Audi future lab: mobility

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolai Jung
 
WEITER LESEN
Audi future lab: mobility
www.audi-future-lab-mobility.de

                                   Audi future lab: mobility
www.audi-future-lab-mobility.com

                                                               Audi future lab: mobility
Audi future lab: mobility
Audi future lab: mobility
Audi future lab: mobility
Liebe Leserinnen und Leser,                                                         Mit diesem ganzheitlichen Denken öffnen wir neue
                                                                                                                                Horizonte. Aber das allein genügt uns nicht. Wir halten uns stets
                                                         unser Unternehmen verfolgt ein großes Ziel – die CO₂-neutrale          die großen Fragen der Zeit vor Augen: Wie verändern sich die
                                                         Mobilität. Wir entwickeln mit hohem Tempo die notwendigen Tech­        großen Ballungsräume weltweit? Wie bewegen wir uns zukünftig
                                                         nologien auf allen Kompetenzfeldern. Hierzu zählen vor allem           in unseren Städten? Und welche Lösungen können wir durch
                                                         die Bereiche future engines, future energies und urban future –        neue Mobilitätskonzepte anbieten?
                                                         also Antriebe, Kraftstoffe und Mobilitätslösungen für die Metro­                    Eine Antwort auf diese Fragen liefern unsere Designer
                                                         polen dieser Welt.                                                     – mit jugendlichen, smarten Entwürfen wie dem Audi urban
                                                                     Die TDI- und TFSI-Motoren sind tragende Säulen unse­       concept Spyder oder dem Audi e-bike, die zugleich die Themen
                                                         rer Marke. Sie bieten uns noch erhebliche Effizienzpotenziale.         Audi ultra und Audi connect neu interpretieren. Darüber hinaus
                                                         Einen weiteren wichtigen Baustein für die Mobilität der Zukunft        haben wir mit der Audi Urban Future Initiative ein globales Netz­
                                                         bildet die Elektrifizierung des Antriebs. Drei unserer Hybridmo­       werk von Experten geschaffen, mit denen wir Ideen für die Mobi­
                                                         delle sind schon auf der Straße. Und auch mit unseren elektrifizier­   lität in den Megacities diskutieren und wichtige Denkan­stöße
                                                         ten Fahrzeugen – vom A1 e-tron mit Range Extender über Kon­            entwickeln. Die Mobilität der Zukunft, wie wir sie uns vorstellen,
                                                         zepte mit Dual-Mode Hybridantrieb bis hin zum reinen Elektro­auto      wird emotional, nachhaltig und vielfältig sein.
                                                         – befinden wir uns in Feld- und Erprobungsphasen. Demnächst
                                                         folgt ein elektrisch angetriebener Hochleistungs­sportwagen in         Gehen Sie mit uns auf die Reise!
                                                         kleiner Serie: Der Audi R8 e-tron zeigt, wie dynamisch sich die
                                                         Zukunft der Elektromobilität gestaltet. Wir gehen diese Aufgabe
                                                         mit aller Konsequenz an. Bis zum Jahr 2020 wollen wir zum füh-
                                                         renden Premiumhersteller von elektrischen Fahrzeu­gen werden.
                                                         Unsere Hybrid- und Elektroautos werden dann als reguläre Mo­
                                                         delle mit voraussichtlich insgesamt sechsstelligen Stückzahlen
Audi future lab: mobility                                pro Jahr das Audi-Produktportfolio bereichern.                                     Wir bearbeiten alle wichtigen
Rupert Stadler, Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG               Um die Vision der CO₂-neutralen Mobilität zu reali­
                                                         sieren, betrachten wir den gesamten Produktlebenszyklus unse­rer
                                                                                                                                            Themenfelder intensiv –

Die Mobilität der Zukunft                                Autos. Unter vielen Ansätzen sehen wir in der Entwicklung neuer
                                                         Energieträger eine große Chance für die automobile Zukunft. Aus
                                                                                                                                            future engines, future energies
                                                                                                                                            und urban future.
wird vielfältig                                          diesem Grund bauen wir das Audi e-gas project auf und ent­
                                                         wickeln mit Audi e-ethanol und Audi e-diesel neue synthetische                    Rupert Stadler,
                                                         Kraft­stoffe, die allesamt CO₂-neutral entstehen können.                          Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG

2                                                                                                                                                                                                3
Audi future lab: mobility
Rightsizing   Hybridtechnologie
                                                                                             → Seite 8     → Seite 16
                        Statement Axel Eiser
                        → Seite 6

                                                                                                                                                e-tron-Technologie
                                                                                                                                                → Seite 22

Audi future engines
Die TDI- und TFSI-Motoren von Audi bieten                                                                              Audi A1 e-tron Flottenversuch
                                                                                                                       → Seite 26
noch große Effizienzpotenziale für
die Mobilität der Zukunft. Die Elektrifizierung
des Antriebs ist ein weiterer Eckpfeiler.

                                               Prädiktiver Effizienzassistent
                                               → Seite 12
                                                                                                                                                                                 Dual-Mode Hybrid
                                                                                                                                                                                 → Seite 28

                                                                                Elektrischer Biturbo                            Audi R 18 e-tron quattro
                                                                                → Seite 14                                      → Seite 30
                                                                                                                                                                     Audi R8 e-tron Weltrekord
                                                                                                                                                                     → Seite 34

4                                                                                                                                                                                                   5
Audi future lab: mobility
Wir bei Audi werden den aktuellen Wandel zu den neuen alter­          Kunden zählen – Alltagstauglichkeit ohne Verzicht, starke elek­
                                           nativen Antriebskonzepten entscheidend prägen. Das bedeutet,          trische Performance, vernünftige elektrische Reichweite und vor-
                                           dass wir den vielen verschiedenen weltweiten Anforderungen            bildliche Gesamt­energie­bilanz. Unsere e-tron-Modelle garan­
                                           hinsichtlich Verbrauch und Emissionen mit den jeweils optimalen       tieren großen elektrischen Fahrspaß zu niedrigen Betriebskosten.
                                           Lösungen begegnen. Dafür entwickeln wir nachhaltige Tech­no­                       Wir haben vor einigen Monaten gezeigt, was mit der
                                           logien, die die Abhängigheit von konventionellen Energie­trägern      Elektrifizierung alles möglich ist – mit dem Weltrekord des R8
                                           reduzieren.                                                           e-tron auf der Nürburgring-Nordschleife und mit dem Gesamt­
                                                        Die TDI- und TFSI-Aggregate sind die starken Säulen      sieg des R18 e-tron quattro beim 24-Stunden-Rennen von Le
                                           unserer Marke, hier bauen wir unsere Führungsposition weiter          Mans. Die Antriebe der Zukunft, und zwar alle Antriebe, werden
                                           aus. Unser 1.8 TFSI und der neue 2.0 TFSI sind konsequent auf Dy­     bei Audi nachhaltig und hocheffizient und zugleich emotional
                                           namik, Fahrspaß und geringen Verbrauch in Kundenhand ausge-           und dynamisch sein.
                                           legt. Ein weiterer Eckstein für die Mobilität der Zukunft ist die
                                           Elektrifizierung, wobei hier zunächst einmal unsere neuen Hybrid­
                                           ­modelle im Blickpunkt stehen. Mittelfristig werden die so ge-
                                            nannten PHEV, die Plug-in-Hybride, die elektrifizierten Alles­kön­
                                            ner im Port­folio von Audi sein.
                                                        Wir arbeiten unter Hochdruck an der ganzen Techno­
                                            logie­kette des Antriebs, dabei geht es um Lösungen wie neuar-
                                            tige Speichertechnologien, hochintelligente Betriebs­strategien
                                            und den elektrifizierten Allradantrieb, den e-tron quattro. Im
                                            Fokus unserer Entwicklung stehen stets jene Aspekte, die für die

Audi future engines                                                                                                         Wir bei Audi werden den Wandel
Axel Eiser, Leiter Entwicklung Aggregate
                                                                                                                            zu den neuen alternativen

Nachhaltigkeit und                                                                                                          Antriebskonzepten entscheidend
                                                                                                                            prägen.
Emotion zugleich                                                                                                            Axel Eiser,
                                                                                                                            Leiter Entwicklung Aggregate

6                                                                                                                                                                               7
Audi future lab: mobility
Audi future engines
Rightsizing

Maß-Arbeit bei den Motoren

Audi treibt den Fortschritt bei den Benzinmotoren weiter voran. Der Begriff Rightsizing
fasst ein Bündel innovativer Technologien zusammen. Hier geht es darum,
die Motoren so auszulegen, dass Hubraum, Leistung und Drehmoment, Verbrauch und
Einsatz­bedingungen optimal zueinander passen. Die Zylinderabschaltung beim
4.0 TFSI ist ein Beispiel dafür.

                                                                                          Acht Zylinder:                                                Vier Zylinder:              Null Zylinder:
                                                                                          zügige Beschleunigung                                         Konstantfahrt               Stopp

                                                                                          Alle acht Zylinder                                            Der S8 rollt mit gerin-     Bei einem Halt schal‑
                                                                                          des 4.0 TFSI sind aktiv,                                      ger Last. Die Zylinder 2,   tet das Start-Stop-
                                                                                          gemeinsam produ­                                              3, 5 und 8 sind deak­       System den Motor ab.
                                                                                          zieren sie im Audi S8                                         tiviert. Der Kraftstoff-    Diese Funktion senkt
                                                                                          bis zu 382 kW (520 PS)     www.audi-future-lab-mobility.de/   verbrauch sinkt.            den CO₂-Ausstoß
                                                                                                                     cylinder-on-demand
                                                                                          und 650 Nm.                                                                               erheblich.

