AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
45. Jahrgang | 6. Juli 2022 | N° 27
AMTLICHES
BEKANNTMACHUNGSBLATT
der Gemeinde Beckingen
>>> Amtsblatt • Informationen rund um:
Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen
Dorfbrunnen in Honzrath
Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf 110 ■ energis-Netzgesellschaft mbh
Polizeiinspektion Merzig Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11
(immer besetzt) 0 68 61/70 40 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610
Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73
Feuerwehr Notruf 1 12 ■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851
Notarzt 1 12 Bereitschaftsführer Oliver Reiter
DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95 ■ Technisches Hilfswerk
Dillingen 0 68 31/70 21 11 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34
Losheim 0 68 72/63 63 ■ Arbeiterwohlfahrt
■ Gemeindeverwaltung Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 ■ Private ambulante Pflegedienste
Collmann, Bürgermeister, Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800
Termine nach telefonischer Vereinbarung 06835/ 55-101 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366
Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65
Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 ■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Löschbezirksführer Caritas Saar Hochwald
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 06832/807820 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072 Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46
Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 171/ 4343401 Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40 Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00
■ Wasserwerk Beckingen Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29 ■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521 ■ Familienzentrum Beckingen
Naturschutzbeauftragte Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44
Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391
für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels ■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 Beratung zu Konflikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssitu-
für den Gemeindebezirk Düppenweiler ationen, psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substan-
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 zen, körperlichen Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften,
für den Gemeindebezirk Düppenweiler AIDS und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten. (06861-80-412
Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 /-410 oder /-2240)
für den Gemeindebezirk Erbringen ■ BebS - Beratung bei Suchtfragen
Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige (06861/80-413 oder
für den Gemeindebezirk Haustadt -1288); suchtberatung@merzig-wadern.de
Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06
für den Gemeindebezirk Honzrath ■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42 Giftinformationszentrum Mainz 0 61 31/19 240
für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten
Ärztedienst
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die. 12.07. Fuchs Apotheke, Bahnhofstr. 27,
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland am Merzig, Tel.: 06861/73111
Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werkstr.3 Mitt. 13.07. Doc´s Apotheke, Friedrich-Ebert-Str.40,
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Tel.: 01805/663006. Dillingen, Tel.: 06831/78000
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. ■ (inkl. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte)
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Verei-
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus nigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117.
der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet:
Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig-
■ Zahnärzte abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen
Sa. 09.07.und So. 10.07. Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig
Hr. Dr. Thul, Rehlingen-Siersburg-Rehlingen, Tel.:06835/4300 In den SHG Kliniken
■ Apotheken Trierer Straße 148, 66663 Merzig
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen
Do. 07.07. Luzia-Apotheke, Odilienplatz 10, Dillingen, Tel.: 06831/7066990 Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen
Fr. 08.07. St.Martin-Apotheke, Zur Niedtalhalle 1, Werkstr. 3, 66763 Dillingen
Rehlingen-Siersburg, Tel.: 06835/93633 Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis
Sa. 09.07. Saardom Apotheke OHG, Odilienplatz 3, Dillingen, Tel.: 06831/701331 Im Marienhaus Klinikum Saarlouis
Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis
So. 10.07. St.Josef-Apotheke, Dillinger Str.59,
Dillingen-Diefflen, Tel.: 06831/9663639 ■ Tierärzte
Mo. 11.07. easy-Apotheke, Jahnstr. 17, Sa. 09.07. und So. 10.07.
Dillingen, Tel.: 06831/4614658 Tierarzt Dr. Mittermüller, Dillingen, Tel.: 06831/79070
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 3
■ Öffnungszeiten ■ Stellenausschreibung
der Gemeindeverwaltung Beckingen Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeit-
punkt
vormittags: eine/n Sachbearbeiter/in (m/w/d)
montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr im Fachbereich Finanzen ein. Es handelt sich um eine un-
freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr befristete Vollzeitstelle.
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarif-
nachmittags: vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Eingruppie-
montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr rung erfolgt in die Entgeltgruppe 8 TVöD.
dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Anforderungsprofil
• Abgeschlossene Berufsausbildung als
Spätsprechstunde des Bürgermeisters
Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d) oder ein Abschluss
dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr zum/zur geprüften Bilanzbuchhalter/in (m/w/d)
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 • Erfahrungen und Kenntnisse in der kommunalen Bilanz-
buchhaltung und Kenntnisse in der Kosten- und Leis-
tungsrechnung sind wünschenswert
• Sicherer Umgang mit den gängigen Office-Produkten
■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes • Team- und Kommunikationsfähigkeit
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach • Engagement und Verantwortungsbewusstsein
Dienstschluss und an Wochenenden über die • Gute Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit
Aufgabengebiet
Telefonnummer 06832/429
• Selbstständige Bearbeitung aller Angelegenheiten der
zu erreichen. Gewerbe-, Hunde-, Vergnügungs- und Grundsteuer
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. • Bearbeitung von Widersprüchen in Bezug auf die Steu-
Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen erveranlagung
werden. • Ermittlung von Gebühren- und Steuerpflichtigen
• Mitarbeit bei der Bearbeitung des Investitionsprogram-
Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer des mes und der Finanzplanung
Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des • Mitarbeit bei der Bearbeitung des Investitionsprogram-
Gemeindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und mes und der Finanzplanung für den Zweckverband
55-351. Wolferskopf und der Stiftung Beckinger Kulturbesitz
• Mitarbeit bei der Erstellung der Haushaltssatzung und
des Haushaltsplanes für den Zweckverband Wolferskopf
und der Stiftung Beckinger Kulturbesitz und Erstellung
■ Grüngutsammelstelle der Jahresrechnung
Dienstag, 08.00 Uhr – 15.00 Uhr Die Gemeinde Beckingen verfügt über einen Frauenförder-
Samstag, 09.00 Uhr – 16.00 Uhr plan und ist an Bewerbungen von Frauen besonders inte-
ressiert. Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden im
Rahmen gesetzlicher Bestimmungen berücksichtigt.
■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen Angaben über ehrenamtliche Tätigkeiten sind erwünscht.
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen, inklusive einschlä-
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- giger Abschlusszeugnisse sind bis zum 17.07.2022 bei der
straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöffnet: Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen,
einzureichen.
Sommerzeit: Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden
Montags, mittwochs und freitags von 15.00 – 18.00 Uhr Kosten können nicht erstattet werden.
Winterzeit: Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der Verarbeitung ihrer
Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr personenbezogenen Daten in erforderlichem Umfang zur
Durchführung des Bewerbungs- und Auswahlverfahrens
Informationen: Tel.: 06835/508408 gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zu.
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, Der Bürgermeister
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 Thomas Collmann
Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr.
39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden.
■ Sitzung des Gemeinderates
der Gemeinde Beckingen
■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen Am Mittwoch, dem 13.07.2022, 18:00 Uhr, findet in der
Deutschherrenhalle eine Sitzung des Gemeinderates statt.
Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500 Tagesordnung
E-mail: Forst@beckingen.de Öffentliche Sitzung
1. Einwohnerfragestunde
Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr,
2. Über- und Außerplanmäßige Ausgaben
Tel.: 0171/7793812
3. Satzungsangelegenheiten
Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich 3.1 Änderung der Friedhofssatzung
während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden. 3.2 Anpassung des Gebührentarifes zur Gebührensatzung
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung für das Friedhofswesen
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
4. Zuschlag des Landesbetriebs für Straßenbau für die Instand- ■ Ausgabe von Personalausweisen
setzung der Bergstraße im Gemeindebezirk Beckingen und Reisepässen
5. Mitteilungen und Anfragen Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können
Nicht öffentliche Sitzung
die Personalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
6. Erneuerung der Wasserleitung in der Rissenthaler Straße
abgeholt werden (Zimmer 1.05/1.06).
im Gemeindebezirk Hargarten, Straßen- und Tiefbauarbei-
Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 25.05.2022 be-
ten
antragt wurden, abgeholt werden.
