Buchrückgabe auch außerhalb der Öffnungszeiten - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
61. Jahrgang I 175
Ausgabe 20
Donnerstag, 20. Mai 2021
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den
Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern,
Tel. 06871/5070, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: amtsblatt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, Anzeigen:
Melina Franklin, Satz: LINUS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Druck: Druckhaus WITTICH KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren
Buchrückgabe auch außerhalb der Öffnungszeiten
Bürgermeister Jochen Kuttler und die Leiterin der
Stadtbibliothek Christel Franz präsentieren das neue
Medienrückgabesystem vor dem Rathaus.
Weitere Informationen im Innenteil unter Stadtbibliothek auf Seite 9-10
Vorverlegungen im Mai und Juni
Die Feiertage im Mai und Juni machen folgende Redaktionsschluss-Vorverlegungen erforderlich:
KW 21 – Pfingstmontag
Vorverlegung auf Freitag, 21. Mai, 9.00 Uhr
KW 22 – Fronleichnam
Vorverlegung auf Freitag, 28. Mai, 9.00 Uhr
Bitte reichen Sie Ihre Berichte zu den o.g. Terminen rechtzeitig ein, später eingehende Berichte können nicht mehr
veröffentlicht werden.
LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion
NR. 20/2021 - SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Wichtige Rufnummern Bereitschaftsdienst
(nur für Notfälle) 116117 - auch für Augenärzte, Hals-, Na-
sen-, Ohrenärzte und Kinderärzte.
Für die Zahnärzte gelten die gebietsbezogenen Notfall-
dienste.
Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im
EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740
Saarlouis, Tel. 06831 1257883
Es ist dringend notwendig, vorher anzurufen, um die Warte-
zeit so gering wie möglich zu halten.
Zahnärztlicher Notfalldienst:
(nur für Notfälle und nach telefonischer Vereinbarung)
22./23.05. Dr. G. Gimmler, Losheim am See,
Tel. 06872 7115, und
Dr. C. Lamest, Dillingen, Tel. 06831 894440, und
S. Hör, St. Wendel-Niederlinxweiler, Tel. 06851 85491
24.05. Dr. D. Wind, Merzig, Tel. 06861 5685 und
0170 3673806, und
Dr. N. Nekui-Tehrani, Nohfelden-Türkismühle,
Tel. 06852 6660 und 06852 481
Polizei�����������������������������������������������������������������������������������1 10
Feuerwehr���������������������������������������������������������������������������1 12 Tierärztlicher Notfalldienst
Rettungsdienst��������������������������������������������������������������������1 12 (nach telef. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar)
POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern����������������� (06871) 90010 22.05. TA Dr. Mittermüller, Dillingen, Berliner Str. 10,
Tel. 06831 79070
FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN 23.05. TÄ Dr. Hausmann, Rehlingen-Siersburg,
Alarmierung im gesamten Stadtgebiet�������������� 1 1 0 / 1 1 2 Auf Dalen 7, Tel. 06835 67788
Stadtwehrführer: Obm. Markus Linnig���������� (06871) 921571 24.05. TÄ Dr. Mosbach, Beckingen, Waldstr. 102,
Stellvertreter: Obm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3������������ (0171) Tel. 06835 7001
1772281
Hbm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34�������������� (06871) 4820 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch���������� (06871) (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)
920410 19.05. DocMorris-Apotheke, 66822 Lebach, Poststr. 3,
Ortsbeauftragter: Daniel Melchior������������������ (0174) 3388143 Tel. 06881 9362090, und
Zugführer: Thomas Schmitt��������������������������� (0176) 56532911 Hubertus-Apotheke, 66663 Merzig-Brotdorf,
KRANKENHÄUSER Hausbacher Str. 48 a, Tel. 06861 89393
SHG-Kliniken Merzig������������������������������������������� (06861) 705-0 20.05. Hochwald-Apotheke, 66620 Nonnweiler-
St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil���������������������� (06503) 81-0 Otzenhausen, Am Hammerberg 3, Tel. 06873 240,
Caritas-Krankenhaus Lebach������������������������������ (06881) 5010 und Marien-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf,
VERWALTUNG Berliner Str. 12, Tel. 06887 92100
21.05. Neue Apotheke, 66687 Wadern, Kräwigstr. 2-6,
Stadtverwaltung Wadern������������������������������������ (06871) 507-0
Tel. 06871 3081
Baubetriebshof der Stadt Wadern������������������ (06871) 507-460 22.05. Linden-Apotheke, 66679 Losheim am See,
in dringenden Fällen nach Dienstschluss����� (06871) 507-777 Bahnhofstr. 4, Tel. 06872 3013, und
Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig������ (06861) 91791-0 Winter’sche Apotheke, 66822 Lebach, Pickardstr. 1,
Reklamation Restmülltonne, Biotonne��������� (06872) 9221125 Tel. 06881 2833
Reklamation Wertstofftonne���������������������������� (0800) 1223255 23.05. Neue Apotheke, 66709 Weiskirchen, Trierer Str. 40,
Reklamation Sperrmüllabfuhr�������������������������� (0681) 5000555 Tel. 06876 227, und Brühl-Apotheke, 66649 Oberthal,
Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr������� (0681) Im Brühl 2, Tel. 06854 802415
5000555 24.05. Primstal-Apotheke, 66620 Nonnweiler-Primstal,
Wertstoffzentrum Wadern������������������������������� (06871) 507340 Hauptstr. 45, Tel. 06875 688, und
.������������������������������������������������������������������� Fax (06871) 507341 Schützen-Apotheke, 66822 Lebach,
STADTWERKE WADERN GmbH��������������������� (06871) 9012-0 Saarbrücker Str. 15, Tel. 06881 2233
25.05. Sebastianus-Apotheke, 66687 Wadern-Nunkirchen,
Störungsdienst Stromversorgung (energis)(0681) 9069-2611
Saarbrücker Str. 4, Tel. 06874 18620, und
Störungsdienst Erdgasversorgung (energis)������ (0681) 9069- Hirsch-Apotheke, 66636 Tholey, Metzer Str. 10,
2610 Tel. 06853 2203
Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen(0681) 4030-2611 26.05. Hirsch-Apotheke, 66679 Losheim am See,
oder an info@energis.de Saarbrücker Str. 19, Tel. 06872 2008,und
WWW WASSERWERK WADERN GmbH��������� (06871) 9012-0 Aeskulap-Apotheke, 66636 Tholey-Hasborn,
Störungsdienst Wasserversorgung�������������� (0681) 9069-8260 Theeltalstr. 10 a, Tel. 06853 7170
PFARRÄMTER 27.05. St. Michael-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf,
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Berliner STr. 4, Tel. 06887 2441, und
Gemeindehaus Wadern���������������������������������������� (06871) 2006 Marien-Apotheke, 66646 Marpingen, Marienstr. 3,
Kath. Pfarramt Nunkirchen������������������������������������ (06874) 234 Tel. 06853 2444
28.05. Markt-Apotheke, 66679 Losheim am See,
Kath. Pfarramt Wadern������������������������������������ (06871) 923980
Saarbrücker Str. 8, Tel. 06872 90060, und
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ���������������� (06871) 923010 Theel-Apotheke, 66636 Tholey-Theley,
Caritasverband Saar-Hochwald e.V. Leitzweilerstr. 2, Tel. 06853 502950
Beratungsstelle im Wohnpark Octavie��������� (06871) 9091912
Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern��������� (06871) 8377 kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 2282280
Seniorensicherheitsberater Giftzentrale GIZ Mainz 06131 19240
Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit��������� (06861) 78750
Landkreis Merzig-Wadern - ALLGEMEINER SOZIALER Bürgertelefon
DIENST Beschwerden über militär. Fluglärm 08 00/8 62 07 30
.������������������������������������������������������������������������������� (06861) 80-0
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 3 - NR. 20/2021
Der Bürgermeister informiert
Corona Informationen ten zehn Tagen vor der Einreise in einem zum geplanten
Zeitpunkt der Einreise als Risikogebiet eingestuftem Gebiet
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen können wir die In-
formationen nur auf wadern.de tagesaktuell halten. Bitte aufgehalten haben, sind verpflichtet, vor der Einreise der
informieren Sie sich dort und über die Tagespresse zu den zuständigen Behörde durch Nutzung des Einreiseportals an-
neuesten Regelungen. Die aktuell gültige Rechtsvorschrift zumelden (digitale Einreiseanmeldung; https://www.einrei-
finden Sie jederzeit auf corona.saarland.de. seanmeldung.de):
Sofern eine digitale Einreiseanmeldung aufgrund fehlender
Corona-Schnelltests in unserer Region: technischer Ausstattung oder aufgrund technischer Störung
Drive-in-Teststation an der Herbert-Klein-Halle in nicht möglich war, ist stattdessen eine vollständig ausge-
Wadern: füllte Ersatzmitteilung bei der Einreise mitzuführen.
