Fachberater des Zollernalbkreises und auch als dessen "Apfelpapst" bekannt. Denn die Nutzung des Obstertrags soll als "Bürgerwiese" allen Bürgern ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 8 • 25. Februar 2022
Streuobstbau
im Feilbachtal
Wer schon einmal auf dem ErlebDichPfad oder dem Schaukelweg unterwegs war, der kennt
die stattliche Streuobstwiese zwischen Feilbach und Stockoch. Angelegt wurde sie 1988 als
Ausgleichsfläche für das Neubaugebiet Stockoch, auf 2,5 Hektar wurden 250 Obstbäume
gepflanzt. Eine ökologisch sehr wertvolle Fläche, die unter anderem Insekten, Vögel und
Fledermäuse anzieht.
Mittlerweile hat sich gezeigt, dass die Verpachtung der Obstbäume in der Vergangenheit zu
einem Pflegerückstand geführt hat – die Bäume sind stark von Misteln befallen, einige bereits
abgestorben. Jetzt hat sich Rainer Wiesenberger, Leiter des städtishen Sachgebiets Forst und
Natur, der wertvollen Ökofläche angenommen und kompetente Partner für die Pflege gefunden:
den Baumschnitt nimmt eine Gruppe Hechinger Obstbaumfachwarte um Gerlinde Palme war,
die Neupflanzungen werden im Rahmen der Ausbildungskurse der angehenden Fachwarte und
wartinnen unter Leitung von Markus Zehnder erledigt. Zehnder ist Obst und Gartenbau
fachberater des Zollernalbkreises und auch als dessen „Apfelpapst“ bekannt.
Im Herbst und Winter haben bereits Schnittaktionen stattgefunden, am vergangenen Samstag
(Bild oben rechts) wurden 10 neue Hochstämme gepflanzt. Auch wenn alle Beteiligten Fachleute
sind: drei bis fünf Jahre wird es dauern, so schätzt Rainer Wiesenberger, bis die gesamte
Obstwiese wieder picobello ist. Darauf dürfen sich die Hechinger und Hechingerinnen freuen.
Denn die Nutzung des Obstertrags soll als „Bürgerwiese“ allen Bürgern und Bürgerinnen der
Stadt künftig unbürokratisch freistehen.
Weitere Aktivitäten – Streuobsttag in der Breite
Aktivitäten zur Erhaltung der Streuobstwiesen gibt es insbesondere auch in den Stadtteilen mit
ihren Obst und Gartenbauvereinen, die großen Obstwiesen an der Breite pflegt seit etlichen
Jahren der Nabu. Dort ist am Samstag, 30 April, ein großer Streuobsttag für die ganze Familie
geplant. Nabu, Schäfer, Imker, Mostereien, Fachwarte, Streuobstpädagogen und Obst und
Gartenbauvereine informieren rund um das Thema (Streu)Obstbau.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Informationen zum Haushaltsbeschluss des Gemeinderates auf Seite 8 
2 Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 Auf einen Blick
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Veranstaltungen
Ausstellung: „Die Schönen der Nacht -
AUF EINEN BLICK NOTDIENSTE Kleine Flugakrobaten in großer Not“
Vernissage Fr., 4.3., 18.00 Uhr
Stadtverwaltung - Öffnungszeiten Rathausgalerie
Besuchstermine sind nur nach vorhergehen- Apotheken Veranstalter:
der Terminvereinbarung per Telefon oder E- NABU und Stadt Hechingen
Mail möglich. Es gilt die 3G-Regel (Antigen- Samstag, 26. Februar Anmeldung erforderlich unter:
Schnelltest maximal 24 Std. alt oder PCR-Test Stadt-Apotheke am Obertorplatz tourist-info@hechingen.de
maximal 48 Std. alt, keine Selbsttests), Besu- Obertorplatz 8, Tel. 07471 15562 oder Tel. 07471 940-220
cher müssen eine FFP2-Maske tragen.
Kontakt Sonntag, 27. Februar Ohrenkino
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108 Eyach-Apotheke, Balingen Mi., 2.3., 19.00 Uhr
E-Mail: info@hechingen.de Karlstr. 21, Tel. 07433 276117 Villa Eugenia
Internet: www.hechingen.de Veranstalter:
Kontakte Mitarbeiter: Förderverein Villa Eugenia e.V.
www.hechingen.de/mitarbeiter
Coronavirus
Online-Terminvergabe Bürgerbüro: Finissage in der Villa Eugenia
www.hechingen.de/coronavirus mit Kaffee und Kuchen
www.hechingen.de/termine
und Horst Hengstler am Klavier
Kontaktzeiten Rathaus www.zollernalbkreis.de/coronavirus
So., 27.2., 14.00 - 17.00 Uhr
und Technisches Rathaus Veranstalter:
Montag bis Freitag 8.30 - 12.30 Uhr Ärztliche Dienste Förderverein Villa Eugenia e.V.
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst „Die Kinder von Auschwitz
Kontaktzeiten Bürgerbüro singen so laut!“
Tel. 116 117 an Wochenenden, Feier- Buchvorstellung
Montag bis Freitag 8.30 - 13.00 Uhr tagen u. außerhalb der Sprechstunden-
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr mit Magdalena Guttenberger
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
zeiten (Allgemein-, Kinder-, Augen- u. und Manuel Werner
HNO-ärztlicher Notdienst) So., 6.3., 16.05 Uhr, Alte Synagoge
Pflegeberatung
Terminvereinbarung: 07471 940-164 Allgemeine Notfallpraxis
E-Mail: armin.roetzel@hechingen.de Zollernalb-Klinikum, Balingen Sonderausstellungen
Städtische Werke Tübinger Str. 30, Sa., So., und Interessantes im Quartal:
(Stadtwerke und Eigenbetrieb Entsorgung) Feiertage 8.00 - 22.00 Uhr Die Fahne des Gesangvereins
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Eintracht Friedrichstraße
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de Gynäkologischer Notdienst, Hohenzollerisches Landesmuseum
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de Geburtshilfe Mi. bis So. und Feiertage
Kontaktzeiten Telefon: Zollernalb-Klinikum, Tel. 07433 9092-0 14.00 - 17.00 Uhr
Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Montag bis Mittwoch 13.45 - 16.15 Uhr Kinderärztliche Notfallsprechstunde Gerhard Deeg, Georg Jankovic,
Donnerstag 13.45 - 18.00 Uhr Zollernalb-Klinikum, Ebingen Wolfgang Knauß
Friedrichstr. 39, Tel. 07431 6306353 Kunstausstellung des Fördervereins
Störungen Gas/Wasser Villa Eugenia e.V.
Tel. 08000 936533 So. 10.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
bis 27.2., immer samstags u. sonntags
Netze Hechingen Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Villa Eugenia
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Tel. 01805 911690 Sa., 15.00 - 17.00 Uhr
E-Mail: info@netze-hechingen.de Sa., 8.00 bis Mo., 8.00 Uhr So., 14.00 - 17.00 Uhr
Internet: www.netze-hechingen.de
Störungen Strom: Tel. 0800 3629477 An Feiertagen dauert der Dienst von 8.00
bis 8.00 Uhr des Folgetages. Dauerausstellungen
Eigenbetrieb Betriebshof
Tel. 07471 9365-71, Fax 07471 9365-77 Hohenzollerisches Landesmuseum
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de Wichtige Rufnummern Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Stadtbücherei
Tel. 07471 621806 Feuerwehr/Notruf: Tel. 112
Römisches Freilichtmuseum
E-Mail: stadtbuecherei@hechingen.de Polizei: Tel. 110
Hechingen-Stein
Internet: www.hechingen.de/Stadtbücherei Polizeirevier Hechingen Di. bis So. und Feiertage
Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr Tel. 07471 9880-0 10.00 - 17.00 Uhr, www.villa-rustica.de
Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Krankentransport Tel. 19222 In der Wintersaison geschlossen.
Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr
Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen Alte Synagoge
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002 Goldschmiedstr. 20
So. 14.00 - 17.00 Uhr
Hallen-Freibad Telefonseelsorge Neckar-Alb http://alte-synagoge-hechingen.de
Badstraße 4, Tel. 07471 7397739 Tel. 0800 1110111 Bis auf Weiteres geschlossen.
www.hechingen.de/hallen-freibad Gift-Notruf Freiburg Tel. 0761 19240
Frauenhaus Zollernalb Tel. 07433 8406 Oldtimermuseum Zollernalb
Montag 14.00 - 20.00 Uhr
Obere Mühlstr. 7
Dienstag - Freitag 6.00 - 20.00 Uhr Beratungsstelle für Eltern, Kinder, So. und Feiertage 13.00 - 18.00 Uhr
Sa., So. u. Feiertage 9.00 - 20.00 Uhr Jugendliche und junge Erwachsene www.oldtimermuseum-zollernalb.de
sowie Schwangeren-(Konflikt-)
Volkshochschule
Tel. 07471 5188 Beratung Tel. 07471 93091710
E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de
Internet: www.vhs-hechingen.de
Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr MÄRKTE
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Hohenzollerisches Landesmuseum
KULTURKALENDER Samstag, 26. Februar
Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-188 Hinweis: Bitte informieren Sie sich vor 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Internet: www.hz-museum.de Unterstadt, Johannesbrücke
Mittwoch bis Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr dem Besuch einer Veranstaltung oder ei-
Oberstadt, Rathausvorplatz
ner Ausstellung über die coronabedingten
Zweckverband Jugendmusikschule
Tel. 07471 621803
Regelungen. Entsprechende Informationen Mittwoch, 2. März
E-Mail: info@musikschule-hechingen.de finden sich auf den Internetseiten der je- 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Internet: www.musikschule-hechingen.de weiligen Veranstalter und Museen. Marktplatz
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 3
Abschiedsgespräch: Forstamtsleiter
Hermann Schmidt zu Besuch
DAS RATHAUS INFORMIERT bei Bürgermeister Philipp Hahn
Dass Hermann Schmidts Herz für den Wald schlägt, ist keine
"IHK vor Ort" virtuell: Hechinger Unterneh- Frage. Der studierte Forstwirt, aktuell kommissarischer Leiter des
men klagen über Fachkräftemangel Forstamtes des Zollernalbkreises, hat am Aoseligen Montag sei-
nen letzten Arbeitstag, bevor er in den wohlverdienten Ruhestand
Fachkräftemangel war das bestimmende Thema der virtuel- wechselt. Und trotzdem hatte Schmidt bei seinem Abschiedsbe-
len „IHK vor Ort“-Sitzung mit der Hechinger Wirtschaft und such im Hechinger Rathaus diese Woche noch allerhand wald-
der Stadtspitze. „Wir tun, was wir können, um Hechingen wirtschaftliche Themen parat, die er mit Bürgermeister Philipp
noch attraktiver für Fachkräfte zu machen“, versprach Bür- Hahn diskutierte.
germeister Philipp Hahn den teilnehmenden Unternehmerin- Vor allem aber gab es großes Lob: „Der Hechinger Stadtwald ist
nen und Unternehmern. super aufgestellt“, betont Schmidt, der seit 23 Jahren für Burla-
Machbar ist das durch die positive Entwicklung der Gewerbe- dingen und seit 17 Jahren auch für den Bereich Hechingen im
steuer. Waren es 2014 noch 10 Millionen an Einnahmen für Forstamt zuständig ist. In diesem Zusammenhang war Schmidt
die Stadt, liegt die Zahl 2021 bei 35 Millionen. „Ihre Steuern mit der Erarbeitung der Zehnjahrespläne für die forsttechnische
machen es uns möglich, als Stadt gegen den Fachkräftemangel Betriebsleitung des Stadtwaldes betraut. Der Schwerpunkt lag
vorzugehen.“ Er verwies auf die Projekte zur Innenstadtentwick- und liegt dabei auf der naturnahen Waldwirtschaft.
lung sowie die Schaffung von Wohnraum. Auch beim Thema
Glasfaser sei man vorangekommen. „Das ist Standard in allen
neuen Baugebieten“, so Hahn, „im Haushalt 2022 sollen weitere
2,3 Millionen in Breitband investiert werden, das ist die höchs-
te Einzelposition des Haushalts.“ Matthias Miklautz, Leiter IHK-
Geschäftsstelle Zollernalbkreis, stellte zudem die IHK-Angebote
vor, die Unternehmen bei der Fachkräftegewinnung unterstützen
– von der Hilfe beim Aus- und Weiterbilden von Fachkräften bis
hin zur neuen Initiative „Hand in Hand for International Talents“,
die Fachkräfte aus dem Ausland anwirbt und in regionale Unter-
nehmen vermittelt.
Der Stadtwald war Thema im Abschiedsgespräch zwischen
Bürgermeister Philipp Hahn und dem Forstamtsleiter Hermann
Schmidt (Mitte). Mit dabei Christian Beck, der ab sofort den Be-
reich Hechingen des Forstamtes kommissarisch mit betreut
(links). Foto: Stadt Hechingen
Mit dabei beim Abschiedsgespräch im Büro des Bürgermeisters
Die Gesprächsrunde "IHK vor Ort" tagte online. Foto: IHK
war Christian Beck. Beck hat wie Schmidt an der Universität
Insgesamt zeigten sich die Hechinger Unternehmerinnen und Un- Freiburg Forstwirtschaft studiert und leitet seit 2016 den Bereich
ternehmer zufrieden mit dem Standort Hechingen, was eine kur- Balingen innerhalb des Forstamtes des Zollernalbkreises. Bis zur
ze Umfrage im Vorfeld des Treffens ergab. Lediglich das Hotel- Nachbesetzung der Stelle von Hermann Schmid wird Christian
und Gastroangebot sowie die Verfügbarkeit von Gewerbeflächen Beck den Bereich Hechingen mit betreuen und mit dem städti-
schen Förster Rainer Wiesenberger, Leiter des städtischen Fach-
wurden kritisiert. „Ich möchte eine Lanze brechen für unsere
bereichs Forst und Natur, zusammenarbeiten.
Gastronomie. Das Angebot kann sich sehen lassen“, sagte Bür- Bürgermeister Philipp Hahn überreichte Hermann Schmidt mit
germeister Philipp Hahn. Er wisse aber auch, dass das Ho- den besten Wünschen für den Ruhestand ein Abschiedsge-
telangebot gerade für Geschäftsreisende nicht ausreichend sei. schenk der Stadt Hechingen, Christian Beck wünschte er alles
„Wir können solche Vorhaben nur begleiten, als Stadt aber nicht Gute für die Arbeit in Hechingen.
selbst ein Hotel betreiben.“ Bewerbungen für das neue Gewer-
begebiet „Wannen“ seien voraussichtlich ab Herbst möglich, aber
die rund 20.000 Quadratmeter seien sehr begehrt. Öffentliche Stadtführungen - Korrektur
Thema war auch die Innenstadt. Kommt eine Parkraumbewirt- Leider hat sich auf der Titelseite des in der vorigen Woche er-
schaftung? Er selbst sei nicht für kostenpflichtige Parkplätze au- schienenen Stadtspiegels ein Fehler eingeschlichen. Die Führung
„Das Hechinger Justizviertel“ mit Wolfgang Heller wurde fälsch-
ßerhalb der Parkhäuser, erklärte Hahn, die Entscheidung liege
licherweise für den Mai angekündigt, tatsächlich findet die Füh-
aber beim Gemeinderat. Zunächst müsse man ein entsprechen-
rung am Sonntag, 20. März, um 14.00 Uhr statt.
des Konzept erstellen. Eine Fußgängerzone am Marktplatz werde Zu der Führung ist eine Anmeldung notwendig beim städtischen
voraussichtlich ab 2025 kommen, „im Schulterschluss mit den Sachgebiet Tourismus und Kultur bis spätestens Freitag, 18.
Gewerbetreibenden“, so Hahn. Diese äußerten die Befürchtung, März, 11.30 Uhr, unter Tel. 07471 940-220 oder E-Mail tourist-
ihre Ladengeschäfte nicht mehr gut erreichen zu können. „Das info@hechingen.de.
Handwerk muss ohne bürokratischen Aufwand eine Parkerlaub-
nis bekommen“, forderte Jürgen Greß, Geschäftsführer der Kreis-
handwerkerschaft im Zollernalbkreis, „und auch Kunden müssen Hallenbad bis Montag, 28. Februar,
die Läden weiterhin gut erreichen können.“ Bei Leerständen in geschlossen
der Innenstadt bot der Bürgermeister an, bei guten Konzepten
Das Hallenbad ist am Freitag, 25. Februar, wegen Revisionsar-
mit der Miete helfen zu wollen. beiten geschlossen. Die Schließung muss leider wegen Erkran-
Für Fragen zum Thema steht Matthias Miklautz, Leiter IHK- kungen des Personals bis Montag, 28. Februar, verlängert wer-
Geschäftsstelle Zollernalbkreis, Tel. 07121 201-265, E-Mail: mi- den. Ab Dienstag, 1. März, ist das Bad wieder zu den üblichen
klautz@reutlingen.ihk.de, zur Verfügung. Zeiten geöffnet.