Beckingen, den 06.07.2022 Die Lieferung von Reisepässen dauert zur Zeit mindestens
Thomas Collmann, Bürgermeister 6 Wochen.
Die Lieferung von Personalausweisen bis zu 3 Wochen.
■ Umtausch von Führerscheinen Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen weist auf die recht-
zeitige Beantragung unter Vorlage des alten Ausweises/Reise-
Für alte Führerscheine (grau, rosa oder Karte) besteht eine passes und eines aktuellen biometrischen Passbildes hin.
Umtauschpflicht. Der Personalausweis ist 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt
Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt 37,00 €.
wurden,müssen in den nächsten Jahren in einen neuen, fäl- Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
schungssicheren EU-Kartenführerschein eingetauscht werden. tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 22,80 €.
Alle Papierführerscheine und älteren Kartenführerscheine Der Reisepass ist ebenfalls 10 Jahre gültig und die Gebühr
ohne Gültigkeitsdatum (Feld 4b auf der Vorderseite des Karten- beträgt 60,00 €.
führerscheines) müssen ersetzt werden. Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
Sollten Sie noch keinen EU-Kartenführerschein besitzen und tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 37,50 €.
zwischen dem 01.01.1959 und dem 31.12.1964 geboren sein, In dringenden Fällen kann der Reisepass im Expressverfahren
muss ihr Führerschein bis zum 19. Januar 2023 in einen Kar- bestellt werden. Dieses Verfahren kostet zusätzlich 32,00 €.
tenführerschein umgetauscht werden. Wurde bisher noch kein Dokument von der Gemeinde Be-
Bis wann müssen Sie den Führerschein umtauschen? ckingen ausgestellt, bringen Sie bitte eine Urkunde oder
Wenn Sie einen Papierführerschein besitzen, richtet sich die das Familienstammbuch mit.
Umtauschfrist nach Ihrem Geburtsjahr: Bei Verlust eines aktuellen Ausweisdokumentes wird eine Fo-
Geburtsjahr des Fahrer- Tag, bis zu dem der Führer- tokopie des alten Ausweisantrages der ausstellenden Behörde
laubnisinhabers schein umgetauscht sein benötigt.
muss Wichtiger Hinweis:
Vor 1953 19. Januar 2033 Die Dokumente werden von der Bundesdruckerei in Berlin
1953 bis 1958 19. Januar 2022 ausgestellt. Zu Spitzenzeiten, beispielsweise vor der Reisezeit
1959 bis 1964 19. Januar 2023 oder Ferien, kann es zu Verzögerungen kommen. Die Gemein-
1965 bis 1970 19. Januar 2024 de Beckingen hat hierauf keinen Einfluss.
1971 oder später 19. Januar 2025 Es wird deshalb empfohlen, die Dokumente mit entspre-
Wenn Sie einen Kartenführerschein besitzen, der vor dem 19. chend ausreichendem zeitlichem Vorlauf zu beantragen.
Januar 2013 ausgestellt wurde, richtet sich die Umtauschfrist Wenn eine rechtzeitige Lieferung aufgrund verspäteter
nach dem Ausstellungsjahr. Beantragung nicht möglich ist, sind die zusätzlichen Kosten
eines Expressreisepasses oder eines vorläufigen Reisepas-
Das Austellungsjahr finden Sie auf der Vorderseite der Karte im
ses selbst zu tragen!
Feld 4a.
Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein
umgetauscht sein muss
1999 bis 2001 19. Januar 2026 Düppenweiler
2002 bis 2004 19. Januar 2027
Ortsvorsteher Thomas Ackermann
2005 bis 2007 19. Januar 2028
Herrenschwamm 14, Tel. 06832 / 8 04 36
2008 19. Januar 2029
2009 19. Januar 2030
2010 19. Januar 2031
■ Sitzung des Ortsrates Düppenweiler
2011 19. Januar 2032 Ortsratssitzung am 06.07.2022
2012 bis 18. Januar 19. Januar 2033 Am Mittwoch, den 06.07.2022 findet um 19.00 Uhr im Foyer
2013 der Kultur- und Sporthalle eine teils öffentliche und teils nicht-
Benötigt werden hierfür folgende Unterlagen: öffentliche Sitzung des Ortsrates statt.
· Ein aktuelles biometrisches Passfoto Tagesordnung
· Der bisherige Führerschein Öffentliche Sitzung
Führerscheininhaber, die zum Zeitpunkt der Ausstellung des 1. Bürgeranhörung
aktuellen Führerscheines nicht in der Gemeinde Beckingen 2. Friedhofssatzung
wohnhaft waren, bitten wir über die Ausstellungsbehörde eine 3. Antrag auf Bezuschussung einer Veranstaltung
Führerscheinkarteikartenabschrift an uns senden zulassen 4. Antrag auf Bezuschussung einer Fahrt
(EWO@beckingen.de oder per Fax: 06835 / 55526). 5. Straßendeckenerneuerungsarbeiten
Die Gebühr zum Umtausch eines grauen oder rosanen Führer- 6. Mitteilungen und Anfragen
scheines beträgt 25,30 Euro. Nichtöffentliche Sitzung
Bitte beachten Sie außerdem, dass die Fertigstellung bis zu 4 7. Bauanfrage - Neubau eines Wohnhauses
Wochen dauern kann. 8. Festlegung der Kriterien des Garagengrundstücks Jahnstra-
Für weitere Rückfragen können Sie sich gerne unter den Tele- ße 41
fonnummern 06835/ 55 - 260, -261, -262 oder -263 mit uns in Thomas Ackermann
Verbindung setzen. Ortsvorsteher
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 5
6. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen
Hargarten II. Nichtöffentliche Sitzung
Ortsvorsteher Christian Marx 7. Einstellung einer Abteilungsleiterin/eines Abteilungsleiters
Hargarter Straße 55, Tel. 06832/8080555 für die Finanzabteilung
8. Einstellung einer Leiterin/eines Leiters für das Amt für
■ Sitzung des Ortsrates Hargarten Bauverwaltung – Stellenausschreibung
9. Einstellung von drei Schulsozialarbeitern (m/w/d) in Teilzeit
Die nächste Ortsratssitzung findet am Donnerstag, dem 10. Einstellung einer/eines Beschäftigten für Jugendhilfepla-
21.07.2022, um 18.00 Uhr in der Flachsstube in Hargarten nung und Controlling (Stv. Leitung)
statt.