täglich von 8 - 20 Uhr (auch sonntags) mit dem Auto oder zu Es gilt für alle Einreisende eine grundsätzliche Absonde-
Fuß ohne oder mit Anmeldung. https://testzentrum-wadern.
rung von 10 Tagen bzw. von 14 Tagen.
de/ Zufahrt zum Testzentrum erfolgt über die Einfahrt zum
Weiter Informationen zur Einreise finden Sie im Internet
Parkplatz hinter der Stadthalle (parallel zur Einfahrt zur HA-
CO-Tankstelle). Ab hier gilt eine Einbahnstraßen-Regelung. Corona-FAQ des Landkreises
Schlossberghalle in Büschfeld: Auf der Webseite des Landkreises Merzig-Wadern finden
Die Anmeldung kann nur online erfolgen: Sie die aktuellen Corona-Fallzahlen, eine Frage- und Ant-
https://www.terminland.de/merzig-wadern/ wortsammlung sowie weitere wichtige Informationen: htt-
Weitere informationen: ps://www.merzig-wadern.de/Verwaltung-Politik/Coronavi-
https://www.merzig-wadern.de/Verwaltung-Politik/Anmel- rus-Infos-auf-einen-Blick/
dung-Coronaschnelltest/ Terminvereinbarung Stadtverwaltung
dm-Drogerie Markt Wadern: Das Betreten des Rathauses ist nur nach vorheriger Ter-
Montag - Samstag: 9.00 - 16.30 Uhr minvereinbarung und nur über den Haupteingang am
Anmeldung erforderlich über Mein dm-App oder über Marktplatz möglich. Ein barrierefreier Zugang ist mit Ter-
dm.de/corona-schnelltest-zentren minvereinbarung über den Zugang Sparkasse möglich. Im
Hinweis: Es werden auch Kinder ab 6 Jahren getestet. gesamten Rathaus besteht Maskenpflicht.
Apotheke am kleinen Markt in Wadern: Terminvereinbarung:
Montag - Freitag: 8.00 - 9.30 Uhr Einwohnermeldeamt: 06871 507-232/-234/-235
Terminbuchung über: Standesamt: 06871 507-245/-246
https://apotheke-am-kleinen-markt-wadern.apotermin.on-
Führerscheinstelle: 06871 507-229/-236
line. Terminbuchung in Ausnahmefällen auch telefonisch:
06871/90130 Allgemein: 06871 507-0
Sebastianus Apotheke in Nunkirchen: Einige Dienstleistungen der Stadtverwaltung stehen Ihnen
Montag - Freitag: 9.00 - 11 Uhr oder nach telefonischer Ver- online unter www.wadern.de zur Verfügung: Beantragung
einbarung von Urkunden, weitere Formulare
Infos unter: Kontakt Ortspolizeibehörde bei Fragen zu Corona-Bestim-
https://www.apotheke-nunkirchen.de/sebastianus-apothe- mungen:
ke-nunkirchen/ 06871 507-200/-260
Eisenbahnhalle Losheim: Öffnungszeiten Rathaus:
Drive-In von Montag bis Sonntag von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr Mo 08:30-12:00 und 13:30-15:30
https://test-saarland.de/mzg (Standesamt nur vormittags)
Zudem ist die Testung in folgenden Arztpraxen nach An- Di 08:30-12:00
meldung möglich: Mi 08:30-12:00 und 13:30-15:30
(Standesamt nur vormittags)
Dr. Christian 06871-4311 Uhlandstraße 1 Wadern
Do 08:30-12:00 und 13:30-18:00
Brunner Fr 08:30-12:00
GP Frank/Meyer/ 06871-909880 Kräwigstraße 2-6 Wadern Termine können auch außerhalb dieser Öffnungszeiten nach
Raber Verfügbarkeit vereinbart werden.
Dr. Cornelia 06871-90950 Hasenberg 3 Wadern
Impfung
Friedrich-Meyer
Alle Informationen zur Impfung erhalten Sie auf impfen-
Stephan Meyer 06871-91073 Marktplatz 14 Wadern
saarland.de
Hinweise für Ein- und Rückreise/Quarantäne: Bitte informieren Sie sich vorab online, zu welcher Impf-Ziel-
Anmeldepflicht bei der Einreise in die BRD gruppe Sie gehören. Weitere Auskünfte sowie Impftermine
Personen, die in die Bundesrepublik Deutschland einreisen erhalten Sie auch unter folgenden Telefonhotlines: 0681 501
wollen und sich zu einem beliebigen Zeitpunkt in den letz- 4422 oder 0800 999 1599
Herausgeber und verantwortlich für den Amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Impressum
Telefon 06871/5070, Fax 507-130,
Internet: http://www.wadern.de,
E-Mail: stadt@wadern.de
Druck: Druckhaus WITTICH KG Erscheinung: wöchentlich
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Haushalte, Einzelbezug über
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: den Verlag
Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Zentrale: Tel. 06502 9147-0,
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
NR. 20/2021 - SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Amtliche Mitteilungen
Altersjubilare - Wir gratulieren: Die Tagesordnung war veröffentlicht im Amtl. Bekanntma-
Frau Gertrud Seiwert, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nos- chungsblatt der Stadt Wadern Nr. 15/2021 vom 15.04.2021.
wendel, Zum Pavillon 12, vollendet am 24.05. ihr 90. Lebens- Die Einladung ist form- und fristgerecht. Einwände ergeben
jahr. sich nicht.
Der Jubilarin unsere herzlichsten Glückwünsche! TOP 2
Breitbandanbindung / Glasfaserausbau in der Stadt Wa-
Niederschrift über die Sitzung des dern
Die Fraktion ProHochwald hat der Verwaltung mit E-Mail
Stadtrates der Stadt Wadern vom 23.03.2020 einen Antrag zur Thematik Glasfaserausbau
am Donnerstag, 22.04.2021, 18:30 Uhr vorgelegt. Ebenso die CDU-Fraktion (E-Mail vom 24.3.2020).
Die Sitzung findet digital statt, für die Öffentlichkeit im Sit- Beide Anträge sind als Anlagen der Sitzungsvorlage beige-
zungszimmer des Rathauses, Gebäude B fügt.
Sitzungsbeginn: 18:30 Uhr Eine gute Glasfaserversorgung - sowie auch eine gute Mo-
Sitzungsende: 20:30 Uhr bilfunkversorgung - ist ein wichtiger Standortfaktor und ei-
Anwesend: ne der Voraussetzungen für die erfolgreiche digitale Zukunft
Vorsitz: Jochen Kuttler der Stadt Wadern. Das Thema „Glasfaser- und Mobilfunk-
Mitglieder: Marc Adams, Jörg Heckmann, Andreas Klauck, ausbau“ ist der Verwaltung demnach sehr präsent. Zuletzt
Christian Koch, Alina Maria Körner, Wolfgang Maring, Gün- wurde in der Sitzung des Stadtrates vom 1.7.2020 über die
ter Möcks, Erik Rau, Stephan Regert, Jochen Scharf, Josef Thematik informiert.
