Wir wünschen allen BürgerInnen unserer Gemeinde frohe Ostern! - Nr.357| April 2011
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
zugestellt durch Post.at
Nr.357| April 2011
Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Judendorf-Straßengel
Wir wünschen allen
BürgerInnen unserer Gemeinde
frohe Ostern!
Studium Innovationsmanagement
Der Erfolgsturbo für Karrieren & Unternehmen
Innovation ist der Schüssel zum Markt- und Unternehmenserfolg, nicht „Innovation in Firmen ist eine Frage der
nur in technologieorientierten Branchen wie Mobilität, Energie oder Kompetenz und der richtigen Methoden. Das
Telekommunikation, sondern auch in Handel, Gewerbe und systematische Entwickeln neuer Produkte,
Dienstleistung sowie im Tourismus. Daher ist es Firmen ein großes Verfahren und Dienstleistungen und deren
Anliegen, MitarbeiterInnen zu haben, die diese wichtige Kompetenz Markteinführung ist das Um und Auf
beherrschen. Derzeit nutzen rund 150 Firmen aus der Steiermark und erfolgreicher Unternehmen. An der Studien-
aus ganz Österreich die Möglichkeit des berufsbegleitenden Studiums richtung Innovationsmanagement werden
und lassen ihre MitarbeiterInnen parallel zum Job zu Innovations- berufsbegleitend akademische Fachleute für professionelles
managerInnen ausbilden: um sich so einen Vorsprung gegenüber dem Innovationsmanagement ausgebildet.“
Mitbewerber zu sichern! Dipl.-Ing. Dr. techn. Hans Lercher,
Spannend ist dieses Studium vor allem deshalb, weil es Studiengangsleiter Studienrichtung Innovationsmanagement
Schlüsselqualifikationen unterschiedlicher Tätigkeitsfelder miteinander
verbindet. So erlangen angehende InnovationsmanagerInnen sowohl
technisches und wirtschaftliches Know-how aber auch Management-
fähigkeiten und Social Skills wie Moderationstechniken und Konflikt-
management.
AbsolventInnen des Bachelorstudiums sind in der Lage, Innovations-
projekte innerhalb von Organisationen zu planen und zu koordinieren.
Das Masterstudium vertieft und erweitert diese Kenntnisse und
Fähigkeiten für die Anwendung auf der Managementebene – zur
innovationsorientierten Ausrichtung der Unternehmensstrategie.
www.neustudieren.at
Inhalt Gemeindespiegel
Aktuelles aus der Gemeinde
Gemeinde-Finanzbericht 2 Liebe Gemeindebürgerinnen!
Maibaumaufstellen 3 Liebe Gemeindebürger!
Tipp vom Notar 3
Wissenswert 4
NEWS 5 Sie halten gerade die aktuelle Ausgabe unseres Gemeindespiegels in den
Händen. Da wir nie stillstehen und Ihnen immer noch bessere Informa-
Vom Kunststoff zum Echtstoff 5
tionen unter moderneren Voraussetzungen bieten möchten, haben wir
Energie aus der Sonne 6 uns entschlossen, unserer Zeitung ein neues Gesicht zu geben. Die Firma
Photovoltaik für alle! 6 Kerstein Werbung & Design aus Judendorf-Straßengel hat das neue Lay-
Neues aus der Gruppenpraxis 7 out gestaltet und wie wir finden, ist es sehr gut gelungen. Im nächsten
Mentaltraining – Therapie – Ernährung 8 Schritt soll auch unsere Homepage aufgefrischt werden. Die Vorarbeiten
laufen gerade.
Bewege Dich gesund! 9
Eine Baustelle wird demnächst fertig gestellt. Das Rüsthaus wurde gene-
Farbe ist mehr als bunt! 9 ralsaniert und ausgebaut. Der neue Stützpunkt unserer Feuerwehr erfüllt
Rotes Kreuz 10 jetzt optimale Voraussetzungen für die Arbeit der Kameraden und Kame-
Pfarre Maria Straßengel 11 radinnen.
Kulturkeller 12 Die Umwelt-Verträglichkeitsprüfung für das Kraftwerk fand Ende März in
Gratkorn statt. Bei einer positiven und raschen Entscheidung durch die
Calim u. Sigrid Spörk 12
Behörde ist der Baubeginn mit 2012 geplant.
Benefizkonzert 12 Nach mehreren Verhandlungsrunden mit der ARGE Verbund & Steweag-
Tatort: Kirchberg – K3 13 Steg konnte bezüglich der Errichtung des Murkraftwerks ein privatrechtli-
Veranstaltungskalender JEGG 14/15 cher Vertrag abgeschlossen werden. Mit diesem Vertrag konnten den
HS1 Gratwein 16 Anrainern die größten Ängste genommen werden. So wurde unter ande-
rem genau geregelt, wie mit eventuellen Schäden, verursacht durch den
Elternverein 16
Bau und den Betrieb, sowie bei Grund- oder Hochwasserschäden vorge-
Radfahren leicht gemacht - Gemeindekindergarten 17 gangen wird. Besonders hervorzuheben ist, dass diese Vereinbarung für
Lernen mal anders! – Volksschule 17 die gesamte Betriebszeit des Kraftwerks gilt und somit die betroffenen
Kinderhaus – Kinder am Straßenglerberg 18 Anrainer auch für die Zukunft geschützt sind.
ClickIn 19 Wie Ihnen allen sicherlich bereits aus den Medien bekannt ist, gibt es
aufgrund der Sparmaßnahmen des Landes ab dem Schuljahr 2011/2012
Fasching 20/21/22
keinen Gratiskindergarten mehr. Nachdem die Anmeldungen für den
ESV 23 Gemeindekindergarten jedoch noch unter der Voraussetzung des Gra-
Wintersporttag 23 tiskindergarten durchgeführt wurden, wird es notwendig sein hier noch-
TanzSport 23 mals eine Erhebung zu machen. Wir werden hierzu einen Elternabend
Trachtenmusik 24 veranstalten.
Auch die Krankenhäuser in Enzenbach und Hörgas sollen aufgrund des
Freiwillige Feuerwehr 25
Sparpaketes geschlossen werden. Durch den Aufruf der Bürgermeister der
Fußball 26 Kleinregion JEGG und dem Einsatz der Bediensteten der beiden Kranken-
BikeSpeak 26 häuser konnten knapp 40.000 Unterschriften gegen die Schließung der
Alpenverein 27 Krankenhäuser gesammelt werden. Diese wurden der zuständigen Lan-
Tennis 27 desrätin Frau Edlinger-Ploder am 5. März 2011 gemeinsam mit einem
Fragenkatalog übergeben. Frau Edlinger-Ploder hat in dieser Gesprächs-
Volleyball 27
runde bereits einige der Fragen beantwortet können. Die Landesrätin
Bürgerservice 28/29 schloss jedoch einen Weiterbestand der Häuser aus und sicherte uns
weitere Gespräche mit allen Betroffen zu.
Ich wünsche Ihnen ein frohes Osterfest und
Impressum: einen sonnigen Frühsommer 2011!
Herausgeber: Design:
Marktgemeinde Judendorf-Straßengel kerstein | werbung + design |
Für den Inhalt verantwortlich: event- | projektmanagement
Bgm. Harald Mulle office@kerstein.at
Fotos: www.kerstein.at
Archiv Marktgemeinde Druck: Ihr Bürgermeister
Titelbild: Roswitha Petautschnig Styria Printshop Harald Mulle
Redaktion: www.styria-printshop.com
Roswitha Petautschnig
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 1
Gemeinde-Finanzbericht 2010
xxx
Sehr geehrte Damen und Herren! Der Rechnungsabschluss 2010
Sehr geehrte GemeindebürgerInnen! weist im Wesentlichen folgende Eckdaten aus:
Gesamtergebnis:
Dass die Gemeindefinanzen allgemein immer mehr unter Druck ordentlicher Haushalt außerordentlicher Haushalt
kommen, ist mittlerweile schon fast wöchentlich den Printmedi- EUR 7,650.459,81 Einnahmen EUR 2,264.674,38
en zu entnehmen. Triften doch die Ausgaben und Einnahmen der EUR 7,436.259,60 Ausgaben EUR 2,091.139,33
öffentlichen Haushalte immer weiter auseinander. Auch die Ver-
Kennzahlen zum Rechnungsquerschnitt:
schuldung der öffentlichen Haushalte nimmt beachtliche Aus-
Ergebnis der laufenden Gebarung EUR 2,030.338,48
maße an. Daher ist es einerseits sinnvoll und verständlich, dass Ergebnis der Vermögensgebarung - EUR 2,036.307,26
jetzt restriktive Maßnahmen zur Sicherung eines österreichischen Ergebnis der Finanztransaktionen EUR 677.354,12
Stabilitätspaktes getroffen wurden, aber andererseits lässt dies Finanzierungssaldo „Maastricht-Ergebnis“ - EUR 617.780,53
wieder die Frage offen, ob nicht jene bestraft werden, die versu-
Betrachtungen der betriebsähnlichen Einrichtungen
chen, ihre Finanzhaushalte in Ordnung zu halten.