11. Höhergruppierung eines Beschäftigten
Vorläufige Tagesordnung:
12. Hausinterne Stellenausschreibung - Besetzung der Stelle
1. Bürgerfragestunde einer Sachbearbeiterin/eines Sachbearbeiters für Wohngeld
2. Aktuelles 13. Hausinterne Stellenausschreibung - Besetzung der Stelle
3. Mitteilungen einer Sachbearbeiterin/eines Sachbearbeiters für ord-
4. Verschiedenes nungsrechtliche Angelegenheiten
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. 66663 Merzig, 29. Juni 2022
Christian Marx, Landkreis Merzig-Wadern
Ortsvorsteher Die Landrätin
Daniela Schlegel-Friedrich
Reimsbach
Ortsvorsteherin Susanne Ferber Sonstige amtliche Mitteilungen
Reimsbacher Straße 3, Tel. 06832/800238
■ Sitzung des Ortsrates Reimsbach ■ Straßensperrung anlässlich der Kirmes
Am Donnerstag, den 14.07.2022 findet um 18:30 Uhr ein in Honzrath
öffentliche Ortsratssitzung in der Vorhalle der Mehrzweckhalle
statt. Sperrung der Kathreinenstraße und des
Tagesordnung: Kathreinenplatzes
Öffentliche Sitzung:
Wegen der „Honzrather Kirmes und dem 100- jährigen
1. Einwohnerfragestunde Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr“ wird der Kathrei-
2. Verkehrssituation Kapellenstraße nenplatz und die Kathreinenstraße von Donnerstag, den
3. Straßendeckensanierungen 07.07.2022, 21.00 Uhr, bis Dienstag, dem 12.07.2022,
4. Antrag auf Eröffnung eines Imbisses auf dem Marktplatz 16.00 Uhr, für den öffentlichen Verkehr gesperrt.
5. Beratung Friedhofssatzung
6. Mitteilungen und Anfragen Der Bürgermeister
Anmerkung: als Ortspolizeibehörde
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, Thomas Collmann
an der Sitzung teilzunehmen. Unter Punkt 1 der Tagesordnung
können an die Ortsratsmitglieder und die Ortsvorsteherin
Fragen gestellt werden und Anregungen oder Vorschläge zur
Kommunalpolitik gemacht werden.
Feuerwehr
Susanne Ferber,
Ortsvorsteherin
■ Löschbezirk 1 Beckingen
Sonstige Behörden Sonntag, 10.07.2022
Objektübung – Beginn: 08:00 Uhr
Im Verhinderungsfall ist sich bei der Löschbezirksführung ab-
■ 20. Sitzung des Kreistages des Landkreises zumelden.
Merzig-Wadern
Am Montag, 11. Juli 2022, findet um 17 Uhr im großen Sit- ■ Löschbezirk 7 Erbringen
zungssaal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhof- Do., 07.07.22, 19.00 Uhr: Praktische Übung
straße 44, die 20. Sitzung des Kreistages des Landkreises Merzig- Sa., 09.07.22, 17.00 Uhr: Gemeinschaftsübung mit allen LB
Wadern in der Amtszeit 2019 bis 2024 statt. Oberes Tal
I. Öffentliche Sitzung Do., 21.07.22, 19.00 Uhr: Löschangriff
1. Schulentwicklungsplan des Landkreises Merzig-Wadern, ■ Löschbezirk 5 Honzrath
Stand: Mai 2022
2. Änderung der Schulbezeichnung der Förderschule Lernen Sommerkirmes 2022 vom 09.-11.07.
Noswendel Zum ersten Mal veranstalten die Feuerwehr, Spielgemeinschaft
3. Benennung von Vertreterinnen und Vertretern sowie Er- Honzrath-Haustadt und der Heimatverein die Sommerkirmes
satzvertreterinnen und Ersatzvertretern des Landkreises gemeinsam. Am zweiten Juliwochenende haben wir zusammen
Merzig-Wadern in die Schulregionkonferenz für die Amts- ein attraktives Programm auf die Beine gestellt, welches sich
zeit 01.11.2022 bis 31.10.2024 auch unter dem Motto „Kirmes“ sehen lassen kann. Neben zwei
4. Feststellung des Jahresabschlusses sowie Entlastung der mal Livemusik am Samstag und Sonntag, erwartet unsere
Landrätin und der Kreisbeigeordneten für das Haushaltjahr Gäste am Montagabend zum Kirmesausklang die Gerichtsver-
2018 handlung über den Kirmeshannes mit traditionellem Dämmer-
5. Satzung über Leistungen und Kostenbeiträge in der Kin- schoppen.
dertagespflege im Landkreis Merzig-Wadern Das Honzrather Kirmesteam freut sich auf euren Besuch.
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
■ Löschbezirk 6 Oppen ■ Löschbezirk 8 Saarfels
Übung: Jahresfahrt 2022
Die nächste Übung der Aktiven findet am Donnerstag, den Unsere Jahresfahrt führt uns in diesem Jahr vom 10.09. bis zum
07.07.2022 um 18:00 Uhr statt. Im Verhinderungsfall bitte ab- 11.09. nach Heidelberg. Wir bitten um Anmeldung bei unserem
melden. Feuerwehrkameraden Hjalmar Lauer.
■ Landesbetrieb für Straßenbau (LfS)
Update L 347 – Straßenbauarbeiten unter Vollsperrung in der Ortsdurchfahrt Beckingen
Ab Mittwoch, den 13.07.2022, wird der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) mit den Arbeiten im Vollsper-
rungsabschnitt ‚Kreisverkehrsplatz‘ auf der L 347 in der Ortsdurchfahrt Beckingen (Landkreis Merzig-Wa-
dern) beginnen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum 03.08.2022 an. Witterungsbedingt oder auf-
grund des Baustellenablaufs können sich die angegebenen Ausführungszeiträume verschieben oder ggfs.
verlängern. Sollten Änderungen des Bauablaufs entstehen, wird der LfS rechtzeitig erneut informieren.
Zur Umfahrung der Sperrungen wird eine entsprechende Ausweichroute über die L 174 von Dillingen,
dann entlang der L 156 nach Beckingen und zurück auf die L 347 in der Ortsmitte Beckingen ausgewiesen.
Für die Gegenrichtung gilt die Umleitung analog.
Der LfS wird im Laufe der Maßnahme und zu gegebener Zeit über den weiteren Baufortschritt informie-
ren. Es wird mit leichten Verkehrsstörungen gerechnet. Den Verkehrsteilnehmern wird empfohlen, eine
angemessene Fahrzeit für die Umleitungsstrecken einzuplanen und nach Möglichkeit Ausweichrouten zu
nutzen.
Der LfS und die ausführenden Firmen appellieren an die Verkehrsteilnehmer, auf eine entsprechende Rück-
sichtnahme und eine angepasste Fahrweise im Verlaufe der Straßenbauarbeiten zum Wohle des Baustel-
lenpersonals zu achten.
Ende des amtlichen Teils
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 7
Tourismus und Kultur
■ Corona Teststationen
In der Gemeinde Beckingen können sich Bürgerinnen und Bürger an nachfolgenden Standorten auf SARS-CoV-2
testen lassen:
Engel Apotheke Beckingen, Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/2435
oder https://testtermin.de/testzentrum-engel-apotheke-beckingen/
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09.00 Uhr – 11.00 Uhr und 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag von 09.00 Uhr - 11:00 Uhr und
Sonntag von 09:00 Uhr - 11.00 Uhr
Drive In Testzentrum Am Kreisverkehr
Dillinger Str. 27, Beckingen
Mo – Fr. 7.00-10.00 Uhr, 12.00-15.00 Uhr, 17.00-19.00 Uhr
Sa. 10.00- 12.00 Uhr, 17.00 Uhr- 19.00 Uhr
So. 16.00 Uhr- 18.00 Uhr
Terminbuchung unter: www.beckingen-test.de
Tel.:06835/9589994
Testung auch ohne Termin möglich.
