BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH

Die Seite wird erstellt Georg-Thomas Wiesner
 
WEITER LESEN
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt
Haslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach

Amtliche
Bekanntmachungen

Standesamtliche
Nachrichten

Aktuelles
aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

Kirchliche
Nachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

Gemeinsame
Bekanntmachungen

 Freitag, 28. Mai 2021

 Nr. 21
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BEHÖRDEN-
 NOTRUFE
 SPRECHSTUNDEN

 Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112
 Feuerwehr .......................................................................... 112
 Haslach
 Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0
 Polizei .................................................................................. 110
 Montag – Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
 Krankentransport .............................................................0781 19222 Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr
 Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
 Ortenau Klinikum Wolfach ............................................. 07834 9700 und nach Terminvereinbarungen
 Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ................................... 07821 930 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: stadt@haslach.de
 Ortenau Klinikum Offenburg ........................................... 0781 4720
 Notar Dr. Thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach
 Gift-Notruf ....................................................................... 0761 19240
 Tel. 992980, Fax: 9929899, E-Mail: zentrale@notar-vogt.de
 Telefonseelsorge .......................................................... 0800 1110222 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr
 (Kostenfrei) und 14.00 – 16.30 Uhr
 Strom- und Wasserversorgung ....................................... 2621 Termine nur nach Vereinbarung
 Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Polizeirevier Haslach
 (Stadtwerke Haslach) Schwarzwaldstr.16
 Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800 Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und
 Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach Fax 9759229 telefonisch erreichbar.
 (E-Werk Mittelbaden) Postagentur Haslach Montag bis Freitag 14.30 - 17.30 Uhr
 Wasserversorgung -Störungsdienst- ............... siehe Gemeinde- Neue Eisenbahnstraße 1 Samstag 10.00 - 13.00 Uhr
 Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungen
 Steinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505 TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340
 Gasversorgung badenova Störungsdienst ................. 08002767767 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
 12.30 - 16.00 Uhr
 Fischerbach
 Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
 BEREITSCHAFTSDIENST Hauptstr. 38 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
 DER ÄRZTE U. APOTHEKEN Tel. 91900
 Fax 919020
 Freitag 8.00 - 13.00 Uhr
 Termine gerne auch außerhalb der Öffnungs-
 zeiten nach telefonischer Vereinbarung
 E-Mail: gemeinde@fischerbach.de · Internet: http://www.fischerbach.de
 NOTRUFNUMMERN Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038
 Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746
 Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 Forstrevierleiter Frank Werstein, Tel. 07832-969280, Fax: 07832-977618,
 Mobil: 0162 2535770, E-Mail: Frank.Werstein@ortenaukreis.de
 Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Hofstetten
 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Gemeinde Hofstetten Montag-Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
 Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01806 078100 Hauptstr. 5 Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
 Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Tel. 07832 91290 Freitag 8.00 - 12.30 Uhr
 Fax 07832 912920
 Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: gemeinde@hofstetten.com
 Apotheken-Notdienst Mühlenbach
 Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Gemeindeverwaltung Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
 Freitag, 28.05.2021: Stadt-Apotheke Haslach Hauptstr. 24 Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr
 Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal Tel. 07832 91180 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
 Samstag, 29.05.2021: Stadt-Apotheke Zell Fax 07832 911820 Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach
 Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach telefonischer Vereinbarung gerne möglich.
 Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: gemeinde@muehlenbach.de
 Sonntag, 30.05.2021: Kinzigtal-Apotheke Haslach
 Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Steinach
 Montag, 31.05.2021: Apotheke Iff Hausach Gemeindeverwaltung Montag - Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr
 Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach Kirchstraße 4 Montag, Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr
 Dienstag, 01.06.2021: Bären-Apotheke Biberach Tel. 07832 91980 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
 Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach/ Baden Fax 07832 919820 Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
 Mittwoch, 02.06.2021: Burg-Apotheke Hausach
 Internet: http://www.steinach.de • E-Mail: info@steinach.de
 Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn
 Donnerstag, 03.06.2021: Kloster-Apotheke Haslach Ortsvorsteher Xaver Rockenstein, Tel. 0151/70884874 oder 07832/4648
 Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach im Kinzigtal Sprechzeiten nach Vereinbarung
 Freitag, 04.06.2021: Apotheke am Kurgarten Zell Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777
 Tel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell am Harmersbach Postagentur Mo: 09.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr
 Samstag, 05.06.2021: Schloss-Apotheke Wolfach Hauptstraße 17 Di: 09.00 – 12.30 Uhr, Mi: 09.00 – 12.30 Uhr
 Tel.: 07834 - 62 42, Hauptstr. 10, 77709 Wolfach Tel. 2535 Do: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr
 Fr: 09.00 – 12.30 Uhr, Sa: 09.00 – 12.00 Uhr