4 Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 Das Rathaus informiert
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Die Stadt Hechingen sucht zum nächstmöglichen Einstieg Die Stadt Hechingen sucht für den Fachbereich 2 – Bür-
eine gerdienste im Sachgebiet Kinder/Jugendliche/Schule schnellst-
möglich eine
Pädagogische Fachkraft
für den Krippenbereich (m/w/d) Fachaufsicht (m/w/d) für die städtischen
Kindertageseinrichtungen
in Teilzeit mit 80 %
Der Beschäftigungsumfang beträgt mindestens 80 %, bis zu
Ihre Aufgaben: 100 % sind möglich. Die Stelle ist nicht teilbar.
- Bildung, Betreuung und Förderung von Kindern im Alter von
1 bis 3 Jahren Die Stelle ist befristet bis zum 31.12.2023.
- Erziehungspartnerschaft und Kooperation mit allen am Erzie-
Tätigkeit:
hungsprozess Beteiligten
- Führung und Unterstützung der Einrichtungsleitungen der
- Zusammenarbeit im motivierten Team
sieben städtischen Kindertageseinrichtungen mit aktuell 22
Ihr Profil: Gruppen bei der Arbeit in der frühkindlichen Bildung, Erzie-
- abgeschlossene und anerkannte Ausbildung als Erzieher hung und Betreuung sowie bei der Umsetzung von Verän-
(m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifizierung derungsprozessen
- wertschätzende und kooperative Grundhaltung, verbunden - Fachaufsicht über die Mitarbeiter*innen in den städtischen
mit einem hohen Maß an Selbstständigkeit und verantwor- Kindertageseinrichtungen
tungsbewusstem Handeln - Planung und Koordinierung des Personaleinsatzes
- Freude, Motivation sowie eine große Sorgfalt im Umgang - Kitabedarfsbemessungen und -planungen, einschließlich Er-
mit Kindern, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität laubnisverfahren
- Zusammenarbeit mit den freien und kirchlichen Kita-Trägern
Wir bieten: im Arbeitskreis Kita-Einrichtungen
- eine unbefristete Stelle innerhalb eines motivierten Teams - Öffentlichkeitsarbeit
- sachgerechte Eingruppierung bis S8a TVöD SuE mit sämtli-
chen tariflichen Leistungen Voraussetzungen:
- Fortbildungsmöglichkeiten und besondere Leistungen wie - abgeschlossene fachbezogene Berufsausbildung oder päd-
Mitarbeiterstrom, Fahrradleasing, ÖPNV-Förderung, Gesund- agogische Hochschulausbildung oder vergleichbare Qualifi-
heitsvorsorge u.Ä. kation
- Kenntnisse in rechtlichen Grundlagen, insbesondere Kinder-
Fragen vorab beantwortet Ihnen gerne Stefanie Beck unter tagesbetreuungsgesetz (KiTaG)
Tel. 07471 940-206. Sollten Sie Interesse haben, richten Sie - fundierte Kenntnisse in frühkindlicher Pädagogik
Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Angaben und Unterla- - wertschätzende Grundhaltung, hohe Kommunikationsfähig-
gen, versehen mit dem Kennwort „Krippe“, bitte bis spä- keit und ausgeprägte Beratungskompetenz
testens 19.3.2022 per E-Mail ausschließlich im PDF-Format - selbständiges, strukturiertes und effizientes Arbeiten sowie
an die Stadt Hechingen, Personalleitung – Michael Dehner, Verantwortungsbereitschaft
E-Mail: bewerbungen@hechingen.de.
Angebot:
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! - eine Stelle für Um-/Einsteiger, als Basis für nachfolgende
berufliche Entwicklungen
- breitgefächerte Aufgaben mit täglich neuen Herausforderun-
gen und Gestaltungsmöglichkeiten
Der Zweckverband Jugendmusikschule Hechingen und Um- - leistungsgerechte Eingruppierung bis EG 10 TVöD mit allen
gebung sucht zum 1.9.2022 für das Musikschul-Sekretariat weiteren tariflichen Leistungen
einen - eine gewachsene Teamstruktur
- attraktive Zusatzleistungen wie flexible Arbeitszeitmodelle zur
Sachbearbeiter (m/w/d) Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Gesundheitsmanage-
in Teilzeitbeschäftigung (25 Stunden/Woche) ment, Mitarbeiterstromtarif, Fahrradleasing, Fahrtkostenzu-
schuss zum ÖPNV usw.
Die Musikschule wird von sechs Städten und Gemeinden ge-
tragen und hat ihren Sitz in Hechingen. Der Unterricht findet Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräfti-
in Hechingen und in den Mitgliedsgemeinden statt. 27 Lehr- gen Angaben und Unterlagen, versehen mit dem Kennwort
kräfte unterrichten ca. 1.100 Schülerinnen und Schüler. Die „Fachaufsicht“, bitte bis spätestens zum 19.3.2022 per Mail
Schule ist Mitglied im VdM und seit 2010 als „gesunde Mu- an die Stadt Hechingen – Personalleitung, Michael Dehner, E-
sikschule“ zertifiziert. Mail: bewerbungen@hechingen.de.
Folgende Aufgaben sind mit dieser Stelle verbunden: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
- Sekretariats- und Verwaltungsarbeiten
- Schülerverwaltung mit An-, Ab- und Ummeldungen Hallenbad, Landesmuseum und Stadtbüche-
- Stundenpläne der Musikschullehrer erstellen
- Datenübertragungen an das Rechenzentrum rei: Zugang für Schüler in den Schulferien
- Lohnabrechnungen der freien Mitarbeiter Entsprechend der zum Mittwoch, 23. Februar, erneuerten Co-
- Ansprechpartner für Kooperationspartner rona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg gilt für das
Für das vielseitige Aufgabengebiet erwarten wir: Hallenbad, das Landesmuseum und die Stadtbücherei aktuell die
- eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachange- 3G-Regelung. Schüler und Schülerinnen, die nicht geimpft bzw.
stellter (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation genesen sind, benötigen – abweichend von den Unterrichtspha-
- gute EDV-Kenntnisse sen – einen Schnelltest zum Besuch dieser Einrichtungen.
- Organisationsgeschick und Flexibilität
- die Fähigkeit zu eigenverantwortlichem sowie team- und Einladung zur Teilnahme an der
serviceorientiertem Arbeiten
- Freude am Telefonieren und dem Umgang mit Menschen Interkulturellen Woche 2022
Die Beschäftigung erfolgt im Rahmen des Tarifvertrages für Auch dieses Jahr wollen die Veranstalter*innen der Interkulturel-
den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Eingruppierung erfolgt in len Woche im Zollernalbkreis der Pandemie trotzen und bereits
Entgeltgruppe 6. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spä- zum fünften Mal an der bundesweiten Interkulturellen Woche teil-
testens 31.3.2022. Bewerbung an Zweckverband Jugendmu- nehmen. Diese findet vom 23. September bis zum 9. Oktober
sikschule Hechingen, Hospitalstraße 6, 72379 Hechingen, An- 2022 statt. Veranstalter*innen in der Zollernstadt sind die Stadt
sprechpartner: Herr Riethmüller, Tel. 07471 621804, E-Mail: Hechingen und der Caritasverband Zollern e.V. in Kooperation
schulleitung@musikschule-hechingen. mit diversen Vereinen, Einrichtungen und Einzelinitiativen in He-
chingen.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 5
„#offengeht“ lautet auch 2022 das Motto der Interkulturellen Wo- Fledermausexperte, erläutert in seinem Einführungsvortrag alle
che. Mit diesem Motto lassen sich viele Assoziationen verbinden, wesentlichen Aspekte des Fledermauslebens und gibt weiterfüh-
die für die Ziele der Interkulturellen Woche stehen: offen sein im rende Einblicke in die regionalen Vorkommen der nachtaktiven
Herzen und im Geist, offen sein für Begegnungen, für neu Da- Tiere, die auf zusätzlichen Informationstafeln und Fotocollagen
zukommende, neue Erfahrungen, neue Perspektiven und neue das heimische Vorkommen veranschaulichen. Da die Platzkapa-
Wege. zitäten begrenzt sind, bitten wir um schriftliche Anmeldung bis
Unbekannt ist natürlich, wie die Pandemie-Situation im Septem- 3. März 2022 unter Angabe von Name, Anschrift und Telefon-
ber 2022 sein wird. Aller Voraussicht nach wird es auch dann nummer unter tourist-info@hechingen.de. Bitte vergewissern Sie
noch Einschränkungen bei Veranstaltungen geben. Umso wich- sich rechtzeitig, welche Stufe in der Corona-Verordnung am Ver-
tiger ist jeder noch so kleine Beitrag, betonen die Veranstalter. anstaltungstag Gültigkeit hat (2G oder 3G), und führen Sie die
Digitale Angebote sind inzwischen zum festen Bestandteil des entsprechenden Nachweise mit sich. Eine FFP2-Maske für Per-
Programms geworden, für die unter anderem auch der YouTube- sonen ab 18 Jahren ist verpflichtend zu tragen. Die Ausstellung
Kanal „Interkulturelle Woche im Zollernalbkreis“ genutzt werden wird bis Donnerstag, 14. April 2022, gezeigt und kann zu den
kann. Öffnungszeiten des Rathauses (Mo. – Fr., 8.30 – 12.30 Uhr, und
Am Mittwoch, 16.3.2022, 17.30 bis 19.00 Uhr, findet das erste Do., 14.00 – 18.00 Uhr) unter Einhaltung der geltenden Corona-
Online-Vorbereitungstreffen statt. Dort können Interessierte das Regelungen besucht werden.
