Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl

Die Seite wird erstellt Jessica Schlüter
 
WEITER LESEN
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
                   RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
11/NOVEMBER 2020

                   GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL

                                                                                           Allerheiligen
                                                                                  Corona bedingt dieses Jahr
                                                                                      mit 3 Friedhofsgängen
                                                                                      Mehr dazu auf Seite 7
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
Oktob *
                             er
                        *mit W
                               elts
                            für all partags-Ge
                                   e Sp       sch
                                und S arerinnen enk
                                       parer

Zu Ihrer Sicherheit:
Zwei Weltsparwochen!
     9x WELTSPARTAG
     Diesmal ohne Rahmenprogramm, dafür
     mit mehr Zeit, um über Ihre kleinen und
     großen Sparziele zu sprechen.

                    “
      Vorab herzlichen Dank, dass Sie
     Ihren Mund-Nasen-Schutz tragen
            und Abstand halten.
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
November 2020                                                                                                                STADT

          Aufgrund der fortschreitenden Ereignisse im Zusammenhang mit dem Corona Virus
            bittet die Redaktion sämtliche in dieser Ausgabe des Stadtmagazins angeführten
                               Veranstaltungstermine unter Vorbehalt zu betrachten.
                     Nähere Infos unter: www.energiemetropole.at oder www.woergl.at

         Auch bittet die Stadtgemeinde Wörgl, sich laufend auf der Homepage der Stadtgemeinde Wörgl unter www.woergl.at
                                                           zu informieren!

                                          Für die Stadtgemeinde Wörgl: BGMin Hedi Wechner

                Sehr geehrte Damen und Herren,
                   liebe Leserinnen und Leser
Die Tage werden kürzer, in den Morgen-          Adventzone stattfinden, auch hier unter        ein Gong ertöne, und dann kollektiv alle
stunden ist es bereits empfindlich kühl, Ne-    den gebotenen Sicherheitsaspekten. Unser       Fenster aufgerissen werden müssten.
belschleier liegen über den Feldern, Wind-      Stadtmarketing arbeitet ein Konzept aus,
böen fegen welkes Laub durch die Straßen.       das es ermöglichten soll, trotz COVID-     Sehr geehrte Damen und Herren, aus dem
Der Herbst hat Einzug gehalten, will uns        Maßnahmen weihnachtliche Stimmung zu       schier unentwirrbaren Gestrüpp aus Ver-
auf die stille Zeit einstimmen, Gedenken an     empfinden.                                 ordnungen, Gesetzen und Empfehlungen
unsere Verstorbenen, Vorbereitung auf die                                                  ist ohnehin kaum ein Entrinnen möglich,
Adventzeit.                                     Da Psychologen bereits festgestellt haben, doch sollte vor allem unseren Kindern zu-
                                                dass durch die Maskenpflicht, die uns die liebe nicht noch eins draufgesetzt werden.
Doch in diesem Jahr ist alles anders. Wird es   Möglichkeit zur emotionalen, nonverbalen Bleiben Sie gesund!
auf den Friedhöfen eine feierliche Segnung      Kommunikation nimmt, die Menschen we-
der Gräber geben? Ist es sinnvoll (oder wird    niger lachen und weniger sprechen, scheint
es gar verboten), Weihnachten mit Freun-        es mir sehr wichtig, wenigstens die bedeu- Ihre Bürgermeisterin
den oder Verwandten zu feiern? Wird ein         tendsten gemeinsamen Zusammenkünfte Hedi Wechner
Christkindlmarkt feierlich eröffnet, wird der   des Herbstes nicht abzusagen.
jährliche Christbaum vor dem Bahnhof wie
jedes Jahr in einem kleinen Festakt illumi-     Immer wieder erreichen mich hilfesuchend
niert und in hellem Licht erstrahlen? Immer     Briefe, die skurrile, selbstverfügte „Maß-
wieder stellen mir Menschen in unserer          nahmen“ aufzeigen. So schrieb mir eine
Stadt diese Frage.                              Mutter, sie habe unter Einhaltung aller Hy-
                                                gienemaßnahmen Äpfel aus eigenem An-
Ich schreibe diese Zeilen inmitten des Mo-      bau in die Schule gebracht. Dort seien sie
nats Oktober. Da sich die Bescheide, Ver-       ihr abgenommen worden mit der Begrün-
ordnungen und „Empfehlungen“ fast               dung, es gäbe strenge Regeln, was mit-
täglich ändern, vermag ich nur zu sagen,        gebracht werden dürfe und wo man denn
was ich zum gegenwärtigen Zeitpunkt als         hinkäme, wenn jeder brächte, was er wol-
machbar empfinde. Schlimm wäre es, dem          le. Niemand durfte offenbar die Äpfel be-
Wintertourismus sämtliche gelebten Rituale      rühren, eine Lehrerin habe sie anscheinend
und Annehmlichkeiten der Vorweihnachts-         mit nach Hause genommen, um sie nicht
zeit zu opfern und jenen, die hier ihre Steu-   im Müll entsorgen zu müssen. Den Eltern
ern bezahlen, deren Lebensmittelpunkt in        sei das Mitgeben „gesunder Jause“ verbo-
Tirol liegt und die zum Gedeihen des Lan-       ten worden – in Plastik verpackte gekauf-
des abseits des Tourismus beitragen, das        te Ware sei offenbar erlaubt. Die Lehrerin
Leben so schwer wie möglich zu machen.          habe die Mutter zudem gebeten, „nichts
Selbstverständlich soll eine Gräbersegnung      an jemanden zu mailen, aus Sorge, eine
                                                                                                                                          Foto: Birgit Köll

zu Allerheiligen stattfinden. Ich weiß, dass    weitere Ermahnung zu bekommen“. Sollte
Sie die gebotenen Maßnahmen verantwor-          sich alles so zugetragen haben, so erscheint
tungsbewusst einhalten werden. Selbstver-       es ebenso seltsam wie die Nachricht, dass
ständlich soll aus heutiger Sicht auch eine     im Wörgler Gymnasium alle 25 Minuten

                                                                                                                                                              3
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
STADT                                                                                                                                             STADTMAGAZIN WÖRGL

    Freuten sich gemeinsam über die Auszeichnung: (v.l.n.r.): Umweltministerin Leonore Gewessler, komm!unity Geschäftsführer Klaus Ritzer, Verkehrsreferent Emil Dander und Georg
    „Maxä“ Griesser. Foto: Cajetan Perwein

    Österreichische Mobilitätswoche:
    1. Platz für Wörgl
    M     itte September wurde die Stadtge-
          meinde Wörgl in Wien für ihr Enga-
    gement im Rahmen der Österreichischen
                                                                damit die Öffentlichkeit vermehrt für das
                                                                Radfahren, Zu-Fuß-Gehen sowie die Nut-
                                                                zung des öffentlichen Verkehrs animiert
                                                                                                                             mich an dieser Stelle vor allem bei der Stadt-
                                                                                                                             gemeinde Wörgl, dem Verein komm!unity,
                                                                                                                             bei den Stadtwerken, der Stadtmarketing
    Mobilitätswoche 2019 ausgezeichnet. Im                      werden. In Wörgl hatte man sich dazu ei-                     Wörgl GmbH, dem Verein Zone.Kultur.Le-
    Beisein von Umweltministerin Leonore                        niges einfallen lassen. Unter dem Motto                      ben, den Naturfreunden, Franz Bode, dem
    Gewessler und ÖBB-Chef Andreas Matt-                        „Straßenraum ist Lebensraum“ wurde kur-                      Verein Kinderfreunde, den vielen freiwilli-
    hä erhielten die Organisatoren Georg                        zerhand die Brixentaler-Straße für mehrere                   gen Helfern und natürlich bei den Anrainern
    „Maxä“ Griesser, komm!unity Geschäfts-                      Tage gesperrt, in eine Erlebnis- und Begeg-                  für ihre Geduld bedanken. Sie alle haben mit
    führer Klaus Ritzer und Verkehrsreferent                    nungszone umgewandelt und mit einem                          dazu beigetragen, dass diese Mobilitätstage
    Emil Dander nebst Urkunde auch ein E-                       bunten Programm für Groß und Klein be-                       in Wörgl ein derart großer Erfolg wurden“,
    Bike.                                                       spielt.                                                      so Griesser, der die Mobilitätswoche zu ei-
                                                                                                                             nem Fixpunkt im Veranstaltungsreigen der
    Die österreichweite Kampagne zur Förde-                     Unser Dank gilt allen Teilnehmern                            Stadt weiter ausbauen und erweitern will.
    rung nachhaltiger Mobilität, die „Öster-                    Für Mitorganisator Georg „Maxä“ Griesser                     „Weil wir glauben, dass wir mit dieser Ver-
    reichische Mobilitätswoche“, findet jähr-                   hat sich das Engagement allemal gelohnt.                     anstaltungswoche sehr viele Bürgerinnen
    lich zwischen 16. und 22. September statt.                  „Es war von Anfang an ein gedeihliches                       und Bürger erreichen und diese zumindest
    Durch Veranstaltungen und Aktionen soll                     Miteinander vieler Institutionen. Ich möchte                 zum Nachdenken anregen“.