 AMTSBLATT DER STADT HASLACH
 UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,
IMPRESSUM

 REDAKTIONS-

 MÜHLENBACH UND STEINACH.
 Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. Redaktionsschlussänderung
 SCHLUSS

 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: wegen Fronleichnam
 der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt
 Bezugspreis Jahresabo in Steinach und Welschensteinach: 18,00 € Redaktionsschluss:
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr.
 Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche Montag, 31.05., 16 Uhr
 Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft &
 Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/504-14 55 · Erscheinung: Freitag, 04.06.
 Fax 0781/504-1469 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de · www.anb-reiff.de

 2 Freitag, 28. Mai 2021
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
Haslach im Kinzigtal
 BürgerBlatt Haslach

Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar
Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · stadtnachrichten@haslach.de · www.haslach.de

 Stadtnachrichten
 amtlich und aktuell
 Zusätzliche Testmöglichkeit Für einen Schnelltest buchen Bürger un- - Brille, schwarz, rechteckige Gläserform
 ter dm.de/corona-schnelltest-zentren (Kinzigdamm an der Schnellinger Stra-
 in Haslach – oder per „Mein dm-App“ einen Termin. ße)
 Corona-Schnellteststation Speziell geschulte Mitarbeiter führen
 von dm drogerie markt den kostenlosen Test durch, das Ergebnis
 kommt nach 15 Minuten per E-Mail.
In Kooperation mit der Landesregierung ABFALL-
hat „dm-drogerie markt“ begonnen in BESEITIGUNG
Corona-Schnelltest-Zentren bei dm-Mär-
kten kostenfreie Antigen-Schnelltests FUNDSACHEN Abfallbeseitigung
anzubieten. „Je mehr Teststationen es Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen-
gibt, desto besser für die Gemeinschaft, den Sie sich bitte an:
weil kontrollierte Schnelltests für mehr Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kin- Landratsamt Ortenaukreis,
Sicherheit sorgen“, erläutert dm-Ge- zigtal wurden folgende Fundsachen ab- Eigenbetrieb Abfallwirtschaft,
bietsverantwortliche Carmen Göppert. gegeben: Badstraße 20, 77652 Offenburg
Auch in Haslach ist nun vor dem dm-
Markt in der Schwarzwaldstraße 22 in - Brille, schmal, schwarz, rechteckige Glä- Info-Hotline der Abfallberatung:
Haslach im Corona-Schnelltest-Zentrum serform (im Rathausbriefkasten) 0781/805-9600
eingerichtet, das Montag bis Samstag - Brille, schwarzes Gestell, runde Gläser- Info-Hotline für Abfallgebühren und Be-
von 9 bis 16.30 Uhr arbeitet. form (in Schleifmattstraße) hälter: 0781/805-6000

 E-Mail:
 abfallwirtschaft@ortenaukreis.de
 Im Kath. Stadtkindergarten in Haslach ist Homepage:
 www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
 ab sofort bzw. zum nächstmöglichen Zeit-
 punkt folgende Stelle zu besetzen: Behälterbestellungen und/oder Behäl-
 teränderungen können nur vom Grund-
 stückseigentümer bzw. Verwalter vorge-

 Pädagogische Fachkraft nommen werden. Bitte geben sie uns
 hierzu ihre Kundennummer und das Lei-
 100 % (die Stelle ist teilbar), befristet stungskonto an.

 Bei der Stadtverwaltung Haslach be-
 Nähere Informationen und weitere Stellen- treut Sie:
 angebote finden Sie unter www.vst-lahr.de Frau Simone Volk,
 Am Marktplatz 1, 77716 Haslach
 Bei Fragen stehen Ihnen die Leiterin Frau Nitz Tel.: 07832/706-137,
 E-Mail: s.volk@haslach.de
 unter 07832 97808710 und die Geschäftsführerin
 Frau Stoffels unter 07821 9099-08 gerne zur Ver-
 fügung. Weiter auf Seite 4

Freitag, 28. Mai 2021 3
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt Haslach

