DIE WELT IST GROSS - SPIELZEIT 2018/19 - Landestheater Niederösterreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1 8 / 1 9
E L Z EIT 20
SP I
DIE WELT
IST GROSS
1INHALT
4 Übersicht
6 Theaterfest für alle
7 Premieren
18 Wiederaufnahmen
21 Theater für Kinder
und Jugendliche
28 Ensemble und Gäste
34 Gastspiele
39 Stücke-Fest & In Planung
40 Lesungen
42 Blätterwirbel
44 Theatervermittlung
50 Karten und Abos
58 Service und Informationen
61 Anreise
62 Kontakte
63 Impressum
64 Saalpläne und Preise
1LIEBES PUBLIKUM,
Wenn eine gelungene Theaterästhetik und treff von der Antike bis heute haben große Dichter Visionen für gesellschaftliche
sichere aktuelle Zeitbezüge Hand in Hand gehen, Modelle entworfen. Von Sophokles über Brecht bis Elfriede Jelinek beleuch
kann man mit Fug und Recht von einem Glücksfall ten DramatikerInnen die Wirklichkeit nach den ethischen Kategorien und
sprechen – oder einfach vom Programm des Lan Idealen ihrer Zeit, so schaffen sie einen Wertekompass für ein menschliches
destheaters Niederösterreich. Miteinander. Wir eröffnen deshalb die diesjährige Spielzeit mit Bertolt Brechts
„Der gute Mensch von Sezuan“, einer Parabel, in der sich drei Götter auf die
Mit seinem durch herausragende Gastspiele, Kin Suche nach einem guten Menschen begeben. „Kann man gut sein und gut
dertheaterproduktionen, Lesungen, dem jährlichen leben?“ ist die zentrale Frage des Stückes. Mit der Komödie „Um die Wette“
Bürgertheaterbeitrag, dem „Blätterwirbel“, dem Klas entlarvt Eugène Labiche mit treffsicherem Witz unser Statusdenken. Die Su
senzimmertheater und vielem mehr abgerundeten che nach dem guten Menschen steht auch in Franz Molnárs erfolgreichstem
brillanten Programm erweist sich das Landestheater Stück, der Praterlegende „Liliom“, im Mittelpunkt. Dass der Mensch gut und
als einer der wesentlichsten Theaterorte des Lan böse zugleich sein kann, zeigen die kabarettistischen Texte und Lieder von
des, als Kristallisationspunkt der blau-gelben Thea Helmut Qualtinger in „Quasi Jedermann“. Was passiert, wenn die Welt aus
terlandschaft, die in hochqualitativer Vielfalt einen den Angeln gehoben wird, weil die Herrscher ihre Orientierung verlieren?
Bogen von Bekanntem über selten gespielte Kost Elfriede Jelinek verbindet in ihrem jüngsten Stück „Am Königsweg“ den
barkeiten bis hin zu Uraufführungen spannt. Mythos des schuldbeladenen Ödipus mit dem amerikanischen Präsidenten
Donald Trump. Daran anschließend kehren wir mit „Ödipus“ und „Antigone“
Als Landeshauptfrau von Niederösterreich wün von Sophokles zu den Wurzeln des Theaters und den Anfängen der demo
sche ich Marie Rötzer, ihrem Ensemble und Team kratischen Idee zurück.
für die Spielzeit 2018/2019 viel Erfolg und gutes
Gelingen. Dem Publikum wünsche ich viel Vergnü In der Theaterwerkstatt zeigen wir Paulus Hochgatterers „Der Tag, an dem
gen, gute Unterhaltung und nicht zuletzt eine Men mein Großvater ein Held war“. Der Roman handelt von Zivilcourage und
ge sinnstiftender Anregungen zur Auseinanderset Heldenmut in den letzten Kriegstagen in einem niederösterreichischen Dorf.
zung mit dem Dargebotenen. Ganz im Sinne der In unserer „Frankenstein“-Komödie wird mit viel Humor auf absurd-wahn
Eröffnungsproduktion „Der gute Mensch von Sezu witzige Weise der Homo Deus erschaffen.
an“, die Bertolt Brecht mit „Wir stehen selbst ent
täuscht und sehn betroffen / Den Vorhang zu und Mitmachen ist die Devise für diese Spielzeit! „Hausbesuch Europa“ der Per
alle Fragen offen” beendet. formancegruppe Rimini Protokoll findet nicht im Theater statt, sondern in
Ihrem Wohnzimmer. Das Bürgertheater wird mit dem zauberhaften Film
märchen „Kinder des Olymp“ zum ersten Mal im Großen Haus auftreten.
Mag. Johanna Mikl-Leitner
Landeshauptfrau
Das Theater begeistert Kinder und Jugendliche, indem es Vorbilder mit Mut
und Gerechtigkeitssinn schafft: Die Helden und Heldinnen in Christine Nöst
lingers „Leon Pirat“, in dem Kinderklassiker „Alice im Wunderland“, in unse
rem Jugendstück „Die Sprache des Wassers“ und selbstverständlich in un
serem Klassenzimmerstück „Name: Sophie Scholl“ sind auf der Suche nach
der besten aller Welten. Wir freuen uns, wenn Sie mit dabei sind!
Ihre
Marie Rötzer
Künstlerische Leiterin
2 3Uraufführung
PREMIEREN Quasi Jedermann
Helmut Qualtinger, der Menschenimitator GASTSPIELE, LESUNGEN, BLÄTTERWIRBEL,
Der gute Mensch von Sezuan
mit Texten von Helmut Qualtinger und
Musik von Wiener Blond
Inszenierung Christina Tscharyiski
WIEDERAUFNAHMEN
von Bertolt Brecht Premiere Sa 26.01.19, 19.30 Uhr
Musik von Paul Dessau
Inszenierung Peter Wittenberg Uraufführung GASTSPIELE LESUNGEN
Premiere Sa 15.09.18, 19.30 Uhr Der Tag, an dem mein Großvater Amerika Maria Köstlinger und Juergen Maurer
ein Held war von Franz Kafka Schnitzler-Duette
Leon Pirat von Paulus Hochgatterer Mit Philipp Hochmair Di 30.10.18, 19.30 Uhr
von Christine Nöstlinger Inszenierung Moritz Beichl Sa 13.10.18, 19.30 Uhr Mavie Hörbiger und Elisabeth Orth
Inszenierung Julia Burger Premiere Fr 08.03.19, 19.30 Uhr Heimito von Doderer: Die Strudlhofstiege
Premiere Fr 21.09.18, 16.00 Uhr Der kaukasische Kreidekreis Fr 18.01.19, 19.30 Uhr
Österreichische Erstaufführung von Bertolt Brecht
Um die Wette Am Königsweg Inszenierung Michael Thalheimer BLÄTTERWIRBEL
von Eugène Labiche von Elfriede Jelinek Mi 13.02.19, 19.30 Uhr Eröffnung: Karin Bergmann
Inszenierung Philipp Moschitz Inszenierung Nikolaus Habjan Do 14.02.19, 19.30 Uhr Porträt: Josef Winkler
Premiere Fr 28.09.18, 19.30 Uhr Premiere Sa 16.03.19, 19.30 Uhr Berliner Ensemble Moderation: Katja Gasser
Fr 05.10.18, 19.00 Uhr
Klassenzimmertheater Uraufführung Österreich-Premiere Porträt: Ilija Trojanow
Name: Sophie Scholl Frankenstein Der Streit Moderation: Sigrid Löffler
von Rike Reiniger nach Mary Shelley von Pierre Carlet de Marivaux Di 09.10.18, 19.00 Uhr
Inszenierung Jana Vetten von Dominic Oley Inszenierung Nikolaus Habjan
Premiere Do 25.10.18, 19.30 Uhr Inszenierung Dominic Oley Do 04.04.19, 19.30 Uhr WIEDERAUFNAHMEN
Premiere Sa 27.04.19, 19.30 Uhr Fr 05.04.19, 19.30 Uhr Der Zerrissene
Alice im Wunderland Residenztheater, München von Johann Nepomuk Nestroy
von Lewis Carroll Ödipus / Antigone Inszenierung Sabine Derflinger
Inszenierung Simon Windisch von Sophokles Der Zauberer von Oz Mi 10.10.18, 19.30 Uhr
Premiere Fr 09.11.18, 16.00 Uhr Inszenierung Alia Luque von Clemens Handler / Gernot Kogler Fr 19.10.18, 19.30 Uhr
Premiere Sa 04.05.19, 19.30 Uhr Inszenierung Clemens Handler
Liliom Ab Fr 24.05.19, 16.00 Uhr Times Are Changing
von Franz Molnár Österreichische Erstaufführung Theater mit Horizont Ein Klassenzimmerstück über das
Inszenierung Sandy Lopičić Bürgertheater Leben und die Musik von Bob Dylan
Premiere Sa 01.12.18, 19.30 Uhr Kinder des Olymp Österreich-Premiere Inszenierung Holle Münster (PRINZIP GONZO)
von Jacques Prévert Michael Kohlhaas Mi 28.11.18, 19.30 Uhr
Die Sprache des Wassers Inszenierung Nehle Dick von Heinrich von Kleist
von Sarah Crossan Premiere Sa 18.05.19, 16.00 Uhr Inszenierung Antú Romero Nunes ADVENTLESUNGEN
Inszenierung Sara Ostertag Fr 14.06.19, 19.30 Uhr Geschichten aus Bullerbü
Premiere Sa 19.01.19, 18.00 Uhr Hausbesuch Europa Thalia Theater, Hamburg von Astrid Lindgren, Sa 01.12.18, 13.00 Uhr
Rimini Protokoll Kleiner Eisbär
Ab Fr 24.05.19.30 Uhr von Hans de Beer, Fr 07.12.18, 16.00 Uhr
Der Nussknacker
Stücke-Fest 2019 von E.T.A. Hoffmann, Sa 15.12.18, 13.00 Uhr
Fr 07.06.19, 18.00 Uhr
4 5THEATERFEST
FÜR ALLE
Samstag, 08. September 2018
10.00 – 14.00 Uhr
im Landestheater Niederösterreich
Vorhang auf! Nach der Sommerpause öffnet das Landestheater
Niederösterreich seine Türen und lädt zu einem Theaterfest der
besonderen Art.