Serwe, Markus Wollscheid, Michael Dewald, Mathias Etten Die Deutsche Glasfaser (DGF) bzw. das saarländische Unter-
ab 20.15 Uhr, Norbert Großmann, Gabriel Hausen, Nora nehmen Inexio als Teil der Unternehmensgruppe beabsich-
Koch, Albert Lang, Eric Ongania, Christian Ritz, Karl-Heinz tigt, im Saarland einen großflächigen Ausbau der Glasfase-
Seimetz, Christian Gemmer, Jürgen Kreuder, Georg Lauer, rinfrastruktur in der Ausbauvariante FTTB (Fibre to the
Gerhard Mellinger Andreas Münster, Johannes Spang, Building = Glasfaser bis ins Haus) eigenwirtschaftlich vor-
Bernd Theobald, Pascal Weirich, Volker Morbe, Peter Roh- anzutreiben u.a. auch in Teilen von Wadern. Außerdem hat
les, Manfred Paulus die DGF/Inexio im landesweiten Projekt „Gigabitpakt Schu-
Ortsvorsteher: Christian Leidinger len Saar“ bereits den Zuschlag für den Glasfaserausbau von
Ortsvorsteherin: Patrizia Mötzel 327 saarländischen Schulen erhalten, davon sieben Schulen
Entschuldigt: Dr. Daniel Hoffmann im Stadtgebiet von Wadern. Dieser Ausbau soll bereits Ende
Verwaltung: Petra Dewald, Sophie Schäfer, Joshua Trenz, 2022 abgeschlossen sein.
Wolfgang Birtel, Benjamin Trampert, Frank Backes Laut Unternehmensangaben soll der Ausbau „ohne Einsatz
Außerdem anwesend zu TOP 2: von Steuergeldern“ realisiert werden (https://www.saar-
Tim Christmann, Breitbandbüro Saar, Carsten Pütz, Breit- bruecker-zeitung.de/saarland/saar-wirtschaft/unterneh-
bandbüro Saar, Haböck Thomas, Breitbandbüro Saar, Dirk men-will-im-saarland-300-000-haushalte-mit-glasfaser-aus-
Peschel, Deutsche Glasfaser statten_aid-56743541). Stattdessen sollen die Glasfaser-An-
Tagesordnung schlüsse kostenlos bis in Haus verlegt werden, wenn min-
destens 40 Prozent der Haushalte innerhalb einer Kommune
Öffentlicher Teil: bzw. eines Ausbaugebietes einen Internetvertrag bei Inexio
1 Eröffnung der Sitzung abschließt.
2 Breitbandanbindung / Glasfaserausbau in der Stadt Wa- Die Stadtverwaltung hat schon im vergangenen Jahr das
dern Gespräch mit der Unternehmensgruppe DGF/Inexio gesucht
3 Annahme des Planentwurfes und Freigabe der Planun- (26.11.2020), um die genauen Rahmenbedingungen für den
terlagen zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Ausbau auszuloten. In einem Gespräch mit zwei Vertretern
Abs. 2 BauGB und zur Beteiligung der Träger öffentli- des Unternehmens wurden die Grundzüge der Strategie
cher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB - Bebauungsplan skizziert, wobei auffiel, dass in den vorgelegten Plänen ein-
mit paralleler Teilfächennutzungsplanänderung „Solar- zelne Ortsteilbereiche ausgespart wurden.
park Nunkirchen“
In Vorbereitung auf eine weitere Diskussion - auch in den
4 Stellenübersicht des Abwasserwerkes der Stadt Wa-
politischen Gremien - hat die DGF/Inexio hier nachgebes-
dern für die Wirtschaftsjahre 2021/2022
sert. Die entsprechenden Ausbaucluster sind der Sitzungs-
5 Fortschreibung der Finanzplanung 2020-2025 für das vorlage angehängt.
Abwasserwerk der Stadt Wadern
Parallel zu dieser Entwicklung hat die Verwaltung - auch
6 Festsetzung des Wirtschaftsplanes 2021/2022 für das
aus wettbewerbsrechtlichen Gründen - sowohl bei vse.net
Abwasserwerk der Stadt Wadern
als auch bei der Deutschen Telekom nachgefragt, wie sich
7 Anpassung der Bestattungsgebühren in der Stadt Wa-
deren Ausbaupläne für das Stadtgebiet gestalten. Die Rück-
dern
meldung von vse.net ist dieser Sitzungsvorlage beigefügt.
8 Fortschreibung der Finanzplanung 2020-2025 für den
Die Deutsche Telekom hat in einem Grundsatzgespräch (7.
Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern
Januar 2021) gegenüber der Verwaltung erklärt, dass aktu-
9 Festsetzung des Wirtschaftsplanes 2021/2022 für den ell kein Ausbau des Stadtgebiets durch das Unternehmen
Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern vorgesehen ist. Auf schriftliche Nachfrage teilte die Deut-
10 Bürgerfragestunde gemäß § 11 der Geschäftsordnung sche Telekom allerdings mit, dass es hier aktuell „gerade
für den Stadtrat der Stadt Wadern unterschiedliche Ansätze gibt, die noch nicht endgültig ent-
Nichtöffentlicher Teil: schieden sind.“ Eine Entscheidung wurde für Mitte/Ende
Beschlüsse April 2021 angekündigt. Bislang liegen der Verwaltung hier
Öffentlicher Teil: aber keine weiteren Erkenntnisse vor.
TOP 1 Eröffnung der Sitzung Das Angebot der DGF/Inexio soll - so das Unternehmen -
Zu dieser Sitzung wurde mit Schreiben vom 09.04.2021 ein- „im Interesse der optimalen Gestaltung der Planungs- und
geladen. Bauphasen in enger Abstimmung mit der jeweils betroffe-
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 5 - NR. 20/2021
nen Stadt/Gemeinde erfolgen“ und in einem entsprechen- ments des Bürgermeisters (Jahresabschlussreden 2017,
den Kooperationsvertrag geregelt werden. 2018) bereits ausgeführt, sieht es die Verwaltung als immer-
Es war auch uns ein Anliegen, den o.a. Kooperationsvertrag währende Aufgabe an, die Breitbandversorgung auf den ak-
vom Saarländischen Städte- und Gemeindetag prüfen zu las- tuellen Stand der Technik zu halten bzw. zu bringen. Das
sen, was zwischenzeitlich geschehen ist. Laut SSGT (das gilt sowohl für die kabelgebundene Versorgung mit Glasfa-
Schreiben ist der Sitzungsvorlage angehängt) beruht der ser als auch für Techniken via Mobilfunk (5G, WLAN etc.).