 Inzidenz UNTER 100
 Öffnungsschritt 1
 ab 20. Mai 2021

 Gastronomie – geöffnet bis 21
 Gasthaus Aiple Hellas – griechisches Restaurant Ristorante & Pizzeria Oronzo
 Telefon 07832/977795 Telefon 07832/979797 Telefon 07832/2345
 • Geöffnet ab: 28.05.2021 • OFFEN • OFFEN
 • Abholservice So 11:30 – 14:00 und • Abholservice Do – Di 16:00 – 20:00 Uhr • Montag Ruhetag
 Fr, Sa, So 17:00 – 20:00 Uhr • So zusätzlich 12:00 – 14:00 Uhr • Abholservice
 • Speisekarte: www.gasthaus-aiple.de • nach telefonischer Vorbestellung Pizzeria Piccolo Nido
 Peace Garden – China-Thai Gasthaus Kanone Telefon 07832/9740620
 Telefon 07832/977218 Telefon 07832/977511 • OFFEN
 • OFFEN • OFFEN • Abholservice
 • Abholservice • Mi – So 11:30 – 14:00 Uhr • Speisekarte: www.pizzeriapiccolonido.de
 Asia Pizza und Kebap und 17:30 – 20:30 Uhr Zum Raben
 Telefon 07832/977989 • Speisekarte: www.gasthaus-kanone.de Telefon 07832/975508
 • Abholservice Mo – So 12:00 – 20:00 Uhr • telefonische Bestellung • Geöffnet ab: 28.05.2021
 • Geöffnet ab: 20.05.2021 • Bitte Teller oder Behältnisse mitbringen • Abholservice Fr – So 17:00 – 20:00 Uhr
 Gasthaus Eselsbeck Kinzig Food Werk II (bei Göppert) • an diesen Tagen tel. erreichbar ab 16:30 Uhr
 Telefon 0152/28508646 Telefon 0151/72976947 • Speisekarte finden Sie auf der Homepage und
 • OFFEN • OFFEN auf Facebook (zum Raben)
 • Abholservice • Speisekarte: www.kinzigfood-werk2.de Gasthaus In Vino Veritas
 • Geöffnet ab: 20.05.2021 Gasthaus Ochsen Telefon 07832/9944695 oder 0171/795 99 86
 Gasthaus zum Grünen Baum Telefon 07832/995890 oder 0176/74736744 • OFFEN
 Telefon 07832/999 3 888 • OFFEN • Abholservice
 • Geöffnet ab: 28.05.2021 • Abholservice • Speisekarte: www.in-vino-haslach.de
 • Abholservice • Speisekarte: www.hotel-restaurant-ochsen.de Restaurant Waldsee-Terrasse
 • telefonische Bestellung • telefonische Bestellung Telefon: 07832/8977
 • Speisekarte: www.gruener-baum-haslach.de • bitte Geschirr mitbringen • OFFEN
 hasan´s pizza und kebap Dari´s Bierkrämer • Abholservice
 Telefon 07832/67817 Telefon 07832/ 9990910 • www.waldsee-terrasse.de
 • OFFEN • OFFEN Irish Pub
 • Abholservice • Abholservice ab 12:00 Uhr Telefon: 07832/ 999780
 Hanjakob Bar Rathauscafe Dreher • OFFEN
 Telefon 07832/ 9994100 Telefon 07832/ 978016 Le Bistro
 • Geöffnet ab: 01.06.2021 • OFFEN Telefon: 07832/ 3333
 Hotel Gasthaus Mosers Blume • OFFEN
 Telefon: 07832/ 91250 Cip cafe im Pfarrgässle
 • OFFEN Telefon: 07832/ 9992600
 • OFFEN
 • Mi-Fr: 09:00-17:00 Uhr, Sa: 09:00-13:00 Uhr

 Abstand Hygiene Medizinische
 praktizieren Maske tragen

 Schnell- und Selbsttests, die für bestimmte Dienstleistungen und Angebote erforderlich sind,
 müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). Die kostenfreien Bürgertests in den Testzentren
 können hierfür genutzt werden. Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen
 Schnelltest an sich selbst unter Aufsicht durchführen und bescheinigen lassen.

