AMTSBLATT STADT WERNIGERODE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLATT STADT WERNIGERODE Wernigerode, 15. Juni 2019 27. Jahrgang // Nr. 07/19 © Winnie Zagrodnik 47 Chöre lassen beim Internationalen Johannes-Brahms-Chorfestival und Wettbewerb ihre Stimmen erklingen Zwischen dem 3. und 7. Juli 2019 wird Wernigero- Benefizkonzert am Freitag, 5. Juli in der Marktkir- 20 € für dieses Event sind bei der Wernigeröder de mit dem Einzug des Internationalen Johannes- che in Goslar sowie die stimmungsvolle Preisver- Tourist-Information am Markt sowie an allen Volks- Brahms-Chorfestival & Wettbewerb zum Chor- leihung mit Chorparty am Samstagabend, 6. Juli stimme Service Centern und online auf biberticket. zentrum Norddeutschlands. auf dem Wernigeröder Marktplatz sind Festival- de, eventim.de und proticket.de erhältlich. 47 Chöre aus der ganzen Welt werden in der Zeit höhepunkte. Ebenfalls nicht verpassen sollte man Ausführliche Informationen zum Festival findet vom 3. bis 7. Juli 2019 in der Bunten Stadt am Harz das Abschlusskonzert am Sonntag, 7. Juli in der man unter https://www.interkultur.com. // und Umgebung ihr Können unter Beweis stellen. Stadtfeldhalle. Hier präsentieren sich noch einmal Die Sängerinnen und Sänger reisen unter anderem alle Wettbewerbschöre. Unter den Fans gilt das Ab- aus Europa, Afrika und Asien an und werden von schlusskonzert als absoluter Höhepunkt der Veran- einer sechsköpfigen Jury in verschiedenen Wettbe- staltung. Eine Auflistung der Programmhöhepunk- werbskategorien bewertet. Neben dem mehrtägi- te befindet sich auf Seite 5. gen Wettbewerb, der ganz im Zeichen Johannes Bis auf das Eröffnungskonzert sind alle Veran- Brahms steht, sorgen die Chöre bei ihren Freund- staltungen kostenfrei. Hier werden sich neben dem schafts- und Folklorekonzerten auf dem Marktplatz Rundfunk-Jugendchor Wernigerode (kleines Foto) für tolle Musikmomente und beste Stimmung in drei weitere internationale Chöre präsentieren: Der der ganzen Stadt. Das Eröffnungskonzert am Mitt- Music Office Youth Choir aus Hongkong/China, woch, 3. Juli in der St. Sylvestrikirche; die Chor- der Girls Choir of Gnesins College of Music Mos- parade am Donnerstag, 4. Juli mit anschließender kau/Russland und das Ars Nova Vocal Ensemble Eröffnungsveranstaltung auf dem Marktplatz, das Kecskemét/Ungarn. Tickets zum Preis von 10 € bis
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Der Audi A1 Sportback - Viele Fahrzeuge vorrätig. Profitieren Sie von unserem Top-Leasing Angebot, Audi Inspektion & Verschleiß¹ und der attraktiven Inzahlungnahme-Prämie². Ein attraktives Leasingangebot: z.B. Audi A1 Sportback 30 TFSI, 6-Gang* *Kraftstoffverbrauch l/100 Km: innerorts 6,0; Außerorts 4,2; Kombiniert 4,9; CO2-Emissionen g/km kombiniert 111; Effiziensklasse B. Gletscherweiss Metallic und Manhattangrau Metallic, 17“ Alu-Gussräder im 5-Speichen-Design, Audi drive se- lect, Audi sound system, Lederlenkrad im 3-Speichen-Design mit Multifunktion plus, Sitzheizung vorn, Mittel- armlehne vorn, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Einparkhilfe plus, Geschwindigkeitsregelanla- ge, Komfortklimaautomatik u. v. m. Leistung: 85 kW (116 PS) Fahrzeugpreis: 29.460,- € inkl. Überführungskosten Leasing Sonderzahlung: 5.500,- € Nettodarlehensbetrag Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener (Anschaffungspreis): 25.924,80 € Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingver- Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,56 % trags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Etwaige Rabatte bzw. Effektiver Jahreszins: 3,56 % Prämien sind im Angebot bereits berücksichtigt. Vertragslaufzeit: 48 Monate ¹ Leistungen der Audi Leasing gebunden an die Vertragslaufzeit. Bei Überschrei- Jährliche Fahrleistung: 10.000 km ten der vereinbarten Gesamtfahrleistung entfällt der Leistungsanspruch des 48 mtl. Leasingraten: 155,-€ Kunden. Für private und gewerbliche Einzelabnehmer sowie ausgewählte Son- exkl. Dienstleistung derabnehmer. Audi Inspektion & Verschleiß¹ mtl.: 20,- € ² Die Aktion ist gültig vom 01.04. – 30.06.2019 bei Inzahlungnahme eines Audi 48 mtl. Leasingraten: 175,- € Modells oder Fremdfabrikats. Die Inzahlungnahme- Prämie ist eine modellab- inkl. Dienstleistung hängige Prämie und an den Kauf eines Audi Neuwagen geknüpft. Die Mindest- haltedauer Ihres Gebrauchtfahrzeugs darf 4 Monate nicht unterschreiten. Alle Gesamtbetrag: 12.990,- € Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Ihr Audi Vertragshändler im Harz Autohaus Wernigerode GmbH Dornbergsweg 45, 38855 Wernigerode www.ah-wernigerode.de www.facebook.com/autohauswernigerode
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Bauabschnitt in der unteren Breite Straße für Radfahrer gesperrt Am 20. Mai hat der dritte Bauabschnitt der Stra- ße für den Zeitraum der Bauarbeiten auf- mal darauf hinweisen, dass das Radfahren auf dem ßensanierung »Untere Breite Straße« begonnen. gehoben. Im Knoten Albert-Bartels-Straße/ Gehweg eine Verkehrsordnungswidrigkeit darstellt Der Abschnitt zwischen Große Schenkstraße bis Pfarrstraße wird die Vorfahrtsregelung geän- und mit einer Geldbuße ab zehn Euro geahndet zur Johannisstraße hat eine Länge von circa 75 Me- dert. Zur Gewährleistung der Befahrung im werden kann.« tern. Die Straßenbreite wird analog dem ersten und Beidrichtungsverkehr werden beidseitig Halte- Um mögliche Gefahren für Fußgänger zu ver- zweiten Bauabschnitt auf 4,75 Meter zugunsten verbotsbereiche angeordnet. meiden, ist während der Zeit der Bauarbeiten ver- der Verbreiterung der Gehwege verschmälert. Bei »» Die Einbahnstraßenregelung in der Breiten stärkt mit Verkehrskontrollen in dem Bereich zu den ersten Tiefbauarbeiten wird die Schmutz- und Straße zwischen Ringstraße und Johannis rechnen. Regenwasserkanalisation durch den Wasser- und straße wird für die Be- und Entlieferung Abwasserverband Holtemme Bode erneuert. Zu- und im Bereich der Breiten Straße, zwischen dem erneuern die Stadtwerke Wernigerode das Großer Schenkstraße und Pfarrstraße, zwecks Trinkwasserortsnetz, das Erdgasortsnetz sowie das Quartiererschließung aufgehoben. Niederspannung Stromnetz und sanieren die Haus- »» Im Bereich Neuer Markt werden aufgrund anschlüsse. Zusätzlich wird auch eine Erdgas Mit- der Befahrung mit Baufahrzeugen, in den teldruckleitung im Baufeld verlegt. Schleppkurvenbereichen zur Johannisstraße Durch die Stadt Wernigerode werden die Geh- und zur Pfarrstraße, Stellplätze entfallen. wege ausgebaut und mit Natursteinpflaster bzw. »» Die Zufahrt und Ausfahrt zur und von der mit Natursteinplatten gestaltet. Die Einfassung