ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Simon
 
WEITER LESEN
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
ANCHINGER
          NZEIGER                                                          Informationsblatt für den Markt Manching
                                                                           mit seinen Ortsteilen Forstwiesen · Lindach
                                                                           Oberstimm · Niederstimm · Pichl
                                                                           Rottmannshart · Westenhausen

Jahrgang 18                                 Samstag, 14. August 2021                                    Nummer 8

               „Schee war´s“

              Änderungen beim Personalausweis                          Sommergaudi Oberstimm mit
              Seite 9                                                  verstärkter Verkehrsüberwachung
                                                                       Seite 11
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

MARKT MANCHING                                                                               BEREITSCHAFTSDIENSTE

Bürgersprechstunde                                                                          Notfallnummern für
des Ersten Bürgermeisters                                                                   Wasserwerk und Kläranlage:
Um den Service für unsere Bürger zu erhöhen, steht der 1. Bürger-                           Die Bereitschaftsdienste des Wasserwerks und der Kläranlage Man-
meister den Bürgern für Wünsche und Anliegen in einer zusätzlichen                          ching sind bei Notfällen am Wochenende unter folgenden Nummern
Bürgersprechstunde zur Verfügung.                                                           erreichbar:

Diese findet am Mittwoch, 22. September 2021, von 15:00 bis 17:30                           Wasserwerk Manching                                          0172 / 89 277 99
Uhr, statt.                                                                                 Kläranlage Manching                                          0172 / 82 061 48
Wir bitten um vorherigeTerminabsprache!                                                                                                                                Markt Manching (StM)
Bitte vereinbaren Sie telefonisch oder per E-Mail einen Termin mit
dem Vorzimmer des Bürgermeisters, Telefon 08459/85-25, E-Mail:
vorzimmer-bgm@manching.de                                                                    MARKT MANCHING
Die weiteren Termine entnehmen Sie bitte dem jeweiligen aktuellen
Manchinger Anzeiger.                               Markt Manching (StM)
                                                                                            Einschränkungen bei
                                                                                            Beerdigungen und Trauungen
LANDKREIS PFAFFENHOFEN A.D. ILM                                                             Die aktuellen Einschränkungen                      den Sie auf der Homepage des
                                                                                            bei Beerdigungen und Trauun-                       Marktes Manching www.man-
Energiesprechstunden des                                                                    gen infolge des Coronavirus fin-                   ching.de        Markt Manching (StM)

Landkreises aktuell telefonisch                                                              LANDKREIS PFAFFENHOFEN A.D. ILM
Zur Eindämmung der Ausbrei-                    In den Sprechstunden (jeweils 40
tung des Coronavirus werden
die Energiesprechstunden des
                                               Minuten) wird eine unkomplizier-
                                               te und objektive Hilfestellung
                                                                                            Persönliche Rentenberatung im
Landkreises weiterhin telefo-
nisch durchgeführt. Bürgerinnen
                                               beim Einstieg in das Thema Ener-
                                               gieeffizienz und erneuerbare
                                                                                            Landratsamt Pfaffenhofen
und Bürger, die eine Beratung                  Energien geboten. Weitere Infor-             Auf Grund der Corona-Situation                     Sie erreichen die Fachleute unter
wünschen, um sich über Ener-                   mationen lesen Sie auf der Web-              sind weiterhin alle Renten-                        folgender Hotline: 0800 1000 480
gieeinsparmöglichkeiten und die                site des Landkreises unter www.              sprechtage der Deutschen Ren-                      15
Steigerung der Energieeffizienz                landkreis-pfaffenhofen.de       oder         tenversicherung bis vorerst 30.                    Eine Rentenantragstellung ist
bei Neubau, Sanierung und Be-                  Sie wenden sich telefonisch an               09. 2021 eingestellt. Ersatzweise                  weiterhin im Rathaus möglich,
stand informieren möchten, kön-                Harald Wunder vom Landratsamt                finden Beratungen telefonisch                      hierfür ist eine Terminvereinba-
nen sich an das Landratsamt                    Pfaffenhofen unter Tel. 08441 27-            oder per Videocall direkt bei der                  rung erforderlich. (Tel. 08459/
wenden.                                        399.             Markt Manching (FoM)        Rentenversicherung statt.                          8556).           Markt Manching (ReU)

                                                     Wichtige Rufnummern bei Bedarf
  Notarzt – Rettungsdienst          Tel. 112    Unsere Allgemeinmediziner,                  Dr. med. Fuchs,                                  Dr. med. Moor,
                                                Fachärzte und Zahnärzte in der              Nervenheilkunde,                                 Kinderärztin, Mitterstr. 18
                                                Marktgemeinde Manching:                     Dr. med. Lex, Psychiatrie und                                                        Tel. 332409
  Ärztlicher                                                                                Psychotherapie, Mitterstr. 18 Tel. 326979
  Bereitschaftsdienst                           Dr. med. Baier,                             Dr. med. Heinrichs,                              Prof. Dr. med. Schneider
                                Tel. 116 117    Allgemeinmedizin,                           Allgemeinmedizin,                                und Kollegen (OCG Manching),
                                                Dr. Uwe Christoph,                          Geisenfelder Str. 3                  Tel. 1444   Orthopädie, Chirurgie,
  Polizei                           Tel. 110    Allgemeinmedizin,                           Dr. med. Hörner,                                 Unfallchirurgie, Sportmedizin,
                                                Ingolstädter Straße 6a           Tel. 931   Dr. med. Philippson,                             Grasweg 7                        Tel. 330804
                                                                                            Frauenheilkunde und                                                          oder Tel. 333660
  Feuerwehr                         Tel. 112    Dr. med. Lucian Popoviciu                   Geburtshilfe, Mitterstr. 18–20
                                                Allgemeinmedizin,                                                             Tel. 332788    Dr. Schauer,
                                                Dipl.-Akupunktur,                           Dr. med. Khazraei,                               Zahnarzt,
  Zahnärztlicher Notdienst
                                                Implantat-Akupunktur                        Allgemeinmedizin,                                Mitterstr. 18–20                    Tel. 330544
  In Bayern gibt es am Wochenende einen
                                                Mitterstr. 18-20             Tel. 33233     Grasweg 7                         Tel. 333477
  zahnärztlichen Notdienst. Wenn Sie wissen
                                                                                            Dr. med. Liebich,                                Dr. med. dent. Stefan Tratz
  möchten, welcher Zahnarzt in Ihrer Nähe am    Dr. Buchholz,                               Chirurg/Gefäßchirurg,                            Dr. med. dent. Alois Tratz
  Wochenende Notdienst hat, schauen Sie         Zahnarzt,                                   Mitterstr. 18–20                  Tel. 326433    MU Dr. (Univ. Prag)
  einfach auf die Internetseite                 Ingolstädter Str. 5              Tel. 969   Dr. med. Marisch,                                Helga Jenatschke
  www.notdienst-zahn.de
                                                Diagnosticum Bayern Mitte,                  prakt. Ärztin,                                   Zahnärzte,
                                                Radiologische Praxis,                       Bergstraße 2                       Tel. 30839    Mitterstr. 16                         Tel. 1407
  Apothekennotdienstfinder                      Ingolstädter Str. 6a     Tel. 332189-0      Kompetenzzentrum für Radiologie und
                         Tel. 0800/0022833                                                  Nuklearmedizin boos-moog                         Dr. Zolnowski,
  oder unter www.apotheken-                     Dr. med. Sekizuka,                          MRT / Kernspintomographie                        Zahnärztin, Ingolstädter Str. 6a
  umschau.de/Apotheken-Notdienst                Urologie, Grasweg 7         Tel. 326727     Grasweg 7                 Tel. 08441 / 791200                                       Tel. 3335131

   2                                                                  Bürgerinformationen
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

BEKANNTMACHUNG                                                                         In dieser Ausgabe lesen Sie ...
Fundsachen                                                                             Bürgerinformationen
Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt des Marktes Man-
ching abgegeben:
                                                                                       Wichtige Rufnummern
05.07.2021           Halskette, silbern mit Kreuz
08.07.2021           E-Bike                                                            Tolle Stimmung mit Mia & DaAnda
16.07.2021           zwei kleine Schlüssel                                             Luis Trinkers Höhenrausch bringen ein Stück „Normalität“
28.07.2021           Weste, olivgrün, Damengröße M                                     nach Manching zurück
29.07.2020          Turnschuhe, schwarz-grau gestreift                                 Erhöhungen der Gebühren für
Empfangsberechtigte werden aufgefordert, ihre Rechte an den                            Kindertageseinrichtungen
Fundsachen beim Fundamt des Marktes Manching anzumelden. Auf-                          Öffentliche Zahlungsaufforderung
grund der derzeitigen Situation bitten wir Sie, vorab telefonisch einen
Termin zu vereinbaren. Fundbüro: 08459/8556 oder 08459/8512                            Gutschein statt Brotzeit
                                                                Markt Manching (ReU)
                                                                                       am Barthelmarkt für
                                                                                       Manchinger Senioren
WERTSTOFFHOF – AWP*                *ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEBE LANDKREIS PFAFFENHOFEN   365-Euro-Ticket auch in Manching gültig
                                                                                       Änderungen beim Personalausweis ab 01.08.2021
Öffnungszeiten des Wertstoffhofs                                                       Erlebnistag für Vorschulkinder
Montag: von 16:00 – 19:00 Uhr
Mittwoch:von 10:00 – 12:00 Uhr       von 16:00 – 19:00 Uhr                             Einserregen an der Mittelschule
Freitag: von 16:00 – 19:00 Uhr
Samstag: von 10:00 – 14:00 Uhr
Bitte denken Sie an Ihre Maske und an die allgemein geltenden                          Veranstaltungen / Termine
Abstands- und Hygieneregelungen.                    Markt Manching (StM)
                                                                                       Kirchentermine
MARKT MANCHING
                                                                                       Ministranten-Dekanatstag in Mühlried
Anträge für Schülerkarten der
INVG für das Schuljahr 2021/2022                                                       Gruppen / Vereine
ab sofort auf der Homepage oder in                                                     Außergewöhnliche Zeiten, außergewöhnliche Gürtelprüfungen

der Pforte erhältlich                                                                  VDK ehrt langjährige Mitgliedern
Der Markt Manching bezu-                  200,00 Euro für Auszubildende.               Jahreshauptversammlung des Kleintierzuchtvereins Manching
schusst auch im nächsten Schul-           Bitte die Anträge vor dem Ende
jahr wieder den Erwerb von                des Schuljahres im Rathaus an                Neue Abteilungsleitung bei den Handballern
Schülerkarten der INVG für                der Pforte – ausgefüllt und mit
Schüler mit Hauptwohnsitz im              Stempel der Schule / Berufs-                                                              Titelbild: Markt Manching (FoM, BeC)