    INHALTSVERZEICHNIS                                                         IMPRESSUM
                                                                               Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner.
                                                                               Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114,
         Stadt                                      3 -13                      redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser,
                                                                               Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser,
         Wirtschaft findet Stadt                 14 - 19                       Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at,
                                                                               Titelbild: Dabernig. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau,
         Leben findet Stadt                      20 - 47                       Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,
                                                                               Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.

4
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
November 2020                                                                                                                                                                           STADT

                                                                              Fotos: Stadtgemeinde Wörgl
Auf den Millimeter genau wurde der neue Fußgängerübergang eingepasst.                                      In einem Stück wurde die neue Brücke mittels Kran in die alte Position eingehoben.

Neue Brücke eingehoben
L  ange haben vor allem die Anrainer auf
   der anderen Seite des Wörgler Bachs
im Bereich Kreisverkehr Poststraße/
                                                          nicht mehr ausgeschlossen werden konn-
                                                          te. So waren unter anderem die Haupt-
                                                          träger völlig verrottet und morsch. Für das
KR Martin Pichler Straße auf die neue                     Stadtbauamt Wörgl war deshalb Gefahr in
Brücke warten müssen. Am Freitagvor-                      Verzug. Aus diesem Grund wurde die Fa.
mittag, den 9. Oktober wurde diese nun                    Zimmerei Feiersinger/Hotter GmbH beauf-
eingehoben.                                               tragt, eine neue Brücke zu errichten. Am
                                                          Freitagvormittag, den 9. Oktober wurde
Die alte Brücke aus dem Jahr 2002 war                     die neue, 7 m lange und 2 m breite Brücke                                      "Sitzt, passt, hält, wackelt und hat Luft." Die neue Brücke
vor allem im Bereich des Tragwerkes derart                in einem Stück in die alte Position einge-                                     ist wieder begehbar und eine Erleichterung für die An-
desolat, dass laut Gutachten ein Einsturz                 hoben.                                                                         rainer auf der anderen Seite des Wörgler Baches.

Verkehrsbehinderungen durch
Brückensanierungen in Wörgl
Im Rahmen einer Prüfung sämtlicher Brücken im Raum Wörgl wur-
 den laut Sachverständigengutachten bei einigen Brücken zum Teil
erhebliche Mängel festgestellt. Aus diesem Grund werden noch in
                                                                                                           diese nach Möglichkeit und Baufortschritt immer wieder für Fußgänger
                                                                                                           geöffnet. Die Zeitpunkte der Öffnungen für den Fußgängerverkehr wer-
                                                                                                           den kurzfristig auf www.woergl.at/aktuelles/news sowie auf facebook
diesem Jahr die Zehenthofer-Brücke in Bruckhäusl wie auch die Gie-                                         unter Stadt Wörgl bekanntgegeben. Die Sanierung wird gemeinsam mit
ßenbrücke im Westen der Stadt saniert.                                                                     der Gemeinde Kirchbichl durchgeführt, die Bauarbeiten dauern voraus-
                                                                                                           sichtlich bis 18. Dezember.
Vor allem bei der Zehenthofer-Brücke in Bruckhäusl wurden gravierende
bauliche Mängel festgestellt. Deshalb wird nun im Rahmen der Sanie-                                        AUCH GIESSENBRÜCKE WIRD SANIERT
rung das Brückentragwerk überholt, um eine weitere Schädigung durch                                        Gemeinsam mit den ÖBB wird auch die Gießenbrücke beim Umspann-
Stahlkorrosion zu verhindern. Im Zuge dieser Arbeiten muss die Brücke                                      werk der Stadtwerke Wörgl erneuert. Für Fußgänger und Radfahrer
auch etwas angehoben werden, um die Auflager zu erneuern. Zusätzlich                                       wurde eine Ersatzbrücke errichtet. Die Bauarbeiten dauern bis 13. No-
werden der gesamte Straßenbelag, Gehsteig wie auch die Flügelmauern                                        vember.
entfernt. Aufgrund dieser erheblichen Baumaßnahmen ist es notwendig,                                       Die Gemeinde Wörgl bittet um Verständnis.
die gesamte Brücke für die Dauer der Sanierung für jeglichen Verkehr
zu sperren.

SCHULBESUCH NICHT BEEINTRÄCHTIGT
Aufgrund der Totalsperre wurde mit der Fa. Lüftner vereinbart, einen
Schulbus über Bruckhäusl zu leiten, sodass die Kinder, welche den Kin-
dergarten und die Volksschule in Bruckhäusl besuchen, gefahrlos dorthin
                                                                                                                                                                                                       Foto: Stadtgemeinde Wörgl

gelangen. Mit Behinderungen müssen allerdings Fußgänger und Rad-
fahrer rechnen, da die Errichtung einer Ersatzbrücke aufgrund der hohen
Zusatzkosten nicht möglich ist. Eine Umleitung wurde aber eingerichtet.

VORÜBERGEHENDE ÖFFNUNGEN
Um der Bevölkerung in Bruckhäusl während der Totalsperre der Zehent-                                       Die Bauarbeiten auf der Zehenthofer-Brücke sind bereits angelaufen. Noch vor Weihnach-
hofer-Brücke zumindest zeitweise große Umwege zu ersparen, wird                                            ten soll die Brücke wieder befahrbar sein.

                                                                                                                                                                                                                                   5
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
STADT                                                                                                              STADTMAGAZIN WÖRGL

                  Richtlinie für den Heizkosten-
                  zuschuss 2020/2021
              D       as Land Tirol gewährt für die Heizperiode 2020/2021 nach
                      Maßgabe der folgenden Richtlinie einen einmaligen Zuschuss
                  zu den Heizkosten. Antrags- bzw. zuschussberechtigt sind alle
                                                                                           • Wohn- und Mietzinsbeihilfen
                                                                                           • Einkommen der minderjährigen Kinder im gemeinsamen Haushalt
                                                                                           • Witwengrundrenten nach dem KOVG
                  Personen mit aufrechtem Hauptwohnsitz im Bundesland Tirol                • Beschädigtengrundrente nach dem KOVG einschließlich der Erhö-
                  gem. § 3 TMSG.                                                             hung nach § 11 Abs. 2 und 3 KOVG
                                                                                           • Rentenleistung nach dem Heimopferrentengesetz
                  NICHT ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBERECHTIGT SIND:                             • Erhöhte Ausgleichszulagenbezüge
                  • Personen, die zum Zeitpunkt der Antragstellung ein laufende
                  Mindestsicherungs/Grundversorgungsleistung beziehen                      BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND
                  • BewohnerInnen von Wohn- und Pflegeheimen, Behindertenein-              IN ABZUG ZU BRINGEN:
                  richtungen, Schüler- und Studentenheimen                                 • zu leistende Unterhaltszahlungen/Alimente, soweit sie gerichtlich
                                                                                             festgelegt sind
                  FÜR DIE GEWÄHRUNG GELTEN FOLGENDE NETTO-
                  EINKOMMENSGRENZEN:                                                       HÖHE DES HEIZKOSTENZUSCHUSSES:
                  • € 950,00 pro Monat für alleinstehende Personen                         Die Höhe des Heizkostenzuschusses beträgt einmalig € 250,00 pro
                  • € 1.500,00 pro Monat für Ehepaare und Lebensgemeinschaften             Haushalt.
                  • € 240,00 pro Monat zusätzlich für das 1. und 2. und € 170,00           Zur teilweisen Abdeckung der durch die verordneten Maßnahmen
                    für jedes weitere im gemeinsamen Haushalt lebende unterhalts-          im Rahmen der Corona-Pandemie im Frühjahr 2020 angefallenen
                    berechtigtes Kind mit Anspruch auf Familienbeihilfe                    Mehrkosten wird zusätzlich ein Covid - Energiekostenzuschuss in der
                  • € 520,00 pro Monat für die erste weitere erwachsene Person im          Höhe von einmalig € 100,00 pro Haushalt gewährt.
                    Haushalt
                  • € 350,00 pro Monat für jede weitere erwachsene Person im Haus-         Um die Gewährung eines Heizkostenzuschusses ist schriftlich unter
                    halt                                                                   Verwendung des vorgesehenen Antragformulars anzusuchen. Anträ-
                                                                                           ge können im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. November 2020 gestellt
                  Bei der Ermittlung des monatlichen Einkommens, das sind alle Ein-        werden.
                  künfte, die den im gemeinsamen Haushalt lebenden/gemeldeten
                  Personen zufließen, berücksichtigt.                                      DEM ANSUCHEN SIND FOLGENDE UNTERLAGEN IN KOPIE AN-
                  Das monatliche Einkommen ist ohne Anrechnung der Sonderzah-              ZUSCHLIESSEN:
                  lungen (13. und 14. Gehalt) zu ermitteln. Einkommen, die nur 12 x        • Sämtliche monatliche Einkommensnachweise aller im gem. Haus-
                  jährlich bezogen werden (z. B. Unterhalt, AMS-Bezüge, Pensionsvor-         halt gemeldeter Personen
                  schuss, Kinderbetreuungsgeld), sind auf 14 Bezüge umzurechnen.           • Einkommen der volljährigen Kinder im gem. Haushalt
                                                                                           • Melderechtliche Bestätigung der Wohnsitzgemeinde am Antrags-
                  BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND                         formular
                  NICHT ANZURECHNEN:
                  • Pflegegeldbezüge                                                       Die Antragsvoraussetzungen müssen jeweils zum Zeitpunkt der An-
                  • Familienbeihilfen                                                      tragsstellung vorliegen.

