August bis 09. September St. Anton am Arlberg - INFORMATIONEN UNTER www.kulinarikkunst.org - Kulinarik & Kunst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herzlich willkommen… …im Programmheft des 4. Kulinarik & Kunst Festivals, welches vom 18. August bis 09. September 2018 in und um St. Anton am Arlberg stattfinden wird. Machen Sie sich erste, appetitanregende Eindrücke vom bunten Veranstaltungsbogen und stimmen Sie sich ein auf das Programm des FULMINANTEN HIGHLIGHTS im St. Antoner Bergsommer. Man staunt über die gebotene Vielfalt an Kulinarik und Kunst: Überzeugen Sie sich von der hochkarätigen Schar von erstklassigen Köchen und Künstlern im Programm. Informieren Sie sich, wo welche Veranstaltungen stattfinden werden und wo Sie sich bei uns als Gast verwöhnen lassen können. Stöbern Sie durch unser Pro- gramm, entscheiden Sie für sich, wo Sie wann dabei sein wollen und schwelgen Sie jetzt schon in Vorfreude des 4. Kulinarik & Kunst Festivals. Wir wünschen Ihnen viel Genuss und freuen uns auf Sie! Ihr Verein Kulinarik & Kunst St. Anton am Arlberg Tickets und Informationen unter www.kulinarikkunst.org A very warm welcome to the programme of the 4th culinary & arts festival, which will take place in and around St. Anton am Arlberg from August 18th until September 09th, 2018. In this programme you will find all events and the programme of the barn- storming highlight in the St. Anton mountain summer 2018. Be embraced by the varieties of culinary and art. See who will be our guests, where and when all events will take place and where you want to be our guest. Rake into our program- me, decide for yourselves in which event you want to take part in and luxuriate in anticipation of the 4th culinary & arts festival in St. Anton am Arlberg. We wish you highest enjoyment and are looking forward to welcome you to our festival. Tickets and informations www.kulinarikkunst.org
E V E N T S I N H A LT S V E R Z E I C H N I S 18.08 FEIERLICHE ERÖFFNUNG, BERGSTATION GAMPEN S. 10 19.08 VERNISSAGE, ARLBERG 1800 KUNSTHALLE S. 16 19.08 1. ARLBERGER GENUSS CAMPUS, PARK DES MUSEUMS S. 18 20.08 LANDART IM VERWALL, VERWALLTAL - VERWALLSEE S. 24 22.08 OLYMPICS FOR KIDS, FUSSBALLPLATZ S. 26 22.08 STARCHEFS & KIDS, HOTEL SCHWARZER ADLER S. 26 23.08 LITERARISCHES „CHIC-NIC“, VERWALLTAL AN DER ROSANNA S. 28 24.08 MEN`S NIGHT, SENNHÜTTE S. 30 24.08 LADIE`S NIGHT, HOTEL TANNENHOF S. 32 25.08 GOURMET-GONDEL-GIPFELSTURM, GALZIG - VALLUGA S. 34 26.08 GEOCACHE – SCHNITZELJAGD, MAIENSEE - SENNHÜTTE S. 38 26.08 BERLINER HEDONISMUS, SENNHÜTTE S. 40 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
29.08 FUNKY KNÖDEL MIT "KNEDL & KRAUT" LIVE, DARMSTÄDTER HÜTTE S. 42 29.08 STERNE AM BERG - GOURMET DINNER, HOTEL DER WALDHOF S. 43 30.08 GALA MODENSHOW, VERWALLTAL - HERMINEN STOLLEN S. 44 30.08 STROGANOFF AND CIGARS, VERWALLTAL - HERMINEN STOLLEN S. 46 31.08 PIANO ON THE LAKE, VERWALLTAL - VERWALLSEE S. 48 01.09 KÜCHENSCHLACHT, HOTEL SCHWARZER ADLER S. 50 02.09 URIGE HÜTTEN SAFARI, BERGSTATION GAMPEN ABWÄRTS S. 52 05.09 CHARITY SENIORS NIGHT, SENIORENHEIM FLIRSCH S. 54 08.09 EAST MEETS WEST, HOTEL SCHWARZER ADLER S. 56 09.09 FEIERLICHE ÜBERGABE DER KUNSTWERKE, VERWALLTAL-VERWALLSEE S. 58 09.09 COUNTDOWN TO THE FINAL, HOTEL TANNENHOF S. 60 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
DIEKULINARISCHENSCHIRMHERREN DER JAHRHUNDERTKOCH Eckart Witzigmann Als der französische Restaurantführer „Gault Millau“ 1994 Eckart Witzigmann zum „Koch des Jahrhunderts“ kürte, reihte dieser sich damit in die Riege der größten lebenden Köche ein. Die begehrte Auszeichnung wurde vor ihm nur an drei andere Meister verliehen: Paul Bocuse, Joel Robouchon und Fredi Girardet. Als höchste Auszeichnung der Kochwelt, seit 1994 nicht mehr verliehen, an einen Nichtfranzosen zeigt die hohe Wertschätzung und den besonderen Stellenwert von Eckart Witzigmann. Sein Name steht auch als Qualitäts-Parameter außer- halb der Küche: Seit 2004 wird alljährlich der „Internationale Eckart Witzig- mann-Preis“ für herausragende Persönlichkeiten in den Bereichen Kunst, Kultur und Kulinaristik verliehen. Unter den Preisträger waren so klingenden Namen wie Prince Charles, Günther Grass, Tomi Ungerer, Adria Ferran, Paul Haeberlin oder Günther Kosslick. Die schwedische Universität Ösrebro ernannte Eckart Witzigmann 2007 zum Professor und Ehrendoktor, nicht nur um seine Verdiens- te der Vergangenheit zu würdigen, sondern auch um sein Wissen kommenden Generationen zu erhalten und weiter zu geben. When Eckart Witzigmann was honored as „chef of the century“ in 1994 by the guide „Gault&Millau“, he became a member of the „hall of fame“ of chefs. Only Paul Bocuse, Joel Robouchon and Fredi Girardet received this award before him, and so far nobody after him anymore. Since 2004 the international Eckart Wit- zigmann Award has been handed out to people like the Prince of Wales, Adria Ferran, Günther Grass and Paul Haeberlin. In 2007 Mr. Witzigmann received the honory doctor and professor title by the university of Örebro in Sweden to conserve and forward his immense knowledge to future generations. www.eckart-witzigmann.de
Gérard Depardieu Wenn er nicht vor der Kamera steht, beschäftigt sich Gérard Depardieu als Win- zer und Restaurantbesitzer. Das gute Essen lag dem Franzosen so am Herzen, dass er 2004 ein Kochbuch mit eigenen Lieblingsrezepten auf den Markt brachte. Depardieu hat drei Kinder und lebt seit 2005 mit Clémentine Igou zusammen, die eines seiner Weingüter in der Toskana verwaltet. If he does not stand in front of the camera, he is a busy winemaker and restaurant owner. He always loved good food and in 2004 he published a cook book with his favourite receipes. Depardieu has three children and and since 2009 lives with Clementine, who manages one of his wine-growing estates in the Italian Toscana. DER CONNAISSEUR
D I E O F F IZI EL L EN S C H I R M H E R R E N LANDESHAUPTMANN VON TIROL Günther Platter Sehr geehrte Gäste des Festivals Kulinarik & Kunst! International ist St. Anton am Arlberg längst ein Begriff und einer der bekanntesten Wintersportorte der Welt. Menschen aus allen Ländern schätzen neben der fantastischen Bergwelt die Gastfreundschaft, die in St. Anton geboten wird. Um den St. An- toner Bergsommer noch attraktiver zu gestalten, findet bereits zum vierten Mal das Festival Kulinarik & Kunst statt. Starköchinnen und -köche sowie Top-Winzer und Weltklasse Künstler bieten ihr Bestes, um gemeinsam ihre Gäste und ihr Publikum zu begeistern. Das Festival Kulinarik & Kunst ist eine Bereicherung für das touristische Angebot im Sommer, denn neben den aufgetischten Gourmetgerich- ten wartet die Veranstaltung mit weiteren Höhepunkten auf: So bereiten Starköchinnen und -köche ihre Spezialitäten in einer Gondelstation auf 2.811m Seehöhe zu, oder ein fulminantes Pianokonzert an zwei Flügeln findet abends auf dem Verwallsee statt. Ich danke den Initiatorinnen und Initiatoren sowie dem Organisationsteam des Festivals herzlich für ihr Engagement und wünsche den Besuche- rinnen und Besuchern einen genussvollen Aufenthalt in St. Anton! Dear guests of the culinary & arts festival! Internationally, St. Anton am Arlberg has been a wellknown term for quite some time and is one of the most famous ski resorts world-wide. The fantastic mountain scenery as well as the warm hospitality are greatly valued by guests from all over the world. To make St. Anton an international hotspot also in summer, the culinary & arts festival takes place for the fourth time. Michelin-star chefs and top notch winemakers encounter masters from the world-class art scene to fasci- nate their audience. Being an enrichment to the services offered in summer, the culinary & arts festival is not only awaiting guests with daily served gourmet dishes: Michelin-Star chefs prepare their specialities at a Gondola station at 2.811 m above sea level and a four-hands piano concert on a swimming stage at lake Verwall will be highlights. I sincerely thank the festival’s initiators as well as the organisation's team for their commitment and dedication and wish all visitors a delightful stay in St. Anton!
