AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um: Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
45. Jahrgang | 9. Februar 2022 | N° 6 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT der Gemeinde Beckingen >>> Amtsblatt • Informationen rund um: Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 Amtliche Bekanntmachungen Wichtige Telefonnummern Polizei Notruf 110 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610 Polizeiinspektion Merzig (immer besetzt) 0 68 61/70 40 ■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851 Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73 Bereitschaftsführer Oliver Reiter Feuerwehr Notruf 1 12 ■ Technisches Hilfswerk Notarzt 1 12 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34 DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95 Dillingen 0 68 31/70 21 11 ■ Arbeiterwohlfahrt Losheim 0 68 72/63 63 Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015 ■ Private ambulante Pflegedienste ■ Gemeindeverwaltung Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800 Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366 Collmann, Bürgermeister, Termine nach telefonischer Vereinbarung 06835/ ■ Caritas-Sozialstation Hochwald 55-101 Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86 Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 ■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 ■ Caritas Saar Hochwald Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540 Löschbezirksführer Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V. Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 06832/807820 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38 Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46 Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072 Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 Aufnahme Tag und Nacht möglich. Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40 Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00 Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86 ■ Wasserwerk Beckingen u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29 ■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016 ■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521 ■ Familienzentrum Beckingen Naturschutzbeauftragte Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44 Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391 ■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels Beratung zu Konflikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssituationen, Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substanzen, körperlichen für den Gemeindebezirk Düppenweiler Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften, AIDS und anderen sexuell Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 übertragbaren Krankheiten. (06861-80-412 /-410 oder /-2240) für den Gemeindebezirk Düppenweiler Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 ■ BebS - Beratung bei Suchtfragen für den Gemeindebezirk Erbringen für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige (06861/80-413 oder -1288); Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 suchtberatung@merzig-wadern.de für den Gemeindebezirk Haustadt Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06 für den Gemeindebezirk Honzrath ■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42 Giftnotrufzentrale des Saarlandes für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten Giftinformationszentrum Mainz 0 61 31/19 240 ■ energis-Netzgesellschaft mbh Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11 Ärztedienst ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mo. 14.02. Odilien-Apotheke, Odilienplatz 2, Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland Dillingen, Tel.: 06831/77000 am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Die. 15.02. Tal-Apotheke, Honzrather Str. 69, Standort Dillingen, Werkstr. 3 Beckingen-Honzrath, Tel.: 06835/93351 Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Mitt. 16.02. Saartal-Apotheke, Poststr. 64, Tel.: 01805/663006. Rehlingen, Tel.: 06835/3642 Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: - Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst - An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. ■ (inkl. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte) - Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Verei- Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus nigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117. der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet: Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig- ■ Zahnärzte abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen Sa. 12.02. und So. 13.02. Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig Mirwald A., Merzig, Tel.: 06861/9388333 In den SHG Kliniken, Trierer Straße 148, 66663 Merzig Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen ■ Apotheken Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen Werkstr. 3, 66763 Dillingen Do. 10.02. St. Josef-Apotheke, Dillinger Str. 59, Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen-Diefflen, Tel.: 06831/9663639 Im Marienhaus Klinikum Saarlouis Fr. 11.02. easy Apotheke, Jahnstr. 17, Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis Dillingen, Tel.: 06831/4614658 Sa. 12.02 Fuchs-Apotheke, Bahnhofstr. 27, Merzig, Tel.: 06861/73111 ■ Tierärzte So. 13.02. DocMorris Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 40, Sa. 12.02. und So. 13.02. Dillingen, Tel.: 06831/78000 Tierarzt Dr. Groth, Saarlouis, Tel.: 06831/88800
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 3 ■ Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Nachruf Beckingen Am 24. Januar 2022 verstarb vormittags: Herr Dieter Hofmann montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr im Alter von 76 Jahren. freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr Der Verstorbene war seit 2004 Mitglied des Ortsrates Be- nachmittags: ckingen und wurde im Januar 2007 zum stellvertretenden montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr Ortsvorsteher von Beckingen gewählt. Seit Mai 2015 be- dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr kleidete Herr Dieter Hofmann das Amt des Ortsvorstehers. In seiner kommunalpolitischen Tätigkeit hat sich Herr Spätsprechstunde des Bürgermeisters Dieter Hofmann stets für die Belange der Bürgerinnen und dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Bürger des Gemeindebezirkes Beckingen eingesetzt und sich hierbei durch sein ehrenamtliches Wirken und soziales Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 Engagement besondere Verdienste erworben. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Seiner Familie gilt unser Mitgefühl. ■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes Gemeindebezirk Beckingen Gemeinde Beckingen Elmar Seiwert Thomas Collmann Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach stellvertretender Ortsvorsteher Bürgermeister Dienstschluss und an Wochenenden über die Telefonnummer 06832/429 zu erreichen. Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. Nachruf Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer Am 28. Januar 2022 verstarb des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Ge- Herr meindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und Volker Tripp 55-351. im Alter von 63 Jahren. ■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen Der Verstorbene war seit 2019 Mitglied des Ortsrates Düp- penweiler und Mitglied des Gemeinderates Beckingen. Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- In seiner kommunalpolitischen Tätigkeit hat sich Herr straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöffnet: Volker Tripp stets für die Belange der Bürgerinnen und Sommerzeit: Bürger des Gemeindebezirkes Düppenweiler und der Montags, mittwochs und freitags von 15.00 – 18.00 Uhr Gesamtgemeinde eingesetzt und sich hierbei durch sein ehrenamtliches Wirken und soziales Engagement beson- Winterzeit: dere Verdienste erworben. Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr Informationen: Tel.: 06835/508408 Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, Seiner Familie gilt unser Mitgefühl. Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. Gemeindebezirk Düppenweiler Gemeinde Beckingen 39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. Thomas Ackermann Thomas Collmann Ortsvorsteher Bürgermeister ■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen ■ Ausgabe von Personalausweisen und Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500 Reisepässen E-mail: Forst@beckingen.de Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können die Sprechstunden: Personalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen abge- Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, holt werden (Zimmer 1.05/1.06). Tel.: 0171/7793812 Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 12.01.2022 beantragt Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich wurden, in Empfang genommen werden. während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden. Die Beantragung von Pässen und Ausweisen dauert in der Regel bis Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung zu 4 Wochen. Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen weist auf die rechtzeitige Beantragung unter Vorlage des alten Ausweises und eines aktuellen biometrischen Passbildes hin. Der Personalausweis ■ Bekanntmachung ist 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt 37,00 €. Der Direktor des Amtsgerichtes Merzig hat am 25.01.2022 Frau Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gültig- Dagmar Hack-Selzer, Losheimer Str. 23, 66701 Beckingen, zur Stell- keitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 22,80 €. vertretenden Schiedsfrau für den Schiedsbezirk Reimsbach/ Oppen Der Reisepass ist ebenfalls 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt auf eine Amtszeit von 5 Jahren verpflichtet. 60,00 €. Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Die Amtszeit endet am 24.01.2027 Gültigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 37,50 €. Beckingen, den 09.03.2022 In dringenden Fällen kann der Reisepass im Expressverfahren bestellt Thomas Collmann werden. Dieses Verfahren kostet zusätzlich 32,00 €.