                  Neues aus der öffentlichen Bücherei
                                                                                           Herzlichen Dank dafür!
                                                                                           Eva Schaffer

                                                                                             VIELE NEUE BÜCHER
                                                                                             Bilderbücher, Kinder-
                                                                                             und Jugendbücher,
                                                                                             Romane und Sachbücher
    Foto: Bliem

                                                                                             ZEITSCHRIFTEN
                  Mit Humor und einer Prise belebender Ironie beschreibt Frau Dorothee       Geöffnet:
                  Bliem in ihrem soeben erschienen Buch ihre Alltagserfahrungen bei ei-      MONTAG von 15 bis 19 Uhr
                  nem Arbeitsaufenthalt in Mexiko.                                           Tel. 05332-74146-17
                                                                                             obw@snw.at
                  „DIESE MUTTER IST VOLL VATER“
                  Ein Streifzug durch meinen mexikanischen Alltagsdschungel                  www.woergl.bvoe.at
                  Ein Exemplar stellt sie den Leserinnen und Lesern der öffentlichen Bü-
                  cherei zur Verfügung.

6
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
November 2020                                                                                                                         STADT

Broschüre über Sozial-
einrichtungen in Wörgl ist da
D   ie Gemeinde Wörgl hat eine Bro-
    schüre über sämtliche Sozialeinrich-
tungen in der Stadt herausgegeben, mit
                                                  Kompass dienen. Darüber hinaus steht in
                                                  sozialen Angelegenheiten jederzeit auch
                                                                                                   das Bürgerbüro der Stadtgemeinde Wörgl
                                                                                                   zur Verfügung.

dem Ziel, allen EinwohnerInnen best-
mögliche Hilfestellung und Beratung in
sozialen Angelegenheiten zu ermögli-
chen.

Denn viele Bürgerinnen und Bürger wis-
sen oftmals gar nicht, wie viele soziale
Institutionen und Einrichtungen in Wörgl
beheimatet sind und an wen sie sich mit
ihren Problemen wenden können. Die So-
zialbroschüre der Stadtgemeinde soll nun
einen Überblick über die vielen Beratungs-
stellen in Wörgl geben und so als sozialer

Information der
Stadtpfarre Wörgl
U   m die zu erwartenden Besucherströ-
    me etwas zu lenken, bietet die Stadt-
pfarre Wörgl heuer drei Friedhofsgänge
                                                  Gottesdienste zu Allerheiligen (01.11.2020)

                                                  10:00 Uhr Gottesdienst für Pfarrgemeinde
                                                                                                   Schutz und Abstand halten verpflichtend.

                                                                                                   Wir danken für ihre Mithilfe und ihr Ver-
mit Gräbersegnung an. Auch der Ge-                                                                 ständnis.
denkgottesdienst für die Verstorbenen             19:00 Uhr Gedenkgottesdienst (1. Teil) für
des vergangenen Jahres wird geteilt (Al-          die Verstorbenen des vergangenen Jahres
lerheiligen 1. Teil, Allerseelentag 2. Teil).     von November 2019 bis März 2020.
Wir bitten davon Gebrauch zu machen!
                                                  Gottesdienst zu Allerseelen (02.11.2020)
FRIEDHOFSGANG MIT ANDACHT UND
GRÄBERSEGNUNG:                                    19:00 Uhr Gottesdienst (2. Teil) für die Ver-
                                                  storbenen des vergangenen Jahres von Ap-
01.11.2020      09:00 Uhr                         ril bis Oktober 2020.
01.11.2020      14:00 Uhr
01.11.2020      16:00 Uhr                         Für alle Veranstaltungen sind Mund-Nasen-

Steinkörbe sorgen für Aufregung
E inige entlang der oberen Bahnhofstraße aufgestellte Steinkörbe
  haben in den vergangenen Wochen bei vielen Bürgerinnen und
Bürgern für Verwirrung gesorgt. Seitens der Stadtgemeinde gibt es
                                                                           wasser nicht mehr entlang der Straße in den nächsten Einlaufschacht,
                                                                           sondern auf den Gehsteig fließt und dort größere Pfützen bildet. Die
                                                                           Folge waren vermehrt verschmutzte Hausfassaden.
dafür allerdings nachvollziehbare Gründe.
                                                                           Um das Regenwasser dem nächstgelegenen Einlaufschacht zuleiten zu
Ursprünglich wurden vor einigen Jahren im Zuge der Neugestaltung der       können, müsste nun der Gehsteig angehoben werden. Dies ist in Hin-
Bahnhofstraße die Gehsteige auf Straßenniveau abgesenkt. Diese Maß-        blick auf ein zukünftig geplantes Bauprojekt im Zentrum der Stadt der-
nahme hatte mehrere Gründe, unter anderem sollte damit auch eine           zeit nicht sinnvoll. Aus diesem Grund wurden als vorübergehende Maß-
barrierefreie Benützung ermöglicht werden. Allerdings führt diese Um-      nahme entlang der Straße die Steinkörbe aufgestellt, um das Befahren
gestaltung auch dazu, dass der Gehsteig in der oberen Bahnhofstraße        des Gehsteiges zu verhindern. Im Frühjahr 2021 wird eine endgültige
nicht nur vermehrt als Parkmöglichkeit, sondern auch bei Ladetätigkei-     Lösung gesucht und umgesetzt. Eine Positionierung der Steinkörbe auf
ten widerrechtlich benutzt wurde. Im Laufe der Zeit hat sich dadurch der   den Gehsteigen würde zu einer Einschränkung für Fußgänger führen.
Gehsteig in diesem Bereich abgesenkt, was dazu führte, dass das Regen-     Die nötige Straßenbreite ist trotz der Steinkörbe gewährleistet.

                                                                                                                                                    7
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
STADT                                                                                                                STADTMAGAZIN WÖRGL

                                Peter Egerbacher übernimmt                                                                       Schlüsselübergabe
                                Abteilung Recht und Sicherheit                                                                   Bauhof Wörgl
                                        I                m Zuge einer Umstrukturierung innerhalb des
                                                         Stadtamtes wurde Stadtamtsdirektor-Stellv. Peter
                                                        Egerbacher zum Leiter der neuen Abteilung „Recht
                                                        und Sicherheit“ bestellt. Die Reform war notwendig
                                                        geworden, um auch in Zukunft eine effiziente Ver-
                                                        waltung gewährleisten zu können.

                                                                                                                                                                                  Foto: Ringler
                                                        Ziel der Umstrukturierung ist es, die Kompetenzen in-
    Foto: Stadtgemeinde Wörgl

                                                        nerhalb der Verwaltung zu bündeln, um damit der Ver-
                                                        waltung in ihrer Innen- wie auch Außenwirkung mehr                       Der Bauhof Wörgl darf sich über ein neu-
                                                        Flexibilität zu ermöglichen.                                             es Dienstfahrzeug freuen. Anfang Okto-
                                                                                                                                 ber übergaben BGMin Hedi Wechner und
                                                       Egerbacher selbst wird in seiner neuen Funktion die Ab-                   Stadtamtsdirektor Philipp Ostermann-Bin-
                                                       teilung der Polizei führen, zudem leitet er auch den ju-                  der (l.) offiziell die Schlüssel an Bauhoflei-
                                ristischen Dienst der Stadt und ist in seiner Funktion auch Verantwortlicher in                  ter Klaus Huber (2.v.r.) und seinem Stell-
                                Angelegenheiten des Katastrophenschutzes.                                                        vertreter Peter Ladstätter.

