Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club

Die Seite wird erstellt Stefan-Louis Franz
 
WEITER LESEN
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
Aktuell
Schweizerischer
Schäferhund-Club

Actuel
Club suisse du
berger allemand

Zucht
HZS in Frauenfeld

Jubiläum
100 Jahre SC-OG Zürichsee

Der Deutsche Schäferhund         8/19
Le berger allemand     www.schaeferhund.ch
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
Islands Geheimnis für ein gesundes Leben

Grossartiger Geschmack
Proteinreich
Fein und cremig
Fettarm

ÍSEY SKYR ist erhältlich bei: COOP, COOP Pronto, Manor, Globus und Avec

In Partnerschaft mit

                                                www.iseyskyr.ch
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
Aktuell
 Schweizerischer
Schäferhund-Club

                                                                                                  Inhaltsverzeichnis
                    08/19
                                               Aus dem ZV - Zentralvorstand
                                              An die OG Präsidenten|innen                                          5
 Aktuell
 Schweizerischer
 Schäferhund-Club                             Aux présidents des GL BA                                             5

 Actuel
                                               Aus der KAS - Kommission Ausbildung und Sport
 Club suisse du
 berger allemand

                                              WUSV-Gönner4
                                              Ausschreibungen unserer Ortsgruppen                              56-57
                                              Prüfungsresultate unserer Deutschen Schäferhunde                 50-51

                                               Aus der ZKK - Zucht und Körkommission
 SC-Kurs
 Longieren
                                              Wesensprüfungen | Ankörungen Wädenswil 2019                        8/9
 Zucht
 HZS in Frauenfeld
                                              HZS in Frauenfeld                                                12-39
 Der Deutsche Schäferhund         8/19        Zuchtmusterung Fribourg                                            53
 Le berger allemand     www.schaeferhund.ch

                                              Wurfliste | Decknachrichten                                      49/54
                                              Zuchtstättenliste58-59
«Omen de Murvican» erreichte an der HZS
in Frauenfeld VV1 in der Nachwuchsklasse
            Rüden 6-9 Monate.
                                               Aus der JUKO - SC-Jugend
                     Foto: Olga Vartanyan
                                              Canin Cross und Lager in Segnas                                  10-11

                                               Aus den OG‘s - Ortsgruppen

    Club suisse du                            Anmeldung zur 100 Jahrfeier der SC OG Zürich
                                              100 Jahre SC-OG Zürichsee
                                                                                                                   6
                                                                                                                40-43
   berger allemand                            Ferien(s)pass 2019 beim Schäferhund-Club Thun                    44-45

                                               Aus der RK - Redaktion

Actuel
                                              SC-Veranstaltungen5
                                              Kurse, Trainings, Jugendgruppen, Welpenspielstunden                 60
                                              Vorschau                                                            61
                                              Impressum, Daten SC-Aktuell                                         62

                                                                                                                –3–
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
S
 A
                                                                              WUSV-Gönner
                                                    Ko m m
                                               S:        is
                                          A                s
K
                                                            i

                                   K

                                                               o
                                                                   n
                                                                   fü
                               w es e n
                                                                                       WUSV-Donateurs

                                                                      rd as
                                  rt
                                 o

                                                                   A
                                p

                                                                   u
                                          S
                                                              s
                                                               b
                                              il

 WUSV 2019
                                                du        d
                                                         n
                                                  ngs- u

 EthoAnimal Tierheilpraxis, Fritz Sturzenegger THP                            300.00
 Ernst Kohli, Lüsslingen                                                       50.00
 Werner Hasler, Adliswil                                                       45.00
 Claudia Frey, Sporthundephysio Walliswil                                     150.00
 Vioget Christan, 1869 Massongex                                               50.00
                                                                                       Zwinger von der Bruggmühle, A. Keller & P. Kunz               100.00
 Zwinger vom Morgentau, Nadine Graf                                           300.00
                                                                                       SC-OG Biel-Pieterlen                                          100.00
 SC-OG Olten                                                                  100.00
                                                                                       BA Neuchâtel et environs (BANE)                               100.00
 SC-OG Altstätten                                                             100.00
                                                                                       SC-OG Emmenbrücke                                             250.00
 SC-OG Klingnau                                                                50.00
                                                                                       SC-OG Liestal                                                 200.00
 SC-OG St.Gallen-Appenzell                                                    100.00
                                                                                       BA Le Locle - Chaux de Fonds                                   50.00
 SC-OG Thun                                                                   100.00
                                                                                       SC-OG Monte Ceneri                                            100.00
 Schmid Jacqueline, Jona                                                      200.00
                                                                                       SC-OG Schwyzerland                                             50.00
 BA Jura                                                                       50.00
                                                                                       SC-OG Zürich Unterland                                        100.00
 BA Lausanne                                                                   50.00
                                                                                       SC-OG Oftringen                                               100.00
 SC-OG Wohlen                                                                 100.00
                                                                                       SC-OG Zofingen                                                 50.00
 SC-OG Bern                                                                    50.00
                                                                                       SC-OG Wil                                                      50.00
 BA Genève                                                                     50.00
                                                                                       SC-OG Stockberg                                                50.00
 SC-OG Kreuzlingen-Tägerwilen                                                 100.00
                                                                                       SC-OG Oberaargau                                               50.00
 A. &M. Janke, Solduno                                                        100.00
 SC-OG Zürichsee                                                              200.00   Total                                                    Fr. 3‘595.00

 Die Qualifikation und Teilnahme an der WUSV-WM ist für die Hundeführer mit erheblichen Kosten verbunden. Im Namen der WUSV-Mannschaft er-
 suchen wir alle Mitglieder, Ortsgruppen, Züchter und Schäferhundefreunde mitzuhelfen, unsere Schweizer Mannschaft mitzutragen. Ihre Spende hilft,
 die Kostenübernahme des SC zu beschränken. Alle Spendengelder werden hier veröffentlicht und stehen der Mannschaft vollumfänglich zu Verfügung.

 La participation et la qualification pour le Championnat du monde WUSV occasionnent des coûts importants.
 Au nom de l’équipe-WUSV nous demandons à tous les membres, groupes locaux ainsi qu’aux amis du Berger Allemand de les soutenir. Votre don sera
 le bienvenue afin de restreindre les frais. Votre aide sera publiée dans le BA-Actuel et sera utilisée uniquement pour l’équipe Suisse.

 In der Jahresrechnung weisen wir die Ein- und Ausgaben separat aus.
 Für Ihre wohlwollende Unterstützung dankt die KAS im Namen der Mannschaft herzlich!
 Die Kommission für das Ausbildungs- und Sportwesen (KAS)

 Dans le relevé annuel nous assignons les revenus et dépenses séparément.
 Pour votre bienveillant soutien, la KAS vous remercie au nom de l’équipe Suisse.
 La commission d’entraînement et de sport ( KAS )

 Post-Konto: 80-12943-5 | Schweiz. Schäferhund-Club | IBAN: CH94 0900 0000 8001 2943 5 | Vermerk: WUSV-Mannschaft
 Post-Konto: 80-12943-5 | Schweiz. Schäferhund-Club | IBAN: CH94 0900 0000 8001 2943 5 | Note : l’équipe WUSV

 –4–                                                                                                                                     © SC Aktuell, 07/19
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
R
SC-Veranstaltungen

                                                                                                                                                                                                                                                                                  K
BA Évènements

KAS | Sport                                                                                JUKO | SC-Jugend

02.-06.10.19        WUSV-WM Modena/IT                                                      14.09.19                                       CC-Qualilauf in Schaffhausen
                                                                                           27.10.19                                       SC-Jugend-SM in der SC-OG St. Gallen-Appenzell
02./03.11.19        SC-SM, SC-OG Zürichsee

ZKK | Wesensprüfungen / Zuchtmusterungen                                                   THT | Therapiehunde-Ausbildung
21.09.19            SC-OG Fribourg                                                         07.09.19                                       Jahresüberprüfung
26.10.19            SC-OG Unterthurgau / Frauenfeld                                        09.11.19                                       Eignungstest für 2020

ZKK | Ausstellungen                                                                                                            Hunde sind meine kritischsten Kunden.
                                                                                                                               Ihre Gesundheit zeigt mir jeden Tag,
                                                                                                                               dass mein Futter gut für sie ist.