Team der Interkulturellen Woche kennenlernen sowie Ideen und
Anregungen für mögliche Programmpunkte bekommen.
Wer bei der Interkulturellen Woche mitgestalten und am Vorbe-
Finissage mit Kaffee und Kuchen und Klavier-
reitungstreffen teilnehmen will, kann sich gerne an Hanna Joh- musik in der Villa Eugenia
ner (Stadt Hechingen, Tel. 07471 940-190, E-Mail hanna.johner@ An diesem Sonntag, 27. Februar, ist die Villa Eugenia wieder
hechingen.de) oder an Emil Weiss (Caritasverband, Tel. 07471 von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet und der Förderverein bewirtet
933214, E-Mail migration@caritas-hechingen.de) wenden. die Gäste mit Kaffee und Kuchen. Außerdem sitzt Horst Hengst-
Weitere Informationen zur bundesweiten Interkulturellen Woche ler am Klavier und unterhält die Besucher mit Rhythmus und
unter www.interkulturellewoche.de Melodie. Im Obergeschoss in der Galerie geht die Ausstellung
mit Arbeiten von Gerhard Deeg, Georg Jankovic und Wolfgang
Sperrungen und Verkehrsbehinderungen Knauß zu Ende.
Alle drei Künstler sind diesen
Behinderungen in der Rathausstraße Sonntag nochmals in der Gale-
und Im Oberdorf in Bechtoldsweiler rie anwesend und führen die
Wegen der Erweiterung des Telekomnetzes sind Teile der Rat- Besucher durch die Ausstel-
hausstraße und der Straße Im Oberdorf in Bechtoldsweiler seit lung. Alle nutzen das Prinzip
24. Februar bis 25. März halbseitig gesperrt. der Collage und man könnte
Fürstenstraße voll gesperrt auch sagen, sie konservieren
Wegen Leitungsarbeiten ist die Fürstenstraße auf Höhe des Ge- und komprimieren Zeit, machen
bäudes Nr. 20, gegenüber dem Gymnasium-Schulhof, vom 28. Zeit in anderer Form wieder
Februar bis 4. März für den Verkehr voll gesperrt. Die Umleitung sichtbar. Gerhard Deeg kombi-
ist ausgeschildert. niert seine Fundstücke nach
Farbe, Papiertyp, darauf befind-
Behinderungen in der Heiligkreuzstraße lichen Schriftzeichen und gra-
und der Gymnasiumstraße phischen Mustern, beschneidet
In der Heiligkreuzstraße im Bereich des Gymnasiums und in der sie und schafft so strenge Mini-
Gymnasiumstraße wird vom 28. Februar bis 26. März das Breit- aturen mit nostalgischer Wir-
bandnetz erweitert. Dadurch ist die Gymnasiumstraße bzw. der kung. In seinen Bildern mischen
dortige Parkplatz zum Teil voll gesperrt. Die Arbeiten in der Hei- sich malerische Elemente mit
ligkreuzstraße beginnen erst ab dem 15. März, diese wird dann zeichnerisch-graphischen Teilen,
halbseitig gesperrt werden. die oft auf etwas Gegenständli-
Foto: A. Kalchert ches hinweisen. Der Verzicht
Verbindungsstraße Beuren – Belsen weiterhin gesperrt
Die Forstarbeiten im Bereich der Verbindungsstraße zwischen auf eine eindeutige Gegenständlichkeit ermöglicht der Phantasie
Hechingen-Beuren und Mössingen-Belsen dauern an. Deshalb des Betrachters, selbst aktiv zu werden und unbewusst individu-
wurde die Vollsperrung bis zum 4. März verlängert. elle Vorstellungen und Deutungen hervorzubringen. Für die end-
gültige Wirkung braucht es also zwei, den Maler und den aktiven
Betrachter. Georg Jankovic zeigt am Sonntag zum letzten Mal
seine figürlichen Plastiken sowie seine „Dog Stories“ – Zeichnun-
gen und Digitaldrucke – in der Galerie. Wolfgang Knauss ist
KULTUR nochmals mit seinen „Papiers trouvés“ vertreten, Fundstücke mit
einem ganz eigentümlichen Zauber. Durch neue Verbindungen
und Zusammenfügen begibt er sich auf eine Spurensuche. Durch
Die Schönen der Nacht - Kleine Flugakrobaten Verfremdung und Weiterbearbeitung entsteht eine Poesie des
Vergänglichen. Am Samstag ist die Ausstellung von 15.00 bis
in großer Not 17.00 Uhr geöffnet. Beim Besuch in der Villa gelten die aktuellen
Ausstellungseröffnung in der Rathausgalerie Corona-Regeln: 2G, digitaler Impfnachweis und Personalausweis
am Freitag, 4. März 2022, um 18.00 Uhr bitte bereithalten. Der Förderverein freut sich auf Ihr Kommen.
Fledermäuse bevölkern die Erde seit mehr
als 50 Millionen Jahren. In der zweiten Hälf- „Die Kinder von Auschwitz singen so laut!“
te des 20. Jahrhunderts sind ihre Bestände
allerdings dramatisch eingebrochen. Bis Das erschütterte Leben der Sintiza Martha Guttenberger aus
heute haben die kleinen Flugkünstler u.a. Ummenwinkel
mit den Folgen der intensivierten Land- und Buchvorstellung mit Magdalena Guttenberger und Manuel Werner
Forstwirtschaft und dem massiv gestiegenen Musikalische Umrahmung: Bobby Guttenberger (Gitarre)
Einsatz von Pestiziden zu kämpfen. Die Am Sonntag, 6. März 2022, um 16.05 Uhr in der Alten Synagoge
Ausstellung gibt auf insgesamt acht großfor- Hechingen, Goldschmiedstraße 20 in Hechingen
Foto: NABU matigen Bannern umfangreiche Informatio- In der Reihe „5 nach 4: Kultur am Sonntag“ stellen Magdalena
nen zu dieser faszinierenden Artengruppe. Guttenberger und Manuel Werner das umfangreiche und reich
Ein wesentlicher Teil der Ausstellung widmet sich den außerge- bebilderte Buch „‚Die Kinder von Auschwitz singen so laut!‘ Das
wöhnlichen Fähigkeiten der Fledermäuse, die sie für ein Leben erschütterte Leben der Sintiza Martha Guttenberger aus Ummen-
in der Dunkelheit benötigen und zur Perfektion gebracht haben. winkel“ vor. Bobby Guttenberger wird die Lesung musikalisch
Ein Porträt aller in Deutschland vorkommender Fledermausarten an der Gitarre umrahmen. Martha Guttenberger seligen Ange-
rundet die Ausstellung ab. Dr. Christian Dietz, ein ausgewiesener denkens wurde 1921 in Önsbach/Achern in einem Wohnwagen
6 Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 Das Rathaus informiert
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
geboren. Sie war 21 Jahre alt, als Stuttgarter und Karlsruher bei uns vorbeischauen würden, damit wir auch ein wenig Musik
Kripo und Mosbacher Polizisten sie mit ihrem dreijährigen Josefle mit genießen dürfen. Danach machen wir eine Faschingspause
von Dallau über Mosbach in das Vernichtungslager Auschwitz- bis zum 6. März 2022 und öffnen das Jugendzentrum wieder
Birkenau einlieferten. Es folgten die KZs Ravensbrück, Schlieben am Montag, 7. März 2022, für den Offenen Treff.