                                Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl
                                D  er Verein Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl betreut
                                   im Rahmen der Hauskrankenpflege kranke und pflege-
                                bedürftige Menschen in ihrem Zuause. Zur Verstärkung für
                                                                                                          UNSER ANGEBOT
                                                                                                          • sicherer und stabiler Arbeitsplatz
                                                                                                          • verantwortungsvolles und interessantes Aufgabengebiet
                                unser tolles Team suchen wir:                                             • Fortbildungsmöglichkeiten
                                                                                                          • kollegiales Betriebsklima
                                DIPLOMIERTE/R GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGERIN                           • flexible und familienfreundliche Arbeitszeitmodelle
                                (m/w/d, Teilzeit oder Vollzeit)
                                                                                                          Anstellung im Kollektivvertrag der Sozialwirtschaft Österreich
                                PFLEGEASSISTENT/IN                                                        (SWÖ-KV), Mindestgehalt: DGKS/P € 2.499,50 Mindestgehalt:
                                (m/w/d, Teilzeit oder Vollzeit)                                           PA € 2.078,80 bei Vollzeitanstellung (plus Anrechnung von Vor-
                                                                                                          dienstzeiten nach Vorlage, SEG-Zulage, SO/FT-Zuschläge)
                                ANFORDERUNG:
                                • Diplom der Gesundheits- und Krankenpflege bzw. Ausbildung               WIR FREUEN UNS SCHON AUF IHRE BEWERBUNG!
                                zum/zur Pflegeassistenten/in                                              (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse)
                                • Registrierung im Gesundheitsberuferegister
                                • Führerschein B, Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung                Telefon: 0043 5332 74672 – 12
                                • Verlässlichkeit                                                         E-Mail: verwaltung@sozialsprengel.woergl.at
                                • Selbständiges Arbeiten                                                  www.sozialsprengel.woergl.at

                                Tüftler, Bastler, Nähkünstler fürs
                                Repaircafe-Ehrenamt gesucht!
                                F  ür das Repaircafé Wörgl sucht der Verein
                                   komm!unity ehrenamtliche Tüftler, die
                                sich in den Dienst der Sache stellen.
                                                                                   amt nicht bremsen! Deshalb führt der Verein
                                                                                   komm!unity das Repaircafé in angepasster
                                                                                   Form durch. Im kleineren Rahmen wird nun
                                                                                   einmal pro Monat ein Repaircafe mit Themen-
                                Frei nach dem Motto „reparieren statt weg-         schwerpunkt (Elektrogeräte, Holz, Textil,…)
                                werfen“ versuchen Experten für Elektrogeräte,      organisiert.
                                Holz, Textilien oder Fahrräder, vermeintlich ka-
                                putt gegangene Gegenstände gemeinsam mit           BEI INTERESSE BZW. RÜCKFRAGEN KON-
                                                                                                                                                                                   Foto: komm!unity

                                dem Inhaber zu reparieren.                         TAKTIEREN SIE BITTE:
                                                                                   Sebastian Feiersinger
                                REPAIRCAFÉ MIT THEMENSCHWERPUNKT                   sebastian.feiersinger@kommunity.me
                                Die gegenwärtige Situation soll das Ehren-         Tel: 0650/3937051, www.kommunity.me

                                  Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 48, Redaktionsschluss für die Dezember Ausgabe ist der 05. November 2020
                                              Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc

8
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
November 2020                                                                                                                                                                     STADT

                                                                                    Fotos: Ute Esper
Die Arbeit am Tonfeld® ist eine gestalttherapeutische Methode, die laut Ute Esper                      Sieht in der Arbeit am Tonfeld® eine einzigartige Methode, um eigene Potentiale zu erken-
„wahre Wunder“ bewirkt.                                                                                nen und zu nutzen - Ute Esper

„Live Balance“ hilft,
das Gleichgewicht zu finden
V   iele Menschen, ob Jung oder Alt, ha-
    ben in ihrem Leben den Blick auf das
Wesentliche verloren, und geraten aus
                                                             funktionierendes Umfeld benötigt. Fami-
                                                             lie, Freunde gehören da ebenso dazu wie
                                                             auch die Gestaltung des Lebens abseits des
                                                                                                                                      und Wünschen über die Hände eine Form
                                                                                                                                      gegeben“, weiß Esper, die durch ihr Tun am
                                                                                                                                      Tonfeld auch erkannt hat, dass ihr neben der
verschiedensten Gründen aus dem Gleich-                      Berufs“, so Esper weiter. Trotzdem blieb sie                             Arbeit mit Erwachsenen vor allem die Be-
gewicht. Meist unerkannt steigt das                          ihrem erlernten Berufsbild noch erhalten, er-                            gleitung von Kindern ganz besonders am
Stresslevel langsam an, die emotionalen,                     füllte die von ihr erwarteten Leistungen zur                             Herzen liegt. „Denn Kinder öffnen sich mit
psychischen wie auch körperlichen Fol-                       Zufriedenheit aller. Doch es kam der Tag, an                             spielerischer Leichtigkeit während der Arbeit
gen können ungeahnte Dimensionen an-                         dem Esper erkannte, beruflich einen neuen                                am Tonfeld®. Die kleinen Hände tapsen
nehmen. Hier setzt Ute Esper von „Live                       Weg einschlagen zu müssen.                                               im Ton, beginnen mit dem Ton zu arbeiten.
Balance“ an. Sie arbeitet mit Menschen                                                                                                Formen entstehen und verändern sich, Ge-
und weist ihnen den Weg zu Zufrieden-                        Nach einer Ausbildung zum Business Coach                                 stalten sagen mehr als tausend Worte“, so
heit und Harmonie.                                           leitete sie bankintern viele Management- und                             Esper, die bei der Lösung von vielen Prob-
                                                             Führungskräfte Coaching-Seminare und er-                                 lemen von Kindern z.B. mit Konzentrations-
„Das Leben ist wie Radfahren. Um                             kannte dabei, dass dies ganz ihrem Wesen                                 und Lernschwächen, ADHS (Aufmerksam-
die Balance zu halten, muss man sich                         entsprach, nämlich Menschen bei Verän-                                   keitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung) bis hin
weiterbewegen.“                                              derungen zu begleiten, sie dabei zu unter-                               zu Verhaltensauffälligkeiten Erfolge erzielen
(Albert Einstein)                                            stützen. Doch auch hier waren ihr Grenzen                                konnte. „Alles was Kinder machen oder tun,
                                                             gesetzt. „In dieser Phase erinnerte ich mich                             hat einen Sinn. Sie zeigen bei der Arbeit am
                                                             dann wieder an die Arbeit am Tonfeld®, jene                              Tonfeld® ein Problem auf, hinter dem ein
Ute Espers Lebensweg war eigentlich vor-                     Methode, die mir persönlich sehr geholfen                                Bedürfnis liegt. Ein Bedürfnis, das nicht er-
gezeichnet. Als ausgebildete Bankfachwirtin                  hatte“, weiß Ute Esper und begann nebenher                               füllt ist. An mir liegt es nun, dieses Bedürfnis
arbeitete sie in einer großen deutschen Bank                 eine langjährige Ausbildung. Mittlerweile ar-                            zu erkennen und die Potentiale der Kinder zu
im Vertrieb, mit allen Aussichten, eine gro-                 beitet Ute Esper als zertifizierte Tonfeldthera-                         unterstützen“, so Ute Esper, die generell den
ße Karriere zu machen. Dann, im Alter von                    peutin und kann auf viele Erfolge verweisen.                             Menschen rät, im hier und jetzt zu leben,
23 Jahren erfuhr ihr Leben eine schreckliche                                                                                          den Moment zu erleben. „Ich habe derzeit
Zäsur. Eine Krebserkrankung wurde diag-                      „Um klar zu sehen, genügt oft eine                                       das Gefühl, dass viele von Ängsten zer-
nostiziert. Ein Tiefpunkt für Ute Esper, die                 Veränderung der Blickrichtung.“                                          fressen sind und sich mehr Gedanken über
sich dann auch vermehrt Fragen über die                      (Antoine de Saint Exupery)                                               das Sterben machen, anstatt das Leben zu
Sinnhaftigkeit des eigenen Daseins stellte.                                                                                           genießen und für dieses dann auch Zeit zu
„Im Nachhinein gesehen war das für mich                      TONFELDTHERAPIE IST FÜR JEDES ALTER                                      haben“, so Esper, die schlussendlich in der
ein fruchtbarer Gedankenprozess, weil ich                    GEEIGNET                                                                 Arbeit mit Menschen ihre ganz persönliche
zum Schluss kam, dass ich weiterleben will,                  Die Arbeit am Tonfeld® ist eine gestaltthe-                              Leidenschaft gefunden hat.
aber nicht so wie bisher“, erinnert sich Ute                 rapeutische Methode, die laut Esper „wahre
Esper zurück. Im Rahmen des Gesundungs-                      Wunder“ bewirkt. Über intuitive Bewegung
prozesses stieß sie dann auch auf die Arbeit                 der Hände im Ton findet man eine Verbin-                                 NÄHERE INFORMATIONEN ZU LIVE BA-
am Tonfeld®. Eine einzigartige Methode,                      dung zum eigenen Innersten. Der Kopf und                                 LANCE IN WÖRGL:
um eigene Potentiale zu erkennen und zu                      das Denken rücken dabei komplett in den                                  www.livebalance-tonfeld.com
nutzen, Veränderungen umzusetzen und ins                     Hintergrund. „Durch meine Anwesenheit                                    E-Mail: info@livebalance-tonfeld.com
Gleichgewicht zu kommen. „Dadurch habe                       und professionelle Begleitung wird schluss-                              Tel.: 0043 660 2062941
ich auch erkannt, dass das Leben auch ein                    endlich Gefühlen, Bedürfnissen, Potentialen                              Tel.: 0049 173 3206363