Helmut Mall Als Bürgermeister der Gemeinde St. Anton am Arlberg freue ich mich, dass auch im Jahre 2018 wieder das Kulinarik & Kunst Festival stattfinden und einen groß- artigen Akzent im St. Antoner Bergsommer setzen wird. Kunst und Genuss für alle Sinne sind Basis für optimale Urlaubstage und Erholung. Genießen Sie die Tage in und um St. Anton am Arlberg und lassen Sie sich entführen, verwöhnen und bezaubern vom Programm des 4. Kulinarik & Kunst Festivals 2018. Schön, dass Sie in St. Anton am Arlberg zu Gast sind! As mayor of the community of St. Anton I am very happy to see the culinary & arts festival taking place in 2018 again and emphasize the alpine summer in St. Anton. Art and indulgence for all senses is the base for ideal vacation days and recreation. Enjoy the days in and around St. Anton am Arlberg and let yourself be carried away, pampered and charmed by the programme of the 4th culinary & arts festival 2018. It is a pleasure to have you as our guests in St. Anton. BÜRGERMEISTER ST. ANTON A/A
F E I E R L I C H E E R Ö F F N U N G 18. 18:00 H BERGSTATION GAMPEN € 300,- ALLES INKLUSIVE AUF 1.850 M 200 GÄSTE ST. ANTON A/A A U G U S T E s beginnt atemberaubend: Im unglaublichen Rahmen des auf 1850m gelegenen Gampen, umgeben von der Kulisse der majestätischen Gipfel der Verwall und Lechtaler Alpen, erleben Sie die Eröffnung des einzigartigen Kulinarik & Kunst Festivals. Künstler der Extraklasse, Köchinnen von Weltruf unter dem Motto "Frauenpower", Welt- klasse Weine und Entertainment erster Güte lassen Sie das Wort "Eröffnung" komplett neu definieren. Within the unbelievable framework of the 1.850 meter high Gampen, surrounded by the scenery of the majestic peaks of the Verwall and Lechtaler alps, you will experience the opening of the unique Kulinarik&Kunst festival. High-end artists, world renowned female chefs with the motto women’s power, world-class wines and first-class entertainment will redefine the word “opening“ for you. Tanja Grandits | Basel - Schweiz - 2 Michelin Sterne Tanja Grandits, 2 Michelin Sterne, zwei Mal Koch des Jahres und 18 Punkte im Gault Millau, beherrscht die Kunst der stilistischen Eindeutigkeit wie niemand sonst. Es ist eine Welt der Farben, Aromen, der Finesse und der Freiheit. Genießen Sie mit allen Sinnen die kulinarische Kunst von Tanja Grandits und ihrem Team im Restaurant Stucki in Basel. Verzauberung pur ist angesagt! www.tanjagrandits.ch Olesya Drobot | St. Petersburg - Russland Olesya Drobots Geheimnis ist die Verwendung von lokalen Produkten höchster Qualität und Reife. Kräuter, Blumen, Beeren, Pilze – einfach alles was die Natur ihr so bietet. „ALLES selber herstellen“ - ist der Grundsatz von Olesya Drobot. Dadurch gewinnt jedes ihrer Produkte einen Teil unserer Seele. In den vergangenen Jahren konnte sich Olesya Drobot in St. Petersburg als Nr. 1 der kulinarischen Szene positionieren. www.emrestaurant.ru James Baron | St. Anton am Arlberg - Österreich - 3 Hauben Gault&Millau Vom Restaurantführer Gault Millau erhielt er 18 Punkte und damit drei der be- gehrten Hauben auch im Jahre 2018. O-Ton Gault Millau: «Er kocht souverän und witzig zugleich, spielt gekonnt mit Texturen und schafft es, jedem Gericht Spannung zu verleihen.» Damit ist der Tannenhof im Westen Österreichs die Nummer 1.Der Große Restaurant & Hotel Guide hat ihn zum «Österreichischen Koch des Jahres 2017» gekürt. Falstaff zeichnete ihn mit 92 Punkten (3 Gabeln) aus, der Schlemmer Atlas zählt ihn zu den besten 20 Köchen Österreichs und vom Gourmetführer A la Carte erhielt er 92 Punkte. Creative Alpine Kitchen ist das Schlagwort unter welchem im Tannenhof gekocht wird! www.hoteltannenhof.net 10 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Rebecca Clopath | Lohn - Schweiz 2010: Doppel-Gold und Weltmeisterschaftstitel am Culinary World Cup Luxem- bourg mit Junioren Kochmannschaft. Meine Kochphilosophie beginnt nicht erst in der Küche, sondern bereits bei Anbau und Haltung. Aufgewachsen auf einem Bio-Hof im Bündnerischen Lohn, setze ich bei kulinarischen Kreationen auf lo- kale, biologische und faire Produkte. www.rebecca-clopath.ch Titti Qvarnström | Malmö - Schweden - 1 Michelin Stern Titti Qvarnström ist die erste Köchin Schwedens, welche mit einem Michelin Stern für ihre Arbeit im Restaurant „Bloom in the Park“ im Jahr 2015 ausgezeich- net wurde. Die Inspiration, welche Titti Qvarnströms Arbeit in der Küche zugrun- de liegt, findet sie in der natürlichen Schönheit Südschwedens. Ihre Vision, einen kleinen Teil Schwedens „Terroir“ mit Menschen weltweit zu teilen, versucht sie durch ihre kulinarischen Kreationen zu erreichen. tittiqvarnstrom.se Foto: T.Lagerwall Anna Matscher | Tisens - Südtirol - Italien - 1 Michelin Stern Auszeichnungen: Einen Michelinstern für ihr Südtiroler Restaurant zum Löwen in Tisens. Ihr Credo: „Wo die Rohstoffe her kommen, ist mir wichtig. Denn in meiner Küche kann ich meine ganze Kreativität entfalten. Auf den Punkt ab- geschmeckte Teller und bedingungslose Frischeküche liegen mir besonders am Herzen. Neben dem Geschmack ist mir auch das Wohlbefinden meiner Gäste sehr wichtig.“ www.zumloewen.it Weinbegleitung 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 11