4 Freitag, 28. Mai 2021
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt Haslach
Leerung der Mülltonnen:
 Haslach BiG -
Graue Tonne: Bibliothek der
Montag, den 14.06. Generationen
im Stadtteil Bollenbach
Mittwoch, den 02.06. BiG weiterhin geschlossen
im Stadtteil Schnellingen
Mittwoch, den 02.06. Stadtbücherei Die Bibliothek der Generationen bleibt
 bis auf weiteres geschlossen. Bitte geben
im Stadtbezirk Haslach im bürgerhaus Sie Ihre Medien gegebenenfalls aus-
Grüne Tonne: der stadt haslach nahmsweise in der Stadtbücherei ab.
Mittwoch, den 16.06.
im Stadtteil Schnellingen
Donnerstag, den 17.06. Servicezeiten Zeitschriften aus der BiG
im Stadtteil Bollenbach
 Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr Folgende Zeitschriften aus der Bibiothek
Donnerstag, den 17.06.
 Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr der Generationen können Sie momentan
im Stadtbezirk Haslach
 Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr in der Stadtbücherei ausleihen:
 Freitag 14.30 - 18.00 Uhr Deutsch perfekt
Gelbe Säcke:
 Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Ecos
Montag, den 07.06. in den Stadtteilen
 Ecoute
Bollenbach & Schnellingen
 Spotlight
Mittwoch, den 09.06.
im Stadtbezirk Haslach Stadtbücherei bietet Zeit Wissen
 Abholservice! Spiegel Geschichte
 Psychologie bringt dich weiter
Nächste Problemstoffsammlung:
 Die Stadtbücherei Haslach bietet zurzeit National Geographic
Samstag, den 19.06.
 einen Medien-Abholservice an. Welt der Wunder
von 09.00 bis 15.00 Uhr
 und für Kinder:
Standort: Markthalle Haslach
 Dies läuft folgendermaßen ab: National Geographic Kids
 Sie können uns Ihre Bestellwünsche per Löwenzahn
Nächste Altpapiersammlung (FFW):
 E-Mail oder telefonisch mitteilen. Zur Dein Spiegel
Samstag, den 03.07.
 Auswahl der Medien können Sie unseren Bibi und Tina
in Haslach, Bollenbach & Schnellingen
 Medienkatalog (Web-OPAC) nutzen, der
 über die Homepage der Stadt Haslach
Nächster Warentauschtag:
 aufrufbar ist. Bitte achten Sie darauf,
Samstag, den 09.10. BiG –
 dass es Medien aus der Stadtbücherei
von 13.00 bis 16.00 Uhr Erwachsenenbildung
 sind. Aus der Bibliothek der Generati-
Standort: Markthalle Haslach
 onen können zurzeit nur Zeitschriften
 ausgeliehen werden.
Abholung von Grünabfällen:
Dienstag, den 16.11. Zurzeit keine Kurse
 Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung un-
im Stadtbezirk Haslach sowie den Stadt- Aufgrund der aktuellen Pandemie-Lage
 bedingt Name und Ausweisnummer
teilen Bollenbach & Schnellingen finden derzeit keine Kurse in der BiG
 an!
 statt.
Batteriebehälter:
 Die Abholung der Medien erfolgt an
Bitte geben Sie ihre Altbatterien im Han-
 einem der Fenster der Stadtbücherei.
del zurück oder bei der mobilen Pro-
blemstoffsammlung ab.
 Bitte haben Sie Verständnis dafür, wenn KOMMUNALE
Korktonne:
 Ihr Medienwunsch nicht mehr verfügbar JUGEND- UND
Auf dem Klosterparkplatz (bei den Glas-
 ist. Es ist möglich, dass Ihr Wunsch gleich- SOZIALARBEIT
 zeitig von einer anderen Person bestellt
containern)
 wurde. Geben Sie gegebenenfalls einen
 Alternativwunsch an.
Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886):
Montag bis Freitag von 07.30 Uhr bis
 Sie erreichen das Bücherei-Team unter
 Jugendarbeit
12.15 Uhr + von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr
 07832/9182-0 oder buecherei@haslach.
sowie jeden Samstag von 08.00 Uhr bis
 de. Bei Bestellungen von mehr als fünf Öffnungszeiten
13.00 Uhr
 Medien bitten wir um Bestellung per E- Jugendhaus Haslach
 Mail! Wir sind für Euch Online!
 Montag bis Donnerstag von 13:00 bis
 18:00 Uhr und Freitag bis 19:00 Uhr.
 Aus der Heimat, für Büchereibesuch
 die Heimat. Bitte informieren Sie sich über die aktu- Alle Angebote finden über „Zoom“
 statt. Die Zugangsdaten erhaltet ihr
 ellen Bestimmungen zum Besuch der Bü-
 cherei unter 07832/9182-0, unter 0171 4177671. Für nährere In-
 formationen besucht unsere Insta-
 gram Seite @offene_jugendarbeit_
 haslach. Bei Rückfragen erreicht ihr
 uns unter der 07832 8040 oder 0171
 4177671.