                                                                                                                                                                                                   9
Allerheiligen Corona bedingt dieses Jahr mit 3 Friedhofsgängen Mehr dazu auf Seite 7 - Wörgl
STADT                                                                                                                    STADTMAGAZIN WÖRGL

                        Veranstaltungen im Tagungshaus
                         MI, 04.11.20 19:30 – 22 Uhr                      DO, 12.11.20, 19:15 – 21 Uhr                    DI, 24.11.20, 19 – 21:30 Uhr
                         CryptoCircle                                     Unterländer Frauensalon                         Mit dem Bush Camper durchs südliche Afrika
                         Stammtische mit Heinz J. Hafner                  Frauen verdienen mehr!                          Filmvorführung mit Barbara und Josef Blattl
                                                                          mit Dr.in Mag.a Alexandra Weiss
                         DO, 05.11.20 19 – 20:30 Uhr                      Barbara Schwaighofer                            DO, 26.11.20, 19 – 21 Uhr
                         Entrümpeln befreit                               Patrizia Dorn MA                                Glaubensdämmerung
                         Wie werde ich den unnötigen Ballast los?                                                         Was wir glauben, wenn wir glauben
                         mit Susanne Hirschbichler                        FR, 13.11.20, 14:30 – 20 Uhr                    mit MMag. Dr. Andreas G. Weiß
                                                                          Hormonyoga
                         MO, 09.11.20, 19:30 – 21 Uhr                     Natürlich in Balance in jeder Lebenslage        SA, 28.11.20, 9 – 12:30 Uhr
                         Ökumenische Bibelrunde                           Mit Mag.a Jasmin Pirchmoser                     Achtsames Praktizieren in Stille
                         mit Prof. Mag. Josef Simmerstätter                                                               Ein Vormittag für Ruhesuchende
                                                                          DI, 17.11.20, 19:30 – 21:30 Uhr                 mit Dr.in Tatjana Marinell
                                                                          Mind the Gap
                         MO, 09.11.20, 19 – 20:30 Uhr                     Filmabend mit Diskussion                        Tagungshaus der Erzdiözese Salzburg,
                         Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation                                                           Brixentaler Str. 5, 6300 Wörgl,
                         mit Mag.a Barbara Rampl BA                       MI, 18.11.20, 15 – 16 Uhr                       +43 5332 74146 24,
                                                                          In der Küche rührt sich was                     info@tagungshaus.at, tagungshaus.at
                         DI, 10.11.20, 13:30 – 17 Uhr                     Ein Kasper-Märchen-Theater ab vier Jahre
                         Lautlos miteinander sprechen                     mit Julia Schumacher-.Fritz                     Änderungen vorbehalten
                         Erfahrungsaustausch von gehörlosen und
                         hörbehinderten Menschen                          FR, 20.11.20, 19 – 21 Uhr
                         mit Marianne Aigner                              Bolivien – Rohstoffkessel für Mobiltelefon,
                                                                          Laptop & Co.
                                                                          mit Isabella Szukits BSc

                        Unterländer Frauensalon                                                   In der Küche rührt sich was
                        Frauen verdienen mehr!                                                    Ein Kasper-Märchen-Theater ab vier Jahre
                                                            Frauen und Mädchen sind heute         Was ist zu tun, wenn der Königin niemand
                                                            bestens ausgebildet und wollen ihr    einen Rat geben kann, was sie dem König
                                                            Können auch beruflich umsetzen.       zum Geburtstag schenken soll?
                                                            Und sie wollen dafür angemessen
                                                            bezahlt werden.                       Ein König hat ja schon alles, was er braucht:
                                                            Die gesellschaftliche Entwicklung     Vom goldkarierten Pyjama bis zum edelsten
                                                            hinkt dem jedoch hinterher: Wäh-      Pferd und noch viel mehr! Aber Großmut-
     Foto: AdobeStock

                                                                                                                                                                          Foto: Schumacher-Fritz

                                                            rend Männer als Familienerhalter      ters berühmten Rosinengugelhupf gibt es
                                                            gelten, werden Frauen immer noch      nicht zu kaufen. So beschließt die Königin,
                                                            als Zuverdienerinnen eingestuft.      die Großmutter zu bitten, mit ihr so ein sü-
                                                            Sind Frauen ärmer, weil sie weniger   ßes Wunderwerk für Königs Geburtstag zu
                        Wert auf Geld legen? Warum scheuen sich viele Frauen, Gehaltsver-         backen und da wird die Geschichte so rich-
                        handlungen zu führen? Trifft die Altersarmut besonders Frauen? Kom-       tig turbulent, spannend und auch witzig.
                        men Sie und bereichern Sie unser Gespräch!
                        Gäste: Mag.a Dr.in Alexandra Weiss, Barbara Schwaighofer, Patrizia        Puppenspielerin: Julia Schumacher-Fritz
                        Dorn MA                                                                   Termin: MI 18. November 2020, 15 – 16 Uhr, Beitrag: € 6.- pro
                        Termin: DO, 12. November 2020, ab 19:15 Uhr,                              Person, Anmeldung erforderlich
                        Anmeldung erforderlich

10
November 2020                                                                                                        STADT

Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung
                                                                                                                    Foto: Shutterstock

                                        SA, Stadtapotheke Wörgl                        BERATUNGSTERMINE
 SONNTAGSDIENSTE                        Bahnhofstraße 32, 05332/7234
ÄRZTE & APOTHEKEN                       SO, Apotheke Kirchbichl                     Kostenlose Rechtsberatung
                                                                                    Notar Dr. Heinz Neuschmid
                                        Oberndorfer Str. 50, 05332/93751            MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr
Dr. Josef Schernthaner
SA, 31.10. - SO, 01.11.                 Dr. Thomas Riedhart                         FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung
9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr                 SA, 28.11. - SO, 29.11.                     Vertrags- und Erbschaftsangelegen­
Notordination, 05332/72766              9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                     heiten, Bahnhofstraße 38, 05332/71440
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5    Notordination, 05332/7442410
                                                                                    Kostenlose Erstberatung
                                        6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9              Notar Mag. Markus Müller
SA, Stadtapotheke Wörgl
Bahnhofstraße 32, 05332/72341                                                       MO bis DO, 8 – 12:30,
                                        SA, Apotheke Kirchbichl                     13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr,
SO, Centralapotheke Wörgl               Oberndorfer Str. 50, 05332/93751            tel. Vereinbarung
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610      SO, Stadtapotheke Wörgl                     Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
Dr. Johannes Wimpissinger               Bahnhofstraße 32, 05332/7234                Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
SA, 07.11. - SO, 08.11.
10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                            Kostenlose Beratung vom Geometer
Notordination, 05332/73326                                                          Dipl. Ing. Günter Patka
6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6                                               MI 04.11.
                                           SPRECHTAGE                               falls ein persönlicher Termin nicht mög-
                                                                                    lich ist, kann die Beratung auch telefo-
SA, Centralapotheke Wörgl               Internationale Sprechtage - Deutschland     nisch erfolgen
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610      Kufstein, Arbeiterkammer, Arkadenplatz 2,   Anichstraße 21, 05332/23113
SO, Michaelis Apotheke Kundl            6330 Kufstein
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700   Terminvereinbarung unter: 050 30338403      Sprechstunden der Frau
                                                                                    Bürgermeisterin Hedi Wechner
Dr. Christoph Müller                    Die Alpenländische Heimstätte für           MI ab 17 Uhr
SA, 14.11. - SO, 15.11.                 Wörgler Bürger                              telefonische Voranmeldung ist notwendig.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                 DI, 03.11., 15 - 16 Uhr                     Wörgl, Stadtamt, Bahnhofstr. 15, 2.Stock,
Notordination, 05332/73270                                                          Zimmer 18, 05332/7826-111
                                        Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4
                                                                                    Energieberatungsstelle Wörgl
SA, Michaelis Apotheke Kundl            Sozialversicherungsanstalt der              MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700   Selbstständigen                             steht einmal im Monat am Mittwoch von
SO, Stadtapotheke Wörgl                 Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6             13 - 17 Uhr (letzter Termin um 16 Uhr)
Bahnhofstraße 32, 05332/7234            Terminvereinbarungen unter: 050 808 808     für Sie zur Verfügung.
                                                                                    Die nächsten Beratungstermine:
Dr. Manfred Strobl                      Pensionsversicherungsanstalt der            25.11., 16.12.
SA, 21.11., 9 - 12 Uhr                  Arbeiter und Angestellten                   Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl
SO, 22.11., 10 - 12 Uhr                 Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c     GmbH, 6300 Wörgl T: 05332-725660,
Notordination, 05332/72719              Um Terminvereinbarung wird gebeten          Anmeldung erforderlich
6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4    unter: 050 303 381 70 (erreichbar zwi-
                                                                                    Änderungen vorbehalten
                                        schen 7:00 und 15:00 Uhr)