28.09.19            SC-OG Schwyzerland / Rothenthurm
                                                                                                                               GEORG MÜLLER,
                                                                                                                               INHABER UND GESCHÄFTSFÜHRER
                                                                                                                               VON HAPPY DOG

                                                                                                   Aktuell
                                                                                                                                                                        Aktuell
                                                                                                               her
                                                                                                   Schweizerisc
                                                                                                                -Club
                                                                                                   Schäferhund

                                                                                                                                                                                                                                        Aktuell
                                                                                                                                                                        Schweizerischer
                                                                                                                                                                        Schäferhund-Club

                                                                                                     Actuel
                                                                                                                                                                                                                                       Schweizerischer

An die OG Präsidenten|innen
                                                                                                                                                                                                                                       Schäferhund-C

                                                                                                                                                                        Actuel
                                                                                                                                                                                                                                                     lub
                                                                                                                  du
                                                                                                      Club suisse
                                                                                                                     nd
                                                                                                      berger allema

                                                                                                                                                                                                                                      Actuel
                                                                                                                                                                         Club suisse du
                                                                                                                                                                         berger allemand
                                                                                                                                                                                                                                      Club suisse du
                                                                                                                                                                                                                                      berger alleman
                                                                                                                                                                                                                                                     d

Aux présidents des GL BA
  Leider müssen wir immer wieder feststellen, dass in den Ortsgruppen Mitglie-                             ZV- GV
                                                                                                            Traktandenlis
                                                                                                                         te | Einladung
                                                                                                                                                                         ZV

  der aufgenommen werden, die nicht SC-Mitglieder sind und deshalb auch keine                                Kur saussch
                                                                                                             KAS | JUKO
                                                                                                             3/19
                                                                                                                           reib ung en
                                                                                                                        | SC-Akade
                                                                                                                                  mie
                                                                                                                                                                         GV-Protokoll

                                                                                                                                                                          JUKO
                                                                                                                                                                                                                              JUKO
                                                                                                                                                                                                                             CC in Winterthur

  SC-Mitgliedernummer vorweisen können. Diese Nicht-SC-Mitglieder erkundi-
                                                                                                       rhund                                                              CC-Qualilauf in Frauenfeld
                                                                                             che Schäfe
                                                                                                                                                                                                                             THT
                                                                                    Der Deuts emand                                        6/19
                                                                                                                                                 www.schae
                                                                                                                                                           ferhund.ch
                                                                                                                                                                                                                             Diplomfeier in
                                                                                              all                 Der Deutsche Schäferhund
                                                                                    Le berger
                                                                                                                                                                                                                                            Brugg

  gen sich dann oft ganz erstaunt, weshalb sie das SC-Aktuell nicht erhalten.                                     Le berger allemand
                                                                                                                                                                                                       www.schaeferhund.ch
                                                                                                                                                Der Deutsche
                                                                                                                                                               Schäferhund
                                                                                                                                                Le berger alle             7/19
                                                                                                                                                              mand

  Damit alle Mitglieder der Ortsgruppen informiert sind, wie der Ablauf einer Orts-
                                                                                                                                                                                                                                                           www.schaefer
                                                                                                                                                                                                                                                                       hund.ch

  gruppenmitgliedschaft verläuft und damit sie auch auf dem neusten Stand sind was im SC alles läuft, hat der Zent-
  ralvorstand an seiner Sitzung vom 7. November 2018 beschlossen, dass allen OrtsgruppenpräsidentenInnen ab 2019 zwei Mal jährlich ein
  Exemplar des SC-Aktuell kostenlos zugestellt wird, mit der Auflage, dass sie dieses im Vereinsheim für jedermann/frau zugänglich auflegen.
  Erstmals erfolgt die Zustellung mit der SC-Aktuell-Ausgabe 8/2019.

  Bald ist es wieder soweit, dass alle OG-PräsidentenInnen die Aufforderung zur Abgabe des Berichtes an den SC ZV erhalten. Wir möchten
  an dieser Stelle nochmals darauf aufmerksam machen, dass die Ortsgruppen dazu statutarisch verpflichtet sind, diesen Bericht abzuliefern.
  Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Mitgliederverzeichnisse ohne SC-Nr. nicht mehr geduldet werden und zur Anpassung retourniert
  werden müssen. Sollte eine OG ihrer Verpflichtung nicht nachkommen, muss mit Sanktionen gerechnet werden.

  All jenen Ortsgruppen, die den Jahresrapport alljährlich prompt und fristgerecht einreichen, danken wir an dieser Stelle ganz herzlich!
  _________________________________________________________________________________________________________
  Récemment nous avons malheureusement encore et encore constaté, que dans les groupes locaux les membres sont admis sans numéro
  d‘appartenance au BA. Ces non-membres du BA nous contactent alors, très étonnés de ne pas recevoir le journal BA-Actuel.

  Pour que tous les membres d‘un groupe local soient informés comment fonctionne une appartenance à un groupe local et soient donc toujours
  à jour de tout ce qui se passe dans le BA, le comité central a décidé lors de la réunion du CC du 7 novembre, d‘envoyer deux fois par année un
  exemplaire du journal BA-Actuel aux presidents des groupes locaux, pour qu‘ils les mettent à disposition des membres, dans les clubs. Pour la
  première fois la livraison du BA actuel pour les GL BA avec la revue 8/2019.

  Bientôt, il sera à nouveau temps pour tous les présidents et prėsidentes des GL d‘être invité à soumettre les rapports au CC-BA. Nous voulons
  vous rendre attentif à la loi qui oblige les groupes locaux à remettre ce rapport. Si un GL ne donne pas suite à cette obligation, il doit se préparer
  à des sanctions.

  Nous tenons à remercier sincèrement tous les groupes locaux qui soumettent leurs rapports annuels spontanément et dans les
  délais!

 Der Zentralvorstand | www:schaeferhund.ch
                        Der Zentralvorstand | www:schaeferhund.ch

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                                                                                                                                                              –5–
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
‘S
 G
O

                                                                         SC OG Zürich
 100 Jahre SC OG Zürich (1919 bis 2019)
 Stolz sind wir, dass unsere Ortsgruppe ein solches Jubiläum feiern

                                                                         100 Jahre
 kann und sie noch weiterhin aktiv ist.

 Auf ihrem 100-jährigen Bestehen verzeichnet die OG Zürich drei Stand-

                                                                          SC OG Zürich
 orte. Von der Gründung am Säntisblick (heute beim Zoo Zürich) zum To-
 belhof, wo sowohl der zweite und heutige dritte Standort ist.

 Ein modernes und gut ausgebautes Clubhaus, einen idealen Übungs-
 platz inmitten einer ruhigen Waldlichtung können wir mit Stolz und
 Dank unserer älteren Mitgliedern unser Eigen nennen. Wir hegen und
 pflegen dieses, um das, was uns verbindet, ausführen zu können, den
 Hundesport.
                                                                           Jubiläumsfest des SC OG Zürich
 Die OG Zürich möchte euch zum Jubiläum ihres 100-jährigen Bestehens       Samstag, 14. 09.2019, 09 – 17 Uhr
 zu einem Besuch einladen. Wir feiern diesen Anlass mit verschiedenen
 Vorführungen, Ausstellern bei Speis und Trank. Nähere Informationen       Hunderennen, Dienst- und Sporthunde-Vorführungen,
 findet ihr auf unserer Homepage: www.sc-og-zuerich.ch.                    Hundephysio-CheckUp, Festwirtschaft, Aussteller mit
                                                                           Zubehör für Hund & Mensch

                                                                           Weitere Infos unter: www.sc-og-zuerich.ch
             Es grüssen kameradschaftlich die Mitglieder der OG Zürich

  –6–                                                                                                                  © SC Aktuell, 08/19
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
Wir lieben unseren «Deutschen Schäferhund»,
denn er ist:

D = dynamisch
E = edel
U = unermüdlic
                    h

T = tolerant
S = s elb st sicher

C = clever
H = heissgelie
                 bt

E = einfühlsa
                 m

R = robust

S = sozial
C = cool
H = herzlich
Ä = ästhetisch
F = freundlich
E = engagiert
R = raffiniert
H = hellwach
U = unbefange
               n

N = nervenfest
D = duldsam
Erfahren Sie mehr über diese tolle Rasse auf: www.schaeferhund.ch
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
K
 K

                                        Wesensprüfungen
Z

                 Samstag, 03. August 2019 in Wädenswil

 Bestanden haben:

 Dida vom Eriztal                          Chira zum Lupus Dexterus                Ike vom Federsee
 739256; Cash vom Drumlin Wolf x           755191; Idefix aus der Königshöhle x    762924; Cliff vom Schlosssee x
 Brandy vom Ruinenblick;                   Aska zum Lupus Dexterus;                Flocke vom Federsee;
 Dürrenfeld Verena, 3619 Eriz              Ehrbar Rosmarie, 9304 Bernhardzell      Pfund Sandra, 8200 Schaffhausen

 Banjo zum Lupus Dexterus                  Jana vom Rosenblick                     Wanja vom Wolfsdreieck
 747388; Idefix aus der Königshöhle x      755200; Bacchus vom Drachenkar x        762925; Django vom MaKeRa x
 Aska zum Lupus Dexterus;                  Zara von der kleinen Birke;             Quirrie vom Wolfsdreieck;
 Ehrbar Rosmarie, 9304 Bernhardzell        Jacoby Annette, 8415 Berg am Irchel     Wettstein Gertrud, 8117 Fällanden

 Boomer zum Lupus Dexterus                 Joya vom Rosenblick                     Malo vom Tjärnshaget
 747390; Idefix aus der Königshöhle x      755201; Bacchus vom Drachenkar x        762926; Asgard von Pike’s Spirit x
 Aska zum Lupus Dexterus;                  Zara von der kleinen Birke;             Haily von den wilden Grauen;
 Kaufmann Christian, 8580 Amriswil         Sigrist Werner, 8194 Hüntwangen         Suter Michaela, 8107 Buchs