Corona-Teststation Christian Seidel, Beckingen
Termine ausschließlich nach telefonischer Vereinbarung, Tel.: 017632045587
Andreas Apotheke Reimsbach
Öffnungszeiten:
Montag - Donnerstag 08.00 - 12.30 Uhr und 14:30 - 18:30 Uhr,
Freitag 08.00 - 12:30 Uhr, Samstag 08.00 - 12.00 Uhr
Tal-Apotheke, Beckingen-Honzrath, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/93351 oder
https://tal-apotheke.saarland/
C.P.S.-Pharma GmbH
Testzentrum Beckingen: 3 Teststationen in der Halle,
Rehlinger Str. 20
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 08:00 - 17:00 Uhr
Samstag- Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr
Teststation Düppenweiler am Huthaus:
Im Huthaus, Piesbacher Str. 67
Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminbuchungen unter www.test-beckingen.de, bzw.
www.test-dueppenweiler.de
Öffnungszeiten:
Montag- Freitag 08.00 - 12.00 Uhr,
Samstag- Sonntag geschlossen
Testzentrum Tal
Marktplatz Haustadt
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Samstag - Sonntag 10:00 - 14:00 Uhr
Walk in oder Drive in htpps://testzentrum-tal.de
In dringenden Fällen testen wir auch mobil, Tel.: 0173/7169065
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
Erstellung eines Radverkehrskonzeptes für die Gemeinde Beckingen
Das Fahrrad gewinnt immer mehr an Bedeutung im Alltags- und Freizeitverkehr. Stand es
einst im Ruf des Verkehrsmittels für diejenigen, die sich kein Auto leisten können und keine
ÖPNV-Alternative haben, hat das Fahrrad heute das Image eines praktischen, gesunden und
umweltfreundlichen Verkehrsmittels. Der Fahrradbestand in Deutschland wird derzeit auf ca.
73 Mio. Räder geschätzt, der Anteil an Elektrorädern auf rund 3 Mio., Tendenz steigend!
Aufgrund der aktuellen Verkehrswende und
der in Zukunft steigenden Bedeutung des
Alltagsradverkehrs soll nunmehr ein
„Radverkehrskonzept für die Gemeinde
Beckingen“ erarbeitet werden.
Mit der Erstellung des Radverkehrskonzepts
hat die Gemeinde das Büro für
Mobilitätsberatung und Moderation aus
Trier beauftragt.
Gemeinsam wollen wir ein neues, tragfähiges Radwegenetz in der Gemeinde entwickeln.
Hierfür ist es nach Auffassung des gesamten Gemeinderates notwendig, dass neben
Fachplanern, Verwaltung, ADFC und Politik, auch diejenigen mit dabei sind, um die es dabei
eigentlich geht, die Radfahrer! Daher würden wir uns freuen, wenn sich auch möglichst viele
Bürger in den Prozess einbringen. Hierzu sind über die nächsten Monate eine
Bürgerbefragung, Radtouren sowie ein oder zwei Infoveranstaltungen vorgesehen.
In einem ersten Schritt möchten wir jetzt mit einer
Umfrage zum Radverkehr starten. Wir bitten um
Verständnis, dass diese aufgrund des damit
verbundenen Aufwands nur online durchgeführt
werden kann. Die Befragung dauert ca. 5 – 10
Minuten und richtet sich an alle, die in der
Gemeinde Beckingen und ihren Ortsteilen wohnen,
arbeiten oder sich dort aus anderen Gründen
regelmäßig aufhalten. Teilnehmen kann jeder,
unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft oder
bevorzugtem Verkehrsmittel. Um zur Umfrage zu
gelangen nutzen Sie bitte den nebenstehenden QR
Code, den Link auf unserer Homepage, oder gehen
sie online auf: https://bmm-trier.limequery.com/715851?lang=de
Als kleines Dankeschön für Ihre Unterstützung bei der Umfrage wird die Gemeinde unter
allen Teilnehmern, die den Fragebogen vollständig und ordnungsgemäß ausgefüllt haben,
einen Wertgutschein des Gewerbeteams Beckingen in Höhe von 1.000 € verlosen.
Beckingen, den 22.06.2022
Thomas Collmann
Bürgermeister
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 9 ■ Kriminalitätsstatistik und Unfallgeschehen in der Gemeinde Beckingen Rückgang bei Straftaten, aber Zunahme von Verkehrsunfällen und Unfallfluchten. Bürgermeister Thomas Collmann nahm im Beisein der Leiterin der Beckinger Ortspolizeibehörde, Iris Kastler-Ehl, aus der Hand des Leiters der Polizeiinspektion Merzig, Peter Groß, Polizeirat, und dessen Stellvertreter Dietmar Maus, Erster Polizeihauptkommissar, den Bericht über die Kriminalitätsstatistik und das Unfallgeschehen im Jahr 2021 in der Gemeinde Beckingen entgegen. Diese polizeilichen Si- cherheitsgespräche finden einmal jährlich statt. Die Corona-Pandemie und die Maßnahmen zu ihrer Eindämmung haben im Saarland die Kriminalitäts- entwicklung auch im Jahr 2021 beeinflusst. Generell sind die Fallzahlen insgesamt zurückgegangen. Erfreulicher Weise ist die Aufklärungsrate im Saarland inzwischen auf über Bundesdurchschnitt gestiegen. Aber wie sieht es in der Gemeinde Beckingen aus? Während die Zahl der Verkehrsunfälle in der Gemeinde Beckingen gestiegen ist, sind die Zahlen bei den Straftaten dagegen zurückgegangen. Im Verkehrsbereich gab es im Jahr 2021 insgesamt 304 Unfälle zu verzeichnen. Das waren 26 mehr als im Vorjahr 2020. Darunter waren 271 mit Sachschaden (ein Plus von 28) und 33 mit Personenscha- den (ein Minus von zwei). Die Gesamtzahl der Verunglückten betrug 40 Personen (ein Minus von drei), davon sechs Schwerverletze (ein Minus von vier) und 34 Leichtverletzte (ein Plus von zwei). Es wurde keine Person tödlich verletzt (im Vorjahr 1). Die Anzahl der Unfallfluchten lag bei 66 (im Vorjahr bei 55, also ein Plus von 11). Sechsmal war bei Verkehrsunfällen Alkohol im Spiel was ein Minus von zwei bedeutet. Außerdem gab es 89 Wildunfälle, 5 Unfälle an Kreuzungen und 16 an Einmündungen. Die Zahl der Straftaten insgesamt in der Gemeinde Beckingen (unter anderem gegen das Leben, die sexuelle Selbstbestimmung, die persönliche Freiheit, Rohheitsdelikte, Diebstähle, Vermögens- und Fäl- schungsdelikte und sonstige), belief sich auf 493, im Vorjahr 588, was ein Minus von 95 bedeutet. Die Aufklärungsquote lag 2021 bei 61,5 (im Vorjahr bei 56,1), was ein Plus von 5,4 bedeutet. Saarland- weit liegt die Aufklärungsquote übrigens bei 59,3 und liegt damit erstmal seit 5 Jahren über dem Bun- desdurchschnitt. Die Gemeinde Beckingen liegt also mit einer Aufklärungsquote von 61,5 Prozent über dem saarlandweiten und bundesweiten Wert. Im letzten Jahr lag man noch knapp darunter. Die sogenannte Häufigkeitszahl (diese gibt die Zahl der Straftaten in Relation zur Zahl der Ein- wohner wieder) lag 2021 bei 3300 (im Vorjahr bei 3949, was ein Minus von 15,4 Prozent bedeutet. Die Häufigkeitszahl errechnet sich wie folgt: Zahl der erfassten Straftaten multipliziert mit 100.000 und dann geteilt durch die tatsächliche Einwohnerzahl. In der landesweiten Rangliste der Häufigkeitszahlen liegt Beckingen mit einem Wert von 3300 von insgesamt 52 saarländischen Gemeinden auf Platz 35 (im Vorjahr auf Platz 29) und hat sich somit verbessert. Die Rangfolge führt Lebach mit einem Wert von 10272 an. Auf Platz 52 mit 1953 liegt Oberthal. Bei einem Rückgang der Straftaten und einer gestiegenen Auf- klärungsquote lebt man also in der Gemeinde Beckingen mit einem im Vergleich zum letzten Jahr ver- besserten Mittelwert weiterhin relativ sicher. Bürgermeister Thomas Collmann, bis zum Wechsel in das Amt des Verwaltungschefs der Gemeinde Beckingen (1. Juni 2017), selbst viele Jahre im Polizeidienst tätig, bedankte sich bei der Polizei für ihre erfolgreiche Arbeit. „Die Unfallzahlen sind zwar gestiegen und die Zahl der Unfallfluchten bedauerlicher Weise auch, aber Gott sei Dank gab es keinen Verkehrstoten 2021 zu verzeichnen. Besonders freut mich, dass bei der Kriminalitätsentwicklung die Zahlen gesunken und die Aufklärungsquote in unserer Ge- meinde Beckingen mit 61,5 Prozent über der Aufklärungsquote saarlandweit und sogar bundesweit liegt. Das ist das Ergebnis einer engagierten und professionellen Arbeit der Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten der PI Merzig, die ja auch regelmäßig hier bei uns im Rathaus Ansprechpartner sind bei ihren Sprechstunden sowie auch die Mitarbeiter unseres Ordnungsamtes und der Ortspolizeibehörde. Bedanken möchte ich mich aber auch bei den Bürgerinnen und Bürgern, durch deren Mitwirken und Informationen die Aufklärung vieler Straftaten erst möglich wird durch ihre Unterstützung. Sie alle tragen dazu bei, dass wir hier in der Gemeinde Beckingen relativ sicher wohnen“, so Collmann. Nach wie vor gelte, gerade in der Urlaubszeit auch in der Nachbarschaft wachsam zu bleiben und angesichts der Zunahme von Verkehrsunfällen und auch der vielen Wildunfälle (89), vorsichtig im Straßenverkehr zu sein.