8                                                                                                                                                                                                           9
Audi future lab: mobility
1 Flexibel:
                            5,7 l/100 km:             Seit vielen Jahren ist Audi bei den Ottomotoren ein Pionier des Fort­    hungsweise zwei Zylinder still. Diese Lösung ist eine Variante der
1   Die Ansauganlage                                  schritts. Schon Ende der 1970er Jahre debütierte der erste Ben­          neuen Rightsizing-Strategie – ihr Ziel ist es, den Hub­­raum und die
    mit dem dualen Ein­     starke Effizienz          zinmotor mit Turboaufladung, ein sportlicher Fünfzylinder. 1995          Aufladung ins jeweils richtige Verhältnis zu bringen.
    spritz­­system
    und der Ven­til­trieb                             folgte mit dem 1,8-Liter-Vierzylinder-Turbo der nächste Meilen­                      Ein zentrales Arbeitsfeld beim Rightsizing ist die Wei­
                            Der 1.8 TFSI emittiert
    des 1.8 TFSI.           im Audi A4 und im A5      stein, und 2004 setzte sich die Marke mit der TFSI-Tech­no­logie,        terentwicklung der Aufladung. Vor allem im unteren Dreh­zahl­
                            Coupé nur 134 Gramm       der Verbindung von Aufladung und Benzin-Direkt­einspritzung,             bereich wollen die Audi-Entwickler das Drehmoment und seinen
                            CO₂ pro km, leistet je-   an die Spitze des Wettbewerbs.                                           dynamischen Aufbau weiter optimieren. Hier existieren bereits
                            doch sportliche 125 kW
                                                                   Die Strategie des Downsizings – der Ersatz von Hub­         vielversprechende Ansätze; zweistufige Auflade­konzepte etwa
                            (170 PS).
                                                      raum durch Aufladung – führte zu großen Zuwächsen beim Dreh­             liefern deutliche Performance-Steigerungen. Bei den Werk­stof­fen
                                                      moment. Sie erlaubte den Entwicklern das Downspeeding, also              für die Turbolader kommen hochtemperaturfeste Stahl­legie­
                                                      den Einsatz von Getrieben mit verbrauchssenkenden, langen Über­          rungen oder Turbinenräder aus Titanaluminid infrage.
                                                      setzungen. Bis heute verfolgt Audi diesen erfolgreichen Weg                          In der Weiterentwicklung der Aufladetechnik, vor
    2 Intelligent:
2   Das innovative Dreh-                              konsequent, wichtige Wettbewerber folgen erst jetzt.                     allem in einem höheren Ladedruck, liegt zugleich ein Schlüs­sel für
    schiebermodul                                                  Die Vierzylinderbaureihe mit dem Kürzel EA 888,             den Einsatz neuer Brennverfahren. Besonders interessant er-
    managt den Fluss des                              die 2006 debütierte, markiert einen weiteren Fortschritt in der          scheinen hier die Niederdruck-Abgasrückführung und die so ge-
    Kühlmittels.
                                                      TFSI-Technologie. In ihrer jüngsten, nunmehr dritten Entwick­            nannten Miller- und Atkinson-Zyklen, die eine verlängerte Ex­pan­
                                                      lungs­stufe präsentieren der 1,8- und der 2,0-Liter ein dickes Paket     sionsphase ermöglichen. Beide Technologien erhöhen den Wir­
                                                      an Hightech-Lösungen. Zu ihnen gehören das Audi valvelift sys­           kungsgrad bei mittlerer und höherer Last deutlich. Am anderen
                                                      tem (AVS), der in den Zylinderkopf integrierte Abgaskrümmer,             Ende des Spektrums, in der Teillast, bieten die homogene Kom­
                                                      der Turbo­lader mit elektrischem Wastegate-Steller, das innova-          pressionszündung (HCCI), Mager-Brennverfahren oder variable
                                                      tive Thermomanagement mit elektrischem Kühlwasserregler                  Ventiltriebe neue Möglichkeiten, die Effizienz weiter zu erhöhen.
                                                      und die Kombination der Direkteinspritzung mit der Einspritzung                      In der Ottomotorenentwicklung spielen auch die
                                                      ins Saug­rohr­.                                                          künftigen Kraftstoffe wie Audi e-gas oder Audi e-ethanol eine tra-
    3 Neuartig:                                                    In der Summe führen diese Lösungen zu imponie-              gende Rolle. Die klassischen Bereiche innere Reibung, Motor­
3   Der Krümmer der                                   renden Ergebnissen. Der 1.8 TFSI mit 125 kW (170 PS) verbraucht          materialien und Thermomanagement komplettieren das Auf­ga­
    Abgasanlage ist
    in den Zylinderkopf
                                                      im A4 mit Handschaltung im Mittel nur 5,7 Liter Kraft­stoff pro          benfeld der Ingenieure. Der massive Einsatz neuer Techno­logien
    integriert.                                       100 km – ein CO₂-Ausstoß von 134 Gramm pro km. Der A4 des                wird den Verbrauch der TFSI-Motoren noch einmal deutlich senken
                                                      Jahrgangs 2000 mit dem 1.8 T lag mit 110 kW (150 PS) Leistung            – bis 2020 in der Größenordnung von gut 15 Prozent. Am Ende
                                                      noch bei 197 Gramm CO₂ pro km. Zu diesem Fortschritt tragen              des Jahrzehnts will die Marke eine Mittel­klasse­limousine mit TFSI-­
                                                      Verbesserungen in vielen Bereichen bei, im Wesentlichen aber             Motor anbieten, die im CO₂-Ausstoß unter 100 Gramm pro km
                                                      kommt er von den Motoren.                                                bleibt.
                                                                   Auch die jüngste Innovation steigert die Effi­zienz spür­
                                                      bar – das System cylinder on demand (COD). Bei den neuen 4.0
                                                      TFSI- und 1.4 TFSI-Motoren legt es im Teillastbereich vier bezie-                                                                          11
Audi future lab: mobility
Audi future engines                                                                                          Landstraßen können Überraschungen bereithalten – oft zwingen          moment. Wenn der Fahrer – auch bei höherem Tempo – vom Gas
Prädiktiver Effizienzassistent                                                                               Tempolimit- und Ortsschilder hinter einer Kuppe den Fahrer            geht, wird der TFSI abgetrennt und abgeschaltet; nur die E-Ma­
                                                                                                             zum Bremsen. Bremsen aber bedeutet bei konventionellen Fahr­          schine bremst leicht, um die Lithium-Ionen-Batterie aufzuladen.
Weitblick für das Antriebs-                                               www.audi-future-lab-mobility.de/
                                                                          praediktiver-effizienzassistent
                                                                                                             zeu­gen, dass der Abbau der kinetischen Energie in Wärme umge-
                                                                                                             setzt wird. Viel effizienter wäre es, wenn der Fahrer rechtzeitig
                                                                                                                                                                                                 Eine vergleichbare Funktion könnte künftig auch bei
                                                                                                                                                                                   konventionellen Antrieben möglich sein. Audi arbeitet an einer