Von 10.00 – 14.00 Uhr gibt es ein abwechslungsreiches und
unterhaltsames Programm:
• Bilderbuchkino für Kinder: Unsere SchauspielerInnen lesen
Geschichten von Christine Nöstlinger.
• Sich fühlen wie richtige SchauspielerInnen? Kinder können sich von
unseren MaskenbildnerInnen schminken lassen und sich verkleiden.
• Mit Profis basteln und malen zu den Themen unserer Kinderstücke
• Besuch einer Probe unserer neuen Kinderproduktion
„Leon Pirat“ (Premiere Fr 21.09.18) für Kinder ab 4 Jahren
Kostüm-, Stoff- und Requisitenflohmarkt Erwerben Sie kostbare Ein-
zelstücke, die schon einmal in einem Theaterstück mitgespielt haben!
• Technikshow: Die Bühne dreht sich, Musik ertönt und das
Scheinwerferlicht leuchtet im Nebel – Theaterzauber hautnah!
• Führungen mit unseren Ensemblemitgliedern, die das eine oder
andere Theatergeheimnis lüften
• Bürgertheater-Show: Unser preisgekröntes Bürgertheater
stellt sich vor.
Lassen Sie sich von unserem Catering-Partner Café Schubert im
Schanigarten vor dem Landestheater verwöhnen.
Nähere Informationen zum Programm finden Sie ab Mitte August 2018
auf www.landestheater.net!
6 7DER GUTE MENSCH UM DIE WETTE
Komödie von Eugène Labiche
VON SEZUAN
von Bertolt Brecht
Wie soll ich gut sein,
wo alles so teuer ist?
Deutsch von Elfriede Jelinek
Musik von Paul Dessau
Nervosität macht sich breit in den Familien Malingear und
Ratinois: Tochter Emmeline und Sohn Fréderic haben sich
Die Schöpfung der Welt scheint nicht vollends geglückt zu beim Klavierunterricht Hals über Kopf ineinander verliebt und
sein. Ungerechtigkeit, Armut und Unterdrückung beherrschen wollen lieber heute als morgen heiraten. Als die Malingears
die Welt. So beschließen drei Götter, sich auf den Weg hinun herausfinden, dass es die potenziellen Schwiegereltern
ter zur Erde zu machen. Auf der Suche nach gutherzigen und ihrer Tochter sind, die inkognito vor der Türe stehen, um
hilfsbereiten Menschen begegnen sie in Sezuan der armen sich ein Bild von den Verhältnissen des Hauses zu machen,
Straßenprostituierten Shen Te. Sie ist die Einzige, die den kommt ihnen eine folgenschwere Idee: Aus Sorge, den Er
drei Fremden ein Dach über dem Kopf anbietet. Zum Dank wartungen der zukünftigen Verwandtschaft nicht zu genü
schenken die Götter Shen Te das Startkapital für einen klei gen, werden die Gäste einfach getäuscht. Frau Malingear
nen Tabakladen. Doch kaum hat sie das Geschäft eröffnet, Inszenierung organisiert im Handumdrehen geliehenes Dienstpersonal
wollen hilfsbedürftige Nachbarn, Verwandte und Freunde an Peter Wittenberg und zahlreiche neue Patienten für die leere Arztpraxis ihres
Bühne Sascha Gross
ihrem kleinen Gewinn teilhaben. Sie alle bereichern sich auf Gatten. Mit Fantasie und viel Aufwand werden Ansehen,
Kostüme Cedric Mpaka Inszenierung
ihre Kosten, wie auch der arbeitslose Flieger Sun, in den sich Musik Bernhard Moshammer
Wohl- und Bildungsstand der Familie großzügig nach oben Philipp Moschitz
Shen Te verliebt und für den sie sich in Schulden stürzt. In Mit Tobias Artner, Stefano korrigiert. Bühne und Kostüme
ihrer Not erfindet Shen Te sich eine zweite Persönlichkeit Bernardin, Josephine Bloéb, Angestachelt vom vermeintlichen Reichtum der Malingears Isabelle Kittnar
und schlüpft in die Rolle des gewissenlosen Vetters Shui Ta. Tim Breyvogel, Sarah ziehen die Eltern des Bräutigams umgehend nach – und der Mit Cathrine Dumont, Gisa
Hostettler, Bettina Kerl, Flake, Laura Laufenberg,
Unter seiner ausbeuterischen Führung wächst der Tabak Wettlauf um den höheren sozialen Status ist nicht mehr auf
Bernhard Moshammer, Tilman Rose, M ichael
laden zu einem Großkonzern. zuhalten. Schon bald fließt das gesamte Vermögen beider Scherff, Anton Widauer u.a.
Tobias Voigt
Familien ins Aufrechterhalten dieses Scheins eines Lebens
Peter Wittenberg, der u.a. am Burgtheater, am Landes- Großes Haus in verschwenderischem Luxus. Doch als sich Onkel Robert Großes Haus
theater Linz und am Theater in der Josefstadt inszenierte, Premiere Sa 15.09.18, 19.30 ungefragt zum gemeinsamen Sechsgänge-Menü selber Premiere Fr 28.09.18, 19.30
wird Brechts 1940 im Exil fertig gestelltes Parabelstück Do 20.09.18 19.30 einlädt, droht das mühsam aufgebaute Kartenhaus zusam Mi 03.10.18 19.30 *
Sa 29.09.18 19.30 ** Sa 06.10.18 16.00
auf seine Gültigkeit hin überprüfen: Kann der Mensch in menzustürzen …
Fr 05.10.18 10.30 *** Sa 10.11.18 19.30
einer Welt, die nach den Maximen des Kapitalismus und Mi 31.10.18 19.30 Fr 23.11.18 19.30 **
des Konsums funktioniert, das Gute bewahren? Bedeu- Fr 14.12.18 19.30 * Der junge Regisseur und Schauspieler Philipp Moschitz, Do 06.12.18 19.30
tet ein Leben im Wohlstand immer ein Leben auf Kosten Sa 15.12.18 16.00 der mit seinen lustvollen und temporeichen Inszenie- Mo 31.12.18 16.00, 20.00
anderer? „Der gute Mensch von Sezuan“ ist märchen- * Stückeinführung 18.30 rungen am Münchner Metropoltheater Publikum und Di 22.01.19 19.30
** Publikumsgespräch nach * Stückeinführung 18.30
haft und heiter, aber auch schonungslos. Am Ende ver- der Vorstellung Kritik gleichermaßen begeisterte, inszeniert Eugène ** Publikumsgespräch nach
weigert Brecht eine Antwort. „Verehrtes Publikum, los, *** Vorstellung für Schulen Labiches 1861 entstandene K omödie über Schein, Sein der Vorstellung
such dir selbst den Schluss! Es muss ein guter da sein, Zu Gast an der Bühne Baden
und die kleinen und großen Lügen des Wohlstands Zu Gast an der Bühne Baden
muss, muss, muss.“ Di 20. und Mi 21.11.18, 19.30 * bürgers mit Musik und viel Humor. Di 29. und Mi 30.01.19, 19.30 *
8 9URAUFFÜHRUNG
LILIOM
von Franz Molnár
QUASI JEDERMANN
Eine Koproduktion mit
HELMUT QUALTINGER, DER MENSCHENIMITATOR
mit Texten von Helmut Qualtinger
den Vereinigten Bühnen Bozen
Musik von Wiener Blond
Im Zwerchfell
Bis heute gilt er als die Verkörperung der österreichischen bin ich immer
Seele. Sein Wiener Schmäh, dessen sprachliche Wurzeln dagegen.