und Altenburg. Nach der Befreiung lebte sie jahrzehntelang mit Bis bald, euer JUZ Team!
ihrer Familie in zwei engen Zimmern einer maroden Baracke des
vormaligen Ravensburger NS-Zwangslagers Ummenwinkel. Die
Befreiung durch die Alliierten bedeutete aber kein Ende der Dis- Gymnasium Hechingen
kriminierung für Sinti und Roma durch die Mehrheitsgesellschaft. Internetprävention am Gymnasium
Zudem war Martha Guttenberger von Auschwitz gezeichnet; ihr Gleich an drei Tagen war diese Woche ein Polizeiaufgebot am
Leben war in seinen Grundfesten erschüttert. Nachts kamen im- Gymnasium – aber nicht, um illegale Machenschaften zu regeln,
mer die Kinder von Auschwitz zu ihr. Oft lebte sie „in einer Welt, sondern um die Internetprävention zu begleiten, die am Gymna-
die wir nicht kennen“. sium seit vielen Jahren mit der Unterstützung durch die Polizei
in verschiedenen Klassenstufen betrieben wird. Zu Beginn der
Woche fand in allen 5. Klassen jeweils eine Doppelstunde zum
Thema „Gefahren im Netz“ statt. Die Schülerinnen und Schüler
erfuhren, was unter einem „Recht am eigenen Bild“ zu verstehen
ist und warum es gefährlich sein kann, eigene Fotos zu posten.
Auch auf das richtige Verhalten in den sozialen Netzwerken gin-
gen die Polizeibeamten ein – sowohl in einem informativen Vor-
trag als auch, indem sie Fragen der Fünftklässler beantworteten,
die recht ehrfürchtig reagierten, als zwei Polizisten bewaffnet und
in Uniform vor ihnen standen. Doch nicht nur die Kinder wer-
den informiert. Die Internetprävention wird begleitet durch eine
Abendveranstaltung für die Eltern, denn diese sind letztlich mit-
verantwortlich dafür, was ihre Kinder im Netz treiben. Die Polizei
hält nicht nur Informationen, sondern auch Tipps bereit, wie man
Kindern einen vernünftigen Umgang mit dem Internet beibringt
bzw. sie dabei unterstützt. Der Vortrag musste bereits zum zwei-
ten Mal online stattfinden, da eine so große Elternschaft mo-
mentan nicht in die Schule kommen darf. Gut besucht war der
Abend dennoch und immerhin konnten die Eltern von zuhause
aus dem Vortrag ohne Maske im Warmen sitzend folgen.
Foto: Manuel Werner
Teilnahme: Die Veranstaltung ist auf 50 Plätze begrenzt. Inter-
essierte müssen sich bis spätestens Freitag, 4. März 2022, um
12.00 Uhr per E-Mail an vonbremen@gedenkstaettenverbund-
gna.org verbindlich voranmelden. Die Angemeldeten erhalten
nach Ende der Anmeldefrist eine Bestätigung per E-Mail. Es gilt
die aktuelle Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg
für Veranstaltungen. Die Kasse ist ab 15.15 Uhr geöffnet. Die
Initiative Hechinger Synagoge e.V. bittet um rechtzeitiges Erschei-
nen. Eintritt: 15 €, ermäßigt 10 €. Parken: In der unmittelbaren
Nachbarschaft der Alten Synagoge dürfen nur Anwohner*innen
parken. Wenige Gehminuten entfernt befinden sich aber mehrere
offizielle Parkmöglichkeiten, die auf der Website der Stadt He-
chingen eingesehen werden können: https://www.hechingen.de/ Foto: A. Wieland
de/Unsere-Stadt/Parken-in-Hechingen.
Am Donnerstag stand für die Klassen 7 der sogenannte Cyberm-
obbingtag an. Auch hier musste auf die Coronaverordnung Rück-
sicht genommen werden, und anstatt den einführenden Vortrag
von Axel Heiner für alle in der Aula abzuhalten, wurde dieser in
STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN die einzelnen Klassenzimmer gestreamt. Jede Klasse konnte so
für sich den sehr informativen Ausführungen lauschen und erhielt
Jugendpflege eine Bandbreite an nützlichen Informationen. Was ist eigentlich Cy-
bermobbing? Wie kann ich mich dagegen wehren? Was kann die
JUZ veranstaltet eine Polizei tun? Diese und andere Fragen wurden in der Präsentation
Lumpenmontagsparty vor der beantwortet. Im Anschluss sahen alle Klassen in ihrem Klassen-
Faschingspause zimmer den 45-minütigen Film „Netzangriff“. Er handelt von einem
Zu Ehren des coolsten Fas- Mädchen, dass mitten im Schuljahr neu an eine Schule kommt
netstags in Hechingen, des und sein Handy verliert. Auf diesem befinden sich Fotos, die das
Lumpenmontags, werden wir Mädchen nur in Unterwäsche bekleidet zeigen. Die Fotos tauchen
JUZ-Mitarbeiter und -Mitarbei- im Netz auf, was zu einer Reihe von Reaktionen führt. Der Film
terinnen uns wie letztes Jahr führt Schülerinnen und Schülern der Klasse 7 eindrücklich vor
wieder richtig schön schmutzig Augen, welche Konsequenzen bestimmte Verhaltensweisen haben
schminken und mit zerfetzten können und bietet damit gute Gesprächsanlässe. Auf Grundlage
Klamotten in Schale werfen! des Films erstellten die Schüler in Gruppen Plakate und übten
Dieses Jahr veranstalten wir kleine Rollenspiele ein. Neben diesen Aktivitäten stand für jede
für die Jugendlichen vor dem Klasse noch ein Besuch der Polizei im Klassenzimmer an. Axel
Jugendzentrum am Montag, Heiner war zusammen mit den Kollegen David Kohler und Kim
28. Februar, ab 16.00 Uhr Klinghammer - alle vom Referat Prävention der Polizei Balingen
eine kleine Party mit gegrillten - während der Filmvorführung nach Hechingen gefahren, um am
Würstchen und heißem Punsch Gymnasium jeweils eine Stunde jeder Klasse Rede und Antwort
Rückblick zum Lompa-Mendig zum Wärmen von innen und ei- zu stehen. Die Fragen waren von den Schülerinnen und Schülern
im JUZ 2021: Danke nochmals ner Feuerschale zum Wärmen bereits im Vorfeld vorbereitet worden: Was kann ich tun, wenn
an die Narrhalla Hechingen für von außen. Wir sind gespannt andere von mir Sticker machen und diese herumschicken? Was
die tollen Lumpen-Rucksäcke, auf eure Lumpen-Verkleidungen passiert mit denen, die meine Fotos veröffentlichen? Die Jugend-
gefüllt mit typischen Lumpen- und würden uns sehr freuen, lichen interessierte aber auch, ob der Polizeibeamte schon mal
Leckereien. Foto: Nils Maute wenn ein paar Lumpenkapellen angegriffen wurde oder schießen musste. Insgesamt war es ein
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 7
sehr informativer und anregender Vormittag für die Schülerinnen render Musik in Form und steigern Sie Ihre Fitness.
und Schüler. Wenn sie jetzt noch etwas daraus gelernt haben, hat Fr., 11.3. - Fr., 13.5.2022, 18.00 - 19.00 Uhr
es sich auf alle Fälle gelohnt und der Cybermobbingtag wird wei-
Zumba (221-3201)
terhin ein fester Bestandteil der Internetprävention am Gymnasium
Herz/Kreislauf, Muskulatur, Beweglichkeit und Konzentration trai-
bleiben. Dies befürwortet auch die Polizei, die deswegen auch
nieren und das Ganze bei schwungvollen Choreografien zu Lati-
gleich zu Beginn erklärte, dass es kaum Schulen gebe, die eine
no-Rhythmen. Tanzen, den Alltag vergessen und das Wohlbefin-
so vorbildliche Internetprävention betrieben wie das Gymnasium.
den steigern: Das ist Zumba.
Meist würden sie erst gerufen, wenn es bereits Probleme gebe.
Do., 10.3. - Do., 12.5.2022, 19.15 - 20.15 Uhr
Das Gymnasium versucht, durch die Prävention hier Schlimmeres
zu verhindern und einer negativen Entwicklung entgegenzuwirken. Pranayama - Die Atmung im Yoga
Intensiv-Wochenende (221-3321)
Sechstklässler erfolgreich bei Französisch-Wettbewerb Tiefes und langsames Atmen lässt unser Herz ruhiger schlagen,
Rund um den deutsch-französischen Tag, der jedes Jahr Ende Ja- reduziert Verspannungen und beeinflusst unsere Psyche posi-
nuar stattfindet, nahm die Klasse 6c am deutschlandweiten Internet- tiv. Gönnen Sie sich eine Wochenend-Auszeit, kommen Sie zur
Wettbewerb teil, der von Institut français Deutschland und dem Ruhe und tanken Sie neue Energie.