management                                                                                                   vom Gas gehen und mit passender Geschwindigkeit an das Tempo­
                                                                                                             limit heranrollen könnte – wo­für es notwendig wäre, die voraus-
                                                                                                                                                                                   Technologie, die das Kürzel iHEV trägt. Bei der Gaswegnahme wird
                                                                                                                                                                                   der Motor deaktiviert und später über einen Riemen-Starter­
                                                                                                             liegenden Gegebenheiten zu kennen.                                    generator komfortabel wieder angelassen. Bauteile wie Servo­
                                                                                                                          Genau diese Fähigkeit steht beim prädiktiven Effi­       lenkung, Klimaanlage und Bremskraftverstärker sind elektri­
                                                                                                             zienz­assistenten (PEA), einem Vorentwicklungsprojekt von Audi,       fiziert; sie beziehen ihre Energie aus einem leistungsfähigen 48-­
Audi setzt auf neue, intelligente Technologien, um den Verbrauch weiter
                                                                                                             im Fokus: Sein Ziel besteht darin, die Streckeninforma­tionen         Volt-Bordnetz.
zu senken. Der prädiktive Effizienzassistent nutzt die Daten des
                                                                                                             des Navigationssystems für das Antriebsmanagement zu nutzen.                        In Kooperation mit dem prädiktiven Effizienz­assis­
Navigationssystems, um das Auto vorausschauend rollen zu lassen.
                                                                                                             In der neuen großen Ausbaustufe der MMI Navigation plus sind          tenten können iHEV-Fahrzeuge ihr ganzes Verbrauchspotenzial
                                                                                                             neben festen Tempolimits auch Steigungsdaten hinterlegt. Damit        ausspielen, wie Vergleichsfahrten mit einem Technik­träger ge-
                                                                                                             kann das Antriebsmanagement entscheiden, wie die Passage              zeigt haben. Der A7 Sportback 3.0 TFSI iHEV absolvierte dabei
                                                                                                             gefahren werden soll; Unterstützung erhält es dabei von der adap­‑    mehr­mals eine 61 km lange, kurvenreiche Landstraßen­strecke in
                                                                                                             tive cruise control, die den vorausfahrenden Verkehr beobachtet.      normaler Alltagsfahrweise. Bei den Versuchen ohne Daten­unter­
                                                                                                             Der PEA berücksichtigt auch die aktuelle Fahrzeug­masse und even­     stützung legte der Fahrer 28 Prozent der Strecke mit deaktivier­
                                                                                                             tuelle Anbauten wie Dachboxen oder Ähnliches.                         tem Motor zurück. Mit aktivierten Hinweisen stieg dieser Anteil
                                                                                                                          Der prädiktive Effizienzassistent weist den Fahrer da-   auf 43 Prozent, dabei sank der Verbrauch um rund 10 Prozent. Die
                                                 2                                                           rauf hin, wenn er mit einem Ausrollvorgang beginnen kann, der         Fahrzeit verlängerte sich lediglich um rund zwei Minuten.
                                                                                                             komfortabel und ohne Beeinflussung nachfolgender Verkehrs­teil­                     Künftig können die Vernetzungsfunktionen von Audi
                                                     3                                                       nehmer verläuft. Der Hinweis kann durch eine Meldung im Dis­          connect dafür sorgen, dass der prädiktive Effizienzassistent
Audi A7 Sportback                                                                                            play des Fahrerinformationssystems oder durch ein hapti­sches         top­aktuelle Daten nutzt. Wenn ein Audi mit seiner Videokamera
                                             1              4                                                Signal wie ein pulsierendes Gaspedal erfolgen. Alternativ lassen      ein Tempolimit erkennt, etwa an einer neu eingerichteten Bau­
3.0 TFSI iHEV                                                                                           5
                                                                                                             sich auch die Möglichkeiten nutzen, die die adaptive cruise con-      stelle, meldet er es über das Mobilfunknetz an einen Server im
                                                                                                             trol bereithält.                                                      Audi-Rechenzentrum. Dort wird die Information plausibilisiert
1    12-Volt-Batterie
2    12-Volt-Bordnetz                                                                                                     Das Ausrollen kann – je nach Fahrzeug und Ausstat­       und an alle entsprechend ausgerüsteten Fahrzeuge gesendet, die
3    DC/DC-Wandler 48/12 Volt                                                                                tung – bei gekoppeltem Triebstrang, also konventionell per Schub­­    die­selbe Route befahren – ein konkretes Anwendungsbeispiel
4    Lithium-Ionen-Batterie 48 Volt                                                                          abschaltung, oder bei entkoppeltem Triebstrang per Freilauf           der kommenden Car-to-X-Technologie.
5    Riemen-Startergenerator
                                                                                                             erfolgen. Einige A3- und Q3-Varianten bringen eine Freilauf­funk­
                                                                                                             tion mit; je nach Motor- und Getriebe­konfiguration spart sie
                                                                                                             mehr Kraftstoff als die Schubabschaltung. Die Hybridmodelle der
12                                                                                                           Bau­reihen A6, A8 und Q5 rollen häufig ganz ohne Motor­schlepp­                                                                      13
Audi future lab: mobility
Audi future engines                                                                   Vor fast einem Vierteljahrhundert hat Audi der weltweiten Diesel­                 Statt des vom Abgasstrom angetriebenen Turbi­nen­
Elektrischer Biturbo                                                                  entwicklung den entscheidenden Impuls vermittelt – 1989 gab           rads integriert das neue Bauteil eine kleine E-Maschine, die das
                                                                                      der erste direkteinspritzende Selbstzünder mit Turbo­aufladung        Verdichterrad in kürzester Zeit auf sehr hohe Drehzahlen bringt.
Kraft bei niedrigsten Drehzahlen                                                      und elektronischer Regelung sein Debüt im Audi 100. Seitdem
                                                                                      schreibt der TDI eine beeindruckende Erfolgsgeschichte.
                                                                                                                                                            Der elektrisch angetriebene Verdichter, der äußerlich einem kon-
                                                                                                                                                            ventionellen Turbolader stark ähnelt, ist hinter den Tur­bolader
                                                                                                  Gerade in Kombination mit dem Dieselmotor zeigt die       und den Ladeluftkühler geschaltet. In den meisten Betriebszu­
                                                                                      Aufladung ihr ganzes Potenzial. Sie steigert die Performance          stän­den wird er durch einen Bypass umgangen. Wenn jedoch –
Mit dem elektrischen Biturbo macht Audi bei den TDI-Motoren                           und senkt den Verbrauch und die Emissionen in hohem Maße; ge-         bei geringem Energieangebot auf der Turbinenseite – die in den
einen weiteren großen Schritt nach vorn. Bei dieser                                   genüber den Saugmotoren von früher bedeutet sie Downsizing            Bypass integrierte Klappe schließt, wird die Luft in den elektri-
Zukunftstechnologie unterstützt ein zusätzlicher Verdichter                           par excellence. Bezogen auf den Hubraum haben die TDI-Moto­ren        schen Verdichter geleitet und dort zum zweiten Mal verdichtet.
den Abgasturbolader im unteren Drehzahlbereich.                                       seit 1989 über 100 Prozent Leistung und 70 Prozent Drehmo­                        Der Effekt des neuen Konzepts ist eindrucksvoll. Beim
                                                                  1
                                                                                      ment gewonnen, im gleichen Zeitraum gingen die Emissionen um          Anfahren und beim Gasgeben in sehr niedrigen Drehzahl­be­rei­
                                                                          2
                                                                                      95 Prozent zurück.                                                    chen findet der Drehmomentaufbau erheblich früher statt, in jeder
                                                                                                  Die jüngste Entwicklungsstufe von Audi ist der 3.0 TDI    Situation steht hohe Durchzugskraft spontan bereit. Der elekt­
                                                                                      in der Biturbo-Version – er leistet 230 kW (313 PS) und stellt von    rische Biturbo bringt bei voller Beschleunigung aus dem Stand in
                                                                                      1.450 bis 2.800 1/min ein maximales Drehmoment von 650 Nm             den ersten drei Sekunden einen Vorsprung von etwa zwei Fahr­
                                                                                      bereit. Seine spezifische Leistung beträgt 77,5 kW (105,5 PS)         zeuglängen gegenüber einem konventionellen Turbo.
                                                                              3       pro Liter Hubraum. Im A6 jedoch verbraucht er auf 100 km im Mit­                  Die Energie, die der elektrische Verdichter für seinen
                                                                                      tel nur 6,4 Liter Kraftstoff, was einem CO₂-Ausstoß von 169           Antrieb braucht, gewinnt er zum großen Teil verbrauchsneutral
                                                                                      Gramm pro km entspricht.                                              durch Rekuperation in den Schubphasen. Eine weitere Stärke des
                                                                                                  Alle aufgeladenen Motoren haben die Eigenschaft ge-       Konzepts ist die flexible und kompakte Aufladestrecke; die da-
                                                                                      meinsam, dass die Turbolader durch die Energie des Abgases            durch reduzierte Wärmekapazität sorgt dafür, dass der Kataly­sa­
                                                                      4               angetrieben werden. Aus diesem Grund steigt der Ladedruck und         tor nach dem Kaltstart früh anspringt.
3.0 TDI mit                                                                           somit das Drehmoment, von niedrigsten Drehzahlen beginnend,
                                                                                      erst mit zunehmender Abgasenergie steil an.
elektrischem Biturbo                                                                              Eine große Optimierung bietet der elektrische Bi­turbo.
                                                                                      Die Spezialisten aus der Dieselmotoren-Vorentwicklung von
1    Abgasturbolader
2    Dieselpartikelfilter                                                             Audi in Neckarsulm haben einen 3.0 TDI in dieser Konfigu­ration
                                                              6
3    Drosselklappe                                                                    aufgebaut und abgestimmt. Der konventionelle Abgas­turbolader
4    Elektrisch angetriebener Verdichter                                              arbeitet hier mit einem zusätzlichen, elektrisch angetriebenen
5    Bypassklappe                                                                 5
                                                                                      Verdichter zusammen. Damit ist es möglich, einen raschen Lade­
6    Ladeluftkühler
                                                                                      druckaufbau und ein hohes Drehmoment bereits bei niedrigsten
                                                                                      Drehzahlen zu realisieren, unabhängig von der verfügbaren Abgas­
14                                                                                    energie.                                                                                                                             15
Audi future lab: mobility
Audi future engines                                                                  Der parallele Antriebsstrang, den Audi bei seinen aktuellen
Hybridtechnologie                                                                    Hybrid­modellen einsetzt, ist ein Konzept von hoher Effi­zienz und
                                                                                     modularem Aufbau. Er unterscheidet sich in den drei Modellen
Vierzylinder-Verbrauch mit                                                           Audi Q5 hybrid quattro, A6 hybrid und A8 hybrid nur darin, dass
                                                                                     beim SUV alle vier Räder angetrieben werden, während die Kraft

Sechszylinder-Kraft                                                                  bei den Limousinen allein auf die Vorderräder gelangt. Die Sys­
                                                                                     tem­leistung beträgt einheitlich 180 kW (245 PS), das System­dreh­
                                                                                     moment 480 Nm.
                                                                                                 Den Antrieb übernehmen ein 2.0 TFSI mit 155 kW
Audi bietet in drei Fahrzeugklassen Vollhybride mit Lithium-Ionen-                   (211 PS) und ein Elektromotor mit bis zu 40 kW und 210 Nm Dreh­
Batterien an. Der A6 hybrid, der A8 hybrid und der Q5 hybrid             2
                                                                                     moment. Ihre Kräfte wirken auf eine stark modifizierte Acht­
quattro nutzen einen parallelen Antriebsstrang – ein Konzept von                     stufen-tiptronic, die ohne Drehmomentwandler auskommt. Seine
hoher Effizienz.
                                                                     1               Stelle nimmt der scheibenförmige Elektromotor ein, der mit
                                                                                     einer Lamellenkupplung kombiniert ist. Sie verbindet beziehungs­
                                                                             3   4   weise trennt die E-Maschine und den TFSI; sie arbeitet in jeder
                                                                                     Situation präzise, sanft und schnell.
                                                                                                 Als Energiespeicher fungiert ein Lithium-Ionen-
                                                                                     Batteriesystem, das nur 36,7 Kilogramm wiegt; es stellt 1,3 kWh
                                                                                     Nominalenergie bereit und leistet 39 kW. Je nach Bedarf wird
                                                                                     es auf zwei Wegen mit Luft gekühlt – über ein Gebläse aus dem
                                                                                     Innen­raum und über einen Kältekreislauf, der an die Komfort­
                                                                                     klimaautomatik gekoppelt ist. Diese Technologie hält den Akku
                                                                                     über weite Bereiche im geeigneten Temperaturfenster und
Der Elektromotor                                                                     gewährleistet damit einen elektrischen Fahranteil von bis zu drei
                                                                                     Kilometern bei konstant 60 km/h. Die Spitze von 100 km/h im
im Hybridantriebsstrang                                                              elektrischen Betrieb setzt ebenfalls Maßstäbe.
                                                                                                 Eine kompakte und leichte Leistungselektronik, die
1    Kühlmantel
2    Rotor                                                                           ebenso wie die E-Maschine mit Wasser gekühlt wird, wandelt
3    Stator                                                                          den Gleichstrom aus der Batterie in Wechselstrom um. Die Leis­
4    Trennkupplung                                                                   tungs­elektronik integriert einen Gleichstromwandler, der die
                                                                                     elek­trischen Verbraucher im 12-Volt-Bordnetz an das Hoch­volt­
                                                                                     netz an­koppelt.