Markt Manching. Voraussetzung             schule bzw. Ausbildungsbetrieb
hierfür ist, dass die Antragsteller       versehen – abgeben.
keinen Erstattungsanspruch von            Bei Fragen zum Thema Schüler-                   Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
anderer Seite haben und die               karten / Fahrkarten der INVG
Fahrkarten selbst kaufen müss-            wenden Sie sich bitte an Frau
                                                                                        Abgabetermin für die Ausgabe September 2021:
ten. Der Eigenanteil für die Jah-         Leger oder Frau Schuderer, Tel.                      Mittwoch, 1. September, 16:00 Uhr
reskarte beträgt 105,00 Euro für          85-0                                         Erscheinungstermin: Samstag, 11. September 2021
Schüler und Studenten sowie                                Markt Manching (LeA, ScP)

 Ansprechpartner für Redaktion und Anzeigen
Redaktion:
E-Mail-Adresse für redaktionelle Beiträge:             redaktion@manchinger-anzeiger.de
Gemeindeverwaltung Manching, Michaela Sterr            Telefon 0 84 59 / 85-31 (vormittags) Fax 0 84 59 / 85-62     E-Mail: michaela.sterr@manching.de
Gemeindeverwaltung Manching, Claudia Becker            Telefon 0 84 59 / 85-25              Fax 0 84 59 / 85-62     E-Mail: claudia.becker@manching.de
Max Schmidtner (nur Vereinsbeiträge)                   Telefon 01 73 / 3 68 95 14                                   E-Mail: max.schmidtner@t-online.de

Anzeigen:
Ansprechpartner: Marion Maul                        E-Mail: marion.maul@iz-regional.de
Telefon 08 41 / 96 66-6 19                          E-Mail: anzeigen@manchinger-anzeiger.de
Impressum:
Marktgemeinde Manching
Gesamtherstellung:
Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH, Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41 / 96 66-6 40, Fax 08 41 / 96 66-6 44
Satz/Herstellung: ITmedia GmbH, Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt
Verteilung: An alle erreichbaren Haushalte in der Marktgemeinde Manching.
18. Jahrgang

                                                              Bürgerinformationen                                                                               3
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

MARKT MANCHING

Tolle Stimmung mit Mia & DaAnda
Die Stimmung beim zweiten
Open Air-Sommerkonzert mit
den vier Burschen von der Show
Band Mia & DaAnda auf dem
Manchinger Schulsportgelände
an der Lindenkreuzschule war
trotzt Regens gigantisch.
Mit einem lautstarken „Hallo
Kulturfreunde“ begrüßte Bürger-
meister Herbert Nerb 400 von
570 angemeldeten Personen,
die es sich nicht nehmen ließen,
trotzt regennasser Witterung
aus der gesamten Region nach
Manching zu kommen.
Hielt beim ersten Konzert das
trockene Wetter, trotzt Wolken
an, so wurden die Besucher an
diesem Samstagabend bereits
zu Beginn der musikalischen
Veranstaltung nicht nur von der
Band, sondern auch vom Regen
berieselt.
Dennoch: Die Freude darüber,
dass die Zuschauer nach über ei-
nem Jahr endlich wieder ein Kul-
turprogramm möglich ist- wenn
auch mit Abstandsregeln- wirkte
beim Publikum spürbar wie ein
Befreiungsschlag. Mit der Auf-
forderung „Auf, geht`s Buam
hoit ma durch“ entführten die        Das Sommerkonzert in Manching am Samstagabend war trotz Dauerregens nach dem Geschmack
vier Musiker das Publikum gleich     des Publikums.                                                               Max Schmidtner
zu Beginn musikalisch in die Al-
penrepublik. Bei den bekannten       forderung der Band, dass nur die
Schlagermelodien und Songs           weiblichen Besucherinnen beim
der 90er Jahre, darunter auch        Lied Maria Dolores mitsingen
solch der Spider Murphy Gang,        sollen, klinkten sich diese mit ih-
vergaßen die Fans und Besu-          ren hochfrequentierten Stim-
cher bald die regenreichen Wol-      men ein–zur Freude der Männer.
ken. Der Schlager „So a sau-         Der Kommentar einiger vom
dummer Dog“–eine gute musi-          Dauerregen          durchweichten
kalische Anspielung auf das nas-     Fans: „Das Wasser trocknet ja
se Wetter–wurde trotz aufge-         wieder, und kalt ist es ja nicht.“
spannten Regenschirmen oder          Die lässigen Burschen in Leder-
auch durchnässten Regenjacke         hosen ließen mit ihrer Musik
von den Besuchern mit Freude         das schnell vergessen.
und Jubel quittiert. Nach der Auf-                         Max Schmidtner

   4                                                 Bürgerinformationen
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

MARKT MANCHING

Luis Trinkers Höhenrausch bringen ein Stück „Normalität“
nach Manching zurück
Mit dem ersten Open-Air-Konzert       Coronaconform saßen die Besu-
im Rahmen des Manchinger Kul-         cher auf Bierbänken mit numme-
tursommers 2021, ist am 17.07.201     rierten Plätzen.
ein bisschen normales Leben nach      Der musikalische Querschnitt der
Manching zurückgekehrt. Trotz der     Band ist der seit Jahrzehnten ge-
schlechten Wetterprognosen ent-       liebte. Die Musiker fegten wie ein
schied Bürgermeister Nerb, die        gewaltiger Wirbelsturm durch alle
Veranstaltung durchzuführen. Die-     Musikkracher, vor allem durch die
se Entscheidung war die Richtige:     der 80ziger Jahre. Alles im Origi-
ein paar Wolken, trocken, ein paar    nal.
Sonnenstrahlen und angenehme          Bereits nach den ersten Einsätzen
Temperaturen.                         der Musiker und der Musikinstru-
Rund 400 Musikbegeisterte ka-         mente war die Stimmung voll auf-
men um den Auftritt von „Luis Trin-   geheizt, so dass es viele nicht
kers Höhenrausch“ live mitzuerle-     mehr auf den Bänken hielt.
ben.                                  Besonders stimmungsvoll waren
Manchings Bürgermeister Herbert       die pointenreichen Zwiegespräche
Nerb konnte nicht nur Gäste aus       von „Al“ Bertl Skinso“ Drawenau
dem Gemeindebereich, sondern          und Chris Kuttler, wenn sie sich
auch viele Fans aus der näheren       über sich selbst und die anderen
und fernen Umgebung begrüßen.         Bandmitglieder lustig gemacht ha-
Besonders erfreut zeigte sich der     ben. Natürlich waren auch die Be-
Rathauschef, dass die Verantwort-     sucher im Gespräch. Sie wurden
lichen im musikalischen Himmel        aufgefordert zum Schunkeln, mit-
ein Einsehen hatten und die be-       singen und schmusen – nur mit
reits gewohnten Regenwolken zu-       Maske. Nach zwei Stunden konn-
rückhielten. Ein Bandmitglied sag-    ten die sechs Musiker nicht so ein-
te: „Wir san ja Hund“ wir spuin bei   fach gehen. Ohne zwei Zugaben
jedem Wetter, denn wir haben ja       wollten die Besucher die Band
ein Dach über den Kopf.“              nicht ziehen lassen. Max Schmidtner

Ein voller Erfolg war das Sommerkonzert in Manching, mit der Band Luis Trinkers Höhenrausch. Die Auswahl der Songs hatten die
Besucher in Manching mitgerissen.                                                             Markt Manching (FoM, BeC) und Max Schmidtner

                                                      Bürgerinformationen                                                           5
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