bis zu Ödön von Horváth, Karl Kraus und Johann Nepomuk
Nestroy reichen, sorgte für Begeisterungsstürme bei sei
Er ist Karussellausrufer, ein Frauenheld und Hallodri: Liliom nem Publikum. Die hochkomischen „Travnicek“-Dialoge des
verdreht im aufgeheizten Milieu im Prater jungen Frauen ewigen Nörglers mit seinem Partner Gerhard Bronner und
den Kopf und den Herren, die frech werden, den Arm. Als er die Interpretation des „Gschupften Ferdl“, der sich beim
sich in das Dienstmädchen Julie verliebt und deshalb von Tanz ein blaues Auge holt, gingen in die Kabarettgeschichte
seiner eifersüchtigen Chefin entlassen wird, fällt er in ein ein. Doch Helmut Qualtinger, den das ganze Land liebevoll
Loch: Konfrontiert mit der Leere seines Daseins, ohne Aus den „Quasi“ nannte, war zugleich ein Stachel im Fleisch der
Inszenierung Sandy Lopičić
sicht auf eine finanzielle Besserung der Lebensumstände, Kostüme Aleksandra Kica spießbürgerlichen Nachkriegszeit. Witz und bitterböser Tief
versinkt Liliom in Spielsucht und Aggression. Einziger Aus Musik Die Strottern, sinn, treffsichere Pointe und Verzweiflung an den herr
weg scheint ein von seinem zwielichtigen Freund Ficsur Matthias Loibner schenden Zuständen lagen bei ihm nah beieinander. Mit Inszenierung
vorgeschlagener Raubüberfall. Das soll schnelles Geld für Mit Hanna Binder, Josephine dem Monolog „Der Herr Karl“ von 1961 setzten Qualtinger Christina Tscharyiski
Bloéb, Tim Breyvogel, Bühne Sarah Sassen
ihn und seine kleine Familie bringen. Trotz schlechten Ge und Carl Merz dem typischen Mitläufer und gesinnungs
Patrizia Pfeifer, Tilman Rose, Kostüme Miriam Draxl
wissens entscheidet sich Liliom, Teil des Verbrechens zu Wiltrud Schreiner, Matthias
losen Opportunisten ein literarisches Denkmal. „Der Herr Musik Wiener Blond
werden – doch der Plan geht schief … Loibner und Die Strottern Karl“ löste eine nationale Kontroverse aus und wurde, weit Mit Tobias Artner,
„Liliom“, erschienen 1909, gehört zu den bedeutendsten über die österreichischen Grenzen hinaus, zur Kultfigur. Hanna Binder, Josephine
Theaterstücken des 20. Jahrhunderts. Der Autor Franz Großes Haus „Quasi Jedermann“ ist eine musikalische Hommage an den Bloéb, Tim Breyvogel,
Molnár erzählt mit viel Gefühl und zartem Humor vom unbe Premiere Sa 01.12.18, 19.30 Schriftsteller, Schauspieler, Kabarettisten und unvergleichli Michael Scherff und
Mi 19.12.18 19.30 ** Wiener Blond
dingten Wunsch nach Mehr und von der Sehnsucht nach chen „Menschenimitator“, wie Helmut Qualtinger sich selbst
Do 20.12.18 10.30 ***
einem besseren Leben. Do 10.01.19 19.30 * bezeichnete. Gemeinsam mit dem bekannten Wienerlied- Großes Haus
Fr 11.01.19 19.30 Beatbox-Duo „Wiener Blond“ und unserem Schauspiel- Premiere Sa 26.01.19, 19.30
„Liliom“ entsteht als internationale Koproduktion des Sa 12.01.19 19.30 Ensemble wird die Regisseurin Christina Tscharyiski seine Do 31.01.19 19.30
Landestheaters Niederösterreich und der Vereinigten Sa 02.02.19 16.00 unsterblichen Figuren, die leidenschaftliche Lust an der Fr 22.02.19 19.30 **
* Stückeinführung 18.30 Mi 27.02.19 19.30
Bühnen Bozen. Regisseur Sandy Lopičić inszeniert Sprache und die unvergesslichen Lieder wieder aufleben
** Publikumsgespräch nach Sa 02.03.19 19.30 *
nach „Die Welt ist groß und Rettung lauert überall“ der Vorstellung lassen. Di 05.03.19 10.30 ***
s
owie „Der Revisor“ in der Spielzeit 2018/19 zum be- *** Vorstellung für Schulen
Sa 09.03.19 16.00
reits dritten Mal am Landestheater Niederösterreich Vorstellungen an den Vereinigten Christina Tscharyiski feierte zuletzt mit ihrer Inszenie- * Stückeinführung 18.30
** Publikumsgespräch nach
und wird Franz Molnárs Stück mit einem internationalen B
ühnen Bozen rung von „Ja eh! – Beisl, Bier und Bachmannpreis“ mit der Vorstellung
Sa 09.02. bis So 17.02.19
Ensemble aus SchauspielerInnen und dem bekannten Texten von Stefanie Sargnagel am Wiener Rabenhof *** Vorstellung für Schulen
Zu Gast an der Bühne Baden
Musikerduo „Die Strottern“ sowie dem Drehleierspieler Di 26. und Mi 27.03.19, 19.30 *
Theater g
roßen Erfolg und wurde u.a. zum Radikal jung- Zu Gast an der Bühne Baden
Matthias Loibner auf die Bühne bringen. Mi 27.03.19, 10.30 *** Festival nach München eingeladen. Fr 23.08.19, 19.30 *
10 11URAUFFÜHRUNG ÖSTERREICHISCHE ERSTAUFFÜHRUNG
DER TAG, AN DEM MEIN AM KÖNIGSWEG
von Elfriede Jelinek
GROSSVATER EIN HELD WAR
von Paulus Hochgatterer
„Gewählt ist gewählt“ – nach der letzten amerikanischen
Präsidentschaftswahl sitzt der Schock bei den Verlierern so
tief wie der neu gewählte König hoch auf seinem Thron. Bei
den Gewinnern herrscht Jubel. Mit Immobilien, Golfplätzen
„So wäre es am ehesten gewesen.“ Paulus Hochgatterers Die Schwalben und Casinos hat der König ein Vermögen verdient. Ab jetzt
sind da.
jüngster Roman erzählt in der Möglichkeitsform und aus un führt er die Geschicke des mächtigsten Landes der Welt
terschiedlichen Perspektiven über die Ereignisse der letzten und verspricht dem wütenden Volk die Befreiung von
Kriegstage im Frühjahr 1945. Schauplatz ist ein Bauernhof Arbeitslosigkeit und Kreditschulden. Zahlen sollen die an
im niederösterreichischen Mostviertel. Neben der Familie deren, dafür wird er schon sorgen. Die Wahl des Königs
Leithner mit ihren fünf Töchtern leben dort auch die 13-jährige entfesselt weitere Kräfte und bringt ein schreckliches
Nelli, die bei einem Bombenangriff ihre Erinnerung verloren Schicksal.
hat, und ein weißrussischer Kriegsgefangener, der im Heu Das neueste Stück der Literaturnobelpreisträgerin Elfriede
stadel des Hofes unterkommt. Er ist Maler und versteckt ein Jelinek wagt den Blick in die jüngste Vergangenheit und
geheimnisvolles Bild vor der Familie. Im dauerhaften Ausnah nahe Zukunft und stellt die brisanten politischen Fragen Inszenierung
mezustand versucht die kleine Hofgemeinschaft trotzdem unserer Zeit: Wie wollen wir künftig leben? Wieso lernen wir Nikolaus Habjan
eine Art von Alltag. Als sich noch drei Wehrmachtssoldaten nicht aus den Fehlern der Vergangenheit? Wieso scheinen Bühne Jakob Brossmann
Kostüme Cedric Mpaka
einquartieren, eskaliert die Situation und die Zivilcourage alle mit Blindheit geschlagen, vom König angefangen bis
Video Johannes Hammel
der Leithners wird auf die Probe gestellt. hin zu seinem Volk? Und was haben mit alledem Miss Musik Kyrre Kvam
Mit „Der Tag, an dem mein Großvater ein Held war“ schrieb Piggy und ihre Freunde aus der Muppet Show zu tun? Mit Hanna Binder, Bettina
der österreichische Kinderpsychiater und vielfach ausge Elfriede Jelinek gehört seit Jahren zu den wichtigsten Stim Kerl, Manuela Linshalm,
zeichnete Schriftsteller Paulus Hochgatterer eine exempla men des zeitgenössischen Theaters. Mit ihren sprachlich Tilman Rose u.a.