                                                                                                                                         11
TERMINE
     Änderungen vorbehalten
                                                     Silvia Haid, Heilmasseurin
                                                     0676/9190586
                                                     Mag. Claudia Mayer
                                                     Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
                                                                                                        Selbsthilfegruppe
                                                                                                        „Lebenslang – doch endlich frei“
                                                                                                        Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung
                                                                                                        jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
                                                     0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at               Alexandra Salvenmoser
        FAMILIE & KINDER                                                                                0664/73858642, alsaho@gmx.at
                                                     www.claudia-mayer.at
     Elternberatung (auch bei Essstörungen,                                                             Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
     Suchtabhängigkeit)                              Mag. Daniela Wabscheg                              Fritz Atzl-Straße 6
     Erziehungsberatung (auch bei Trennun-           Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
     gen, Scheidung, Pubertät)                       0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at            Lebensberatung (Neuorientierung,
     Mutter/Kind: audiopädagogisches                 www.danielawabscheg.at                             Neufindung, Berufung, Vision)
     Lern- und Horchtraining; „Besseres                                                                 Krisen- und Konfliktberatung
     Rechnen, Schreiben und Lesen“                   Jeanin Unterer                                     (in der Familie, Partnerschaft, Firma)
     Starkes Vatersein                               Physiotherapeutin, Osteopathin                     Lebens- und Sterbebegleitung
                                                     0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com   (auch für Angehörige)
     www.beratungszentrum-tirol.at                   www.wildschoenau-physio.at                         BERATUNGSZENTRUM WÖRGL
     beratungszentrum@aon.at                                                                            Peter A. Thomaset
     05332/23153 oder 0676/6026867                   Mannsbilder Wörgl - Männerberatung                 Brixentaler Straße 5
                                                     Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung                www.beratungszentrum-tirol.at
     Mutter-Eltern-Beratung                                                                             beratungszentrum@aon.at
     MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich)             Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444
                                                                                                        05332/23153 oder 0676/6026867
     mit Dipl.-Heb. Ingrid Bergmeister und           beratung.woergl@mannsbilder.at                     Termine auf Anfrage!
     Dipl.-Heb. Veronika Rom-Erhard in Zu-           www.mannsbilder.at
     sammenarbeit mit der Landessanitäts-                                                               Gesundheitspsychologische Beratung
     direktion                                       Psychosoziale Beratung
     Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 6                                                           MO 14–18 Uhr (wöchentlich)
                                                     MO–FR, 10–12 Uhr                                   Kostenloses Angebot des Landes Tirols
     Rückbildungsgymnastik/Beckenboden-              TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c,             Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261
     training                                        0664/1991991, Termine auf Anfrage!                 MO-FR, 8–12 Uhr
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                                                                     Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
     DO 18-19 Uhr Anmeldung erforderlich             Psychologische Beratung und Hilfe für              Fritz Atzl-Straße 6
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister                Krebspatienten und Angehörige
     0650/7783600                                                                                       Leben ohne Kind - Begleitung beim Ab-
                                                     MI (auf Anfrage, wöchentlich)                      schied vom Kinderwunsch
     Schwangerschaftsgymnastik und Ge-               Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol           Gesprächsgruppe für Frauen, die unge-
     burtsvorbereitung für Frauen                    Dr. Dorothea Pramstrahler,                         wollt kinderlos sind und einen vertrauens-
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                  0650 2831770                                       vollen Rahmen zum Austausch suchen.
     DO 19-20:30 Uhr Anmeldung erforderlich          Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,             Nähere Infos unter
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister                05332 74672
     0650/7783600                                                                                       www.leben-ohne-kind.at oder bei
                                                                                                        Mag. Elke Siller 0664/73068232,
                                                     Selbsthilfegruppe LICHTBLICK                       info.siller@mailbox.org
     Babymassage (monatlich)                         zum Thema „Menschen mit psychischen
     Babyshiatsu                                     Problemen“, reine Betroffenengruppe,               Diät- und Ernährungsberatung
     Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258         0664/1694724, Termine auf Anfrage!                 Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl
     Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 6                                                            05332/74672, Termine auf Anfrage!
     Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel   Ursachen für Lernstress
     Wörgl, Termine telefonisch erfragen!            Mag. Angelika Gatt, 0650/5577638                   „treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur
                                                     Giselastraße 4, Wörgl, Termine auf Anfrage!        SchwarzWeiss
     Babymassage (0 - 6 Monate)                                                                         Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen
     mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags       Treffen der SHG-Fibromyalgie                       des Alltags- und Berufslebens und bei
     bei jeweils genügend Anmeldungen                jeweils erster Mittwoch im Monat                   Arbeitslosigkeit.
     EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander              18–20 Uhr, Seniorenheim, Fritz Atzl-Straße 10,     Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr
     Geburtsvorbereitendes Yoga für                  Martina Karrer, 0664/1048726                       Bahnhofstraße 8, 6300 Wörgl
     Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl,         karrermartina@hotmail.com, Termine auf Anfrage!    treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at
     Kinderhaus Miteinander.
                                                                                                        0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin
     Anmeldungen unter: 0680/3347536                 Selbsthilfegruppe für Alkoholiker
                                                                                                        und Christine
     oder www.kinderhausmiteinander.at               MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
                                                     FR, 19.30–21.30 (wöchentlich)                      Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle
                                                     Selbsthilfegruppe für Angehörige                   Beratung und Unterstützung für Frauen und
                                                                                                        Mädchen
                                                     MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
        HILFE & SERVICE                              Tagungshaus Wörgl, 1. Stock                        Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum Wörgl,
                                                     0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at           Josef-Steinbacher Str. 19,
     Praxis für Ernährungsberatung                                                                      www.evita-frauenberatung.at;
     Alexander Osl, Diätologe & systemischer Coach                                                      05372/63616, evita@kufnet.at,
     MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich)     Selbsthilfegruppe „Angehörige und
                                                     Freunde nach Suizid“                               Um Terminvereinbarung wird gebeten!
     05332/75224, kostenloses Erstgespräch
     info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com     0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com
     Für Onlineberatung:                             Termine auf Anfrage!                                  DIES & DAS
     online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu
                                                     Familienberatung Wörgl                             Wörgler Bauernmarkt
     Massage Andi e.U.                               MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr,              jeden Samstag von 8.30 – 12.30 Uhr
     Andreas Schobert                                MI, 10–12 u. 14–20 Uhr                             vor dem City Center
     KR Martin Pichler-Straße 4                      Beratung stärkt – öffnet – verändert               www.bauernmarkt-woergl.at
     6300 Wörgl                                      0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net
     +43 664 232 0 132                                                                                  Meditation mit Gertraud Kapfinger
     info@massage-andi.at                            Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl
                                                     Termine auf Anfrage!                               jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr
     www.massage-andi.at                                                                                Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Straße 8
                                                     7/24-Stunden Personenbetreuung                     0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
     Praxis beweg-grund
     Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie         Tiroler Unterland
                                                     05332/71011, 0650/5332102                          Seniorennachmittag zum Kartenspielen
     MO-FR, 07:30 - 20:00 h                                                                             und Hoagaschten
     05332/72355, 0664/2335313                       7-24-betreuung@snw.at                              DO, 13.30–17.00 Uhr (wöchentlich)
     Innsbrucker Straße 25,                          Termine auf Anfrage!                               Tagungshaus Wörgl
12   praxis@beweggrund.tirol                                                                            Seniorenbund, Helmut Knoll 05332/21945
     www.beweggrund.tirol
Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/             Linedance-Kurs in Bad Häring                      Qi Gong Tibetisch
Mentaltrainer                                      Tanzen ohne Partner für jede Alters-              MI, 18.30–19.30 Uhr
DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung   gruppe nach einer bestimmten Choreo-              Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
0660/6547766, arno@arnorichter.net                 graphie, jeden Donnerstag um 19.15 Uhr
www.arnorichter.net, Kinder willkommen!            bei Maschinenbau Rabl in Bad Häring,              Tai Chi
                                                   Drei-Grafen-Straße 41.                            MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)
Strick- und Häkelkurs                              Einstieg jederzeit möglich!                       HAK Halle West Wörgl
DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich)                  Infos unter: gesuenderindiezukunft.               Qi Gong Traditionell
Monis Masche 0676/7449191,                         badhaering.at                                     DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Innsbrucker Straße 45, Wörgl                       Anmeldung: 0664/6525255 oder andrea.              Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Thema frei wählbar!                                baldemair2511@gmail.com                           Yoga
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe          Kindertraining Tricking/Parkour/Akrobatik         DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)
DI, 9–12 Uhr (wöchentlich)                         (bis 12 Jahre)                                    Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
LEA Produktionsschule Wörgl,                       DI, 18-19 Uhr, SO, 17.30-18.30 Uhr (wö-           Kampfkunst Erw./Jugend
Angather Weg 5b                                    chentlich), The Base                              MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Kayahan Kaya 0664/88745206                                                                           HAK Halle West
                                                   Tricking/Parkour (ab 12 Jahren)
                                                   DI, 19.00–20.30 Uhr, DO, 18.00–19.30 Uhr          DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)
Tagesmütter in Wörgl                                                                                 HAK Halle West
MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)              (wöchentlich)
                                                                                                     FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)
Elisabeth Unterberger                              Capoeira (ab 12 Jahren)                           HAK Halle Ost
0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13,              DO, 19.30–21.00 Uhr, SO, 18.30–20.00 Uhr
6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at                   (wöchentlich), mit Stefan Opperer, The Base       Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
                                                                                                     FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
Allerwegpilgern|Stille Wanderung|                  Veranstalter: agitatio.org – sports community     HAK Halle Ost
Death Café                                         0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl
                                                                                                     Budo Akademie - Christian Zangerl
Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder                                                                  0664/2437807
0676/6026867, Termine auf Anfrage!                 Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren
                                                   MO, 16.30–17.45 Uhr,                              Taekwondo für Anfänger
Compjuta - Hoagascht                               (wöchentlich)
                                                                                                     MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)
für SeniorInnen, die den Umgang mit                Kickboxen für Jugendliche und                     Kinder 6-12 Jahre
Computer und Co erlernen möchten.                  Erwachsene
DI. (wöchentlich) 17.15 – 19.15 Uhr                                                                  MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)
                                                   MO ab 17.45-19 Uhr, DO ab 19-20 Uhr,              Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,-            0676/5049549, Happy Fitness
Ansprechpartner: Fabio Stöckl                                                                        DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)
compjutahoagascht@gmail.com                                                                          Kinder 6-12 Jahre
                                                   Hatha Yoga, Kundalini Yoga,
                                                   Sportmassagen und Shiatsu                         DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)
Camper-Stammtisch                                  unter www.studio-be.at                            Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Wir sind eine Gruppe Camper, die sich ein-                                                           ILYO Wörgl, 0699/10002404
mal im Monat unverbindlich zum Austausch           ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl                    ilyo@gmx.at, www.ilyo.at
verschiedener Camper-Themen, Filmvor-              Kursprogramm: u. a. Beckenboden für Frauen,
führungen usw. treffen. Die Termine werden         Bodywork meets Yoga, Fit durch smovey,            American Football Training
telefonisch oder über Mail bekanntgegeben.         Hatha Yoga - Yin & Yang, Modern Line Dance,       Kampfmannschaft:
Info unter 0664/9249301 oder camper-               Rückenfit, Vinyasa Power Yoga                     MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl,
stammtisch@gmail.com                                                                                 Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl
                                                   Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos              FR 20-22 Uhr, HAK Halle West
Wertstoffhof Wörgl                                 unter: www.askoe-fit.at, ASKÖ-Tirol Tel.
Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr                                                                   Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl
                                                   0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at
Samstag von 8-12 Uhr                                                                                 Jugendtraining auf Anfrage.
                                                   Zumba fitness - tanz dich fit                     Michael Scharnagl 0676/7343814
   GESUNDHEIT & SPORT                              MO, 19–19.55 Uhr (wöchentlich)
                                                   ACT Fitness / großer Saal, Anja Masin             Taekwondo und Selbstverteidigung
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I                 0699/11665337, info@zumba-anja.com                Kindertraining
& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr                                                                     MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr
Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus               Treffpunkt:                                       Erwachsenentraining
Miteinander                                        TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte                   MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr
                                                   MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich)
Herzsportgruppe Wörgl                              mit Tanzleiterin Evi Greiderer
MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich)                                                                    Daniel Pirchmoser, 05372/6247
                                                   Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5           pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at
Gymnastische Übungen sowie autogenes
Training (nach einem Herzinfarkt)                  DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)
mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring                                                        FUNCTIONAL TRAINING - #Kraft
                                                   Volksschule Bruckhäusl
05332/76793 oder 0664/1212600                                                                        #Rumpf #Mobilität - Trainer: Reini Gossner
Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl                DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)
                                                   Pfarrkindergarten Wörgl                           KURSSTART: MO, 14.9.2020 / 18.30,
Turnerschaft Wörgl                                                                                   immer MO von 18.30 - 19.45
Sektion : Bewegung und Sport f. Damen              Gesundheitsyoga Fit & Gesund                      ANMELDUNG: info@reinigossner.at /
Abwechslungsreiches Fitnessprogramm                Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden   06641404224, KOSTEN: 10 er Block 130,00
Mi 19 – 20 Uhr (wöchentlich)                       Yogatraining - Körper, Atem, Geist,               / 5er Block 75,00 / Einzel 18,00
Turnhalle der Fachsch. F. wirtschaftl. Berufe      Stille Stress- und Burnout-Präventions-           1 Schnuppertraining ist jederzeit möglich
Mitgliedsbeitrag: 60 €/Schuljahr                   übungen                                           Im Beweggrund, Innsbruckerstraße 25, 6300
Info: Tel. 0699/11626883
                                                   www.beratungszentrum-tirol.at                     Wörgl
Hautbereich im beweg-grund                         beratungszentrum@aon.at
Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre            05332/23153 oder 0676/6026867                     YOGA - „ Go gently - Mit sanftem Yoga
MO-FR nach Terminvereinbarung                      Termine auf Anfrage!                              wieder in Balance kommen, auf den Körper
05332/72355, 0664/2335313                                                                            hören, ihn bewusst spüren und den Geist
Innsbrucker Straße 25, praxis@beweg-               Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)                    zur Ruhe bringen" Trainerin Rilana Härtler
grund.tirol, www.beweggrund.tirol                  MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr      www.omandco.at
Hatha Flow YOGA                                    Yoga Nidra                                        MI 17.30 - 18.45 Vinjasa Level 1, MI 19 -
DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich)               (Tiefenentspannungs-Technik)                      20.15 Vinjasa Level 2, FR 9 - 10.15
Pfarrkindergarten                                  MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr      10er Block 130,- Einzelstunde 18,00
0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com                                                            Anmeldung unter 05332772355 oder per
                                                   (Beide wöchentlich), Madersbacherweg, Wörgl       Mail praxis@beweggrund.tirol
www.sonyoga.at                                     0677/62060254, vkumari44@hotmail.com                                                           13
WIRTSCHAFT FINDET STADT                                                                                                                                                                STADTMAGAZIN WÖRGL