[o. und ao. Haushalt]:
Ansatz: Kosten in Euro: Bedeckungsgrad:
Der erstellte Finanzbericht 2010 der Marktgemeinde Judendorf-Straß
Kindergärten 208.435,97 52,48 %
engel wurde mit all seinen Beilagen dem ha. Gemeindeprüfungs- und
Finanzausschuss am 28.02.2011 zu einer umfassenden Prüfung überge- Wasserversorgung 549.229,18 100 %
ben. Im Abschlussbericht kam der Ausschuss zur Erkenntnis, dass die Abwasserbeseitigung 702.407,29 100 %
Finanzgebarung der Marktgemeinde Judendorf-Straßengel im Haus- Abfallbeseitigung 583.224.76 100 %
haltsjahr 2010 wieder ordnungsgemäß und richtig geführt wurde und
Wohn- und Gebäudeverwaltung 87.687,24 100 %
dabei die Grundsätze der Zweckmäßigkeit, Sparsamkeit und Wirt-
schaftlichkeit sowohl berücksichtigt als auch eingehalten wurden. Am Verbindlichkeiten und Außenstände:
17. März 2011 hat nun der Gemeinderat in seiner öffentlichen Sitzung
Haftungen EUR 924.948,11
dem Gemeinde-Finanzbericht 2010 einstimmig seine Genehmigung
erteilt. Darlehensreste [für 15 Darlehen] EUR 1,918.757,00
geleistete Annuitäten [nach Abzug von Erstattungen] EUR 214.692,96
Verschuldungsgrad 0,00 %
Grundsätzlich kann man mit dem erreichten
Abschlussergebnis unter den derzeit gegebenen Sonstiges:
Umständen zufrieden sein. Gesamtsumme buchhalterischer Gelddurchfluss EUR 11,483.942,41
einige Aufwendungen:
Es bedurfte wieder einiger Anstrengungen, waren doch die begonne- Vorschulische Erziehung (Kindergärten) EUR 438.667,08
nen Projekte weiterzuführen, aber trotzdem konnten wir die öffentli- Allgemeinbildender Unterricht (VS, HS, PTL) EUR 359.730,69
chen Schulden unserer Gemeinde de facto bei „Null“ halten. Wie schon Ausbildung in Musik (Musikschulen u.w.) EUR 61.861,00
im vergangenen Jahr berichtet, haben wir zu vergleichbaren Gemein- Hauskrankenpflege (Altenhilfe) EUR 80.134,10
den unserer Größe unser Schuldenmanagement – trotz beachtlicher
Sozialhilfeverbandsumlage (BH GU) EUR 716.000,00
Investitionen der letzten Jahre [wie z.B.: ASZ mit Wirtschaftshof, Errich-
tung eines Marktplatzes, Hochwasserschutzbauten, Bau des Sportstadi- Rettungsdienste EUR 37.996,00
ons durch die Orts- und Infrastrukturentwicklungs-KG, Um- und Zubau öffentliche Beleuchtung EUR 177.010,99
beim Rüsthaus der freiwilligen Feuerwehr u.a.] – generell auf Rück- Landesumlage EUR 190.655,47
zahlung und damit auf ein Sinken der Schuldenlasten ausgerichtet. Die
Schuldenkopfquote je Einwohner [EW] entwickelte sich in unserer Ge- Einnahmen:
meinde von € 737,- [2000] bis auf € 396,- [2009]. Vergleichbare Ge- ausschließliche Gemeindeabgaben (A 920) EUR 1,192.934,45
meinden bewegen sich aber zwischen beachtlichen € 1.405,- [2000] Ertragsanteile insgesamt EUR 3,186.915,11
und € 1.538,- [2009] je EW. Bedarfszuweisungen (Land Steiermark) EUR 253.000,00
Ohne die Bereitschaft der kommunalpolitischen Entscheidungsträger
wäre es vor allem in den Jahren 2009, 2010 und 2011 nicht möglich ge- einige mehrjährige Projekte:
[vom Baubeginn bis
wesen, sich dieser restriktiven Budgetpolitik zu verpflichten. Aber gera- 31.12.2010]
de deswegen hatten bzw. haben wir noch die „finanzielle Kraft“, Pro- Gemeindestraßenbau (incl. Sanierungen) EUR 380.092,02
jekte entsprechend der jeweils vorliegenden Budgetpläne umzusetzen ASZ und Wirtschaftshof EUR 1,989.038,37
bzw. abzuwickeln. Freiwillige Feuerwehr (Um- und Zubau am Rüsthaus) EUR 1,147.356,46
Ortsgestaltung EUR 1,881.312,81
2
Gemeindespiegel
Bilanz 2010 der Marktgemeinde Judendorf-Straßengel
Orts- und Infrastrukturentwicklungs-KG
Auch der Jahresabschluss der KG wurde - wie alljährlich – ebenfalls
einer umfangreichen Prüfung unterzogen. Der Beirat des Unterneh-
mens hat die Bilanz 2010 in seiner 60. Sitzung am 10.03.2011 einstimmig
genehmigt. Nochmals zur Erinnerung: Die Orts- und Infrastrukturent-
wicklungs-Kommanditgesellschaft ist ein im alleinigen Eigentum der
Marktgemeinde Judendorf-Straßengel stehendes Unternehmen. Daher
hat sich auch der Gemeinderat in seiner öffentlichen Sitzung am
17.03.2011 [TOP 21] mit der Bilanz der KG eingehend befasst und dieser
letztendlich einstimmig zugestimmt.
Bilanzsumme EUR 4,706.956,87
hievon → Sachanlagevermögen EUR 4,401.085,18
Bilanzergebnis EUR 86.902,05
Verbindlichkeiten EUR 911.676,06
Eigenkapital EUR 3,795.280,81
Auszahlung - Jagdpacht 2011
Maibaumaufstellen
Am Samstag, den 30. April 2011, ab 18 Uhr lädt
Wie in den vergangenen Jahren haben die Grundbesitzer auch heuer die Marktgemeinde Judendorf-Straßengel
wieder die Möglichkeit, ihren Anteil am Jagdpacht 2011 in der Gemein- zum Maibaumaufstellen auf unserem Haupt-
dekasse der Marktgemeinde Judendorf-Straßengel während der Amts- platz ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
stunden (Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8 bis 11.30 Uhr sowie
Dienstag und Donnerstag auch von 14 bis 17 Uhr) bis längstens 29. April
2011 zu beheben. Entsprechend dem Aufteilungsschlüssel beträgt der
Hektarsatz EUR 3,30.
Für allfällige weitere Fragen stehen wir Ihnen
selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Tipp vom Notar
Ihre Gemeinde-Finanzverwaltung
Vertretungsbefugnis nächster Angehöriger
Kontakt
OAR Ferdinand Konrad (Zimmer 10) Eine natürliche volljährige Person handelt grundsätzlich für sich
03124/514 35-19, Fax: 03124/527 52
selber und kann sich aus diesem Handeln rechtsgeschäftlich Vor-
Finanzverwaltung gde@judendorf-strassengel.gv.at
teile verschaffen, aber dieses Handeln kann auch Nachteile mit
sich bringen. Wenn eine Person für sich selber auf Grund von
körperlichen oder geistigen Gebrechen nicht mehr ohne Gefahr
für sich selber handeln kann, stellt sich die Frage, wer nun han-
deln kann und darf.