Inszenierung Moritz Beichl
rische Geschichte davon, wie man im Kriegszustand ein Bühne Moritz Beichl, brillanten und assoziativen Textflächen findet sie histori
Großes Haus
Mensch bleibt. Es geht aber auch um die Ungewissheit des Astrid Klein sche Parallelen zu den Phänomenen unserer politischen
Premiere Sa 16.03.19, 19.30
Erinnerns und wie das Verdrängen und Verklären von trau Kostüme Astrid Klein Gegenwart, von den Idolen der Popkultur, den Helden der Sa 23.03.19 19.30 **
Musik Lukas Wandl
matischen Erlebnissen in einer inhumanen Zeit stattfindet. großen Königsdramen Shakespeares bis hin zum antiken Do 28.03.19 19.30 *
Mit Tobias Artner, Josephine
Es ist ein eindringliches Kammerspiel, atmosphärisch dicht, Bloéb, Tim Breyvogel, König Ödipus. Fr 12.04.19 19.30
vielschichtig, sprachlich knapp und präzise, ein „Meisterwerk Sa 13.04.19 16.00
Cathrine Dumont
Mi 24.04.19 19.30
der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur“ (Der Falter). Der junge Regisseur, Puppenbauer, Spieler und Nestroy
Do 25.04.19 10.30 ***
Theaterwerkstatt preisträger Nikolaus Habjan, der zuletzt mit der Oper Di 30.04.19 19.30
Der aus Niederösterreich stammende Regisseur Moritz Premiere Fr 08.03.19, 19.30 „Oberon“ an der Bayerischen Staatsoper sowie mit * Stückeinführung 18.30
Do 14.03.19 19.30 ** Publikumsgespräch nach
Beichl, der am Landestheater Niederösterreich zuletzt „Der Streit“ am Münchner Residenztheater große Erfol-
Fr 15.03.19 19.30 * der Vorstellung
mit viel Feingefühl und Musikalität Franz Kafkas „Die Mi 03.04.19 19.30 ** ge bei Presse und Publikum feierte, wird in der Saison *** Vorstellung für Schulen
Verwandlung“ sowie u.a. am Deutschen Schauspiel- Sa 13.04.19 19.30 2018/19 zum ersten Mal am Landestheater Niederöster-
Zu Gast im Congress Center Villach
haus Hamburg inszeniert hat, wird die bewegende Do 09.05.19 19.30 reich arbeiten. Eigens für die Inszenierung entworfene Mi 10.04.19, 19.30 *
* Stückeinführung 18.30
Geschichte aus der Perspektive der jüngsten Kriegs ** Publikumsgespräch nach
Puppen von Nikolaus Habjan sind Teil dieser Österrei- Zu Gast an der Bühne Baden
generation auf die Bühne bringen. der Vorstellung chischen Erstaufführung von „Am Königsweg“. Mi 22. und Do 23.05.19, 19.30 *
12 13URAUFFÜHRUNG
FRANKENSTEIN
nach Mary Shelley
ÖDIPUS / ANTIGONE
von Sophokles
von Dominic Oley
Bei ihrem Sommeraufenthalt am Genfer See diskutierte
Alles ist vorbereitet.
Das Herz ist ein
eine Gruppe von SchriftstellerInnen und Freunden oft über
philosophische Hauptfragen, über die Ursprünge des Le
bens und, ob es je möglich werden würde, ihnen auf den gepflanzt und das
Grund zu kommen. Der berühmteste unter ihnen war der
Dichter Lord Byron, die jüngste war die 19-jährige Mary
Wetter phänomenal. Was ist da los in Theben? In der Stadt wütet die Pest, es
Shelley. In diesem Sommer 1816 war es unruhig in der Welt. herrscht Chaos. Der König selbst wird zur Verantwortung
Im Vorjahr war ein indonesischer Vulkan ausgebrochen und gezogen. Mit dem Mord an seinem Vater und der Hochzeit
die daraus resultierende Klimakatastrophe war so mächtig, mit der eigenen Mutter hat König Ödipus Schuld auf sich
dass sie sogar das Wetter in Genf verdarb. Bei Regen und geladen. Unwissentlich hat er dieses Unrecht begangen,
Gewitter musste die Reisegruppe mitten im Sommer den behauptet er. Erst der blinde Seher Teiresias verhilft ihm zur
Kamin anzünden und dort ihre abendlichen Runden vor Selbsterkenntnis. Verzweifelt über sich selbst und seine Tat,
dem Feuer fortsetzen. Sie begannen, sich selbst erfundene sticht sich Ödipus die Augen aus und flieht aus der Stadt.
Gespenstergeschichten erzählen. Das hinterlässt ein Machtvakuum für die nächste Genera
tion. Nicht nur seine rivalisierenden Söhne Eteokles und
Mary Shelley berichtet, wie sie bei diesen langen Kaminge Polyneikes, sondern auch seine Töchter Antigone und
sprächen am Genfer See zusammensaßen und wie sie ei Ismene sind heillos überfordert. Es gilt das schuldbeladene
nes Abends mit der Idee, eine Gespenstergeschichte zu Erbe des Vaters zu überwinden.
schreiben, ins Bett ging. Entstanden ist, in der Tradition alter
englischer Gruselromane, eine meisterhafte Schauerge Die Saga um König Ödipus, der Konflikt zwischen seinem
schichte. Sie erzählt aus dem Leben des Naturforschers Nachfolger Kreon und seiner Tochter Antigone und das Inszenierung Alia Luque
Victor Frankenstein, der das „Elixier des Lebens“ findet. Er damit verbundene Schicksal Thebens gehört zu den zentra Bühne Christoph Rufer
schafft ein künstliches Wesen und erweckt es zum Leben. len Mythen der Antike. Es ist die Chronik einer Herrscher Kostüme Alia Luque,
Inszenierung Dominic Oley Christoph Rufer
Dabei hat er aber nicht bedacht, dass sein Geschöpf auch dynastie, in der das Streben nach Macht über Generationen
Mit Tobias Artner, Josephine Mit Silja Bächli, Hanna
Gefühle hat. Es sehnt sich nach nichts mehr als nach einer Bloéb, Cathrine Dumont, hinweg stärker ist als die Verantwortung für das Gemein Binder, Tim Breyvogel,
Partnerin ... Othmar Schratt u.a. wohl. Es ist auch die Geschichte einer Stadt, deren Unter Bettina Kerl, Tilman Rose,
gang mit den machtpolitischen Konflikten dieser Familie eng Michael Scherff
Der Schauspieler, Autor und Regisseur Dominic Oley, Theaterwerkstatt verknüpft ist.
bekannt für seine komödiantischen Klassiker-Bearbei- Premiere Sa 27.04.19, 19.30 Großes Haus
Do 02.05.19 19.30 ** Premiere Sa 04.05.19, 19.30
tungen, mischt den populären Frankenstein-Mythos mit Die spanische Regisseurin Alia Luque verbindet die
Mi 15.05.19 19.30 * Fr 10.05.19 19.30
viel Witz und Ironie neu auf. Eine rasante charmante Pa- Fr 24.05.19 19.30 beiden sophokleischen Erzählungen „Ödipus“ und Sa 11.05.19 19.30 *
rodie, in der aus idealistischem Forscherdrang Monster Sa 01.06.19 19.30 „Antigone“. In ihrer Inszenierung befragt sie wesent Mi 29.05.19 19.30 **
und Gespenster erfunden werden und die Schriftstelle- Di 11.06.19 19.30 liche Werte unseres Zusammenlebens neu: Was be- Mi 05.06.19 19.30
* Stückeinführung 18.30 * Stückeinführung 18.30
rin Mary Shelley selbst ein Teil der erotischen Verwick- ** Publikumsgespräch nach
deuten Schuld, Verantwortung und Freiheit des eige- ** P ublikumsgespräch nach der
lungen rund um Lord Byron wird. der Vorstellung nen Willens? Vorstellung
14 15BÜRGERTHEATER
ÖSTERREICHISCHE ERSTAUFFÜHRUNG
HAUSBESUCH EUROPA
von Rimini Protokoll
KINDER DES OLYMP
von Jacques Prévert
Nie zuvor seit der Gründung der Europäischen Union wurde
so heftig und kontrovers über Europa als eine einheitliche
Nation diskutiert und gestritten wie heute. Umso wichtiger
wird es, grundsätzliche Fragen zu stellen: Was ist Europa
für uns Europäer? Politisch, kulturell, geografisch? Dabei
geht es nicht um große Ideen oder Ideale, vielmehr geht es
Hereinspaziert! Hier ist die
um die kleinstmögliche Einheit, den einzelnen Menschen.