MARKT MANCHING                                                                MARKT MANCHING
                                                                              DasRathaushatwiederzudenregulärenÖffnungszeitengeöffnet.
Erhöhungen der Gebühren für                                                   Für Besuche im Einwohnermeldeamt, Standesamt, Ordnungs-
                                                                              amt gilt:
Kindertageseinrichtungen des                                                  Montag
                                                                              08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 -16.00 Uhr
Marktes Manching zum 01.09.2021                                               keine Terminvereinbarung (Wartezeiten möglich)
                                                                              Dienstag
Der Marktgemeinderat des Mark-        on durch einen externen Berater         08.00 - 12.00 Uhr
tes Manching hat in seiner öffent-    für die Jahre 2016 bis 2019 – für       nur mitTerminvereinbarung
lichen Sitzung am 22.07.2021 die      den Markt Manching durch-               Mittwoch
Gebührensatzung des Marktes           schnittlich monatlich pro Kind ab       08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
Manching über die Benutzung           147 Euro (Kindergarten) bis zu          nur mitTerminvereinbarung
der Kindertageseinrichtungen be-      730 Euro (Krippenplatz). Auf lan-       Donnerstag
schlossen.                            ge Sicht werden die Kosten wei-         08.00 - 12.00 Uhr
Die Gebührensatzung des Mark-         ter steigen. Ein erheblicher Pos-       keine Terminvereinbarung (Wartezeiten möglich)
tes Manching über die Benutzung       ten sind die Personalkosten. In         Freitag
der Kindertageseinrichtungen tritt    einer Kindergarten-Gruppe mit           08.00 - 12.00 Uhr
am 01.09.2021 in Kraft. Gleichzei-    bis zu 25 Kindern müssen min-           nur mitTerminvereinbarung
tig tritt die Satzung vom             destens ein Erzieher und ein Kin-       Für das Renten- und Sozialamt ist immer ein Termin nötig.
21.07.2016 außer Kraft.               derpfleger gerechnet werden. In                                                          Markt Manching (FoM)
Die Bekanntmachung über die           einer Krippengruppe kommen auf
Niederlegung in der Verwaltung        maximal 12 Kinder ein Erzieher          MARKT MANCHING
zur Einsichtnahme der Gebühren-       und ein Kinderpfleger. Dazu
satzung des Marktes Manching
über die Benutzung der Kinderta-
                                      kommt, dass durch die Eltern im-
                                      mer mehr sogenannte „Luftbu-
                                                                              Straßenunterhaltsarbeiten starten
geseinrichtungen erfolgte durch       chungen“       getätigt   werden.       Die Straßenunterhaltsarbeiten     kommen. Der Markt Manching
Anschlag an den Gemeindeta-           Heißt, die Kinder werden auf eine       für das Jahr 2021 finden ab-      bitte sie um ihr Verständnis.
feln.                                 hohe Stundenzahl gebucht, für           schnittsweise im gesamten
Die Gebührensatzung des Mark-         die auch der Markt Manching Per-        Marktgebiet von August bis ein-   Bei dringen Rückfragen wenden
tes Manching über die Benutzung       sonal vorhalten und bezahlen            schließlich November statt. In    sie sich an das technische Bau-
der      Kindertageseinrichtungen     muss, davon werden von den El-          diesem Zeitraum kann es zu        amt des Marktes Manching.
wurde durch Niederlegung im           tern letztendlich weniger genutzt,      verkehrlichen Einschränkungen                     Markt Manching (GrS)
Rathaus, Ingolstädter Str. 2,         weil sie ihre Kinder schon nach
85077 Manching, Zimmer 207 / 2.       wenigen Stunden wieder abho-
Stock, amtlich bekannt gemacht.       len. Diese hohen Personalkosten
Die letzte Gebührenanpassung          werden dann von allen Eltern ge-
wurde zum 01.09.2018 vorge-           tragen.
nommen. Die Änderung der Ge-          Die Eltern betreffen die Erhöhun-
bührensatzung ist zwingend nö-        gen allerdings nicht in voller Hö-
tig, weil die Kalkulation der Kin-    he. Der Freistaat Bayern bezu-
dertagesstättengebühren gezeigt       schusst weiterhin den Besuch
hat, dass das jährliche Defizit re-   der Kitas mit 100 Euro pro Kind.
duziert werden muss.                  Beispielrechnung der monatli-
Aktuell belaufen sich die Kosten–     chen Kosten für die Eltern (Zu-
laut der durchgeführten Kalkulati-    schuss 100 Euro eingerechnet):

 Kindergarten             bis 31.08.2021         ab 01.09.2021
 3 bis 4 Stunden          0 Euro                  0 Euro
 4 bis 5 Stunden          0 Euro                  0 Euro
 5 bis 6 Stunden          0 Euro                 10 Euro
 6 bis 7 Stunden          0 Euro                 20 Euro
 Krippe                   bis 31.08.2021         ab 01.09.2021
 3 bis 4 Stunden           38 Euro                90 Euro
 4 bis 5 Stunden           73 Euro               110 Euro
 5 bis 6 Stunden          107 Euro               130 Euro
 6 bis 7 Stunden          142 Euro               160 Euro

Die     Geschwisterermäßigung         rensatzung ist auf https://www.
bleibt unverändert bestehen. Bei      manching.de/Kindergartensat-
Gleichzeitigem Besuch mehrerer        zungen veröffentlicht.
Kinder wird für das zweite Kind                        Markt Manching (FoM)
eine Gebührenermäßigung in
Höhe von 50% bzw. für das drit-
te Geschwisterkind oder weite-
re Kinder bis zu 100 % gewährt,
soweit das von der Gebühr zu
befreiende Kind den Kindergar-
ten besucht.
Die neue Kindergartengebüh-

   6                                                  Bürgerinformationen
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

                Manching erleben                      manchingerleben                   www.manching-erleben.de

        Leider entfällt der verkaufsoffene Sonntag am
        26.09.2021 in Manching auf Grund der Corona
        Pandemie.
        Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen, dass
        wir uns am letzten Sonntag im September 2022 in
        gewohnter Weise am verkaufsoffenen Sonntag in
        Manching wieder sehen.

        Bleiben Sie gesund!

                      Im Namen des Vorstandes: Birgid Neumayr
              Vorsitzende des Gewerbeverbandes Manching e. V.

                                                  1 Geschenk            Einmalig auf Ihren
                                                                        gesamten Einkauf!                                    10%
                                                  gratis!               Einfach Coupon abtrennen und mitbringen.
                                                                                                                          Rabatt
  Yvonne Höflich e.K.                                                    Ausgenommen rezeptpflichtige Artikel, Rezept-
  Grasweg 9 · 85077 Manching                                            gebühren, reduzierte Artikel, Bücher, Elektrokleingeräte
  Telefon 08459/33 32 40                                                sowie Aktionsware. Rabatt wird nur auf vorrätige Artikel gewährt.
  info@hoeflich-apotheke.de     an Ihrer Seite                           Keine Barauszahlung. Gültig vom 14.08.2021 bis 10.09.2021.

                                                Bürgerinformationen                                                                    7
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

MARKT MANCHING                                                               365-Euro-Ticket auch
Öffentliche Zahlungsaufforderung                                             in Manching gültig
                                                                             Seit 1. August gibt es im Ver-
Die Marktkasse weist auf den nächsten Steuerzahlungstermin
                                                                             kehrsverbund der Landkreise
hin.                                                                                                                                                für1 Euro a
                                                                             Pfaffenhofen,     Neuburg-Schro-
                                                                                                                                                               mT
                Am 15. August 2021 werden fällig:                            benhausen und Eichstätt sowie                                           365 Tage ag
Grundsteuer A und B                                           3. Rate 2021   der Stadt Ingolstadt (VGI) das                                                    m   obil
Gewerbesteuervorauszahlung                                    3. Rate 2021   365-Euro-Ticket. Schülerinnen,
                                                                             Schüler und Azubis fahren ein
Wasser/Kanalgebührenabschlag 2021                              04-06/2021    Jahr lang in allen Zonen im VGI-
Die Fälligkeit der Steuernachzahlungen und sonstigen Abgaben                 Verbundgebiet beliebig oft für 1
richtet sich nach den                                                        Euro pro Tag mit Bus und Bahn.
Angaben in den jeweiligen Leistungsbescheiden.                               Der Antrag für das 365-Euro-
                                                                             Ticket kann online auf der
Gleichzeitig weisen wir alle Hundehalter auf ihre Pflicht hin,
                                                                             Website der INVG unter                          nähere In
daß ein Hund, der das 4. Lebensmonat vollendet hat, unauf-                                                                    unte
                                                                                                                                      forma!on
                                                                                                                                                en
                                                                             www.invg.de         ausgefüllt           bei Ihrem r www.invg.de od
gefordert beim Markt Manching, Steuerstelle, Zi.Nr. 109, zur                                                                     Verkehrs           er
                                                                             und eingereicht werden.                                      unterneh
                                                                                                                                                   men
Hundesteuer anzumelden ist.
                                                                             Als Nachweis zur Berechti-
Es wird ersucht, die Zahlungen bargeldlos vorzunehmen, also                  gung gelten Schüleraus-
durch Überweisung auf eines der nachstehend genannten Kon-                   weis, Bestätigung der Schu-
ten der Marktkasse mit Angabe der FAD-Nr. bzw. mit der Pk.Nr.                le, Lehrvertrag oder ein an-
Sparkasse Manching           Kto.-Nr. 180 034    BLZ: 721 500 00             derer besonderer Ausweis.
BIC: BYLADEM1ING             IBAN: DE94 7215 00000000 1800 34                Mit dem 365-Euro-Ticket
Vbk.-Rbk. Bayern Mitte eG                                                    sollen noch mehr Men-
                       Kto.-Nr. 6240917    BLZ: 721 608 18                   schen für den öffentlichen Nah-
BIC: GENODEF1INP       IBAN: DE45 7216 0818 0006 2409 17                     verkehr begeistert werden. Mit
                                                                             der Einführung des Tickets im
Postbank München             Kto.-Nr. 37058-801  BLZ: 700 100 80             VGI steht nun in allen größeren
BIC: PBNKDEFF700             IBAN: DE08 70010080 0037 0588 01                bayerischen Verkehrsverbünden
Steuerpflichtige, die nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen,               ein vergleichbarer Tarif für Schü-
werden gebeten, ihre Steuerschuld so rechtzeitig zu überweisen,              lerinnen, Schüler und Auszubil-
daß die Gutschrift zum                                                       dende zur Verfügung. Schon jetzt
                            15. August 2021                                  nutzen laut dem Bayerischen Ver-
                                                                             kehrsministerium fast eine Milli-
erfolgt.
                                                                             on junge Menschen in Bayern
Die Marktkasse ist aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ver-                   das Ticket.       Markt Manching (FoM)
pflichtet, von säumigen Steuerpflichtigen Mahngebühren und
Säumniszuschläge zu erheben. Bisherige Barzahler können jeder-
zeit, auch während des Jahres, der Marktkasse die Einziehung
ihrer Steuerschuld erteilen.                                                                                                  ÄNDERUNGS-
Markt Manching                           Herbert Nerb, 1 Bürgermeister                                                        SCHNEIDEREI
                                                                                                                              & BÜGELSERVICE
                                                                                                                 Mobil 0152/03412300
                                                                                                                 Telefon 08459/1261
                                                                                                                 Eichenstr. 14 | 85077 Manching
                                                                                                                 Termine nach Vereinbarung