Der Gesetzgeber hat hier mehrere Varianten geschaffen. Neben
dem bekannten Instrument der Sachwalterschaft gibt es auch die
Möglichkeit der Vorsorgevollmacht und jene der „Vertretungsbe-
Corporate-Design | Printprodukte | Websites | and more …
fugnis nächster Angehöriger“. Die zuletzt genannte Vertretungs-
befugnis kommt den nächsten Angehörigen kraft Gesetz gemäß
Bemerkbarmachungen aller Art! der §§ 284 b-d ABGB zu. Hierzu bedarf es aber einer Registrierung
dieser Befugnis.
Judendorf-Straßengel Die Vertretungsbefugnis nächster Angehöriger umfasst einfache
Straßengelstraße 1 Dinge des täglichen Lebens. Weiters sind die nächsten Angehöri-
Tel. 0699 120 530 69 gen befugt, die Vertretung vor Behörden, insbesondere die An-
office@kerstein.at tragstellung nach dem Bundespflegegeldgesetz, vorzunehmen.
www.kerstein.at Wenn die Vertretung von betroffenen Angehörigen notwendig
wird, sollte man sich mit dem Notar seines Vertrauens beraten.
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 3
Wissenswertes
Grünes Kreuz Steiermark Kinderferienaktion
Ausbildung in Sozialberufen Viel Spaß in den Ferien für alle Kinder
Das Grüne Kreuz Steiermark bietet verschie- Die Beihilfe für Kinderferienaktionen wurde
denste Ausbildungslehrgänge im Bereich der geschaffen, um sozial schwächer gestellten
Sozialbetreuer/innen, wie zB Behindertenbe- Familien, Mehrkindfamilien und Alleinerzie-
gleitung, Heimhelfer usw. Infos erhalten Sie henden unter bestimmten Voraussetzungen
beim Verein des Grünen Kreuzes Steiermark: eine Förderung für Ferienaktionen in den Riesen-Bärenklau
Schulferien zu gewähren.
Infos Eine Pflanze mit Gefahrenpotenzial
8511 St. Stefan ob Stainz, Lestein 125 Infos Der Riesen-Bärenklau kommt ursprünglich
Tel. 03463/2318 Alle Infos dazu erhalten Sie unter aus dem Kaukasus und wurde bei uns einge-
www.grueneskreuz-stmk.at www.zweiundmehr.steiermark.at schleppt. Die Pflanze verbreitet sich sehr rasch
oder direkt beim Amt der Stmk. Landes in unseren Breiten. Nicht nur, dass der Bä-
Arbeitnehmerveranlagung 2011 regierung, FA 6A – Referat Familie, renklau ein Eindringling in unseren Natur-
Tel. 0316/877-4263 raum ist, besteht auch die Gefahr von Verät-
Holen Sie sich Ihr Geld zurück! Auch die Marktgemeinde zungen und Blasenbildungen, wenn Men-
Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen Judendorf-Straßengel unterstützt die schen mit diesem in Hautkontakt kommen.
haben, hilft Ihnen Ihre AK gerne dabei. Ferienaktionen. Informieren Sie sich direkt im Also bitte Vorsicht!
Ab 11. März 2011 sind die Experten der AK Gemeindeamt. Tel. 03124/51435.
Steiermark in der Steiermark unterwegs. Infos
Die Steuerfachleute der AK Steiermark werden Informationen zur Bekämpfung und richtigen
Ihnen gerne dabei behilflich sein. Informationen für DienstgeberInnen „Entsorgung“ der Pflanze erhalten Sie bei der
Das Service ist für alle Mitglieder der Arbeiter- Steiermärkischen Naturwacht,
kammer KOSTENLOS! Berufliche Integration von Menschen Herdergasse 3, 8010 Graz, Tel. 0316/383990-5,
mit Behinderung www.bergundnaturwacht.at
Infos Ab 1. 1. 2011 haben sich einige Neuerungen in
Vereinbaren Sie einfach Bezug auf die Beschäftigung von Menschen
unter 05-7799-2507 einen mit Behinderung ergeben, wie zB der neu
Termin in Ihrer Außenstelle. geregelte Kündigungsschutz oder die erhöhte
und gestaffelte Ausgleichstaxe. Kostenlose In-
formationen und Beratung zu diesem Thema
Sanierungsscheck 2011 erhalten Dienstgeber und Dienstgeberinnen
im Rahmen der JobAllianz Steiermark, einem
Förderung für thermische Informations- und Kommunikationsprojekt
Sanierungsmaßnahmen der Landesstelle Steiermark des Bundessozi-
Die österreichische Bundesregierung stellt für alamtes.
die Jahre 2011 bis 2014 Mittel für die Förderung
im Bereich der thermischen Gebäudesanie- Infos
rung zur Verfügung. Gefördert werden ther- Der Kontakt für die Region Graz
mische Sanierungen bestehender Wohnge- und Graz-Umgebung ist:
bäude, die älter als 20 Jahre sind, sowie Dr. Klaus Gamse, Alte Poststraße 136,
Maßnahmen zur Umstellung von Wärmeer- 8020 Graz, Tel. 0676/3322460.
zeugungssystemen.
Infos
Mindestsicherung
Formulare und Informationen zur Antrag
stellung sind bei allen Bankfilialen und Bau- Die Sozialhilfe wurde abgelöst.
sparkassen erhältlich oder unter Mit 1. März 2011 hat die Bedarfsorientierte
www.sanierungsscheck2011.at Mindestsicherung die bisherige Sozialhilfe in
In diesem Zusammenhang möchten wir Sie der Steiermark abgelöst. Informationen dazu
auch auf den Färbelungskostenzuschuss der unter www.soziales.steiermark.at.
Marktgemeinde Judendorf-Straßengel hin-
weisen! Infos
Infos dazu unter Anträge können bei folgenden
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at Behörden gestellt werden:
oder direkt im Gemeindeamt, in der jeweiligen Wohnsitzgemeinde
Tel. 03124/51435. in der zuständigen Bezirkshauptmannschaft
bzw. im Sozialamt der Stadt Graz
in der Sozialabteilung des
Landes Steiermark, FA 11A, Hofgasse 12,
8010 Graz/Sozialservicestelle
4
-Projekt Gemeindespiegel
News
Brauchtumsfeuer!
„Vom Kunststoff zum Echtstoff“
In Judendorf-Straßengel dürfen Brauch-
tumsfeuer im Jahr 2011 ausschließlich
am 23. April (Karsamstag) und
am 21. Juni (Sommersonnenwende)
entzündet werden.
Dabei darf nur trockenes Holz (Baum-
und Strauchschnitt) ohne Rauch- und
Geruchsentwicklung punktuell verbrannt
werden. Ein Ausweichen auf den soge-
nannten „Kleinen Ostersonntag“, falls es
am Karsamstag regnet, ist ebenso nicht Die Gemeinderäte der 4 Gemeinden der In weiterer Folge wird es für Schulen, Kinder-
zulässig wie die Verlegung der Sonn- Kleinregion haben sich, angeregt durch einen gärten, Vereine und Einrichtungen auch die
wendfeier auf ein Wochenende. Projektvorschlag und die Aktualität des The- Möglichkeit geben, sich mittels eines Gestal-
mas, zur Durchführung einer gemeindeüber- tungswettbewerbes für Stofftaschen und
Ein herzliches Dankeschön greifenden Aktion entschlossen. eines Ideenwettbewerbes zur Müllreduktion
dem Winterdienst! Im Projekt „Vom Kunststoff zum Echtstoff“ an der Aktion zu beteiligen. Außerdem sollen
Bei den jetzt schon frühlingshaften Wet- sollen Maßnahmen zur Müllreduktion, auch die Gewerbetriebe der Region motiviert
terbedingen, denken wir wohl nur mehr CO2-Einsparung und Ressourcenschonung mit werden, ihre Ideen einzubringen und sich an
ungerne an die kalte Winterzeit zurück. bewusstseinsbildenden Maßnahmen und der Aktion mit der Umsetzung konketer Maß-
Für unsere Gemeinde-Außendienstmit- einem Wettbewerb verbunden werden. nahmen zu beteiligen.
arbeiter und ihre Helfer war der Winter Am Ende der Sammelaktion soll eine gemein-
aber wieder eine besondere Herausfor- Die Startaktion für das Projekt same Veranstaltung mit Ausstellung der ge-
derung. Zu jeder Tages- und Nachtzeit sammelten Stofftaschen, evtl. Weltrekordsfei-
„Change Bag“ ist eine große
haben sie die Straßen und Wege frei von er und Preisverleihung für die schönsten und
Schnee und Eis gehalten und uns so ein STOFF TA SCHENSAMMEL AK TION! originellsten Stofftaschen sowie die besten
sicheres Vorankommen ermöglicht. Herz- Die Stadt Wieselburg hat im Herbst letzten Ideen aus dem Ideenwettbewerb stehen.
lichen Dank für Euren tollen Einsatz und Jahres bei einem Weltrekordversuch über 4300
die geleistete Arbeit! verschiedene Stofftaschen gesammelt und Details und geplante Maßnahmen des Pro-
ausgestellt und ist seither auf dem Weg zur jekts werden in der Folge bekanntgegeben.