der Großen Schenkstraße zur und von der Breiten Fahrbahn erfolgt mit Granitbordsteinen. Damit die Straße aus wird zum Baustart und auch wäh- Freigabe der Straße zum Weihnachtsmarkt in die- rend der Gesamtbauzeit temporär gesperrt. sem Jahr gewährleistet ist, wird die Fahrbahn vor- Auch hier werden Halteverbotsbereiche erst provisorisch mit Asphalt befestigt. Weiterhin aufgebaut. Die Zu- und Abfahrt wird dann wird die Straßenbeleuchtungsanlage saniert und über die Kleine Schenkstraße erfolgen. Um neue Altstadtleuchten montiert. Leerrohre für Da- den Begegnungsfall in der Kleinen Bergstraße tenleitungen sollen ebenfalls mit verlegt werden. zu ermöglichen, werden entsprechende An- INFOS ÜBER BAUSTELLENBÜRO Zudem wird das Stadtmobiliar ausgetauscht und rampungen für Ausweichstellen im Vorfeld Für alle Bürger und Anlieger gibt es jeden Dienstag ergänzt. erfolgen. In der Kleinen Schenkstraße wird um 11 Uhr die Möglichkeit, sich direkt an die Bau- Die Grundstücke und Geschäfte im Bauab- ein verkehrsberuhigter Bereich angeordnet. leitung zu wenden. Dann steht das Baustellenbüro schnitt sind zu Fuß über die Gehwege zu erreichen. Es muss die temporäre Beschilderung für auf dem Hof Breite Straße 84 für Auskünfte, Hin- Die Bushaltestelle an der Einmündung zur Pfarrstra- den Gesamtsperrzeitraum in der Kleinen und weise und Fragen zum Ausbau der unteren Breiten ße wird weiterhin von den Harzer Verkehrsbetrie- Großen Schenkstraße beachtet werden. Straße zur Verfügung. // ben angefahren. Die Bauarbeiten werden voraus- sichtlich bis zum 15. November 2019 andauern. ACHTUNG FUSSGÄNGER! Da die Mitarbeiter des Ordnungsamtes der Stadt UMLEITUNGEN Wernigerode sowie die Polizei in den Anfangstagen IMPRESSUM Es ist zu beachten, dass während der Bauarbeiten der Baustelleneinrichtung trotz der Verkehrs- und Herausgeber das Befahren der Baustelle nicht erfolgen kann. Es Verbotsschilder zahlreiche Radfahrer auf dem Fuß- Oberbürgermeister Peter Gaffert ergeben sich für die Verkehrsteilnehmer folgende weg entdeckten, rufen sie zu Rücksichtnahme und Redaktion Umleitungen: Vorsicht auf. »Radfahren im Bereich der Baustelle Pressestelle // Tel 03943 654105 »» Die Umleitung für den Fahrzeugverkehr aus ist verboten. Alle Radfahrer sind angehalten auf pressestelle@wernigerode.de Richtung Albert-Bartels-Straße erfolgt über dem Gehweg ihre Fahrräder zu schieben oder die Erscheinungsweise die Pfarrstraße zur Breiten Straße. Die Ein- angrenzenden Nebenstraßen und Querstraßen zu monatlich bahnstraßenregelung in der Pfarrstraße wird nutzen« informiert Anja Münzberg vom Ordnungs- Auflage vom Neuen Markt bis zur Albert-Bartels-Stra- amt. Die Polizei ergänzt: »Wir möchten noch ein- 20.000 Exemplare Gesamtherstellung Harzdruckerei GmbH Wernigerode Max-Planck-Straße 12/14, 38855 Wernigerode Tel 03943 5424-0 // Fax 03943 542499 info@harzdruckerei.de // www.harzdruckerei.de Papier 80 g/m2 Inapa Bavaria matt Anzeigenberatung Ralf Harms // Tel 03943 542427 // r.harms@harzdruckerei.de Verteilung Kostenlose Verteilung im Stadtgebiet Bezugsmöglichkeiten über den Verlag Einzelpreis 0,70 €, zuzüglich Versandkosten Medien-Service-Harz-Börde GmbH Westendorf 6, 38820 Halberstadt, Telefon: 03941 699242, Fax: 03941 699244 Genderhinweis Im Sinne einer besseren Lesbarkeit wird im Amts- blatt Wernigerode teils die einseitig männliche oder weibliche Schreibweise verwendet. Dies impliziert keinesfalls eine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechts. Frauen und Männer mögen sich von den Inhalten unserer Zeitschrift gleichermaßen ange- sprochen fühlen. Sie haben kein Amtsblatt erhalten? Rufen Sie an! Frau Prinzler: 03943 54240 Verkehrsüberwachung in der unteren Breiten Straße. 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 3
WERNIGERÖDER AMTSBLATT WWW.WERNIGERODE.DE Wir helfen Ihrem Kind dabei, richtig lesen und schreiben zu lernen. ung Förder QUALI TÄ statt T fe Nachhil du h rc Leistung „ICH WERDE MAL YOUTUBSTA.“ Lese-Rechtschreib-Schwäche? Wir helfen! Jetzt anmelden unter 03943 6942630 oder über www.los-wernigerode.de www.harzdruckerei.de Jetzt einen Honda Freischneider, Rasenmäher oder Aufsitzmäher/ Jetzt einen Honda Freischneider, Rasentraktor im Zeitraum vom Rasenmäher oder Aufsitzmäher/ 15.04. bis zum 31.05.2019 Rasentraktor im Zeitraum vom kaufen und einen Tankgutschein 15.04. bis zum 29.06.2019 in Höhe von bis zu 140 € sichern. kaufen und einen Tankgutschein www.honda-tankeschoen.de in Höhe von bis zu 140 € sichern. www.honda-tankeschoen.de ST vom 21. - 23.06.2019 55. RATHAUSFE Wolfsholzer Maschinen&Geräte GmbH Wolfsholzer WOLFSHOLZER Wolfsholz 2 Maschinen&Geräte GmbH Maschinen & Geräte GmbH 38855 Wernigerode Wolfsholz 2 Telefon 03943/55336 Wolfsholz · 38855 Wernigerode Horst Ronnenberg 38855 Wernigerode info@wolfsholzer.de Tel. 0 39 43 / 5 53 36 · Fax 4Telefon 61 46 03943/55336 www.wolfsholzer.de info@wolfsholzer.de · www.wolfsholzer.de info@wolfsholzer.de www.wolfsholzer.de Eine Aktion der Honda Deutschland, Niederlassung der Honda Motor Europe Ltd., www.honda.de/Garten/Angebote. Eine Aktion der Honda Aktionsbedingungen Deutschland, und Infos unter: Niederlassung der Honda Motor Europe Ltd., www.honda-Tankeschoen.de www.honda.de/Garten/Angebote. ENGINEERING Aktionsbedingungen undFOR Life Infos unter: www.honda-Tankeschoen.de ENGINEERING FOR Life 4 07/2019
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Brahms Festival Programmhöhepunkte beim Int. Johannes- setzt auf erfolgreiche Brahms-Chorfestival & Wettbewerb Kooperationen Mittwoch, 3. Juli Marktplatz Wernigerode // 17:00 Uhr Freund- Facettenreicher kann das Brahms-Chorfestival 19:00 Uhr Freundschaftskonzert, Kloster Ilsen- schaftskonzert, Schloss Blankenburg // 19:00 Uhr kaum werden: 47 Chöre aus Belgien, Bolivien, burg // 19:30 Uhr Eröffnungskonzert, St. Sylvest- Freundschaftskonzert, Kirche Benzingerode // China, Hong Kong, Republik China/Taiwan, Däne- ri, Wernigerode; Tickets erhalten Sie bei der 19:00 Uhr Benefizkonzert, Marktkirche Goslar // mark, Deutschland, Färöer Inseln, Finnland, Israel, Tourist Information Wernigerode und unter proti- 19:30 Uhr Folkloreabend, Marktplatz Wernigerode Lettland, Malaysia, Polen, Rumänien, Russland, cket.de, eventim.de und biberticket.de. Samstag, 6. Juli Schweden und Ungarn treten vom 3. bis 7. Juli in Donnerstag, 4. Juli 11:00 Uhr Freundschaftskonzert, Marktplatz zwölf Kategorien musikalisch gegeneinander an. 11:00 Uhr Freundschaftskonzert, Museumshof Wernigerode // 11:30 Uhr Freundschaftskonzert, Möglich machen dies nicht nur die fleißigen Helfer Silstedt // 13:00 Uhr Freundschaftskonzert, Glasmanufaktur Harzkristall