      wörglWEB – IT-Dienstleistungen aus
      und für Wörgl und Umgebung
      Die Stadtwerke Wörgl bündeln modernste Kommunikations-                                                      neue Produkte und Dienstleistungen, die nicht nur auf dem digita-
      technologien zu umfassenden IT-Dienstleistungen und bieten                                                  len Know-How des IT-Technikerteams aufbauen, sondern auch auf
      individuelle IT-Konzepte. Das Produktportfolio von wörglWEB                                                 dem neuesten Stand sind. Daraus ergibt sich ein breites Produkt-
      erstreckt sich weit über das Angebot eines Internetanschlusses                                              und Dienstleistungsangebot für die privaten Kunden als auch für
      für Privathaushalte. Vor allem Geschäftskunden profitieren vom                                              die Firmenkunden der Region. Das wörglWEB-Team verfügt über
      breiten Angebot der wörglWEB-Services.                                                                      jahrelange praktische Erfahrung bei der Konzeption, Planung und
                                                                                                                  Umsetzung von IT- & Digitalisierungsprojekten.
      Als im Jahre 2000 mit der Betreuung der internen EDV-Angelegen-                                             wörglWEB steht auch für einen vertrauenswürdigen und zuverläs-
      heiten eine neue Servicestelle für alle IT-Fragen im städtischen Ver-                                       sigen Partner, der seinen Kunden bei IT-Fragen schnell und kom-
      bund geschaffen wurde, ahnte kaum jemand, dass sich einige Jahre                                            petent Hilfe leistet. Im IT-Helpdesk werden Problemstellungen der
      später wörglWEB zu einem Digitalisierungs-Kompetenzcenter ent-                                              Kunden rasch aufgenommen und über einen digitalen Workflow
      wickeln würde. Heute betreut das 16-köpfige Team von wörglWEB                                               alle erforderlichen Prozesse abgewickelt. So werden alle Kunden-
      mehr als 2.800 Internetaccounts, betreibt in der Region große LWL-                                          anforderungen gelöst.
      Netze und bietet namhaften Firmenkunden den sicheren Betrieb                                                Als Betreiber kritischer Infrastruktur sind es die Stadtwerke Wörgl
      ihrer Datencenter (Serverhousing) an. Darüber hinaus werden viele                                           gewohnt, den sicheren Betrieb der Netze und Systeme zu garan-
      Gemeinden in der Region vom kompetenten Internetprovider bei                                                tieren. Datensicherheit ist bei wörglWEB hoch angesiedelt, mit der
      der Entwicklung, Herstellung und Abwicklung der gemeindeeige-                                               wörglCLOUD wird garantiert, dass Serverhousing und Domainhos-
      nen Glasfaser-Infrastruktur beraten. Diese Dienstleistungen erfol-                                          ting in Wörgl stattfinden. Für den vermehrten Bedarf an Home-Of-
      gen unter der STWW-Marke CommunalConnect.                                                                   fice-Arbeitsplätzen bietet wörglWEB technische, kundenorientierte
      Das wörglWEB-Team der Stadtwerke Wörgl GmbH unterstützt bei                                                 Lösungen, bei denen die Sicherheit auch außerhalb der Unterneh-
      den vielfältigen Fragen der Digitalisierung und entwickelt laufend                                          mensgebäude im Fokus steht.
                                                           Foto: Atelier Hohlrieder