 Der Markt Manching (Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm) ist mit mehr
 als 13.000 Einwohnern eine leistungsstarke und bürgerfreundliche
 Kommune mit einer über 2000‐jährigen Geschichte südlich von
 Ingolstadt im schönen Oberbayern.
 Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für folgende
 unbefristete Stelle in Vollzeit einen

           Umweltingenieur* (B.Eng.) bzw. einen
           Umwelttechniker* (B.Sc.), *m/w/d
 Nähere Informationen zu den Stellenangeboten finden Sie auf unserer           Bergstraße 24 • 85077 Manching • Tel. 0 84 59/62 26 • Fax 0 84 59/24 41
 Homepage: www.manching.de.                                                             www.elektro-schmid.net • info@elektro-schmid.net
 Bewerben Sie sich jetzt bevorzugt online                                      l Installation                            l Industrie-Beleuchtung
 über unser Bürgerservice‐Portal.                                              l Leitungsbau
                                                                                                                         l Klein- und Großgeräte
                                                                               l Blitzschutz
 Kommen Sie zu uns!                                                            l Vermietung von Baustrom-                l  Industrie Wartung
 Markt Manching, Ingolstädter Str. 2, 85077 Manching, Telefon 08459 85 0          Versorgung und Hubarbeitsbühne l Regenerative Energie

 8                                                         Bürgerinformationen
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

                                                   DIE GEMEINDLICHEN TERMINE
 Tag    Datum              Uhrzeit                    Veranstaltung                                          Ort

 Di.    14.09.2021         18:00 Uhr                  Sitzung Bauausschuss                                   Rathaus Manching

 Mi.    22.09.2021         15:00 – 17:30 Uhr          Bürgersprechstunde des 1. Bürgermeisters               Rathaus Manching

 Do.    23.09.2021         18:00 Uhr                  Sitzung Marktgemeinderat (Bedarf)                      Bibliothek Manching

 Sa.    25.09.2021         20:00 Uhr                  Kulturtage Markt Manching Helmut A. Binser             Aula im „Lindenkreuz“

 Do.    30.09.2021         18:00 Uhr                  Sitzung Marktgemeinderat                               Bibliothek Manching
 *Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage.

MARKT MANCHING                                                                        MARKT MANCHING

Gutschein statt Brotzeit                                                              Änderungen beim Personalausweis
am Barthelmarkt für                                                                   ab 01.08.2021
Manchinger Senioren                                                                   Zum 01.08.2021 wurden Ände-
                                                                                      rungen beim Personalausweis
                                                                                                                              nen ab dem 6. Lebensjahr ver-
                                                                                                                              pflichtend.
Eine Maß Bier und ein Hendl am             von 10,00 Euro auszuhändigen.              eingeführt. Zum Einen gibt es           Urlaubszeit ist Reisezeit! Bitte
Barthelmarkt – für viele Man-              Dieser Gutschein kann in den               ein neues Design des Personal-          denken Sie auch in der Urlaubs-
chinger und Oberstimmer Senio-             aufgeführten    Gastronomiebe-             ausweises.     Auf     dem     ab       zeit daran, Ihre Ausweisdoku-
ren gehört das bei einem Be-               trieben eingelöst werden. Der              01.08.2021 ausgestellten Aus-           mente auf Ihre Gültigkeit zu kon-
such des größten Volksfestes               Markt Manching möchte seine                weisen ist ab sofort die EU-Flag-       trollieren. Die Bearbeitungszeit
der Region einfach dazu. Nicht             Seniorinnen und Senioren er-               ge abgebildet. Auch bei der Er-         für eine Neubeantragung eines
zuletzt, weil der Markt Manching           muntern, sich in coronaconfor-             fassung der Antragsdaten gibt           Personalausweises liegt bei 2-3
traditionell alle Mitbürgerinnen           men Gruppen zu einem gemütli-              es Neuerungen. Die Erfassung            Wochen und für einen Reise-
und Mitbürger ab 65 Jahren am              chen Beisammensein zu treffen              der Fingerabdrücke ist nun für          pass bei 4 Wochen.
Barthelmarktsamstag-         und           und somit auch die Manchinger              alle antragsstellenden Perso-                              Markt Manching (DeV)
Sonntag dazu einlädt.                      Gastronomen zu unterstützen.
Leider kann der Barthelmarkt               Es besteht natürlich auch die
2021 auch in diesem Jahr, coro-            Möglichkeit, die Speisen mit
nabedingt nicht stattfinden. Als           nach Hause zu nehmen. Damit
Ausgleich für die entfallenen              die haushaltsrechtliche Abrech-
Bier- und Hendlmarken, hat der             nung noch im Jahr 2021 erfol-
Marktgemeinderat entschieden,              gen kann, muss der Gutschein
wie bereits im vergangenen                 bis spätestens 30.11.2021 ein-
Jahr, einen Gutschein in Höhe              gelöst werden. Markt Manching (BeC)

MARKT MANCHING
                                                                                         Sie suchen einen Job in Ihrer Region bzw. an Ihrem Heimatort?
Corona-Schnelltest-Orte                                                                  Dann bewerben Sie sich im Blutspendewesen als

in Manching                                                                                    Medizinische Fachkraft (m/w/d)
                                                                                                           in Teilzeit/Vollzeit
Diese Einrichtungen bieten in Manching Corona-Schnelltests an:
                                                                                         Sie haben eine medizinische Ausbildung und Lust, uns bei unseren
                                                                                         Blutspendeterminen im Bereich der Venenpunktion zu unterstützen?
Höflich-Apotheke am Kreisel
Grasweg 9, 85077 Manching                                                                In ganz Bayern finden täglich Blutspendetermine statt, die sicher
Montag bis Freitag von 8:00 bis 10:30 Uhr und von 15:00 bis 19:00 Uhr                    ganz in Ihrer Nähe liegen und gut zu erreichen sind.
Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr
www.hoeflich-apotheke.de (Online-Terminbuchung.)                                                  Für Ihre Online-Bewerbung besuchen Sie uns auf
                                                                                                    www.blutspendedienst.com/karriere
Landkreis Pfaffenhofen a.d. Ilm
Testzentrum Geisenfeld                                                                       Vorteile: Feste Arbeitstage,        Benefits: Ø 13,3 Bruttogehälter,
Klosterstadl, Klosterhof                                                                     freie Wochenende, Kein Dienst       Betriebliche Altersversorgung,
Mittwoch und Freitag von 17:00 bis 19:00 Uhr                                                 an Feiertagen, Vielfältige          VWL, Kindergartenzuschuss,
Dienstag und Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr                                                  Tätigkeiten in unterschied-         Gesundheitsmanagement, Pflege-
Sonntag von 15:00 bis 18:00 Uhr                                                              lichen Einsatzorten                 beratung, Weiterbildung usw.
www.kvpfaffenhofen.brk.de (Online-Terminbuchung)
                                                                                                        Weitere Fragen beantwortet Ihnen
Weitere offizielle Teststationen können Sie gerne unter                                             Frau Finzer gerne unter Tel. 089 / 5399 4552
info@manching.de melden.                             Markt Manching (FoM)

                                                             Bürgerinformationen                                                                             9
ANCHINGER "Schee war s" NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
August 2021

                                                                      GRUNDSCHULE OBERSTIMM
GRUNDSCHULE OBERSTIMM
                                Besuch der Klasse 3a auf der
Endlich mehr Platz: Grundschule
                                „Happy-Höcker-Farm“ in Pichl
Oberstimm nimmt neuen Raum
für Mittagsbetreuung in Betrieb

                                                                      Am 7. Juli 2021 besucht die Klas-      und bürsten, zwei Lamas und ein
                                                                      se 3a im HSU-Unterricht die            Alpaka durch einen Parcours füh-
                                                                      „Happy-Höcker-Farm“ in Pichl.          ren sowie eine Holzmedaille ver-
                                                                      Die Besitzerin Frau Schmidt und        zieren und bemalen. Nach einer
                                                                      ihre Assistentin Steffi vermitteln     ausgiebigen Mahlzeit können alle
                                                                      den Kindern wertvolle Informatio-      ihr neu erworbenes Wissen in ei-
                                                                      nen über Trampeltiere, Lamas und       nem Quiz unter Beweis stellen.
                                                                      Alpakas. In Gruppen aufgeteilt         Ein sehr gelungenes Erlebnis für
                                                                      dürfen sie Trampeltiere streicheln     alle!     Martina Dorsch (Text und Fotos)
Nach dem Umbau der Garderobe zum Aufenthaltsraum für die
Mittagsbetreuung hat sich Manchings 1. Bürgermeister Herbert
Nerb (links) von Rektorin Susanne Lauer (2. v.l.) und den Betreu-
erinnen Sylvie Ostermaier und Sigrid Gross die neue Unterbrin-
gung zeigen lassen.