16                                                                                                                                                  17
1 Der Vielseitige:
                               Der Hybrid-                                                                 Der Bremskraftverstärker wird zusätzlich über eine
 1   Der Audi Q5 hybrid                                                                       elektrische Vakuumpumpe versorgt; eine komplexe Regelstra­­te­
     quattro ist der           antriebsstrang                                                 gie passt die Bremsvorgänge an das elektrische Fahren und
     sportliche SUV für alle
     Straßen und Wege.                                                                        die Ener­gierekuperation an. Der Kompressor der Klimaanlage hat
                               1   Achtgang-Hybridgetriebe
                               2   Elektromotor mit Trennkupplung                             ei­nen elektrischen Antrieb; ein elektrischer Zuheizer komplet­‑
                               3   Anschlüsse für Hochvoltleitungen                           tiert die Heizung. Unterm Strich bringen die spezifischen Hybrid­
                               4   2.0 TFSI                                                   kom­ponenten weniger als 130 Kilogramm Zusatzgewicht auf
                               5   Turbolader
                                                                                              die Waage.
                               6   Ladeluftkühler
                                                                                                           Die drei Hybridmodelle bewegen sich so souverän wie
     2 Das Flaggschiff:                                                                       effizient. Beim Spurt von null auf 100 km/h vergehen zwischen
 2   Der Audi A8 hybrid                                                                       7,1 und 7,7 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit liegt zwischen
     setzt mit seiner
     Effizienz Maßstäbe in
                                                                                              225 und 240 km/h. Der mittlere Verbrauch beschränkt sich auf
     der Luxusklasse.                                                                         6,2 bis 6,9 Liter pro 100 km – eine CO₂-Emission von 145 bis 159
                                                                          3
                                                                                              Gramm pro km.
                                                                                                           Die drei Hybridmodelle von Audi können alleine mit
                                                                                              dem Verbrennungsmotor, nur mit dem Elektroantrieb und im
                                                                                      5
                                                                              2   4           Hybridmodus fahren; zudem können sie beim Verzögern rekupe-
                                                                                              rieren und bei höherer Last boosten, also beide Aggregate zu-
     3 Die Business-                                                                          sammenschalten. Der Fahrer wählt zwischen drei Programmen:
 3   Limousine:                                                                               Das Kennfeld EV räumt dem elektrischen Antrieb Priorität ein,
     Der Audi A6 hybrid
     besticht mit
                                                                                              das Programm D steuert beide Motoren effizient, und der Modus
     seinem hochmodernen                                              1                   6   S ist auf eine sportliche Fahrweise ausgelegt.
     Technikkonzept.

                                                                                                            www.audi-future-lab-mobility.de/
18                                                                                                          audi-hybridtechnologie                          19
Das Powermeter                                                      Stadtverkehr:                        Das wichtigste Anzeigeinstrument ist das Power­
                                                                    Bis 60 km/h können      meter, seine Nadel präsentiert die Ge­samtleistung des Systems
im Cockpit                                                          die Audi-Hybrid­‑
                                                                                            auf einer Skala von null bis 100 in Prozent. Ein Zusatzinstru‑
                                                                    modelle rein
                                                                    elektrisch fahren.      ment visualisiert den Ladezustand der Batterie. Parallel dazu prä­
1    Zündung ausgeschaltet
2    Starkes Bremsen                                                                        sentieren das Farbdisplay des Fahrerinformationssystems und
3    Rekuperationsbereich                                                                   der Monitor der MMI Navigation plus die Kraftflüsse und Betriebs­­
4    Ladezustandsanzeige für                                                                zustände in eleganten Grafiken.
     Traktionsbatterie                      7
                                                            8                                            Audi blickt in der Hybridtechnologie auf eine über
5    Fahrzeug betriebsbereit
6    Bereich des elektrischen Fahrens                               Landstraße:             20-jährige Erfahrung zurück. Bereits 1989 gab die erste Genera­
7    Grenze für Zustart TFSI                                        Der 2.0 TFSI            tion des Audi duo ihr Debüt – eine Technikstudie auf Basis des
     im Modus EV                                                    arbeitet im optimalen
                                                                    Lastbereich.
                                                                                            Audi 100 Avant. Ein Fünfzylinder-Benzinmotor trieb die Vorder­
8    TFSI unter Volllast
                                                                9                           räder an, ein zuschaltbarer Elektromotor mit 9 kW die Hinter­rä­
9    Zusammenarbeit TFSI und
     E-Maschine                         6                                                   der; als Energiespeicher dienten Nickel-Cadmium-Batterien. Zwei
                                                                                            Jahre später folgte eine weitere duo-Variante auf Basis eines
                                                                                            Audi 100 Avant quattro.
                                                                                                         1997 avancierte Audi zum ersten europäischen Auto­
                                                                    Beschleunigung:         mobilhersteller, der ein Hybridfahrzeug in einer kleinen Serie
                                                    5               Beim Boosten            fertigte – den Audi duo auf Basis des A4 Avant. Seinen Antrieb über­
                                                                    kooperieren der Ver-
                                                                    brennungsmotor
                                                                                            nahmen ein 1,9-Liter-TDI mit 66 kW (90 PS) und eine E-Maschi­ne
                                                                    und die E-Maschine.     mit 21 kW, die von einer Blei-Gel-Batterie im Heck gespeist
                                                                                            wurde. Beide Motoren schickten ihre Kräfte auf die Vorderräder.
                                                                                                         Wie die beiden Studien zuvor folgte auch der Klein­
                                4
                                                                                            serien-duo bereits dem Plug-in-Konzept. Sein Akku ließ sich an der
                                                                                            Steckdose aufladen, zudem konnte die E-Maschine beim Ver­
                                                3                   Rekuperation:           zögern Energie zurückgewinnen. Im elektrischen Betrieb erzielte
                                                                    Beim Verzögern          der Audi duo 80 km/h und mit dem TDI-Aggregat 170 km/h
                                                                    arbeitet der Elektro‑
                                                                    motor als Gene‑
                                                                                            Höchstgeschwindigkeit.
                                                    2               rator und gewinnt
                                                                    Energie zurück.

                                                        1

20                                                                                                                                                           21
Audi future engines
                                                                           1 Kraftvoller Antrieb:   Der Audi R8 e-tron, das erste Kleinserien-Elektrofahrzeug von
                                                                       1   Die Systemleistung
 e-tron-Technologie                                                                                 Audi, ist ein kompromissloser Hochleistungssportwagen. Seine
                                                                           des Audi e-tron
                                                                           quattro beträgt 236
                                                                                                    beiden E-Maschinen geben 280 kW (381 PS) Leistung und 820
Die Zukunft wird dynamisch                                                 kW (320 PS).             Nm Drehmoment ab; die Energie kommt allein aus der großen
                                                                                                    Lithium-Ionen-Batterie, die 48,6 kWh speichert. Der Audi R8 e-tron
                                                                                                    beschleunigt in 4,6 Sekunden von null auf 100 km/h, erreicht
                                                                                                    elektronisch begrenzte 200 km/h Höchstgeschwindigkeit und er-
Der Begriff e-tron umfasst bei Audi alle Autos, die längere Strecken                                zielt etwa 215 km Reichweite.
rein elektrisch fahren können. Die Marke erarbeitet sich das                                                     Die Technikstudie Audi A2 concept ist ebenfalls
Themenfeld in allen Aspekten und mit unterschiedlichen Ansätzen –          2 Exzellentes            ein reines Elektroauto. Der geräumige Viersitzer bringt die e-tron-­
                                                                       2   Handling:
vom rein elektrischen Antrieb über Plug-in-Hybride bis zum                                          Philosophie mit dem ultra-Leichtbau und mit den Vernet­zungs­
                                                                           Die Lage der 9,4 kWh-­
elektrischen quattro-Triebstrang.                                          Batterie im Mittel­
                                                                                                    ideen von Audi connect zusammen; die Lenkung und die Bremsen
                                                                           tunnel kommt der Agi-    sind auf rein elektrische Betätigung (by-wire) umgestellt. Das
                                                                           lität des Audi e-tron    Show-Car ist auf die komfortable induktive Ladetechnik Audi wire­
                                                                           quattro zugute.          less charging (AWC) vorbereitet.
                                                                                                                 Der Audi A3 e-tron concept hingegen ist als effi­‑
                                                                                                    zien­ter, paralleler Plug-in-Hybrid konzipiert. Sein 1.4 TFSI leistet
                                                                                                    155 kW (211 PS), die E-Maschine kommt auf 20 kW; beide An­
                                                                                                    trie­be wirken auf die Vorderräder. Der Lithium-Ionen-Akku gewährt
                                                                                                    mit seiner Kapazität von 12 kWh im elektrischen Betrieb etwa
                                                                                                    50 km Reichweite. Der Audi A3 e-tron wird 2014 als Plug-in-Hybrid
                                                                                                    in Serie gehen, wenig später folgen der Q7 und der A4. Im Früh­
                                                                                                    jahr 2012 hat Audi zudem den Audi A6 L e-tron concept als Studie
Der Audi                                                                                            präsentiert.

e-tron quattro

Die Technikstudie                                                                                   Intelligentes
auf Basis des Audi A5                                                                               Konzept:
besticht mit ihrer                                                                                  TFSI-Motor und E-Mo-
Dynamik und ihrer                                                                                   tor vorn, zweite
Technologie.                                                                                        E-Maschine an der Hin-
                                                                                                    terachse, dazwischen
                                                                                                    die Batterie.

22                                                                                                                                                                    23
1 Wegweisend:                          Eine interessante Alternative zum parallelen Hybrid­
                            1   Der Audi A3 e-tron         konzept besteht darin, die Kräfte des Verbrennungs­motors und
                                concept ist eine Stufen-
                                hecklimousine mit
                                                           des Elektroantriebs auf die Achsen aufzuteilen. Die Studie e-tron
                                Plug-in-Hybridantrieb.     quattro auf Basis des Audi A5 folgt diesem Denk­ansatz. Zwei
                                                           starke Elektromotoren ergänzen den im Vorder­wagen platzierten
                                                           2.0 TFSI – der eine ist an der Vorderachse, der andere an der Hin­
                                                           terachse angebracht. Als Plug-in-Hybrid konzipiert, lässt sich der
                                                           Audi e-tron quattro an der Steckdose aufladen.
                                                                       Beim dynamischen Audi e-tron Spyder handelt es
                                2 Smartes Detail:
                            2   Der Ladeanschluss in­      sich ebenfalls um einen Plug-in-Hybrid, hinter dem jedoch ein an-
                                tegriert eine Status­      derer Denkansatz steht. Sein starkes Herz ist ein Dreiliter-TDI
                                anzeige. Die Batterie      mit Biturbo-Aufladung und 221 kW (300 PS) Leistung; hinter der
                                speichert 12 kWh.
                                                           Fahrgastzelle montiert, treibt er die Hinterräder an. Zwei E-­Ma­
                                                           schinen mit zusammen 64 kW (87 PS) Leistung und 352 Nm Dreh­
                                                           moment wirken auf die Vorderräder.
                                                                       Der LMP1-Prototyp R 18 e-tron quattro, der souve-
                                                           räne Sieger des 24-Stunden-Rennens von Le Mans, ist prinzipiell
                                3 Elegant:                 ähnlich aufgebaut. Ein mittig platzierter V6-TDI mit 3,7 Liter
                            3   Der Innenraum ist in       Hubraum schickt 375 kW (510 PS) auf die Hinterräder. Die Vor­
                                Weiß gehalten,
                                die Anzeigen sind
                                                           der­räder können immer wieder für kurze Zeit mit zweimal 75 kW
                                auf den Hybridantrieb      (102 PS) elektrisch angetrieben werden. Die dafür notwen‑
                                zugeschnitten.             dige Energie, die beim Bremsen rekuperiert wird, kommt aus ei­
                                                           nem Schwungrad­speicher.
                                                                       Der kompakte A1 e-tron hingegen ist ein Spezialist
                                                           für urbane Ballungsräume mit zusätzlichem Range Extender.
                                                           Seine E-Maschine schickt 75 kW (102 PS) Spitzenleistung an die
     Der Audi                                              Vor­derräder, die Reichweite im elektrischen Modus beträgt rund
     e-tron Spyder                                         50 km. Ein Wankelmotor im Heck mit 254 cm³ Hubraum und
                                                           15 kW (20 PS) Leistung ermöglicht Überlandtouren, indem er die
     Großer V6-TDI im                                      12 kWh-Batterie über einen Generator nachlädt.
     Heck, im Bug
     zwei E-Maschinen mit
     zusammen 64 kW
     (87 PS) Leistung.
24                                                                                                                        25
Audi future engines                                                           Bei dem ausgedehnten Flottenversuch in München, den Audi mit          phase voraus, in der Audi jedem Teilnehmer einen A1 1.4 TFSI
Audi A1 e-tron Flottenversuch                                                 den ersten Exemplaren des A1 e-tron unternommen hat, sind             als Referenzfahrzeug zur Verfügung stellte, um direkte Vergleiche
                                                                              über 50.000 km Fahrstrecke zusammengekommen. Der Versuch              zwischen Benzin- und Elektrobetrieb anstellen zu können.
Trendsetter der                                                               endete im September 2012. Wichtige Ergebnisse über das
                                                                              Nutzungsverhalten der Kunden, die Lade-Infrastruktur und die
                                                                                                                                                                 Die meisten Nutzer des A1 e-tron, so die Bilanz, muss-
                                                                                                                                                    ten zu Beginn des Versuchs Vertrauen zu der neuen Technik

nachhaltigen Mobilität                                                        Leistungsfähigkeit der Fahrzeuge liegen bereits vor.
                                                                                         Der Flottenversuch bestand aus zwei Phasen. Phase
                                                                                                                                                    fassen und vor allem lernen, die Reichweite im Elektrobetrieb voll
                                                                                                                                                    auszunutzen. Das jedoch gelang schnell; mehrere Fahrer unter-
                                                                              eins wendete sich an einen Kreis von Fahrern, die das Auto an         nahmen auch Touren, die auf Autobahnen weit aus dem Ballungs­
                                                                              öffentlichen Stationen oder am Arbeitsplatz luden; Phase zwei         raum München hinausführten – sie setzten den A1 e-tron nicht
                                                                              konzentrierte sich auf Nutzer, die den A1 e-tron in der heimi­schen   anders ein als zuvor den A1 1.4 TFSI.
                                                                              Garage mit Strom betankten. In beiden Fällen ging eine Pilot­                      Nach kurzer Zeit fühlten sich die Teilnehmer mit dem
                                                                                                                                                    elektrisch angetriebenen Kompakten und dem Fahrgefühl, das er
                                                                                                                                                    bot, sehr wohl, sie empfanden sich als Trendsetter einer neuen,
                                                                              Der Audi                                                              sauberen Mobilität. Mit ihren 75 kW (102 PS) Spitzenleistung
                                                                                                                                                    sor­gte die E-Maschine im Bug für kraftvolle Beschleunigung, auf
                                                                              A1 e-tron                                                             langen Strecken lud der 254 cm³-Wankelmotor im Heck die
                                                                                                                                                    12 kWh-­Batterie über einen Generator nach.
                                                                              Der Kompakte geht
                                                                              einen eigenen                                                                      Im Lauf des Versuchs stieg der Anteil der elektrisch
                                                                              Weg – mit E-Maschine                                                  gefahrenen Strecken von 76 auf 91 Prozent, die Energiekosten für
                                                                              im Bug und kleinem                                                    die Teilnehmer sanken immer weiter. Der nachhaltig produzier­‑
                                                                              Wankelmotor im Heck
                                                                                                                                                    te Strom, den die Audi A1 e-tron im Raum München tankten, und
                                                                              als Range Extender.
                                                                                                                                                    die geringe Menge Kraftstoff, die im Range-Extender-Betrieb
                                                                                                                                                    noch nötig war, ergaben je nach individuellem Fahrprofil eine Span­
                                                                                                                                                    ne von vier bis sieben Euro auf 100 Kilometer.
                                                                                                                                                                 Audi wird seine Versuche mit dem A1 e-tron fort­
                                                                                                                                                    setzen – das Unternehmen nimmt am Programm „Schaufenster
                                                                                                                                                    Elektromobilität“ teil, das Anfang 2013 startet und vom Bun­
                                                                                                                                                    desforschungsministerium gefördert wird. Audi wird sich in den
                                                                                                                                                    Modellregionen Bayern/Sachsen, Berlin-Brandenburg und
Der Audi A1 e-tron mit seinem Range Extender ist ein Spezialist für urbane                                                                          Baden-Württemberg engagieren und dort jeweils unterschied-
Ballungsräume. Die Marke mit den Vier Ringen hat mit ihm einen ausgedehnten                                                                         liche thematische Schwerpunkte setzen.
Flottenversuch in München unternommen.