Die Theatergruppe Rimini Protokoll hat ein Theater- Mitmachen!
Wahrheit! Sie wird Ihre
Bei unserem Auftakt zur
Spiel erfunden, bei dem erstmals Privatwohnungen zur
kommenden Bürgerproduk-
Gedanken und Träume
Bühne werden. tion am 29.11.2018, 18.00
In einem Wohnzimmer sitzen 14 Menschen mit einer Gast Uhr erfahren Sie mehr über
geberin oder einem Gastgeber um den Tisch, um ein Ge
sellschaftsspiel zum Thema Europa zu spielen. Unter der
ausfüllen! das Bürgertheater, die
Thematik der kommenden
Produktion und den zeitli-
Regie eines Spielleiters werden Fragen und Antworten zu
chen Ablauf der Proben und
sammengetragen, es ist ein Spiel, das persönliche Ge Vorstellungen. Anschließend
schichten und die Mechanismen des politischen Europa entscheiden Sie selbst, ob
miteinander verzahnt. Wie viel Europa steckt in jedem Men Sie auf oder hinter der
schen? Für die Dauer einer Aufführung wird Europa als Mitmachen! Bühne stehen möchten.
menschlicher Raum erfahrbar. Sie möchten als Gastgeber Der „Olymp“ oder auch das „Paradies“ steht im Theater des
Ihre Wohnung für einen Es gibt keine Altersbegren-
Jede Aufführung findet in einer anderen Wohnung statt und 19. Jahrhunderts für die obersten Ränge des Theaters. Dort
Abend von „Hausbesuch zung – wenn Sie Zeit und
so reist diese Aufführung durch hunderte von Wohnungen in Europa“ zur Verfügung stel- hatte das einfache Volk seine Plätze und jubelte seinen ge Lust auf Theater haben,
ganz Europa und baut ein Netzwerk auf, das sich von Haus len? Bei Interesse melden liebten SchauspielerInnen auf der Bühne voller Begeiste melden Sie sich für unseren
tür zu Haustür über den Kontinent erstreckt. „Hausbesuch Sie sich per E-Mail an rung zu. Der während des Zweiten Weltkrieges in Frank Auftakt an:
Europa“ kann man als Gastgeber oder Gastgeberin zu sich europa@landestheater.net! reich entstandene Film „Kinder des Olymp“ von Marcel buergertheater@
landestheater.net,
nach Hause einladen oder als Gast einer fremden Privat Carné ist eine der schönsten Liebeserklärungen an das
T 02742 90 80 80 600
wohnung besuchen. Die Ergebnisse jeder Tischrunde wer Konzept / Skript / Regie Theater. Er ist ein kollektiver Traum voller Poesie, Magie
den auf einer Internetseite dokumentiert. Helgard Haug, Stefan Kaegi, und Schönheit. Inmitten dieser Welt der Akrobaten und
Daniel Wetzel Gaukler, der Pierrots und Pantomimen ereignet sich eine Inszenierung
Rimini Protokoll gilt als eine der wichtigsten und re- Dramaturgie Katja Hagedorn der wunderbarsten und romantischsten Liebesgeschichten Nehle Dick
nommiertesten freien Theatergruppen des deutsch- Interaction Design der Film- und Theaterliteratur.
Grit Schuster, Hans Leser, Infoabend, Do 29.11.18, 18.00
sprachigen Raums. Die Gruppe rund um Helgard Haug,
Mirko Dietrich
Stefan Kaegi und Daniel Wetzel arbeitet seit 2000 an der Ausstattung Belle Santos, Nehle Dick, Leiterin des Bürgertheaters am Landes Großes Haus
Weiterentwicklung der Mittel des Theaters, um unge- Lena Mody theater Niederösterreich, wird gemeinsam mit Bürgerin- Premiere Sa 18.05.19, 16.00
wöhnliche Sichtweisen auf unsere Wirklichkeit zu er- nen und Bürgern aus St. Pölten und Umgebung den Di 28.05.19 19.30 **
möglichen. Sie erhielten zahlreiche Auszeichnungen, Termine Zauber von Theater, von Sein und Schein, mit Gefühl Di 04.06.19 19.30
Von 24.05. bis 13.06.19 Sa 15.06.19 19.30
darunter 2011 den Silbernen Löwen der 41. Theaterbien- und viel Fantasie auf der großen Bühne des Landes ** Anschließend Publikumsgespräch
nale Venedig für ihr Gesamtwerk. theaters zum Leben erwecken. mit dem Ensemble
16 17DER ZERRISSENE
von Johann Nepomuk Nestroy
Herrn von Lips mangelt’s, so könnte man meinen, an nichts
– und doch leidet der in grenzenlosem Reichtum und Luxus
schwimmende Junggeselle an entsetzlicher Langeweile.
Was wäre da geeigneter als der kühne Entschluss, die
nächstbeste Frau vom Fleck weg zu heiraten? Das Wagnis
wird zum Verhängnis, als Lips auf die ihm zugetane Ma
dame Schleyer trifft und prompt mit deren ehemaligem Lieb
haber Gluthammer physisch aneinandergerät. Mitten im
Kampf stürzen beide in einen reißenden Fluss und die Welt
des Herrn von Lips gerät in eine gehörige Schieflage: Im
Glauben, das Leben des Nebenbuhlers auf dem Gewissen
zu haben, sieht sich Lips gezwungen, unterzutauchen und
inkognito an einem seiner Höfe als Stallbursche anzuheu
ern. Dort findet er in Kathi, dem herzlichen Patenkind des
Hofpächters Krautkopf, seine einzige Verbündete und er
Inszenierung
fährt zum ersten Mal am eigenen Leib, was es bedeutet, Sabine Derflinger
nicht sein eigener Herr zu sein. Bühne Ina Peichl
Nestroys temporeiche und subversive Verwechslungs Kostüme Isabella Derflinger
komödie in einer lustvollen Inszenierung der mehrfach Video Petra Zöpnek
preisgekrönten österreichischen Filmregisseurin Sabine Mit Tobias Artner, Josephine
Bloéb, Tim B reyvogel,
Derflinger (u. a. „Vorstadtweiber“ und „Tatort“).
Haymon Maria Buttinger,
Cathrine Dumont, Tilman
„Sabine Derflinger hat Nestroys Meisterwerk volksnah Rose, Michael Scherff,
inszeniert. Ihr steht ein gut abgestimmtes Ensemble mit Othmar Schratt, Helmut
Charakterköpfen und Newcomern zur Verfügung, die Stippich, Gerald V otava,
Helmut Wiesinger
gerne auch das Publikum anspielen. Mit dem Titelhel-
den wurde ein Glücksgriff gemacht: Votava spielt als Großes Haus
gelangweilter Millionär eine gelungene Mischung aus Mi 10.10.18 19.30
André Heller und Falco.“ Die Presse Fr 19.10.18 19.30
18 19Theater für Jugendliche
TIMES ARE CHANGING
Ein Klassenzimmerstück über das Leben
und die Musik von Bob Dylan
Was macht ein berühmter Musiker und Nobelpreisträger im
Klassenzimmer? Bob Dylan ist eine lebende Legende –
Songs wie „Blowin’ in the Wind“ oder „Tambourine Man“
wurden zu Zeitgeisthymnen der 60er-Jahre-Generation. Er
gehört zu den einflussreichsten Künstlern des letzten Jahr
hunderts. Mit seinen sozial- und gesellschaftskritischen
Songs war er eine bedeutende Stimme der Bürgerrechtsbe
wegung unter Martin Luther King. Was Albert Einstein für die
Physik bedeutete, das ist Bob Dylan für die Popmusik,
schrieb das Nachrichtenmagazin „Newsweek“. Bob Dylan
ist ein Vorbild für Generationen von Musikerinnen und Musi
kern, eine amerikanische Ikone und nun auch ein Dichter
von Weltrang. Als erster Songschreiber überhaupt hat er im
Oktober 2016 den Literaturnobelpreis für seine Lyrics zuer
kannt bekommen. Bis heute erfindet er sich und seine Musik
immer wieder neu. Gründe genug, um sein Leben und seine
Musik Schülerinnen und Schülern vorzustellen.