Ganztägige Schulform mit getrennter ersten plastiktaschenfreien Stadt Österreichs. Alle GemeindebürgerInnen, die Fragen oder
Abfolge in der Volksschule Wir wollen diesen Weltrekord nun brechen Anregungen zum geplanten Projekt haben,
Aufgrund der immer stärkeren Nachfrage und die gesammelten Stofftaschen in weiterer können sich aber auch jetzt schon direkt an
seitens der Eltern bezüglich einer Ganz- Folge einer nachhaltigen Verwendung inner- das Projektteam wenden:
tagsschule an unserer Volksschule wird halb unserer Region zuführen.
derzeit mit der Schulleitung Frau Direktor
Aufruf an die GR Karin Greiner
Kontakt
Koopmans dieses Schulmodell genauer
Umweltausschussobfrau
unter die Lupe genommen und über eine GemeindebürgerInnen Judendorf-Strassengel
Einführung diskutiert.
Alle GemeindebürgerInnen der Region sind gde@judendorf-strassengel.gv.at
Wassergenossenschaft Judendorf nun also in einem ersten Schritt dazu aufge- GR Erwin Weingrill
rufe Stofftaschen, die in ihren Haushalten Umweltausschussobmann Gratwein
In der Versammlung der Wassergenos-
überzählig sind, für die Aktion zu spenden. 0664/30 13 411
senschaft Judendorf vom 22.1.2011 wurde
Die Stofftaschen werden ab sofort in den Alt-
der Anschluss der Wassergenossenschaft GR Christina Marics
stoffzentren der 4 Gemeinden gesammelt. Es
an das Gemeindewassernetz beschlos- Umweltausschussobfrau Gratkorn
können sowohl gebrauchte (wenn möglich
sen. Die mit der Gemeinde geschlossene mg.gratkorn@mggratkorn.at
gewaschene) als auch selbst genähte oder
Vereinbarung umfasst unter anderem,
gestaltete Stofftaschen, aber natürlich auch GR Josef Brucher
dass jedes Objekt über einen Wasserzäh-
gerne neue Stofftaschen abgegeben werden. Umweltausschussobmann Eisbach
ler verfügen muss. Da der Einbau der
Die SpenderInnen können den Taschen auch gde@eisbach.steiermark.at
Zähler bis Ende Mai abgeschlossen sein
gerne mittels Unterschrift eine ganz persönli- GR Sandra Krautwaschl
soll, werden die Abnehmer ersucht, die-
che Gestaltung verleihen. Auch Stofftaschen Projektidee und Koordination
sen so schnell wie möglich zu veranlas-
aus anderen Regionen und Ländern sind will- 0664/5448536
sen. Die offizielle Übernahme erfolgt
kommen.
dann im Juni nach der Abtrennung der
Durch die Sammelaktion soll das Bewusstsein
Quelle. Machen Sie mit!
gestärkt werden, dass die meisten Haushalte
über sehr nachhaltige und immer wieder ver- Wir freuen uns auf gute Zusammenarbeit
wendbare Einkaufstaschen verfügen, die ein- mit allen Beteiligten!
fach nur verwendet werden müssten!
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 5
Energie
Energie aus der Sonne
Schätzungen zufolge dürften die Ölvorkommen beim heutigen Verbrauch in rund 30 Jah- Tag der Sonne am 06. Mai 2011
ren, Gas in ungefähr 70 Jahren und Kohle in rund 200 Jahren erschöpft sein. Die Deckung
ab 14.00 Uhr am Hauptplatz
des ständig ansteigenden Energiebedarfs durch erneuerbare Energieträger nimmt in Zu-
Judendorf-Straßengel
kunft eine zentrale Bedeutung ein. Die Nutzung der Sonnenenergie stellt dabei einen we-
sentlichen Baustein dar.
Die aktive Nutzung der Sonnenenergie erfolgt einer thermischen Solaranlage mit einer Min- oder unter www.oem-ag.at oder nutzen Sie
durch solarthermische Anlagen, welche in destgröße von 5 m2 bis maximal 30 m² in der den Tag der Sonne am 06. Mai 2011 ab 14.00
den Warmwasserkreislauf eingebunden sind, Höhe von € 30,00 je m² ergänzend zur Lan- Uhr am Hauptplatz Judendorf-Straßengel.
für die Warmwasserbereitung bzw. teilsolare desförderung. Photovoltaikanlagen werden Abschließend noch die Gemeindebilanz. Seit
Raumheizung. Ein Vierpersonenhaushalt be- mit einem einmaligen Zuschuss von € 250,00 dem Jahr 2000 wurden rund 1.500 m² thermi-
nötigt mindestens 8 m² Kollektorfläche. gefördert. sche Solaranlagen im Gemeindegebiet in-
Die Stromerzeugung erfolgt durch Photovolta- stalliert. Das entspricht einem jährlichen
ikelemente, die aus mit Leiterbahnen verse- Förderungen des Bundes Energieertrag von 450.000 kWh, vermeidet
henen Halbleiterelementen bestehen, wo- Vom Bund werden auch heuer wieder 35 Mil- den Verbrauch von 45.000 Litern Heizöl und
durch die Strahlungsenergie der Sonne in lionen Euro an Fördermittel für die Errichtung damit etwa 126.000 kg CO2 pro Jahr. Die instal-
elektrische Energie umgewandelt wird. Die von Photovoltaikanlagen zur Verfügung ge- lierte Photovoltaikleistung beträgt 37 Kilowatt,
Anlagen können zur Netzeinspeisung oder stellt. Gefördert werden 30 % der Investiti- womit jährlich rund 37.000 kWh elektrische
teilweisen Eigenversorgung betrieben wer- onskosten für Anlagen bis 5.0 kWp, die För- Energie erzeugt und dadurch etwa 22.000 kg
den. derpauschale pro Kilowatt beträgt € 1.100 , für CO2 vermieden werden können.
gebäudeintegrierte Anlagen werden € 1.450
Förderungen der Gemeinde pro kWp gefördert. Anlagen größer 5.0 kWp Otmar Frühwald
Kontakt
Die Errichtung beider Anlagentypen wird fi- sind durch das Ökostromgesetz geregelt und www.photovoltaik2011.at
nanziell unterstützt. So fördert die Gemeinde erhalten einen Einspeisetarif. Informationen www.oem-ag.at
Judendorf-Straßengel die Neuinstallation erhalten Sie unter www.photovoltaik2011.at
Photovoltaik für alle!
Seit dem Aufruf im letzten Gemeindespiegel hat sich wieder einiges getan. Ein großer Teil
der notwendigen Vorarbeiten für das Projekt ist bereits abgeschlossen. Die Bauverhand-
lung wurde bereits durchgeführt, die Anerkennung als Ökostromanlage vom Land Steier-
mark ist erfolgt und der Förderantrag bei der ÖMAG eingereicht.
Jetzt sind wir in Warteposition: Die 1. der geplanten Photovoltaikanlagen wird
Hoffentlich gibt es bis zum TAG DER SONNE am am Dach der Freiwilligen Feuerwehr Juden-
6. Mai 14:00 am Hauptplatz Judendorf-Straß dorf-Straßengel errichtet.
engel schon Neuigkeiten.