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 Umtausch von Führerscheinen Für alte Führerscheine (grau, rosa oder Karte) besteht eine Umtausch- Honzrath pflicht. Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurden, müssen in den nächsten Jahren in einen neuen, fälschungs- Ortsvorsteher Joachim Gratz sicheren EU-Kartenführerschein eingetauscht werden. Honzrather Straße 107, Tel. 0 68 35 / 31 02 Alle Papierführerscheine und älteren Kartenführerscheine ohne Gültigkeitsdatum (Feld 4b auf der Vorderseite des Kartenführerschei- ■ Sitzung des Ortsrates Honzrath nes) müssen ersetzt werden. Ortsratssitzung Sollten Sie noch keinen EU-Kartenführerschein besitzen und zwischen Am Mittwoch, dem 16. Februar 2022, findet um 19.00 Uhr im Ta- dem 01.01.1959 und dem 31.12.1964 geboren sein, muss ihr gungs- und Konferenzraum die erste Sitzung des Ortsrates in diesem Führerschein bis zum 19. Januar 2023 in einen Kartenführerschein Jahr statt. umgetauscht werden. Tagesordnung Bis wann müssen Sie den Führerschein umtauschen? Öffentliche Sitzung Wenn Sie einen Papierführerschein besitzen, richtet sich die Um- 1. Bürgeranhörung tauschfrist nach Ihrem Geburtsjahr: 2. Ersatz oder Versetzung Kinderschaukeln auf der Freizeitan- Geburtsjahr des Fahrer- Tag, bis zu dem der Führerschein lage Kapp laubnisinhabers umgetauscht sein muss 3. Ersatz Sitzbankgarnitur am Ruhe- und Rastplatz „Kaisergärt- Vor 1953 19. Januar 2033 chen“ 1953 bis 1958 19. Januar 2022 4. Aktion Saarland Picobello 1959 bis 1964 19. Januar 2023 5. Dorffest 2022 – Teilnehmermeldungen und Kassiererprob- 1965 bis 1970 19. Januar 2024 lematik 1971 oder später 19. Januar 2025 6. Antrag SPD-Fraktion auf Grundreinigung der Bürgersteige Wenn Sie einen Kartenführerschein besitzen, der vor dem 19. Janu- Friedhof/Sportzentrum ar 2013 ausgestellt wurde, richtet sich die Umtauschfrist nach dem 7. Mitteilungen und Anfragen Ausstellungsjahr. Zu dieser Sitzung sind neben den Mitgliedern des Ortsrates die Das Austellungsjahr finden Sie auf der Vorderseite der Karte im Feld Bürgerinnen und Bürger unseres Ortes recht herzlich eingeladen. 4a. Die anwesenden Ortsratsmitglieder und der Ortsvorsteher stehen insbesondere zum Tagesordnungspunkt 1 für Auskünfte gerne zur Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein Verfügung. umgetauscht sein muss Es wird darauf hingewiesen, dass wegen der Corona-Pandemie sowohl 1999 bis 2001 19. Januar 2026 von den Ortsratsmitgliedern als auch den Besuchern die Vorgaben 2002 bis 2004 19. Januar 2027 des Infektionsschutzgesetzes (3G-Regel) eingehalten werden müs- 2005 bis 2007 19. Januar 2028 sen. Darüber hinaus ist von Allen ein geeigneter Mund-Nasenschutz zu 2008 19. Januar 2029 tragen. 2009 19. Januar 2030 Joachim Gratz 2010 19. Januar 2031 Ortsvorsteher 2011 19. Januar 2032 2012 bis 18. Januar 2013 19. Januar 2033 Sonstige Behörden Benötigt werden hierfür folgende Unterlagen: · Ein aktuelles biometrisches Passfoto ■ Gesundheitsamt Merzig-Wadern informiert zur · Der bisherige Führerschein Kontaktnachverfolgung Führerscheininhaber, die zum Zeitpunkt der Ausstellung des aktu- ellen Führerscheines nicht in der Gemeinde Beckingen wohnhaft Wichtige Informationen zum Corona-Virus waren, bitten wir über die Ausstellungsbehörde eine Führerschein- Gesundheitsamt Merzig-Wadern informiert über Änderungen karteikartenabschrift an uns senden zulassen (EWO@beckingen.de in der Kontaktnachverfolgung und Verhaltensregeln bei Sars- oder per Fax: 06835 / 55526). CoV-2-Infektionen Die Gebühr zum Umtausch eines grauen oder rosanen Führerschei- Aufgrund des derzeitigen Infektionsgeschehens müssen die Mitar- nes beträgt 25,30 Euro. beiterinnen und Mitarbeiter des Gesundheitsamtes in der Fallbear- Bitte beachten Sie außerdem, dass die Fertigstellung bis zu 4 Wochen beitung Prioritäten setzen: Vulnerable Gruppen, Einrichtungen der dauern kann. Altenhilfe und Bildungseinrichtungen werden prioritär bearbeitet. Für weitere Rückfragen können Sie sich gerne unter den Telefon- Positiv getestete Bürgerinnen und Bürger können momentan nicht nummern 06835/ 55 - 260, -261, -262 oder -263 mit uns in Verbindung mehr alle persönlich kontaktiert werden. Zum Teil werden die Fälle setzen. deshalb automatisiert bearbeitet. Anfragen können per E-Mail an corona@merzig-wadern.de gesendet werden – allerdings kann es bei sehr individuellen Fragen auch bei der Beantwortung der E-Mails zu Zeitverzögerungen kommen. Haustadt Die Kontaktnachverfolgung findet wegen der Vielzahl an täglichen Ortsvorsteher Klaus Peter Scheuren Neuinfektionen wie folgt statt: Das Gesundheitsamt des Landkreises Haustadter-Talstraße 122, Tel. 0 68 35 / 67 06 5 Merzig-Wadern erhält den positiven PCR-Befund vom Labor – die Bürgerinnen und Bürger müssen sich im Falle eines positiven PCR- Testergebnisses also ausschließlich dann eigenständig beim Ge- ■ Sitzung des Ortsrates Haustadt sundheitsamt melden, wenn der Test im Ausland, beispielsweise in Luxemburg, durchgeführt wurde. Die positiv getestete Person erhält Am Dienstag, den 15.02.2022, um 18.30 Uhr eine nicht öffentliche vom Gesundheitsamt ein postalisches Schreiben mit allen wichtigen Sitzung des Ortsrats Haustadt im Salzlager statt. Informationen und einem Fragebogen. Der Fragebogen befindet Themen werden sein: sich ab Freitag, 4. Februar, auch auf der Internetseite des Landkreises. 1. Neuwahl eines stellvertretenden Schiedsmannes Er kann dort heruntergeladen und online ausgefüllt werden. Die häusliche Isolation dauert ab dem positiven PCR-Testergebnis 2. Picobello 2022 zehn Tage. Wichtig ist: Jeder positiv Getestete muss in häusliche 3. Gründstücksangelegenheiten Isolation – Ungeimpfte ebenso wie Genesene, zweifach oder dreifach Klaus Peter Scheuren, Ortsvorsteher Geimpfte.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 5 Auf der Homepage des Landkreises gibt es für Infizierte und deren Bestimmung von Flurstücksgrenzen Kontaktpersonen unter www.merzig-wadern.de/HinweiseundVer- · Die alten Flurstücksgrenzen werden so wiederhergestellt haltensregeln Antworten auf die wichtigsten Fragen: Was ist bei - bzw. festgestellt - wie es die Ermittlung ergeben hat und einem positiven Selbsttest oder Schnelltest zu beachten? Was gilt wie es aus der Skizze ersichtlich ist. für Haushaltsangehörige oder Kontaktpersonen ohne Impfschutz? · Die neuen Flurstücksgrenzen werden so festgestellt, wie es Und in welchen Fällen ist eine Verkürzung der Quarantäne möglich? die Ermittlung ergeben hat und wie es aus der Skizze er- ■ Stellenausschreibung sichtlich ist. Abmarkung der Grenzpunkte des Landkreises Merzig-Wadern · Die Grenzpunkte wurden in der aus der Skizze ersichtlichen Beim Landkreis Merzig-Wadern sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt Weise abgemarkt. folgende Stellen zu besetzen: Die Niederschrift über den Grenztermin ist in der Zeit vom 09.02.2022 - Sozialarbeiter bzw. Sozialpädagogen (m/w/d) im Allge- bis 24.03.2022 in den Geschäftsräumen des Vermessungsbüros meinen Sozialen Dienst des Kreisjugendamtes in Vollzeit Steuer und Rickmann, Holzer Straße 10-12, 66265 Heusweiler aus- - Sachbearbeiter im Projekt „Mobile Sporthalle“ gelegt und kann während der Geschäftsstunden Montag bis Freitag von 8:00 Uhr - 16:00 Uhr eingesehen werden. (m/w/d) bei der Stabsstelle für Koordination, Presse- und