Holle Münster, Regisseurin und Mitglied des Theater-
kollektivs PRINZIP GONZO, begibt sich – auf Basis von
Biografie und Songtexten – gemeinsam mit dem Schau-
spieler Tobias Artner auf eine theatrale Suche nach die-
sem großen Mann, der mit rauer Stimme und enormer
Beharrlichkeit die Höhen und Tiefen seiner einzigarti- Inszenierung Holle Münster
gen Weltkarriere meisterte. (PRINZIP GONZO)
Mit Tobias Artner
Nach vielen mit Begeisterung aufgenommenen Auffüh-
Theaterwerkstatt
rungen wird das Klassen zimmerstück wieder durch
Mi 28.11.18 19.30
Schulen touren und ein Mal in der Theaterwerkstatt zu orstellungen für Schulen im
V
sehen sein. Klassenzimmer auf Anfrage
20 21Theater für Kinder Theater für Kinder
LEON PIRAT
von Christine Nöstlinger
ALICE IM
WUNDERLAND
von Lewis Carroll
E
igentlich überfallen Piraten Schiffe auf hoher See.
D
Aber in Leons Piraten-Familie ist manches an er berühmteste Eingang ins Reich der Fantasie
ders. Seit Opa Pirat von einem gesunkenen Schiff ist ein Erdloch: Eines schönen Tages sitzt Alice
voller Schätze erzählt hat, sucht Papa Pirat den auf einer Wiese, als plötzlich ein weißes Kanin
Ozean danach ab. Als Leon nun endlich über einen chen mit Handschuhen und einer Taschenuhr an ihr
Meter groß ist, darf er zum ersten Mal mit in See vorbeiläuft und unter einer Baumwurzel verschwin
stechen. Wie es die Familientradition will, soll er det. Alice folgt dem Tier und fällt tief hinunter ins
später auch Kapitän werden. Auf Deck beobachtet Wunderland. Dort ist nichts, wie es auf den ersten Inszenierung
Leon seinen Vater genau und lernt alles, was ein Blick scheint. Alles ist auf magische Weise anders Simon Windisch
Inszenierung Julia Burger Bühne und Kostüme
Kapitän können muss: auf den Mast klettern, ein Bühne und Kostüme als in der Welt der Erwachsenen. Auf den Spuren
Lisa Horvath
Piratentuch binden, das Schiff steuern und vieles Nora Pierer des K aninchens begegnet sie einem verrückten Musik Robert Lepenik
Mit Othmar Schratt, Julian Mit Tobias Artner, Cathrine
mehr. Aber Leon hat noch einen anderen Traum Waldner u.a. Hutmacher, dem Märzhasen und einer weisen Rau
Dumont, Robert Lepenik,
und ein großes Talent … pe. Sie erhält Botschaften von der Grinsekatze und Michael Scherff, Othmar
Theaterwerkstatt Schratt, Nora Winkler
Premiere Fr 21.09.18, 16.00
ist zu Gast auf der schrägsten Teeparty der Welt.
In „Leon Pirat“ und „Leon Pirat und der Goldschatz“ Sa 29.09.18 16.00 Auf ihrer Reise durch das Wunderland meistert Großes Haus
Sa 06.10.18 14.00
erzählt die wunderbare österreichische Kinder- Sa 13.10.18 16.00
Alice die merkwürdigsten Abenteuer und wächst
Premiere Fr 09.11.18, 16.00
Sa 17.11.18 16.00 *
buchautorin Christine Nöstlinger, dass in jedem Sa 03.11.18 16.00 dabei über sich hinaus. Sa 22.12.18 16.00
Fr 16.11.18 16.00
Kind eine besondere Begabung schlummert. Fr 15.02.19 16.00
Fr 23.11.18 16.00 Sa 16.02.19 16.00 **
Die Regisseurin Julia Burger, die zuletzt im Sa 24.11.18 16.00 Lewis Carroll lebte als Mathematiker und erfolg- Fr 29.03.19 16.00 **
Burgtheater Kasino mit einer Inszenierung für Fr 14.12.18 16.00 reicher Porträtfotograf im viktorianischen Eng- Sa 30.03.19 16.00 *
Fr 21.12.18 16.00 * Stückeinführung 15.30
junges Publikum begeisterte, verknüpft beide Sa 22.12.18 14.00 land. Mit der poetischen Sprache seiner Alice- ** Publikumsgespräch nach
der Vorstellung
Geschichten zu einem herzerfrischenden Kin- Do 27.12.18 16.00 Bücher und seiner unvergleichlichen Fantasie Vorstellungen für Schulen
Fr 28.12.18 16.00
derstück. Alle unternehmungslustigen Piraten Fr 01.02.19 16.00 inspirierte er Generationen von Schriftstellern um 10.30 auf Anfrage
und Piratinnen ab vier Jahren sind herzlichst Fr 08.02.19 16.00 und zieht bis heute Kinder und Erwachsene glei- Zu Gast an der Bühne Baden
Vorstellungen für Schulen und Di 19.03.19, 16.30
eingeladen, auf Leons Reise mitzukommen und Kindergärten um 10.30 auf Anfrage chermaßen in den Bann. Der Regisseur Simon Mi 20.03.19, 10.30
herauszufinden, was Papa Pirat zu Leons über- Autogrammstunde nach Windisch, der zuletzt mit seiner humorvollen Autogrammstunde nach
raschendem Koch-Talent sagen wird und ob die allen Vorstellungen
(ausgenommen Premiere)
und warmherzigen Inszenierung von „Die kleine allen Vorstellungen
(ausgenommen Premiere)
beiden auch noch den versunkenen Goldschatz Hexe“ begeisterte, bringt seine eigene Theater-
Schnupperworkshop Schnupperworkshop
finden werden. Sa 20.10.18, 9.30 – 12.30 fassung dieses Meisterwerks auf die Bühne. Sa 24.11.18, 9.30 – 12.30
22 23Theater für Kinder Theater für Kinder und Jugendliche
GASTSPIEL THEATER MIT HORIZONT
DER ZAUBERER VON OZ
STELLA18 – Darstellender.Kunst.Preis
von Clemens Handler und Gernot Kogler
STELLA18 für junges Publikum
17. – 20. Oktober 2018
Der STELLA-Darstellender.Kunst.Preis für junges Publikum ist heuer in St. Pölten
nach dem Kinderbuch von Lyman Frank Baum
zu Gast! Damit kommen einige der herausragendsten Theater- und Tanzproduktionen
für Kinder und Jugendliche in die Stadt, die derzeit in Österreich zu sehen sind.
Im Landestheater Niederösterreich sind die Produktion Leon Pirat für Kinder ab vier
Jahren und eine Gastproduktion des STELLA-Programms zu erleben. Einen der
Höhepunkte des Festivals bildet die feierliche Preisverleihung des STELLA18
ebenfalls im Landestheater Niederösterreich.