 Bora zum Lupus Dexterus                   Elektra vom Eriztal                     Neva vom Traisental
 747392; Idefix aus der Königshöhle x      755206; Cliff vom Schlosssee x          762932; Idefix aus der Königshöhle x
 Aska zum Lupus Dexterus;                  Cischa vom Ruinenblick;                 Axa vom Deutschen Orden;
 Urbach Alexandre, 9428 Walzenhausen       Dürrenfeld Udo, 3619 Eriz               Meier Monica, 8825 Hütten

 Kensi vom Schloss Forstegg                ES vom Eriztal                          Umberto del Camino Duro
 747498; Bruno vom Flusenpark x            755207; Cliff vom Schlosssee x          762933; Amor vom grauen Wolfsfang x
 Onja vom Lupus in fabula;                 Cischa vom Ruinenblick;                 Zeta del Camino Duro;
 Krauer Marcel, 9410 Heiden                Hofer Paul, 2523 Lignières              Sukale Yasmine, 6330 Cham

 Makaija von der Bruggmühle                Eyota vom Eriztal                       Ilka vom Federsee
 755042; Hasco vom Wolfsblut x             755208; Cliff vom Schlosssee x          762934; Cliff vom Schlosssee x
 Joy von der Bruggmühle;                   Cischa vom Ruinenblick;                 Flocke vom Federsee;
 Krauer Urs, 9425 Thal                     Hofer Stefan, 3782 Lauenen bei Gstaad   Arnold Laura, 8400 Winterthur

 Easy vom Flughafenblick                   BadBoy on silent wings                  Körmeister/Chef de sélection:
 755079; O’Shrek von der Friesenklippe x   755369; Rasko von den Wölfen x          Jean Vollenweider
                                                                                   Eibenstr. 4, 8472 Seuzach
 Cira von der Wolfsmacht;                  Gina vom Spektefeld;
                                                                                   +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74
 Schenkel Heidi, 8427 Rorbas               Kunzelmann Thomas, 8107 Buchs

                                                  Leserfotos:

                                                Alicia und die Deutsche Schä-
                                                ferhündin «Kira» verstehen
                                                sich super und sind ein super-
                                                schönes Team!

                                                Foto von Nicolas Schmid

 –8–                                                                                                     © SC Aktuell, 08/19
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
Z
                                                                                                                                                       K
Ankörungen

                                                                                                                                                        K
Samstag, 03. August 2019 in Wädenswil
(Stockhaar)

                                                                                        Eigentümer

                                                                                                                  Schutztrieb

                                                                                                                                                      Angekört
                                                                                                                                                      bis Ende
                                                                                                                                 Prüfung
                                                                     Züchter
                                                 Mutter
      Hund

                                                                                                                                             Farbe
                         Vater

                                                                                                     HD

                                                                                                           ED
 Jaro Namornik    Extreme Orex           Meggi von der         Miroslav Vavra,    Sandro Berger,     A    Nor-   ausge-         IPO2       grau        2021
                  Aykmar                 Germanenquelle        76502 Otroko-      8816 Hirzel             mal    prägt
                                                               vice

 Kaylo vom        Bruno vom              Onja vom Lupus        Markus Wieland, Heinrich Beck,        A    Nor-   ausge-         IGP1       dunkel-     2021
 Schloss          Flusenpark             in fabula             9467 Frümsen    9478 Azmoos                mal    prägt                     grau
 Forstegg

 Crazy Cobra      Taro vom Burg          Jesca von             Carina Godbar-     Sandra Hug,        A    Nor-   ausge-         VPG1       grau        2021
 vom Niederbüh-   Tiersperg              Karthago              sen, D-76437       9555 Tobel              mal    prägt
 ler Tor                                                       Rastatt

 Gamba vom        Yannik vom             Karla vom Nes-        S. Jäger / J.    Susi Jäger, 5276     B    Nor-   ausge-         IGP1       schwarz-    2021
 Wiler-Berg       Gleisenauer            senberg               Zucker, 5276 Wil Wil                       mal    prägt                     braun
                  Schloss

 Kensi vom        Bruno vom              Onja vom Lupus        Markus Wieland, Marcel Krauer,        B    Nor-   ausge-         IGP1       dunkel-     2021
 Schloss          Flusenpark             in fabula             9467 Frümsen    9410 Heiden                mal    prägt                     grau
 Forstegg

Körmeister/Chef de sélection: Jean Vollenweider, Eibenstr. 4, 8472 Seuzach, +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74

                                 Hunde sind meine kritischsten Kunden.
                                 Ihre Gesundheit zeigt mir jeden Tag,
                                 dass mein Futter gut für sie ist.
                                 GEORG MÜLLER,
                                 INHABER UND GESCHÄFTSFÜHRER
                                 VON HAPPY DOG

                                                                                                        s dem Gar-
                                                                                 Eine kühle Dusche au
                                                                                                       h Rüde «Werro
                                                                                 tenschlauch lässt sic
                                                                                                      hle» nicht
                                                                                 von der Gletscherhö
                                                 t
                       f», 4 1/2 Jahre alt, lieb                                  nehmen.
«Hari vom Schäferho
                      aub im Wa   llis .
und geniesst den Url
              ula Ite n                                                          Foto von Josie Walter
Fotos von Urs
© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                                   –9–
Aktuell Actuel 8/19 - Schweizerischer Schäferhund-Club
K
  O
                SC-Jugend
                        Jugend-Lager in Segnas
U
J

                       Segnas im Jagdfieber

    Wir haben mit 26 Jugendlichen eine herrliche, wenn auch wieder             Zum Ausgleich dann die Tageswanderung vom Oberalppass nach Se-
    sehr strenge Lagerwoche in Segnas bei Disentis verbracht. Mit              gnas. Die Bahnfahrt in einem gut besetzten Zug mit über 40 Hunde-
    dem Besuch vom Bündner Schweisshunde Club und der Vorfüh-                  teams ist eine Herausforderung und sorgt für Aufmerksamkeit. Da und
    rung vom professionellen Mantrailing konnten die Jugendlichen in           dort war aber ein wohltuendes Lob zu hören.
    diesem Lager gleich von zwei Vorführungen profitieren.
                                                                               Am Canin Cross Lauf von Bugnei nach Segnas konnten sich die
    Vom 21. - 27. Juli fand in Segnas ein SC Jugendlager statt. «Jagdfieber»   schnellsten Kinder mit ihrem Hund für die SC Schweizermeisterschaft
    war das Motto des diesjährigen Jugend-und-Hund Lagers. Nebst Spiel         qualifizieren.
    und Spass erlebten die 26 Kinder mit ihren Hunden auch viel hundes-
    portliches Training.
                                                                               Ein weiterer Höhepunkt des Lagers
                                                                               war der Besuch der hiesigen Jäger:
    Kleine Statistik:
    8 der 15 Leiter haben einen oder zwei DSH                                  Remo Giger führte die Kinder in das Jagdhundewesen ein und klär-
    10 der 15 Leiter waren einst selber Lagerteilnehmer.                       te viele Fragen bevor die Kinder seinem Beagle Nanuka auf einer
    1/3 dieser ehemaligen Teilnehmer hat damals mit einer anderen Rasse        Schweiss- fährte folgen durften. Anschliessend zeigte der Mün-
    begonnen und hat heute einen DSH.                                          sterländer Cora von Clau, wie man eine Schleppfährte ausarbeitet.
                                                                               Kinder und Leiter waren sich darin einig, dass diese Einführung in
    Die aktuellen Leiter haben sehr viel Prüfungserfahrung und decken ein      das Jagdhundewesen eine grosse kynologische Bereicherung für das
    breites Spektrum ab.                                                       diesjährige Lager war.
    In folgenden Sparten hat mindestens 1 Leiter die höchste Stufe er-
    reicht: BH, IGP, VPG, Sani, Agility, LawH, HGH, FH, Obedience, Rule        In einem der angebotenen Ateliers konnten die Kinder das Thema
    Einige Leiterinnen haben auch Erfahrung im Ausstellungswesen, Ju-          «Mantrailing» wählen. Thomas Fillinger erläuterte die Arbeit eines
    nior Handling, Mondioring, Redog, Canin Cross, Sporthundebiathlon
                                                                               Mantrailers bevor sich zwei Freiwillige versteckten, die dann sein Bla-
    u.a.m.
                                                                               ze von der Bütschelegg suchen durfte, was die Gruppe mit grossem
                                                                               Interesse mitverfolgte. Gleich am darauf folgenden Tag wollten natür-
                                                                               lich einige Kinder die ersten Aufbauschritte mit ihrem eigenen Hund
                                                                               ausprobieren was unter der professionellen Anleitung von Thomas
                                                                               auch möglich gemacht wurde.