Derenburg // 13:00 hinter den Kulissen, sondern auch die zahlreichen Kloster Drübeck // 14:00 Uhr Freundschaftskon- Uhr Freundschaftskonzert, Marktplatz Wernige- Unterstützer und Förderer, denen an dieser Stelle zert, Marktplatz Wernigerode // 17:30 Uhr Be- rode // 14:00 Uhr Freundschaftskonzert, Hasser- der herzlichste Dank gilt. ginn Chorparade, KIK Wernigerode // 18:00 Uhr öder Ferienpark // 16:00 Uhr Großpreiswettbe- Eröffnungsveranstaltung, Marktplatz Wernigero- werb, Sporthalle Stadtfeld Wernigerode // 19:00 de // 20:00 Uhr Sonderkonzert mit NQR Vocal Uhr Preisverleihung, Marktplatz Wernigerode; im Ensemble (Griechenland): Didimanes – Die Zwil- Anschluss Chorparty lingsmütter, Aula Gerhart-Hauptmann-Gymnasi- Sonntag, 7. Juli um Wernigerode 10:00 Uhr Abschlusskonzert, Sporthalle Stadtfeld Freitag, 5. Juli Wernigerode 14:00 Uhr Freundschaftskonzert, Marktplatz Der Marktplatz Wernigerode ist zentraler Mittel- Wernigerode // 16:00 Uhr Freundschaftskonzert, punkt beim Brahms-Musik-Festival. Mit der Vertragsunterzeichnung Ende März durch Oberbürgermeister Peter Gaffert (mitte), François Kinder, Prokurist der Stadtwerke Wernigerode (links) und Prof. Ralf Eisenbeiß (rechts, ehemaliger künstlerischer Leiter des Fördervereins Interkultur e.V.) sind die Stadtwerke Wernigerode nun für die elfte Ausgabe offizieller Kooperationspartner. FREUNDSCHAFTSKONZERT IN HASSERODE In den vergangenen Jahren war die Volksstimme Auch der Hasseröder Ferienpark unterstützt in bei dem Festival verlässlicher Print-Medienpartner. diesem Jahr wieder das Musikfestival. »Als Dan- Mit der Vertragsunterzeichnung am 22. Mai durch keschön findet am Samstag, 6. Juli um 14 Uhr ein Oberbürgermeister Peter Gaffert (links) und Tho- Freundschaftskonzert auf dem Ferienparkgelände mas Helmuth, Geschäftsführer der Medien-Ser- statt.« informierte der stellvertretende Oberbürger- vice-Harz-Börde, ist die Volksstimme erneut offizi- meister Volker Friedrich (2. von links) beim Presse- eller Medienpartner. »Ich freue mich, dass wir die termin. Darüber freuen sich nicht nur die Organisa- Volksstimme erneut an unserer Seite wissen. Das torinnen Melanie Kröger (links) und Silvia Lisowski Musikfest wird eine Vielzahl von unvergesslichen (Amtsleiterin für Schule, Kultur und Sport), sondern Konzertmomenten hervorbringen. Tolle Bilder mit auch die Marketingmitarbeiterin vom Hasseröder Nachrichtenwert sind garantiert.« so Peter Gaffert. Ferienpark Sandra Pampus (rechts). // 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 5
WERNIGERÖDER AMTSBLATT WWW.WERNIGERODE.DE Glasfaser-Ausbau der Telekom läuft auch Hochtouren Der Glasfaser-Ausbau der Telekom im Vorwahl- Die Telekom baut zum bestehenden Netz ein SO KOMMT DAS SCHNELLE NETZ INS HAUS bereich 03943 in Wernigerode und dem Ortsteil komplett neues Glasfasernetz auf. »Wir liegen Zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Reddeber läuft auf Hochtouren. Speziell in den Ge- im Plan. Viele Glasfaserkabel liegen bereits, viele Verteiler am Straßenrand verlegt die Telekom Glas- werbegebieten Reddeber Aue-Mitte, Nord-West, Verteiler stehen schon,« informiert Roland Voigt, faserkabel. Das erhöht das Tempo der Datenübertra- Stadtfeld Harzpark, Gießerweg, Dornbergsweg, Regionalmanager der Deutschen Telekom. »Doch gung deutlich. Die grauen Kästen am Straßenrand Kupferhammer und Smatvelde können alle Grund- jeder Grundstückseigentümer ist nun gefragt. werden neu aufgebaut. Hier werden die Kunden di- stücke mit Glasfaser erschlossen werden. Nach der Wer seine Immobilie anschließen lassen möchte, rekt mit den Glasfasern der Grundstücke verbunden. Fertigstellung können die schnellen Anschlüsse mit muss die Unterlagen, welche bereits per Post zuge- Mehr Informationen zur Verfügbarkeit und zu bis zu 1 Gigabit pro Sekunde (GBit/s) gebucht wer- sendet wurden, ausgefüllt an die Telekom zurück- den Tarifen der Telekom erhält man unter www. den. senden.« telekom.de/sachsen-anhalt. // Der Tag der Vereine 2019 war ein voller Erfolg! Am 19. Mai trafen sich bei strahlendem Sonntags- viele bunte Spiele der Sportjugend viele Kinder an. wetter rund 70 Vereine im Bürgerpark Wernigero- Die Hilfsdienste waren ebenso zahlreich vertreten de, um sich den zahlreichen Besuchern von ihrer und zeigten voller Stolz die großen Gerätschaften, besten Seite zu präsentieren. Mit dabei waren über mit denen sie im Ernstfall arbeiten und Mensch und 20 Sportvereine, 18 Kulturvereine, 9 Sozialvereine Tier zu Hilfe eilen. sowie rund 20 weitere Vereine und Verbände. Nach dieser erfolgreichen Veranstaltung blicken Viele Wernigeröder nutzten das Angebot, um die Organisatoren der Stadt Wernigerode und des das große Vereinsangebot der Stadt zu bestaunen Miniaturen- und Bürgerparks Wernigerode bereits und mit den Vereinsvertretern ins Gespräch zu voller Freude auf den 4. Tag der Vereine, der am kommen. Die Zahl der Besucher übertraf alle Er- Sonntag, den 30. Mai 2021 stattfinden wird. Die wartungen. Mit 3.589 Besuchern – 1285 mehr als Veranstalter hoffen dann wieder bei strahlendem vor zwei Jahren – wurde ein neuer Besucherrekord Sonnenschein, viele Vereine und Besucher im Bür- erreicht. Viele Musikvereine bereicherten mit ihrem Können gerpark begrüßen zu dürfen. // den Tag der Vereine. Viel Organisation und Mühe steckte in den Bühnenpräsentationen und Darbietungen. Von Tanzauftritten, Chorgesang bis hin zu einem Moto- renwechsel nutzten die Vereine die Gunst der Stun- de. Kevin Steiner moderierte mit sichtlicher Freude durch die gesamte Veranstaltung, so dass für jedes Alter etwas dabei war. Bei den diversen Mitmach- Aktionen konnten alle Besucher aktiv tätig werden und sich zum Beispiel beim Bogenschießen, Hand- ball, Cheerleading oder am Schießstand auspro- bieren. Schmuckstücke wie Oldtimer, Instrumente, Schmiedekunst oder sogar Sachsenhühner runde- Viele Mitmach-Aktionen, wir hier an den Tischtennis- ten das kunterbunte Angebot an den Informations- Gemeinsam mit 70 anderen Vereinen beteiligte platten, lockten die Besucher an die Vereinsstände. ständen ab. Außerdem lockte die Hüpfburg und sich die DLRG am Tag der Vereine. DESIGN! bauhaus-erbe in der ddr Erinnern Sie sich noch an Ihren ersten Toaster, Fön wie in der Alltagswelt – oft radikal verändert ha- oder Fernseher? Vielleicht hat ihn ein Gestalter ent- ben. Gleichzeitig haben sich Formtraditionen aber worfen, der mit seiner Arbeit in der Tradition des auch fortgesetzt und wurden neu gedacht und va- Bauhauses steht. Vor 100 Jahren gründete Walter riiert. Gropius in Weimar die Kunstschule, die ihre Spu- Fixpunkt der Ausstellung im Harzmuseum ist ren auf der ganzen Welt hinterlassen hat, nicht die private Sammlung von Axel Rachwalski, der seit nur in der Architektur. Auch die Alltagswelt der mehr als 10 Jahren und mit großer Leidenschaft Gebrauchsgegenstände wurde durch das Bauhaus am Gießerweg in Wernigerode das kleine Museum und seine Schüler geprägt. 