Freitag, 28. Mai 2021 5
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt Haslach
 Anmeldung bis 15.06. bei der Tourist In-
 Schulsozialarbeit formation, Tel. 07832 / 706-172, erfor- Katholische
 derlich. Bitte beachten Sie die gültigen Junge Gemeinde
 Corona-Auflagen.
Schulsozialarbeit
am Bildungszentrum Haslach Nach einem Jahr erzwungener Pause
Beratung für Schüler, Eltern und durch das Corona-Virus hat die KjG Has-
Lehrkräfte: lach mit der Planung des diesjährigen
 Zeltlagers begonnen. Auch wenn bislang
Sekundarstufe und Gesamtleitung noch nicht mit Sicherheit feststeht, ob
Frau Jilg das Sommerlager wieder stattfinden
07832 9754 110 kann, sind die Betreuer optimistisch ge-
jilg@haslach.de stimmt. Am vergangenen Wochenende
WhatsApp für Schülerinnen und Schüler: wurden bei einer digitalen Sitzung be-
0157 35333115 reits die ersten wichtigen Planungs-
 punkte in Bezug auf die Corona-Verord-
Grundschule nungen und zum Schutz aller Teilnehmer
Frau Ehret diskutiert und geplant. Es soll am Sonn-
07832 9754 169 tag, dem 6.6.2021 um 16:30 Uhr einen
ehret@haslach.de KIRCHENMUSIK digitalen Info-Nachmittag für interessier-
 te Eltern und Kinder geben, bei dem
 UND KIRCHENCHÖRE auch Fragen speziell zum Thema Corona
 beantwortet werden sollen. Die Zu-
 INTEGRATIONSARBEIT Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor,
 gangsdaten erfolgen kurz vorher über
 einen Mail-Verteiler, für den man sich bei
 Kinderchor und Jugendchor Mutabor der E-Mail Adresse „schriftfuehrer@kjg-
Die Integrationsbeauftragte ist die zen- Verantwortlicher Kirchenmusiker: haslach.de“ anmelden kann. Die Anmel-
trale Anlaufstelle jeglicher Integrations- Bernhard Mussler, dungen mit den wichtigsten Infos rund
bemühungen in Haslach. Telefon: 0 78 32 / 91 57 96 um Zeltlager und Corona gibt es in die-
Kontakt: Integrationsbeauftragte sem Jahr als PDF-Datei auf der Webseite
Tabitha Eisenmann der KjG Haslach, sowie zum Abholen auf
Eisenmann@haslach.de dem katholischen Pfarramt in Haslach.
07832 5215 Webseite: https://www.kath-haslach.de/
 VEREINS- pfarreien/pfarrgemeinde-haslach/grup-
 NACHRICHTEN pierungen-verbaende/kjg-katholische-
 TOURISTINFORMATION junge-gemeinde/

 HASLACH informiert
 Redaktionsschlussänderung
 wegen Fronleichnam Kraftsportverein
 Biertour „Hopfen und Malz, 1958 e.V. Haslach
 Redaktionsschluss:
 ab in den Hals“ am Donners- Montag, 31.05., 16 Uhr
 Außerordentliche
 tag, 16. Juni Erscheinung: Freitag, 04.06.
 Mitgliederversammlung
Eine Führung mit der Braukätter durch´s Laut Beschluss des Vorstandes des KSV
Haslacher Städtle in der Reihe DORT- Haslach 1958 e.V. vom 18.05.2021 laden
Donnerstags in der Ortenau. wir zur außerordentlichen Mitglieder-
 Katholische versammlung am Freitag, 11. Juni 2021
Bei dieser bierheiteren Stadtführung er- Arbeitnehmer 20:00 Uhr im Dorfgemeinschafts-
fahren Sie wissenswertes über die Brau- haus Bollenbach herzlich ein.
 Bewegung Diese Versammlung dient ausschließlich
kunst und die Geschmacksvielfalt des
Bieres. Neben Sehenswürdigkeiten der zur Vorbereitung auf die geplante or-
 Maiandacht: Himmelslinien
Stadt, den spritzig, erfrischenden Anek- dentliche Mitgliederversammlung. Diese
 Es ist schon Tradition, dass die Katho-
doten rund um den Biergenuss, können ist notwendig, da es bisher noch nicht
 lische Arbeitnehmer Bewegung am letz-
Sie zum echten Bierexperten werden. gelungen ist, die vakanten Positionen
 ten Sonntag im Mai, dieses Jahr also am
 der 1. Vorstände zu besetzen.
 30. 05. 2021, 19.00 Uhr, eine Maiandacht
Zum Verkosten dürfen Sie sechs auser- gestaltet. Für diese Maiandacht haben
wählte, regionale Bierspezialitäten aus- Tagesordnung:
 wir das Thema „Himmelslinien“ ge-
proBIERen. Dazu wird ein kleiner Brauer- 1. Begrüßung
 wählt. Es gelten die entsprechenden Hy-
schmaus gereicht. 2. Vorstellung der aktuellen
 gienevorschriften.
 Vorstandschaft
Treffpunkt: Kloster- Tourist-Informa- 3. Vorstellung der neuen
 Leider wird voraussichtlich ein gemein-
tion in Haslach Vorstandsmitglieder
 sames Singen noch nicht möglich sein.
Uhrzeit: 18.30 Uhr 4. Findung zur Nachbesetzung des
 Aber innerlich können wir mitsingen,
Preis: pro Person 20 € 1. Vorstandes
 freudig mitfeiern und so eine schöne An-
 dacht in Gemeinschaft erleben. Wir la-
Zum anschließenden Verweilen bietet Wir bitten um pünktliches zahlreiches Er-
 den alle in die Kath. Kirche, Haslach, St.
unser Städtle und die zahlreichen ,tradi- scheinen. Es gelten die aktuellen Corona
 Arbogast, recht herzlich ein.
tionellen Gaststätten und Biergärten Regeln.
eine willkommene Einkehr Für Rückfragen steht der Vorstand des
 Die Vorstandschaft
 KSV Haslach 1958 e.V. zur Verfügung.