Endlich mehr Platz für die Mit-    Speisen müssen nun auch nicht
tagsbetreuung für die Schülerin-   mehr vom Eingang bis ins alte
nen und Schüler der Grundschu-     Schulhaus getragen, sondern
le Oberstimm. Der ursprünglich     nur noch durch eine Tür getragen      Der Markt Manching (Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm) ist mit
als Garderobe für die sieben       werden.                               mehr als 13.000 Einwohnern eine leistungsstarke und
Klassen genutzte Vorraum im        Jacken, Schuhe und Taschen            bürgerfreundliche Kommune mit einer über 2000-jährigen
Erdgeschoss hat einen neuen        räumen die Kinder ab sofort in        Geschichte südlich von Ingolstadt im schönen Oberbayern.
Anstrich, orange farbige Teppi-    den neu angeschafften Spind-
che, Stühle und Tische bekom-      schränken auf. Diese stehen im        Ab 01.09.2022 bieten wir folgende Ausbildungsstellen an:
men. Im neuen Schuljahr wer-       jeweiligen Klassenzimmer und
den hier gut 30 Kinder Hausauf-    sind bereits „bezogen“ worden.        Verwaltungsfachangestellter (m/w/d) – VFA-K
gaben machen und warm Mit-         Der Umbau hat insgesamt               in unserem Rathaus
tagessen. Die frisch gelieferten   30.000 Euro gekostet.
                                                                         im Rahmen der Erzieherausbildung
                                                                         in unseren fünf gemeindlichen Kindertagesstätten:
                                                                         Praktikanten (m/w/d)
                                                                                 im Sozialpädagogischen Einführungsjahr (SEJ)
                                                                                 im Sozialpädagogischen Seminar (SPS) 1
                                                                                 im Sozialpädagogischen Seminar (SPS) 2
                                                                                 im Anerkennungsjahr (Berufspraktikum)

                                                                         Nähere Informationen zu Aufgaben und Voraussetzungen auf
                                                                                                  unserer Homepage: www.manching.de.

                                                                                                       Komm zu uns!

                                                                                                              bevorzugt online über unser
                                                                                                                      Bürgerservice-Portal.

Jedes Klassenzimmer an der Grundschule Oberstimm ist an der              Markt Manching, Ingolstädter Str. 2, 85077 Manching, Telefon 08459 85
Rückwand mit Spindschränken ausgestattet worden.

   10                                             Bürgerinformationen
August 2021

GRUNDSCHULE OBERSTIMM                                                     MARKT MANCHING

Besuch der Freiwilligen                                                   Sommergaudi Oberstimm 2021
Feuerwehr am Schulhaus                                                    Verstöße gegen die StVO
im Donaufeld                                                              werden rigoros geahndet –
                                                                          bis hin zum Abschleppen
                                                                          In der Zeit vom 20.08.2021 bis                Als Rettungswege sind die Man-
                                                                          29.08.2021 findet auf dem Bar-                chinger Straße bis zur Einmün-
                                                                          thelmarktplatz die „Sommer-                   dung Schwedenring und die Bart-
                                                                          gaudi Oberstimm“ statt. Um                    helmarktstraße       ausgewiesen,
                                                                          verstopfte Seitenstraßen, zuge-               beidseitiges Haltverbot besteht
                                                                          parkte Zufahrten und vor allem                zusätzlich für die Straße „Auf der
                                                                          die Zufahrtswege für Rettungs-                Wiege“.
                                                                          fahrzeuge freizuhalten, wird                  Für die Besucher stehen kosten-
                                                                          während dieser Zeit die kom-                  lose Parkplätze auf dem Park-
                                                                          munale Verkehrsüberwachung                    platz in der Nähe des Feuerwehr-
                                                                          in Oberstimm verstärkt Kontrol-               hauses Oberstimm zur Verfü-
                                                                          len durchführen und Verstöße                  gung. Bitte nutzen Sie bei einem
                                                                          ahnden.      Unverbesserlichen                Besuch      der    „Sommergaudi
                                                                          droht sogar die Abschleppung,                 Oberstimm“ die kostenlosen
                                                                          wenn sie in gekennzeichneten                  Parkplätze. Für Fahrräder wird ein
                                                                          Rettungswegen stehen oder in                  Fahrradparkplatz in der Nähe des
                                                                          den Seitenstraßen verkehrsbe-                 Eingangs vom Veranstaltungsge-
                                                                          hindernd parken.                              lände errichtet. Markt Manching (HeE)

                                                                                     www.manching.de

                                                           Monika Pabst

Während des Homeschoolings          eine Eisenstange mit bloßen
hatten wir in Videokonferenzen      Händen zu biegen, mit der Ret-
und mit Hilfe von Filmen schon      tungsschere ein Stück davon ab-
vieles über Feuer und die Feuer-    schneiden. Gleichzeitig waren an-
wehr erfahren, doch kein Online-    dere Kinder damit beschäftigt,
Unterricht kann die Begegnung       mit dem Wasserschlauch Ziele zu
mit Experten und das Selbst-Aus-    treffen. Den krönenden Ab-
probieren ersetzen. Deshalb freu-   schluss bildete der Fettbrandver-

                                                                                20.-29.08.
ten wir uns ganz besonders, dass    such (s. Bild). Dieses äußerst
die Feuerwehr Manching bereit       wichtige und natürlich auch faszi-
war, die Klasse 3b im Donaufeld     nierende Experiment ließen sich
zu besuchen – natürlich mit Feu-    auch die anderen Klassen nicht
erwehrauto!                         entgehen, und so staunten knapp
Nachdem die Kinder ihr Wissen       100 Schülerinnen und Schüler
unter Beweis gestellt und die       über die mehrere Meter hohe
Ausrüstung der Feuerwehrfrau        Feuersäule. Ganz bestimmt wer-
kennen gelernt hatten, stand der
lang ersehnte Blick ins Feuer-
                                    den wir niemals brennendes Fett
                                    mit Wasser löschen – darüber wa-           www.feste-ingolstadt.de
wehrauto an – aus nächster Nähe     ren sich die Kinder danach einig!
und mit vielen fachmännischen       Ein herzliches Dankeschön an
Erklärungen! Dann kamen die         das Team von der freiwilligen
praktischen Übungen an die Rei-     Feuerwehr für diesen lehrrei-
he: Jede Schülerin und jeder        chen, eindrucksvollen Vormittag!                    Veranstalter: ArGe Volksfeste, Dulten und Märkte Ingolstadt
Schüler durfte nach dem Versuch,                           Monika Pabst

                                                    Bürgerinformationen                                                                               11
August 2021