2019 wird das runde »form gestaltung in der ddr« betreibt. Die Objekte, Bauhaus-Jubiläum mit zahlreichen Ausstellungen die nun im Harzmuseum gezeigt werden, stammen und Veranstaltungen deutschlandweit und interna- fast ausschließlich aus seinen Beständen. Viele da- tional gefeiert. Ein kleiner Beitrag dazu soll unsere von können Besucher erstmals öffentlich sehen, Ausstellung »DESIGN!« im Harzmuseum sein. weil sie aus Platzgründen sonst nicht gezeigt wer- Die Sonderausstellung zeigt Design aus der den können. DDR zwischen den 50er und 80er Jahren. Einige Wenn Sie Lust haben und zu Hause über ein Objekte unserer kleinen Auswahl sind auch noch Design-Objekt verfügen, senden Sie uns bitte per nach der staatlichen Wiedervereinigung entstan- E-Mail ein Foto! Einige dieser Fotos wollen wir auf den. Somit umfasst die Ausstellung fast ein halbes der Facebook-Seite der Stadt Wernigerode posten. Jahrhundert, in dem sich Formen – in der Kunst Viel Vergnügen! harzmuseum@wernigerode.de // 6 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 07/2019
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Südkoreanische Reisegruppe zu Besuch im Wernigeröder Rathaus Am 17. Mai war eine südkoreanische Studienrei- Fragen zu stellen. Burkhard Rudo und Rüdiger segruppe der Hanns-Seidel-Stiftung in Seoul zu Dorff standen dabei Rede und Antwort. Besuch im Wernigeröder Rathaus. Baudezernent Die Stiftung führt seit 1987 das Projekt »Ver- Burkhard Rudo und Dezernent für Gemeinwesen söhnung zwischen Süd- und Nordkorea«. Das und Zentrale Verwaltung Rüdiger Dorff nahmen Interesse an der Deutschen Wiedervereinigung die Gruppe aus der Gyeonggi-Provinz in Empfang. ist in Südkorea ungebrochen hoch und das Land Die Gyeonggi-Provinz liegt direkt an der Grenze zu versucht sich bestmöglich auf eine mögliche Wie- Nordkorea. Daher hatte die Besuchergruppe ein dervereinigung mit Nordkorea vorzubereiten. Aus großes Interesse an der innerdeutschen Grenzregi- diesem Grund bringt die Hanns-Seidel-Stiftung on. Es folgte ein Einführungsvortrag über die Ent- regelmäßig Studiengruppen aus Südkorea nach Die südkoreanische Studienreisegruppe der Hanns- wicklung Wernigerodes in den letzten 30 Jahren. Deutschland, um die deutschen Erfahrungen zu Seidel-Stiftung besuchte zehn Tage lang Wernigero- Anschließend hatte die Gruppe die Möglichkeit, sammeln. // de und Umgebung. Wernigeröderinnen holen dritte Deutsche Meisterschaft in Folge Den U17-Mädchen der Red Devils vom WSV was nach zweimal 15 Minuten mit einem 3:3-Un- Unterstützung der knapp 30 mitgereisten Fans Rot-Weiß ist am vergangenen Wochenende in entschieden endete. Der Punkt reichte den Werni- ließen sich die Wernigeröderinnen die Führung Weißenfels ein ganz besonderer Coup gelungen: geröderinnen letztlich, um die Vorrunde als Tabel- nicht mehr nehmen. In der zweiten Hälfte legten Die Harzer Floorballerinnen gewannen vor knapp lenerster abzuschließen. Am zweiten Turniertag traf Marie Böker und Sina Bothe mit zwei Treffern nach, 300 Zuschauern das Finale gegen den Gastgeber, die Mannschaft von Trainerin Julia Pradel im Halbfi- so dass der zweite Weißenfelser Treffer am Ende damit die Deutsche Meisterschaft und nach 2017 nale auf den STV Sedelsberg, welche die Vorrunde nur noch Ergebniskosmetik darstellte. Mit einem und 2018 den dritten Titel in Folge in dieser Al- der Gruppe A als Zweiter beendet hatten. Mit je- 2:5-Sieg gewannen die U17-Mädchen der Red tersklasse. der Menge Respekt vor dem Gegner, einer starken Devils schließlich die Deutsche Meisterschaft und Die U17-Mädchen der Red Devils vom WSV spielerischen Leistung und entsprechendem Einsatz damit den dritten Titel in Folge in dieser Alters- Rot-Weiß starteten am vergangenen Wochenende in der Defensive zogen die Harzer Floorballerinnen klasse. in Weißenfels bei der Deutschen Meisterschaft. Als am Ende mit einem 0:4-Sieg ins Meisterschaftsfina- Nach dem Abpfiff kannte die Freude keine amtierender Deutscher Meister der letzten beiden le ein, wo erwartungsgemäß der UHC Weißenfels Grenzen, die Spielerinnen, Trainer sowie die mitge- Jahre ging es für das Team um Trainerin Julia Pradel als Gegner auf dem Parkett wartete. reisten Eltern, Fans und Freunde lagen sich minu- mit leicht gemischten Gefühlen zu den nationalen Beide Kontrahenten standen sich auch in den tenlang in den Armen und brauchten auch einige Titelkämpfen, denn in der regulären Saison hatten Jahren 2017 und 2018 im Finale gegenüber, wel- Zeit, um zu realisieren, welches Kunststück ihnen die Wernigeröder gegen die starken Staffelkonkur- ches jeweils die Red Devils für sich entscheiden mit dem Titelgewinn gelungen ist. »Es war ein un- renten UHC Weißenfels und MFBC Leipzig/Grim- konnten. Vor knapp 300 Zuschauern war jedoch glaublich emotionales Wochenende. Das Team hat ma jeweils eine Partie deutlich verloren – doch das der Druck auf Seiten der Weißenfelserinnen. Die während der gesamten Deutschen Meisterschaft war zu Saisonbeginn und seither hat sich die Mann- Roten Teufel spielten locker auf und konnten dank einen tollen Job gemacht und sich verdient mit dem schaft spielerisch weiterentwickelt und damit in der drei Toren von Luisa Diesener mit einer 1:3-Füh- dritten Deutschen Meistertitel in Folge belohnt. Be- Offensive und Defensive stabilisiert. Mit diesem rung in die Halbzeitpause gehen. Angeheizt vom sonderer Dank soll auch an alle Eltern und Fans ge- Wissen reiste das teuflische Team selbstbewusst Trainergespann Julia Pradel, Laura Sommer und hen, die uns lautstark an beiden Tagen unterstützt und hoch motiviert in die Saalestadt. Pauline Wolf sowie einer unbändigen Motivation und so auch einen sehr großen Anteil am Titel ha- In der Gruppenphase am Samstag mussten die aller Spielerinnen und der zusätzlichen lautstarken ben«, so Trainerin Julia Pradel. // mvo Roten Teufel am Vormittag gegen den TV Eiche Horn Bremen ran. In einem einseitigen Spiel hatte das Team von Trainerin Julia Pradel wenig Mühe und verbuchte am Ende einen klaren 4:21-Auf- taktsieg, der gleich mal das Torverhältnis ordentlich aufpolierte. Hier waren es vor allem die Schwes- tern Luisa und Julia Diesener, die im Zusammen- spiel gemeinsam 15 Tore erzielten: Luisa versenkte insgesamt neun Treffer, Julia traf ganze sechs Mal. Julia Diesener glänzte zudem in dieser Partie mit sieben Torvorlagen. Auch