Vertrag auf einem „im Wesentlichen bundesweit einheitlich Der permanente Kontakt zu den Versorgern, das Ausloten
verwendeten Muster-Kooperationsvertrag (…) Weitestge- von Ausbaumöglichkeiten und die Koordination entspre-
hend inhaltsgleiche Vereinbarungen wurden bereits mit chender Anfragen und Absichten sind die Handlungsoptio-
kommunalen Spitzenverbänden in anderen Bundesländern nen, die der Stadt Wadern zur Verfügung stehen. Sie wer-
wie z.B. Bayern, Hessen und Nordrhein-Westfalen abge- den intensiv und mit Erfolg genutzt.
stimmt. Das Präsidium des SSGT kommt zu folgendem Zur Sitzung wurden ein Vertreter des Breitbandbüro Saar
Schluss: „Aus Sicht des Präsidiums bestehen keine durch- (eGo-Saar) und ein Vertreter der Deutschen Glasfaser einge-
greifenden rechtlichen Bedenken dagegen, seitens der ein- laden.
zelnen Städte und Gemeinden mit der DGF/Inexio Koopera- Finanzielle Auswirkungen:
tionsverträge nach dem Vorbild des vorgelegten Musterver- Wenn keine Absprachen mit entsprechenden Netzbetrei-
trages abzuschließen. Allerdings sollte jede Kommune prü- bern bestehen, entstehen der Stadt Wadern ggf. Kosten
fen, ob z.B. aufgrund der Aktenzeichen spezifischen Gege- durch das vorbereitende Verlegen von Leerrohren, die im
benheiten vor Ort eine Ergänzung bzw. nähere Ausgestal- Vorfeld eines möglichen Netzausbaues erfolgen. Diese Kos-
tung der vorgesehenen Bestimmungen erforderlich ist.“ ten müssen im Zuge der jeweiligen Gesamtmaßnahme be-
Letzteres betrifft, so der SSGT in einem Rundschreiben „ins- rücksichtigt und finanziert werden.
besondere auch die Fragen nach der Qualifikation der von Für Bereiche in der Stadt Wadern, die nicht eigenwirtschaft-
der DGF/Inexio eingesetzten Subunternehmen und nach der lich durch ein Telekommunikationsunternehmen (mit FTTB
Erreichbarkeit einer/eines deutschsprachigen Projekt- bzw. erschlossen werden, kann im Rahmen der geplanten Bun-
Bauleiter*in.“ desförderung ein kommunaler Eigenanteil von 10% der
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass ein Wirtschaftlichkeitslücke angesetzt werden. Schätzungen
konzertierter Komplettausbau - gleich mit welchem Partner zufolge beträgt dieser Eigenanteil ca. 500 € pro Gebäude.
- immer mit erheblichen Baumaßnahmen einhergeht, da zur Erik Rau, CDU-Fraktion, bedankt sich, dass es möglich war,
Leitungsführung in den allermeisten Fällen sowohl die ent- Vertreter des Unternehmens Deutsche Glasfaser und des
sprechenden Gehwege aufgegraben als auch neue Hausan- Breibandbüros Saar einzuladen, die hier weitere Informatio-
schlüsse für die einzelnen Anwesen hergestellt werden nen bezüglich des Glasfasernetzes in Wadern geben kön-
müssten. Die dafür verwendeten Verfahren unterscheiden nen.
sich zum Teil signifikant, was gerade in Bezug auf die Art Bernd Theobald, Fraktion ProHochwald, erläutert seinen
und Weise der Verlegung, auf die Art des gewählten Verfah- Antrag wie folgt:
rens und auf die daraus resultierenden weitergehenden Fol-
„Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
gen (Leitungstiefe, künftige Erreichbarkeit weiterer Leitun-
Kollegen und Kolleginnen des Stadtrates,
gen etc.) erhebliche Fragen aufwirft, die jenseits von even-
tuellen Kooperationsbestrebungen zu klären sind. wir sind erfreut darüber, dass die Thematik Glasfaseraus-
bau in dieser Sitzungswoche auf der Tagesordnung des
Mit dem landesweiten FTTC-Ausbau - die Stadt Wadern
Stadtrates Eingang gefunden hat.
war Startpunkt im Projekt „NGA-Netzausbau Saar“ - also
Unseren Antrag vom 24. März 2021 sehen wir als Ergänzung
der Versorgung der Verteilerkästen mit Glasfaser (Weiterlei-
und Erweiterung unseres ersten Antrages zum Thema Glas-
tung des Signals über die bestehenden Kupferleitungen)
faserausbau in der Stadt Wadern. Ging es in unserem An-
2017/2018, hat sich die Breitbandversorgungslage im Stadt-
trag vom November 2019 noch um die Prüfung eines Breit-
gebiet ganz entscheidend verbessert. Nach aktuellen Stand
sandausbaus im Rahmen von Neubau-/Umbau- und Sanie-
verfügen 95% der Haushalte in Wadern über Bandbreiten
rungsmaßnahmen an Verkehrswegen in der Stadt Wadern,
größer gleich 30 Mbit/s, 90 % über Bandbreiten größer gleich
liegt der Focus unseres aktuellen Antrages auf dem stadt-
50 Mbit/s und 57% über Bandbreiten größer gleich 100
weiten Ausbau aller Privathaushalte und Gewerbe- bzw. In-
Mbit/s. (Quelle: Bundesbreitbandatlas). Hinzukommt eine
dustriebetriebe mit Glasfasertechnik.
geringere Anzahl an Glasfaseranschlüssen bis ins Haus
(FTTB) in Gewerbe- und Neubaugebieten. Insgesamt ist bei Wir sind erfreut, dass heute mit der Deutschen Glasfaser ein
der Bewertung dieser Verfügbarkeiten - im Vergleich zu den erstes Telekommunikationsunternehmen seine Ausbauplä-
meisten anderen saarländischen Kommunen - zu berück- ne für das gesamte Stadtgebiet Wadern vorstellen wird.
sichtigen, dass die Stadt Wadern -historisch bedingt - über Gleichwohl möchten wir aber auch allen weiteren Interes-
keinerlei koaxiale Breitbandnetze verfügt, was aktuell zu ei- senten die Möglichkeit geben, ihre Pläne im Stadtrat vorzu-
ner deutlich schlechteren Verfügbarkeit bei Bandbreiten >= stellen.
1 Gbit/s führt. Ein Ausbau der gesamten Stadt Waden ist mit erheblichen
Die Wechselbereitschaft der Kunden auf eine höhere Band- Aufwand verbunden (Ausbau über Straßen, Gehwege, Ver-
breite war, laut Angaben der Telekommunikationsunterneh- legung von Hausanschlüssen durch Vorgärten, Hausvorflä-
men, nach dem FTTC-Ausbau 2017/2018 dort am größten, chen usw.), was unweigerlich zu erheblichen Bautätigkei-
wo bislang eine deutliche Unterversorgung gegeben war. In ten in den einzelnen Straßen führen wird. Die Bürgerinnen
vielen Teilbereichen, wo zum Beispiel bereits vor dem und Bürger der Stadt Wadern, die Unternehmen und Gewer-
FTTC-Ausbau 16 Mbit/s zu buchen waren, lieft der Umstieg betriebe werden damit belastet werden. Aus diesem Grund
der Kunden auf höhere Bandbreiten 2019 eher zögerlich. möchten wir eine umfassende und transparente Information
Durch den stark wachsenden Bandbreitenbedarf z.B. im aller auf diesem Markt tätigen Unternehmen. Besonderes
„Streaming Bereich (z.B. Netflix) oder durch Homeoffice/- Augenmerk sollte unserer Meinung nach auf
schooling besteht mittlerweile aber eine erhöhte Nachfrage • die Ausbautechnik
nach Bandbreiten von 50 -100 Mbit/s. Klagen über eine man- • den Ausbauzeitraum
gelnde Breitbandversorgung sind mit dem FTTC-Ausbau • die angestrebte Vorvermarktungsquote
2017/2018 quasi obsolet geworden. • das zukünftige Preisniveau
Dieser aktuelle Stand der Dinge ist für die Verwaltung aller- gelegt werden.
dings kein Grund mit dem Erreichten zufrieden zu sein. Wie Ganz nach der Devise „Gründlichkeit vor Schnelligkeit“ wol-
in der o.a. Sitzung vom 1.7.2019 und in verschiedenen State- len wir an dieser Stelle heute keine voreilige Entscheidung
NR. 20/2021 - SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
bzgl. eines Anbieters treffen. Das können wir ja auch gar weiterhin festgehalten, dass im benötigten städtebaulichen
nicht, da uns die Konzepte anderer Anbieter nicht vorliegen. Vertrag Maßnahmen zum Schutz der naheliegenden Weiher
Zur Entscheidungsfindung bitten wir die Verwaltung, wie aufgenommen werden sollen.
auch in unserem Antrag formuliert, mit weiteren Interessen- Finanzielle Auswirkungen:
ten in Kontakt zu treten und eine Vorstellung in der Mai-Sit- Die Kosten der Bauleitplanung werden vom Vorhabenträger
zungswoche zu vereinbaren. getragen.