26                                                                                                                                                                                                                  27
Audi future engines                                                                Dual-Mode                  Ein vielversprechender Ansatz, den Audi in der Elektromobilität                 Die E-Fahrt ist bis 130 km/h möglich. Ab etwa 55 km/h
Dual-Mode Hybrid                                                                                              verfolgt, ist der Dual-Mode Hybrid. Derzeit befindet sich das       Geschwindigkeit erlaubt das Antriebssystem, den TFSI und den
                                                                                   Hybrid-Konzept             Projekt in der Vorentwicklung, die ersten Prototypen auf A1-Basis   Generator (EM 1) direkt mit dem Triebstrang zu koppeln. In die-
Hybridantrieb der nächsten                                                         Das neue Hybridsystem
                                                                                   von Audi arbeitet
                                                                                                              sind in die Erprobung gestartet. Das Antriebslayout ist unge-
                                                                                                              wöhnlich schlank – es umfasst im Wesentlichen einen Verbren­
                                                                                                                                                                                  sem Hybridmodus entscheidet das Steuergerät bedarfsgerecht,
                                                                                                                                                                                  ob die Einzelantriebe wirkungsgrad- oder performanceoptimiert

Generation                                                                         je nach Fahrsituation in
                                                                                   verschiedenen
                                                                                                              nungsmotor, zwei E-Maschinen und ein einstufiges Getriebe.
                                                                                                                           Als Verbrennungsmotor dient ein eigens entwickelter
                                                                                                                                                                                  zusammenarbeiten. Jenseits der 130 km/h-Marke erfolgt der
                                                                                                                                                                                  Antrieb überwiegend durch den Verbrennungsmotor. Bei Bedarf
                                                                                   Betriebszuständen.
                                                                                                              Dreizylinder-TFSI mit 1,5 Liter Hubraum; vom Zweiliter-Vier­zy­     kann ihn die E-Maschine EM 1 unterstützen, etwa um die Sys­tem­
                                                                                                              linder abgeleitet, gibt er 95 kW (130 PS) Leistung und 200 Nm       leistung zu erhöhen oder den Verbrauch zu senken.
Der Hybridantrieb, den Audi unter der Bezeichnung Dual-Mode Hybrid                                            Drehmoment ab. Der Dreizylinder ist mit einer scheibenför­migen                 Im Rahmen dieser Strategie kann der Fahrer eine öko-
entwickelt, bietet große Potenziale. Er ist schlank, leistungsfähig, komfortabel                              E-Maschine (EM 1) verbunden, die in erster Linie als Starter        nomischere oder eine sportlichere Abstimmung wählen, zu­dem
und effizient.                                                                                                und Generator fungiert. Sie produziert etwa 50 kW (68 PS) Spit­     kann er bei Stadtgeschwindigkeit über eine EV-Taste die E-Fahrt
                                                                                                              zen­leis­tung und bis zu 210 Nm Drehmoment.                         aktivieren. Unabhängig vom Betriebsmodus ist das Fahr­ge­fühl
                                                                                                                           Für die elektrische Traktionsaufgabe ist die zweite    ähnlich wie in einem batterieelektrischen Auto – der Fahrer erlebt
                                                                                                              E-Maschine (EM 2) zuständig; sie stellt eine Spitzenleistung von    weder Schaltvorgänge noch wahrnehmbare Motor-Zustarts.
                                                                                                              85 kW (116 PS) und ein Drehmoment von maximal 250 Nm be-                        In den Dual-Mode Hybrid-Konzeptfahrzeugen auf Ba­
                                                                                                              reit. Das Einganggetriebe bietet die Möglichkeit, den Verbren­      sis des Audi A1, die Audi aufgebaut hat, beträgt die System­leis­
                                                                                                              nungsmotor samt Generator über eine Klauenkupplung mit dem          tung 130 kW (177 PS), die Beschleunigung von null auf 100 km/h
                                                                                                              restlichen Antriebsstrang zu koppeln beziehungsweise von ihm        ist in weniger als neun Sekunden erledigt. Die 17,4-kWh-­Bat­
                                                                                                              zu entkoppeln.                                                      terie, zum größten Teil unter den Rücksitzen montiert, gewährt
                                                                                                                           Der Dual-Mode Hybrid hält unterschiedliche Betriebs­   etwa 90 Kilometer elektrische Reichweite. Der Norm­ver­brauch
                                                                                                              modi bereit. Vom Start bis 55 km/h Geschwindigkeit, also im         beträgt zirka 1,0 Liter pro 100 km – ein CO₂-Aus­stoß von 23 Gramm
                                                                                                              Stadtverkehr, übernimmt die EM 2 den Antrieb alleine. Sollte die    pro km.
                                                                                                              Batterie für diese E-Fahrt zu wenig Energie liefern, wechselt das
                                                                                                              System kurzzeitig in den seriellen Betrieb; hier erzeugen der
                                                                                                              Verbrennungsmotor und der Generator (EM 1) elektrische Energie.

                                                                                                                                                                                                www.audi-future-lab-mobility.de/
                                                                                                                                                                                                dual-mode-hybrid                                 29
Audi future engines
                                                                                           1 Abtrieb:                Mit dem R18 e-tron quattro hat Audi eine Antriebstechnologie re­
                                                                   1                       Der große Flügel macht
Audi R 18 e-tron quattro                                                                                             alisiert, die im Motorsport ohne Beispiel ist. An der Hinterachse
                                                                                           das Heck sehr stabil,
                                                                                           auch beim Anbremsen
                                                                                                                     sorgt ein 3,7 Liter großer V6-TDI Motor mit über 375 kW (510 PS)
Der Sieger von Le Mans                                                                     aus über 300 km/h Top-
                                                                                           speed.
                                                                                                                     und mehr als 850 Nm Drehmoment für ebenso starken wie effi­
                                                                                                                     zienten Vortrieb. Ein Sechsgang-Getriebe, das ein Gehäuse aus
                                                                                                                     ultra-leichtem kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff (CFK)
                                                                                                                     besitzt, überträgt seine Kräfte.
Mit dem R18 e-tron quattro hat Audi eine radikal neue                                                                              An der Vorderachse sitzt die innovative Motor-Gene­
Hybridtechnologie in den Motorsport eingeführt – und auf Anhieb                                                      rator-Einheit (MGU), die Audi zusammen mit seinen System­part­
mit ihr gewonnen.                                                                                                    nern entwickelt hat. Ein Generator und ein Umrichter wandeln
                                                                                                                     die beim Bremsen zurückgewonnene Energie in Gleichstrom um;
                                                                                                                     er treibt einen Drehmassenspeicher an, der im Cockpit neben dem
                                                                                           2 Leit-Element:
                                                                   2                       Die lange Finne           Fahrer platziert ist. Der Strom beschleunigt ein im Vakuum lau-
                                                                                           ist eine Vorschrift des   fendes Schwungrad, das aus ultra-leichtem CFK besteht, auf bis
                                                                                           Reglements beim           zu 45.000 1/min.
                                                                                           24-Stunden-Rennen
                                                                                                                                   Am Ausgang der Kurve kann der Fahrer die Ener‑
                                                                                           von Le Mans.
                                                                                                                     gie wieder aus dem Speicher abrufen. Sie speist dann die beiden
                                                                                                                     E-Maschinen der MGU, die die Vorderräder antreiben, mit bis zu
                                                                                                                     150 kW (204 PS) – für kurze Zeit ist der Audi R18 TDI ein quattro
                                                                                                                     mit vier angetriebenen Rädern. Um diesen Vorteil nicht allzu
                                                                                                                     groß werden zu lassen, begrenzten die Veranstalter des 24-Stun­
                                                                                                                     den-Rennens von Le Mans den Einsatz der MGU auf den Tem­
                                                                                                                     pobereich über 120 km/h, auf eine maximale Energiemenge von
                                                                  Der Siegertyp                                      500 Kilojoule und auf sieben Passagen auf dem Kurs.

                                                                  von Audi

                                                                  ← Der R18 e-tron
                                                                  quattro mit der Start-
                                                                  nummer 1 gewann
                                                                  das 24-Stunden-
                                                                  Rennen von Le Mans.

                                                                                                                                                                                   31
Der Audi R 18                                                                Im Qualifying stellte André Lotterer den 900 Kilo­                      „Wir haben mit dem e-tron quattro in Kombination
                                                                  gramm leichten R18 e-tron quattro mit der Startnummer 1 auf            mit dem ultra-Leichtbau eine völlig neue Technologie an den Start
e-tron quattro                                                    die Pole Position. „Er fährt wie auf Schienen“, freute sich der        gebracht und damit auf Anhieb gewonnen“, sagte Rupert Stadler,
                                                                  gebürtige Duisburger nach der schnellen Runde in 3:23,787 min.         Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG, nach dem Rennen.
1    Motor-Generator-Einheit an der Vorderachse
2    Drehmassenspeicher                                                      Im Rennen kam der Audi mit der Chassisnummer                „Damit haben unsere Ingenieure ihre hohe technische Kompe­tenz
3    V6-TDI mit 3,7 Liter Hubraum                                 R18-208 am Sonntag um 15 Uhr nach 378 Runden und 5151,762              bewiesen.“ Siege mit Innovation haben bei Audi schon Tradition:
4    Getriebegehäuse aus CFK mit Titan-Inserts                    km als Sieger ins Ziel. Auf Platz zwei folgte der R18 e-tron quattro   2001 gewann die Marke mit den Vier Ringen an der Sarthe mit
                                                                  von Dindo Capello, Tom Kristensen und Allan McNish mit einer           ihrem damals neuen TFSI-Motor, 2006 verblüffte sie das Publi­kum
                                                                  Runde Rückstand. Die beiden Audi R18 ultra mit reinem TDI-An­          mit dem ersten TDI-Triumph in Le Mans.
                                                                  trieb rundeten auf den Rängen drei und fünf den Triumph der                        „Das Reglement, an dem wir intensiv mitgearbeitet
                                                                  Marke ab – den elften Le-Mans-Gesamtsieg bei 14 Starts seit 1999.      haben, ist ein großer Schritt in die richtige Richtung“, kommentiert
                                                                             Die Verbrauchsbilanz von Lotterer/Fässler/Tréluyer          Audi-Motorsportchef Dr. Wolfgang Ullrich. „Es fördert die Ent­
                                                                  unterstreicht das Potenzial der Hybridtechnologie von Audi. Die        wicklung neuer Technologien, die auch für die Serie relevant sind.
                                                                  Sieger waren erheblich schneller unterwegs als im Vorjahr – ihr        Genau deshalb engagieren wir uns so stark in Le Mans.“
                                                                  Schnitt betrug 214,468 km/h gegenüber 201,266 km/h. Trotz­                         Ab 2014 werden die Karten beim Langstrecken-Klas­
                                                                  dem konsumierte ihr R18 e-tron quattro etwa zehn Prozent               si­ker erneut neu gemischt. Dann geben die Veranstalter eine
                                                                  weniger als der R18 TDI des Jahrgangs 2011.                            Energiemenge vor, aus der jeder Teilnehmer das Maximum heraus­
                                                      3                                                                                  holen muss; bei der Motorisierung und den Hybridsystemen wer-
                                                                                                                                         den die Freiheiten größer. Das Ziel lautet, den Kraftstoffver­brauch
                                                          2
                                                                                                                                         um weitere 30 Prozent zu senken. Audi freut sich schon auf die
                                                  4                                                                                      neue Herausforderung.