im zweiten Spiel der Vor- runde gegen den VfL Red Hocks Kaufering (9:3) sowie im weiteren Turnierverlauf überzeugten die Schwestern mit ihren Offensivqualitäten, so dass die Torjägerkanone schließlich zu den Dieseners wanderte: Die 14-jährige Luisa wurde mit insge- samt 19 Toren und 6 Torvorlagen in fünf Spielen Topscorer der Deutschen Meisterschaft, gefolgt von ihrer 16-jährigen Schwester Julia mit 11 Toren und 11 Vorlagen. Doch es wäre zu einfach, den Erfolg der teuf- lischen U17-Mädchen nur an den Diesener- Schwestern festzumachen. Vielmehr waren beide Spielerinnen wichtige Schaltstellen in einem perfekt funktionierenden und harmonierenden Team. Tor- hüterin Anny Ellenberg wuchs von Spiel zu Spiel über sich hinaus und wurde in zwei Spielen verdient als »Best Player« ausgezeichnet. Unter anderem im dritten Gruppenspiel gegen die Dümptener Füchse, Wernigeröder Floorballerinnen holen dritte Deutsche Meisterschaft in Folge. © privat 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 7
WERNIGERÖDER AMTSBLATT WWW.WERNIGERODE.DE Musik und edle Tropfen beim Wernigeröder Weinfest Vom Freitag, 28. Juni bis Sonntag, 30. Juli 2019 Schoppen Wein gratis ausschenken. Um einen rei- mit einer Leberwurst- und Weinverlosung verbun- heißt es auf dem historischen Marktplatz von Wer- bungslosen Ablauf zu gewähren, wird der Freiwein den und auch am Sonntag gibt es ein amüsantes nigerode wieder »Zum Wohl die Pfalz«. Bekannte allerdings aus Flaschen ausgeschenkt. Weinrätsel. Die Teilnahmescheine sind an allen sie- Winzer, Winzergenossenschaften und Vereine aus Die Wein- und Winzerfete am Freitag- und ben Weinausschankstellen erhältlich. // Wernigerodes Partnerstadt Neustadt an der Wein- Samstagabend wird musikalisch mit flotten Rhyth- straße präsentieren ihre Erzeugnisse rund um ihren men von der Band Happiness umrahmt. Am Sams- Pfälzer Wein. Ein kulturelles Rahmenprogramm tagnachmittag präsentiert der Wernigeröder Män- rundet das dreitägige Fest ab. nerchor 1848 Lieder zum Wein. Das norwegische Oberbürgermeister Peter Gaffert wird zusam- Jugendblasorchester aus Sørreisa laden schließlich men mit Weinprinzessin Sandra Eder aus Neustadt- am Sonntagvormittag zu einem musikalischen Mußbach sowie Armin Haffa von den »Neuen Frühschoppen auf den Wernigeröder Marktplatz Woisträßlern« am Freitag um 17 Uhr die Neu- ein. Der altbekannte Rieslingspatz Norbert Herold stadter Weintage eröffnen. Höhepunkt wird wie wird an allen drei Festtagen in lockerer Weise die gewohnt der »Küferschlag« der Winzer am extra Gäste unterhalten. dafür bereitgestellten Weinfass sein. Mit dem tra- Wie in den vergangenen Jahren wird es auch in ditionellen Zunft- und Handwerkstanz der Fassbin- diesem Jahr ein Weinrätsel geben. Am Freitag kön- der, wird das Weinfest offiziell eröffnet. Die beiden nen sich dabei die Weinfestbesucher im Korken- Oberbürgermeister werden anschließend die ersten schätzen üben. Am Samstag ist das Weinpreisrätsel Küfer eröffnen das Weinfest © Matthias Bein Barfuß aufs Podium – Starhornist Felix Klieser eröffnet 24. Schlossfestspiele Vom 27. Juli bis 1. September 2019 heißt es sterben lassen«, schrieb Vincenzo Bellini ein Jahr Ab dem 20. August laden die Wandelkonzerte »Vorhang auf« für die Wernigeröder Schlossfest- vor seinem frühen Tod. Hoffnung und Liebe, Ver- dazu ein, die Ohren zu spitzen und verschiedene spiele. Die Schloß Wernigerode GmbH und das strickung und Leid, Hass und Tod äußern sich in Winkel und Ecken des Schlosses zu erkunden. Es Philharmonische Kammerorchester Wernigerode harmonisch wohligen, weich schwingenden, meist sind noch wenige Restkarten für die Spätvorstel- laden zu zahlreichen Konzerten und der eigens lyrisch elegischen Melodiebögen. Aufgeführt wird lungen um 21.30 Uhr am 23. und 24. August er- für diesen Ort inszenierten Bellini-Oper »Romeo die Oper in italienischer Sprache. Um dennoch hältlich. und Julia« auf eines der romantischsten Schlösser alles verstehen zu können, hat Regisseurin Krons- Zum Abschluss des Festspielsommers hält das Deutschlands ein. Hornist Felix Klieser wird am hage in ihre Inszenierung eine zusätzliche Rolle Orchester unter der Leitung von MD Christian Fitz- 27. Juli, 19.30 Uhr die Wernigeröder Schlossfest- eingebaut: Als Mutter von Julia wird die aus der ner mit der Last Night am 30. August, 19.30 Uhr spiele eröffnen. Schon mit vier Jahren war es sein Schweiz stammende Schauspielerin Emanuela von ein buntes Konzertprogramm bereit. innigster Wunsch, Horn zu spielen. Eine technische Frankenberg, bekannt aus der ARD-Serie »Um Groß und Klein können sich am 1. September Herausforderung, denn Klieser wurde ohne Arme Himmels Willen« und dem Dreiteiler »Ku’damm auf eine elefantastische Tonerzählung mit Kindern geboren. In der First Night, dem Eröffnungskon- 56«, die Handlung in Deutsch kommentieren. der Freien Grundschule Wernigerode freuen. Mu- zert des Festspielsommers ist er mit Strauss’ erstem Die Musikalische Leitung hat der Festspielinten- siklehrerin Simone Drebenstedt hat die Geschich- Hornkonzert zu Gast. Unter der Leitung des kroati- dant und Dirigent MD Christian Fitzner inne. te von Babar, dem kleinen Elefanten (von Jean de schen Gastdirigenten Filip Pavisic erklingen zudem Die Premiere findet am 9. August, 19.30 Uhr statt. Brunhoff) in eine bunte musikalische Szenerie ver- die Egmont-Ouvertüre von Ludwig van Beethoven Weitere Vorstellungen werden am 10., 16. und 17. wandelt. Die Vorstellungen finden 15.30 Uhr und sowie Bizets C-Dur Sinfonie. August gegeben. Da nur noch wenige Restkarten 16.30 Uhr im Fürstlichen Marstall statt. Im Mittelpunkt des Festspielsommers steht das erhältlich sind, wurde eine Zusatzaufführung am Karten sind in den Tourist Informationen Werni- Drama von Romeo und Julia als Belcanto-Oper Mittwoch, 14. August, 19.30 Uhr auf dem Schloss gerode und Ilsenburg, in den Volksstimme Service- des italienischen Komponisten Vincenzo Bellini, Wernigerode angesetzt. Am 13. August wird »Ro- Stellen in Wernigerode, Blankenburg, Halberstadt, dargeboten von Sängern aus China, Italien, Po- meo und Julia« für Familien, Senioren und alle die Ilsenburg und Magdeburg, unter der biber ticket- len, Russland und Nordfriesland. Regie führt Birgit den Weg zum Schloss in den Abendstunden scheu- Hotline 0391/5999700 sowie unter www.pkow.de Kronshage. »Die Oper muss Tränen entlocken, die en in einer Nachmittagsveranstaltung um 15 Uhr erhältlich. // Menschen schaudern machen und durch Gesang im Fürstlichen Marstall gespielt. Felix Klieser © Maike Helbig Balkanchor © Henrik Bollmann 8 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 07/2019