 6 Freitag, 28. Mai 2021
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt Haslach
 Absage Sommerfest Achtel- bzw. Viertelfinale stehen, denn
SCHWARZWALDVEREIN Aufgrund der Pandemiesituation muss der Fußballbezirk hat entschieden, dass
 Ortsgruppe Haslach auch das nahende Sommerfest am 13.6. dieser Wettbewerb sportlich zu Ende ge-
 gegr. 1886 am Urenkopfturm abgesagt werden. Die führt werden soll.
 aktuellen Vorgaben der Coronaverord-
Wandern im Zweitälerland nung lassen ein Fest in geplantem Rah- Da unsere C-Jugend auch noch im Ver-
Bei dieser Wanderung ist das Ziel das Na- men nicht zu. bandspokal vertreten ist und dort das
turschutzgebiet Rohardsberg. Mit PKW- Viertelfinale erreicht hat, würden sie auf
Fahrgemeinschaft fahren wir zum Wan- Wir bitten um Verständnis. den Sieger der Partie FC 08 Villingen - SC
derparkplatz Bergmatte bei Yach. Von Freiburg treffen. Dies wäre ein Fußball-
dort geht es über den Fischergrundweg Highlight im Kinzigtal, sofern der Ver-
zu den „Sieben Felsen“. Nach kurzer Rast Sportverein band sich dafür ausspricht, diesen Wett-
führt uns die Strecke über einen urigen bewerb ebenfalls zu Ende zu spielen. Die
Wanderpfad zum Wanderpunkt „Über
 Haslach Entscheidung steht noch aus.
den Felsen“ und weiter zum schönen
Aussichtsplatz „Am Schlagbaum“. Über Es wird wieder trainiert beim SVH Für unsere Aktiven wird der Trainings-
den Kalfengrund geht´s zurück zum Nachdem die Inzidenzzahlen gesunken auftakt relativ schnell zum Vorberei-
Parkplatz Bergmatte. Beim Schneider- sind, darf nun wieder auf dem Fußball- tungsauftakt für die neue Saison wer-
bauernhof in Yach ist die Schlusseinkehr platz trainiert werden. Im zweiten An- den, denn der Bezirkspokal 2021/2022
vorgesehen. Trotzdem kleine Rucksack- lauf in diesem Jahr soll es nun ein dauer- soll bereits am 24. Juli sein, der erste
verpflegung und Getränke mitnehmen. haftes Training sein, mit welchem der Spieltag in der Bezirksliga am 08.08.2021.
Die Tour ist 7 Kilometer lang und es sind SVH in der nächsten Woche zu den üb-
lediglich 220 Höhenmeter zu bewälti- lichen Trainingszeiten beginnt. Die Trai-
gen. Die Tour ist ideal auch für Familien ner werden dazu die jeweiligen Mann-
 schaften informieren. Tisch-Tennis-Club 1963
mit Kindern.
Coronabedingt ist die Teilnehmerzahl je
 Haslach e.V.
nach Öffnungsschritt begrenzt und es Nach der langen Pause über fast 7 Mo-
besteht eine Anmeldepflicht. Der Nach- nate hinweg heißt es nun, sich wieder an Es besteht weiterhin das Trainingsver-
weis für Geimpfte, Genesene und Gete- das Fußballgefühl heranzutasten, die bot. Entsprechende Informationen zur
stete (Test nicht älter als 24 Stunden) ist Muskeln aufzubauen und den Körper Wiederaufnahme des Trainings würden
notwendig. langsam auf Temperatur zu bringen so- zeitnahe folgen, sobald dies durch Lo-
Anmeldungen nehmen die Wanderfüh- wie das Zusammensein zu genießen. Für ckerungen realisierbar ist.
rer Karl Geiger, Tel. 1452 oder bei Aline die D-, C- und B-Junioren richtet sich der
Zeferer, Tel. 2385 entgegen. Treffpunkt Blick danach auf die Vorbereitung für Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern
zur Abfahrt ist dann um 13.30 Uhr beim die noch ausstehenden Bezirkspokal- und deren Familie gutes Durchhaltever-
Klosterparkplatz. spiele, bei denen unsere Jungs bereits im mögen und bleiben Sie gesund!