Vielen Dank.“ Beschluss:
Thomas Haböck, Breitbandbüro Saar, stellt in einer Präsen- Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung
tation die Aufgaben als saarländisches Kompetenzzentrum des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und
zur Unterstützung des flächendeckenden Ausbaus von giga- Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die An-
bit-fähigen öffentlichen Telekommunikationsnetzen bezüg- nahme des Planentwurfes und Freigabe der Planunterlagen
lich des Glasfaser- und Mobilfunkausbaus im Saarland vor. zur Beteiligung der Öffentlichkeit gem. §3 Abs. 2 BauGB
Anschließend erläutert Dirk Peschel von dem Unternehmen und zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. §4
Deutsche Glasfaser in einer Präsentation die Bedingungen Abs. 2 BauGB.
für den Ausbau.
TOP 4: Stellenübersicht des Abwasserwerkes der Stadt
Beschluss:
Wadern für die Wirtschaftsjahre 2021/2022
Auf Grund der Präsentationen und den Ausführungen er-
Die Stellenübersicht des Abwasserwerks der Stadt Wadern
gibt sich eine ausführliche Diskussion.
ist dem Wirtschaftsplan zu entnehmen (letzte Seite).
Die Aufgeworfenen Fragen der Stadtratsmitglieder und der
Verwaltung nach Beschluss:
Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung
· den Kosten
des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und
· der Verlegetechnologie
Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die An-
· der Netzwerkplanung
nahme der vorliegenden Stellenübersicht des Abwasser-
· der Preisgestaltung
werkes der Stadt Wadern für die Wirtschaftsjahre 2021/2022.
· den Kooperationspartnern
TOP 5: Fortschreibung der Finanzplanung 2020-2025 für
· der Zuständigkeit für die Instandhaltung der Infrastruk-
das Abwasserwerk der Stadt Wadern
tur Glasfaser z.B. bei Zerstörung im Rahmen von Straßen-
Die Finanzplanung des Wirtschaftsplanes sieht für den Pla-
bauarbeiten
nungszeitraum 2020 bis 2025
· Möglichkeit der Klusterbildung
Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 10.697.900,00 € vor.
wurden beantwortet. Offene Fragen bleiben aber bestehen.
Als Ergebnis wird festgehalten: Eine Übersicht der geplanten Investitionen ist im Wirt-
Auf Grund der Komplexität der Thematik, der bestehenden schaftsplan enthalten.
grundlegenden Fragen, des enormen Gesprächsbedarfs, der Beschluss:
Informationspflicht gegenüber dem Bürger wird diese The- Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung
matik weiter diskutiert werden müssen. des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und
Bürgermeister Jochen Kuttler schlägt vor, dass es auf Grund Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die Fort-
des Gesprächsbedarfes auch sinnvoll ist, diese Thematik im schreibung der Finanzplanung des Abwasserwerks der
Vorfeld in einem Arbeitskreis - pro Fraktion ein oder zwei Stadt Wadern für die Jahre 2020-2025 gemäß Vorlage.
Vertreter, Verwaltung und weiteren Verantwortlichen -zu TOP 6: Festsetzung des Wirtschaftsplanes 2021/2022 für
erörtern. das Abwasserwerk der Stadt Wadern
Er bedankt sich bei Thomas Haböck und Dirk Peschel für Der Entwurf des Wirtschaftsplanes für das Abwasserwerk
ihre ausführlichen Informationen. der Stadt Wadern erfolgt erstmalig - in Anlehnung an den
TOP 3: Annahme des Planentwurfes und Freigabe der Pla- Doppelhaushalt der Stadt Wadern - für zwei Wirtschaftsjah-
nunterlagen zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 re. Der Doppelwirtschaftsplan 2021/2022 sieht folgende
Abs. 2 BauGB und zur Beteiligung der Träger öffentlicher Zahlen vor:
Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB - Bebauungsplan mit pa- Wirtschaftsjahr 2021
ralleler Teilfächennutzungsplanänderung „Solarpark Erfolgsplan Erträge 4.090.2500,00 €
Nunkirchen“ Aufwendungen 4.191.100,00 €
Der Stadtrat hat am 12.09.2019 die Aufstellung des Bebau- Jahresverlust -100.850,00 €
ungsplans „Solarpark Nunkirchen“ mit paralleler Teilflä- Vermögensplan Einnahmen 1.792.250,00 €
chennutzungsplanänderung beschlossen.
Ausgaben 1.792.250,00 €
Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung fand vom
Wirtschaftsjahr 2022
21.02.2020 bis einschließlich 06.03.2020 statt. Unter Berück-
Erfolgsplan Erträge 4.109.950,00 €
sichtigung der Ergebnisse der frühzeitigen Öffentlichkeits-
Aufwendungen 4.173.000,00 €
beteiligung wurden die beiliegenden Planunterlagen er-
Jahresverlust -63.050,00 €
stellt.
Vermögensplan Einnahmen 1.764.750,00 €
Jedoch bestanden weiterhin Bedenken des Landesdenkmal-
Ausgaben 1.764.750,00 €
amtes gegen die ursprünglich geplante Gründung der Solar-
module durch Rammpfosten. Um das Projekt dennoch reali- Zur Finanzierung der Ausgaben im Vermögensplan ist die
sieren zu können, wurde das Maß der maximal zu versie- Aufnahme eines Darlehens in Höhe von 284.750,00 € für
gelnden Grundstücksfläche von 3.000 qm im ersten Planent- 2021 und 504.750,00 € für 2022 erforderlich.
wurf auf 9.700 qm erhöht. Dadurch besteht die Möglichkeit Der Entwurf des Wirtschaftsplanes mit den dazu gehörigen
die Solarmodule mittels Auflastfundamenten zu gründen. Erläuterungen liegt den Ratsmitgliedern vor.
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 28.01.2021 bereits die Beschluss:
Freigabe der Planunterlagen zur Beteiligung der Öffentlich- Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung
keit und der Träger öffentlicher Belange gefasst, jedoch un- des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und
ter dem Vorbehalt, dass der Ortsrat hier ebenfalls zustimmt. Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die An-
Aufgrund ungeklärter Fragen, konnte der Ortsrat die Freiga- nahme und Festsetzung des Doppelwirtschaftsplanes
be jedoch noch nicht erteilen, sodass der Stadtrat seinen Be- 2021/2022 für das Abwasserwerk der Stadt Wadern m it der
schluss am 11.02.2021wiederrufen musste. Ergänzung einer Verpflichtungsermächtigung für die Ka-
Der Ortsrat hat zwischenzeitlich in seiner Sitzung am nalsanierung Ortsdurchfahrt Bardenbach in Höhe von
8.3.2021 dem beigefügten Planentwurf zugestimmt und 150.000 € im Jahr 2022.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 7 - NR. 20/2021
TOP 7: Anpassung der Bestattungsgebühren in der Stadt
Wadern
Im Frühjahr 2020 wurde mit der Neukalkulation der Bestat-
tungsgebühren der Stadt Wadern begonnen. Seit dem hat
sich der Unterausschuss Friedhöfe zusammen mit der Ver-
waltung in mehreren Sitzungen intensiv mit dieser Thema-
tik befasst, außerdem stand Herr Steuerberater/Wirtschafts-
prüfer Ulrich Daute bei den Berechnungen beratend zur Sei-
te und hat diese auf Plausibilität überprüft. In der letzten
(Online-) Sitzung des Unterausschusses am 24.03.2021 wur-
den die nun vorgestellten Ergebnisse erarbeitet.