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Harzmuseum freut Hoi An zu Gast beim zweiten Lampionfest sich über große Reso- in Wernigerode nanz auf den »Wolf« Vom 23. bis 25. August wird Wernigerodes Alt- des Deutschen Nachhaltigkeitspreises 2019 aner- Das Harzmuseum Wernigerode hat die 3.000ste stadt im Licht hunderter handgefertigter vietna- kannt wurde. Besucherin in der aktuellen Sonderausstellung mesischer Lampions funkeln. Anlass zur zweiten Das Fest wird in diesem Jahr vom Wernige- »Der Wolf. Ein Wildtier kehrt zurück« begrüßt. Auflage des Lampionfestes ist die Städtepartner- röder Interkulturellen Netzwerk (WIN Verein), Tomoko Katsumata, eine gebürtige Japanerin, die schaft, die Wernigerode seit dem Sommer 2013 der Wernigerode Tourismus GmbH und der Stadt seit zehn Jahren in Dresden lebt, verband einen mit der vietnamesischen UNESCO-Welterbestadt Wernigerode organisiert. Besuch bei einer Freundin mit einem Abstecher ins Hoi An verbindet. Die Abendkulisse der vietna- Harzmuseum. Besonders freute sie sich über den mesischen Stadt mit ihren zahllosen stimmungs- Kunstkatalog der »Harzmaler«, der ihr neben ei- vollen Lampions ist erneut Vorbild für das Werni- nem Plüschwolf und einem Blumenstrauß von der geröder Lampionfest. stellvertretenden Leiterin des Harzmuseums, Ulrike Die Veranstaltung dient dazu, Hoi-An zu Hofmüller, überreicht wurde. Katsumata studiert präsentieren und die gemeinsamen Projekte der derzeit in Dresden Kunstgeschichte. Städtepartnerschaft vorzustellen. Wer eine Reise Während der bisherigen Laufzeit der Sonder- nach Vietnam geplant hat, sollte sein Reisedatum ausstellung seit Ende Januar wurden fast 50 Grup- überdenken. Denn in Wernigerode warten Hoi pen im Haus gezählt, in erster Linie aus den Schu- Ans Köche, Handwerker, Künstler und Händler len und Horteinrichtungen mit authentischer vietnamesischer Koch- und von Stadt und Region, aber Handwerkskunst auf. Sie laden die Besucher und auch über private Buchun- Gäste zu traditionellen Speisen aus Südostasien gen. Die Highlights in der sowie filigranem Kunsthandwerk ein und bieten Ausstellung aus Sicht der zudem ein umfangreiches Bühnenprogramm. Besucher waren bisher das Auch die Projekte der Städtepartnerschaft Wolfspräparat »Kurti«, die werden vorgestellt. Seit 2016 arbeiten beide Hörstationen unter ande- Kommunen intensiv an gemeinsamen Themen. rem mit Wolfsgeheul und So zum Beispiel an einer gemeinsam installier- die Fotos von Jürgen Borris, ten Photovoltaikanlage in Hoi An, die seit einem sowie die Wolfshöhle für Jahr die Lampionbeleuchtung in Hoi Ans Altstadt Tomoko Katsumata die Kinder. Viele Besucher mit Strom aus Sonnenenergie versorgt. Das En- vor dem Wolfspräpa- beteiligten sich auch an gagement im Bereich Klimaschutz ist einer der rat von »Kurti« © der Umfrage zum Thema Schwerpunkte der gemeinsamen Zusammenar- Harzmuseum Wolf. // beit, welches kürzlich sogar mit der Verleihung Lampionfest in Wernigerode @ Matthias Bein Zwei große Romantiker im Dialog Ein großer Auftritt für zwei große Künstler: Das men. Durch biografische und fiktive Texte eröffnen ist bei uns im Haus mit herausragenden Gemälden Parktheater Edelbruch aus Berlin bringt die beiden sich vielseitige Einblicke in die Gefühls- und Gedan- vertreten, und somit schaffen wir ein neuartiges Künstlerpersönlichkeiten der Spätromantik Elise kenwelt des 19. Jahrhunderts. Kunsterlebnis aus romantischer Malerei und Thea- und Georg Heinrich Crola in Form einer szeni- Die Crolas gehören zu den bedeutendsten ter.« Auch Rainer Schulze als Stiftungsvorstand von schen Lesung auf die Bühne. Premiere feiert das Künstlern überhaupt, die mit der Harzregion ver- Kloster Ilsenburg sieht die Crolas als zentrale Figu- Stück unter dem Titel »Geh aus, mein Herz, und bunden sind. Wertvolle Sammlungen des Künst- ren im kulturellen Leben ihrer Zeit: »Die Crolas ha- suche Freud« am 11. Oktober um 19 Uhr in der lerehepaars werden im Schloss Wernigerode und ben Jahrzehnte ihres Lebens in Ilsenburg verbracht Historischen Halle von Schloss Wernigerode, zwei- durch die Kulturstiftung Wernigerode sowie im und sind mit ihrer Kunst aus der Kulturgeschichte ter Termin ist der 12. Oktober um 19 Uhr im Kloster Hütten- und Technikmuseum Ilsenburg verwahrt. des Ortes und der Region nicht wegzudenken. Eli- Ilsenburg. Einige herausragende Gemälde von Georg Heinrich ses zeichnerische Meisterschaft muss sich hinter der Kristin Giertler und Thomas Kornmann verlei- Crola sind zudem in den Schauräumen von Schloss Kunst ihres Mannes überhaupt nicht verstecken.« hen Elise und Georg Heinrich Crola über deren bild- Wernigerode, auch am dortigen Veranstaltungsort, Regisseurin und Autorin Kristin Giertler sieht nerisches Werk hinaus eine eigene Stimme. Dabei in der Historischen Halle, ausgestellt. neben dem kulturgeschichtlichen Aspekt vor allem lassen sie auch andere Zeitgenossen zu Wort kom- den menschlichen und partnerschaftlichen: »Was HARZMUSEUM UND STADTBIBLIOTHEK verbindet zwei Menschen ein Leben lang, die ihrer LIEFERN IDEE Herkunft nach unterschiedlicher nicht sein könn- Die Idee für den kleinen Theaterabend, dessen ten? Ist es die immer wieder besungene Liebe auf Texte eigens durch das Berliner Parktheater ge- den ersten Blick oder eher das Bedürfnis nach ge- schrieben wurden, kommt vom Harzmuseum und sellschaftlicher Anerkennung und finanzieller Absi- der Stadtbibliothek Wernigerodes, die bereits auf cherung? Von Elise und Heinrich Crola wissen wir einen erfolgreichen Tschechow-Abend mit dem nur, dass sie die Liebe zur Kunst zeitlebens einte kleinen Berliner Privattheater zurückschauen kön- und sie in der Hinwendung zur Natur Erfüllung fan- nen. Als weitere Partner konnten das Wernigeröder den.« Schloss mit seinem Förderverein, der Gesellschaft der Freunde des Schlosses Wernigerode e.V., sowie TICKETS die Stiftung Kloster Ilsenburg gewonnen werden. Der Vorverkauf für die beiden Veranstaltungen hat Die Schloß Wernigerode GmbH sowie die Stif- bereits begonnen. Tickets für die beiden Termine tung Kloster Ilsenburg haben die Idee mit großer sind zum Preis von 10 Euro in der Stadtbibliothek Begeisterung aufgenommen. Schlossdirektor Chris- am Klint sowie jeweils für die eigene Veranstaltung Künstlerporträts Kristin Giertler und Thomas Korn- tian Juranek: »Wir freuen uns schon sehr auf diese im Schloss Wernigerode und im Kloster Ilsenburg mann, Szenenfoto © Gesine Finder ungewöhnliche Inszenierung. Georg Heinrich Crola sowie in Jüttners Buchhandlung erhältlich. // 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 9