Öf- Die Verwaltungsentscheidung gilt nach § 41 Abs. 4 Satz 3 SVwVfG fentlichkeitsarbeit in Teilzeit (Saarländisches Verwaltungsverfahrensgesetz) nach Ablauf von zwei Die näheren Einzelheiten finden Sie auf der Internetseite des Land- Wochen nach der Bekanntmachung als bekannt gegeben. kreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der Rubrik Rechtsbehelfsbelehrung „Service“ und dort unter „Stellenangebote“. Gegen die Bestimmung der Flurstücksgrenzen - die Entfernung von Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (tabellarischer Le- Abmarkungen - und die Abmarkung der Grenzpunkte - kann inner- benslauf, Kopien von Zeugnissen) können bis 20.02.2022 an den halb eines Monats nach Bekanntgabe Klage beim Verwaltungsgericht Landkreis Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig oder des Saarlandes, Kaiser-Wilhelm-Straße 15, 66740 Saarlouis erhoben per Email an personalamt@merzig-wadern.de gesandt werden. werden. Bitte verzichten Sie bei Ihrer Bewerbung auf Hefter/Mappen, da die Die Klage muss die Klägerin / den Kläger, die Beklagte / den Beklag- Bewerbungsunterlagen aus Kostengründen nicht zurückgesendet ten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und einen werden. bestimmten Antrag enthalten. Der Klage soll zudem der angefoch- Landkreis Merzig-Wadern tene Bescheid beigefügt werden. Die zur Begründung dienenden Die Landrätin Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Daniela Schlegel-Friedrich Die Erhebung der Klage kann schriftlich, zur Niederschrift der Ur- kundsbeamtin / des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle des Gerichts ■ Bekanntmachung über die öffentliche oder in elektronischer Form nach Maßgabe der für den elektronischen Rechtsverkehr mit der Verwaltungsgerichtsbarkeit geltenden Rege- Bekanntgabe der Bestimmung und Abmarkung lungen erfolgen. von Flurstücksgrenzen in der Gemeinde Soweit die Klageerhebung schriftlich oder zur Niederschrift erfolgt, Beckingen sind der Klage so viele Abschriften der Klage einschließlich Anlagen beizufügen, dass alle übrigen Beteiligten eine Ausfertigung erhalten Im Zusammenhang mit einer in der Gemarkung Saarfels, Flur 03 können. (Fliederstraße) durchgeführten Liegenschaftsvermessung wurden Heusweiler, den 09.02.2022 die Grenzen des Flurstückes Nr. 291/20 festgestellt und abgemarkt. Dipl.-Ing. Martin Steuer, Über die Bestimmung und Abmarkung der Flurstücksgrenzen wur- Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur de am 03.02.2022 ein Grenztermin durchgeführt. Gemäß § 19 Abs. 3 Satz 1 SVermKatG (Saarländisches Gesetz über ■ Stellenausschreibung die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster (Saarländisches der Gemeinde Losheim am See Vermessungs- und Katastergesetz) vom 16. Oktober 1997, zuletzt Die Gemeinde Losheim am See sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt geändert durch das Gesetz vom19. September 2012 (Amtsbl. I S. eine/n 418) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbaube- Mitarbeiter für den Gästeservice der Tourist-Information rechtigten der Flurstücke, die im Grenztermin nicht anwesend waren, (m/w/d). die Verwaltungsentscheidungen öffentlich bekannt gegeben. Weitere Infos unter www.losheim.de/rathaus-service/buergerdienst- Der verfügende Teil der im Grenztermin angefertigten Grenznieder- leistungszentrum/karriere/stellenausschreibungen schrift hat folgenden Wortlaut: Helmut Harth, Bürgermeister Wichtige Infos aus dem Rathaus se gesperrt ischen Beckingen un d Düppenweiler teilwei ■ Verbindungsstraße zw du ng sst raß e zwischen Beckingen un d Düppenweiler in Höhe n Durchlasses unter de r Ver bin ustadt bis auf weite - Wegen eines schadhafte n Bau ho fein fah rt un d Abzweigung nach Ha r Streckenabschnitt zwisc he Bereich der Fahr- der Mosbachhütte ist de erf ah ren san ier t. Im Anschluss wird in diesem r-V ehen rchlass wird durch Inline ialien ist noch nicht abzus res voll gesperrt. Der Du rch Lie feren gp äss e bei den benötigten Mater wie mö glich llt. Bedingt du eiten so züg ig bahnaufbau neu hergeste . Die Ge me ind e ist jed och bemüht, dass die Arb bestehen bleibt wie lange die Sperrung durchgeführt werden.
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 n! ■ Rathaus geschlosse dem 01. März 2022 Am Faschingsdienstag, , dem 24. Februar 2022 Uhr geöffnet. ist das Rathaus bis 16.00 eister Am Fetten Donnerstag . Öffnungszeiten für Sie da Bü rge rm sind wir zu den regulären Thomas Collmann, 28. Februar 2022 Am Rosenmontag, dem tägig geschlossen. bleibt das Rathaus ganz Die Beratungstermine finden im Kleinen Sitzungssaal, 3. OG, Land- Feuerwehr ratsamt Merzig, Bahnhofstraße 44, statt. Die Gebühr pro Termin beträgt 20 Euro und ist passend vor Ort zu entrichten. ■ Löschbezirk 2 Düppenweiler Voraussetzung für die Teilnahme ist: - ein vor maximal 24 Stunden bestätigter negativer Corona- Übung (aktive Wehr) Test oder die Vorlage eines Impfnachweises (ab 14 Tagen Wir treffen uns am Freitag, den 18. Februar 2022, zu unserer nächs- nach der Zweitimpfung) ten online Übung. Beginn ist um 19:00 Uhr. Im Verhinderungsfall - oder einer schriftlichen Bestätigung der nachweislichen wird um Abmeldung bei der Löschbezirksführung gebeten. Genesung (bis 6 Monate) Übung (Jugend Wehr) Es finden aktuell keine Jugendwehrübungen statt ■ Entsorgungsverband Saar Entsorgung von Abfällen aus privaten Haushalten, in denen sich ■ Löschbezirk 7 Erbringen: Corona-infizierte Personen aufhalten und Entsorgung von Co- Do., 10.02.22, 18:00 Uhr: Arbeitseinsatz rona-Schnelltests Sa., 12.02.22, 18:00 Uhr: Versammlung der Aktiven (online) Die Entsorgung aller im privaten Haushalt anfallenden Abfälle, die Alle Termine finden unter Einhaltung der jeweils geltenden Corona- eventuell mit dem Coronavirus (SARS-CoV-2) kontaminiert sein Schutzbestimmungen statt. könnten, soll ausschließlich über den Restabfall (Graue Tonne) erfol- gen. Diese Abfälle sollen keinem anderen Sammelsystem (z. B. ■ Löschbezirk 6 Oppen Biotonne, Papiercontainer/-tonne Übung oder Gelbe Tonne) zugeführt werden. Corona-Schnelltests sind ebenfalls ausschließlich über die Restab- Die nächste Übung der Aktiven findet am Donnerstag, den 17.02.2022 um 18:00 Uhr statt. Im Verhinderungsfall bitte abmelden. falltonne zu entsorgen. Ob ein Test positiv oder negativ ausfällt, spielt Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie, findet der Termin für die Entsorgung keine Rolle. Online statt. Entsprechende Zugangsdaten werden rechtzeitig per Um aber eine Gefährdung von eventuell weiteren Nutzern derselben E-Mail versendet. Restabfalltonne oder der Müllwerker sicher ausschließen zu können, dürfen die Abfälle nicht lose in die Restabfalltonne gegeben werden, sondern sind in möglichst stabilen, reißfesten, feuchtigkeitsbestän- Sonstige Behörden digen und dichten Behältnissen zu sammeln (z. B. in Folienbeuteln, Plastik- oder Mülltüten). Die Behältnisse sind sicher zu verschließen, z. B. durch Verknoten, ggf. sind mehrere Beutel ineinander zu ver- ■ Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig- wenden. Spitze und scharfe Gegenstände müssen möglichst in Wadern bruch- und durchstichsichere Einwegbehältnisse verpackt werden. Säcke oder lose Abfälle dürfen nicht neben die Restabfallgefäße Beratungsangebot der Gleichstellungsstelle für Familie gestellt werden, um Gefahren für Dritte auszuschließen. Ausnahme und Partnerschaft am 23. Februar sind die EVS-Säcke für überschüssigen Abfall, mit deren Erwerb die Die Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietet am Abfuhr schon bezahlt wurde. 