                                                              1

                                                                                www.audi-future-lab-mobility.de/
32                                                                              r18-e-tron-quattro                                                                                                        33
Audi future engines
Audi R8 e-tron Weltrekord

 Audi voll unter Strom
Im Juni 2012 hat der Audi R8 e-tron auf der Nürburgring-Nordschleife
die Bestzeit für Serienfahrzeuge mit Elektroantrieb erzielt.
Renn-Profi Markus Winkelhock fuhr ihn in 8:09,099 Minuten über den Kurs.

34                                                                         35
1 Vor dem Start:           Der R8 e-tron, mit dem Audi im Juni 2012 den Weltrekord auf
                       1   Markus Winkelhock          der Nürburgring-Nordschleife erzielt hat, entspricht in allen An­
                           konzentriert sich
                           auf die Aufgabe, die vor
                                                      triebsdetails dem Serienmodell, das Ende des Jahres auf die
                           ihm liegt.                 Straße kommt. Seine ultra-leichte Karosserie besteht im We­sent­
                                                      lichen aus Aluminium in der ASF-Bauweise (Audi Space Frame)
                                                      und aus CFK-Komponenten. Sie trägt entscheidend dazu bei, dass
                                                      der Hochleistungssportwagen trotz der mächtigen Batterie leer
                                                      nur 1.780 Kilogramm wiegt.
                                                                   Die beiden Elektromotoren des R8 e-tron schicken zu-
                                                      sammen 280 kW (381 PS) Leistung und 820 Nm Drehmoment
                                                      auf die Hinterräder. Sie lassen sich einzeln ansteuern, das erlaubt
                                                      ein gezieltes „torque vectoring“ – das Verschieben der Momente
                           2 Daten-Prozedere:
                       2   Letzter Check in der       je nach fahrdynamischer Situation. Der R8 e-tron hakt den Sprint
                           Boxengasse der Nord-       von null auf 100 km/h in 4,6 Sekunden ab, sein Topspeed ist üb­
                           schleife unmittel‑         licherweise auf 200 km/h begrenzt. Für die Rekordrunde, die der
                           bar vor dem Losfahren.
                                                      Hochleistungssportwagen auf Cup-Reifen absolvierte, waren
                                                      250 km/h freigegeben.
                                                                   Der T-förmige Lithium-Ionen-Akku ist im Mitteltunnel
                                                      und quer vor der Hinterachse montiert. Die 48,6 KWh Energie,
                                                      die er speichert, genügen im Alltag für etwa 215 km Fahrstrecke.
                                                      Auf der extrem anspruchsvollen, 20,832 km langen Nürburgring-
                                                      Nordschleife, auf der ein leistungsstarkes konventionelles Auto
                                                      bis zu 65 Liter Benzin pro 100 km verbrennt, reichte der Strom
16:56,966 min                                         für zwei schnelle Runden. Sehr hilfreich dabei war die Rekupe­ra­
                                                      tion – beim Verzögern arbeiten die E-Maschinen als potente Ge­
schnelle Doppelrunde                                  neratoren, sie entlasteten die elektromechanischen Rad­brem­sen
                                                      an der Hinterachse fast vollständig.
Markus Winkelhock
mit dem Audi R8
e-tron am Brünnchen,
einer schwierigen
Kurvenkombi­nation.

36                                                                                                                    37
1 Überm Strich:                        Neben der schnellen Einzelrunde auf der Nord­schleife
 1   Die Zeiten des R8        in 8:09,099 min hat der R8 e-tron mit Profi-Rennfahrer Markus
     e-tron sind neue Best-
     marken für elek‑
                              Winkelhock am Steuer einen weiteren Bestwert gesetzt. Auf
     trisch angetriebene      200 km/h limitiert und serienmäßig bereift, absolvierte der Hoch­
     Serienautos.             leis­tungssportwagen zwei Runden unmittelbar hintereinander
                              in 16:56,966 Minuten. „Die Rekordfahrten waren für mich ein ein­
                              zigartiges Erlebnis“, berichtete Winkelhock hinterher. Der 32-
                              ­jäh­­rige Schwabe hat einen hohen Vergleichsmaßstab – den Audi
                               R8 LMS ultra, auf dem er gemeinsam mit Marc Basseng, Chris­
                               topher Haase und Frank Stippler im Mai 2012 das 24-Stunden-
                               Rennen auf dem Nürburgring gewonnen hat.
                                            „Natürlich ist der R8 e-tron ein Serienauto ohne aero-
     2 Jubel am Ziel:
 2   Projektleiter             dynamische Hilfen“, kommentierte Winkelhock. „Aber er be‑
     Ralf Schelchshorn         sitzt mit seinem niedrigen Schwerpunkt und der heckbetonten
     und Renn-Profi            Ge­wichtsverteilung hohe sportliche Qualitäten. Und das Dreh­
     Winkelhock liegen
                               moment, mit dem die Elektromotoren aus den engen Kurven
     sich in den Armen.
                               he­raus anschieben, ist unglaublich – auch wenn sie dabei kaum Ge­­
                               räusche machen, was am Anfang schon eine völlig neue Erfah­
                               rung war.“

                                                                                                     8:09,099 min
                                                                                                     schnelle Einzelrunde

                                                                                                     Die Nordschleife hält
                                                                                                     auf 20,832 km Länge 73
                                            www.audi-future-lab-mobility.de/
                                                                                                     Kurven und bis zu 17
38                                          r8-e-tron-weltrekord                                     Prozent Steigung bereit.   39
Statement Reiner Mangold
                                                → Seite 42

Audi future energies                                                                                                                              Interview Heinz Hollerweger
                                                                                                                                                  → Seite 54
Für die nachhaltige Mobilität der Zukunft spielt
saubere Antriebsenergie eine entscheidende Rolle.
Deshalb treibt Audi die Entwicklung und                                                         Audi e-ethanol und Audi e-diesel
                                                                                                → Seite 50
Herstellung von klimafreundlichen synthetischen
Kraftstoffen voran.

                                                                                                                                   Umweltbilanz
                                                                                                                                   → Seite 56
                       Das Audi e-gas project
                       → Seite 44

                                                                       Audi A3 Sportback TCNG
                                                                       → Seite 48                                                                                      Nachhaltige Energien
                                                                                                                                                                       → Seite 58

40                                                                                                                                                                                            41
Audi strebt in der Automobilindustrie die Führungsrolle beim          synthetische Audi e-gas, mit dem wir Erdgasautos wie den neuen
                                                        nachhaltigen Umgang mit allen Ressourcen an – ein großes Ziel         A3 Sportback TCNG betreiben können. Beim e-gas project geht
                                                        dabei ist ganzheitliche CO₂-neutrale Mobilität. Wir wollen            es um mehr als einen neuen Treibstoff – sein Prinzip der Strom-
                                                        auch in Zukunft sportliche, emotionale Autos anbieten, die aber       Gas-Kopplung ermöglicht die Energiewende im Tank.
                                                        die Umwelt nicht weiter belasten.                                                 Darüber hinaus verfolgen wir weitere vielversprechen­
                                                                     Um dieses Ziel zu erreichen, richten wir unseren Blick   de Konzepte, um auch Benzin und Diesel durch völlig neue, von
                                                        weit über das hinaus, was als Emission aus der Abgasanlage            Energie­pflanzen unabhängige Biokraftstoffe zu ersetzen, die das
                                                        herauskommt, wir ziehen den Rahmen für unsere Umweltbilanzen          Treibhaus­gas CO₂ schon in der Herstellung binden. Zusam­men
                                                        sehr weit. Neben der reinen Nutzungsphase betrachten wir auch         mit spezialisierten Partnern arbeiten wir seit geraumer Zeit an
                                                        die Fahrzeug­her­stellung und das Recycling sowie die Kraftstoff­     der Herstellung von synthetischem Ethanol, Audi e-ethanol, und
                                                        vor­kette, die zunehmend an Bedeutung gewinnt. Der Betrieb elek­      synthetischem Diesel, Audi e-diesel. Auch auf diesem Weg ver-
                                                        trisch angetriebener Autos wie unserer e-tron-Modelle ist nur         folgen wir unser Ziel, die Ökologie und die Ökonomie mit­einan­der
                                                        dann wirklich fortschrittlich, wenn der Strom, den sie nutzen, aus    in Einklang zu bringen.
                                                        regenerativer Energie kommt.
                                                                     Mit dem Audi e-gas project bauen wir eine ganze Kette
                                                        nachhaltiger Energieträger auf. An ihrem Anfang stehen Ener‑
                                                        gie aus Windkraft und Kohlendioxid aus einer Biogasanlage, das
                                                        während der Energieumwandlung absorbiert wird. Die End­
Audi future energies                                    produk­te sind regenerativ erzeugter Strom, Wasserstoff und das
Reiner Mangold, Leiter nachhaltige Produktentwicklung

Ökologie und Ökonomie
im Einklang                                                                                                                               Wir streben in der Automobil‑
                                                                                                                                          industrie die Führungsrolle
                                                                                                                                          beim nachhaltigen Umgang mit
                                                                                                                                          den Ressourcen an.