WERNIGERÖDER AMTSBLATT WWW.WERNIGERODE.DE J ‘n R IN DIE C H U H , ROLLS F E RT I G , LOS! Boulderin © majivecka/Fotolia » Slackliner © Miceking/Fotolia » Trampolinspringerin © Adobestock/nosyrevy » Rollergirl © Adobestock/Raman Maisei 4. JULI BIS 13. OKTOBER 2019 WWW.SCHIERKER-FEUERSTEIN-ARENA.DE 10 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 07/2019
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Grünes Band auf dem Weg zum Nationalen Naturmonument – Informationsabend in Schierke Das Grüne Band ist der längste Verbund von Le- wirtschaft und Umwelt wollen das Grüne Band den Beteiligten und Akteuren vor Ort ist wichtig, bensräumen der Natur in Deutschland, an dem flächendeckend als Biotopverbund schützen und um das Wissen zu sammeln, gemeinsam künftige neun Bundesländer beteiligt sind. Das Grüne Band als Nationales Naturmonument ausweisen. Das ist Maßnahmen festzulegen und Umsetzungsmög- ist ein Symbol des friedlichen Zusammenwachsens auch Bestandteil des Koalitionsvertrages. lichkeiten für die Gebiete zu finden. Hierzu lädt in Europa und hat daher eine völkerverbindende Dabei soll das Grüne Band gemeinsam mit den die Landesregierung Grundstückseigentümer und und friedensstiftende Funktion. Es verbindet nicht Menschen vor Ort erhalten werden und durch ex- -pächter, Landbewirtschafter, Gemeinden, örtliche nur die Lebensräume von Tieren und Pflanzen, son- tensive Landnutzung sowie naturnahen Tourismus Verbände sowie alle Interessierten ein. dern auch die Menschen entlang der Grenzen. als Lernort auch zu geschichtlichen Ereignissen zu Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 26. Historische Zeugnisse der innerdeutschen Tei- einem identitätsbildenden Monument für Natur Juni 2019 um 17:00 Uhr im Rathaus Schierke statt. lung erinnern vielerorts an die ehemalige Grenze. und Geschichte entwickelt werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der ehemalige Grenzstreifen bietet eine einma- Ansprechpartner bei Fragen zum Grünen Band lige Chance zur Rettung und Erhaltung der histori- INFOVERANSTALTUNG IN SCHIERKE und zur Veranstaltung: Dr. Liane Radespiel, Minis- schen Kulturlandschaft und somit zur Verbindung Nähere Informationen und Erläuterungen zur ge- terium für Umwelt, Landwirtschaft und Energie, von Natur und Geschichte. Die Landesregierung, planten Ausweisung des Grünen Bandes als Natio- Referat 25, Leipziger Straße 58, 39112 Magde- vertreten durch die Staatskanzlei und Ministerium nales Naturmonument sollen in einer Informations- burg, Telefon: 0391/567-3419; Liane.Radespiel@ für Kultur und das Ministerium für Umwelt, Land- veranstaltung erfolgen. Ein intensiver Dialog mit mule.sachsen-anhalt.de. // Jump 'n Roll – ab 4. Juli 2019 wird dein Sommer sportlich Rollschuhlaufen – Inlinern – Bouldern – Trampolin- springen – Balancieren – Stockschießen – Hüpfpar- cours – Schachfeld – Konzerte – Sportveranstaltun- gen und vieles mehr ... Das alles bietet die Schierker Feuerstein Arena in der Sommersaison 2019. Für Groß und für Klein, hier ist für jeden etwas dabei. Das denkmalgeschützte Ensemble des ehema- ligen Natureisstadions wurde zu einer multifunkti- onalen, ganzjährig nutzbaren Veranstaltungsarena umgebaut. Diese lädt nun inmitten einer wunder- vollen Harzlandschaft zu sportlichen und gemütli- chen Stunden ein. Das Team der Schierker Feuerstein Arena freut sich © AdobeStock_pinkyone_Gesine Finder © AdobeStock_EdNurg auf Ihren Besuch! SPORT FREI – IMMER SONNTAGS In den Sommerferien Sachsen-Anhalts und Nieder- sachsens findet immer sonntags ein abwechslungs- reiches Aktiv-Programm statt.Zwischen 10 und 11 Uhr steht Zumba, Nordic-Walking und Ähnliches auf dem Plan. Tagesaktuelle Hinweise zu den Ver- anstaltungen finden Sie auf www.schierker-feuer- stein-arena.de und in der Tourist-Info Schierke. ÖFFNUNGSZEITEN UND WEITERE INFORMATIONEN Reguläre Öffnungszeiten: Montag/Dienstag Ruhetag Mittwoch–Freitag 14–21 Uhr Samstag 11–21 Uhr Sonn- & Feiertag 11–18 Uhr In den Ferien von Sachsen-Anhalt und Niedersach- sen ist Montag bis Samstag von 11 bis 21 Uhr und © Jan Philipp Schwarz sonntags von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Detaillierte Informationen zu Öffnungszeiten und VERANSTALTUNGSHÖHEPUNKTE IM SOMMER 2019 Veranstaltungen finden Sie auf der Homepage un- ter www.schierker-feuerstein-arena.de. // Samstag 15.06.19 Schierker Biathlon-Challenge 11 – 18 Uhr Donnerstag 04.07.19 Saisonstart 11 – 21 Uhr Samstag 06.07.19 Rollschuhdisco ab 18 Uhr Freitag 12.07.19 Sommerkino Open Air 16.30 / 19.30 Uhr Samstag 13.07.19 Sommerkino Open Air 16.30 / 19.30 Uhr Samstag 20.07.19 Rollschuhdisco ab 18 Uhr Samstag 27.07.19 Sommerfest ab 14 Uhr Freitag 02.08.19 Konzert mit 3G – Livemusik ohne Lärm 19:30 Uhr Fr/Sa/So 02. – 04.08.19 24h-Trophy Wanderfestival Samstag 10.08.19 Schierker Sommerlauf Samstag 24.08.19 Schierker Endurothon (MTB) 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 11
MDR HARZ OPEN AIR SAMSTAG Bürge r WERN park 31.08. 2019 ab IGERO 17 Uh r DE WINCENT WEISS Michael Schulte • Krähe • D!E GÄNG Veranstalter und Produktion Mit freundlicher Unterstützung
WWW.WERNIGERODE.DE WERNIGERÖDER AMTSBLATT Feiern, Reisen, Begegnen – 30-jähriges Jubiläum der Städtepartnerschaft Neustadt an der Weinstraße und Wernigerode Die deutsch-deutsche Städtepartnerschaft zwi- schen Wernigerode und Neustadt an der Weinstra- PROGRAMM ZUR BÜRGERREISE ße feiert in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bestehen. Freitag, 11. Oktober 2019 Die Partnerschaft ist unter besonderen politischen Bedingungen noch vor der Wende entstanden und 13.00 Uhr Begrüßung Oberbürgermeister kann inzwischen auf langjährige Kontakte, enge Marc Weigel, mit Sektumtrunk, Freundschaften und zahlreiche gemeinsame Akti- Pfälzer Spezialitäten – vitäten zurückblicken. Durch die Gründung dieser Büffet im Spiegelpalast Freundschaft am 16. August in Neustadt und am 14.30 Uhr Einchecken im Hotel Achat 25. September 1989 in Wernigerode, also noch zu DDR-Zeiten, wurde der innerdeutsche Austausch 16.00 Uhr Kostümierte Führung auf verschiedensten Ebenen ermöglicht. »Ferscht, Weibs und Revoluzzer« durch die historische Altstadt 18.00 Uhr Besuch des Deutschen Bürgerreise: Weinlesefestes / w.i.n.e Festival, Der Baccus – Winzerfestumzug beim Deutschen Von Wernigerode in die Pfalz Weinlesefest in Neustadt an der Weinstraße ©KPG mit Sitzplatzreservierung Das Jubiläum ist Anlass für beide Städte, wie be- Gäste kennenzulernen und an einem individuell or- Samstag, 12. Oktober 2019 reits 2014, Bürgerreisen zu organisieren. Bereits am ganisierten Ausflugs- und Besichtigungsprogramm 30. April 2019, pünktlich zur Walpurgis, bekamen teilzunehmen. Noch sind Plätze frei! 13.00 Uhr Vorführung der Saumagenherstel- die Wernigeröder Besuch von den Neustadtern. lung eines Neustadter Metzgers Vom 11. – 14. Oktober ist dann Gelegenheit, den Auf dem Programm steht neben Pfälzer Wein- mit Kostprobe Gegenbesuch anzutreten. Die Reise bietet die ein- kunde und dem Genuss regionaler Köstlichkeiten 14.00 Uhr Kleine Pfälzer Weinkunde malige Gelegenheit, die hübsche, von der Sonne auch der Besuch des Hambacher Schlosses und des 15.00 Uhr Fahrt zum Schlossberg verwöhnte Weinstadt als besonders willkommene Deutschen Weinlesefestes mit Winzerfestumzug. 