„D
er Zauberer von Oz“ erzählt die fantastische Ge Infos & Programm: www.assitej.at/stella18
schichte von Dorothy, einem Mädchen, das von
zu Hause wegläuft und plötzlich von einem Wir
belsturm in das wunderbare Land Oz getragen wird. Auch im Landestheater Niederösterreich öffnen wir drei
ADVENT
Nur der mächtige Zauberer von Oz kann ihr helfen, Adventfensterchen. Dahinter verbergen sich wunderschöne
wieder nach Hause zu kommen. Mithilfe roter Zau Weihnachtsgeschichten für alle Kinder, empfohlen ab
4 Jahren. Wir laden Sie und Ihre Kinder ein, eine halbe
berschuhe und mit ihren neuen Freunden Stroh
LESUNGEN
Stunde dem Weihnachtsrummel zu entfliehen und bei
mann, Blechmann und Löwe macht sie sich auf den besinnlicher Stimmung mit Keksen und Kaminfeuer
abenteuerlichen Weg zu dem Zauberer. Eine wun unseren Geschichten zu lauschen. Eintritt: € 4,–
derbare Geschichte von Freundschaft und einer
Reise, bei der am Ende jeder das bekommt, was er Geschichten Kleiner Eisbär Der Nussknacker
aus Bullerbü Die fünf schönsten von E.T.A. Hoffmann
sich sehnlichst wünscht, in Wirklichkeit aber schon
von Astrid Lindgren Abenteuer mit Lars neu erzählt von
längst besitzt. Sa 01.12.18, 13.00 von Hans de Beer Susanne Koppe
Nirgendwo ist es so schön Fr 07.12.18, 16.00 Sa 15.12.18, 13.00
„Der Zauberer von Oz“ von Lyman Frank Baum wie in Bullerbü. Denn bei Der gewitzte kleine Eisbär Marie ist ein Mädchen mit
Lisa, Lasse, Bosse, Inga, Lars lebt mit seinen Eltern viel Fantasie. Am Weih
ist die berühmteste Märchenerzählung Ameri-
Britta, Ole und der kleinen am Nordpol, dort wo es nachtsabend entdeckt sie
kas. Verfilmt mit Judy Garland in der Hauptrolle, Kerstin ist immer etwas los. keine Bäume und keine einen Nussknacker unter
wurde die Geschichte weltweit bekannt. Cle- Sie erfinden einen Kinder bunten Wiesen gibt, wo das dem Christbaum und merkt
mens Handler und Gernot Kogler haben „Der Inszenierung tag für Kerstin, füttern ein ganze Jahr hindurch sofort, dass er ein ganz be
Clemens Handler kleines Lämmchen und tan Schnee liegt. Er erlebt sonderes Geheimnis in sich
Zauberer von Oz“ nun neu und hinreißend als
zen wie die Indianer um ihr spannende Abenteuer und birgt. Als in der Nacht eine
Bühnenmusical übersetzt. Damit schließt das Großes Haus Frühlingsfeuer. An Weih findet jedes Mal neue Armee von Mäusen ins
Theater mit Horizont an den Erfolg der vergan- Premiere Fr 24.05.19, 16.00 nachten backen sie Pfeffer Freunde – das Flusspferd Zimmer dringt, entfaltet sich
Sa 25.05.19 14.00
genen Jahre an. Zeitgemäße flotte Musiktheater- Sa 25.05.19 16.30
kuchen und spielen im Hippo, den Wal Orka, den eine dramatische Geschich
produktionen, gespielt von wunderbaren Musi- Fr 31.05.19 16.00 Schnee. Schlittenhund Nanuk oder te um Liebe und Feind
Sa 01.06.19 14.00 das kleine Rentier Oliver. schaft.
caldarstellernInnen, lassen bekannte Märchen Sa 01.06.19 16.30
und Geschichten in neuem Bühnenglanz er- Vorstellungen für Schulen und
Kindergärten um 09.00 und
strahlen. 11.00 auf Anfrage
24 25Theater für Jugendliche Theater für Jugendliche
NAME: SOPHIE SCHOLL
Ein Klassenzimmerstück über das Leben von Sophie Scholl
DIE SPRACHE
von Rike Reiniger
Jetzt werde ich
DES WASSERS
von Sarah Crossan
etwas tun.
Ein Stück über zwei junge Frauen, die denselben Namen
tragen: Was hat die Jus-Studentin Sophie Scholl mit der
Widerstandskämpferin Sophie Scholl zu tun? Auf den ers Was bedeutet es, die vertraute Heimat zu verlassen? Was,
ten Blick nicht so viel. Die eine Sophie Scholl wurde welt wenn die Familie plötzlich auseinanderbricht? Und wie fin
bekannt, weil sie Widerstand leistete. Sie wurde von der det man trotzdem einen Weg zu sich selbst und der eigenen
Gestapo beim Verteilen anti-nationalsozialistischer Flug Identität?
blätter verhaftet und weigerte sich in den Verhören, ihre Kasienkas Vater hat seine Familie in Polen sitzenlassen.
Freunde zu verraten. Eine, die für ihre Überzeugung in den Nur mit einem Koffer bepackt ziehen die Zwölfjährige und
Tod ging. ihre Mutter nach England, dem Vater und Ehemann hinter
Die andere Sophie Scholl lebt jetzt, 75 Jahre später, in Zei her. Die Suche in der großen Stadt stellt sich jedoch als
ten des Friedens. Sie steht kurz vor ihrer letzten Prüfung schwierig heraus, ebenso wie Kasienkas Bemühungen, sich
und ist voller Vorfreude auf ihr zukünftiges neues Leben. in die neue Schulklasse zu integrieren, in der sie aufgrund
So unterschiedlich die zeitlichen Umstände auch sind, der ihrer Herkunft schnell zur Außenseiterin wird. Ohne Freunde
Name Sophie Scholl verbindet die beiden schicksalhaft. und konfrontiert mit den Zweifeln ihrer Mutter, flüchtet sich
Denn als sich herausstellt, dass Sophies Professor in einen Kasienka in ihre große Leidenschaft: das Schwimmen. Im
Betrugsfall über gefälschte Prüfungen verwickelt ist und sie Wasser fühlt sie sich frei und fern von den Sorgen des All
als Zeugin gegen ihn aussagen soll, besinnt sich Sophie der tags. Hier ist es auch, wo sie den gleichaltrigen William ken
Ideale ihrer berühmten Namensschwester. Was ist wichti nenlernt, der der einzige zu sein scheint, der sie versteht.
Inszenierung
ger, die persönliche Karriere oder Verantwortung gegenüber Durch einen Tipp ihres netten Nachbarn Kanoros kommt sie Sara Ostertag
den Mitmenschen? schließlich auf die Spur ihres Vaters – und findet den Grund Bühne und Kostüme
für dessen Verschwinden heraus. Nanna Neudeck
Das Stück „Name: Sophie Scholl“ verschränkt virtuos Musik Jelena Popržan
Mit Cathrine Dumont, Jelena
die Biografien der historischen und der heutigen Sophie. Die britische Autorin Sarah Crossan stellt in ihrem
Popržan, Tilman Rose
Es schlägt anhand der Geschichte einer ganz normalen preisgekrönten Roman in zarter, poetischer Sprache
jungen Frau, die in eine moralische Zwickmühle gelangt, Inszenierung Jana Vetten einfühlsame Fragen nach Heimat, Freundschaft und Bühne im Hof
den Bogen in die Lebensgeschichte e iner der größten Mit Bettina Kerl Familie. Regisseurin Sara Ostertag, die für das Landes- Premiere Sa 19.01.19, 18.00 *
Heldinnen des Widerstands in der NS-Zeit. Das Klassen- theater in der Saison 2016/17 bereits mit großem Erfolg Do 28.02.2019 18.00 **
Theaterwerkstatt * anschließend findet die „Nacht im
zimmerstück über die großen Fragen nach Rückgrat, das Familienstück „Mio, mein Mio“ inszenierte, bringt Theater“ statt – siehe S. 47
Premiere Do 25.10.18, 19.30
Zivilcourage und Mut wird von der jungen Regisseurin die berührende Coming-of-Age-Geschichte mit Live- ** Publikumsgespräch nach
Di 11.12.18 19.30 der Vorstellung
Jana Vetten inszeniert, die in der Saison 2017/18 Mira orstellungen für Schulen im
V
Musik an unserem Gastspielort, der „Bühne im Hof“, Vorstellungen für Schulen um
Lobes „Die Geggis“ auf die Bühne brachte. Klassenzimmer auf Anfrage zur Aufführung. 10.30 auf Anfrage
26 27ENSEMBLE UND GÄSTE
BRAUCHT ES HEUTE MEHR TRAGÖDIE
ODER KOMÖDIE AUF DEM THEATER? Bernhard Moshammer
Das ist wie U-Musik oder
Robert Lepenik
Beides. Des öfteren beides in einem.
Silja Bächli
Das weiß ich nicht.
E-Musik – es gibt nur Musik In jedem Fall Qualität.
und es braucht alles.