                                                                                                                                         Reiner Mangold,
                                                                                                                                         Leiter nachhaltige Produktentwicklung

42                                                                                                                                                                                           43
1 Windenergie:           3 Elektrolyse:                      5 Gasnetz:
Audi future energies
                                                                                                        Als Primärenergie für    Die mit regenerativ                 Das e-gas wird im öf-
Das Audi e-gas project
                                                                                                        das Audi e-gas project   erzeugtem Strom                     fentlichen Gasnetz
                                                                                                        dient regenerativ        betriebene Elektro­­lyse-           gespeichert und kann
Eine Kette von nachhaltigen                                                                             erzeugter Strom.         anlage spaltet
                                                                                                                                 Wasser in Sauerstoff
                                                                                                                                                                     so auch Haushalte und
                                                                                                                                                                     Industrie mit Energie
                                                                                                        2 Stromnetz:             und Wasserstoff.                    aus erneuerbaren Quel-
Energieträgern                                                                                          Die Windenergie wird
                                                                                                        in das öffentliche       4 Methanisierung:
                                                                                                                                                                     len versorgen.

                                                                                                        Stromnetz eingespeist.   Der Wasserstoff rea-                6 CNG-Tankstelle:
                                                                                                                                 giert in einer Methani-             Der steigende Anteil
                                                                                                                                 sierungsanlage mit                  an e-gas fördert
Mit dem Audi e-gas project baut die Marke mit den Vier Ringen bis 2013 als erster                                                Kohlendioxid. Ergeb-                klima­freundliche Lang­
Automobilhersteller weltweit eine ganze Kette nachhaltiger Energieträger auf.                                                    nis: e-gas (künstliches             streckenmobilität.
                                                                                                                                 Erdgas).

                                                                                    1

                                                                                        2

                                                                                                                                                             5

                                                                                               3

                                                                                                                                     4
                                                                                                                                                                 6

                         Erneuerbare Energie:
                         Die nachhaltige Elek-
                         tromobilität von Audi
                         beginnt mit regenerativ                                            www.audi-future-lab-mobility.de/
44                       erzeugtem Strom.                                                   e-gas-project                                                                                45
Elektrolyse                            Die Audi e-gas-Anlage im norddeutschen Werlte, die Audi derzeit                        Das CO₂ stammt aus einer Biogasanlage. Sie wird                       Unter dem Oberbegriff Audi e-power engagiert sich
                                       gemeinsam mit dem Anlagenbauer SolarFuel errichtet, wird                  nicht aus Energiepflanzen, sondern aus organischen Abfällen ge-        Audi in Initiativen, die sich mit der Produktion sauberer elek­
                                       die weltweit erste Anlage im industriellen Maßstab sein, die aus          speist, was jede Konkurrenz zur Lebensmittelproduktion ver­            trischer Energie beschäftigen. Im April 2010 ist das Unter­neh­men
1    Erneuerbare Energie
2    Sauerstoff (O₂)                   CO₂ und erneuerbarem Strom einspeisefähiges, synthetisches                meidet. Das CO₂ ist ein Abfallprodukt, das ansonsten die Atmo­         dem internationalen Konsortium Desertec Industrie Initiative
                           2
3    Wasser (H₂O)                      Erdgas generiert. Zu ihrem Betrieb dient regenerativer Strom,             sphäre belasten würde. Die Audi e-gas-Anlage bindet das CO₂ in         (Dii GmbH) beigetreten; sein langfristiges Ziel besteht darin, in
4    Wasserstoff (H₂)                  zum Beispiel aus Wind, Sonnenenergie oder Biomasse.                       den Treibstoff ein. Somit ist das Audi e-gas ein klimaneutraler        den Wüsten Nordafrikas und des Nahen Ostens klimafreundliche
                                                    Die Anlage mit ihrer Aufnahmeleistung von rund               Treib­stoff – bei der Verbrennung im Motor wird genau die Menge        Solarenergie zu erzeugen. Audi firmiert als einziger Auto­mobil­
                                       6.000 kW wird vor allem dann Windstrom beziehen, wenn                     CO₂ frei, die vorher in der e-gas-Anlage gebunden wurde.               hersteller weltweit als Assoziierter Partner des Konsortiums;
                                       ein kurz­fristiges Überangebot vorliegt. Damit trägt sie dazu bei,                     Audi e-gas ist ein energiereicher Kraftstoff, der che-    die Marke setzt sich zunächst für die Schaffung der geeigneten
                                       eines der zentralen Probleme der Energiewende zu lösen.                   misch mit fossilem Methan, dem Hauptbestandteil von Erdgas,            Rahmenbedingungen und den Aufbau der Infrastruktur ein.
                                                    In der Anlage in Werlte wird der erneuerbare Strom           identisch ist und sich hervorragend zum Antrieb von Ver­bren­                      Allein auf die Wüsten in Nahost und Nordafrika strahlt
                                   4   in einem ersten Schritt mittels Elektrolyse in Wasserstoff (Audi          nungs­motoren eignet. Von 2013 an wird die Anlage in Werlte vo-        die Sonne übers Jahr mit einer Energie, die 630.000 TWh ent-
                                       e-hydrogen) umgewandelt, den Treibstoff für künftige Brenn­               raussichtlich etwa 1.000 Tonnen Methan pro Jahr produzieren            spricht – das 30-fache dessen, was 2010 weltweit an Elektri­zität
1                              3       stoffzellenautos wie den Audi Q5 HFC. Zwei Hoch­druckzylinder             und dabei 2.800 Tonnen CO₂ binden. Mit dem regenerativ erzeug­         erzeugt wurde. In den sonnenreichsten Gebieten der Erde wür-
                                       speichern bei dieser Technikstudie den Wasserstoff unter 700              ten Audi e-gas können 1.500 Audi A3 Sportback TCNG jeweils             den solarthermische Kraftwerke auf 83.000 Quadrat­kilo­metern –
                                       bar Druck; eine Polymer-Elektrolyt-Membran-Brennstoffzelle                15.000 Kilometer pro Jahr CO₂-neutral fahren. 2015 will Audi ein       etwa der Fläche Österreichs – rechnerisch ausreichen, um den
                                       (PEM), die 98 kW leistet, liefert die Energie für den Elektro­an­trieb.   zweites TCNG-Modell auf A4-Basis auf den Markt bringen.                derzeitigen globalen Strombedarf zu decken.
                                       Die beiden E-Maschinen geben zusammen 90 kW und 420 Nm                                 Auch die deutsche Energiewirtschaft könnte mittel­                    Die Industrieinitiative hat sich zum Ziel gesetzt,
                                       Drehmoment ab.                                                            fristig vom Konzept des Audi e-gas project profitieren, denn es be­­   bis 2050 die nordafrikanischen Länder und den Nahen Osten zum
Methanisierung                                      Derzeit allerdings existiert die notwendige Wasser­          antwortet die offene Frage, wie sich umweltverträglich produ-          größten Teil sowie Europa zu einem kleineren Teil mit Sonnen-
                                       stoff-Versorgungsinfrastruktur noch nicht; Audi löst dieses Pro­          zierter Strom effizient und ortsunabhängig speichern lässt. Weht       und Windstrom zu versorgen. Audi sieht in dem Projekt großes
                                       blem durch einen weiteren innovativen Verfahrensschritt. Durch            viel Wind, lassen sich Stromüberkapazitäten in Audi e-gas wan-         Potenzial für eine nachhaltige Energieversorgung.
1    Wasserstoff (H₂)      2
2    Kohlendioxid (CO₂)                Kombination des Wasserstoffs mit CO₂ entsteht in der Metha­               deln und im öffentlichen Gasnetz einlagern – mit seinen 217                        Die Marke mit den Vier Ringen will einen Teil des Stroms
3    Wasser (H₂O)                      nisierungsanlage, die der Elektrolyse nachgeschaltet ist, synthe-         Terrawattstunden Kapazität ist es der mit Abstand größte Energie­­     aus dem Desertec-Projekt nutzen, um ihre e-tron-Fahrzeuge zu
4    e-gas (CH₄)                       tisches erneuerbares Erdgas – das Audi e-gas. Es lässt sich vor           speicher in Deutschland. Aus dem Gasnetz kann man die Energie,         produzieren und anzutreiben. Parallel dazu ließe sich überschüs-
                                       Ort in das Erdgasnetz einspeisen und dort speichern.                      wenn gewünscht, jederzeit ins Stromnetz zurückführen.                  siger Solarstrom, wenn erforderlich, im Gasnetz speichern. Ein
                                                                                                                              Das Potenzial der Strom-Gas-Kopplung, Wind- oder          weiterer Ansatz von Audi e-power ist das Engagement bei Unter­
                                                                                                                 auch Solarenergie in großen Mengen zu speichern, kann dem              nehmen, die Komponenten für solarthermische Kraft­werke
                                                                                                                 Ausbau der erneuerbaren Energien starke Impulse verleihen. Das         herstellen – eine Technologie, die eine flexible Stromproduktion
1                              3   4                                                                             Audi e-gas project lässt sich leicht auf alle Länder übertragen,       ermöglicht.
                                                                                                                 in denen Erdgasnetze existieren.

46                                                                                                                                                                                                                                                       47
Sie können auch lesen