Cornelsen-Verlag organisiert wird. Bei dem Teamwettbewerb treten Fr., 11.3. - So., 13.3.2022, 18.00 - 16.00 Uhr
ganze Klassen als Team an. Die Klasse 6c, unterrichtet von Stefa-
nie Vogel, bearbeitete jeweils paarweise ein Thema und kontrollierte On y va - Französisch (A1/A2) für Teilnehmer:innen
außerdem das Ergebnis einer weiteren Gruppe. So konnten sie die mit geringen Vorkenntnissen (221-4201)
100 Fragen zu zehn aktuellen Themen der französischsprachigen Mit abwechslungsreichen Übungen wiederholen Sie die Grund-
Welt, zu Frankreich und Europa und zur Frankophonie gemeinsam regeln der Sprache und frischen durch Chansons und aktuelle
lösen. Da es sich um einen Internet-Wettbewerb handelte, mussten Themen Ihr Französisch wieder auf.
alle Aufgaben am Computer gelöst werden. Deswegen waren die Mo., 14.3. - Mo., 23.5.2022, 10.00 - 11.00 Uhr
Schülerinnen und Schüler mit ihrer Lehrerin in den Computerraum Schreiben mit dem 10-Finger-System
gegangen. Zwei Stunden war die Klasse mit Feuereifer dabei, die für Schüler*innen (221-7400)
Aufgaben zu lösen. Dafür erhielten die Französischlernenden Links Mi., 9.3. - Mi., 18.5.2022, 14.00 - 15.00 Uhr
zu Videos, Homepages und Artikeln, teils auf Französisch, teils auf
Deutsch. Auch wenn die eine oder andere schwierige Aufgabe zu Infoabend: Selbstbestimmt bleiben, immer!
bewältigen war, zeigte sich am Ende, dass man im Team große Wie errichte ich Vollmachten, Verfügungen
Leistungen vollbringen kann. Die Wertung der Ergebnisse läuft auf und einen Notfall-Ordner? (221-1301)
Bundeslandebene. In Baden-Württemberg hatten sich auf dem Ni- Mi., 9.3.2022, 19.00 - 20.30 Uhr
veau F1 (1. Lernjahr) 13 Teams beteiligt. Die Klasse 6c landete mit
Klöppeln. Gemeinsame Pflege einer alten Kulturtechnik
einem 3. Platz auf dem Treppchen und kann sich nun auf attrakti- (221-2500)
ve Sachpreise freuen, die vom Cornelsen-Verlag verschickt werden. Do., 10.3. - Do., 21.7.2022, 19.00 - 22.00 Uhr
Alle Teilnehmer erhielten außerdem eine Urkunde.
Hula-Hoop-Fitness für Anfänger:innen (221-3213)
Do., 10.3. - Do., 12.5.2022, 19.00 - 20.00 Uhr
Offenes Lerncafé
Lesen - Schreiben - EDV - Internet (221-6000)
Das offene Lerncafé bietet allen Interessierten die Möglichkeit,
durch selbstständiges Arbeiten am PC ihre Fähigkeiten in den
Bereichen Lesen, Schreiben, Rechtschreibung, EDV und Internet
zu erweitern.
Do., 10.3. - Do., 21.7.2022, 17.00 - 18.30 Uhr
Englisch 60+ (A1/A2.V) für Anfänger:innen
mit elementaren Grundkenntnissen (221-4101)
Mi., 16.3. - Mi., 13.7.2022, 9.30 - 11.00 Uhr
Englisch: First steps - Die ersten Schritte (A1) (221-4141)
Mi., 16.3. - Mi. 13.7.2022, 19.45 - 21.15 Uhr
Alle Infos unter www.vhs-hechingen.de
V.l.n.r.: Julia Heymann, Pia Haug, Chloe Grauer, Erina Sahiti, Anna
Cipa, Amelia Niewienda, Floyd Lamparter, Hanna Schoy, Sina Lu- IMPRESSUM
igart, Hanna Orsos, Clara Grauer, Isaak Lamparter, Valerie Cernen-
ko, Noah Seeger, Mattis Gehrmann und David Kettner. Es fehlen Stadtspiegel – Amtsblatt der Rubrik “Aus den Stadtteilen”. Ver-
Emirjon Cakiqi und Veronika Pankova. Foto: Kornelia Köhler der Stadt Hechingen antwortlich für den Stadtteil Beu-
Herausgeber: Stadt Hechingen ren Peter Gantner, für den Stadtteil
Bechtoldsweiler Bernd Zimmermann,
Volkshochschule Hechingen Druck und Verlag: Nussbaum Medien für den Stadtteil Boll Meta Staudt, für
Weil der Stadt GmbH & Co. KG, den Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler,
Sprachberatung für Englisch, Spanisch und Italienisch Merklinger Str. 20, 71263 Weil der für den Stadtteil Sickingen Siegbert
Finden Sie den passenden Kurs. Stadt, Tel. 07033 525-0, Schetter, für den Stadtteil Stein Ha-
www.nussbaum-medien.de rald Kleindienst, für den Stadtteil
Sie besprechen das Angebot der möglichen Kurse, damit Sie
den für sich passenden Kurs finden. Die Beratung ist unverbind- Verantwortlich für den amtlichen Stetten Otto Pflumm, für den Stadt-
Teil, alle sonstigen Verlautbarungen teil Weilheim Gerd Eberwein.
lich und kostenlos.
Fr., 4.3.2022, 18.00 - 19.00 Uhr und Mitteilungen: Verantwortlich für „Was sonst noch
Bürgermeister Philipp Hahn, Markt- interessiert“ und den Anzeigenteil:
Fit mit Baby platz 1, 72379 Hechingen, oder sein Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
Spezialtraining für Neu-Mamas (221-3111S) und Vertreter im Amt mit Ausnahme 68789 St. Leon-Rot
Soft-Toning-Low-Impact-Training für alle (221-3113S) INFORMATIONEN
Starten Sie durch mit leichtem Cardio- und Krafttraining gezielt
für Neu-Mamas und mit Soft Toning: moderates Low-Impact- Redaktion: Vertrieb (Abonnement und
Petra Hähn-Prothmann, Zustellung):
Training kombiniert mit gezieltem Krafttraining zur Steigerung der
Tel. 07471 940-135 G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-
Fitness – effektiv, gelenkschonend, für alle Altersklassen. Termine E-Mail: amtsblatt@hechingen.de Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
finden Sie auf unserer Homepage. 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de,
Der Textteil des Amtsblattes wird Internet: www.gsvertrieb.de
Yoga-Nidra-Tiefenentspannung (221-3315) zusätzlich im Internet unter www.
Rückentraining, Intervalltraining, Bauch-Beine-Po: Bringen Sie Ih- Anzeigenverkauf: Tel. 07033 525-0,
hechingen.de veröffentlicht. wds@nussbaum-medien.de
ren Körper durch abwechslungsreiche Übungen und bei motivie-
8 Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 Das Rathaus informiert
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Sitzung des Betriebsausschusses
AUS DEM GEMEINDERAT am 10. Februar 2022
UND SEINEN AUSSCHÜSSEN In der Sitzung des Betriebsausschusses wurde folgender Be-
schluss gefasst:
Erlass der Haushaltssatzung 2022 und der
Parkgebührenregelung für die Tiefgarage Stadthalle
Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe 2022 und das Parkhaus Stadtmitte (Neustraße)
In der Sitzung des Gemeinderats am Donnerstag, 17.2.2022, 1. Die Parkgebühren für die Tiefgarage Stadthalle werden wie
wurden vom Gemeinderat die Haushaltssatzung 2022 der Stadt unter „Sachverhalt“ dargestellt beschlossen.
Hechingen und die Wirtschaftspläne der drei Eigenbetriebe 2022 2. Die Parkgebühren für Kurzzeitparker des Parkhauses Stadtmit-
beschlossen. te werden wie unter „Sachverhalt“ dargestellt angepasst und
Sämtliche Beratungsunterlagen und Beschlüsse sind wie beschlossen.
folgt veröffentlicht: 3. Die Preise für Dauerparkplätze im Parkhaus Stadtmitte werden
- Im vorliegenden Stadtspiegel finden sich auf den Seiten 8 bis wie unter „Sachverhalt“ dargestellt angepasst und beschlos-
9 die Beschlüsse der Haushaltsberatung und auf den Seiten 9 sen.
bis 16 die im Rahmen der Haushaltsberatung gehaltenen Re-
den der Fraktions-/Gruppenvorsitzenden im Wortlaut.