F E I E R L I C H E E R Ö F F N U N G JJ FETZERandFRIENDS Die international erfahrene Live Band mit kraftvollem Par- tysound. Die 7- bzw. 9-köpfige Besetzung überzeugt mit ei- ner groovigen Rhythmusgruppe, gestochenen Bläserriffs und einzigartigem Solo- und Satzgesang – dargeboten von leidenschaftlichen Musikern und aussergewöhnlich charis- matischen Vocals. Die internationale Partyband ist eine der beliebtesten Ball- und Gala Formationen im europäischen Raum. www.fetzerandfriends.de to be or not to BEAN Der Humor der Serie ist sprachunabhängig und basiert fast ausschließlich auf Mimik, Gestik und Slapstick-Einlagen der Hauptfigur, die so gut wie nie spricht. Er steht damit in der Tradition der klassischen Stummfilm-Komödien von Charlie Rivel, Buster Keaton, Charlie Chaplin, Laurel & Hardy und dem unvergessenen Clown Grock. Wie in diesem Genre üblich, steht im Mittelpunkt der Handlung meist eine Alltagssituation, die sich durch Mr. Beans Ungeschick und sein Ver- halten in eine Katastrophe verwandelt. Ode an die Berge Parade und Show… Eine Verbeugung vor der Region St. Anton am Arlberg…, Frei- heit und Demokratie, poetisch, laut, leise, lustig. Entstanden in internationaler Zusammenarbeit, gefördert vom europäischen Kunst- u. Kulturfond 12 große, be- leuchtete Stelzenfiguren, 1 große 5m hohe, beleuchtete Figur mit Opernsängerin, bis zu 20 Freiwillige zu Fuß oder auf Stelzen WC-Entertainment Wer kennt sie nicht, die Damen mit ihren Münztellern vor den Toiletten? Wir sind die Königsklasse in unserer Branche. Mit einem unerfüllten Wunsch werden Sie unsere Toilette nicht verlassen! Nicht nur Hygiene wird bei uns groß geschrie- ben, wir sorgen auch für Bombenstimmung auf unserem stillen Örtchen. Stets sind wir für einen netten Plausch zu haben, sorgen für ausreichendes Lesemate- rial und singen Ihnen auch gerne mal ein Ständchen. Sie möchten sich über die aktuellsten Neuigkeiten aus den Königshäusern der Welt austauschen? Nichts Menschliches ist uns fremd. 12 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Geraldine Chaplin Tochter von Charlie Chaplin und Schauspielerin erster Klasse mit Weltformat. Grande Dame der Film- Theater und Kunstwelt. Wir freuen uns, Geraldine Chaplin als Ehrengast bei unserem 4. Kulinarik & Kunst Festival begrüßen zu dürfen. David Knopfler Gründer und ehemaliger Gitarrist der legendären Dire Straits Ende der 1970er Jahre gründete David Knopfler die Dire Straits und feierte mit seinem Bruder Mark Knopfler weltweit große Erfolge. Zusammen wurden sie so zum Inbegriff für hochwertige Musik. Unmittelbar nach dem Ausstieg bei den Dire Straits star- tete David Knopfler eine Solokarriere und begann in regelmäßigen Abständen Alben zu veröffentlichen. Jerry Canizales Jerry Canizales ist einer der international erfolgreichsten Künstler Costa Ricas im Bereich des "Show Business", der "Welt der Unterhaltung" mit Auftritten in den angesehensten Clubs und Hotels, unter vielen anderen in Holland, Luxem- burg, Spanien, Panama, Belgien, Schweiz, Österreich, Afrika, Miami, Los Angeles, New york, Curaçao, Kolumbien, Aruba, Israel, Azerbajan, Griechenland. Der Entertainer bietet Kommunikation par excellence. Magic is now – Eine Be- gegnung mit dem Kommunikationskünstler ist verbindet und fesselnd zugleich. Sänger, Tänzer, Zauberer und DJ, Jerry Canziales ist ein Multitalent, der Men- schen fasziniert, begeistert, zusammen führt und unterhält. www.jerrycanizales.com 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 13
W E I N E W I N E S Paula Bosch Frau Paula Bosch gilt als DIE Koryphäe im deutschsprachigen Raum, wenn es um das Thema Wein geht. Als erste und beste Sommelière in Deutschland, seit Jahrzehnten gefeiert, betreut Frau Bosch seit Anbeginn auch das Kulinarik & Kunst Festival. Sie gilt als Verbindungsperson zu den erstklassigen Winzern, welche auch bei der 4. Edition die Gäste aus nah und fern wieder mit ihren Wei- nen bezaubern werden. Viele internationale Auszeichnungen der Wein- und Gastronomieszene haben dazu geführt, daß Frau Bosch heute als Non plus Ultra in Sachen Wein anzuse- hen ist und niemand sonst hat so viele persönliche und freundschaftliche Kon- takte zu den besten Weinherstellern der Welt. 20 Jahre Chef Sommelière im Restaurant Tantris in München, Beste Sommelière in Deutschland, Preisträgerin der silbernen Ehrennadel des VDP in Deutschland und Trägerin des Steinfeder Preises VINEA der Wachau sind nur einige Attribu- te und Auszeichnungen, welche Frau Bosch schmücken. Mit größter Sorgfalt und Kompetenz hat Paula Bosch auch für das Jahr 2018 zum 4. Kulinarik & Kunst Festival alle Hebel wieder in Bewegung gesetzt, um den Gästen und Besuchern bestmögliche Qualität kredenzen zu können. Freuen Sie sich auf wunderbare Weine aus den besten Weinbauregionen Europas. 14 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
GRAND CRU BERGAPFELSAFT Unsere Meisterstücke: Wintercalville und Ananasrenette. Die neuen Grand Cru-Bergapfelsäfte. So exquisit wie rar, gewachsen und veredelt am Ritten in Südtirol. www.kohl.bz.it 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 15
ERÖFFNUNGUNDVERNISSAGE 19. 09:30H – 11:30H ARLBERG1800 FREIER EINTRITT KUNSTHALLE MAX. 200 GÄSTE ST. CHRISTOPH A/A A U G U S T I n der famosen Kunsthalle des Arlberg1800 Resort in St. Christoph am Arlberg geben sich die Eliten der bilden- den Kunst ein Stelldichein. Weltklassekünstler wie Elvira Bach, Nikolai Makarov, Michael Fischer-Art und Michel Würthle zeigen ihre Werke auf 1.800m Seehöhe für die Dauer des gesamten Kulinarik & Kunst Festivals 2018. Dies ist nicht nur ein Leckerbissen für Kunstsinnige, sondern auch für Neulinge oder Neugierige. Solch eine künstlerische Aufstellung ist in der Tat einmalig an einem Ort zur gleichen Zeit! At the grand Kunsthalle of the Arlberg1800 resort in St. Christoph am Arlberg, some of the most famous and wellknown artists will present their artwork. Star-Artists like Elvira Bach, Nikolai Makarov, Michael Fischer-Art and Michel Würthle present their artwork at 1.800m a.s.l. for the entire length of the culinary & arts festival 2018. Such an artistic composition is a once in a lifetime event! Elvira Bach Elvira Bach, studierte von 1972 bis 1978 an der Hochschule der Künste in Berlin. Als Vertreterin der "Neuen Figuration" und nach ihrer Einladung zur "documen- ta 7" erlangte sie rasch bundesweite und internationale Anerkennung und avan- cierte zu einer der bekanntesten Malerinnen Deutschland. Im Mittelpunkt ihres künstlerischen Schaffens steht die Frau in allen ihren Facetten des Menschseins, ihre Bilder sind Leuchttürme weiblicher Kraft geworden. www.elvira-bach.de Nikolai Makarov Schon zu Beginn seiner Karriere wechselte Nikolai Makarov von Ölfarbe und Pinsel zu einer aufwendigen Maltechnik mit Acrylfarbe und Spritzpistole. Im Entstehungsprozess seiner Gemälde fertigt er eine Untermalung mit schwar- zer Acrylfarbe an um eine Lichtdramaturgie zu erzeugen. Anschließend werden wasserverdünnte Acrylfarben in mehreren Schichten aufgetragen verwischt was seinen