Wir haben schon 77 Interessenten für über 332 Photovoltaik für alle am umgebauten
Rüsthaus
Anteile gefunden, freuen uns aber über mehr
zukünftige Genossenschafter, um die Finan- Projektdaten:
ca. 20 kWp, ca. 135 m2 Modulfläche,
zierung weiterer Anlagen zu ermöglichen.
verteilt auf einer Dachfläche von
Das Projekt + Mit der Sonne + wird in Form Nähere Informationen:
Kontakt
14 x 28 m,und ca. 20.000 kWh
einer Genossenschaft organisiert werden. Roland Seepacher
Jahresstromproduktion
Diese Organisationsform bietet allen interes- Tel.: 0650 6282 001
sierten BürgerInnen die Möglichkeit, Weitere Vorteile für zukünftige http://MitderSonne.at
sich über den Erwerb von Genossenschaftsan- Genossenschafter:
teilen an dieser nachhaltigen und umwelt- • vergünstigter Ökostrombezug
freundlichen Form der Stromgewinnung zu • Gewinnbeteiligung am Stromverkauf
beteiligen. Ein Einstieg ist bereits ab 1 Ge- • Preisvorteil beim Kauf einer eigenen
schäftsanteil (€ 200,-) möglich und stellt somit Photovoltaikanlage
für die Einzelnen auch eine wirklich leistbare • Unabhängige Beratung und Hilfestel-
Möglichkeit dar, Mitbesitzer an einer Photo- lung möglich
voltaikanlage zu werden.
6
Gesundheit Gemeindespiegel
Neues aus der Gruppenpraxis für Allgemeinmedizin
Dr. Andrea Braunendal und Dr. Björn Zeder
Ab 1. Mai: Kinderärztin in Judendorf-Straßengel
Heilmasseurin Friederike Rantasa und
Physiotherapeut Matthias Pfleger
erweitern die Angebote in den Räumen
der Gruppenpraxis Dr. Andrea Braunen-
dal – Dr. Björn Zeder Friederike Rantasa,
Heilmasseurin und Energetikerin
Die Heilmasseurin und Energetikerin Friederi-
ke Rantasa betreut nun schon seit einigen
Dr. Sirkka-Liisa Zeder, Monaten Klientinnen und Klienten in der
Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde, Gruppenpraxis. Sie arbeitet seit 1996 durchge-
behandelt ab 1. Mai in den Räumen der Grup- hend als Heilmasseurin. In diesen Jahren hat
penpraxis Dr. Andrea Braunendal - Dr. Björn sie ihr Fachwissen laufend erweitert, einer-
Zeder als selbstständige Wahlärztin zweimal seits durch Kurse und Seminare, andererseits
in der Woche alle Kinder vom Neugeborenen vor allem durch ihre Praxis an Menschen mit
bis zum 18. Lebensjahr. unterschiedlichsten Beschwerden. So kann sie
Dr. Sirkka-Liisa Zeder stammt aus Finnland, heute aus einem umfangreichen Repertoire
wo sie auch ihr Medizinstudium absolvierte. jene Anwendung aussuchen, mit der sie jeder
Sie ist seit 25 Jahren als Ärztin aktiv, seit 1989 Matthias Pfleger, Klientin und jedem Klienten in seiner mo-
arbeitet sie mit Kindern. Im Jahr 1992 übersie- Dipl. Physiotherapeut mentanen Situation am besten unterstützen
delte sie nach Österreich. Seit 2000 ist sie als Seit Februar steht Matthias Pfleger im neu kann.
Oberärztin an der Universitätsklinik für Kin- gestalteten Therapieraum in der Gruppenpra-
der- und Jugendchirurgie im LKH Graz be- xis als selbstständiger Physiotherapeut zur Heilmassage (privat):
schäftigt und widmet sich dort den Schwer- Verfügung. Im Mittelpunkt der Physiotherapie Mo, Mi 8.30-16 Uhr, Di 8.30-13 Uhr
punkten Intensivmedizin, Therapie der Infek- stehen Entwicklung und Funktionsweisen des und 16-19 Uhr und nach Vereinbarung,
tionen und Ernährung (besonders im Säug- Bewegungssystems sowie das Wechselspiel Terminvereinbarung unter
lings- und Kleinkindesalter). Zusätzlich be- von Sensorik und Motorik. Damit bietet Mat- 0650-809 48 99
gann sie heuer eine Homöopathie-Ausbil- thias Pfleger Unterstützung bei Beschwerden
dung. Dr. Sirkka-Liisa Zeder ist mit Dr. Björn und Schmerzen des Stütz- und Bewegungs-
Zeder verheiratet und hat zwei Kinder. apparates sowie die Nachbehandlung von Physiotherapie (privat):
Als Fachärztin für Kinder- und Jugendheil- orthopädischen und unfallchirurgischen Ein- Mo und Mi 7.30-13.00
kunde (Wahlärztin für alle Kassen) bietet sie griffen an. Weiters unterstützt er seine Klien- und Di und Do 16.00-19.00
folgende Leistungen an: tInnen in der Vorbeugung von Beschwerden nach Terminvereinbarung
und bietet individuelle Trainings- und unter 0650 231 00 08
Übungsprogramme an.
• Kinderfachärztliche Betreuung
vom Neugeborenen bis zum
Dr. Günter Gallé
18. Lebensjahr
• Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen
• Impfungen, Impfberatung
• Ultraschalluntersuchungen Facharzt für Urologie und Andrologie
• Ernährungsberatung Oberarzt an der Univ. Klinik für Urologie Graz
• Sofortlabor für Blutbild,
Entzündungswert, Blutzucker und
Harnanalyse Prostatavorsorge; urologische Tumorerkrankungen; Abklärung von
• Untersuchung auf Operations Blasenschwäche, Inkontinenz und Potenzstörungen;
tauglichkeit inkl. Blutbefund Samenleiterunterbindung
Ordinationszeiten:
Montag und Mittwoch 16.0–18.00 Uhr
Wahlarzt aller Kassen und Privat
Terminvereinbarung: 0664-186 43 44 Weinzöttlstraße 1, 8045 Graz
Ordination nach tel. Vereinbarung: 0650/7608740
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 7
Mentaltraining – Therapie – Ernährung
Mit mehr Energie, Kraft und Freude Und die Energie Metabolic Balance?!
durchs Leben fließt wieder … Was genau war das doch gleich?
Mentaltraining, verpackt mit Körperarbeit Das Angebot in meiner Praxis „Ya siri“ um- Metabolic Balance – die neue Methode
und angereichert mit Energetik, macht fasst Energiearbeit, EFT (eine Art Akupunk- zur erfolgreichen Gewichtsreduktion!
meine Methode ELF aus. tur, nur ohne Nadeln) und andere kom-
plementärmedizinische Methoden für Das metabolic balance-Programm erstellt
Bereits seit mehreren Jahren biete ich diese in aufgrund von persönlichen Angaben und von
Judendorf als Einzelsitzungen und in Semina-
Kinder und Erwachsene sowie die Beglei- Laborwerten einen persönlichen Ernährungs-
ren an. Die Methode ELF gibt wieder mehr tung in Erziehungsfragen. plan. Jeder Körper ist auch in der Lage, Appetit
Energie, Kraft und Freude. Sie befreit Körper auf Lebensmittel zu entwickeln, in denen
und Geist von negativen Mustern, und der Mein Name ist Manuela Sprung. Ich bin ver- genau die Stoffe enthalten sind, die er aktuell
Blick für neue Visionen wird geschärft. Angst- heiratet, Mutter von zwei Kindern und wohne braucht. Durch die Zufuhr individuell geeig-
frei in den Alltag, mit mehr Selbstwertgefühl, in Judendorf-Straßengel. Mit meiner eigenen neter Nahrungsmittel entsprechend dem me-
das trägt zur Entwicklung der eigenen Persön- Praxis habe ich jetzt den Schritt in die Selbst- tabolic balance-Programm können Heißhun-
lichkeit bei. ständigkeit gewagt. gerattacken vermieden werden. In den Pau-
Ich bin Humanenergetikerin, Aromatherapeu- sen zwischen den Mahlzeiten kann mehr Fett
Workshops tin, diplomierte Familienpädagogin und Er- verbrannt werden. Dieses ganzheitliche Stoff-
Bereits nach wenigen Sitzungen oder in einem ziehungshelferin. Mein Wissen in den Berei- wechselprogramm gewährleistet mehr Ge-
der angebotenen Workshops kann die Me- chen körperliche und energetische Ausgewo- sundheit, Vitalität und Lebensqualität.