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
■ Die Kirche von Düppenweiler erstrahlt in neuem Glanz
Schon seit fünf Jahren dauert die Außensanierung der Kirche
St. Leodegar an. Nachdem nun auch der Turm renoviert ist, er-
strahlt das Gotteshaus in neuem Glanz.
Vorrangig war das Dach zu sanieren, denn es kam öfter zu
Undichtigkeiten.
Da aber die Kosten für das Gerüst sowieso anfielen wurden
weitere notwendige Maßnahmen mit in Angriff genommen:
- Die Kirchenfenster waren zu überprüfen und wenn notwen-
dig neu abzudichten.
- Die Fugen im Mauerwerk wurden ausgebessert.
- Das gesamte Kirchendach musste mit neuen Holzbrettern
und Folie ertüchtigt werden bevor die Natur-Schieferplat-
ten in Altdeutscher Deckung neu angebracht wurden.
- Die alten Dachrinnen und der Blitzschutz wurden abgebaut
und erneuert.
- Das Dach des Heizungskellers ist neu eingedeckt und die
Leiter zum Heizungskamin ist in verzinktem Metall neu
ausgeführt.
Es stellte sich leider auch heraus, dass die alten Bekrönungen
auf den Dachgauben ganz erneuert werden mussten. Auf dem
Dachfirst - fast über dem Altar - stand bis vor etwa 20 Jahren ein
geschmiedetes Kreuz das auch aus Gründen der Sicherheit
damals entfernt worden war. Jetzt konnte es, dank einem groß-
zügigen Spender, durch ein neues ersetzt werden.
Auf dem Kirchenspeicher waren Sicherheitsarbeiten durchzuführen. Beleuchtung und ein sicherer Holzsteg erleichtern
nun die Begehung des Speichers über dem Kirchengewölbe. Vor allem war bisher der Zugang zu diesem Dachraum sehr
schwierig. Eine neue Stahlleiter führt nun neben der Orgel dorthin.
Im Außenbereich sichern neue Geländer den Absturzbereich zum Hang hin ab.
Der Turm stellte eine besondere Herausforderung dar. Der untere Teil des Turmes ist mehr als 250 Jahre alt, aber der Auf-
bau mit den Glocken ist von 1958. Damit diese beiden Teile ein harmonisches Ganzes bilden, entschloss sich der Verwal-
tungsrat, den neueren Teil mit Schiefer verkleiden zu lassen. So bleibt uns auch hier eine Betonsanierung erspart. Vor allem
musste aber auch die ganze Bekrönung des Turmes erneuert werden. Der Hahn ist unser alter Hahn, der saniert und
vergoldet wurde. Das Turmkreuz ist erneuert und in der Größe angepasst. Die ebenfalls vergoldete Kugel unter dem Kreuz
enthält ein Schriftstück über die Ereignisse dieser Jahre und die
Sanierung.
Die Schallbretter in den großen Öffnungen vor den Glocken
sind mit langlebigen Materialien erneuert und so dicht ange-
bracht, dass Rabenvögel und Tauben keinen Zugang mehr
haben. Es mussten ein große Menge Hölzer aus dem Dachbereich
entfernt werden, die die Vögel für den Nestbau hierher gebracht
hatten und der Vogelkot bedrohte die Uhrentechnik.
Die vergoldeten Uhren bekamen neue Antriebe und heben sich
nun besonders gut vom schwarzen Naturschiefer ab.
Der alte Teil des Turmes war immer sehr schmutzanfällig weil
sich das Mauerwerk nach unten in mehrerem Stufen verbreitert.
Kleine Bleiabdeckungen schützen nun das erneuerte und neu
verputzte Mauerwerk. Im inneren des Turmes wurden Siche-
rungsarbeiten wie z.B. neue Leitern ausgeführt. Die Kreuzgrup-
pe außen am Turm hat ein neues Dach bekommen.
Die Kosten für diese Arbeieten belaufen sich bis heute auf fast
800.000,- Euro. Hiervon hat dankenswerterweise das Bistum
Trier den größten Anteil übernommen. Einige Spender halfen
z.B. dabei die Kosten für die Vergoldungen zu stemmen.
Bis zum endgültigen Abschluss der Sanierungsarbeiten stehen
noch folgende Arbeiten aus:
- Erneuerung der Kirchentüren
- Reinigung und Überholung unserer Orgel
- Außenbeleuchtung und die teilweise Erneuerung der
Elektroleitungen, vor allem im Bereich der Orgel und in
der Sakristei.A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 1 1
■ DRK-Ortsverein Reimsbach-Oppen-Erbringen ehrte langjährige Blutspender
Der DRK-Ortsverein Reimsbach-Oppen, zu dem seit einigen Jahren auch Erbringen gehört, engagiert sich seit 1978 mit
Spendenterminen, denn Blut ist lebenswichtig und lebensrettend. Der Verein kann sich bei diesen stets über eine Vielzahl
langjähriger, aber auch neuer Spender freuen. Aufgrund der Corona-Pandemie konnten jedoch die Blutspendetermine in
den letzten beiden Jahren unter Einhaltung der Schutzbestimmungen, wenn auch in angepasster Form unter Einhaltung der
Schutzvorschriften weitergehen. Verzichtet musste allerdings auf die traditionelle Ehrungen für langjährige Spenderinnen
und Spender im großen Kreis mit Beköstigung. Nach Lockerung der Bestimmungen konnte der gemeinsame DRK-Ortsverein
der drei Orte wieder zu einer solchen kleinen Feier in die Mehrzweckhalle einladen.