- Die Haushaltsrede von Bürgermeister Philipp Hahn wurde von
Sitzung des Gemeinderates am 17.2.2022
diesem in der Sitzung des Gemeinderates am 27. Januar 2022 In der Sitzung des Gemeinderats wurden die folgenden Be-
gehalten. Sie ist als Filmaufzeichnung inklusive Bildpräsentation schlüsse gefasst:
auf dem YouTube-Kanal „Stadt Hechingen“ abrufbar.
- Im Bürgerinfosystem sind sämtliche Beratungsunterlagen Haushalt 2022: Erlass der Haushaltssatzung 2022
(Drucksachen und Anlagen) veröffentlicht. Dieses kann über und der Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe 2022
www.hechingen.de (Startseite unter „Direkt zu“) aufgerufen wer- Den Anträgen der CDU zum Freibad und zur Sporthalle des
den. Über den Kalender kann zur Sitzung vom 17.2.2022 navi- Gymnasiums wird zugestimmt.
giert werden. Als PDF-Dateien finden sich dort unter anderem Dem Antrag der Fraktion der Freien Wählervereinigung zur Mar-
der Haushaltsplan (Achtung: die beschlossene Version ist dieje- tinstraße/Realschulparkplatz auf Einstellung einer Planungsrate in
nige vom 11.2.2022), die Wirtschaftspläne und die Anträge der Höhe von 10.000 € wird zugestimmt.
Fraktionen im Wortlaut. Dem Antrag der Fraktion der Freien Wählervereinigung zur Rad-
wegertüchtigung im Feilbachtal wird zugestimmt.
Sitzung des Bauausschusses Dem Antrag der SPD-Fraktion zur Mensa Gymnasium wird zuge-
stimmt.
vom 9. Februar 2022 Dem Antrag der SPD-Fraktion zur Beleuchtung des Verkehrs-
In der Sitzung des Bauausschusses wurden folgende Beschlüsse übungsplatzes wird zugestimmt.
gefasst: Der Antrag der SPD-Fraktion für einen Kiosk mit Toilettenanlage
am Schaukelweg wird abgelehnt.
Rathausvorplatz mit Umbau der Bushaltestellen, Stein Dem Antrag der Fraktion der Hechinger Bunten Liste zur Park-
- Vorstellung der Tiefbauplanung raumbewirtschaftung wird zugestimmt.
Dem Antrag der Fraktion der Hechinger Bunten Liste zur Aufnah-
- Baubeschluss me der Umgestaltung Marktplatz in die Mittelfristige Finanzpla-
1. Der vorgestellten Planung wird zugestimmt. nung wird zugestimmt.
2. Auf Basis der vorgestellten Planung und unter Vorbehalt des Haushaltsbeschluss: Der Gemeinderat beschließt und erlässt
zu verabschiedenden Haushaltsplanes 2022 und dem aus- nach erfolgter Einbringung und Beratung gemäß § 79 der Ge-
stehenden Zuwendungsbescheid des ELR-Förderprogrammes meindeordnung für Baden-Württemberg die Haushaltssatzung mit
wird der Baubeschluss gefasst. Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2022 sowie die Finanzpla-
nung mit Investitionsprogramm 2022-2025 und die Wirtschafts-
Kindergarten Fürstin Eugenie
pläne der Eigenbetriebe „Stadtwerke Hechingen“, „Entsorgung“
Erweiterung und „Betriebshof“ für das Wirtschaftsjahr 2022.
- Vergabe von Bauleistungen Bürgerhaushalt: Entscheidung über beantragte Projekte
Dem Vorschlag Nr. 4 „Beachvolleyballfeld eingezäunt am Ehren-
- Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben walder Spielplatz in BTW“ wird zugestimmt.
1. Die Leistungen Elektrotechnik werden an Firma Elektro Pis- Dem Vorschlag Nr. 6 „Sitzbank beim Bollemer Hüttenbrünnle“
ke GmbH, 72459 Albstadt, mit einer Summe in Höhe von wird zugestimmt.
148.957,93 € vergeben. Dem Antrag der Fraktion der Freien Wählervereinigung, den Vor-
2. Die Leistungen Heizungstechnik werden an Firma Raiser, schlag Nr. 7 „Grillplatz Feilbachtal/Stockoch – Umsetzung eines
72379 Hechingen, mit einer Summe in Höhe von 71.744,81 € Standorts“ nicht zu realisieren, wird zugestimmt.
vergeben. Dem Vorschlag Nr. 21 „Zwei zusätzliche Sitzbänke an der Villa
3. Die Leistungen Sanitärtechnik werden an Firma Glombitza- Eugenia“ wird zugestimmt.
Mutschler GmbH & Co. KG, 72458 Albstadt-Ebingen, mit ei- Der Vorschlag Nr. 22 „Nummerierung der Sitzbänke wg. mögli-
ner Summe in Höhe von 70.093,20 € vergeben. cher Notfälle“ wird abgelehnt.
4. Die Leistungen Zimmerarbeiten werden an Firma Die Holz- Dem Antrag von Stadtrat Welte, keine Hundewiese einzurichten,
meister GbR, 72379 Hechingen, mit einer Summe in Höhe wird zugestimmt.
von 145.441,20 € vergeben. Dem Antrag von Stadtrat Welte, für den nächsten Bürgerhaushalt
5. Die Leistungen Klempnerarbeiten werden an Firma Heck 2023 den Sachverhalt vor der Verhandlung im Gemeinderat in
GmbH & Co. KG, 72414 Rangendingen, mit einer Summe in
einem dafür einzurichtenden Gremium vorzuberaten, wird zuge-
Höhe von 67.110,35 € vergeben.
stimmt.
6. Die Leistungen Dachabdichtungsarbeiten werden an Firma
Lange Dachtechnik GmbH & Co. KG, 72336 Balingen, mit Bauplatzvergaberichtlinien (Einfamilienhäuser, Doppelhäuser
einer Summe in Höhe von 77.004,40 € vergeben. und Reihenhäuser)
7. Die zusätzlich benötigten Mittel in Höhe von 50.000 € werden Die „Bauplatzvergaberichtlinien (Einfamilienhäuser, Doppelhäuser
im Haushaltsjahr 2023 berücksichtigt. und Reihenhäuser)“ gem. Anlage 1 werden beschlossen.
Werkrealschule Richtlinie zur Wohnbauförderung für Familien
Dem Antrag von Stadträtin Petersen, die Wohnbauförderung auf
Einbau Netzwerktechnik
selbstgenutztes Wohneigentum in einem Mehrfamilienhaus, das
- Vergabe von Bauleistungen durch eine sogenannte Baugemeinschaft/-gruppe erstellt wird,
1. Die Leistungen Elektro- und Netzwerktechnik werden an Firma auszuweiten, wird zugestimmt.
Elektrohaus Bühler GmbH, 72351 Geislingen, mit einer Sum- Die neuen „Richtlinien zur Wohnbauförderung für Familien“ gem.
me in Höhe von 110.215,94 € vergeben. Anlage 1 werden beschlossen.STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 8
Freitag, 25. Februar 2022 9
Baulandumlegung – Fortschreibung der Bedingungen Haushaltsrede der CDU/FDP-Fraktion
Die an einer freiwilligen Baulandumlegung beteiligten Grund-
stückseigentümer erhalten für eine eingebrachte Grundstücksflä- Gehalten von Stadtrat Dr. Lorenz Welte
che mit einer Gesamtgröße von mehr als 10 Ar ein vorrangi- Sehr geehrter Herr Bürgermeister Hahn,
ges Erwerbsrecht für einen Bauplatz und für eine eingebrachte sehr geehrte Damen und Herren,
Grundstücksfläche mit einer Gesamtgröße von mehr als 35 Ar liebe Kolleginnen und Kollegen,
ein vorrangiges Erwerbsrecht für einen weiteren Bauplatz, jeweils nachdem wir die wunderbare Neujahrsansprache und Haushalts-
zu dem vom Gemeinderat festgelegten Kaufpreis. Abweichende rede 2022 von Bürgermeister Hahn live und auf YouTube gehört
und ergänzende Entscheidungen im Rahmen der freiwilligen Bau- haben (und die tollen Bilder von Thomas Jauch bewundern durf-
landumlegung bleiben im Ausnahmefall dem Gemeinderat vorbe- ten), hätte ich mich heute einfach sehr kurz fassen und sagen
halten. können: „Die CDU/FDP-Fraktion stimmt dem Haushalt 2022 zu.“
Sie ahnen es – ganz so einfach kommen sie auch dieses Jahr
Weilheim, Haus Leo-Saurer-Str. 2, Dachsanierung nicht davon. Vielmehr möchten wir die im kommunalpolitischen
- Baubeschluss Jahr einmalige Gelegenheit nützen, ein paar Gedanken unserer
Das Projekt wird entsprechend den Anforderungen des Ort- Fraktion zu den Haushaltsjahren 2021 und 2022 mit ihnen zu
schaftsrates erweitert: teilen.