Gemälden einen Sfumato-Effekt verleiht. Die abschließende Schicht bildet der aus Braunkohle gewonnene Pigmentfarbstoff Kasslerbraun. Der dabei entste- hende, für Makarovs Gemälde typische bräunliche Schleier, der die dargestellten Figuren und Gegenstände zu verhüllen und zu umschweben scheint, erinnert an den sogenannten Galerieton. www.nikolai-makarov.de 16 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Michael Fischer-Art Michael Fischer-Art – mega Star der Neuen Leipziger Schule, erwarb sein Diplom an der Leipziger Hochschule für Grafik und Buchkunst im Jahr 1997. Seit 1995 hat er über 100 gewonnene und ausgeführte Wettbewerbe vorzuweisen. Er betä- tigt sich an Kunst-am-Bau-Projekten im öffentlichen Raum im In- und Ausland. Er unterhält Werkstandorte in Washington, Moskau, Addis Abeba, Pjönjang u.a. Michael Fischer-Art arbeitet als freischaffender Maler und Bildhauer in seinen Ateliers in Leipzig, Berlin und Lugano. Michel Würthle Michel Würthle ist einer dieser Menschen, denen man mit großer Ehrfurcht begegnet, wenig später aber tief in seine persönliche Geschichte versinkt und sich wünscht, immer weiter zuhören zu dürfen. Nach seinem Studium an der Kunstakademie Wien zog es den charmanten Künstler und Gastronomen 1964 nach Paris bevor er im Jahr 1971 nach Berlin kam und mit seinen langjährigen Freunden Oswald und Ingrid Wiener das „Exil“ eröffnete. Wenige Jahre später übernahm er die„Paris Bar” an der Kantstraße im Bezirk Charlottenburg. Schnell wurde diese eine Institution für Künstler, Schauspieler und Intellektuelle. Wo heute zwischen Michels beachtlicher Sammlung zeitgenössischer Kunstwer- ke prominente West-Berliner jeder Art um einen Platz ringen, verließen jedoch vor dreißig Jahren die Bistrogäste empört den Raum. Zu provokant erschienen ihnen die Arbeiten von Damien Hirst oder Martin Kippenberger, der zu dieser Zeit Kunst gegen Bouillabaisse tauschte. Heute vermisst Michel den Aufstand, genießt aber auch die „Vorteile der Zeit“ – sich nicht jeden Tag neu beweisen zu müssen. Mit freundlicher Unterstützung von 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 17
1.ARLBERGERGENUSSCAMPUS 19. 11:30 - 21:00 H PARK DES MUSEUMS TICKETS FÜR KONSUMATION ST. ANTON A/A AB € 5,- AN DER TAGESKASSA A U G U S T E in Feuerwerk an Genüssen erwartet Sie im Park des Museum St. Anton am Arlberg. MeisterköchInnen und -köche, Weltklasse Winzer und Cocktailbars sorgen für einen Tag der Spitzenklasse. Alles Open Air, von musika- lischen Highlights und Top Artisten umrahmt bietet dieser Tag ein Erlebnis für die ganze Familie von früh bis spät. Genuss ist Pflicht, die man sich nicht entgehen lässt! A firework of indulgence is awaiting you at the museum’s park in St. Anton am Arlberg. World class master chefs, winemakers and cocktail bars guarantee a world-class event. All of it open-air, framed by musical highlights and top artists; this day will offer an adventure for the whole family from morning till night. Indulgence is mandatory – Don´t miss it! Kevin Fehling | Hamburg - Deutschland - 3 Michelin Sterne Kevin Fehling absolvierte in Delmenhorst, im Hotel Thomsen, eine Ausbildung zum Koch. Heute gilt er als einer der versiertesten Köche des Landes. Seine Re- zepturen und Kreationen versprechen nicht nur Einfallsreichtum, sondern spie- geln außergewöhnliches Talent und richtungsweisende Kreativität. Im Jahr 2013 erhielt er den dritten Stern, welchen er bis heute halten kann – damit wurde er zum jüngsten Drei-Sternekoch des Landes und Teil des elitären Kreises der elf besten Köche Deutschlands. Im August 2015 eröffnete Kevin Fehling ‚The Table‘ in der Hamburger Hafencity und erkochte sich in dem ersten Jahr auf Anhieb seine 3 Sterne zurück. thetable-hamburg.de Sebastian Zier & Moses Ceylan | St. Gallen - Schweiz - 2 Michelin Sterne Das Einstein Gourmet, Teil des gleichnamigen Hotels, ist das Feinschmecker Re- staurant in St.Gallen, ausgezeichnet mit 17 Punkten Gault-Millau und 2 Sternen Michelin. Die symbiotische Doppelspitze Sebastian Zier & Moses Ceylan haben es geschafft: Sie haben sich mit ihrem talentierten Team innerhalb von zwei Jah- ren zwei Sterne erkocht. Der Tester von Guide Michelin beschreibt das kulinari- sche Erlebnis mit «Die interessante feinfühlige Küche zeugt von Kreativität und überaus präzisem Handwerk». Innovation, welche durch Tradition inspiriert ist. www.einstein.ch Lucio Pompili | Cartoceto - Italien - 1 Michelin Stern Lucio Pompili, Mitbegründer der Vereinigung „Cuochi di Marca“, unter deren Mitgliedern die besten Köche der mittelitalienischen Region Le Marche (die Mar- ken) zu finden sind, ist einer der hervorragendsten Herdkünstler Italiens. Seine Küche bezaubert durch ihre Einfachheit und die Intensivität der Geschmäcker. Als Eigentümer des wundervollen Sternerestaurants „Symposium“ in Cartoceto hat er sich einen großen Namen in der Gastroszene gemacht. www.symposiumlab.it 18 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Anna Matscher | Tisens - Italien - 1 Michelin Stern Auszeichnungen: Einen Michelinstern für ihr Südtiroler Restaurant zum Löwen in Tisens. Ihr Credo: „Wo die Rohstoffe her kommen, ist mir wichtig. Denn in meiner Küche kann ich meine ganze Kreativität entfalten. Auf den Punkt ab- geschmeckte Teller und bedingungslose Frischeküche liegen mir besonders am Herzen. Neben dem Geschmack ist mir auch das Wohlbefinden meiner Gäste sehr wichtig.“ www.zumloewen.it Titti Qvarnström | Malmö - Schweden - 1 Michelin Stern Titti Qvarnström ist die erste Köchin Schwedens, welche mit einem Michelin Stern für ihre Arbeit im Restaurant „Bloom in the Park“ im Jahr 2015 ausgezeich- net wurde. Die Inspiration, welche Titti Qvarnströms Arbeit in der Küche zugrun- de liegt, findet sie in der natürlichen Schönheit Südschwedens. Ihre Vision, einen kleinen Teil Schwedens „Terroir“ mit Menschen weltweit zu teilen, versucht sie durch ihre kulinarischen Kreationen zu erreichen. tittiqvarnstrom.se Foto: T.Lagerwall Hans Jörg Bachmeier | München - Deutschland Der Münchner Ausnahmekoch, TV Star und Buchautor, erlernte sein Handwerk im elterlichen Betrieb. Im Anschluss daran holte er sich bei Größen wie Heinz Winkler, Alfons Schuhbeck und Eckart Witzigmann den nötigen Feinschliff. Fantasie, Zeit und ein gutes Produkt: Wer auf diese drei Elemente zurückgreifen kann, zaubert, wie Bachmeier, das Allerbeste damit. Neben dem täglichen Werk als Küchenchef, Patron und Gastgeber, verdingt er sich als TV-Starkoch und Buchautor. www.restaurant-blauerbock.de Sascha Kemmerer | Hirschegg - Österreich - 2 Hauben Gault&Millau Im Herbst 2016 wurde Sascha Kemmerer vom „Der Große Hotel & Restaurant Guide“ als österreichischer „Aufsteiger des Jahres“ geehrt. Durch Sascha Kem- merers Kreationen aus frischen Produkten der Region, gepaart mit den besten Zutaten aus aller Welt, hat sich die Kilian Stuba unter den Top 30 Restaurants in Österreich etabliert. www.travelcharme.com 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 19