Wir gratulieren:                                          zum 70. Geburtstag
                                                          Wanda Pfaffinger
                                                                               zum 77. Geburtstag
                                                                               Manfred Peyerl
                                                                                                       zum 70. Geburtstag
                                                                                                       Lydia Szeili
zum 81. Geburtstag                                        am 19.08.2021        am 21.08.2021           am 27.08.2021
                            zum 75. Geburtstag
Renate Hanke                Franz Zeller                  zum 80. Geburtstag   zum 82. Geburtstag      zum 90. Geburtstag
am 14.08.2021               am 16.08.2021                 Helmut Holzapfel     Hiltrud Amberg          Martin Huber
                                                          am 20.08.2021        am 21.08.2021           am 28.08.2021
zum 70. Geburtstag          zum 84. Geburtstag
Alfred Dobel                Karl Hohn                     zum 86. Geburtstag   zum 70. Geburtstag      zum 74. Geburtstag
am 14.08.2021               am 17.08.2021                 Josef Kirmaier       Klaus Pospiech vel.     Ludwig Schweiger
                                                          am 20.08.2021        Szyszka                 am 28.08.2021
zum 87. Geburtstag          zum 75. Geburtstag
Anna Meister                                              zum 75. Geburtstag   am 22.08.2021           zum 72. Geburtstag
                            Teresa Pagano
am 15.08.2021               am 17.08.2021                 Barbara Serafin      zum 70. Geburtstag      Jakob Klein
                                                          am 20.08.2021                                am 28.08.2021
zum 87. Geburtstag          zum 74. Geburtstag                                 Johann Sofilkanitsch
Erika Metz                                                zum 74. Geburtstag   am 23.08.2021           zum 74. Geburtstag
                            Christa Bauer
am 15.08.2021               am 17.08.2021                 Hermann Süßbauer                             Sigrid Meinert
                                                                               zum 87. Geburtstag
                                                          am 20.08.2021                                am 28.08.2021
zum 78. Geburtstag          zum 95. Geburtstag                                 Adolf Scharmüller
                                                          zum 76. Geburtstag   am 23.08.2021           zum 94. Geburtstag
Rosemarie Nemitz            Maria Maier
                                                          Joachim Blai                                 Waltraud Sträußl
am 16.08.2021               am 18.08.2021                                      zum 74. Geburtstag
                                                          am 21.08.2021                                am 29.08.2021
zum 79. Geburtstag          zum 71. Geburtstag                                 Bartholomäus Huber
                                                          zum 90. Geburtstag   am 23.08.2021           zum 88. Geburtstag
Hans Schmidt                Anatol Michel                 Franziska Kögl                               Michael Reith
am 16.08.2021               am 19.08.2021                 am 21.08.2021        zum 71. Geburtstag      am 29.08.2021
zum 78. Geburtstag          zum 71. Geburtstag                                 Mathilde Schneider
                                                          zum 82. Geburtstag                           zum 86. Geburtstag
                                                                               am 23.08.2021
Oswald Haberzettl           Despa Marinova                Herta Busch                                  Anna Lautner
am 16.08.2021               am 19.08.2021                 am 21.08.2021        zum 74. Geburtstag      am 29.08.2021
zum 77. Geburtstag          zum 90. Geburtstag                                 Carmen Kleiner
                                                          zum 78. Geburtstag                           zum 83. Geburtstag
                                                                               am 24.08.2021
Elena Antoni                Maxemilian Kraus              Stefanie Stromajer                           Rita Vogt
am 16.08.2021               am 19.08.2021                 am 21.08.2021        zum 78. Geburtstag      am 29.08.2021
                                                                               Reiner Zednik           zum 76. Geburtstag
                                                                               am 24.08.2021           Rosemarie Plieger
                                                                               zum 87. Geburtstag      am 29.08.2021
                                                                               Regina Schörwerth       zum 84. Geburtstag
                                                                               am 24.08.2021           Marianne Reicheneder
                                                                                                       am 30.08.2021
                                                                               zum 72. Geburtstag
  Der Urlaubstraum für Daheim
                                                                               Barbara Lehmann         zum 77. Geburtstag
Da das Reisen sich aktuell immer noch als                                      am 25.08.2021           Rosalinde Birk
 schwierig gestaltet, träumen immer mehr                                                               am 30.08.2021
  Menschen vom Urlaubstraum daheim.
                                                                               zum 71. Geburtstag
   Mit uns können Sie Ihren Traumpool                                          Elisabeth Haser         zum 87. Geburtstag
    individuell planen und realisieren.                                        am 25.08.2021           Margret Lang
  Kontaktieren Sie uns einfach für einen                                                               am 31.08.2021
    Termin zu einer persönlichen oder                                          zum 82. Geburtstag
                                                                               Kurt Langmayr           zum 81. Geburtstag
             Video-Beratung.
                                                                               am 26.08.2021           Sigrid Kormann
                             Pflegemittel für Pool, Spa und
                                                                                                       am 31.08.2021
                                   QuickUp Becken                              zum 71. Geburtstag
                                                                                                       zum 80. Geburtstag
                                Bei uns finden Sie Pflegemittel und            Maria Bubeck
                                                                                                       Agnes Geiser
                              Zubehör für große und kleine Pools zu            am 26.08.2021
                                                                                                       am 31.08.2021
                                    dauerhaft niedrigen Preisen.
                             Sollten Sie Wasserprobleme haben oder             zum 70. Geburtstag
                                                                                                       zum 70. Geburtstag
                               einfach mal wissen wollen, wie es um            Michael Scharlach
                                                                                                       Waltraud Raucheisen
                              Ihr Wasser steht, bringen Sie uns eine           am 26.08.2021           am 01.09.2021
                             Probe des Wassers und wir analysieren
                                           diese für Sie.                      zum 70. Geburtstag      zum 81. Geburtstag
                                                                               Elvira Lutz             Helga Marsch
                                                                               am 26.08.2021           am 02.09.2021
                                                                               zum 73. Geburtstag      zum 72. Geburtstag
             Unsere Kontaktdaten
                                                                               Džeko Murić             Anna Hartl
            Weberstr. 5 1/2, 85077 Manching                                    am 27.08.2021           am 02.09.2021
                  Tel.: 08459-9398161
        Mail: info@swimmingpool-zepmeisel.de                                   zum 70. Geburtstag      zum 79. Geburtstag
 Click&Collect: bestellung@swimmingpool-zepmeisel.de                           Marianne Geisenfelder   Mladen Bŏzičevič
        Web: www.swimmingpool-zepmeisel.de                                     am 27.08.2021           am 02.09.2021

   12                                              Bürgerinformationen
August 2021

zum 72. Geburtstag   zum 80. Geburtstag       zum 78. Geburtstag             zum 82. Geburtstag             zum 73. Geburtstag
Irmgard Fiedler      Elisabeth Joachimstal-   Hartmut Schneider              Erwin Schels                   Jürgen Böswald
am 03.09.2021        ler                      am 07.09.2021                  am 09.09.2021                  am 10.09.2021
zum 71. Geburtstag   am 05.09.2021                                                                          zum 83. Geburtstag
                                              zum 76. Geburtstag             zum 81. Geburtstag
Karl Dangl                                                                                                  Olga Oldenburger
                     zum 72. Geburtstag       Franz Geisenfelder             Leonhard Granitzer
am 03.09.2021                                                                                               am 10.09.2021
                     Detlef Zandtner          am 07.09.2021                  am 09.09.2021
zum 71. Geburtstag   am 05.09.2021                                                                          Zur goldenen Hochzeit:
Maximiliane Müller                            zum 76. Geburtstag             zum 73. Geburtstag
                                                                                                            Oswald Haberzettl und
am 03.09.2021        zum 72. Geburtstag       Roswitha Wilczek               Reinhold Junglas
                                                                                                            Kordula
                     Eva Lade                 am 07.09.2021                  am 09.09.2021
zum 83. Geburtstag                                                                                          am 28.07.2021
                     am 05.09.2021
Lorenz Mauch                                  zum 72. Geburtstag             zum 87. Geburtstag
                                                                                                            Wer zu den Geburts-
am 04.09.2021        zum 71. Geburtstag       Josef Roll                     Maria Schranz                  tags- und Ehejubilaren
zum 86. Geburtstag   Trajcho Jovancev         am 07.09.2021                  am 10.09.2021                  nicht im Manchinger
                     am 05.09.2021                                                                          Anzeiger eingetragen
Johann Plank                                  zum 88. Geburtstag             zum 79. Geburtstag             werden möchte, kann
am 04.09.2021        zum 84. Geburtstag                                                                     dies schriftlich im
                                              Elfriede Reiter                Rosa Schlachtbauer
                                                                                                            Einwohnermeldeamt
zum 85. Geburtstag   Rolf Mittasch            am 07.09.2021                  am 10.09.2021                  erklären.
Helene Schulz        am 06.09.2021
am 04.09.2021                                 zum 83. Geburtstag             zum 74. Geburtstag
                     zum 83. Geburtstag       Hermann Fahn                   Anna Steinberger
zum 73. Geburtstag   Adolf Hadwiger           am 08.09.1938                  am 10.09.2021
Josef Zimmer         am 06.09.2021
am 04.09.2021                                 MARKT MANCHING
                     zum 74. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
Martin Münzhuber
                     Herbert Piergalski
                     am 06.09.2021
                                              Informationen für unsere Jubilare
am 04.09.2021                                 Gratulationen zu Geburtstagen und Ehe-        Wir bitten unsere Mitbürgerinnen und Mit-
zum 83. Geburtstag   zum 78. Geburtstag       jubiläen können in der derzeitigen Situati-   bürger um Verständnis für diese Maßnah-
Frieda Reinold       Angela Wax-Rüdiger       on leider nicht mehr persönlich stattfin-     men. Doch nur durch Disziplin und gegen-
am 05.09.2021        am 06.09.2021            den, die Glückwünsche werden per Post         seitige Rücksichtnahme werden wir diese
                                              und Boten zugestellt.                         Krise gut überstehen.    Markt Manching (StM)

                                          Kompetenz seit 1981

                                                                       www.mueller-manching.de

                                          Bürgerinformationen                                                                   13
August 2021

GRUND- UND MITTELSCHULE MANCHING                                           zu bauen. Also wurden alle dafür    großen Ast befestigt (siehe Bild).
                                                                           notwendigen Werkzeuge besorgt       Fertig war das Windspiel. Jetzt
Des regt mi so wos von auf                                                 und es wurde sich, über mehrere     mussten nur noch ein paar Bilder
                                                                           Tage, an die Arbeit gemacht. Der    gemacht und ein Name für das
                                                                           Plan war, die kleineren Gegen-      Projekt ausgewählt werden.
                                                                           stände mit Hilfe von Schnüren an    Das Windspiel wurde nach der
                                                                           einem großen Ast aufzuhängen,       Fertigstellung im Freizeitraum der
                                                                           also wurden die einzelnen Steine,   OGTS aufgehängt und soll so
                                                                           Zweige, Plastikflaschen und Do-     weiterhin die Kinder an eine lusti-
                                                                           sen an mehreren Schnüren zu         ge Zusammenarbeit und an unse-
                                                                           mehreren Ketten zusammenge-         re Umwelt erinnern
                                                                           bunden und diese letztendlich am        Autor: Leopold Hagendorn OGTS- Kai e.V.