                                                                                                                                          Foto: Atelier Hohlrieder

                                                                                                                                                                                                                          Foto: Atelier Hohlrieder
      Sylvester C. Simmer, MA (Teamleitung Communal-                                  Unsere Spezialisten Lukas Prosch und Marco Hladik                              Mit dem Serverhousing vor Ort bieten wir höchste
      Connect) begleitet Gemeinden beim Glasfaserausbau.                              übernehmen das Verlegen der Glasfaserleitungen.                                Datensicherheit. IT-Techniker Alexander Mayrhofer.

                                                                                                                                                                                                                          Foto: Atelier Hohlrieder

      Für Sie vor Ort - das wörglWEB-Team der Stadtwerke Wörgl.

141
November 2020                                                       WIRTSCHAFT FINDET STADT

                                                             Schnellstes Internet mit
                                                             bestem Service vor Ort.
                                                             Internet | IPTV | Telefonie - Alles aus einer Hand

                                                                                                   Jetzt
                                                                                                 bestel
                                                                                                        len
© Atelier Hohlrieder

                                                                                         050 6
                                                                                                    3 00 3
                                                                                                                  0
                                                                                            Infos u
                                                                                                    nte
                                                                                             stww.a r
                                                                                                     t
                        energie | sicherheit | heimvorteil
                        stww.at
                                                                                                                      15
WIRTSCHAFT FINDET STADT   STADTMAGAZIN WÖRGL

     Welchen Wohntraum
     wollen Sie
     verwirklichen?

     Das Wohnbauteam
     der Sparkasse in Wörgl:
     Gottfried Guggenberger,
     Andrea Spiegl,
     Christian Wagger,
     Robert Bellinger und
     Stefan Plattner.
                                                         Foto: Renate Möllinger

     (Foto wurde vor
     Corona aufgenommen.)

16
November 2020                                                                                                     WIRTSCHAFT FINDET STADT

                                                                                                                                                          Fotos: Helmut Pangrazzi
                     Geschäftsstelle Wörgl/Zentrum:                                         Geschäftsstelle Wörgl/Brixentalerstraße:
                           Geschäftsstelle
                     Speckbacherstraße                 Wörgl/Zentrum:
                                       4, Telefon 05 0100 - 76001                                         Geschäftsstelle
                                                                                            Franz-Kranewitter-Straße                 Wörgl/Brixentalerstraße:
                                                                                                                     2, Telefon 05 0100 - 76016

                          Speckbacherstraße 4                                                           Franz-Kranewitter-Straße 2
                          Telefon 05 0100 - 76001                                                       Telefon 05 0100 - 76016
                     Wohnträume:
                     Mieten oder kaufen?
                     W     er in jungen Jahren in Wohn-
                           Eigentum investiert, hat damit
                     gleichzeitig auch eine wichtige Vor-
                                                                    sondern auch unter Vorsorgeaspekten:
                                                                    Weil für später, das letzte Lebensdrit-
                                                                    tel, in der Regel ein Großteil der monat-
                                                                                                                      zepte sehr viel Expertise und Erfahrung
                                                                                                                      in die persönliche Beratung mit ein. Und
                                                                                                                      das ist für die häufig größte finanzielle In-
                     sorgeentscheidung getroffen. Eine viel-        lichen Belastung wegfällt. Der Kredit ist         vestition im Leben unverzichtbar. Gleiches
                     versprechende noch dazu, wenn man              getilgt. Lebenslange Miete ist nicht zu           gilt für die geförderte Wohnhaus-Sanie-
                     langfristig auf steigende Immobilien-          zahlen.                                           rung oder die Wahrnehmung einer Miet-/
                     preise hoffen kann. Das Engagement in                                                            Kauf-Option. Das Wohnbau-Team der
                     die eigenen 4 Wände ist für junge Fa-          Unsere zertifizierten Wohnbau-BeraterIn-          Sparkassen in Wörgl unterstützt Sie pro-
                     milien nicht nur aufgrund des historisch       nen bringen durch die Vielzahl und Unter-         fessionell bei der Realisierung Ihres Vor-
                     niedrigen Zinsniveaus überlegenswert,          schiedlichkeit unserer Finanzierungs-Kon-         habens.

                     Nachhaltig investieren: in Wörgl
                     Die Zukunft ist grün. Jetzt auch Ihr Geld.
  Stephanie Bittermann                         Klaudia Taxacher            Andrea Spiegl
                                                                                          MIT GEORGE DIGITAL VERANLAGEN UND DEPOTGEBÜHR SPAREN
  Wohnbauberaterin                             Wohnbauberaterin            Leiterin Geschäftsstelle
                                                                                          Tipp für alle George-Nutzer: Bei Online-Eröffnung eines s Fonds-
  Tel. 05 0100 - 76327                         Tel. 05 0100 - 76231        Wörgl-Brixentaler Straße zahlen Sie 3 Jahre keine Depotgebühr. Bis zu 10.000
                                                                                          Plan-Depots
                                                                           Tel. 05 0100 - Euro
                                                                                          76168Gesamtkurswert gibt es keine Mindestdepot- und keine Min-
                                                                                            destabschnittsgebühr. Zusätzlich erhalten Sie bei jedem Fondskauf
                                                                                            20 % Abschlag auf die jeweilige
                                                                                            Transaktionsgebühr. Bei Über-
                                                                                            schreiten der 10.000-Euro-Gren-
                                                                                            ze wird das s Fonds Plan-Depot
                                                                                            auf ein normales Wertpapier-De-
                                                                                            pot geändert. Die Kosten eines
Foto: Shutterstock

                                                                                            Wertpapier-Depots erfahren Sie
                                                                                            in Ihrer Filiale. Für weitere Infor-
                                                                                            mationen bzw. eine ausführliche
                                                                                            und umfassende Beratung ste-
                     Wer sich für Investmentfonds als Spar- und Anlageergänzung ent-        hen Ihnen die ExpertInnen der
                     schieden hat, kommt im nächsten Schritt zur Frage: In welche Fonds     Sparkasse Kufstein in den 19 Ge-
                     soll ich investieren? Dabei sind persönliche Risikotragfähigkeit und   schäftsstellen jederzeit gerne zur
                     –neigung, Ertragserwartung und Anlagehorizont abzuwägen. Aber          Verfügung
                     auch andere Ziele rücken immer stärker in den Fokus der Anleger:
                     Die Entscheidung, ob man mit den Ersparnissen und der Geldanlage       DISCLAIMER: Bei den angeführ-
                                                                                                                                                                        Foto: Holaubek

                     gleichzeitig gegen den Klimawandel, für Natur und Umwelt, gegen        ten Informationen handelt es sich
                     Hunger und Armut, für Frieden und Menschenrechte etwas tun kann.       um Werbemitteilungen. Sie stel-
                     Inzwischen gibt es eine große Auswahl an Fonds, die sich an nachhal-   len keine Anlageempfehlung dar.
                     tigen und ethischen Grundsätzen orientieren und ökologische sowie      Bitte beachten Sie, dass eine Ver-     Sabine Hechenberger, BA EFA
                     soziale Standards bei ihren Veranlagungen einfließen lassen. Käufer    anlagung in Wertpapieren neben         Private Banking und Freie Berufe,
                     von solchen Fondsanteilen helfen mit, positive Veränderungen in        den geschilderten Chancen auch         Sparkasse in Wörgl
                     Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft zu erreichen.                      Risiken birgt.                         Tel. 0043(0)50100 76332

                                                                                                                                                                                         17
Sie können auch lesen