1.ARLBERGERGENUSSCAMPUS Rebecca Clopath | Lohn - Schweiz 2010: Doppel-Gold und Weltmeisterschaftstitel am Culinary World Cup Luxem- bourg mit Junioren Kochmannschaft. Meine Kochphilosophie beginnt nicht erst in der Küche, sondern bereits bei Anbau und Haltung. Aufgewachsen auf einem Bio-Hof im Bündnerischen Lohn, setze ich bei kulinarischen Kreationen auf lo- kale, biologische und faire Produkte. www.rebecca-clopath.ch Jeremias Riezler | Riezlern - Österreich - 1 Haube Gault&Millau Bundessieger des Wettbewerbs „GenussWirt des Jahres 2015/16“. Wir leben das kulinarische Erbe der Alpen. Aus voller Überzeugung arbeiten wir mit einer Viel- zahl von alpinen Delikatessen aus unserer direkten Umgebung. Damit unterstüt- zen wir nicht nur wertschätzend unsere befreundeten Lebensmittel-Erzeuger, sondern pflegen gleichzeitig die Kulturlandschaft des Kleinwalsertals. www.walserstuba.at Clemens Nachbaur | Mäder - Österreich - 2 Hauben Gault&Millau Ausgezeichnete Produkte, eine breite Palette an Texturen und Aromen, her- gestellt durch die richtige Zubereitung: Der Schlüssel für ein hervorragendes Gericht liegt in der Qualität seiner Ausgangsprodukte. High Food ist gut gewählt und gekonnt gestaltet. Auszeichnungen: Gault Millau, 2 Hauben; Falstaff, 3 Gabeln; A La Carte, 4 Sterne. www.clemens-nachbaur.at Benjamin Parth | Ischgl - Österreich - 3 Hauben Gault&Millau Benjamin Parths puristische Küchenlinie, die er mit akribischer Tüftelei ständig weiterentwickelt, vereint französische Klassik mit modernen, gelegentlich spielerischen Akzenten – natürlich nur mit besten Produkten internationaler Provenienz. Er schaffte es immer drei Gault Millau-Hauben für die vergangenen drei Jahre zu erkochen und für den Guide 2018 erhielt er zum ersten Mal die begehrten 18 Punkte. www.yscla.at 20 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Thorsten Probost | Lech am Arlberg - Österreich -3 Hauben Gault&Millau Thorsten Probost „Gault Millau Koch des Jahres 2008“ demonstriert nach diesen Maximen eindrucksvoll wie höchste Ansprüche „vital“ umgesetzt werden kön- nen. Eine auf Kräuter und Gemüse aufbauende Küche erwartet die Gäste im Burg Vital Resort Oberlech. Seine Leistung wird aktuell mit 3 Hauben und 18 Punkten im Gault Millau 2018 gewürdigt. www.thorsten-probost.com ★★★★★ RESORT Christian Rescher | Lech am Arlberg - Österreich - 3 Hauben Gault&Millau Mit unbändiger Leidenschaft und Liebe zum Detail begeistert Christian Rescher (3 Hauben und 17 Punkte im Gault Millau 2018) mit seinem Team durch ausgefal- lene Kulinarik auf höchstem Niveau unter dem Motto „Natural Art Cuisine“: „Ich liebe mein Handwerk und kreiere jeden Tag aufs Neue naturverbundene hoch- karätige Gerichte, die unsere kulinarischen Wurzeln widerspiegeln und sie mit moderner Kochkunst verbinden.“ www.christianrescher.com Lukas Nagl | Traunkirchen - Österreich - 2 Hauben Gault&Millau Im Wandel der Werte - LOSLASSEN Die Freude des LOSLASSENS dem Gast schmackhaft zu machen ist Executive Chef und Haubenkoch Lukas Nagl Bedürfnis und Freude zugleich. Der Gast soll die Freude am Produkt, die geschmacklichen Reize regionaler Rohstoffe in un- verfälschten und intensiven Geschmacksverhältnissen erfahren. www.dastraunsee.at Josef Steffner | Mauterndorf - Österreich - 3 Hauben Gault&Millau Eingebettet inmitten der Salzburger Berge befindet sich das Mesnerhaus in Mauterndorf. Die Natur bietet hier unendlich viele Möglichkeiten, Energie und Lebensfreude zu tanken. "Die Natur ist unser bester Lieferant", so der 3-Hauben- koch und Kopf des Hauses, Josef Steffner, über den Einfluss seiner Heimat auf seine Kochkunst. www.mesnerhaus.at 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 21
1.ARLBERGERGENUSSCAMPUS Gunther Döberl | Ischgl - Österreich - 2 Hauben Gault&Millau Die Nachvollziehbarkeit der Zutaten in Kombination mit der modernen Interpre- tation alpenländlicher Spezialitäten steht für uns im Mittelpunkt. Die Verwen- dung von Produkten aus den Alpenregionen, Fleisch aus eigener Landwirtschaft (Rind, Kalb, Lamm, Schwein, und Wagyu) bilden den Fokus der Küche von Gun- ther Döberl. Er verarbeitet Tiere von Kopf bis Fuss, auch gerne „nose to tail“ ge- nannt und richtet sich ausschließlich nach den naturgegebenen Saisonalitäten, welche ihm viele kleine Produzenten aus Tirol und dem restlichen Österreich liefern. www.stiar.at Domingo Jabonero | Brand - Österreich - 2 Hauben Gault&Millau Unser Restaurant DOS (Domingo & Schedler) heißt auf Deutsch ZWEI: zwei Kulturen, zwei Familien, zwei Länder, zwei Arten das Leben zu genießen, eine Philosophie. Die Natur ist weise, man muss nur lernen, ihr zuzuhören. Die saiso- nalen Produkte sind es, die bestimmen und mich anregen, mich in neue kreative Gerichte zu denken. www.restaurant-dos.at Olesya Drobot | St. Petersburg - Russland Olesya Drobots Geheimnis ist die Verwendung von lokalen Produkten höchster Qualität und Reife. Kräuter, Blumen, Beeren, Pilze – einfach alles was die Natur ihr so bietet. „ALLES selber herstellen“ - ist der Grundsatz von Olesya Drobot. Dadurch gewinnt jedes ihrer Produkte einen Teil unserer Seele. www.emrestaurant.ru Brass Büffet La Finesse 22 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