thode ELF rasch im Alltag integriert werden. genheit sowie und meine Erfahrungen in Er-
Nach einem hektischen Arbeitstag wieder zur ziehungsfragen möchte ich Ihnen weiterge- Mit Leichtigkeit umzusetzen …
inneren Ruhe finden, sich abgrenzen oder ben. In Zusammenarbeit mit dem „Flügelver- Ein individueller Plan und genügend Freiraum
delegieren lernen. Die eigene innere Stimme, leih“, der seinen Sitz am Südtirolerplatz in ermöglichen Ihnen, den Ernährungsplan im
die eigenen Bedürfnisse wieder erkennen Graz (neben der Deichmannfiliale) hat, biete Alltag mit Leichtigkeit umzusetzen.
und auch lernen umzusetzen – das sind eini- ich Seminare und Workshops an. „Ich habe mit metabolic balance einen inter-
ge Ziele der Methode ELF. essanten und sehr erfolgversprechenden Weg
Die Kommunikationsebene innerhalb von Seminare – Ausbildung zu gesundem Abnehmen und entspannter
Beziehungen fängt an sich zu verändern. Man Interesse an einem Seminar oder einer Aus- Ernährung kennen gelernt. Mein Name ist
erkennt auch rasch die „Rolle“, die einge- bildung bei mir in der Praxis oder einfache Mag. Karin Köberl, ich bin Ernährungswissen-
nommen wurde, und bekommt die Motivati- eine Frage zu meinen Angeboten? Einfach ein schafterin. Im Vordergrund meiner Arbeit
on Dinge zu verändern. Mail an kunter-bunt@gmx.at. steht, dass die Ernährung nicht zum negativ
Ob Kind, jugendlich – Frau oder Mann –, alt Ich freue mich schon darauf, Sie bald persön- besetzten Mittelpunkt des Lebens wird, son-
oder jung: jeder profitiert durch mehr Selbst- lich kennen zu lernen und Sie in meiner Praxis dern vielmehr ein genussvolles Leben in
Bewusst-Sein. begrüßen zu dürfen. Terminvereinbarungen Wohlbefinden ermöglicht: „Wir leben nicht,
Workshops, wie „Der Weg zu sich“, „von un- bitte per Mail oder Telefon. um zu essen, sondern wir essen, um zu
heimlich zu unwiderstehlich weiblich“ oder leben!“
„Der Quantensprung“, finden regelmäßig in Ihre Manuela Sprung Der nächste Infoabend findet am 18. April 2011
Judendorf statt. Jeden Dienstag findet um von 17:30 Uhr bis ca. 19:00 Uhr im Harmony
19 Uhr ein Meditationsabend statt. Bitte um Manuela Sprung Place in der Stallhofstraße 24 in 8112 Gratwein
Kontakt
Voranmeldung! mail: kunter-bunt@gmx.at statt; Anmeldung erbeten.
Tel. 0699/17154737 Ihre persönliche Betreuung kann sofort be-
ELF – für ein erfülltes und ginnen! Rufen Sie mich an oder senden Sie
Kontakt
harmonisches Leben. mir ein Email und wir vereinbaren ein kos-
Die Lernwerkstatt ELF tenloses Erstgespräch.
Siedlungsstraße 19 Ihre Karin Köberl
8111 Judendorf
Tel. 0699 11171318
office@birgit-niko.at
www.birgit-niko.at Karin Köberl
Kontakt
Tel. 0676 / 93 18 756
office@ernaehrungsberatung-koeberl.at
8Physiotherapie
xxx Gemeindespiegel
Bewege Dich gesund! Farbe ist mehr als bunt!
Das ist das Motto der interdisziplinären Fachpraxis GEMMA in Wenn man’s streng nach der DIN-Norm 5033 definiert, ist Farbe „dieje-
Judendorf-Straßengel, welche sich um alle größeren und kleine- nige Gesichtsempfindung eines dem Auge des Menschen strukturlos
erscheinenden Teiles des Gesichtsfeldes, durch die sich dieser Teil bei
ren Beschwerden kümmert. einäugiger Beobachtung mit unbewegtem Auge von einem gleichzeitig
Zahlreiche Freunde, Bekannte, Patienten und auch Förderer und Pro- gesehenen, ebenfalls strukturlosen angrenzenden Bezirk allein unter-
minenz fanden sich am 10. Februar 2011 zur Eröffnung der Praxis scheiden kann.“ Doch Farbe ist viel mehr!
„Gemma“ am Hauptplatz von Judendorf-Straßengel ein. Die Hausher- Farben wirken auf unseren Körper und unsere Seele. Sie beeinflussen
rinnen Angela Passenbrunner, Sigrid Ranner und Iris Salm durften Bür- auch körperliche Funktionen wie Blutdruck oder Körpertemperatur.
germeister Harald Mulle und Pater Phillip begrüßen, die gemeinsam Farben beruhigen oder regen an. Farben faszinieren und harmonisie-
mit Primar Dr. Grieshofer von der Klinik Judendorf-Straßengel die Eröff- ren, sind spannend und interessant, sind einprägsame Gestaltungs-
nungsworte sprachen und der neuen Praxis vor allem viel Erfolg mittel, haben eine stimulierende Wirkung auf Menschen und unter-
wünschten. stützen das Wohlbefinden.
Farben sind vielleicht das wichtigste Utensil, um unseren Wohn-,
Schlaf- und Arbeitsräumen Atmosphäre zu verleihen. Das entsprechen-
de Innenraum-Farbkonzept schafft ein perfektes Zusammenspiel von
Formen, Materialien, Oberflächen, Licht und Architektur.
Dieser Überzeugung folgen auch DI Sabine Priller, Feng-Shui-Consul-
tant, und Mag. Konstantin Kometter, Grafik-Designer und Künstler,
durch deren professionelle Unterstützung schon zahlreiche Räumlich-
keiten ein farbliches „Upgrade“ erfahren durften. Und die durchgängig
positiven Rückmeldungen der KundInnen zeigen klar: niemand könnte
sich mehr vorstellen, in den alten, kahlen und weißen Räumen zu
leben oder zu arbeiten! Farbe ist eben mehr als nur bunt!
Bürgermeister Harald Mulle beglückwünschte die Hausherrinnen
zu ihrer neuen Praxis.
Das Angebot der Praxis ist äußerst vielfältig und reicht von verschie-
densten Arten der Physiotherapie, Logopädie, Ergotherapie, Psycholo-
gie bis zur Sportwissenschaft und verschiedensten Massagearten. Für
Letzteres ist Mag. Thomas Verhounik der richtige Ansprechpartner, der
nur so viel dazu sagt: „Das Ziel einer Behandlung sehe ich in der Ent-
spannung von Geist und Körper“. Mag. Verhounik kann auf eine
20-jährige Berufserfahrung zurückgreifen und setzt vor allem auf indi-
viduelle Betreuung. Als Partner stehen dem Team der Praxis „Gemma“
auch die Firma Schuster Schalk und das Sanitätshaus Ortho-aktiv zur
Seite.
Praxis „Gemma“ für Physiotherapie – Hauptplatz 4
Kontakt
Iris Salm, Physiotherapeutin, Msc, Tel. 0699/81913643
Sigrid Ranner, Physiotherapeutin, Tel. 0664/3885080 S. Priller und K. Kometter sind Ein „Vorher-nachher“-Vergleich
überzeugt davon, dass Farbe der Shiatsu-Praxis Margarete Eis-
Angela Passenbrunner, Sportphysiotherapeutin, Tel. 0650/2142130
mehr ist als bunt! ner zeigt: Farbe verändert den
Mag. Thomas Verhounik, Sportwissenschafter, Heilmasseur
Raum!
Tel. 0664/4131636
Dagmar Buksek, Logopädin, Tel. 0664/4339002 DI Sabine Priller Mag. Konstantin Kometter
Kontakt
Birgit Mittermayr, Physiotherapeutin, Craniosacraltherapeutin, Tel.: 0664 73 63 42 96 Tel.: 0664 91 22 882
Tel. 0664/5012415 www.nutze-deinen-raum.at www.koko-art.com
Daniel Zmugg, Schuster Schalk, Tel. 0664/8495212 info@nutze-deinen-raum.at info@koko-art.com
Heinz Heidinger, Ortho Aktiv, Tel. 0316 /76 00 25
24-STUNDEN PLEGEHILFE
Personenbetreuung im eigenen Zuhause
Telefon: 0664/7501 0664 www.pflegehilfe24.at
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 9Rotes Kreuz
10.666 Patienten in einem Jahr geholfen
Das Rote Kreuz der Bezirksstelle Gratkorn blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2010 zurück.