Die neu ermittelten Gebühren setzen sich zusammen aus ei-
nem Allgemeinkostenanteil, der über das Verhältnis der Ru-
hezeiten zueinander aufgeteilt wurde und den direkt der
Grabart zuzuordnenden Kosten. Direkt zuzuordnen sind die
Kosten für das Herrichten der Grabstelle/Grabaushub, die
Pflegekosten und die Baukosten/Herstellungskosten. Auch
für die Nutzung der Leichenhalle wurde eine neue Gebühr
berechnet. Grundlage für die Berechnungen sind die tat-
sächlichen Kosten der Friedhöfe aus den Jahren 2018 und
2019. Um eine Belastung der Bürger mit Kosten zu vermei-
den, die sich aus den örtlichen Gegebenheiten der Friedhöfe
ergeben und sozusagen historisch gewachsen sind, wurden
die nicht(mehr) genutzten freien Flächen auf den Friedhöfen
kostenmindernd berücksichtigt. Diese Kosten gehen damit Um die zukünftigen allgemeinen Kostensteigerungen aber
zu Lasten der Stadt, der Anteil beträgt 25% der Allgemein- auch die steigenden Kosten aus Bereichen wie Personal und
kosten. Kosten durch Klimaeinflüsse zu berücksichtigen, hat sich
Die auf dieser Grundlage erstellten, neuen Bestattungsge- der Unterausschuss Friedhöfe dafür ausgesprochen, bei der
bühren sind in den verschiedenen Anlagen dargestellt. Dort Gebührenanpassung eine jährliche prozentuale Anpassung
ist auch ein Vergleich mit den aktuellen Gebühren enthal- der Kosten mit aufzunehmen.
ten. Hier hat sich die Frage gestellt, wie hoch diese jährliche An-
Hier eine verkürzte Darstellung mit den jeweiligen neuen passung erfolgen soll. Daher wurde in der letzten Sitzung
Endpreisen: des Unterausschuss Friedhöfe festgelegt, dass die jährliche
Neue Preise für die Nutzung der Leichenhallen: prozentuale Anpassung mit einer Steigerung von 1 %, 1,5 %
Im Frühjahr 2020 wurde mit der Neukalkulation der Bestat- und 2 % berechnet werden und dem Ausschuss zur Ent-
tungsgebühren der Stadt Wadern begonnen. Seit dem hat scheidung vorgelegt werden soll. Die entsprechenden Be-
sich der Unterausschuss Friedhöfe zusammen mit der Ver- rechnungen sind in der Anlage enthalten.
waltung in mehreren Sitzungen intensiv mit dieser Thema-
Die Umsetzung der Gebührenerhöhung muss mittels Ände-
tik befasst, außerdem stand Herr Steuerberater/Wirtschafts-
rung der Gebührensatzung für die Friedhöfe der Stadt Wa-
prüfer Ulrich Daute bei den Berechnungen beratend zur Sei-
dern erfolgen. Da in der Satzung noch weitere Anpassungen
te und hat diese auf Plausibilität überprüft. In der letzten
erfolgen müssen, diese aber nicht bis zur heutigen Sitzung
(Online-) Sitzung des Unterausschusses am 24.03.2021 wur-
fertiggestellt werden konnten, soll die Anpassung der Fried-
den die nun vorgestellten Ergebnisse erarbeitet.
hofssatzung bis zur Sitzungswoche im Mai erfolgen und
Die neu ermittelten Gebühren setzen sich zusammen aus ei-
zum 01.06.2021 in Kraft treten.
nem Allgemeinkostenanteil, der über das Verhältnis der Ru-
hezeiten zueinander aufgeteilt wurde und den direkt der Eine Entscheidung über die Anpassung der Friedhofsge-
Grabart zuzuordnenden Kosten. Direkt zuzuordnen sind die bühren soll im Voraus erfolgen, damit die neuen Gebühren
Kosten für das Herrichten der Grabstelle/Grabaushub, die im Wirtschaftsplan für 2021/2022 berücksichtigt werden
Pflegekosten und die Baukosten/Herstellungskosten. Auch können, der im Anschluss zur Abstimmung kommt.
für die Nutzung der Leichenhalle wurde eine neue Gebühr Finanzielle Auswirkungen:
berechnet. Grundlage für die Berechnungen sind die tat-
sächlichen Kosten der Friedhöfe aus den Jahren 2018 und Durch die Anpassung der Gebühren kann die Kostende-
2019. Um eine Belastung der Bürger mit Kosten zu vermei- ckung beim Eigenbetrieb Friedhöfe erhöht werden.
den, die sich aus den örtlichen Gegebenheiten der Friedhöfe Beschluss:
ergeben und sozusagen historisch gewachsen sind, wurden Die Bestattungsgebühren in der Stadt Wadern sollen - wie
die nicht(mehr) genutzten freien Flächen auf den Friedhöfen im Anhang dargestellt - angepasst werden; ebenso die Ge-
kostenmindernd berücksichtigt. Diese Kosten gehen damit bühren für die Nutzung der Leichenhallen. Außerdem soll
zu Lasten der Stadt, der Anteil beträgt 25% der Allgemein- eine jährliche prozentuale Kostensteigerung der Gebühren
kosten. vorgenommen werden.
Die auf dieser Grundlage erstellten, neuen Bestattungsge-
bühren sind in den verschiedenen Anlagen dargestellt. Dort Über den Prozentsatz (1 %, 1,5 % bzw. 2 %) der Kostenstei-
ist auch ein Vergleich mit den aktuellen Gebühren enthal- gerung soll der Ausschuss beraten und dem Stadtrat einen
ten. Vorschlag unterbreiten; dieser Prozentsatz ist dann vom
Hier eine verkürzte Darstellung mit den jeweiligen neuen Stadtrat festzulegen.
Endpreisen: Die Umsetzung der Gebührenänderung in der Friedhofssat-
Neue Preise für die Nutzung der Leichenhallen: zung soll zusammen mit weiteren Satzungsänderungen für
neu alt die Sitzungen im Mai vorbereitet werden und die Gebüh-
Gebühr /Nutzung Sargbestattung inkl. 230,00 150,00 renänderung kann dann zum 01.06.2021 in Kraft treten.
Kühlzelle Auf Empfehlung des Ausschuss für Grundstücke, Planung,
Gebühr Trauerhalle 1 Tag, ohne Kühlzelle 125,00 75,00 Umwelt und Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 be-
Gebühr nur Kühlzelle/Tag 25,00 - schließt der Stadtrat einstimmig eine prozentuale Kosten-
Neue Preise für Bestattungen: steigeriung von 1,5 %.NR. 20/2021 - SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
TOP 8: Fortschreibung der Finanzplanung 2020-2025 für Tagesordnung
den Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern Öffentliche Sitzung
Die Finanzplanung des Wirtschaftsplanes sieht für den Pla- 1. Beratung und Beschlussfassung über die Festlegung
nungszeitraum 2020-2025 Einnahmen und Ausgaben in Hö- des Standortes mit eventuell weiteren möglichen Alter-
he von 1.147.100,00 € vor. nativstandorten für den Neubau des Feuerwehrgerä-
Eine Übersicht über die geplanten Investitionen ist im Ent- tehauses.
wurf des Wirtschaftsplans enthalten. 2. Beratung und Beschlussfassung zur geplanten Sanie-
Beschluss: rung der Löstertalhalle mit Vorstellung der erarbeiteten
Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung Ausführungsvarianten, Annahme und Festlegung der
des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und weiteren Planung und Vorgehensweise.
Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die Fort- 3. Beratung und Beschlussfassung über die finanzielle Be-
schreibung der Finanzplanung 2020-2025 für den Eigenbe- teiligung des Ortsrates zur Anschaffung von Tischen und
trieb Friedhöfe der Stadt Wadern gemäß Vorlage. Stühlen für die Löstertalhalle aus dem Ortsratsbudget.
TOP 9: Festsetzung des Wirtschaftsplanes 2021/2022 für 4. Beratung und Beschlussfassung über die Einleitung der
den Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern vorbereitenden Untersuchungen nach §141 Abs. 3
Der Entwurf des Wirtschaftsplanes für den Eigenbetrieb BauGB zur Prüfung der Ausweisung eines Sanierungs-
Friedhöfe der Stadt Wadern wird erstmals - in Anlehnung an gebietes für den Stadtteil Löstertal im vereinfachten
den Haushaltsplan der Stadt Wadern - für zwei Wirtschafts- Verfahren.
jahre aufgestellt. Für die Jahre 2021/2022 sieht der Doppel- 5. Beratung und Beschlussfassung über die Ausweisung
wirtschaftsplan folgende Zahlen vor: von kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten im Rahmen
Wirtschaftsplan für 2021 des EU-geförderten LEADER-Projektes „Region mit al-
len Sinnen entdecken“.
Erfolgsplan: Erträge 592.500,00 €
6. Informationen
Aufwendungen 611.500,00 €
Jahresverlust 19.000,00 € a. Sachstand Umweltverträglichkeitsprüfung am ehe-
Vermögensplan: Einnahmen 276.200,00 € maligen Sportplatzgelände
Ausgaben 276.200,00 € b. Festlegung und Besetzung des Wahllokals für die
Wirtschaftsplan für 2022 Bundestagswahl am Sonntag, den 26.09.21
Erfolgsplan: Erträge 600.200,00 € Nichtöffentliche Sitzung
Aufwendungen 614.400,00 €
7. und 8. Grundstücksangelegenheiten in Buweiler
Jahresverlust 14.200,00 €
Ich weise darauf hin, dass zu der Ortsratssitzung die Rats-
Vermögensplan: Einnahmen 256.200,00 €
mitglieder und die Gäste bzw. Zuhörer/innen eine medizini-
Ausgaben 256.200,00 €
sche oder FFP2-Maske tragen müssen.
Zur Finanzierung der Ausgaben im Vermögensplan ist die Wolfgang Maring, Ortsvorsteher
Aufnahme eines Darlehens in Höhe von 155.200,00 € für
2021 und 132.200,00 € für 2022 erforderlich.
Der Entwurf des Doppelwirtschaftsplanes mit den dazu ge-
Sitzung des Ortsrates Steinberg
hörigen Erläuterungen liegt den Ratsmitgliedern vor. Am Mittwoch, 26. Mai 2021, findet um 19.00 Uhr in der Ei-
Beschluss: chenlaubhalle eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Stein-
berg statt.
Ohne Aussprache beschließt der Stadtrat auf Empfehlung
des Ausschuss für Grundstücke, Planung, Umwelt und Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu
Werksangelegenheiten vom 19.04.2021 einstimmig die Fest- dieser Sitzung herzlich eingeladen.
setzung des Doppelwirt-schaftsplanes 2021/2022 gemäß Tagesordnung
Vorlage. I. Öffentliche Sitzung
TOP 10 1. Information über die Ansätze im Doppelhaushalt
Bürgerfragestunde gemäß § 11 der Geschäftsordnung für 2021/2022 für Steinberg
den Stadtrat der Stadt Wadern 2. Beschlussfassung über die Einleitung der vorbereiten-
Es liegen keine Anregungen / Fragen vor. den Untersuchungen nach §141 Abs. 3 BauGB zur Prü-
Nicht öffentliche Sitzung fung der Ausweisung eines Sanierungsgebietes für den
Jochen Kuttler, Bürgermeister Stadtteil Steinberg im vereinfachten Verfahren
3. Beratung und gegebenenfalls Beschlussfassung über
verschiedene Maßnahmen in Steinberg
Sitzung des Ortsrates Dagstuhl
Am Freitag, 21.05.2021, um 19.30 Uhr findet im Bürgerhaus - Sanierung der Toilettenanlage sowie des Wassernet-
Dagstuhl eine öffentliche Sitzung des Ortsrat statt. Zu der zes in unserer Grundschule
ich hiermit die Ortsratsmitglieder sowie alle interessierten - Erschließung des Siedlungsgebietes „Am Scharfen-
Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich einlade. berg II“
I. öffentliche Sitzung - Straßensanierungen
1. Neuwahl der Schiedsperson, Schiedsbezirk III (Dagstuhl, - Aufbau eines Glasfasernetzes für schnelles Internet
Niederlöstern, Noswendel, Wadern, Wedern) 4. Informationen des Ortsvorstehers sowie Informations-
2. Informationen und Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger
II. nichtöffentliche Sitzung II. Nichtöffentliche Sitzung
Die derzeit geltende Hygienevorschriften sind zu beachten, 5. Beschlussfassung über einen Bauantrag
Während der Sitzung eine medizinischen oder FFP2 Maske 6. Beschlussfassung über die diesjährige Vorgehensweise
zu tragen. bei Vereinszuschüssen
Anja Klein, Ortsvorsteherin 7. Weitere Informationen des Ortsvorstehers
Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass es für die Sitzung
Sitzung des Ortsrates Löstertal zwingend notwendig ist, die geltenden Corona Richtlinien
Am Donnerstag, den 27. Mai 2021, findet um 19.00 Uhr in einzuhalten. Aus diesem Grund müssen während der ge-
der Löstertalhalle in Buweiler eine öffentliche Sitzung des samten Sitzung mindestens medizinische Masken getragen
Ortsrates Löstertal statt, zu der ich die Mitglieder des Orts- und die gebotenen Abstände eingehalten werden.
rates von Löstertal recht herzlich einlade. Michael Dewald, OrtsvorsteherAMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 9 - NR. 20/2021
Jagdgenossenschaft Wadern – Es gelten die derzeit gültigen Corona-Richtlinien, während
der Versammlung sind die entsprechenden Abstandsregeln
Jagdrevier Noswendel/Batschweiler einzuhalten und es ist eine Mund-/Nasenbedeckung (medi-
Am Montag, 31.05.2021, findet um 20.00 Uhr in der Herbert- zinische bzw. FFP2-Maske) zu tragen.
Klein-Halle in Wadern eine Versammlung der Jagdgenos- Der stellvertretende Jagdvorsteher: Leo Clasen
senschaft Wadern -Jagdrevier Noswendel/Batschweiler -
statt,
zu der ich hiermit einlade.
Öffentliche Zahlungsaufforderung
Tagesordnung
der Stadtkasse
1. Verlängerung des Jagdpachtvertrages zum Jagdjahr Am 15.05.2021 war die 2. Rate der Grundsteuer, der Land-
2020/2021 (Information und Beschlussfassung) wirtschaftskammer-Beiträge, der Hundesteuer, der Gewer-
2. Antrag auf Aufnahme von Mitpächtern besteuer und der sonstigen allgemeinen Abgaben fällig.
3. Antrag auf Deckelung der Wildschäden Die Steuer-, Abgaben- und Beitragspflichtigen werden
4. Verwendung der Reinerträge aus der Jagdverpachtung hiermit öffentlich aufgefordert, die fälligen Beträge umge-
5. Verschiedenes hend zu entrichten.
Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch sei- Sollten die offenstehenden Forderungen nicht innerhalb ei-
nen Ehegatten, durch volljährige Verwandte gerader Linie ner Woche bei der Stadtkasse Wadern eingegangen sein,
oder durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. werden diese im Wege des öffentlich-rechtlichen Mahn- und
Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen Voll- Vollstreckungsverfahrens beigetrieben.
macht. Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass damit zusätzliche
Vollmachten in einer Person vereinen. Nebenforderungen und Verfahrenskosten (Mahn-/Vollstre-
Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum ckungsgebühren, Verzugszinsen/Säumniszuschläge usw.)