16.00 Uhr Führung durch das Hambacher Schloss 18.00 Uhr Abendessen in einer Straußwirtschaft 22.00 Uhr Rücktransfer zum Hotel Sonntag, 13. Oktober 2019 11.00 Uhr Besuch des Winzerfestumzugs Montag, 14. Oktober 2019 Individuelle Heimfahrt Schlossgasse im Neustadter Weindorf Hambach © Historische Hintergasse in Neustadt an der Wein- Rolf Schädler straße © gliglag Reiselust geweckt? Gerne nehmen wir Ihre Anfragen entgegen. Die Bürgerreise nach Neustadt an der Wein- straße beinhaltet folgende Leistungen: » Drei Übernachtungen im Hotel Achat Neustadt an der Weinstraße inkl. Frühstück vom 11. – 14.10.2019 » Programm lt. Beschreibung Die An- und Abreise nach Neustadt an der Weinstraße erfolgt individuell. Änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Mehr Informationen zur Bürgerreise erhalten Sie bei der Tourist-Information Wernigerode. Preise auf Anfrage. Buchungen können bis 26. Juli 2019 angenommen werden. KONTAKT Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 | 38855 Wernigerode Tel.: 03943-55 378 42 | Fax: 03943-55 378 99 info@wernigerode-tourismus.de www.wernigerode-tourismus.de Der historische Marktplatz von Neustadt an der Weinstraße © gliglag 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 13
WERNIGERÖDER AMTSBLATT ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG NR. 07 // 15. JUNI 2019 Bekanntmachung des amtlichen Endergebnisses der Wahl zum Stadtrat von Wernigerode am 26. Mai 2019 Der Wahlausschuss der Stadt Wernigerode hat in seiner öffentlichen Sitzung nächstfolgende Bewerber: am 06. Juni 2019 gemäß § 39 des Kommunalwahlgesetzes des Landes Sach- Hopstock, Christiane 355 1 sen-Anhalt das endgültige amtliche Wahlergebnis für die Wahl zum Stadtrat Schmidt, Frank 301 2 von Wernigerode festgestellt. Rettmer, Bernd 267 3 Meier, Jutta 263 4 Dieses Ergebnis mache ich hiermit öffentlich bekannt. Weber, André 207 5 Breiting, Torsten 161 6 Wahlstatistik: Hellwig, Andreas 156 7 Reinhardt, Daniel 155 8 Wahlberechtigte: 28 468 Prof. Dr. Schäfer, Marcus 140 9 Wähler/-innen: 15 808 Voigtländer, Klaus 138 10 ungültige Stimmzettel: 321 Künne, Benjamin 121 11 gültige Stimmzettel: 15 487 Ecklebe, Chris 117 12 gültige Stimmen: 45 681 Tacke, Patricia 116 13 Wahlbeteiligung: 55,5 % Reinboth, Christian 113 14 (Vergleich zu 2014 41,0 %) Lange, Martin 104 15 Höhn, Frank 103 16 Dr. Baumeier, Stefan 99 17 Anzahl der gültigen Stimmen für die Wahlvorschläge und Neumann, Stephan 93 18 Sitzverteilung: Steimecke, Thomas 62 19 Laube, Roger 29 20 Partei / Vergleich zur Stadtratswahl 2019 Wähler- Stadtratswahl 2014 gemeinschaft Stimmen Sitze Stimmen Sitze AfD Uebner, Kai-Uwe 2443 gewählt (Anzahl) (in %) 4 Sitze Neumann, Axel 1417 gewählt Szepat, Ulrich 1246 gewählt CDU 13 219 28,94 12 37,67 15 1 Sitz bleibt SPD 8 976 19,65 8 26,68 11 unbesetzt DIE LINKE 7 524 16,47 7 20,20 8 GRÜNE 5 530 12,11 5 7,06 3 DIE LINKE Schatz, Thomas 2326 gewählt AfD 5 106 11,18 4 nicht angetreten 7 Sitze Härtel, Christian 733 gewählt Lande, Inge 660 gewählt Haus & Grund 2 446 5,35 2 5,20 2 Eilert, Evelyn 657 gewählt Bunte Liste 1 375 3,00 1 nicht angetreten Fiedler, Ruth 357 gewählt Schönfelder, Thomas 347 gewählt FDP 1 127 2,47 1 0,96 - Schönfelder, Melanie 336 gewählt Ujvari 378 0,83 - nicht angetreten nächstfolgende Bewerber: Wittur, Ulla 304 1 Pöhlert, Wilfried 260 2 Nehrkorn, Gabriele 246 3 Krug, Michael 218 4 Bolzendahl, Michael 192 5 Mischorr, Max 188 6 Kielgaß, Thomas 170 7 Tholen, Norbert 165 8 Adelsberger, Andreas 156 9 Schröter, Thomas 129 10 Sagasser, Manuela 59 11 Schlömp, Heinz-Henning 21 12 Liste der gewählten und nächstfolgenden Bewerber: SPD Prof. Dr. Willingmann, Armin 1776 gewählt Stimmen 8 Sitze Müller, Kevin 1283 gewählt Schulze, Rainer 1199 gewählt CDU Albrecht, Uwe-Friedrich 2079 gewählt Dr. Bosse, Matthias 715 gewählt 12 Sitze Gorr, Angela 1537 gewählt Dr. Tschäpe, Martina 485 gewählt Mänz, Karl-Heinz 1425 gewählt Boks, André 409 gewählt Winkelmann, Matthias 886 gewählt Siegel, Siegfried 343 gewählt Dr. Wagner, Annett 830 gewählt Baake, Patrik 308 gewählt Linde, Christian 605 gewählt Diesener, Frank 578 gewählt nächstfolgende Bewerber: Dr. Ellendt, Bernhard 519 gewählt Piper, Sarah 274 1 Wiecker, Michael 496 gewählt Jörn, Jürgen 237 2 Barner, Cary 410 gewählt Michelmann, Anton 223 3 Wurzel, Reinhard 382 gewählt Legler, Christian 179 4 Bergmann, Hagen 372 gewählt Barner, Karsten 161 5 14 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 07/2019
NR. 07 // 15. JUNI 2019 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG WERNIGERÖDER AMTSBLATT Schulz, Thomas 148 6 Haus & Grund Thurm, Hendrik 537 gewählt Weise, Steffen 117 7 2 Sitze Blauwitz, Steffen 422 gewählt Richardt, Thomas 116 8 John, Markus 111 9 nächstfolgende Bewerber: Ramme, Andreas 109 10 Ahlsleben, Lars 313 1 Meyer, Carmen 104 11 Ahrend, Marita 303 2 Fiala, Theo 91 12 Knappe, Michael 249 3 Peukert, Andreas 78 13 Roterberg, Susanne 181 4 Thöricht, Roland 75 14 Büchting, Otto-Gerhard 178 5 Börst-Harder, Petra 74 15 Roth, Veronika 178 6 Wolf, Bernd-Uwe 72 16 Schreiber, Ingeborg 85 7 Mohr, Sasha André 71 17 Harder, Rolf 69 18 Höppner, Michael 62 19 Bunte Liste Schicker, Ilja 833 gewählt Nagel, Tobias 54 20 1Sitz Johannson, Nils 33 21 nächstfolgende Bewerberin: Schneevoigt, Romy 542 1 GRÜNE Wetzel, Sabine 2442 gewählt 5 Sitze Dr. Sasse, Tina 1006 gewählt Ujvari Ujvari, Daniel 378 Prof. Dr. Zimmermann, Bernhard 934 gewählt Schulz, Rainer 320 gewählt Nach der Berechnung der Sitzverteilung stehen der AfD 4 Sitze zu. Da auf dem Theuring, Jana 300 gewählt Wahlvorschlag der AfD nur 3 Bewerber kandidierten, bleibt ein Sitz der AfD unbesetzt. nächstfolgende Bewerber: Mau, Denis 235 1 Der Stadtrat ist in der Wahlperiode 2019 bis 2024 mit 39 Stadträten besetzt. Osten, Peter 156 2 Strauhs, Wolfgang 137 3 Peter Gaffert Wahlleiter FDP Kath, Christoph 433 gewählt 1 Sitz nächstfolgende Bewerber: Kreß, Oliver 276 1 Drews, Sebastian 240 2 Kose, Rainer 178 3 07/2019 RATHAUS // ORTSTEILE // AMTLICHES // BILDUNG // SOZIALES // VERANSTALTUNGEN 15
Sie können auch lesen