Neben den erschienen Mehrfachspendern hieß der erste Vorsitzende Burkhard Junker als offizielle Gäste auch den ersten
Beigeordneten Hubert Schwinn, den stellvertretenden Reimsbacher Ortsvorsteher Josef Bernardi und den Referenten Chris-
toph Ernwein von der Blutspendezentrale West willkommen. „Es freut mich, sie hier begrüßen zu dürfen und bedanke mich
herzlich bei allen Blutspenderinnen und -spendern“, betonte er und gab dann das Wort weiter an seinen Vereinskameraden
und Blutspendebeauftragten Stefan Jakob. Dieser zeigte sich ebenfalls über den guten Besuch erfreut und betonte: „Auch
in der schweren Corona-Zeit haben wir die Blutspendentermine super hingekriegt und viele Blutspender kamen.
Mit dem dringend gebrauchten Blut wird die DRK-Blutspendezentrale unterstützt.“ Jakob wies darauf hin, dass der erste
Blutspendetermin des DRK-Ortsvereins 1978 stattfand und 130 Spender kamen. Bei einem späteren Termin konnten sogar
mal 173 gezählt werden. Die Grüße und den Dank der Gemeinde sprach namens des verhinderten Bürgermeisters der erste
Beigeordnete Schwinn aus: „ Die vier Worte „Schenke Leben, spende Blut“ auf der Homepage des DRK-Blutspendedienstes
sagen was zählt und worauf es wirklich ankommt. Die freiwilligen und unentgeltlichen Blutspenden beim DRK sichern die
Versorgung die Patientinnen und Patienten in deutschen Kliniken, die auf die Transfusion von Blutpräparaten angewiesen
sind.
Damit sind Blutspender ganz besondere Menschen, denn sie übernehmen gesellschaftliches Engagement sowie Verantwor-
tung und schenken Leben. Auch in unserer Gemeinde gibt es viele Frauen und Männer, die ihr Blut freiwillig spenden und
somit einen unschätzbaren Beitrag zur Rettung von Menschenleben leisten. Ihnen gilt daher ein besonderer Dank und Wür-
digung in der Öffentlichkeit, ebenso den Helferinnen und Helfern des DRK bei der Blutabnahme.“ Diesen Worten schloss sich
der stellvertretende Ortsvorsteher Bernardi an und appellierte: „Macht weiter so, denn ihr werdet gebraucht!“ Auf die Wich-
tigkeit und den geänderten Ablauf von Blutspendetermin ging Referent Ernwein in seinem Grußwort ein. „Es ist sehr unge-
wohnt, seit mehr als zwei Jahren, die uns alle getroffen und aus dem Tritt gebracht haben, wieder eine Blutspenderehrung
hier durchzuführen“, meinte er und unterstrich: „Ohne Blutspenden bleibt unserer Gesundheitssystem auf der Strecke. Un-
sere Lager waren zeitweise leer und konnten dann im Sommer 2021 wieder durch normal besuchte Spende-Termine ausge-
glichen werden. Seit letztem Herbst läuft die Blutspenderzahl wieder nach Plan, aber die Reserve nimmt ab.
Die Zahl der Termine steigt wieder.“ Ernwein schilderte eine mangels fehlendem Blut der Gruppe 0-Negativ entstanden ge-
wesene Notsituation bei einer jungen Frau nach der Geburt ihres Kindes. Er schloss mit den Worten: „Ich spreche ihnen als
Spendern im Namen aller Kranken und Verletzten, denen sie Blut gespendet haben und dem DRK-Ortsverein als Idealisten
einen Riesen-Dank aus und ziehe den Hut vor ihnen“ und bat um weitere Werbung zum Blutspenden. Gemeinsam nahmen
der Blutspendenbeauftragte Jakob, der Vorsitzende Junker, der erste Beigeordnete Schwinn, der stellvertretende Ortsvorste-
her Bernardi und Referent dann die Ehrung der Blutspende-Jubilare (siehe Info) vor, unter denen Cornar mit 130 Spenden
Spitzenreiter war Otmar Conrad aus Rehlingen. „Mit dieser Anzahl habe ich 390 Leben gerettet“, sagte er stolz und will auch
dies auch weiterhin tun.
Zur Ehrung standen nachstehende langjährige Blutspender an:
Daniel Paulus, Carmen Enzweiler, Anja Spruk, Stefan Kammer, Petra Kallmeyer, Anja Lauer, Markus Diwersy, Christian Beckin-
ger, Julia Britten, Jürgen Schwarz,, Joachim Wagner, Anne Maria Riehm; Axel Kläser, Petra Petry, Martin Fries, Marco Schönhofen,
Carmen Schnubel, Ursula Hein, Martina Bauernschmidt, (25 Spenden), Nina Barbian, Thomas Michel, Irene Selzer, Horst
Jürgen Bickel, Adele Müller, Klaus Schank, Nikolaus Schmitt und Andrea Müller (50 Spenden), Marlene Gorges, Tanja Reiter,
Joachim Kallmeyer, Helga Berres, Hartmut Fröhlich, Daniel Miller, Stefan Krutten und Mike Kewerkopf (75 Spenden), Micha-
el Schmidt, Burkhard Junker, Axel Dollwet. Wolfgang Hoff und Alfons Becker (100 Spenden) Hans Josef Augustin und Stefan
Jakob und (125 Spenden) sowie als Spitzenreiter Otmar Conrad (130 Spenden) .
Die geehrten anwesenden Blutspender mit den GästenS eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
■ Gemeinde Beckingen geht in Kooperation mit einer Fachfirma
gegen erhöhtes Vorkommen von Ratten vor
Bürgerinnen und Bürger können durch ihr Verhalten helfen, die Ratten loszuwerden
- Keine Nahrung, keine Ratten
Nahezu jede Stadt, Kommune oder Gemeinde hat in Deutschland mit Ratten zu kämpfen. Auch in der Gemeinde Be-
ckingen häufen sich die Meldungen und Hinweise über das Aufkommen von Ratten. Ratten am Bahnhof, im Park, an
Containerstellplätzen oder Bushaltestellen sowie in vielen privaten Anwesen, dort hat fast schon jeder einmal so ein
Nagetier gesehen. Wenn die Tiere sich allerdings stark vermehren, werden sie zur Plage.
Die Gemeinde Beckingen geht daher in Kooperation mit einer Fachfirma und mit Unterstützung des Gemeindebauho-
fes gegen das erhöhte Vorkommen von Ratten vor. Die Firma ist ein moderner, kompetenter Partner für die Bereiche
Schädlingsbekämpfung, Vorratsschutz, Desinfektion und Hygiene und ist bundesweit auch tätig im Bereich Großakti-
onen kommunaler Bereich, und hier unter anderem im Einsatz im Bereich von Kanalisation und Wasserläufen.
„Die Gemeinde darf allerdings nur noch in den Kanälen tätig werden und eingreifen, nicht an öffentlichen Plätzen. Das
heißt, die wasserfesten Rattenköder werden nur in den Kanälen in der ganzen Gemeinde, und hier in die strategischen
Verbindungsstellen des Kanalsystems eingebracht“, erklärt der Leiter des Gemeindebauhofes, Stefan Adam. Grund
dafür ist eine neue EU-Richtlinie, um Menschen ebenso wie Eulen, Katzen, Hunde und andere Tiere besser zu schützen.
EU-weite sowie nationale Gesetzte und Richtlinien wurden erlassen, die dafür sorgen sollen, dass bestimmte Giftstoffe
nicht in den Wasserkreislauf gelangen. Jeder Kontakt der Giftköder mit Wasser ist gesetzlich verboten und daher auch
das Auslegen an öffentlichen Plätzen wie Containerstellplätzen untersagt.