 Ende der Mitteilungen aus HASLACH

 #füreinander
 Spende Fürsorge mit deinem
 Beitrag zum Corona - Nothilfefonds.

 www.drk.de

Freitag, 28. Mai 2021 7
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
Fischerbach

Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider
Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de

 Bankverbindung:
 AMTLICHE Sparkasse Haslach-Zell,
 BEKANNT- IBAN: DE66 6645 1548 0000 0112 21,
 Volksbank Mittlerer Schwarzwald eG,
 MACHUNGEN IBAN: DE48 6649 2700 0090 4003 04
 FISCHERBACH

 NACHRUF Corona-Schnelltestzentren
 im Kinzigtal
 Die Gemeinde Fischerbach nimmt Abschied von
 Die aktuellen Zeiten der Testzentren im
 Kinzigtal finden Sie im „grünen Teil“ des
 Konrad Heizmann Bürgerblatts.
 Altgemeinderat Ihre Gemeindeverwaltung

 der am vergangenen Freitag im Alter von 89 Jahren verstorben ist.
 Herr Konrad Heizmann gehörte von November 1962 bis Dezember Rathaus geschlossen
 1984 dem Gemeinderat Fischerbach an.
 Das Rathaus ist kommenden Freitag, den
 In den 22 Jahren Tätigkeit in diesem Gremium hat er sich mit 04.06.2021 geschlossen.
 Vielen Dank für Ihr Verständnis!
 großem Engagement und Sachverstand für das Wohl seiner
 Heimatgemeinde und seiner Mitbürger eingesetzt. Ihre Gemeindeverwaltung

 Darüber hinaus wird er Generationen von Schülern als
 Schulbusfahrer angenehm in Erinnerung bleiben. Immer zuverlässig
 und verantwortungsbewusst hat er den Räum- und Streudienst ABFALL-
 durchgeführt. BESEITIGUNG
 Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und die Fischerbacher Montag, 31.05.2021
 Dorfgemeinschaft werden ihn in ehrenvollem Gedenken halten. Gelber Sack

 Unser Mitgefühl gilt seiner gesamten Familie. Dienstag, 01.06.2021
 Graue Tonne
 Fischerbach, im Mai 2021 Thomas Schneider, Bürgermeister

 Abbuchung der 2. Die Höhe des Abschlages ist auf der
 Rechnung vom 17. Februar 2021 aufge- FUNDSACHEN
 Abschlagszahlung Wasser führt. Diejenigen Zahlungspflichtigen,
 und Abwasser welche vom Bankeinzug noch keinen
 Auf dem hiesigen Fundbüro wurde ab-
Wir machen die Hausbesitzer/innen da- Gebrauch machen, möchten den 1. Ab-
 gegeben:
rauf aufmerksam, dass am Donnerstag, schlag ebenfalls bis zum 10. Juni 2021
den 10. Juni 2021 die 1. Abschlagszah- begleichen.
 - Braune Geldbörse (Marke Michael Kors)
lung für Wasser- und Abwassergebühren Eine Rechnung für die Abschlagszahlung
abgebucht wird. wird nicht zugestellt.