23. Februar in der Zeit von 13 bis 16 Uhr eine erweiterte Beratungs- Abfälle, die nicht in die Restabfalltonne passen, müssen sicher ver- möglichkeit an. packt und für andere Personen und auch Tiere unzugänglich bis zur Die Erfahrungen aus den Beratungen der Gleichstellungsstelle haben nächsten Abfuhr aufbewahrt werden. gezeigt, dass lösungsorientierte Gespräche unter Mitmenschen mehr Zum Schutze der Müllwerker sollte das Griffrohr des Restabfallgefä- und mehr fehlen. ßes vor der Bereitstellung gereinigt werden, um die Ansteckungs- gefahr weitestgehend zu minimieren. In einer immer komplizierteren und oft unüberschaubaren Alltags- welt wird der Beratungsbedarf immer größer. Treten Probleme auf, Durch die o. g. Maßnahmen helfen Sie mit, die Gesundheit der Müll- beispielsweise in der Familie, in der Partnerschaft oder am Arbeitsplatz, werker und des Anlagenpersonals zu schützen und damit die jeder- erscheinen Rat und Tat oft unvereinbar. Manchmal fällt es schwer, zeit gesicherte Abfallentsorgung aufrechtzuerhalten. Krisen als Veränderungsprozesse zu sehen, die wir sowohl als Schwie- Mit der korrekten Entsorgung der Abfälle in einer Restabfalltonne rigkeiten, aber vor allem auch als Chancen erleben können. und die anschließende thermische Behandlung des Restabfalls in Die Anwesenheit einer juristischen Fachkraft ergänzt das bisherige der Müllverbrennungsanlage ist eine sichere Zerstörung der Erreger Beratungsangebot. gewährleistet. Eine Anmeldung ist erforderlich telefonisch unter 06861/ 80-321 Fragen zur korrekten Entsorgung eventuell belasteten Abfalls be- oder per E-Mail an gleichstellungsstelle@merzig-wadern.de. antworten gerne die Mitarbeiter*innen des EVS Kunden-Service- Centers (0681 5000-555, service-abfall@evs.de).
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 7 ■ Mitteilung an die Gemeindeverwaltung Ich habe folgendes festgestellt: o Verunreinigter oder beschädigter Spielplatz o Ablagerung von Schutt/Unrat o Defektes Verkehrsschild o Beschädigte Fahrbahn oder Gehweg o Bäume/Sträucher/Hecken behindern die Sicht o Defekte Straßenbeleuchtung o Kanaldeckel/Gully schadhaft o Sonstiges: .����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Wann?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Wo? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Wer?������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Name, Adresse, Tel.: E-Mail: .����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Vielen Dank für ihre Hilfe. Bitte geben Sie diesen Abschnitt im Rathaus ab oder schicken Sie ihn per Post an: Rathaus Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen oder per E-Mail: meldungen@beckingen.de Ihr Bürgermeister Thomas Collmann Ende des amtlichen Teils
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 Tourismus und Kultur ■ Corona Teststationen In der Gemeinde Beckingen können sich Bürgerinnen und Bürger an nachfolgenden Standorten auf SARS-CoV-2 testen lassen: Engel Apotheke Beckingen, Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/2435 oder https://testtermin.de/testzentrum-engel-apotheke-beckingen/ Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08.00 Uhr – 11.00 Uhr und 16.00 Uhr - 19.00 Uhr Samstag von 09.00 Uhr – 12:00 Uhr und Sonntag von 09:00 Uhr - 12.00 Uhr Seit dem 25.11.2021 testet die Engel Apotheke am Rathaus Beckingen. Teststation Astrid Reiter: Bahnhofstr. 8, Beckingen, Tel.: 01754127624 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08.00 - 14.00 Uhr Samstag und Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr Terminbuchung unter https://testkalender.de/bahnhof-beckingen Testung auch ohne Termin möglich! Drive In Testzentrum Am Kreisverkehr Dillinger Str. 27, Beckingen Öffnungszeiten: Montag – Freitag 07.00 – 10.00 Uhr, 12.00 – 15.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr, 17.00 Uhr - 19.30 Uhr Sonntag 11.00 Uhr – 13.00 Uhr, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Terminbuchung unter: www.beckingen-test.de Tel.: 06835/9589994 Testung auch ohne Termin möglich. Test- Saarpfalz, Talstr. 266, Beckingen, auf dem EDEKA Gelände, Öffnungszeiten: Montag – Samstag: 09:00 Uhr - 18:00 Uhr Sonntag 12:00 Uhr – 18:00 Uhr Tal-Apotheke, Beckingen-Honzrath, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/93351 oder www.terminland.de/merzig-wadern/ Andreas Apotheke, Beckingen-Reimsbach, Terminvereinbarung unter Tel.: 06832/91181 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8:00 Uhr - 12:30 Uhr und 14:30 Uhr - 18:30 Uhr Samstag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr C.P.S.-Pharma GmbH, Testzentrum Beckingen: 3 Teststationen in der Halle, Rehlinger Str. 20 Teststation Düppenweiler: Im Huthaus, Piesbacher Straße 67 Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter www.test-beckingen.de bzw. www.test-dueppenweiler. de Öffnungszeiten: Montag - Samstag 08:00 bis 20:00 Uhr Sonn- Feiertags von 10:00 bis 16:00 Uhr Testzentrum Südwest Beckingen-Reimsbach: Reimsbacher Str., Marktplatz Öffnungszeiten: Montag – Freitag 07:00 - 20:00 Uhr Samstag und Sonntag 08:00 bis 20:00 Uhr www.testen-suedwest.de Bitte bringen Sie zu Ihrem Testtermin ein Ausweisdokument mit! Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Beckingen 66701 Beckingen, Bergstraße 48 Impressum Druck: Druckhaus WITTICH KG Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich amtlicher und Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle redaktioneller Teil: Thomas Collmann, Bürgermeister Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Zentrale: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: service@wittich-foehren.de Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge- kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 9 ■ 40-jähriges Dienstjubiläum von Bürgermeister Thomas Collmann Ehrung durch den Ersten Beigeordneten der Gemeinde Foto: Erster Beigeordnete Josef Bernardi übergibt die Dankesurkunde . von links nach rechts: Personalratsvorsitzende Manuela Kredteck-Musial, Erster Beigeordneter Josef Bernardi, Bürgermeister Thomas Collmann, Chefsekretärin Andrea Krüger Am 01.02.2022 konnte Bürgermeister Thomas Collmann auf ein 40-jähriges Arbeitsleben im Bereich des öffentlichen Diens- tes zurückblicken. In unserer modernen Arbeitswelt ist es immer seltener der Fall, dass jemand auf eine solch lange Tätigkeit im Bereich des öffentlichen Dienstes zurückblicken kann, sodass der Erste Beigeordnete dies zum Anlass nahm, Thomas Collmann im Rahmen einer bescheidenen Feierstunde im Rathaus für dessen Dienste zu danken. An dieser Feierstunde nahm selbstverständlich auch die Personalratsvorsitzende Manuela Kredteck-Musial teil, die die Glück- wünsche aller Bediensteten der Gemeinde übermittelte. Der Erste Beigeordnete, Herr Josef Bernardi dankte dem Bürgermeister mit folgenden Worten: „40 Jahre sind eine lange Zeit, in der vieles geschehen ist, Gutes und auch nicht so Gutes. Du hast nach Grund- und Hauptschule zunächst eine Lehre zum Bürokaufmann bei der Firma Otmar Werding gemacht. Nachdem du im Jahr 1981 an der Abendschule des KBBZ Dillingen die Mittlere Reife erworben hattest, warst du noch bis 1982 bei der Firma Werding beschäftigt. Dann, am 1. Februar 1982, also heute genau vor 40 Jahren, wurdest du bei der Polizei des Saarlandes eingestellt. Zielstrebig und erfolgreich hast du dann bei der Polizei Karriere gemacht: Nach dem Erwerb der Fachhochschulreife und dem Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt an der Fachhochschule für Verwaltung des Saarlandes wurdest du mit Führungsaufgaben bei der Polizei des Saarlandes betraut. Und so wurdest du im Jahr 2014 zum Polizeihauptkommissar befördert. Bis zum 31. Mai 2017 hast du dann der saarländischen Polizei als Dienstgruppenleiter bei der Polizeiinspektion in Saarlouis gedient. Im Jahr 2016 hast du dich dann um das Amt des Bürgermeisters in deiner Heimatgemeinde beworben und die Direktwahl in über- zeugender Manier gewonnen. Dein Dienstbeginn im Rathaus war am 1. Juni 2017. Seit nun knapp 5 Jahren bist du den Bürgerinnen und Bürgern ein sehr bürgernaher Bürgermeister und den Bediensteten im Rathaus ein empathischer Chef. Lieber Thomas, ich bin sehr stolz darauf, dass ich dir heute in meiner Funktion als 1. Beigeordneter die Dankurkunde aus Anlass deines 40-jährigen Dienstjubiläums überreichen darf. Ich danke dir im Namen der Gemeinde Beckingen für dein Engagement und die wertvollen Dienste, die du der Allgemeinheit leistest. Dir persönlich wünsche ich noch viele Jahre im Amt unseres Bürgermeisters und dir und deiner Familie alles Gute. Und vor allem: Bleibt gesund.“ Bürgermeister Collmann bedankte sich beim Ersten Beigeordneten und der Personalratsvorsitzenden für die übermittelten Glückwünsche und trug vor, dass er in seinem Berufsleben alle Tätigkeiten im Bereich des öffentliche Dienstes nie als Belas- tung empfunden habe, vielmehr habe ihm die Arbeit immer sehr viel Freude bereitet. Dies gelte auch jetzt für die Tätigkeit als Bürgermeister der Gemeinde Beckingen, die er jetzt seit über 4 Jahren ausübe. Er dankte allen für die Unterstützung in den vergangenen Jahren, insbesondere aber auch seiner Sekretärin Andrea Krüger, die ihm im täglichen Dienstbetrieb immer vieles erledige und mit der er jeden Tag vertrauensvoll zusammenarbeite. Ein Dank richtete er aber auch an den Ersten Beigeordneten Josef Bernardi, der sein Berufsleben habe Revue passieren lassen und er dadurch für eine kurze Zeit habe inne halten können.
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 Leben in Beckingen Kirchliche Nachrichten Mittwoch, 16.02. Mittwoch der 6. Woche im Jahreskreis Honzrath 09.00 Hl. Messe Düppenw. 18.00 Pilgermesse zu Ehren der sel. Schwester ■ Pfarreiengemeinschaft Beckingen Blandine in den Anliegen aller Mitfeiernden Seelsorger: Pfarrer Helmut Mohr, 0 68 35 / 23 19 (Zelebrant: Pastor Josef Schwarz) Kooperator Pfarrer Wolfgang Goebel Donnerstag, 17.02. Hll. Sieben Gründer des Servitenordens 0 68 61 / 79 22 002 oder 01 52 / 01 71 33 35 Saarfels 18.00 Hl. Messe Pfarrsekretärinnen: Stiftsmesse f. Ehel. Litz-Amann Verena Hilt, Andrea Kammer, Bettina Kapf und Charlotte Seiwert Freitag, 18.02. Freitag der 6. Woche im Jahreskreis Öffnungszeiten Pfarrbüros: Hargarten 09.00 Hl. Messe Beckingen: Samstag, 19.02. Marien-Samstag Montag, Mittwoch u. Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr und Düppenw. 17.00 Vorabendmesse 13.00 - 16.00 Uhr f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; 1. Jgd. f. Edith Dienstag u. Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr Ballnus; f. Ehel. Erich u. Thea Reiter in bes. (Tel. 06835/2319 Anliegen; in einem bes. Anliegen; f. Leb. u. Fax: 06835/68303) Verst. einer Familie in bes. Anliegen; f. einen Düppenweiler: Verstorbenen Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr Haustadt 18.30 Vorabendmesse Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde (Tel. 06832/221) Sonntag, 20.02. 7. SONNTAG IM JAHRESKREIS Zusätzlich sind wir per E-Mail (pfarramt@pfarreiengemeinschaft- Kollekte für das Priesterseminar beckingen.de) erreichbar. Beckingen 09.00 Hochamt Gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; f. Maria u. Paul Wichtiger Hinweis!!! Änderung des Schutzkonzepts Birk; f. Veronika u. Edgar Kaiser; f. Véronique Aktuell ist keine Anmeldung zum Gottesdienst notwendig! Schwarz; Stiftsmesse f. Mathilde Becker Ab dem 09.12. gelten bei der Feier von Gottesdiensten wieder Mas- Reimsbach 10.30 Hochamt mit den Kommunionkindern und kenpflicht während des gesamten Gottesdienstes und Abstands- anschl. Kommunionkinderstunde, insbeson- gebot (1,5 Meter) zwischen Menschen, die nicht in häuslicher Ge- dere für die Kinder aus Reimsbach meinschaft leben oder zum familiären Bezugskreis gehören. Beim f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde Betreten des Gottesdienstraumes wird die Möglichkeit zur Hand- Düppenw. 14.00 Andacht zu Ehren des Hl. Valentinus mit desinfektion angeboten. Segnung von Brot und Salz in der Kirche, Es gelten immer die tagesaktuellen Bestimmungen. anschl. Prozession zur Valentinuskapelle HINWEIS: Änderung der Gottesdienstordnung: In Düppenweiler 15.00 Taufe von Maximilian Paquet und Milan wird die Werktagsmesse auf Dienstag, 9.00 Uhr verlegt. In Honzrath Wieczorek findet die Werktagsmesse am Mittwoch, 9.00 Uhr statt. ZDF Fernsehgottesdienste: Donnerstag, 10.02. Hl. Scholastika, Jungfrau - 13.02.2022 St. Sebastian, Würselen (katholisch) Kraft schöp- Saarfels 18.00 Hl. Messe fen aus Gott Freitag, 11.02. Unsere Liebe Frau in Lourdes - 20.02.2022 Ingelheim (evangelisch) Worte, die stärken Hargarten 09.00 Hl. Messe Foto: Charlotte Seiwert Samstag, 12.02. Marien-Samstag Beckingen 11.00 Weggottesdienst, insbesondere für die Herzliche Einladung zur monatlichen Kommunionkinder aus Beckingen Pilgermesse zu Ehren der Seligen Düppenw. 17.00 Vorabendmesse Schwester Blandine am Mittwoch, f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; f. Adelheid u. 16. Februar um 18.00 Uhr in der Gerhard Lendla; f. Adelheid u. Stephan Pa- Pfarrkirche St. Leodegar in Düp- welczyk; f. Salvatore Palermo; f. einen Ver- penweiler storbenen (Zelebrant: Pastor Josef Schwarz) Haustadt 18.00 Kommunionkinderstunde, insbes. für die Kinder aus Haustadt und Düppenweiler 18.30 Vorabendmesse mit den Kommunionkindern Sakramente f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; 1. Sterbeamt f. Erstkommunion Dieter Schilly; 2. Sterbeamt f. Josef Klein; f. Michael Klein Unsere Erstkommunionvorbereitung Sonntag, 13.02. 6. SONNTAG IM JAHRESKREIS ist in vollem Gange. Alle Kommu- Beckingen 09.00 Hochamt nionkinder der Pfarreiengemeinschaft f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; f. Siegfried Tim- haben eine Übersicht über alle mermann; Stiftsmesse f. Verst. d. Jahrgangs anfallenden Termine bis zur ersten 1922/1923 Hl. Kommunion erhalten. Der Plan Reimsbach 10.30 Hochamt mit den Kommunionkindern und kann außerdem auf unserer Home- anschl. Kommunionkinderstunde, insbeson- page unter: dere für die Kinder aus Reimsbach https://www.pg-beckingen.de/ f. L. u. V. d. Pfarrgemeinde; f. Hans Gusen- erstkommunion-2021-22/ burger; f. Johanna u. Peter Reiter; f. Helmut heruntergeladen werden. u. Josefine Kilimke u. Sohn Josef; f. einen Bitte denken Sie an die Überweisung der 20,- Euro für die Materiali- Verstorbenen en. Bei einigen ist dieser Betrag noch offen. Vielen Dank!