er brot-pa siv r lu tn exk er als des 2 tiv ul .k es ina f rik & kunst ei nfa ch natü rli ch arlbergspitz Mehr braucht es nicht: Mehl, Wasser, Salz und etwas Hefe. 24 Stunden gereift, auf Stein gebacken. www.ruetz.at 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 23
L A N D A R T I M V E R W A L L 20. 11:00 H TREFFPUNKT AN DER FREIER EINTRITT VERWALLSEE BUSHALTESTELLE MAX. 60 GÄSTE ST. ANTON A/A A U G U S T K urator Peppi Spiss eröffnet unter Beisein der Autoritäten offiziell die Verwall LandArt Kunstwochen mit 8 inter- nationalen Künstlern. Curator Peppi Spiss officially introduces the Verwall LandArt art weeks with 8 international artists in the presence of the authorities. Martin Hintenlang Der Abtsteinacher Bildhauer Martin Hintenlang ist in seiner Region und darüber hinaus, besonders für seine lebensgroßen Bronzewerke und mitunter überdimen- sionalen Steinskulpturen bekannt. Ein Schwerpunkt im Schaffensprozess von Martin sind Köpfe, vorwiegend aus Bruchsteinen. www.bildhauer-hintenlang.de Andreas Hofer Gelernter Zimmermann, 2002 Abschluss der Holzbildhauerschule in Brienz, di- verse Praktika im In- und Ausland. Seit 2002 eigenes Atelier und Galerie h.art in Davos Frauenkirch. Teilnahme an diversen Einzel- und Gruppenausstellungen. Kunstaktionen im In- und Ausland. www.hart-events.ch Reinhold Neururer Die Werke von Reinhold Neururer zeugen von einer ganz eigenen, bildlichen An- eignung der Welt. Das passiert, indem der Künstler den Naturbegriff hinterfragt. Dabei gilt sein Interesse nicht nur der Form sowohl des Mikro - als auch Makro- kosmos. Auch den dabei deutlich werdenden Organisationsformen, welchen es auf den Grund zu gehen gilt. Individuum und Masse sowie Chaos und Ordnung stehen sich unter dem „mikroskopischen“ Blick in dialektischer Weise gegenüber. www.neururer.info 24 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Manfred Hellweger Manfred Hellweger ist Bildhauer mit Spezialisierung auf Steinbildhauerei. Unter anderem ist der junge Künstler Mitglied bei „sculpture NETWORK“, der Berufs- vereinigung der bildenden Künstler Österreichs und "ARTINNOVATION". www.bildhauer-hellweger.at Sandra Brugger Nach mehrjähriger Tätigkeit in einer Bank beschloss Sandra neue Wege in ihrem Leben zu gehen und ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Folglich absolvierte sie eine Ausbildung zur Bildhauerin und machte ihre Leidenschaft zum Beruf. www.sandrabrugger.at Peppi Spiss Peppi Spiss, freischaffender Künstler, geb. 1960, lebt und arbeitet in St. Anton a. A., Tirol/Österreich; er ist Herausgeber, Galerist, Kurator; Gründer und Organi- sator der „Arlberger Kulturtage“, dazu noch Gründungsmitglied der Denkwerk- statt „Freistaat Burgstein“ und der internationalen Künstlergruppe „CURAC“. www.peppi-spiss.at Lisa Krabichler Lisa Krabichler ist freischaffende Künstlerin und Kunsthistorikerin. Ihr Werk ist ihr Leben, ist Thema, ist Prozess, Gedanke und Gefühl, ist Raum in dem sie sich bewegt. Eng verbunden mit dem Außen, mit „der Welt" wird "ihre Seelenwelt" zum Spiegel ihrer Zeit. www.art-box-st-anton-am-arlberg.at 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 25
O L Y M P I C S F O R K I D S 22. 10:30 - 12:30 H FIRST COME, FIRST SERVE FREIER EINTRITT FUSSBALLPLATZ MAX. 24 KINDER ST. ANTON A/A A U G U S T W eg vom PC, hinein in die Olympiade! Bei herausfordernden Bewerben wie Eierlaufen, Sackhüpfen & Co. müssen die Kids Geschicklichkeit, Balance, Mut und Risikobereitschaft beweisen. Wer gewinnt, dem winkt die Goldmedaille der 1st kids olympics auf dem Sportpark in St. Anton. Away from the computer, into the Olympics! With competitions like egg and spoon race, sack race and more, the kids have to prove their agility, balance, courage and risk readiness. Crowned with the gold medal of the 1st kids’ Olympics at the sport park in St. Anton. S T A R C H E F S & K I D S K O C H E N 22. 15:00 - 18:00 H HOTEL SCHWARZER ADLER FREIER EINTRITT ST. ANTON A/A MAX. 24 KINDER A U G U S T J ames Baron und Ralph Schelling kochen mit den Kindern ein 4 Gang Menu erster Klasse für ihre Eltern. Ein sen- sorisches, genussvolles und geschmackliches Erlebnis für alle kochinteressierten und zukünftigen Küchenchefs. With the children, James Baron and Ralph Schelling cook a first-class 4 course menu for the parents. A sensual, delightful and flavourful experience for all cooking enthusiasts and future kitchen chefs. James Baron | St. Anton am Arlberg - Österreich - 3 Hauben Gault&Millau James Baron lernte sein Handwerk in renommierten Schweizer Hotels: Zu seinen Stationen gehören das Schloss Schauenstein in Fürstenau (3 Michelin-Sterne, 19 Gault Millau Punkte), wo er unter Andreas Caminada als Sous-Chef arbeitete, das Hotel le Terminus von Didier de Courten in Sierre (2 Michelin-Sterne, 19 Gault Millau Punkte) sowie das Hotel Le Beausite in St Luc. Die Ausbildung absolvierte er im 1-Sterne Restaurant J.S.W. Petersfield in Grossbritannien. www.hoteltannenhof.net Ralph Schelling | Zürich - Schweiz - 3 Hauben Gault&Millau Mit dem Gewinn beim Swiss Culinary Cup (2008) öffneten sich Ralph Schelling die Tore zur Welt der Spitzengastronomie. Heute setzt er sein Können in privaten Küchen, bei Weltstars wie etwa Paris Hilton und Coldplay oder bei Events auf der ganzen Welt ein. „Beim Kochen gehe ich immer vom Produkt in seiner ursprünglichen Form aus. Ob daraus Fine Dining wird oder einfach ein Teller gutes Essen, das bestimmen die individuellen Wünsche.“ www.ralphschelling.com 26 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
DIE NEUE LA LOUPE APP DAS BESTE IMMER DABEI. LECH & ZÜRS 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN the unusual magazine 27