Bei der diesjährigen Jahreshauptversamm- Allen von uns betreuten Gemeinden sowie
lung der Ortsstelle Gratkorn des Roten Kreuzes der Fa. Sappi, welche dankenswerterweise für
unterstrich trotz positiver Bilanz Ortsstellenlei- einen Teil der Betriebskosten der Dienststelle
ter Günther Weber in seiner Rede die erhöh- aufkommt, deren Belegschaftsvertretungen
ten Aufwandsentschädigungen und der künf- und allen Gönnern unserer Dienststelle sei für
tig zunehmenden Kostendruck. jegliche materielle und finanzielle Unterstüt-
Glücklicherweise kann die Ortsstelle Gratkorn zung gedankt.
auf verlässliche und verantwortungsvolle Mit-
arbeiter zurückgreifen, die ca. 46.000 Stun-
den im Einsatz waren.
Durch die zahlreichen Aus- und Weiterbil-
dungsmaßnahmen, die vom Referatsleiter
Stefan Friedacher geleitet wurden, bleibt der
hohe Standard der Patientenversorgung gesi- beim Blutspendedienst und Krankentrans-
chert. 132 Teilnehmer aus der Bevölkerung und portdienst eingesetzt.
79 Führerscheinneulinge besuchten einen Aus dem Kassenbericht ist besonders hervor-
Kontakt
Erste-Hilfe-Kurs. zuheben, dass die Anschaffung des neuen Rotes Kreuz Gratkorn
Besonderer Dank ergeht auch an unsere RK- Rettungstransportwagens mit Kosten in der Brucker Straße 21, 8101 Gratkorn
Jugend. 9 Jugendliche besuchen derzeit re- Höhe von ca. 79.000 Euro von der Ortsstelle Tel. 03124/14844
gelmäßig die Jugendstunde und werden u.a. Gratkorn eigenständig erwirtschaftet und gratkorn@st.roteskreuz.at
bei Ambulanzdiensten, diversen Übungen, finanziert werden konnte. www.gratkorn.st.roteskreuz.at
STROM SIEHT MAN NICHT, HÖRT MAN NICHT
RIECHT MAN NICHT !
STROM SPÜRT MAN – ABER ERST WENN ES ZU SPÄT IST !
DER E - CHECK MACHT SIE SICHER !
Der E-Check schützt Sie und Ihre Familie vor Gefahren und unangenehmen Überraschungen.
Sie vermeiden hohe Reparaturkosten und können im Schadensfall den korrekten Zustand Ihrer
Elektroanlage mit dem Prüfprotokoll bestätigen. (Versicherung)
Gesetzlich vorgeschrieben für Neuvermietungen.
Zu Ihrem Schutz als Mieter sollte ein E-Check auch bei Untermieten, Ein-oder Zweifamilienhäuser
vorgenommen werden.
Je älter die Anlage desto gefährlicher! - Vertrauen ist gut – Kontrolle besser.
Ein wichtiger Hinweis: Fordern Sie vor Abschluss eines Kauf-oder Mietvertrages einer Wohnung
oder eines Eigenheimes ein aktuelles Sicherheitsprotokoll vom
Elektrotechniker!
Für Fragen stehen Ihnen unsere Techniker jederzeit zur Verfügung.
AKTION ! Überprüfung der Anlage, Sicherheitsprotokoll € 98,87 (Gültig bis 31.05.2011)
10Pfarre Maria Strassengel Gemeindespiegel
Lange Nacht der Kirchen 27. Mai 2011
Die Pfarre Maria Straßengel nimmt heuer an der österreichweit stattfindenden „Langen Nacht der Kirchen“ teil.
Im Zentrum steht diesmal eine Lesung des bekannten Grazer
Autors Prof. Gottfried Hoffmann-Wellenhof , der aus seinen Sonntag, 17. 4. PALMSONNTAG
Büchern: „Notizen eines Vaters“ und „Eltern sind auch nur 7.30 Uhr Frühgottesdienst
Menschen“ von der Kanzel der Wallfahrtskirche lesen wird. 10.15 Uhr Palmprozession vom letzten Bildstock zur Kirche,
Musikalisch wird der Abend mit der „Marienvesper“ unter Palmweihe, anschließend Gottesdienst
der Leitung von Herrn Felix Kümmel umrahmt. Pater Philipp
Donnerstag, 21. 4. GRÜNDONNERSTAG
wird eine Kirchenführung für Kinder und Herr Prof. Dr.
19.00 Uhr Gründonnerstags-Liturgie zum Gedächtnis an das
Schweigert eine für Erwachsene halten. In der einzigartigen Letzte Abendmahl mit Fußwaschung, anschließend Anbetung bis 21.00
Rauchkuchl wird eine Nudelsuppe gekocht und im Pfarrsaal
Freitag, 22. 4. KARFREITAG
serviert. Beginn der Veranstaltung ist 18.00 Uhr!
15.00 Uhr Kinderkreuzweg
19.00 Uhr Karfreitags-Liturgie in Gratwein
Herzliche Einladung an alle Judendorferinnen und Juden-
dorfer, diesen Abend am Kirchberg bei einem interessanten Samstag, 23. 4. KARSAMSTAG
Programm zu verbringen! 7.00 Uhr Feuersegnung
20.00 Uhr OSTERNACHTFEIER
Sonntag, 24. 4. OSTERSONNTAG – HOCHFEST DES HERRN
7.30 Uhr Frühgottesdienst
10.15 Uhr Auferstehungsprozession
10.30 Uhr Festgottesdienst
Es singt der Chor der Wallfahrtskirche
Montag, 25. 4. OSTERMONTAG
7.30 Uhr und 10.30 Uhr Gottesdienst
SPEISENSEGNUNGEN
An folgenden Orten werden am Karsamstag die Osterspeisen gesegnet:
12.oo Uhr: Prügger-Kapelle
12.30 Uhr: Schusterbauer-Kapelle
13.00 Uhr: Hörzerkapelle
13.30 Uhr: Marktplatz Straßengel
14.00 Uhr: Materleitner-Kapelle
14.30 Uhr: Kirche
Für eine gerechtere Welt: Sternsinger on tour
Durch die Haussegnung um den Dreikönigstag soll deutlich
werden, dass die Menschwerdung Jesu in den Alltag hinein
wirkt. Sie ist eine Bitte um Gottes Segen für die Familien im
neuen Jahr. Die Buchstaben C M B bedeuten Christus Mansi-
onem Benedicat. Das heißt: „Christus segne unser Haus“.
Gleichzeitig freuen sich die „Heiligen Drei Könige“ über die
Möglichkeit, durch ihren persönlichen Einsatz anderen Fami-
lien helfen zu können.
Vielen Dank an alle BewohnerInnen von Judendorf-Straß
engel, die unsere SternsingerInnen freundlich aufgenommen
haben und die Sternsingeraktion so großzügig unterstützt
haben.