Im Mai 2021 brachte eine Fachfirma bereits wasserdichte Rattenköder in das Kanalsystem in der gesamten Gemein-
de Beckingen ein. Es wurden dabei 1089 Revisionsschächte beködert. Nach rund 3 bis 4 Wochen wurde der Erfolg der
Maßnahme kontrolliert und bei Bedarf wiederholt. Die Kosten für diese Arbeiten beliefen sich auf rund 6000 Euro.
Auch in diesem Jahr 2022 wird eine Fachfirma im Auftrag der Gemeinde Beckingen zeitnah diese Aktion durch-
führen.
So werden Sie die Ratten los- Tipps zum Nahrungsentzug für Ratten:
Oft sind Ratten noch nicht einmal schreckhalft, wohl auch weil der Mensch die Plage durch sein Verhalten mit verursacht.
Experten sagen, das größte Problem sei der Mensch, und haben einfache Tipps und Ratschläge für Bürgerinnen und
Bürger, die Ratten wieder loszuwerden.
- Keine Essensreste ins WC spülen – Organische Abfälle und Essensreste gehören nicht in die Toilette
- Keine Wildtiere in Grünanlage füttern
- Müll vermeiden
- Im Umfeld von Abfallsammelplätzen – Abfallbehälter fest verschließen, defekte Abfallbehälter reparieren oder
austauschen
- Müll ausschließlich in die dafür vorgesehenen Abfallbehälter entsorgen, nie daneben ablegen
- Überquellende Abfallbehälter vermeiden
- Speisereste gehören in die dafür vorgesehenen Biotonnen
- Lassen Sie auch in ihrem Hausgarten keine Futterquellen für Haustiere oder Vögel unkontrolliert offen stehen. Auch
das Füttern von Vögeln lockt durch ausgebrachtes Vogelfutter Ratten an.
- Füttern Sie keine Tiere in Parks, Grünanlagen oder auf öffentlichen Plätzen
- Achten Sie in ihrem Wohnumfeld auf Hygiene und Sauberkeit
- Verschließen Sie Öffnungen in Erdbodenhöhe mit engmaschigen Gittern, damit Ratten nicht in das Gebäude ge-
langen
Keine Nahrung – Keine Ratten
Überall da, wo Ratten genug Nahrung finden für sich und ihre Nachkommen, fangen sie an, sich zu vermehren. Ein
simples biologisches Prinzip, nur dass Ratten sich sehr schnell vermehren können. Es dauert rund drei Wochen, bis
Nachwuchs kommt. Nach drei bis fünf Monaten sind sie schon geschlechtsreif.
„Die Gemeinde Beckingen hat sich einen renommierten Fachbetrieb in der Schädlingsbekämpfung als Kooperations-
partner zur Seite geholt und scheut keine Kosten, um den Ratten den Garaus zu machen“, erklärt Bürgermeister Thomas
Collmann. Dennoch geht sein Appell an die Bürgerinnen und Bürger, mit ihrem Verhalten mitzuhelfen, den Nagetieren
Einhalt zu gebieten. „Es sind einfache Dinge, die jeder tun kann, um mitzuhelfen. Wo kein Nahrungsangebot für die
Nager da ist, da sind auch keine Ratten oder sie verschwinden wieder. Vor allem die Müllvermeidung, der Umgang mit
Speiseresten, das sauber Halten von Containerstellplätzen oder Mülleimern, ob privat oder im öffentlichen Raum, sind
ein guter Schritt in die richtige Richtung. Bitte machen Sie also mit. Denn bei allen Bemühungen der Gemeinde wird
es ohne die Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger nicht gelingen, dieses Problem auf Dauer zu beseitigen“, so der Ver-
waltungschef.
Von Ratten geht kein gesundheitliches Risiko aus. Die Zeiten, in denen sie Krankheiten übertragen haben, sind vorbei.
Dennoch, die meisten Menschen ekeln sich einfach vor den Ratten. Keiner will, dass überall Ratten sind. „Daher ist es
wichtig, dass wir als Gemeinde am Ball bleiben, damit die Population nicht weiter wächst, denn derzeit können wir mit
der Rattenpopulation hier bei uns noch leben und ich bin mir sicher, dass wir das mit Hilfe des Bauhofes, kompetenter
Firma an der Seite und mit Hilfe aller Bürgerinnen und Bürger schaffen“, so Collmann abschließend.A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 2 7 / 2 0 2 2 Seite 1 3
Tipps zum Nahrungsentzug für Ratten
Problem Maßnahmen
Abfallsammel- Abfallcontainer vor Wohnanlagen Halten Sie die Abfallbehälter fest verschlossen. Lassen Sie
plätze defekte Abfallbehälter reparieren oder austauschen.
Überquellende Abfallbehälter und Entsorgen Sie Müll ausschließlich in die dafür vorgesehe-
neben den Behältern abgelegter Müll nen Abfallbehälter – nie daneben! Halten Sie diese fest
verschlossen. Lagern Sie die gelben Säcke/Tonnen bis zur
regulären Abholung für Ratten unzugänglich.
Kompost Essensreste auf dem Kompost Speisereste gehören in die dafür vorgesehenen Bioton-
nen.
Hausgarten Futterreste beim Füttern von Katzen Lassen Sie keine Futterquelle für Haustiere oder Vögel
oder anderen Haustieren / Vogelfutter unkontrolliert offen stehen!
bei der Winterfütterung
Kanalisation Die Kanalisationsnetze einer Gemeinde Organische Abfälle und Essensreste dürfen nicht über die
bieten Ratten ungestörte Rückzugs- Toilette entsorgt werden.
möglichkeiten. Wenn dann auch noch
Lebensmittelreste über die Toilette
entsorgt werden, wird der Lebensraum
perfekt.
Wohnumfeld Wohnungen und Häuser bieten Tieren Achten Sie in Ihrem Wohnumfeld auf Hygiene und
oft Schlupflöcher. Sauberkeit.
Verschließen Sie offene Stellen jeder Art (etwa Öffnun-
gen zur Lüftung) in Erdbodennähe mit engmaschigen
Gittern, damit Ratten nicht in die Gebäude gelangen
können.
Parks, öffentli- Bei der Fütterung von Tauben, Enten Füttern Sie keine Tiere in Parks, Grünanlagen oder auf
che Plätze, und Gänsenbleiben Reste übrig. Auch öffentlichen Plätzen! Das Tauben- und Entenfüttern im
Schulen achtlos weggeworfenePausenbrote gesamten Gemeindegebiet und das Füttern von Wasser-
oder Obstreste ernähren Ratten. geflügel in Parks und Grünanlagen sind verboten!
Mundartecke
Dae Hòke beim Bauen
Wenn haut aener baue geht Misse mae e Keller hann?
O lang eh datt nau Haus steht Wie vill Garachen bau_mae aan?
Dò géffd_ett vill se iwwerlään Wo fénne mae e preiswert Grondstéck
Nétt nur, watt holle mae für Stään? Wo mir hischdelln uuser Gléck?