                                                                               Und so hielt das Lager für alle Wünsche etwas bereit.
                                                                               Das nächste Hundelager in Segnas findet vom 19.-25. Juli 2020 statt.
                                                                               Infos und Anmeldung ab sofort auf www.jugend-hund.ch

                                                                                                                                       Sandra Altorfer

    – 10 –                                                                                                                  © SC Aktuell, 08/19
SC-Jugend                                             Rang
                                                        1
                                                        2
                                                              Name-Vorname
                                                              Raschle Nuriya
                                                              Dietrich Noée
                                                                                Hund
                                                                                Januk
                                                                                C.J.
                                                                                       Rangliste vom Samstag, 23. Juli 2019
                                                                                             Laufzeit
                                                                                              15:29
                                                                                              18:55
                                                                                                           Zeit +/-
                                                                                                              0
                                                                                                              2
                                                                                                                      Totalzeit Punkte
                                                                                                                       15:29
                                                                                                                       18:57
                                                                                                                                 100
                                                                                                                                 82
                                                                                                                                         Kat. A1
                                                                                                                                         Mädchen
                                                                                                                                         10-12 Jahre

                                                        3     Sammann Ida       Lou           19:42           0        19:42     79
                                                        4     Good Clarabelle   Rauen         25:17          10        25:27     61
                                                        5     Eicher Fabienne   Cora          30:28          -10       30:18     51
                                                        6     Zafon Sheila      Brandy        43:10           0        43:10     36
 Aufmerksam lauschen die Kinder den
 Ausführungen von Remo Giger
                                                      Rang    Name-Vorname      Hund         Laufzeit      Zeit +/-   Totalzeit Punkte   Kat. A2
                                                                                                                                         Knaben
                                                        1     Ettlin Basil      Nora          14:11           0        14:11     100     10-12 Jahre
                                                        2     Blessing Djego    Jill          17:16           0        17:16      82
                                                        3     Scholl Chase      Chewy         37:08           0         10        38

                                                      Rang    Name-Vorname      Hund         Laufzeit      Zeit +/-   Totalzeit Punkte   Kat. B
                                                                                                                                         Mädchen
                                                        1     Langhi Aurora     Fly           15:04           0        15:04     100     13-15 Jahre
                                                        2     Blum Ylenia       Jambo         15:55           1        15:56      95
                                                        3     Stein Paula       Amy           16:26           0        16:26      92

 Clau erläutert den Unterschied diverser                4     Dieterle Iva      Lexy          16:42           0        16:42      90
 Apportiergegenstände
                                                        5     Müller Antonia    Ria           17:16           0        17:16      87
                                                        6     Lampert Nona      Bajun         17:42           0        17:42      85
                                                        7     Dieterle Liv      Tyson         18:15           0        18:15      83
                                                        8     Siebenpfund Lucie Capper        18:34           0        18:34      81
                                                        9     Armano Elena      Seya          19:47           0        19:47      76
                                                       10     Derungs Selina    Diva          20:47           0        20:47      72
                                                       11     Held Kyla         Tammy         23:52           0        23:52      63

                                                     Rang     Name-Vorname      Hund         Startzeit     Zielzeit   Laufzeit Punkte    Kat. C
                                                                                                                                         Knaben
                                                        1     Steiger Nick      Gizmo         14:12           0        14:12     100     13-15 Jahre
 Lucie führt mit Capper selber eine Jagd-
 hunderasse                                             2     Unseld Mischa     Eivy v.gr.    15:10           0        15:10     94
                                                                                Indianer
                                                        3     Weiss Anton       Beja          15:46           0        15:46     90

                                                     Sponsorenläufer|innen
                                                     Achermann Petra
                                                     Romero Jelissa
                                                     Christ Lea

                                                     Herzlichen Dank

 Selina aus Dardin mit ihrem Weissen
 Schäferhund Diva

                                                                                                         Auch in diesem Lager starten die Kinder
                                                                                                         an einem CC-Qualifikationslauf.
                                                                                                         Mischa Unseld hat sich mit Eivy vom
                                           Mantrailing mit Thomas Fillinger                              grauen Indianer für die SM qualifiziert

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                        – 11 –
S
 A
K

 Hauptzuchtschau 2019

 in Frauenfeld                                                             Fotos: Olga Vartanyan

 Wie Sie alle wissen, haben wir für die Hauptzuchtschau 2019 lange         Comme vous le savez, nous recherchions depuis longtemps un organisa-
 nach einem Veranstalter im Internet, auf Facebook und im SC-Aktuell,      teur pour l’exposition principale d‘élevage 2019. Nous avons cherché sur
 gesucht. Leider ohne Erfolg.                                              Internet, sur Facebook et dans le magazine BA-Actuel. Malheureusement
                                                                           sans succès.
 Heinz Akeret hat sich dann dazu bereit erklärt, diese grosse Veranstal-
 tung mit seinem bewährten Team durchzuführen und dies war schon           Heinz Akeret a accepté d’organiser ce grand événement avec son équipe
 das 7. Mal, dass er die Hauptzuchtschau organisierte.                     de confiance et bien rôdé. C’était déjà pour la 7ème fois qu’il a organisé
                                                                           l’exposition principale.
 Diesen Grossanlass an einem Tag durchzuführen wurde das letzte Jahr
 zum erstenmal eingeführt und es hat sich sehr bewährt. Somit stand von    L’organisation de cet événement majeur en une seule journée a eu lieu
 Anfang an fest, dass dieser grosse Anlass auch in diesem Jahr an einem    pour la première fois et avec succès, l’année dernière. Il était donc évident
 Tag durchgeführt wird.                                                    que cette grande exposition ait lieu sur un seul jour également cette fois.

 Heinz, wir sagen DANKE!                                                                               Heinz, nous te disons MERCI !

 Das Herz von Heinz Akeret gehörte schon immer                                                       Le coeur de Heinz Akeret a toujours appartenu
 unserem Deutschen Schäferhund. Er arbeitet                                                           à nos Bergers Allemands. Il travaille avec ses
 mit seinen Hunden in den Sparten SanH, IPO,                                                           chiens dans les disciplines ch.San, RCI/IGP,
 BH, SchH/VPG und in FH. Sein grösster Erfolg                                                           A, Défence/CUM et chien de Piste. En 1994
 erreichte er zusammen mit seinem Rüden «Eiko                                                          il a réalisé son plus grand succès, ensemble
 von Mosibach» im Jahre 1994 wo er Schwei-                                                            avec son mâle «Eiko von Mosibach», quand il
 zermeister in der Sparte SchH III wurde. An der                                                       est devenu Champion Suisse en Défense III.
 Schweizermeisterschaft in Olten erreichte er,                                                          Au Championnat Suisse à Olten, il a atteint,
 zusammen mit dem Rüden «Arek vom See-                                                                     ensemble avec son mâle «Arek vom See-
 bachtal», aus seiner eigenen Zucht, den 3. Platz                                                   bachtal», de son propre élevage, la 3ème place
 in der Sparte VPG.                                                                                                                       en CUM 3.

 Bereits mit 18 Jahren trat Heinz im Jahr 1963 dem Schweizerischen              Déjà à l’âge de 18 ans, Heinz a rejoint en 1963 le Club Suisse des
 Schäferhund-Club (SC) bei und war im gleichen Jahr Gründungs-                  Bergers Allemands (BA) et est devenu dans la même année mem-
 mitglied der SC-OG Unterthurgau, wo er 1983 zum Ehrenmitglied                  bre fondateur du GL-BA Unterthurgau, où il a été nommé membre
 ernannt wurde.                                                                                                                d’honneur en 1983.
 Zum SKG-Veteran wurde er im Jahr 1988 ernannt.                                                          Il est devenu vétéran de la SCS en 1988.

 Heinz hat in all den verflossenen 56 Jahren rund um den Hun-                    Pendant ces 56 années écoulées Heinz a accompli énormément
 desport sehr viel für den SC geleistet. Er organisierte Wesens-               de choses tout autour du sport canin en faveur du BA. Il a organisé
 prüfungen, Körungen, Ausstellungen, sowie auch die HZS. Er                     des examens de caractères, des sélections, des expositions ainsi
 übernahm die Leitung bei verschiedenen Prüfungen, darunter die               que des expositions principales d’élevages. Il était chef de concours
 VOSCO-Prüfungen und vieles mehr. Ich glaube sein Name ist der                  pour différents concours, notamment les examens VOSCO et j’en
 ganzen SC-Familie bekannt.                                                    passe. Je pense que son nom est connu de toute la famille du BA.

 Mit seiner ruhigen, geduldigen Art und seiner Hilfsbereitschaft hat           Avec son calme, sa nature patiente et sa disponibilité, Heinz a créé
 sich Heinz unzählige Freunde geschaffen.                                                                                   d’innombrables amis.

 An der Generalversammlung in Lausanne, im Jahre 2011, ernannte                   Lors de l’assemblée générale tenue à Lausanne en 2011, il a été
 man ihn zum SC-Mitglied mit Verdienstauszeichnung.                                                nommé Membre-BA avec Distinction du Mérite.