                                                                           LANDRATSAMT PFAFFENHOFEN A.D. ILM

                                                                           Zulassungsbehörde in
                                                                           Vohburg vom 2. August bis
                                                                           14. September geschlossen
                                                                           Die Zulassungsbehörde des           Terminvereinbarung Zulassungs-
Unterwegs am Donauufer –               beaufsichtigt und beim Hausauf-     Landkreises Pfaffenhofen in Voh-    behörde) Termine gebucht wer-
Fünftklässler setzen sich für die      gaben machen oder lernen vom        burg muss von Montag, 2. Au-        den. Eine zwingende Terminver-
Umwelt ein: Am Ufer der Donau          Team unterstützt.                   gust bis einschließlich Dienstag,   einbarung ist jedoch nicht not-
und der Paar, einem Nebenfluss         Der Grundgedanke, der hinter der    14. September aufgrund perso-       wendig. Je nach Besucheran-
der Donau in der Nähe von MAN-         Teilnahme an dem Projekt „Kunst     neller Engpässe vorübergehend       drang kann es zu längeren War-
CHING, haben sich die Schüler          für die Donau“ stand, war die       geschlossen werden. Die Bürge-      tezeiten       kommen.         Das
der fünften Klasse der OGTS Kai        Schüler über Nachhaltigkeit und     rinnen und Bürger des Landkrei-     Landratsamt bittet hierfür um
e.V., der Grund- und Mittelschule      Umweltbewusstsein aufzuklären       ses Pfaffenhofen a.d.Ilm werden     Verständnis.
Manching „Im Lindenkreuz“, auf         und ein Bewusstsein für das The-    gebeten, ihre Angelegenheiten       Die übrigen Kolleginnen und Kol-
die Suche nach verschiedenen           ma Umweltschutz zu entwickeln.      in der Zulassungsbehörde Pfaf-      legen der Servicestelle Vohburg
Gegenständen gemacht. Zusam-           Nachdem großes Interesse bei        fenhofen bearbeiten zu lassen.      sind zu den üblichen Zeiten er-
men mit ihrer Betreuerin Anja          den Schülern bestand, die sich,     Hierfür können online unter         reichbar. Vereinbarte Termine,
Datzer haben die Kinder im Früh-       besonders in Zeiten von Corona,     www.landkreis-pfaffenhofen.de       die nicht die Zulassungsbehörde
jahr 2021 nach einigen Gegen-          auf eine Projektarbeit im Freien    (Landratsamt/Online-Service/        betreffen, finden daher statt.
ständen gesucht, um ein Wind-          freuten, war es beschlossen. Al-
spiel zum Thema Nachhaltigkeit         so hat sich Anja Datzer mit ihrer
und Umweltschutz zu gestalten,         Gruppe auf den Weg zum Ufer         KINDERGARTEN ST. BARTHOLOMAEUS OBERSTIMM
womit sie am Projekt „Kunst für        der Donau und der Paar gemacht.
die Donau“ teilnehmen.                 Dort angekommen hat sie begon-      Erlebnistag für Vorschulkinder
Auf das Projekt wurde von Robert       nen mit ihrer Gruppe verschie-
Faltermeier, dem Geschäftsführer       denste Gegenstände, die am
von Kai e.V., aufmerksam ge-           Ufer aufzufinden sind, zu sam-
macht. Daraufhin wurde die Teil-       meln. Dabei konnten die Kinder
nahme unter der Leitung von Ste-       frei wählen, was sie sammeln
fan Mrozinski und seinem Team          wollten, egal ob Abfälle oder
am Standort Manching umge-             schöne Stöcke und Steine. Nach
setzt. Der Verein „KAI – Bildung       der Sammel-Aktion, wurden alle
und Kultur e.V.“ besteht bereits       von den einzelnen Kindern ge-
seit 20 Jahren und der Standort        sammelten Objekte zusammen-
Manching seit 4 Jahren. Insge-         gepackt und mit zurück zur Schu-
samt gibt es das Angebot von Kai       le genommen. Daraufhin wurde
e.V. an 11 verschieden Standor-        sich mit den Kindern zusammen-
ten, welche alle nach dem glei-        gesetzt und darüber gesprochen,
chen Leitgedanken, Hafen aus           was genau aus den Gegenstän-
Bildung und Kultur, die Bildung        den gemacht werden soll. Dabei
und Entwicklung der Kinder un-         standen im Raum, ein gemaltes       Dieses Jahr hatten die Vorschul-    Alles Gute schon mal für die
terstützen. Dies geschieht unter       Bild vom Donauufer, das mit den     kinder des Katholischen Kinder-     Schulzeit! Diese E-Mail-Adresse
anderem im Rahmen eines Ganz-          Steinen, Zweigen und Abfällen       gartens „St. Bartholomäus“          dient nur zum Empfangen einfa-
tagsangebots, aber auch in Form        bestückt wird um ein Bild mit 3D    Oberstimm einen ganz besonde-       cher Mitteilungen ohne qualifi-
von Schulbegleitung und Jugend-        Effekt zu erzeugen, ein Wind-       ren Erlebnistag zum Ende ihrer      zierte elektronische Signatur
treffs. Der Standort von Kai e.V. in   spiel, bei dem an einem großen      Kindergartenzeit. Passend zum       und/oder Verschlüsselung. Der
Manching, geleitet von Stefan          Ast alle anderen Gegenstände        Thema „Schulstart“ absolvierten     Zugang zur rechtsverbindlichen
Mrozinski, bietet für die Schüler      aufgehängt werden und eine          sie einen Erlebnis-Parcours mit     elektronischen Kommunikation
eine offene Ganztagsschule. Hier       Skulptur aus den gesammelten        vielen Aufgaben und Überra-         nach § 3a Abs. 2 BayVwVfG in
bekommen die Schüler eine war-         Objekten. Letztendlich wurde        schungen. Am Ende wartete ein       Verbindung mit Art. 3 BayEGovG
me Mahlzeit zum Mittagessen            sich, nach vielen Diskussionen,     Schatz auf die Kinder, sowie ein    wird mit dieser E-Mail-Adresse
und werden danach in der Freizeit      dafür entschieden ein Windspiel     Kinonachmittag zum Ausklang.        daher nicht eröffnet.      Wetzel

   14                                                 Bürgerinformationen
August 2021

GRUNDSCHULE OBERSTIMM                                                      MITTELSCHULE MANCHING „IM LINDENKREUZ“

Besuch im Kelten- und                                                      Einserregen an der Mittelschule
Römermuseum Manching
Die Klasse 4a der Grundschule
Oberstimm        wanderte     am
12.7.2021 zusammen mit ihrer
Lehrerin Frau Strohmeier und 3
Studentinnen zum Kelten- und
Römermuseum Manching.
Grund hierfür war das zuvor in
HSU besprochene Thema „Kel-
ten und Römer in Manching“. Da
wegen der aktuellen Corona-
Richtlinien leider keine Führung
für die gesamte Klasse möglich
war, wurden die Kinder mit Au-
dio-Guides ausgestattet. An-
hand der kindgemäßen Erklä-
rung wurde das Museum in
Kleingruppen erkundet. Ihr Wis-
sen konnten alle im Anschluss
mit einem Quiz unter Beweis
stellen.
Besonders beeindruckt waren         se zusammen ein Spiel, wie es
die Schüler*innen von der origi-    römische Kinder vor 2000 Jah-
nalgetreuen Nachbildung eines       ren gespielt hatten.
Keltenhauses und von den Über-      „Ich komme bestimmt nochmal
resten des in der Brautlach ge-     mit meinen Eltern wieder in das        Stolz hielten die Jahrgangsbesten ihre Zeugnisse in der Hand.
fundenen Römerschiffes.             Museum“, so der begeisterte            Von links: Manuel Lettenbauer (1,6), Janine Wirth (1,5) und Luca
Statt der Werkstattarbeit vor Ort   Kommentar vieler Kinder.               Schneider (1,2)
bastelten die Kinder in der Klas-                    Stefanie Strohmeier
                                                                           Lange haben die Schülerinnen          dinnen und –kameraden viel Er-
                                                                           und Schüler der 9. Jahrgangs-         folg auf dem zukünftigen Le-
                                                                           stufe der Mittelschule Manching       bensweg.
GRUNDSCHULE OBERSTIMM                                                      „Im Lindenkreuz“ auf diesen           Darauffolgend stimmte Konrek-
                                                                           Tag gewartet: Am Mittwoch, 29.        torin Sabine Dommetshauser-
Woher kommt mein                                                           Juli 2021, erhielten die 31 Absol-    Rupp die Absolventinnen und
                                                                           ventinnen und Absolventen ihre        Absolventen auf ihren neuen Le-
Frühstücksei?                                                              Abschlusszeugnisse.        Rektor     bensweg ein, indem sie ihnen
                                                                           Winfried Polzer betonte im Rah-       symbolisch eine Schultüte für
Mit dieser Frage beschäftigte                                              men der feierlichen Übergabe,         den „ersten Tag im neuen Le-
sich die Klasse 3b vom Donau-                                              dass die Lernenden überdurch-         bensabschnitt“ überreichte mit
feld und fand heraus, unter wel-                                           schnittlich gut abgeschlossen         den besten Wünschen und Erin-
chen unwürdigen Bedingungen                                                hätten, obwohl ihre Rahmenbe-         nerungen an eine schöne Schul-
viele Legehennen in Großbetrie-                                            dingungen zum Lernen wegen            zeit.
ben leben müssen. Dass es                                                  der Pandemie erschwert gewe-          Im Anschluss daran wurden drei
auch anders geht und was                                                   sen seien und dankte den Klass-       der vier Jahrgangsbesten von
„glückliche Hühner“ brauchen,                                              leiterinnen Katrin Schulz und Sa-     Rektor Winfried Polzer ausge-
erfuhren wir bei unserem Unter-                                            bine Dommetshauser-Rupp für           zeichnet und sie erhielten neben
richtsgang zu einer kleinen Hüh-                                           ihr Engagement. Gleich fünf Mal       den lobenden Worten ein klei-
nerhaltung. Die Kinder durften                                             gab es einen Gesamtdurch-             nes Geschenk der Schule.
die fünf Zwerghühner mit Was-                                              schnitt mit einer eins vor dem        Zu guter Letzt bekamen alle Ab-
ser und Futter versorgen, den                                              Komma.                                solventinnen und Absolventen
Stall ausmisten und die Eier aus                                           Am Anschluss betonte Man-             ihr wohlverdientes Zeugnis zu-
dem Nest nehmen – und natür-                                               chings Bürgermeister Herbert          sammen mit einer Sonnenblu-
lich hatte jeder die Gelegenheit,                                          Nerb, dass es ihn freue, dass die     me überreicht und konnten nun
ein Huhn ausgiebig zu strei-                                               Heranwachsenden nun den               stolz die Schule offiziell verlas-
cheln. In einer Powerpoint-Prä-                                            Markt durch ihren Fleiß und ihre      sen.
sentation erfuhren wir, wie die                                            Tatkraft bereichern würden.           Musikalisch lockerte Abschluss-
beiden Junghühner ausgebrütet                                              Schülersprecherin         Isabella    schülerin Rina Jashari mit ihrem
worden, geschlüpft und heran-                                              Schlegel stellte fest, dass sie als   Gesang das kurzweilige Pro-
gewachsen waren. Spätestens,                                               Schülerinnen und Schüler nun          gramm der schönen Feier auf,
als diese den Kindern auf Rü-                                              schon „ganz schön alt geworden        an welcher in diesem Schuljahr
cken und Schultern flogen, hat-     Im nächsten Schuljahr kommen           sind“, bedankte sich bei den          erfreulicherweise auch wieder
ten sie alle Herzen erobert und     wir wieder – das haben jeden-          Lehrkräften für die Unterstüt-        die engsten Angehörigen der
wurden souverän vom einen           falls die Kinder beschlossen!          zung im Laufe der Schulzeit und       Schülerinnen und Schüler teil-
zum anderen weitergereicht.                                Monika Pabst    wünschte ihren Klassenkamera-         nehmen durften.