1. Der stillgelegte Kamin wird instandgesetzt und erhalten. Den
daraus resultierenden Mehrkosten in Höhe von 12.500 € wird Corona und COVID
zugestimmt. Corona und COVID beeinträchtigen unser Leben nun schon seit
2. Die Dacheindeckung erfolgt mit Biberschwanzziegeln. Den da- zwei Jahren, und so möchten wir mit einem Dank beginnen:
raus resultierenden Mehrkosten in Höhe von 13.500 € wird Dank bei allen Menschen, die in der Zeit der Pandemie Groß-
zugestimmt. artiges geleistet und auch Unglaubliches ertragen haben. Dan-
Die erforderlichen Mittel für die vom Ortschaftsrat angeforderten ken nicht nur den Ärzten, dem Pflegepersonal in Krankenhaus,
Zusatzmaßnahmen werden durch die im Haushaltsplan 2022 be- Pflegeheimen und mobilen Diensten, den Rettungsdiensten, den
reitgestellten Planungskosten der Investition Nr. 711240280920 Lehrern, Erziehern, die alle durch die Pandemie in einem schwer
gedeckt (Planungsrate Sanierung Rathaus Weilheim). ertragbaren Maß gefordert waren und es noch immer sind. Un-
ser Dank und unsere Hochachtung gilt aber genauso allen Bür-
Eigenbetrieb Entsorgung gern Hechingens, und hier möchten wir die Familien besonders
- Anpassung der Erddeponiegebühren ab 1.3.2022
in den Fokus nehmen: Unglaubliches musste in den Familien ge-
- Anpassung der Satzung „Benutzungsordnung für die Erdde-
leistet werden: Home-Office, Home-Schooling, Präsenzunterricht,
ponie ‚Hinter Rieb‘ in Hechingen“
Testung, Erkrankung, Quarantäne, Mangel an sozialen Kontakten.
1. Die Deponiegebühren für die Erddeponie „Hinter Rieb“ werden
Ein fast surreales, vorher nicht vorstellbares Leben musste ge-
ab 1.3.2022 wie folgt festgesetzt:
führt werden. Dafür sprechen wir allen Familien unsere höchste
- Deponiegebühr: 7,45 €/to
Anerkennung aus und hoffen gleichzeitig, dass wir dieses Jahr
- für Kleinanlieferer bis eine Tonne pauschal: 9,00 €
das Ende der Pandemie erleben dürfen. Corona und die Erkran-
2. Die Benutzungsgebühren für das Zwischenlager auf der Erd-
kung COVID wird uns sicher noch Jahre betreffen, die Folgen
deponie „Hinter Rieb“ werden ab 1.3.2022 wie folgt festge-
und Auswirkungen der Pandemie noch länger. Aber die Hoffnung
setzt:
- Benutzung des Zwischenlagers ab dem ersten Tag bis 3 auf ein Ende der schwer erträglichen Restriktionen, auf einen
Monate: 4,41 €/to Freedom Day, soll uns zum Antrieb werden und muss ein realisti-
- Benutzung des Zwischenlagers je angefangenen Verlänge- sches Ziel für 2022 sein.
rungsmonat: 0,73 €/to Schwellenjahr 2022
- Beladen des Kundenfahrzeugs aus dem Zwischenlager 2022 scheint zu einem Schwellenjahr zu werden: Bei der Pan-
durch das Betriebspersonal der Erddeponie: 1,24 €/to demie erwarten wir die Wende zum Guten, beim kommunalen
- Umlagerung von Material aus dem Zwischenlager auf die Haushalt bedeutet das ein letztes Jahr ohne notwendige Kredit-
Deponie durch das Betriebspersonal der Erddeponie: 4,21 aufnahme. Das hohe Gewerbesteueraufkommen 2021 verschon-
€/to te uns 2021 und 2022 vor Kreditaufnahmen. Ab 2023 verringern
3. Der Gemeinderat beschließt die Satzung zur Änderung der sich jedoch dafür die Zuwendungen des Landes über den Fi-
Benutzungsordnung für die Erddeponie „Hinter Rieb“ in He- nanzausgleich derart, dass die Haushaltspläne 2023 bis 2025
chingen gemäß Anlage 3 – Satzungsänderung. unter deutlich veränderten Vorzeichen erstellt werden müssen.
Annahme und Vermittlung von Spenden Trotz dieser düsteren Vorzeichen und trotz der pandemiebeding-
Der Annahme und Vermittlung der in der Anlage aufgeführten ten Einschränkungen können wir dieses Jahr einen Kernhaushalt
Spenden wird zugestimmt. mit einem Volumen von 64,4 Millionen Euro verabschieden, wo-
bei das gesamte Haushaltsvolumen über 100 Millionen Euro liegt.
Verschiedenes – Parkplätze Neustraße Mit der Verabschiedung des Haushalts wollen wir auch Zeichen
Dem folgenden Antrag der Fraktion der Freien Wählervereinigung setzen zur weiteren Verbesserung der Lebensqualität von Famili-
wird zugstimmt: „Wir beantragen, die Parkplätze an der Neu- en, zur Steigerung der Attraktivität Hechingens, zur weiteren Ent-
straße (gelegen zwischen Einfahrt Volma-Areal und Bauamt) auf wicklung zu einer liebens- und lebenswerten, dynamischen und
beiden Straßenseiten aufzulösen. Diese Plätze wurden temporär fortschrittlichen Stadt.
eingerichtet, bis das Parkhaus Stadthalle fertiggestellt ist. Dies
ist nun der Fall. Weiter beantragen wir, eine Fortführung und Kinderbetreuung
damit die Kennzeichnung des Radwegstreifens auf der Strecke Dem hohen Bedarf an Betreuungsmöglichkeiten in Kindertages-
Volmakurve bis zum Beginn der Zone 20 (ehem. Spritzenhaus) stätten versuchen wir durch den 2,5 Millionen teuren Neubau
vorzunehmen.“ des Fürstin-Eugenie-Kindergartens gerecht zu werden, die Fer-
tigstellung werden wir jedoch erst 2023 feiern dürfen. Große
Freude und gleichzeitig etwas Entspannung konnte die Inbetrieb-
Beratungsunterlagen im Internet nahme der 2. Gruppe des Naturkindergartens 2021 und die In-
Die entsprechenden Beratungsunterlagen (Drucksachen) sind im betriebnahme 2022 des Erweiterungsbaus des Kindergartens Si-
Internet unter www. hechingen.de > Direkt zu > Bürgerinfoportal ckingen bringen. Realistisch sehen wir natürlich, dass nicht alle
Gemeinderat veröffentlicht. Navigieren Sie über den Sitzungska- Wünsche nach Betreuung erfüllt werden konnten und das mit
lender zur entsprechenden Sitzung. neuen Baugebieten auch neue Bedarfe entstehen werden. Die
Weiterentwicklung der Kinderbetreuungsmöglichkeiten werden wir
gerne, mit Blick auf die Kosten aber auch besorgt angehen.
Haushaltsreden 2022 der Fraktions-/Gruppen-
Schulen und Schulentwicklung
vorsitzenden Die Hechinger Schulen waren schon immer ein Aushängeschild
Im Rahmen der abschließenden Beratung und Beschlussfassung unserer Stadt. Nachdem in den letzten Jahren das Gymnasium
zum Haushalt 2022 in der Sitzung des Gemeinderats am 17. mit einer inhaltlichen und dann auch äußeren Sanierung im Blick
Februar 2022 haben die Vertreter der Fraktionen/Gruppen im stand, können wir uns ab 2022 mit der dringend erforderlichen
Gemeinderat Hechingen ihre Haushaltsreden gehalten. Diese sind Sanierung des Realschul-Gebäudes befassen. Die Schule, die mit
im Folgenden im Wortlaut abgedruckt. ihren seit Jahren steigenden Schülerzahlen ihre hohe Qualität undSie können auch lesen