 Herzlichen Dank Heinz für die wie immer gute Organisation der                 Un grand merci Heinz pour la bonne organisation, comme toujours,
 diesjährigen Hauptzuchtschau in Frauenfeld.                                     de l’exposition principale d’élevage de cette année à Frauenfeld.

 – 12 –                                                                                                                      © SC Aktuell, 08/19
Exposition principale d’élevage 2019 à Frauenfeld

                                                                                                  photos: Olga Vartanyan

Wie bereits in der letzten Ausgabe erwähnt, haben sich 129 Hunde           Comme déjà mentionné dans la dernière édition, 129 chiens ont été
angemeldet und davon wurden 100 Hunde den Richtern, Helmut                 enregistrés et 100 d’entre eux ont été présentés aux juges, Helmut We-
Wehinger, Ernst Lüthi, Jean Vollenweider und Felix Hollenstein vorge-      hinger, Ernst Lüthi, Jean Vollenweider et Felix Hollenstein.
führt. Darunter befanden sich 35 Hunde aus Schweizer Zucht und 4 aus-      Parmi eux se trouvaient 35 chiens d’élevages Suisses et 4 chiens
ländische Hunde in Schweizer Besitz. Am Schluss präsentierten sich         d’élevages étrangers, mais chez des propriétaires Suisses. 4 groupes
4 Zuchtgruppen Stockhaar und 1 Gruppe Langstockhaar.                       d’élevages poil normal et 1 groupe d’élevage poil long, se sont présen-
                                                                           tés à la fin.
Erfreulich war auch, dass sehr viele Ehrengäste zum Apéro an der dies-     Il était également réjouissant que de nombreux invités d’honneur soient
jährigen HZS gekommen sind, wir sagen allen herzlichen Dank für das        venus à l’apéritif de la manifestation de cette année. Nous vous remer-
Interesse an unserem «Deutschen Schäferhund» und dass sie den Weg          cions tous de votre intérêt pour nos «Bergers Allemands» et du fait que
nach Frauenfeld in die kleine Allmend gefunden haben.                      vous ayez trouvé le chemin jusqu’à la petite Allmend de Frauenfeld.

Die anwesenden Gäste waren:                                                Les hôtes suivants étaient présents :

SC-Ehrengäste                                                              Membres d’honneurs-BA
Müller Hans                    Ehrenpräsident der FCI                      Müller Hans                      Président d’honneur de la FCI
Rauch Otto                     Ehrenmitglied der SKG                       Rauch Otto                       Membre d’honneur de la SCS
Hofmann Eduard                 Ehrenpräsident SC                           Hofmann Eduard                   Membre d’honneur BA
Boppart René                   Ehrenmitglied SC                            Boppart René                     Membre d’honneur BA
Castegnaro Albert              Ehrenmitglied SC                            Castegnaro Albert                Membre d’honneur BA
Locher Erich                   Ehrenmitglied SC                            Locher Erich                     Membre d’honneur BA
Rölli Josef                    Ehrenmitglied SC                            Rölli Josef                      Membre d’honneur BA
Tobler Hannes                  Ehrenmitglied SC                            Tobler Hannes                    Membre d’honneur BA
Vollenweider Jean              Ehrenmitglied SC                            Vollenweider Jean                Membre d’honneur BA
Akeret Heinz                   Mitglied mit Verdienstauszeichnung SC       Akeret Heinz                     Membre avec distinction de mérite BA

Ehrengäste Stadt Frauenfeld                                                Membres d’honneurs de la ville de Frauenfeld
Wegmüller Roman                Leiter Sportanlagen                         Wegmüller Roman             Responsable des installations sportives
Meier Werner                   Platzwart                                   Meier Werner                Maintenance de la place
Gehring Albert                 Platzwart                                   Gehring Albert              Maintenance de la place
Wasserfallen Martin            Platzwart                                   Wasserfallen Martin         Maintenance de la place
Lang Peter		                   Werkhof                                     Lang Peter                        aire de service de la ville

Ehrengäste SC OG Unterthurgau                                              Membres d’honneurs GL-BA Unterthurgau
Ott Hansruedi             Ehrenpräsident                                   Ott Hansruedi            Président d‘honneur
Hodel Marcel              Präsident                                        Hodel Marcel             Président

Ehrengast SC OG Kreuzlingen                                                Membre d’honneur GL-BA Kreuzlingen
Gretsch René              Präsident                                        Gretsch René             Président

Ehrengast SC OG Rothenthurm                                                Membre d’honneur GL-BA Rothenthurm
Schibig Beat              Präsident                                        Schibig Beat             Président

SC-ZV                                                                      CC-BA
Hollenstein Felix              Präsident                                   Hollenstein Felix                Président
Arnold Brigitte                Kassierin                                   Arnold Brigitte                  Caissière
Koster Pia                     Redaktorin                                  Koster Pia                       Rédactrice
Sicheneder Bruno               Fachleiter Wesensbeurteilungen              Sicheneder Bruno                 Expert évaluations de caractères

Auch wenn sich die Sonne nicht den ganzen Tag hindurch gezeigt hat         Même si le soleil n’était pas présent toute la journée et que certaines
und einige Klassen im Regen im Ring laufen mussten, so war es ein          classes ont dû évoluer dans le ring sous la pluie, c’était un bel événement.
schöner Anlass.                                                            Un grand merci à tout le CO pour l’organisation, aux juges pour les juge-
Dem ganzen OK ein grosser Dank für die Durchführung, den Richtern          ments équitables et félicitations aux présentateurs – trices pour la présen-
für das faire Richten und den Hundeführer|innen ein Lob für das korrekte   tation correcte de leurs chiens.
Vorführen ihrer Hunde.
Ich persönlich bedanke mich bei Olga Vartanyan, die mich an der HZS        Personnellement, je tiens à remercier Olga Vartanyan, qui m’a repré-
vertreten hat und uns tolle Fotos zur Verfügung stellte.                   senté lors de cette exposition et qui nous a fourni de superbes photos.

                                                              Pia Koster                                                                    Pia Koster

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                          – 13 –
K
   T
 KH
T
Z

                                                                                                GHKL Rüden, Stockhaar, Ernst Lüthi
  Zum siebten Mal fand unsere Hauptzuchtschau in Frauenfeld statt. An dieser Stelle möchte ich mich beim Veranstalter und seinem Team recht herzlich
  bedanken für die ausgezeichnete Organisation.
  Von den 21 gemeldeten Rüden (Stockhaar) traten 16 Hunde, von den 8 gemeldeten Rüden ( Langstockhaar) traten 8 Hunde zur Überprüfung der TSB
  an, alle Hunde bestanden und konnten somit an der Gangwerksprobe teilnehmen. Ich vergab folgende Bewertungen 3x VA und 12x V
  1 Rüden ( Stockhaar) wurde vor der Standmusterung entschuldigt zurückgezogen.

  Pour la septième fois notre exposition principale d’élevage a eu lieu à Frauenfeld. L’occasion m’est donné de remercier vivement l’organisateur et son
  team pour l’excellent déroulement.
  16 des 21 mâles (poils normaux) inscrits et 8 des 8 mâles (poils longs) inscrits se sont soumis au teste TSB. Tous les chiens ont réussi et ont ainsi pu
  participer au teste des allures. J’ai attribué les évaluations suivantes 3x VA-Ex.Auslese et 12x V-Ex. 1 mâle (poil normal) a été excusé et retiré avant le
  teste individuel.

  VA 1    *Jax die Precision
          SZ 2317525, 11.11.2013, 956000002835356, AKZ: IGP3
          V: Baru Di Croce Santo Spirito / M: Maja v. Haus Juris
          E: Philip Eram

  Grosser, kraft- und gehaltvoller, sehr gut pigmentiert Rüde. Kräftiger ausdrucksvoller,
  sehr gut geformter Kopf, mit dunklen Augen. Korrekte Gebäudeverhältnisse. Sehr
  gute Ober- und Unterlinie, hoher Widerrist, fester Rücken, gut gelagerte Kruppe von
  guter Länge. Sehr gute Vor- und Hinterhandwinkelungen, korrekte Front, ausgegli-
  chene Brustverhältnisse. Bei korrekter Schrittfolge zeigt dieser Rüde, vom Anfang
  bis zum Schluss, temperamentvolle, weitausgreifende, fliessende Gänge bei bester
  Präsentation in jeder geforderten Gangart

  Grand mâle, puissant et robuste, très bien pigmenté. Tête puissante très bien formée avec des yeux foncés. Proportions correctes. Très bonnes lignes
  supérieure et inférieure, garrot haut, dos ferme, croupe bien positionnée d’une bonne longueur. Très bonnes angulations de l’avant- et de l’arrière-main,
  front correcte, proportions du poitrail équilibrées. Avec une progression des pas correcte, ce mâle montre du début à la fin une démarche pleine de
  tempérament, avec une foulée puissante et de la fluidité, par la meilleure présentation, dans chaque allure demandée.