Helmut Stippich Josephine Bloéb Matthias Loibner
Es kann gar nicht genug Komödie im Ich bin dafür, dass mehr Splatter auf der Heute, wie schon immer, braucht es im
Leben geben! Eine Tragödie wär’ die Bühne gezeigt werden. Toll wäre eine Theater die größtmögliche Ausein- Tim Breyvogel
Welt ohne Komödie! Tragikomödie mit Musical-Elementen, andersetzung mit der Wahrheit und Ich weiß selber nicht mehr, ob ich Gerald Votava
in der ein verliebtes Zombiepärchen dem Leben. Und das Leben schreibt Helmut Wiesinger heulen oder lachen soll. Momentan ist Ich bin die Tragikomödie!
aus einem guten Grund seine Familie Tragödien, die auch Komödien sind und Der Rechtsruck in Amerika und Europa mir permanent zum Heulen. Objektivität
abschlachtet und auffrisst und dann umgekehrt. ist eine große Tragödie, also bleibt und Wahrheit sind zur Ansichtssa-
am Ende fahren sie glücklich in die nur noch die „Commedia“, die alles che geworden und jeder ist offenbar
Flitterwochen. Widerliche der Zeit aufs Korn nimmt eingeladen, sich seine eigene Wahrheit
oder durch den Kakao zieht. „Ridendo selber zu basteln. Es wäre durchaus
corrigo mores“ – Lachen verändert die möglich, dass ich während einer Komö-
Sitten. Aber Vorsicht: Rechtsextremis- die durchheule und die Trägödie zum
ten verstehen keinen Spaß. Totlachen finde. Was ich suche, ist ein
Narrativ, das sich gegen die Panikma-
che und angsteinflößende, rechtspo-
pulistische Propagandamaschine der
neoliberalen Bundeskoalition zur Wehr
Tilman Rose setzt. Ob es eine Komödie oder eine
Julian Waldner
Komödie Tragödie wird, ist dann Interpretation.
Ich finde, dass beide Dramenformen,
Michael Scherff sowohl die Tragödie als auch die Komö-
Ich weiß nicht ob es mehr Komödie die, zu gleich großen Teilen im Theater
Nora Winkler oder Tragödie braucht. Mir ist es wichtig, vertreten werden müssen um die Ge-
Ich glaube nicht, dass man diese dass sich das Theater, gerade in Zeiten sellschaft in allen Facetten spiegeln zu
Unterteilung heute noch so treffen kann. wie diesen, mit den wichtigen Themen können. Die Tragödie in ihrer Aufarbei-
Das Schöne am Theater ist ja, dass es unserer Zeit auseinandersetzt. Und da tung der existenziellen Menschheitsfra-
gleichzeitig schön und traurig und lustig gibt es eine Menge. Es geht nicht dar- gen – die Komödie mit ihrem scharfen,
Bettina Kerl
und irritierend sein kann. Und dass es um, Antworten zu geben, sondern die kritischen Blick auf die tagespolitischen
Komische Tragödien. Tragische
im Publikum auch jede/r anders wahr richtigen Fragen zu stellen. Ganz egal, Themen. Erst diese Mischung der bei-
Komödien. Wildwuchernde Tragikomö-
nehmen darf – auch als Kind! ob das in einer humorvollen Art passiert den Gattungen ermöglicht uns unseren
dien. Denkstücke. Diskurstheater. Her
oder in einer „tragischen“. Horizont maximal auszuweiten – denn
damit!!! Bloß nicht zu unterkomplex!!!
wir können das Eine nur mit dem Ande-
Groß Denken, von uns, vom Publikum,
Jelena Popržan ren begreifen: Ohne Schlechtwetter
von den Möglichkeiten des Theaters. Sebastian Radon
Damit Theater nicht zur Tragödie oder kein Schönwetter – ohne Volk kein
Theater muss alles dürfen können und
Komödie verkommt, braucht es Tragi König – ohne Komödie keine Tragödie.
nichts brauchen müssen.
komödie.
28 29ENSEMBLE UND GÄSTE
BRAUCHT ES HEUTE MEHR TRAGÖDIE
ODER KOMÖDIE AUF DEM THEATER? Die Strottern Haymon Maria Buttinger Cathrine Dumont
Wir machen Wienerlieder und die leben Lachen ist gesund und wenn die Men- Ich glaube, es braucht eine abwechs-
ja davon, dass bei ihnen Komödie und schen bei der Komödie lachen, kann lungsreiche Mischung von Komödien
Tragödie nicht zu unterscheiden sind man ihnen leichter die Tragödie des und Tragödien.
bzw. sie eigentlich immer beides sind. Daseins injizieren.
Wir sagen also: Es braucht auf dem
Theater mehr Wienerlieder!
Laura Laufenberg Othmar Schratt Stefano Bernardin
Unbedingt beides! So gerne man die Ich würde es, wie im Leben, in drei Teile Die besten Komödien tragen für mich
tragischen Menschen und Schicksale zerlegen: 1/3 Komödien, 1/3 tragische IMMER die tragischsten Elemente in
beweint, so braucht man auch, herzhaft Komödien, 1/3 Tragödien. So überwiegt sich. Genauso sind Tragödien, die so
darüber lachen zu können. Und zwar zu die Komödie und das Lachen bzw. hält stringent und erbarmungslos in ihrer
Gisa Flake
gleichen Teilen, sonst erträgt man das der Humor den Menschen bekanntlich Unmenschlichkeit sind, manchmal ein-
Anton Widauer Brauchen wir denn eine eindeutige
ja irgendwann nicht mehr! gesund!!! fach zum Lachen komisch. Wenn man
Ich finde Theater soll einen doch be- Unterscheidung? In einer globalen Ge-
die aktuelle Entwicklung der Weltpolitik
Verena Doublier wegen – seelisch, geistig und vielleicht sellschaft, in der sich immer mehr das
betrachtet, ist es selbstverständlich
Die Komödie dominiert, bis man die auch körperlich. Wenn man das als Ziel Schwarzweiß-Denken manifestiert, sind
eine Tragödie, aber wenn man sich
Tragik dran erkennt. Und was wär’s nimmt braucht man sowohl Komödie es doch gerade die Grenzüberschrei-
dann diese „leading heads“ genauer
für eine Tragödie, gäb’s nicht einen als auch Tragödie. tungen; das Suchen der Komödie in der
anschaut und v.a. anHÖRT, jagt eine
komischen Moment. größten Tragik, oder die notwendige
Parodie die nächste. Das Leben ist
Gravitas der Tragödie im Humor;
immer beides. Und gutes Theater
die das Theater als relevanten Ort des
stellt eine Verdichtung des Lebens dar,
Diskurses und der Unterhaltung so
sprich die Fallhöhen sind noch knapper
unabdingbar machen. Und was mir mit
als in der Realität. Ich will keine Zeige-
am Wichtigsten am Theater ist, haben
finger und keine Schablonen, ich will
eh beide Gattungen: Empathie.
eine Verdichtung der verschiedensten
Situationen, die von einer Emotion
Tobias Artner Sarah Hostettler sofort, ohne Einleitung, in die nächste
Es braucht einen guten Austausch mit Ich lache gerne und ich weine gerne! führen. Es gibt doch nichts Schöneres
dem Publikum! Ansonsten ist es wie Beides gibt mir die Möglichkeit mit als ein gerührtes Publikum.
alles im Leben: Immer beides! dem in Verbindung zu treten was das Es braucht jedenfalls mehr Tragödie in
Lachen und das Weinen auslöst. Und der Komödie und viel mehr Komödie in Tobias Voigt
darum geht es mir, auf und neben der der Tragödie. Das Theater braucht bei- Manuela Linshalm Für mich braucht’s immer mehr Komö-
Bühne, überall und immer: Verbin- des. Nur keine Oberflächlichkeit. Amen Ich glaube, es braucht immer beides. die – genau wie im Leben: Lachen hilft!
dung, Kommunikation, Austausch! Der Aber im Augenblick verdient die Komö- Heulen zwar auch, macht aber weniger
Facettenreichtum des menschlichen die vielleicht den Vorzug – die Lage der Spaß.
Empfindens, Handelns und Denkens Welt ist Tragödie genug. Wir brauchen
berührt und begeistert mich. Deshalb Humor, um durchzuatmen.
braucht es für mich die Tragödie, die Hanna Binder
Komödie, alles was dazwischen liegt Vielleicht ist, dass ich keine Antwort auf
und alles was es darüber hinaus zu die Frage finde, die beste Antwort die
erleben gibt! ich geben kann.
30 31Sie können auch lesen