28.05.2021, 12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer B 110, offen. Bis anfallen werden.
zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon
überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, ge- Ende des amtlichen Teils
gebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen
bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grund-
buch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Ich
weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der stimmberech-
tigt ist, der am Tag der Versammlung im Jagdverzeichnis Unternehmensporträt
eingetragen ist.
Es gelten die derzeit gültigen Corona-Richtlinien, während
der Versammlung sind die entsprechenden Abstandsregeln
einzuhalten und es ist eine Mund-/Nasenbedeckung (medi-
zinische bzw. FFP2-Maske) zu tragen. Unternehmensporträt Fahrschule FahrStil
Der stellvertretende Jagdvorsteher: Joachim Rose
„Lernen muss Spaß machen“
Jagdgenossenschaft Wadern –
Jagdrevier Wadrill
Am Mittwoch, 26.05.2021, findet um 18.30 Uhr in der Wad-
rilltalhalle in Wadrill eine Versammlung der Jagdgenossen-
schaft Wadern -Jagdrevier Wadrill - statt, zu der ich hiermit
einlade.
Tagesordnung
1. Besprechung des Protokolls vom 16.12.2019
2. Pächterwechsel zum Jagdjahr 2020/2021 (Information
und Beschlussfassung)
3. Jagdjahr 2020/2021 (Abschusszahlen, Reviermanage-
ment)
4. Jagdjahr 2021/2022 (Revierbegehung, Maßnahmen zur
Wildschadensverhütung)
5. Verwendung der Reinerträge aus der Jagdverpachtung
und der Wildschadenverhütungspauschale
Seit April 2021 gibt es eine neue Fahrschule in Wadern. In
6. Verschiedenes der Unterstraße 11 hat Fahrlehrer und Inhaber Michael
Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch sei- Großmann eine modern eingerichtete Fahrschule eröffnet.
nen Ehegatten, durch volljährige Verwandte gerader Linie „Bei der Einrichtung habe ich sehr viel Wert auf eine Wohl-
oder durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. fühlatmosphäre gelegt, denn das Lernen muss schließlich
Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen Voll- Spaß machen“, so Großmann. Und tatsächlich wirken die
macht. Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Schulungsräume eher wie eine gemütliche Lounge als ein
Vollmachten in einer Person vereinen. klassischer Unterrichtsraum. Auch die neueste Technik ist
Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum dem Fahrlehrer wichtig: „Die Schülerinnen und Schüler ha-
25.05.2021, 15.30 Uhr, im Rathaus, Zimmer B 110, offen. Bis ben die Auswahl zwischen einem Schaltgetriebe-Modell,
zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon der Mercedes A-Klasse, und für die Automatik-Ausbildung
überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, ge- haben wir einen Mercedes GLC.“ Auch für den Theorieun-
gebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen terricht steht die neueste digitale Technik bereit, sodass
bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grund- Schüler und Lehrer gemeinsam Inhalte erarbeiten können.
buch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Ich Moderne, multimediale Software unterstützt den Unterricht
weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der stimmberech- mit Präsentationen, Fotos und Videos und die amtlichen
tigt ist, der am Tag der Versammlung im Jagdverzeichnis Fragebögen werden mit Hilfe einer Online-Software erarbei-
eingetragen ist. tet.NR. 20/2021 - SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Ausgebildet wird derzeit für die Klassen B und BE - also Gästeführer Ludwig Heil alias „Boemund von Saarbrücken“
PKW und PKW mit Anhänger. Ab 2022 bildet Michael Groß- entführt Mittelalterfans in die Entstehungszeit der Burg und
mann dann auch auf dem Zweirad aus in den Klassen A/A1/ erzählt Interessantes und Amüsantes aus seinem Leben. In-
A2/B196. Die Unterrichtszeiten für den Theorieunterricht teraktiv und spannend erleben die Kinder die Geschichte
sind jeden Dienstag und Donnerstag von 18 bis 19.30 Uhr der Burg: Wer waren die Burgherren? Was war ihr Begehr?
und jeden ersten Samstag im Monat kann eine Doppelstun- Wo wohnten und arbeiteten sie? Warum wurde ihre Burg
de von zweimal 90 Minuten gebucht werden. Ein ganz be- zur Ruine? Das und noch viel mehr können die Kinder - und
sonderes Angebot hält die Fahrschule für ältere Menschen ihre großen Begleiter- im Rahmen der kostenlosen Burgfüh-
und ungeübte Autofahrer bereit. Mit individuellen Trainings rung erfahren.
können sie ihre Kenntnisse sowohl in Theorie als auch in Treffpunkt ist Freitag, 28. Mai, um 15.00 Uhr, Waldparkplatz
der Praxis auffrischen, sich über neue Verkehrsregeln infor- „Am Pilz“ unterhalb der Burgruine, Konrad-Zuse-Straße, in
mieren oder Fahrstunden nehmen zum Einparken oder für Dagstuhl.
das Fahren im Stadtverkehr. „Insgesamt möchte ich die An- Hinweis: Die Durchführung der Veranstaltung ist abhän-
gebote meiner Fahrschule weiter ausbauen und suche da- gig von den aktuellen Corona-Verordnungen. Wir infor-
her auch noch Verstärkung im Bereich Fahrausbildung“, so mieren tagesaktuell auf unserer Seite facebook.com/wa-
Michael Großmann. Interessierte können sich gern in der dern
Fahrschule melden.
Anmeldung und weitere Infos:
Kontakt
Tourist-Information der Stadt Wadern
Fahrschule FahrStil
Michael Grossmann Tel. 06871/5070, E-Mail touristinfo@wadern.de
Unterstrasse 11-14
66687 Wadern
Telefon: 06871 50 26 48 0
E-Mail: info@fahrstil-michel.de Stadtbibliothek
Internet: www.fahrstil-michel.de
TouristInformation NEU bei der Stadtbibliothek Wadern:
Buchrückgabe auch außerhalb der Öffnungszeiten
Kindererlebnisführung auf Burg Dagstuhl
mit Ritter Boemund von Saarbrücken
Ein neues Medienrückgabesystem der Stadtbibliothek er-
möglicht es ab sofort Medien auch außerhalb der gewohn-
ten Öffnungszeiten - also rund um die Uhr - zurück zu ge-
ben. Bei überzogenen Ausleihzeiten fallen natürlich wie ge-
wohnt Gebühren an. Dieser „große Briefkasten“ steht nun
direkt vorm Rathaus und wird regelmäßig von den
Mitarbeitern*innen der Stadtbibliothek geleert. Bitte keine
Buchspenden einwerfen - dafür bitte direkt die Stadtbiblio-
thek kontaktieren oder die Telefonzelle/Minibücherei/Offe-
nes Bücherregal nutzen. Medien, die stoßempfindlich sind,
wie Toniefigur-Dosen u.ä. sollten nicht eingeworfen wer-
den, da sie kaputtgehen können und dann in Rechnung ge-
stellt werden müssen.
Wir freuen uns mit diesem Rückgabesystem eine weitere
kontaktlose Rückgabemöglichkeit - gerade auch in Corona-
zeiten - anbieten zu können, die sich sicherlich bald als will-
kommenes Angebot etablieren wird.
Das Ganze wurde großzügig vom Ministerium für Bildung
und Kultur gefördert und bezuschusst.
Die Stadtbibliothek Wadern ist zu den gewohnten Öffnungs-
Freitag, 28. Mai, 15:00 Uhr, Treffpunkt: Waldparkplatz zeiten (Mi 10.00 - 16.00; Do 10.00 - 18.00; Fr 10.00 - 15.00
„Am Pilz“ unterhalb der Burgruine Dagstuhl Uhr) erreich- und nutzbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Sie können auch lesen