  VA 2    *Uran di Casa Cesira
          ROI 14/46765, 06.03.2014, 380260010243069, AKZ: IGP3
          V: Dux del Maglio / M: Enny di Casa Lupo
          E: Kastriot Prengaj

  Übermittelgrosser, kräftiger, gehaltvoller, gut pigmentierter Rüde, im sehr guten Ver-
  hältnis stehend. Kräftiger Kopf mit dunklen Augen. Hoher Widerrist, gerader Rücken,
  gute Länge und Lage der Kruppe. Sehr gut gewinkelte Vor- und Hinterhand. Gerade
  Front, ausgeglichene Brustverhältnisse.Vorne und hinten gerade tretend, zeigt er ein
  temperamentvolles Gangwerk, mit kräftigem Nachschub und sehr gutem Vortritt.

  Chien au-dessus de la moyenne, puissant, robuste et bien pigmenté, situé dans une très bonne proportion. Tête puissante avec les yeux foncés. Garrot
  haut dos droit, bonne longueur et position de la croupe.
  Très bonnes angulations de l’avant- et de l’arrière-main. Front droit, proportions du poitrail équilibrées.
  Démarche droite à l’avant et à l’arrière, il montre des allures pleines de tempérament, avec une poussée efficace et une très bonne foulée.

 BSZS BSZS
                                   05. September bis 08. September 2019
                               Nürnberg (Max-Morlock-Stadion)
                                  www.schaeferhunde.de/bsz/

 – 14 –                                                                                                                             © SC Aktuell, 08/19
Z
                                                                                                                                              T
                                                                                                                                               KH
                                                                                                                                                 K
                                                                                                                                                 T
VA 3     *Iniesta vom Leithawald
         SZ 2321255, 13.11.2015, 981189900069331, AKZ: IGP3
         V: Memphis vom Solebrunnen / M: Bella vom Leithawald
         E: Heinz Braunstorfer | Erich Ehrenhofer

Grosser, kräftiger, typvoller etwas gestreckter Rüde. Kräftiger gut geformter Kopf.
Hoher Widerrist, gerader Rücken, gut gelagerte Kruppe von guter Länge. Sehr gut
gewinkelte Vor- und Hinterhand. Gerade Front, sehr gute Brustverhältnisse. Vorne
und hinten gerade tretend, zeigt er temperamentvolle raumschaffende Gänge, bei
bester Präsentation.

Grand mâle, puissant, bien typé et un peu étiré. Tête puissante bien formée.
Garrot haut, dos droit, croupe bien positionnée et de bonne longueur. Très bonnes angulations de l’avant- et de l’arrière-main.
Front droit, très bonnes proportions du poitrail, démarche droite à l’avant et à l’arrière, il montre des allures pleines de tempérament qui gagnent du
terrain, par la meilleure présentation.

 Note     Name Hund                                                        Vater                              Eigentümer/in
 		       SZ-Nr, Wurftag, Täto-/Chip-Nr., Abkz                             Mutter
 V 1      *Costika von der Piste Trophe                       Dingo di Casa Mary                              Ramona Stiegler
 		       SZ 2332520, 01.11.2016, 981189900073126, AKZ: IGP1		Nokia von Aducht
 V 2      *Uzzo von Arlett                                    Karlo vom Team Arlett                           Margit van Dorssen
 		       SZ 2328728, 02.04.2016, 981189900069708, AKZ: IGP3		Trizzi von Arlett
 V 3      *Zio von Arlett                                      Ulkan v. Maikhus                               Sandra Hug
 		       SHSB 755087, 01.11.2016, 981189900084741, AKZ: VPG1		Capri von Arlett
 V 4      *Meck dei Campi Robbiati                              Omen vom Pendler                              Gianpiero Checco
 		       ROI 17/55777, 30.01.2017, 380260043123665, AKZ: IGP1		Fiona dei Campi Robbiati
 V 5      *Quanto vom Ellispark                                Leo von der Zenteiche                          Eliyahou Sigalovich
 		       ISBR 127549, 24.04.2015, 900182001006794, AKZ: IGP2		Xara von der Plassenburg
 V 6      *Serro v. Uebeschi-See		Ulk vom Schloß Weitmar                                                      Walter Lehmann
 		       SHSB 730727, 06.11.2014, 756098100714411, AKZ: IGP3		Faina von Bad-Boll
 V 7      *Kadett von Bad-Boll		Juwika Destroyer                                                              Simone Hack
 		       SZ 2314882, 18.04.2015, 981189900062272, AKZ: IGP3		Ester di Casa Nobili
 V 8      *Sirius v. Haus Hollenstein		Yes vom Leithawald                                                     Katharina Kocher
 		       SHSB 729469, 24.09.2014, 756096900011857, AKZ: IGP1		Xenia v. Haus Hollenstein
 V 9      *Bado vom Vorderwald                                Hector von der Kanisfluh                        Alois Faißt jun.
 		       SZ 2326429, 29.05.2016, 981189900055667, AKZ: IGP2		Ypsilon vom Vorderwald
 V 10 *Voli von der Wolfsgrube		Esko Team Agrigento                                                           Brigitte Vollenweider
 		 SHSB 730722, 28.11.2014, 756093900016468, AKZ: VPG2, FH		Asca v. Burg Waggenau
 V 11 *Whyko von der Wolfsgrube                          Rhino von der Wolfsgrube                             Elisabeth Benz
 		 SHSB 739006, 18.02.2016, 756098100756849, AKZ: VPG1		Yella von der kleinen Birke
 V 12 *Uxan von der Wolfsgrube                           Xano von der kleinen Birke   Renate Werren
 		 SHSB 722806, 30.06.2014, 756098100701747, AKZ: VPG1		Yella von der kleinen Birke

        *Costika von der Piste Trophe                             *Uzzo von Arlett                                     *Zio von Arlett

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                            – 15 –
K
 K
Z

                                                                   GHKL Rüden, Stockhaar, Ernst Lüthi

          *Meck dei Campi Robbiati     *Quanto vom Ellispark                    *Serro v. Uebeschi-See

            *Kadett von Bad-Boll     *Sirius v. Haus Hollenstein                *Bado vom Vorderwald

          *Voli von der Wolfsgrube   *Whyko von der Wolfsgrube                 *Uxan von der Wolfsgrube

                                                          GHKL Rüden, Langstockhaar, Ernst Lüthi

      *Kojak vom Schloss Balgheim    *Aramis vom Haus Heimbach                *Cäsar vom Börniger-Dreieck

 – 16 –                                                                                   © SC Aktuell, 08/19
Z
                                                                                                                                                   K
                                                                                                                                                    K
 GHKL Rüden, Langstockhaar, Ernst Lüthi

Wie oben schon erwähnt, wurden mir alle 8 gemeldeten Rüden vorgeführt. Eine sehr schöne Klasse mit einem würdigen Sieger an der Spitze.
Ich vergab folgende Bewertung 1x VA und 7x V

Comme déjà mentionné ci-dessus, tous les 8 mâles inscrits se sont présentés. Une très belle classe avec un vainqueur digne de ce nom à la tête du
groupe. J’ai pu attribué les évaluations suivantes, 1x VA - Ex.Auslese et 7x V - Ex. .

 VA 1    *v. Chickhoff Uran
         SZ-L 918, 08.06.2015, 528140000617125, AKZ: IGP3
         V: Diaz von Veterinaria / M: Zambi vom Eschener-Gehölz
         E: Rolf Disch

 Mittelgross, mittelkräftig, typ und ausdrucksvoll, sehr gut pigmentiert, sehr gutes
 Verhältnis. Kräftiger Kopf mit dunkler Maske und dunklen Augen. Flacher Widerrist,
 trocken und fest, gute Länge, etwas abfallende Kruppe. Sehr gute Winkelungen der
 Vor- und Hinterhand. Gerade Front, ausgeglichene Brustverhältnisse. Die Trittfolge
 ist von vorne und hinten gerade. Kräftiges Gangwerk, mit wirksamen Nachschub und
 freiem Vortritt, bei bester Präsentation während der ganzen Gangwerksprobe.

 De taille moyenne, puissance moyenne, typé et expressif, très bien pigmenté, très bonnes proportions.
 Tête puissante avec le masque foncé et yeux foncés. Garrot plat, sec et ferme, la croupe de bonne longueur est un peu tombante. Très bonnes an-
 gulations de l’avant- et de l’arrière-main. Front droit, proportions du poitrail équilibrées. La suite des pas à l’avant comme à l’arrière droite. Démarche
 puissante avec une poussée efficace et une foulée libre, par une meilleure présentation tout au long du teste des allures.

 V1      *Montey von Silvalacus
         SZ-L 377, 01.08.2014, 981189900053566, AKZ: IGP2
         V: Pedro vom Langenbungert / M: Sally vom Zellergrund
         E: Karla Grunow

 Übermittelgross, kräftig, typ und gehaltvoll, sehr gut pigmentiert, betonte Gebäu-
 destreckung. Kräftiger Kopf mit dunkler Maske und dunklen Augen. Flacher langer
 Widerrist, trocken und fest, gute Länge und Lage der Kruppe. Gute Winkelungen
 der Vorhand, sehr gute Winkelung der Hinterhand. Gerade Front, ausgeglichene
 Brustverhältnisse. Die Trittfolge ist von vorne gerade, hinten leicht eng. Kräftiges
 Gangwerk, mit wirksamen Nachschub und freiem Vortritt.