Wie lang, wie braet, wie hoch soll_ett génn? So vill éss se iwwerlään
Eh mae denkt mò an de Stään
Wie groß wird de Famill mò sénn? Awwer äppes, datt géffd maeschd vergess
Wométt heize mae datt Haus? Obwohl ett doch ganz wichtich éss
De Gaate vor òdder hénne raus? Eh mae fängt se bauen aan
Wie vill Klos o wie vill Bääder Guckt mae sich de Nòòpern aan
Brauche mae für wai o schbäder? Géffd_ett dò ach nur ae Schuft
O watt mache mae mémm Dach Baut mae sich enn Dodesgruft
Soll ett schbétz sénn òdder flach? Hans-Peter SpelzS eite 14 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 2 7 /2 0 2 2
Leben in Beckingen
Donnerstag, 14.07 Hl. Kamillus von Lellis, Priester, Ordens-
Kirchliche Nachrichten gründer
Haustadt 10.00 Abschiedsgottesdienst für die Vorschulkinder
■ Pfarreiengemeinschaft Beckingen des Kindergartens St. Mauritius
Saarfels 18.00 Hl. Messe in der Kirche
Seelsorger:
Freitag, 15.07. Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof,
Pfarrer Helmut Mohr
Kirchenlehrer
0 68 35 / 23 19
Kooperator Pfarrer Wolfgang Goebel Reimsbach 09.00 Hl. Messe
0 68 61 / 79 22 002 oder 01 52 / 01 71 33 35 Samstag, 16.07. Samstag der 15. Woche im Jahreskreis
Pfarrsekretärinnen: Düppenw. 14.30 Trauung von Rebekka Jacob und Florian Hoff-
Verena Hilt, Andrea Kammer, Bettina Kapf und Charlotte Seiwert mann sowie Taufe von Lia Elina Jacob
Öffnungszeiten Pfarrbüros: Reimsbach 14.30 Trauung von Nicole Speicher geb. Mayers und
Beckingen: Sebastian Speicher
Montag bis Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Düppenw. 17.00 Vorabendmesse f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemein-
Montag, Mittwoch u. Donnerstag 13.00 - 16.00 Uhr de; 2. Sterbeamt f. Anita Ewen; f. Annemarie Ehrmann; f. Leb. u.
(Tel. 06835/2319 Fax: 06835/68303) Verst. der Fam. Merten- Ehre; zu Ehren des Hl. Antonius; f. verst.
Düppenweiler: Eltern u. f. verst. Angeh.
Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr Haustadt 18.30 Vorabendmesse mit anschl. Autosegnung, f.
Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; f. verst. Diakon Helmut Scherr-
(Tel. 06832/221) mann
Zusätzlich sind wir per E-Mail ZDF Fernsehgottesdienste:
(pfarramt@pfarreiengemeinschaft-beckingen.de) erreichbar. - 10.07.2022 Oldenburg (evangelisch) Vergebung
- 17.07.2022 St. Laurentius, Ahrweiler (katholisch)
Gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft Ein Jahr nach der Flut: Zusammenhalten!
Hinweise Sakramente
- Seitens des Bistums Trier wurden die Maßnahmen zum Schutz Firmung: Anmeldeschluss am 8. Juli beachten!
vor einer Coronainfektion mit sofortiger Wirkung aufgehoben. Liebe Jugendliche,
Es wird empfohlen, weiterhin eine Maske zu tragen. bitte denkt daran, dass Ihr Euch noch bis zum 8. Juli zur Firmung
- Beichtgelegenheit vor und nach der Hl. Messe und nach am 01. Oktober anmelden könnt. Die Anmeldungen können
Absprache! in die Briefkästen unserer Pfarrhäuser in Beckingen und Düp-
Donnerstag, 07.07. Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, penweiler sowie in den Briefkasten an der Kirche (nicht am
Glaubensbote Pfarrhaus!) in Reimsbach geworfen werden.
Saarfels 18.00 Hl. Messe in der Kirche Wer gefirmt werden möchte und keine Einladung erhalten hat,
Freitag, 08.07. Hl. Vierzehn Nothelfer kann sich gerne im Pfarrbüro Beckingen melden. Es liegen
Erbringen 09.00 Hl. Messe f. Leb. u. Verst. d. Frauengem. Erbrin-
Anmeldungen bereit!
gen/Hargarten
Euer Ansprechpartner:
Samstag, 09.07. Samstag der 14. Woche im Jahreskreis
Pastor Helmut Mohr
Reimsbach 14.00 Brautamt Sandra Jager und Christoph
Talstr. 27, 66701 Beckingen
Schwarze
Tel.: 06835/2319
Düppenw. 16.00 Taufe von Charlotte Schneider u. Raphael De
Mail: pfarramt@pfarreiengemeinschaft-beckingen.de
Araujo
Düppenw. 17.00 Vorabendmesse f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemein- Hinweise
de; 1. Jgd. f. Emil Müllenbach; f. Leb. u. Verst. der Fam. Müllenbach- Urlaubsvertretung
Benedix; f. Salvatore Palermo; f. Edeltrud Herberg; f. Achim Im Monat Juli und August haben wir 2 Gastpriester zu Besuch,
Herberg; f. Finchen Herberg; f. Walter Herberg; f. Joachim Michel; die uns unterstützen und mithelfen. Pfarrer Jeromoe Chellaian
f. Dieter Adam sen.; f. Karl-Josef Paulus im Juli und Pfarrer John Austin im August. Beide wohnen im
Haustadt 18.30 Vorabendmesse f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde Pfarrhaus Beckingen und sind dort erreichbar.
Sonntag, 10.07. 15. Sonntag im Jahreskreis Wir heißen sie herzlich willkommen und wünschen ihnen bei
Beckingen 09.00 Hochamt – verschoben auf 11.00 Uhr!! uns eine gesegnete Zeit.
Reimsbach 09.00 Hochamt – Uhrzeit beachten!! 40-jähriges Priesterjubiläum
Beckingen 11.00 Hochamt anlässlich des 40-jährigen Priester- Am Sonntag, den 10. Juli feiert unser Kooperator Wolfgang
jubiläums von Pastor Goebel; f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; Goebel sein 40-jähriges Priesterjubiläum. Die Festmesse findet
f. Leb. u. Verst. d. Fam. Jacobs-Scherer in Beckingen an diesem Tag um 11.00 Uhr statt, anschließend
Reimsbach 11.30 Taufe von Thielmann Johannes Paul, Mary ist ein Empfang vor der Kirche vorgesehen.
Stapf sowie Finn Milan Fisch Wir gratulieren ihm herzlich, danken ihm für alle geleistete
Beckingen 14.00 Taufe von Paula und Jule Rieber, Eva Martini Arbeit, besonders in der Zeit der Vakanz und wünschen ihm
sowie Raphael Udol weiter Gesundheit und Gottes Segen.
Düppenw. 15.00 Festmesse zu Ehren der Seligen Schwester Düppenweiler:
Blandine (Zelebrant: Domvikar Tim Sturm) mit anschl. Beisam- Gedenktag des Geburtstages der Seligen Sr. Blandine
mensein in der Kultur- und Sporthalle; f. Leb. u. Verst. d. Pfarr- Am Sonntag, den 10. Juli, beginnt der Festgottesdienst um
gemeinde 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Leodegar. Der diesjährige Ze-
Dienstag, 12.07. Dienstag der 15. Woche im Jahreskreis lebrant ist Domvikar Tim Sturm.
Düppenw. 09.00 Hl. Messe, anschl. gem. Frühstück im Pfarrhaus Nach zweijähriger Pause wollen wir im Anschluss an den Got-
Mittwoch, 13.07. Hl. Heinrich II. und hl. Kunigunde, Kaiser- tesdienst alle Pilgerinnen und Pilger wieder zu einem gemüt-
paar lichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen in die Kultur- und
Honzrath 09.00 Hl. Messe Sporthalle einladen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Düppenw. 17.30 Fatima-Rosenkranz Ab 13.00 Uhr kann der Kuchen in der Halle abgegeben werden.Sie können auch lesen