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 1 1 Hinweise Spendenkonto: Sparkasse Merzig-Wadern Düppenweiler: Festtag des Hl. Valentinus IBAN: DE21 5935 1040 0001 0034 25 Den Festtag des Hl. Valentinus feiern wir in diesem Jahr am 20. Feb- Spendenquittungen werden gerne über das Pfarrbüro ausgestellt. ruar 2022. Am Nachmittag findet um 14.00 Uhr eine Andacht in der Vielen herzlichen Dank für Ihre Spende oder die Übernahme einer Pfarrkirche mit Segnung von Brot und Salz statt. Anschließend geht Patenschaft für ein Orgenregister, die Prozession ab dem Jugendheim zur Valentinuskapelle. Ihr Pastor Zu der Prozession und einer kleinen Helmut Mohr, Pfr. Andacht in der Valentinus-Kapelle sind alle herzlich eingeladen, be- Danke an Hertha Hilgert und Wolli Weitner sonders diejenigen, die demnächst heiraten wollen oder alle, die ein Für ihre jahrelange, erhrenamtliche Jubiläum haben und dafür den Arbeit und ihre Hilfsbereitschaft Segen erbitten. Die Bergsänger für die Pfarreiengemeinschaft unterstützen uns an der Valenti- Beckingen möchten wir Herta nuskapelle mit ihrem Gesang. Leider muss das Beisammensein im Valtentinushof in diesem Jahr wegen der aktuellen Coronalage Hilgert und Wolli Weitner ganz ausfallen. Gerne können wir uns aber nach Andacht und Segen noch herzlich danken. Gerade in der im Freien vor der Kapelle bei einer Tasse Kaffee unterhalten. heutigen Zeit ist ein derartiges Engagement nicht selbstverständlich. Bitte achten Sie darauf, dass in der Kirche und der Kapelle Masken- DANKE! pflicht und Abstandsgebot bestehen. Im Freien und bei der Prozes- sion achten Sie bitte ebenfalls auf genügend Abstand entsprechend Redaktionsschluss der aktuell geltenden Verordnung. für den nächsten Pfarrbrief für den Zeitraum vom 05.03. bis 10.03.22 Danke! ist Dienstag, 22.02. um 12 Uhr. Anlässlich meines 60. Geburtstages sage ich ein herzliches Danke- schön für die Glückwünsche, die lieben Zeichen der Verbundenheit ■ Evangelische Kirchengemeinde Merzig sowie für die Unterstützung des Orgelprojektes. In einer Karte stand Pfr. Jörg Winkler, Tel. 06835 / 1320 der schöne Spruch: „Wie ist es nun mit 60 Jahren? Antwort: Wie mit 30, nur doppelt so gut!“ Samstag, 12.02.2022 Ihr Pastor 11.00 Uhr Jugendband kleiner Saal Gemeindehaus Mer- Helmut Mohr, Pfr. zig Sonntag, 13.02.2022 Pfarrkirche Reimsbach werktags geschlossen 10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Präd. Bedingt durch die Orgelsanierung in der Pfarrkirche in Reimsbach Paqué) und der Lagerung der Orgelpfeifen auf den Kirchenbänken während 11.00 Uhr „Blickwechsel“ – alternativer Gottesdienst, der Woche bleibt die Pfarrkirche in dieser Zeit geschlossen. Wir Thema: „Mit den Augen des Herzens sehen – bitten um Ihr Verständnis. Sollten Sie das Projekt unterstützen wol- der kleine Prinz“ (Pfr. Winkler und Team) Mar- len, können Sie dies gerne tun: tinskirche Beckingen, mit dem Kinderprogramm Orgelsanierung in Reimsbach „Schlunzzeit“. Stream über den YouTube-Kanal Die ersten 1.500,- Euro sind schon aufgebracht, Dank Konzert und „Evangelische Kirche Beckingen“. Geburtstagsgaben! 25 Register (einzelne Klangstimmen) hat unsere Montag, 14.02.2022 Orgel und das Pfeifwerk ist in einem schlechten Zustand und muss 18 - 22 Uhr Spieletreff im Café Gemeindehaus Merzig. aufwendig wiederhergestellt werden. 26.000,- Euro müssen aufge- Bitte anmelden unter julia.schneider@ekir.de! bracht zum Erhalt der Orgel. 19.30 Uhr Singkreis Gemeindehaus Merzig Mittwoch, 16.02.2022 Wenn Sie eine Spende oder eine 09.30 Uhr Spielkreis in Beckingen Patenschaft für ein Orgelregister 15.00 Uhr Nachmittag der Begegnung Gemeindesaal übernehmen, vielleicht sogar durch Beckingen eine monatliche Gabe, wäre das 16 - 17 Uhr Sprechstunde Frank Paqué Gemeindehaus ein großes Geschenk für uns und Merzig ein weiterer Baustaein für die Sa- nierung dieser wertvollen Orgel Donnerstag, 17.02.2022 von Mamert Hock, Saarlouis aus dem Jahr 1904. Bei der Überweisung 09.30 Uhr Spielkreis in Beckingen bitte angeben: Spende Orgel oder Patenschaft für Register: 15.30 – 18 Uhr Flöten, Gemeindehaus Merzig • Posaune 16’: 250,- Euro 16.30 Uhr Kinderchor kleiner Saal Gemeindehaus Merzig Subass 16‘ oder Bordun 16‘ oder Quintbass 10 2/3‘: 150,- 18 – 19.00 Uhr Posaunenchor Unterricht, Gemeindehaus Euro Merzig Trompete 8‘ oder Prinzipal 8‘ oder Geigenprinzipal 8‘: 19 – 21.30 Uhr Posaunenchor Probe, Gemeindehaus Merzig 100,- Euro Samstag, 19.02.2022 Flöte 8‘ oder Gambe 8‘ oder Gedeckt 8‘ oder Aeoline 8‘: 10 – 14 Uhr KU-Tag aller Konfirmanden Gemeindehaus 50,- Euro Merzig Rohrflöte 8‘ oder Saliconal 8‘ oder Lieblich Gedeckt 8‘: 11.00 Uhr Jugendband kleiner Saal Gemeindehaus Mer- 50,- Euro zig Quintatön 8‘ oder Oktavbass 8‘ oder Cello 8‘ oder Dolce 15.00 Uhr Trauung Ehepaar Jung in der Martinskirche Beckingen 8‘: 50,- Euro Sonntag, 20.02.2022 Oktave 4‘ oder Rohrflöte 4‘ oder Fugara 4‘: 25,- Euro 11.00 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst Friedens- Traversflöte 4‘: 20,- Euro kirche Merzig Mixtur 2 2/3‘: 10,- Euro Waldflöte 2‘ oder Piccolo 2‘: 5,- Euro (Pfr. Winkler) Spender und Paten werden vermerkt und auf einer Tafel an der Orgel „Unsere Gottesdienste finden unter der 3-G Regel statt, es besteht festgehalten. Maskenpflicht.“
S eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 6 /2 0 2 2 Parteilichkeit oder Begünstigung diente. Von Kindheit an gehorchte er bereitwillig, er war höflich und ehrerbietig, zuverlässig im Erfüllen seiner Pflichten, bereit zuzuhören, fest in seinem Urteil ohne Ansehen der Person. Seit den Tagen Samuels hat sich einiges verändert, doch aus dem Bericht über sein Leben können wir viel Wertvolles lernen. Info: Mit Isolation zurechtkommen Viele fühlen sich einsam und von anderen abgeschnitten. Die Covid-19 Pandemie verstärkt dieses Gefühl zusätzlich. Sie empfinden vielleicht so wie ein Psalmenschreiber: „Ich...bin wie ein einsamer Vogel auf einem Dach“ (Psalm 102:7). Wie kann man mit so einer Situation fertigwerden? Freundschaften wirken sich gut auf die Psyche aus. Wie kann man Freunde finden und selbst „ein echter Freund“ sein? Im Bibelbuch Sprüche 17:17 heißt es: Ein echter Freund zeigt immer Liebe und ist ein Bruder, der für Zeiten der Not geboren ist. Der Artikel „Mit Isola- tion zurechtkommen“ enthält hilfreiche Tipps, wie man dem Gefühl des Alleinseins und der Einsamkeit entgegenwirken kann (Internet- seite jw.org, Artikel im Suchfeld eingeben). Sonntag, 13.02.2022 10.00 Uhr Vortrag Thema: den „Weg der Integrität“ gehen Redner: Jens Retzlaff (Wadern) 10.30 Uhr Bibelstudium Thema: 3.Mose 19:18 „Du sollst deinen Mit- menschen lieben wie dich selbst“. Kontakt: Burkhard Michely unter der Mobil Nr. 0152 29575177 Schulnachrichten ■ Friedrich-Bernhard-Karcher-Schule Fastnachtsferien vom 21.02.2022 bis 01.03.2022 Am Freitag, dem 18.02.2022 endet der Unterricht nach der 6. ■ Freie Christengemeinde Unterrichtsstunde. Am Werthchen 46, beim Seffersbach Schulleitung und Lehrkräfte wünschen allen Schülerinnen und Sonntags: Schülern, deren Eltern, Erziehungsberechtigten und Angehörigen Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr. eine erholsame Zeit. Mittwochs: Der Unterricht beginnt somit wieder am Mittwoch, dem 01.03.2022 Die Bibelstunde startet um 18.30 Uhr online über um 08.00 Uhr. ZOOM!!! In den Räumlichkeiten gelten die angepassten Hygienevorschriften ■ Peter-Dewes-Gemeinschaftsschule mit der 3G-Regelung. in Losheim am See Infos: 06872/8417, 015736433785 oder www.fcgmerzig.jimdofree. com Aufnahme in die Gemeinschaftsschule zu Beginn des Schuljahres 2022/23 ■ Neuapostolische Kirche Die Anmeldungen werden in der Zeit von Gemeinde Merzig, Losheimer Str. 38a, Kirchenbezirk Saar-Pfalz Mittwoch, 9. Februar zwischen 8.00 und 15.00 Uhr Nächster Präsenz-Gottesdienst in Merzig: Sonntag, 13.02., 10.00 Uhr bis einschließlich Mittwoch, 16.02., 19.30 Uhr Montag, 14. Februar 2022 Die Voraussetzung zur Teilnahme am Gottesdienst ist eine vorherige Samstag, 12. Februar 2022 zwischen 9.00 und 12.00 Uhr Anmeldung beim Gemeinde-Vorsteher unter Tel-Nr. 06861-9386151, Dienstag, 15. Februar 2022 zwischen 8.00 und 12.00 Uhr da es eine eingeschränkte Platzkapazität aufgrund der gegebenen in den Geschäftsräumen der Schule entgegengenommen. Abstands- und Hygienevorschriften gibt. Das Tragen einer Mund- und Zusätzlich bietet die Schule am Donnerstag, den 10.02.2022 die Nasen-Maske ist verpflichtend. Möglichkeit der Anmeldung von 8.00 bis 20.00 Uhr an. Bis auf Weiteres besteht weiterhin die Möglichkeit am Live-Stream- Für die Klassenstufe 5 können nur Kinder angemeldet werden, die Gottesdienst der Gebietskirche Westdeutschland über YouTube im laufenden Schuljahr 2021/22 die Klasse 4 einer Grundschule teilzunehmen: videogottesdienst.nak-West.de. besuchen. Nächster Video-Gottesdienst: Bei der Anmeldung sind vorzulegen: Sonntag, 13.02., 10 Uhr • das Original des Halbjahreszeugnisses mit Entwicklungs- Mittwoch, 16.02., 19.30 Uhr bericht der Grundschule Aktuelle Informationen sind auch abrufbar unter: www.nak-saar- • eine Kopie der Geburtsurkunde oder das Familienstamm- pfalz.de sowie www.nak-west.de. Die Seelsorger sind weiterhin buch telefonisch erreichbar. und entweder • - ein Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in Form ■ Jehovas Zeugen einer Anlage zum Untersuchungsheft für Kinder) aus dem hervorgeht, Alle Gottesdienste per Videokonferenz dass ein vollständiger Impfschutz gegen Masern besteht. Freitag, 11.02.2022 Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, bei der Anmeldung 18.30 Uhr Lied und Gebet ihren Wunsch für Französisch oder Englisch als erste Fremdsprache Einführung in das Bibelbuch 1. Samuel. mitzuteilen. Jedes Kind darf einen Freundeswunsch angeben, den Beachtenswert ist zum Beispiel der Lebenslauf des treuen Samuel, die Schule nach Möglichkeit bei der Klasseneinteilung berücksich- der Gott und seinem Volk sein ganzes Leben lang ohne Betrug, tigen wird.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 6 / 2 0 2 2 Seite 1 3 Um den Anmeldeprozess zu beschleunigen und Wartezeiten zu Berufsfachschule (BFS) vermeiden, vereinbaren Sie bitte telefonisch über das Sekretariat Schülerinnen und Schüler mit HSA können in diese Schulform ein- einen Anmeldetermin und bringen Sie den ausgefüllten Bewerber- treten. In der zweijährigen Form ist ein Mittlerer Bildungsabschluss personalbogen, den Sie auf unserer Homepage finden, mit. möglich. Mehr Informationen auf der Internetseite der Schule unter www. In der AV und der BFS werden an unserem Standort Inhalte zu fol- pdg-losheim.de genden Fachrichtungen vermittelt: Elektro-, Fahrzeug-, Metall-, Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat montags bis freitags in der SHK-, sowie Holz- und Informationstechnik. Zeit von 8.00 bis 15.00 Uhr, Tel.: 0 68 72 - 92 19 60. Fachoberschule (FOS), Fachrichtungen Technik und Technische Informatik ■ Technisch-Wissenschaftliche Gymnasium Ziel dieser Schulform ist es, die Fachhochschulreife zu erwerben. Dillingen Sollten es die Pandemiebedingungen nicht zulassen, den Info- und Anmeldetag in Präsenz durchzuführen, informieren wir Sie rechtzei- Neuanmeldungen am Technisch-Wissenschaftlichen tig auf