 Taille au-dessus de la moyenne, puissant, typé et robuste, très bonne pigmentation, vue de l’ensemble étirée. Tête puissante avec le masque foncé et
 les yeux foncés. Garrot long et plat, sec et ferme, bonne position et longueur de la croupe. Bonnes angulations de l’avant- et très bonnes angulations
 de l’arrière-main. Front droit, proportions du poitrail équilibrées. La suite des pas est droite depuis l’avant, à l’arrière légèrement serrée. Démarche
 puissante, avec une poussée efficace et une foulée libre.

 V2      *Ramon del Seprio
         SZ 2322502, 05.01.2015, 38026007067433, AKZ: IGP1
         V: Cronos del Seprio / M: Olivia del Seprio
         E: Birgit Held

 Übermittelgrosser, kräftiger, gehaltvoller, sehr gut pigmentierter Rüde, im sehr gu-
 ten Verhältnis stehend. Kräftiger Kopf mit dunkler Maske und dunklen Augen. Hoher
 Widerrist, fester, gerader Rücken, Kruppe in richtiger Länge und Lage. Sehr gute
 Winkelungen der Vor- und Hinterhand. Gerade Front, ausgeglichene Brustverhält-
 nisse. Vorne und hinten gerade tretend, zeigt er ein sehr temperamentvolles, kräf-
 tiges Gangwerk, mit wirksamen Nachschub und
 freiem Vortritt.
 Mâle de taille au-dessus de la moyenne, puissant, robuste, très bien pigmenté, situé dans une très bonne proportion. Tête puissante avec le masque
 foncé et des yeux foncés. Garrot haut, dos ferme et droit, croupe de bonne longueur et position. Très bonnes angulations de l’avant- et de l’arrière-main.
 Front droit, proportions du poitrail équilibrées. Suite des pas à l’avant et à l’arrière droite, il montre des démarches avec tempérament et puissance,
 poussée efficace et foulée libre.

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                                – 17 –
K
 K
Z

                                                                                        GHKL Rüden, Langstockhaar, Ernst Lüthi

   Note    Name Hund                                                           Vater                               Eigentümer/in
   		      SZ-Nr, Wurftag, Täto-/Chip-Nr., Abkz                                Mutter
   V 3     *Kojak vom Schloss Balgheim                         Kronos v. Nürburgring                                Udo Maluche
   		      SZ 2303430, 10.04.2014, 981189900052408, AKZ: IGP3		Bonny vom Schloss Balgheim
   V 4     *Aramis vom Haus Heimbach                         Zeus vom Lüttersbruch                                  Heidi Heimbach
   		      SZ-L 658, 18.08.2015, 981189900066887, AKZ: IGP1		Pira vom Amur
   V 5     *Cäsar vom Börniger-Dreieck		Dexter vom Fichtenschlag                                                    Uta Horn
   		      SZ-L 858, 14.06.2016, 98118990007082,,AKZ: IGP3		Venja vom Haus Trojahn
   V 6     *Finn von KaTum                                   Pedro vom Langenbungert                                Alexander Schmid
   		      SZ-L 390, 19.08.2014, 981189900064003, AKZ: IGP2		Brandy vom Elbe-Saale-Winkel
   V 7     *Arok du Domaine de la Cote-Rotie                    Pedro vom Langenbungert                             Laura Allaz
   		      SHSB 731052, 05.06.2015, 756096900025048, AKZ: VPG1		Kora Sous la Dole

                                                                                                               BSZS
                                                                                                                  05. bis 08. September
                                                                                                                      In Nürnberg
                                                                                                                 www.sv-bszs.de
               *Finn von KaTum                              *Arok d Domaine de la Cote-Rotie

                                                                              GHKL Hündinnen, Stockhaar, Jean Vollenweider
 Von 18 gemeldeten Hündinnen wurden 12 im Schutzdienst vorgeführt. Alle erhielten die Bewertung «ausgeprägt lässt ab». In der Gangwerksprobe konnte
 ich dreimal «vorzüglich Auslese» und neunmal «vorzüglich» vergeben. Die ersten drei Hündinnen hoben sich etwas von den übrigen ab, vor allem in der
 Präsentation und Lauffreudigkeit. Die Qualität der ganzen Klasse darf ich als sehr gut bezeichnen.

 Des 18 chiennes inscrites 12 se sont soumis au teste TSB. Toutes ont reçu la mention «pro-noncé et lâche». Dans le teste de l’ampleur de la démarche j’ai
 pu attribuer trois fois «excellent Auslese» et neuf fois «excellent». Les trois premières chiennes se sont un peu différenciées du reste de la classe surtout
 par leur présentation et leur joie d’avancer. Dans l’ensemble une très bonne classe.

  VA 1    *Ivy von der Sulzbachwiese
          SZ 2324497, 15.03.2016, 981189900064922, AKZ: IGP3
          V: Groovy di Casa Massarelli / M: Ussi vom Leithawald
          E: Jürgen Mauch | Erich Ehrenhofer

  Eine Hündin mit IPO3, welche im Ausland bereits sehr hoch bewertet wude. Gross,
  mittelkräftig, typ- und ausdrucksvoll mit sehr guter Pigmentation und Farbgebung.
  Korrekte Gebäudeverhältnisse mit sehr guten Winkelungen der Vor- und Hinterhand.
  Ausgeprägter Stirnabsatz. Hoher Widerrist, harmonische Rückenlinie mit sehr gut
  gelagerter Kruppe von richtiger Länge. Sehr gute Vor- und Unterbrust, gerade Front.
  Vorne gerade und hinten etwas hackeneng tretend. Raumgreifende Gänge mit kraft-
  vollem Schub aus der Hinterhand.

  Une chienne avec IGP3, qui a déjà obtenue de très bons résultats à l’étranger. Grande, de puissance moyenne, bien typée et expressive avec une
  très bonne pigmentation et coloration. Proportions de la corpulence correctes avec de très bonnes angulations de l’avant- et arrière-main. Le stop est
  bien prononcé. Garrot haut, ligne du dos harmonieuse avec la croupe très bien positionnée et d’une longueur correcte. Poitrail et thorax très bien, front
  droit. Démarche à l’avant droite à l’arrière un peu cagneuse. Des allures qui gagnent beaucoup de terrain avec une poussée efficace de l’arrière-main.

 – 18 –                                                                                                                              © SC Aktuell, 08/19
Z
                                                                                                                                                   K
                                                                                                                                                    K
 GHKL Hündinnen, Stockhaar, Jean Vollenweider

VA 2    *Cinderella von Alcudia
        SZ 2322327, 01.01.2016, 981189900062736, AKZ: IGP1
        V: Thor von der Baiertalerstraße / M: Xarina von Alcudia
        E: Christina Bernlöhr

Eine mittelgrosse, mittelkräftige, typvolle Hündin mit sehr gutem Pigment und kor-
rektem Höhen-/Längenverhältnis. Aufgeweckter, sympathischer Ausdruck. Hoher
Widerrist, gerader, fester Rücken, sehr gute Länge und Lage der Kruppe. Sehr gute
Winkelungen der Vor- und Hinterhand, ausgeglichene Brustverhältnisse. Gerade
Front, vorne und hinten gerade tretend. Sehr lauffreudig mit freudiger Präsentation.
Leichtfüssige, raumschaffende Gänge mit freiem Vortritt.

Une chienne de corpulance moyenne, puissance moyenne, bien typée avec une très bonne pigmentation et d’un équilibre correcte de la hauteur/
longueur. Expression éveillée et sympatique. Garrot haut, dos droit et ferme, très bonne position et longueur de la croupe. Très bonnes angulations
de l’avant- et de l’arrière-main. Proportions du poitrail équilibrées. Front droit. Démarche à l’avant et à l’arrière droite. Grande joie d’avancer avec une
présentation joieuse. Allures d’un pas léger qui gagnent du terrain avec une foulée libre.

VA 3    *Vrogna del Ceresio
        ROI 16/52270, 14.02.2016, 380260002591619, AKZ: IGP1
        V: Ken v. Haus Unid / M: Lea del Ceresio
        E: Enrico Menniti

Grosse, knochenkräftige, typvolle Hündin mit sehr guter Ausstrahlung. Kräftiger Kopf.
Sehr gute Gebäudeverhältnisse. Normaler Widerrist, gerader Rücken, trocken und
fest, gut gelagerte Kruppe, die etwas länger sein dürfte. Sehr gute Vor- und Hin-
terhandwinkelungen. Ausgeprägte Brustverhältnisse. Gerade Front. Vorne gerade,
hinten hackeneng tretend. Kraftvolle, fliessende Gänge mit freudiger Präsentation
und sehr gutem Nachschub.

Grande chienne bien typée, ossature robuste et une très bonne expression. Tête puissante. Proportions de l’ensemble très bonnes. Garrot normal, dos
droit, sec et ferme, croupe bien positionnée pourrait être un peu plus longue. Très bonnes angulations de l’avant- et de l’arrière-main. Proportions du
poitrail prononcées. Front droit. Démarche à l’avant droite, à l’arrière cagneuse. Allures énergiques, fluides par une présentation joyeuse et une très
bonne poussée.