                                                  Bürgerinformationen                                                                     15
August 2021

LANDRATSAMT PFAFFENHOFEN A.D. ILM

Schneller und einfacher Ab 1. August können Bauanträge beim
Landratsamt digital eingereicht werden
                                                                        Intelligente elektronische For-      Papierform - direkt beim Land-
                                                                        mulare, sogenannte Online-As-        ratsamt zu stellen.
                                                                        sistenten, führen die Bauherren      Michael Beckmann: „Die Ge-
                                                                        zukünftig durch den Ausfüllpro-      meinden bleiben natürlich betei-
                                                                        zess. Je nach Angabe können          ligt und ein unverzichtbarer Teil
                                                                        weitere Eingabefelder und gan-       des baurechtlichen Genehmi-
                                                                        ze Seiten ein- und ausgeblendet      gungsverfahrens. Sie werden
                                                                        werden, es wird ausdrücklich         nach Eingang der Unterlagen
                                                                        auf einzureichende Bauvorlagen       am Landratsamt durch unsere
                                                                        hingewiesen. „Dadurch wird es        zuständigen Mitarbeiterinnen
                                                                        für die Antragsteller deutlich       und Mitarbeiter zum Verfahren
                                                                        einfacher. Sie sehen sofort, wel-    hinzugezogen.“ Dadurch könn-
                                                                        che Unterlagen noch fehlen. Die      ten Anträge nicht mehr nachein-
                                                                        Bauanträge sollten dadurch voll-     ander, sondern gleichzeitig
                                                                        ständiger und die Bearbeitungs-      durch Gemeinden, Fachstellen
                                                                        zeiten geringer werden“, hofft       und das Landratsamt bearbeitet
                                                                        der Abteilungsleiter.                werden. „Die Verfahren sollten
Landrat Albert Gürtner (li.) und Abteilungsleiter Michael Beck-         Aber nicht nur für Bauwillige,       sich dadurch beschleunigen.
mann (re.) freuen sich, dass dicke und unhandliche Bauakten             sondern auch für seine Mitar-        Während die Gemeinden bei-
bald der Vergangenheit angehören können.               Foto: Rottler    beiterinnen und Mitarbeiter          spielsweise über das Einver-
                                                                        sieht Michael Beckmann Vortei-       nehmen zum Bauantrag ent-
Ab dem 1. August 2021 können        Wir sind auch etwas stolz dar-      le in dem Digitalisierungspro-       scheiden, besteht für das Land-
Bauanträge beim Landratsamt         auf, dass wir daran teilnehmen      zess: „Wir erwarten, dass sich       ratsamt bereits die Möglichkeit,
Pfaffenhofen auch digital einge-    dürfen. Wir können damit Bau-       auch bei uns die Bearbeitungs-       Fachstellungnahmen für das
reicht werden. Landrat Albert       anträge schneller und einfacher     zeiten reduzieren werden, da         Verfahren einzuholen und mit
Gürtner und Michael Beck-           bearbeiten und das bedeutet         mit dem digitalen Bauantrag          der weiteren Antragsbearbei-
mann, Leiter der Bauabteilung       natürlich mehr Service für unse-    auch sofort alle erforderlichen      tung zu beginnen.“, so Michael
am Landratsamt freuen sich,         re Bürgerinnen und Bürger“, so      Unterlagen mitgeschickt bzw.         Beckmann.
den Bürgerinnen und Bürgern         der Landrat.                        hochgeladen werden können.           Bauherrn und Planer werden
damit ein gänzlich papierloses      Nach Mitteilung von Abteilungs-     Wäre schön, wenn viele Bürge-        daher gebeten, ihre Anträge ab
Verfahren für die Einreichung ei-   leiter Michael Beckmann gab         rinnen und Bürger sowie Plane-       1. August beim Landratsamt
nes Bauantrags anbieten zu          und gibt es nach wie vor einen      rinnen und Planer von der Mög-       und nicht bei der zuständigen
können.                             hohen Abstimmungsbedarf, so-        lichkeit eines digitalen Antrags     Gemeinde einzureichen.
Das Landratsamt Pfaffenhofen        wohl extern mit dem Ministeri-      Gebrauch machen würden.“             Für Freistellungsverfahren in Pa-
beteiligt sich mit 14 weiteren      um und dem Software-Dienst-         Selbstverständlich       könnten     pierform sowie Anträge in Pa-
Landratsämtern seit Herbst          leister als auch intern mit der     aber auch weiterhin Anträge in       pierform, für welche die Ge-
2018 am Pilotprojekt Digitaler      hausinternen EDV Abteilung.         Papierform eingereicht werden.       meinde zuständig ist (z. B. iso-
Bauantrag / Digitale Baugeneh-      „Aber die Arbeit im Rahmen          Im Zusammenhang mit der Ein-         lierte Befreiung vom Bebau-
migung in Bayern. Die techni-       dieses Projekts, die neben dem      reichung von Bauanträgen tritt       ungsplan für verfahrensfreie
sche und rechtliche Umsetzung       Tagesgeschäft erledigt werden       am 1. August eine weitere Än-        Vorhaben), bleibt die Gemeinde
wurde unter der Federführung        musste, hat sich auf jeden Fall     derung in Kraft: Das Landrat-        Einreichungsbehörde. Für An-
des Bayerischen Staatsministe-      gelohnt. Meine Mitarbeiterin-       samt wird ab diesem Zeitpunkt        träge, bei denen die Stadt Pfaf-
riums für Wohnen, Bau und Ver-      nen und Mitarbeiter, bei denen      Einreichungsbehörde.         Das     fenhofen im Rahmen der klei-
kehr konzipiert und entwickelt      ich mich hierfür ausdrücklich be-   heißt, bei baurechtlichen Verfah-    nen Delegation zuständig ist, ist
und ist nun für den regulären       danken möchte, freuen sich,         ren, in denen das Landratsamt        die digitale Antragstellung nicht
Betrieb fertig gestellt.            dass es nun bald losgeht und        die abschließende Entschei-          möglich. Hier sind die Anträge
„Das Projekt ist ein großer und     sie dann Bauanträge auch digi-      dung zu treffen hat (z. B. Bauan-    weiterhin in Papierform bei der
wichtiger Schritt auf dem Weg       tal bearbeiten können“, so Mi-      träge, Bauvoranfragen), ist der      Stadt Pfaffenhofen einzurei-
zu einer digitalen Verwaltung.      chael Beckmann.                     Antrag – egal ob digital oder in     chen.

                                                                                                                         Mehr als 25 Jahre!
                                                                                                            Ihr Spezialist für Haus und Hof
                                                                                                                            in der Region 10

                                                                                                     Hausmeisterservice
                                                                                                        & Photovoltaikanlagenreinigung
                                                                                                                      Weimann-Chirilov
                                                                                                         Weideweg 2 · 85119 Ernsgaden
                                                                               Tel. 08452/359960 · Fax 08452/3599617 · info@hms-in.de
                                                                                                    Notruf: Tel. 08452/3599624
                                                                                                                www.hms-in.de

   16                                              Bürgerinformationen
Sie können auch lesen