L I T E R A R I S C H E S C H I C N I C 23. 15:00 H VERWALLTAL AN DER € 50,- ALLES INKLUSIVE ROSANNA MAX. 30 GÄSTE ST. ANTON A/A A U G U S T P hantastische Location direkt am Fluss Rosanna, literarische Highlights durch die Autoren Uli Bree („Vorstadtwei- ber“), Robert Schneider („Schlafes Bruder“) und Christiane Tramitz („Harte Tage, gute Jahre“). Begleitet wird die Lesung von einem tollen BBQ und live Musik. Fantastic location directly by the river Rosanna, literary highlights by the authors Uli Bree, Robert Schneider and Christiane Tramitz. Accompanied by a great BBQ and live music. Christiane Tramitz Christiane Tramitz ist Autorin und promovierte Verhaltensforscherin ehemals am Max-Planck-Institut für Verhaltensphysiologie. Sie hat zahlreiche Bücher ge- schrieben, u.a. den Erfolgstitel "Irren ist männlich“ sowie den Beststeller „Ich und die anderen“ (zusammen mit Jens Corssen). Mit ihren beiden Titeln „Him- melsspitz“ und „Hadesspitz“ wendete sie sich auch dem Krimigenre zu. Ihr Buch „Harte Tage, gute Jahre“ stieg in die Spiegel-Bestsellerliste ein. Neben ihrer Tä- tigkeit als Buchautorin schrieb Frau Tramitz auch für namhafte deutsche Tages- zeitungen wie FAZ, Süddeutsche Zeitung und Tagesspiegel. Für ihre Reportage über Straßenkinder in Deutschland, »Zerrupfte Paradiesvögel«, wurde sie 2003 mit dem Karl-Buchrucker Förderpreis ausgezeichnet. Christiane Tramitz hat zwei Kinder und lebt in Berlin und Oberbayern. Uli Bree ULI BRÉE gilt als einer der erfolgreichsten Drehbuchautoren im deutschsprachi- gen Raum. Der ORF hat ihm zahlreiche Quotenhits zu verdanken. Er hat Filme wie „Brüder“, „Live is Life“ oder die Serien „Vorstadtweiber“ und „Vier Frauen und ein Todesfall“ aber auch zahlreiche österreichische Tatort-Drehbücher verfasst. Mit Rupert Henning und André Heller hat er soeben ein Kinoprojekt verwirklicht. VORSTADTWEIBER Erfinder Uli Brée erzählt Geschichten über Frauen: ergrei- fende und erfrischend komische, aufrichtige und verlogene, poetisch verdichtete und wahrhaftig erinnerte. Nichts in diesem Buch ist wirklich so geschehen und doch ist es genau so passiert. Robert Schneider Robert Schneider wurde als Kind mit zwei Jahren von dem Bergbauern-Ehepaar Anton und Stephanie Schneider adoptiert und wuchs in Götzis (Vorarlberg) auf, wo er noch heute als freier Schriftsteller lebt. Von 1981 bis 1986 studierte Schnei- der Komposition, Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte in Wien. Er brach sein Studium ab, um Schriftsteller zu werden. Schneider ist, was die literarische Einordnung angeht, eine umstrittene Persönlichkeit der deutschsprachigen Ge- genwartsliteratur. Der Widerspruch zwischen Emotionalität und Kalkül seines Erzählens lässt sich schwer in gängige Typisierungs-Muster eingliedern. Er selbst sieht seine Wurzeln in der Tradition des österreichischen Erzählens vor 1945. 28 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
FRISCHE WÜRZE AUS HAMBURG Mit einem „Moin“ begrüßt Frank Schäfer sogar Kollegen in Vietnam. Außergewöhnliche Pfeffersorten haben gionen, wie zum Beispiel nach Vietnam und es ihm besonders angetan. Frank Schäfer überzeugt sich selbst von Qualität, Ernte lebt als Geschäftsführer der Hamburger und Trocknung des edlen Korns. „Die teils Gewürzmanufaktur Gourmerie das Motto: exklusiven Pfeffersorten geben unseren Ge- Geh doch dahin wo der Pfeffer schmeckt! würzkompositionen erst den besonderen Hierzu reist er regelmäßig in die Anbaure- Kick,“ sagt Frank Schäfer. Offizieller Gewürzpartner DER FESTIVAL-PFEFFER Mit den edelsten Sorten aus Vietnam, Kambodscha und Indonesien. www.gourmerie.de 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 29
M E N ´ S N I G H TA U F D E R S E N N H Ü T T E 24. 18:00 H SENNHÜTTE € 90,- ALLES INKLUSIVE ST. ANTON A/A MAX. 60 GÄSTE A U G U S T H ier geht es zur Sache - rau und deftig. RÖSLE und Frank Heppner bieten kulinarische Sensationen vom Grill, eine Weltband gibt den Ton an und grandioses Bier macht den Rest. Die Sennhütte bietet den Rahmen zu diesem TOP Event. Let`s get on with it-rough and hefty. RÖSLE and Frank Heppner offer culinary sensations from the grill, a world- class band sets the tone and best beer does the rest. The Sennhütte provides the frame for this TOP event. Men only! Frank Heppner & friends Neben vielen Auszeichnungen und Ehrungen ist Frank Heppner auch Euro- und World-Toques Chef der von Paul Bocuse mitbegründeten Eurotoques-Organisati- on. Phantasie, Kreativität und Engagement sind die perfekten Zutaten, die Frank Heppner liebevoll durcheinanderwirbelt, um seine Gäste mit der hohen Kunst des Kochens zu verwöhnen. In unseren Zeiten ist manch ein Koch ein Popstar. Als für Frank Heppner klar war, dass er Koch werden wollte, war er gerade mal 12 Jahre alt, und der Beruf galt noch lange nicht als schick. Die Familie war strikt dagegen, der Junge sollte schließlich das elterliche Bettengeschäft übernehmen. Heute weiß Heppner nicht mal mehr, wer oder was ihm diesen Floh ins Ohr ge- setzt hat. Ein Jahr vor dem kaufmännischen Abschluss setzte er sich jedenfalls gegen alle Widrigkeiten durch, schmiss die Schule und begann eine Kochlehre. Ebenso nachhaltig wie seine Zeit im „Aubergine“mit Jahrhundert Koch E.Witzig- mann, hat ihn Asien geprägt. Nach seiner Meisterprüfung blieb Heppner viele Jahre in Fernost. Seine Stationen: das Hilton International in Seoul, Peninsula Hotels auf den Philippinen und in Hongkong. Rösle 130 Jahre RÖSLE...wahrlich ein Grund zum Feiern. Küchenwerkzeuge, Grills und BBQ-Accessoires in Spitzenqualität. Rund um das BBQ lässt RÖSLE mit Spitzenkoch Frank Heppner keine Wünsche offen. Grill- Herz, was willst Du mehr?! Und Kulinarik & Kunst und seine Gäste dürfen mitfei- ern. Bei der Men´s Night auf der Sennhütte! www.roesle.com like AC/DC Diese AC/DC Coverband haut alle vom Hocker, hart, härter, am Härtesten! Hard Rock klassischer Art und live gespielt vom Feinsten. Sie denken, daß Bon Scott auf der Bühne steht! Scharfe Gitarrenriffs, Wahnsinns-Soli, toller Gesang und die Show machen dies zu einem mega Event. 30 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Das Werkzeug macht den Meister. Lassen Sie sich von unseren hochwertigen Pellet-, Gas- und Holzkohlegrills begeistern. 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 31