 Note    Name Hund                                                           Vater                               Eigentümer/in
 		      SZ-Nr, Wurftag, Täto-/Chip-Nr., Abkz                                Mutter
 V 1     *Zumba vom Team Hühnegrab                           Gary vom Hühnegrab                                   Christel Scheerer
 		      SZ 2334770, 24.02.2017, 981189900090303, AKZ: IGP2		Isar vom Team Hühnegrab                              Tobias Leutert
 V 2     *Uxxi von Arlett                                          Karlo vom Team Arlett                          Margit van Dorssen
 		      SZ 2328732, 02.04.2016, 981189900085370, AKZ: IGP1,IFH-V		Trizzi von Arlett
 V 3     *Zena dei Campi Robbiati		Ken v. Haus Unid                                                               Gianpiero Checco
 		      SZ 2331393, 01.01.2015, 380260042327933, AKZ: IGP1		Molly dei Campi Robbiati
 V 4     *Arriba v. Schüpberger Land		Mutz vom kleinen Land                                                       Manuela Quintero
 		      SHSB 714715, 05.09.2013, 756098500080027, AKZ: IGP1,VPG1		Fanta v. Kemmenbach
 V 5     *Beta-Isadonna vom Wolf‘s-Canyon		Boomer vom Polarstern                                                  Susi Jäger / Jürgen Zucker
 		      SHSB 755329, 25.11.2014, 981189900034446, AKZ: IGP3		Yollina vom Wolf‘s Canyon
 V 6     *Tessa vom Haus Lena                                Whillo vom Klostermoor                               Harry Makoski
 		      SZ 2335290, 06.04.2017, 981189900082592, AKZ: IGP1		Hummel von Unterm-Busch
 V 7     *Greta dell‘ Emilius                                   Vasco del Ceresio                                 Roberto Restuccia
 		      ROI 14/162038, 12.09.2014, 380260002347705, AKZ: IGP1		Dulcinea dell‘ Emilius
 V 8     *Lupi		Narro di Casa Piellier                                                                            Giandomenico Cherchi
 		      ROI 15/115171, 15.07.2015, 380260042574897, AKZ: IGP1, ZTP		Comet di Aurelius Victor
 V 9     *Jade aus Famke‘s Zauberwald		Quirin vom Altenberger Land                                                Markus u. Caroline Birkhofer
 		      SHSB 747100, 05.11.2015, 528140000632361, AKZ: VPG1		Jessy vom Altenberger Land

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                                – 19 –
K
 K
Z

                                                                                GHKL Hündinnen, Stockhaar, Jean Vollenweider

        *Zumba vom Team Hühnegrab                                        *Uxxi von Arlett                                 *Zena dei Campi Robbiati

         *Arriba v. Schüpberger Land                        *Beta-Isadonna vom Wolf‘s-Canyon                                  *Greta dell‘ Emilius

       *Jade aus Famke‘s Zauberwald

                                                                        GHKL Hündinnen, Langstockhaar, Jean Vollenweider
 In dieser Klasse wurden vier Hündinnen gemeldet und davon drei vorgeführt. Alle drei erhielten die TSB-Bewertung «ausgeprägt lässt ab». Ich konnte
 dreimal die Bewertung «vorzüglich» vergeben. Diese Klasse war sehr ausgeglichen, sowohl im anatomischen Aufbau, als auch in der Präsentation.

 Dans cette classe quatre chiennes étaient inscrites desquelles trois ont été présentées. Toutes les trois ont réussi le teste TSB avec l’évaluation «pronon-
 cé, lâche». J’ai pu attribué trois fois le qualificatif «excellent». Cette classe était très équilibrée, dans la structure anatomique ,ainsi qu’à la présentation.

       *Anastasia vom Haus Heimbach                                   *Queen di Casa Dani                            *Alba du Domaine de la Cote-Rotie

 – 20 –                                                                                                                                  © SC Aktuell, 08/19
Z
                                                                                                                                                   K
                                                                                                                                                    K
 GHKL Hündinnen, Langstockhaar, Jean Vollenweider

V1       *Anastasia vom Haus Heimbach
         SZ-L 662, 18.08.2015, 981189900069188, AKZ: IGP3
         V: Zeus vom Lüttersbruch / M: Pira vom Amur
         E: Heidi Heimbach

Diese Hündin hat IPO3, wurde mir bereits im letzten Jahr vorgeführt, wo sie bereits
Siegerin in dieser Klasse wurde. Sie ist gross, mittelkräftig, kräftiger, ausdrucksvoller
Kopf mit ausgeprägtem Stirnabsatz. Starke Pigmentierung, korrekte Gebäudever-
hältnisse. Normaler Widerrist, gerader Rücken mit guter Lage und Länge der Kruppe.
Trocken und fest. Gute Vor- und sehr gute Hinterhandwinkelungen. Ausgeglichene
Brustentwicklung. Gerade Front, vorne gerade und hinten leicht hackeneng tretend.
Der Vordermittelfuss müsste etwas straffer sein. Leichtfüssige, raumschaffende Gän-
ge mit kräftigem Nachschub.

Cette chienne avec IGP3, m’avait déjà été présenté l’année précédente, ou elle a déjà vaincu dans cette classe. Elle est grande, de puissance moyenne,
la tête puissante et expressive avec le stop prononcé. Forte pigmentation, proportions de l’ensemble correctes. Garrot nor-mal, dos droit avec bonne
position et longueur de la croupe. Sec et ferme. Bonnes angula-tions de l’avant- et très bonnes de l’arrière-main. Développement du poitrail équilibré.
Front droit, démarche à l’avant droite à l’arrière légèrement cagneuse. La carpe devrait être un peu plus ferme. Allures au pas léger qui gagnent beau-
coup de terrain avec une poussée efficace.

V2       *Gina vom Team Barrett
         SZ-R 25000188, 12.08.2015, 981189900068285, AKZ: IGP1
         V: Diaz von Veterinaria / M: Yanka
         E: Dagmar Anderson

Mittelgrosse, mittelkräftige Hündin mit kräftigem Kopf und markantem Stirnabsatz.
Sehr gut pigmentiert und typvoller Ausdruck. Sehr gutes Höhen-/Längenverhältnis.
Normaler Widerrist, gerader Rücken mit leicht abschüssiger Kruppe, die noch etwas
länger sein sollte. Gute Vorhandwinkelung. Hinten etwas stark gewinkelt. Ausgegli-
chene Brustentwicklung. Gerade Front, hinten hackeneng tretend. Raumschaffende,
freie Gänge mit kräftigem Nachschub. Der Vordermittelfuss sollte etwas fester sein.

Chienne de taille moyenne, puissance moyenne avec une tête robuste et le stop prononcé. Très bonne pigmentation et l’expression bien typée. Très
bon équilibre hauteur/longueur. Gar-rot normal, dos droit avec la croupe légèrement tombante qui devrait être un peu plus longue. Bonnes angulations
de l’avant-main. L’angulation à l’arrière est un peu forte. Développement du poitrail équilibré. Front droit, démarche à l’arrière cagneuse. Allures fluides
qui gagnent du terrain avec une poussée efficace. La carpe devrait être un peu plus ferme.

 V3      *Alba du Domaine de la Cote-Rotie
         SHSB 731053, 05.06.2015, 756096900025043, AKZ: VPG1
         V: Pedro vom Langenbungert / M: Kora Sous la Dole
         E: Laura Allaz

 Die Hündin aus Schweizer Zucht ist gross, mittelkräftig, hat gute Gebäudeverhält-
 nisse und einen kräftigen Kopf mit sehr gutem Ausdruck. Sie ist sehr gut pigmentiert.
 Normaler Widerrist mit geradem Rücken und noch guter Länge und etwas abfal-
 lender Kruppe. Der Oberarm sollte etwas länger sein und schräger liegen. Sehr gute
 Hinterhandwinkelungen, ausgeglichene Brustverhältnisse. Vorne gerade und hinten
 hackeneng tretend. Sie zeigt leichtfüssige Gänge, wobei der Vortritt etwas freier sein
 sollte. Guter Nachschub. Der Vordermittelfuss sollte straffer sein.
 La chienne d’élevage Suisse est grande, de puissance moyenne, a de bonnes proportions de l’ensemble et une tête puissante avec une très bonne
 expression. Elle est très bien pigmen-tée. Garrot normal avec le dos droit et encore bonne longueur de la croupe qui est un peu tombante. L’avant-bras
 devrait être un peu plus long et plus incliné. Très bonnes angulations de l’arrière-main. Proportions du poitrail équilibrées. Démarche devant droite à
 l’arrière cagneuse. Elle montre des allures à pas léger, mais la foulée devrait être un peu plus libre. Bonne poussée. La carpe devrait être plus ferme.

© SC Aktuell, 08/19                                                                                                                                – 21 –
Sie können auch lesen