unserer Homepage (www.tgbbbzdillingen.de). Bitte beachten Gymnasium Dillingen zum Schuljahr 2022/23 Sie die dort veröffentlichten Informationen. Das TWG ist ein Oberstufengymnasium, das in 3 Schuljahren zum Wenn Sie Fragen zu unseren Schulformen haben oder Sie sich bzw. Abitur führt. Neben dem Technik-Zweig bietet das TWG auch einen Ihr Kind anmelden möchten, können Sie sich gerne per Mail (sekre- allgemein bildenden Zweig an. In das TWG Dillingen können Schü- tariat@tgbbzdillingen.de) oder telefonisch (06831/72042) an uns ler/innen aufgenommen werden, die an einer Gemeinschaftsschule wenden. die Klasse 10 erfolgreich abgeschlossen haben. Das Abschlusszeug- nis muss den Vermerk mit der Berechtigung zum Eintritt in eine Mitteilungen für die Gesamtgemeinde gymnasiale Oberstufe enthalten. Schüler/innen von Gymnasien können nach der Klasse 9 mit Versetzung in die Klasse 10 zum TWG wechseln. Für Schüler/innen von Gemeinschaftsschulen, die die zwei ■ Katholische Öffentliche Bücherei Beckingen Fremdsprachen Englisch u. Französisch belegt hatten, werden diese Liebe Leserinnen und Leser, Fremdsprachen weitergeführt. Für Schüler/innen von Gemeinschafts- die Bücherei ist pandemiebedingt weiterhin geschlossen. Gerne schulen, die nur in einer Fremdsprache unterrichtet wurden, setzt bringen wir Ihnen Lesestoff nach Hause, rufen Sie uns an: 06835- mit Spanisch eine neue Fremdsprache ein, die bis zum Abitur belegt 93660 oder mail koebbeckingen2009@hotmail.de wird. Das Bücherei-Team und die Bücherfreunde Beckingen Anmeldungen sind bis 15.07.2022 per Post oder Mail möglich oder Senioreninfos können in den Hausbriefkasten eingeworfen werden, zusätzlich sind telefonische Beratungen möglich. ■ SeniorenMobil des Seniorenbüro der AG Die Anmeldungen sind solange vorläufig, bis durch die Vorlage des Altenhilfe Merzig e. V. Abgangs- bzw. Abschlusszeugnisses die Voraussetzungen für den Eintritt in die gymnasiale Oberstufe nachgewiesen wurden; der Bequeme Mitfahrgelegenheit für ältere Bürgerinnen Nachweis muss spätestens zum 22.07.2022 erbracht werden. und Bürger zu Lebensmittelgeschäften, Bäckereien Bei Anmeldung sind vorzulegen: und Metzgereien in der Gemeinde Beckingen - Geburtsurkunde oder Familienstammbuch Am Freitagvormittag, 11. Februar, - Für Schüler/innen aus Gemeinschaftsschulen das Jahres- und Dienstagvormittag, 15. Februar, immer ab 9.30 Uhr, fährt das zeugnis der Kl. 9 u. das Halbjahreszeugnis der Kl. 10 SeniorenMobil zum Einkaufen. - Für Schüler/innen aus Gymnasien das Jahreszeugnis der Kl. Anmeldungen und Informationen: Montag - Freitag von 9 Uhr bis 8 u. das Halbjahreszeugnis der Kl. 9 12 Uhr bei Doris Lion im Seniorenbüro der Arbeitsgemeinschaft - Ein aktuelles Passfoto Altenhilfe Merzig e. V, Telefon 06861 - 78 88 6. Die angemeldeten Senioren steigen vor ihrer Haustür in den Bus ein, - Nachweis über die Immunität gegen Masern können in Ruhe einkaufen und werden wieder nach Hause gefahren. TWG Dillingen, Wallerfanger Str. 25, 66763 Dillingen Auf Wunsch unterstützt eine ehrenamtliche Busbegleitung einzelne Tel.: 06831-76983-0 Fahrgäste im Geschäft. Die Mitfahrenden geben eine Spende. E-Mail: info@twg-dillingen.de Aus gegebenem Anlass sind Hygienebestimmungen zu beachten. www.twg-dillingen.de Der Bus fährt nicht voll besetzt. Alle Mitfahrenden müssen geimpft oder genesen sein. Das Tragen einer FFP2-Maske ist beim Ein- und ■ TGSBBZ Saarlouis Aussteigen in den Bus und während der Fahrt verpflichtend, ebenso Große Resonanz des digitalen Tags der offenen Tür am TGSBBZ das Desinfizieren der Hände. Saarlouis Das SeniorenMobil ist ein Projekt des Seniorenbüro der Arbeitsge- • Jetzt anmelden mit den aktuellen Halbjahreszeugnissen meinschaft Altenhilfe Merzig e. V., Friedrichtstraße 1, 66663 Merzig, E-Mail: info@seniorenbuero-merzig.de ■ Technisch-gewerbliches Berufsbildungszentrum Gefördert wird das Projekt mit Zuwendungen der EU und des Landes Dillingen im Rahmen des Leader-Projektes SeniorenMobil in der Gemeinde Beckingen, durch den Sparverein Saarland e. V., die Sparkasse Info- und Anmeldetag am Merzig-Wadern, den Landkreis Merzig-Wadern und die Gemeinde Samstag, 12.02.2022, 9:00 bis 12:00 Uhr, Beckingen. Wallerfanger Str. 14, 66763 Dillingen Das TG BBZ Dillingen lädt zu einem Info- und Anmeldetag ein. In ■ VHS im Haustadter Tal unserer Schule können sich interessierte Eltern sowie Schülerinnen Kontakt: Kim Eifler und Schüler bei Fachlehrkräften und Sozialpädagog:innen über Tel.: 0173 9908549 unsere Bildungsangebote informieren. E-Mail: k.eifler@vhsmails.de Bei geführten Hausbesichtigungen erleben Sie unsere technischen Zu jeder Veranstaltung ist eine vorherige Anmeldung erforderlich! Labore und Werkstätten. Natürlich besteht auch die Möglichkeit, Online-Kurse sich persönlich beraten zu lassen. 2175A - Online-Vortrag: Wie eine erfüllende Beziehung als oder Falls Sie sich bereits für unsere Schule entschlossen haben und eine mit einer hochsensiblen Person gelingen kann. Dienstag, 15. Anmeldung vornehmen möchten, so bringen Sie bitte das letzte Februar 2022, 20:00 - 22:00 Uhr. 1 Termin mit insgesamt 3 UE. Zeugnis im Original mit. Dozentin: Claudia Verhoeven. Kursgebühr: 6 € Ausbildungsvorbereitung (AV) 4518A - Online-Kurs - Seminar 3: Wie finde ich passende ETFs? Schülerinnen und Schüler ohne Hauptschulabschluss (HSA) erhalten Wähle Deinen Wal! Donnerstag, 17. Februar 2022, 19:00 - 21:00 in dieser Schulform eine berufliche Orientierung und können den Uhr. Sie lernen im Seminar: Welche Entscheidungen Sie treffen HSA erreichen. müssen, bevor Sie einen ETF suchen.
Sie können auch lesen