L A D I E S N I G H T 24. 18:00 H HOTEL TANNENHOF € 90,- ALLES INKLUSIVE ST. ANTON A/A MAX. 36 GÄSTE A U G U S T D ie Show von WHAM! und KOOL & the Gang werden die Damen verzaubern und ausflippen lassen. Kein Soft-Chichi sondern harte Drinks für toughe Girls sind angesagt. The show of WHAM! and Kool&the Gang will enchant the ladies and let them go wild. No soft music but hard drinks for tough girls are the flavour of the night. Ralph Schelling | Zürich - Schweiz - 3 Hauben Gault&Millau Smart, charming and good looking, und dazu noch ein Spitzenkoch. Das sind die Attribute von Ralph Schelling. Mit dem Gewinn beim Swiss Culinary Cup (2008) öffneten sich Ralph Schelling die Tore zur Welt der Spitzengastronomie. Heute setzt er sein Können in privaten Küchen, bei Weltstars wie etwa Paris Hilton und Coldplay oder bei Events auf der ganzen Welt ein. „Beim Kochen gehe ich immer vom Produkt in seiner ursprünglichen Form aus. Ob daraus Fine Dining oder einfach ein Teller gutes Essen wird, das bestimmen die individuellen Wünsche.“ www.ralphschelling.com WHAM! and KOOL & THE GANG Live feat. Ched Bellizario Ched Bellizario - seinerzeit als Background-Sänger bei George Michael - „ret- tete“, vor dem Hintergrund von George's Stimmbandproblemen die damalige Wham!- Tour. Ched Bellizario's Stimme zeichnet besonders aus, dass sie Geor- ge's Klangfarbe hat. Das Management beschloss daher, Ched Bellizario ab sofort als „Stand-In-Ghost-Singer“ für George Michael einzusetzen. Von da an doubelte Ched Bellizario die Stimme bei Liveshows von George Michael. Erleben Sie noch einmal die großen Hits des Ausnahmekünstlers mit seinen Originalmusikern live der Bühne. 32 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
ADVERTORIAL Rückzugsort für anspruchsvolle Genießer Topsommelière Paula Bosch, die im Hintergrund das ausgesprochen umfangreiche Weinangebot gestaltet. Am Tisch werden die edlen Tropfen durch das charmante und kompetente Serviceteam serviert. Besonders naturnahe präsentiert sich der Wellnessbereich: Der Spa ermöglicht Entspannungsmomente mit ganzheitlichen Behandlungen und Produkten auf natürlicher Basis. Der Whirlpool gibt den Blick frei auf die herrliche Bergkulisse St. Antons, in den Innen- und Außensaunen sowie im Aroma-Dampfbad ist Verwöhnen pur angesagt. Von der Silberquarzit-Ursteinmassage über eine Algenpackung mit Peeling und Yoga- D Sessions mit einer privaten Yogalehrerin, as fünf-Sterne-superior-Hotel Sicherheit ist durchgängig gesorgt. Kern bis hin zur Alpenkräuterwanderung Tannenhof im Wintersportort des exklusiven Refugiums am Arlberg ist mit Kräuterexpertin sind vielfältige St. Anton am Arlberg, geführt die Ambiance, denn hier stehen Werte wie Naturbegegnungen möglich. Die von Axel Bach und Judith Herzlichkeit, großzügige Gastfreundschaft Gourmetküche ihrerseits versüßt das Volker, gilt als Geheimtipp für all jene, die und Authentizität im Vordergrund. Entspannen mit Detox Canapées und sich wirklich alles leisten können und dies Die geräumigen und geschmackvoll Delikatessen. fernab von jeder Bühne tun möchten. eingerichteten Suiten laden ein zu einem Kultivierte Manager und Wohlhabende Drink am offenen Echtholzkamin, einem aus der ganzen Welt entspannen sich im Sonnenbad auf dem Balkon oder einem Tannenhof inkognito und ungezwungen Duftbad in der modernen Wanne. und lassen sich in höchstem Maße verwöhnen. Das Betreuungsverhältnis im Die kulinarische Crew unter Spitzenkoch Kleinhotel sucht seinesgleichen: Die 24 James Baron verwöhnt mit ihrer kreativen Mitarbeitenden kümmern sich rund um Alpinküche auf höchstem Niveau. Der die Uhr um die höchstens 16 Gäste, die in 32-Jährige, einst Sous-Chef unter sieben luxuriösen und individuellen Suiten Andreas Caminada, präsentiert ein wohnen. kulinarisches Gesamtkonzept, das exquisite Gaumenfreuden bereitet. Die Gäste genießen im Tannenhof Der Tannenhof schenkt nicht nur edle vielfältige Aufmerksamkeiten; auch für ihre Tropfen aus, er arbeitet mit Deutschlands Hotel Tannenhof*****Superior | Nassereinerstrasse 98 | 6580 St. Anton am Arlberg | Austria Tel. +43 (0)5446 30311 | Fax: +43(0)5446 30126 | info@hoteltannenhof.net www.hoteltannenhof.net 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN 33
G O U R M E TGO N D ELG I P F E L S T U R M 25. 17:00 H VON DER TALSTATION GALZIG € 180,- ALLES INKLUSIVE BIS ZUM GIPFEL DER VALLUGA MAX. 200 GÄSTE ST. ANTON A/A A U G U S T D ie Krönung und der Gipfel der Genüsse. Internationale Chefs mit Sternen und Hauben, namhafte Winzer mit sensationellen Weinen, Bars & Acts, Künstler und live Musik der Extraklasse begleiten die Gäste vom Tal der Galzigbahn bis zum Gipfel der Valluga auf 2.811m. Genuss erleben auf höchstem Niveau. The culmination and peak of indulgence. International chefs with stars and toques, prestigious winemakers with sensational wines, Bars&Acts, artists and world-class live music accompany the guests from the valley up to the peak of the Valluga at 2.811m. Indulgence at the highest level. Mochi Vienna | Wien - Österreich - 1 Haube Gault&Millau Wir sind einfach 4 Freunde, die Spaß an der japanischen Kultur und vor allem dem Essen haben und uns einen kleinen „Familienbetrieb“ aufgebaut haben…. wir wollen unseren Gästen ein kleines zu Hause ausserhalb ihrer 4 Wände bieten und gleichzeitig unser Wohnzimmer verlängern - das Mochi ist ein "Izakaya" - eine japanische Kneipe - in der man sich mit Freunden auf ein Bier trifft und leckere Kleinigkeiten geniesst…. www.mochi.at Hans Jörg Bachmeier | München - Deutschland Der Münchner Ausnahmekoch, TV Star und Buchautor, erlernte sein Handwerk im elterlichen Betrieb. Im Anschluss daran holte er sich bei Größen wie Heinz Winkler, Alfons Schuhbeck und Eckart Witzigmann den nötigen Feinschliff. Fantasie, Zeit und ein gutes Produkt: Wer auf diese drei Elemente zurückgreifen kann, zaubert, wie Bachmeier, das Allerbeste damit. www.restaurant-blauerbock.de Vladimir Muhkin | Moskau - Russland - 2 Michelin Sterne Das »White Rabbit« in Moskau ist das erste russische Restaurant, das auf Anhieb in die Top 25 der »World’s Best Restaurants«-Liste gewählt wurde. Und das ver- dankt es Vladimir Mukhin, der als führender Vertreter der New Russian Cuisine gilt und mit seinen Kreationen mit dem typischen Geschmack ursprünglicher und unbekannter Produkte seines Landes vertraut macht. www.whiterabbitmoscow.ru 34 4. KULINARIK & KUNST FESTIVAL 2018 | WWW.KULINARIKKUNST.ORG ÄNDERUNGEN VON NAMEN, DATEN UND LOCATIONS VORBEHALTEN
Sie können auch lesen