Weitere Bilder von der Sternsingeraktion
finden Sie unter www.pfarre-gratwein-straßengel.at,
Bildergalerie der Pfarre Maria Straßengel
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 11Kultur
Kulturkeller Judendorf:
Das etwas andere Lokal …
Der Kulturkeller Judendorf startete im Februar Clemens-Maria Schreiner unterhielten bereits
2011 in sein zweites Bestandsjahr. Viele inter- unsere Gäste.
essante Künstler wie Wilfried mit Orges Toces, Unsere Lokalität kann aber auch für diverse
die Band Krauthauf’n, Red Mullet sowie div. Feiern oder Vorträge gemietet werden, wobei
Kabarettisten gaben auf unserer Bühne ihr wir auch bei Bedarf ein Catering anbieten
Bestes. Highligths waren im Dezember das können (eine Tonanlage bzw. ein Beamer ge-
Benefizkonzert zugunsten „Steirer helfen Stei- hören zu unserer Einrichtung).
rern“, organisiert von Andrea Harb und Ma-
thias Pöschl, sowie der Abschluss des Jahres
2010 mit einer Mega-Silvesterparty, untermalt
von dem Entertainer Chris Oliver. Kulturkeller-Judendorf
Kontakt
Auch das heurige Jahr begann bereits sehr www.kulturkeller-judendorf.at
ereignisreich. Die Gruppe Come Back Sixty, die Tel. 0699/10257777
Dulemann-Blues Band sowie der Kabarettist oder 0699/10030147
Benefizkonzert der
Musik mit wahren Gefühlen Benefizkonzert
Militärmusik Steiermark
Benefizkonzert Sa, 14. Mai, 18.00 Uhr, Innenhof Stift Rein
der Militärmusik Steiermark
mit und von Calim und Sigrid Spörk Benefizkonzert
der Militärmusik
zugunsten der Renovierung Steiermark der Deckenfres-
ken inMai
Sa., 14. der Basilika Stift Rein
Benefizkonzert
am 6. Mai 2011 – ab 20 Uhr im Gasthof Lammer 18.00 Uhr zugunsten der Renovierung
Künstler:
Innenhof AnnaDeckenfresken
Ryan (Sopran),
Sa., 14. Mai der
Benefizkonzert in der Basilika Stift Rein
Militärmusik
Stift Rein
18.00 Uhr Steiermark,
Künstler:
zugunsten
Anna Ryan (Sopran), Militärmusik Steiermark,
der Renovierung
Projektchor (Leitung Mag. Franz Jochum)
Projektchor
Innenhof (Leitung
der DeckenfreskenMag. Franz
in der
Freier Eintritt (Spende)
BasilikaJochum)
Stift Rein
Stift Rein Künstler: Anna Ryan (Sopran), Militärmusik Steiermark,
Freier Eintritt (Spende)
Projektchor (Leitung Mag. Franz Jochum)
Freier Eintritt (Spende)
So., 15. Mai, 10.00 Uhr, Basilika Stift Rein
Pontifikalmesse
Pontifikalmesse
So., 15. Mai mit Militärbischof Mag. Christian Werner
10.00 Uhr
mit Militärbischof
Basilika
Mag. Christian Werner
Pontifikalmesse
So., 15. Mai Uraufführung:
mit Militärbischof Mag. Christian Werner
Uraufführung:
Stift Rein
10.00 Uhr St. St.-Georgs-Messe
Georgs-Messe von Professor vonFranz Cibulka
Professor
Basilika Franz Cibulka
Messe für Sopransolo, gemischten Chor
Uraufführung:
und großes Blasorchester
CALIM … Special Guest: Sigrid Spörk Stift Rein
Messe St. Georgs-Messe von Professor Franz Cibulka
für Sopransolo, gemischten
Künstler: Anna Ryan ChorSteiermark,
(Sopran), Militärmusik
Messe für Sopransolo, gemischten Chor
… spielt Songs aus seinem zurzeit entstehen- Im Mittelpunkt ihrer Musik stehen die Ge- und großesProjektchor
Blasorchester
und
(Leitung Mag. Franz Jochum)
großes Blasorchester
den Album „Immer bin ich ich“. Im Zentrum fühlswelten von Verliebten und Enttäuschten Künstler: Anna Künstler: Anna Ryan (Sopran), Militärmusik Steiermark,
Ryan (Sopran),
Projektchor (Leitung Mag. Franz Jochum)
seines Programms stehen Liebeslieder. Calims sowie ironisch beantwortete Fragen zur Rolle Militärmusik Steiermark, Projektchor
Zeilen hinterlassen ins Ohr wandernde Ref- einer modernen, emanzipierten Frau. Sigrid Sonderausstellung:
(Leitung Mag. Franz Jochum)
„Leistungen der Militärseelsorge“
rains und Aussagen, die die Zuhörer berühren. Spörk bildet in ihrer Musik gekonnt eine Brü- Sonderausstellung: an beiden Tagen am Freigelände vor dem Stiftshof
Sanftes Singer-Songwriten, lyrischer Sprech- cke zwischen weich gespielten Popmelodien Sonderausstellung „Leistungen
„Leistungen der Militärseelsorge“
gesang, mitreißender Folk und lateinameri- und selbstbewussten, stampfenden Rhyth- der Militärseelsorge“
an beiden Tagen am Freigelände vor dem Stiftshof
kanischer Funk. Vielleicht der Wendepunkt men, über die ihre auffällige und fordernde an beiden Tagen am Freigelände vor dem Stift
Katholische
Militärseelsorge
eines neuen Austropops. Stimme tiefsinnige, ironische sowie lustige bundesheer
Zeilen legt. Katholische
Militärseelsorge
www.calim.at
auer_annelise.qxp 22.03.2011 09:09 www.sigridspoerk.com
Seite 1 bundesheer
Aufgrund starker Umweltverschmutzungen Erste Hilfe
mit Chemie und radioaktiver Strahlung Essenz Seelenkosmetik – besondere Engel-Aura-Essenzen
Auf dem Weg zu Dir selbst …
fühlen sich Menschen und Tiere unwohl.
Husten, Kopfschmerzen,
Schwindel u.a. sind die Folge.
Körperliche Kräftigungs-Essenz Annelise Auer
Murhofstraße 34
EMPFEHLUNG: Unterstützt Heilungsprozesse,
A-8111 Judendorf-Straßengel
Einige Tropfen ERSTE HILFE ESSENZ Stabilität und inneren Frieden. Tel. +43 (0) 650 227 90 99
im Trinkwasser bietet besonderen Schutz. Wenn Zweifel und Ängste plagen. info@anneliseauer.at
Bringt Sicherheit und Freude. www.anneliseauer.at
Infos-Tel. 0650-227 90 99 • www.anneliseauer.at € 22,50
12Gemeindespiegel
Tatort: Kirchberg
Krimistars wie Alfred Komarek und Stefan Slupetzky zu Gast auf dem Kirchberg.
Alfred Komarek 1. Juli, Prälatenhaus/Wallfahrtskirche
am Kirchberg:
17 Uhr: Ian Kopacka (Graz),
18 Uhr: Isabella Trummer (Voitsberg),
19 Uhr Hans Breitegger (Judendorf-Str.),
20 Uhr: Stefan Slupetzky (Wien),
21 Uhr Alfred Komarek (Wien)
Foto©: Manfred Werner
Durch das Programm führt Robert Preis,
Foto©: Julia Maetzl
begleitet durch den Krimi-Sound von
Stefan Slupetzky Andreas Fabianek.
Sie heißen Polt, Lemming, Kammerlander verzaubern wird. Kleine-Zeitung-Redakteur PS: K3 dankt für die beim Faschingsumzug
und Fisch und werden am 1. Juli auf dem Hans Breitegger wird am Abend aus der bein- erbettelten Spenden – wir haben sie zur
Kirchberg wohl alle Fälle lösen. Der Kulturver- harten Wirklichkeit der kriminalistischen Ge- Gänze an „Steirer helfen Steirern“
ein K3 lädt heuer zum 2. Judendorf-Straßeng- genwart berichten. Dazu haben sich die Auto- weitergeleitet!
ler Literaturfestival, das diesmal ganz im Zei- ren Ian Kopacka (mit Detektiv Fisch), Isabella
chen von „Kriminalliteratur“ steht. Das span- Trummer (mit Kommissar Kammerlander), Veranstalter:
Kontakt
nende Programm: Den Vormittag gestalten Stefan Slupetzky (und sein Lemming) sowie K3 – Verein für Kunst,
Isabella Trummer und Ghost-Walker Josef Alfred Komarek (mit Simon Polt) angesagt. Kultur und Kommunikation
Tschida, der aus den dunklen Winkeln von Der Eintritt ist frei! Strassengelstraße 1
Graz berichten und damit Schüler aus Juden- 8111 Judendorf Straßengel
dorf-Straßengel, Gratwein, Gratkorn und Rein www.k3-verein.at
Jetzt
Sanieren + Energiesparen
und zusätzlich bis zu
50 % Förderung
von Bund und Land Steiermark
kassieren !!!
Ihre Raiffeisen Förderungsberater sagen Ihnen wie‘s
geht !
Raiffeisenbank Gratwein
Bankstelle Judendorf-Straßengel
03124 51321 30
www.rb-gratwein.at
info.38112@rb-38112.raiffeisen.at
www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 13Sie können auch lesen