 8 Freitag, 28. Mai 2021
BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
BürgerBlatt Fischerbach
 Die Gemeinde Fischerbach VEREINS-
 sucht zum 01. September 2021 für die NACHRICHTEN
 Kindertageseinrichtung „Wunderfitz“
 Forstbetriebsgemeinschaft
 eine/n Erzieher/in bzw. eine Pädagogische Fachkraft (m/w/d) Fischerbach

 unbefristet in stellv. Leitungsfunktion in Vollzeit. Einladung und Tagesordnung Jahres-
 hauptversammlung der FBG Fischer-
 bach für das Geschäftsjahr 2020
 Die derzeitige Leiterin der Einrichtung tritt zum Ende des Kindergartenjahres Die Hauptversammlung der FBG – Fi-
 2021/2022 in den Ruhestand. Diese Stellenbesetzung ist für scherbach findet am 28.05.2021 um
 deren Nachfolge vorgesehen. 19:30 Uhr auf dem alten Rundholzplatz
 der Fa Mayer statt. Sollte es regnen gibt
 es ein Ersatztermin am 04.06.21.
 Zur weiteren Unterstützung des Teams suchen wir Bitte, auch wenn die Versammlung
 eine/n Mitarbeiter/in im Freiwilligen Sozialen Jahr – FSJ (m/w/d). im freien stattfindet gelten die aktu-
 ellen Corona Regeln, wie Maske und
 Abstand.
 Die Einrichtung besteht derzeit aus sechs Gruppen (zwei Kleinkindgruppen, eine
 Regelgruppe, zwei altersgemischte Gruppen sowie eine altersgemischte Nachstehende Tagesordnung ist vorge-
 Ganztagesgruppe) und nimmt am Projekt „Bildungshaus 3-10“ teil. sehen:
 1. Begrüßung und Genehmigung der
 Tagesordnung
 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis 18.06.2021 an die 2. Geschäftsbericht des Vorstandes
 Gemeinde Fischerbach, Hauptstraße 38, 77716 Fischerbach. Jürgen Kornmaier
 3. Kassenbericht des Rechners Anton
 Bei Fragen wenden Sie sich bitte unter Tel. 07832/8550 an die Vetter
 4. Kassenprüfbericht
 Leiterin der Kindertageseinrichtung Kornelia Rauber.
 5. Aussprache zu den Berichten
 6. Entlastung - Vorstand, Geschäftsfüh-
 rer, Rechner, Vorstandschaft
 7. Bericht zur Holzvermarktung,
 Rückblick 2020
 Neue Mitarbeiterin im Bürgerbüro 8. Ausblick Holzvermarktung 2021
 9. Verschiedenes
 10. Wünsche und Anträge
 Die gebürtige Pfälzerin Lisa-Marie
 Mauer wohnhaft in Hofstetten, ist seit Alle Mitglieder der FBG-Fischerbach sind
 dem 15.05.2021 die neue Mitarbeiterin zur Jahreshauptversammlung freund-
 im Bürgerbüro bei der Gemeinde Fi- lichst eingeladen. Über eine zahlreiche
 scherbach. Beteiligung würden wir uns sehr freuen.
 Geschäftsführender Vorstand
 Die 21-jährige Verwaltungsfachange- Jürgen Kornmaier
 stellte war nach der Ausbildung bei der
 Stadt Haslach im Landratsamt
 Ortenaukreis, Amt für Vermessung und Radsportverein
 Flurneuordnung tätig. Fischerbach

 Sie ist als Elternzeitvertretung einge- Ritzelrocker Kidstraining
 Nachdem die Coronazahlen am sinken
 stellt. sind, ist es uns jetzt wieder möglich das
 Kidstraining durchzuführen. Wir starten
 Wir wünschen Frau Lisa-Marie Mauer einen guten Start bei der Ge- mit dem Kindertraining nach den
 meinde Fischerbach. Pfingstferien am Dienstag den 8. Juni um
 16:45 Uhr. Gerne können auch Neuein-
 steiger reinschnuppern, wir bilden un-
 terschiedliche Leistungsgruppen.
 Treffpunkt ist wie immer auf dem Rat-
 hausparkplatz, es gilt Helmpflicht!
 Wir wünschen ein Aufgrund der Coronasituation bitte
 schönes Wochenende! auch die aktuellen Hinweise auf der
 Homepage www.rsv-fischerbach.de
 beachten

 Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

Freitag, 28. Mai 2021 9
Hofstetten

Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Martin Aßmuth
Herausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · gemeinde@hofstetten.com · www.hofstetten.com

 Donnerstag: 08.30 – 12.00 Uhr und
 AMTLICHE 14.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten
 Freitag: 08.30 – 12.00 Uhr
 BEKANNT- Gemeindehalle Bürgertestungen: Corona-Testcenter in der
 MACHUNGEN Freitag: 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Gemeindehalle
 HOFSTETTEN (gilt dann auch für Samstagsbesuch Frei-
 Sie können sich weiterhin kostenfrei
 bad)
 zu folgenden Terminen einem Anti-
 Gemeindehalle – Kommunaler Bür-
 Bürgerinformation gertest als Zugang für Hofstetter
 gen-Schnelltest in der Gemeindehalle
 Freibadöffnung (Hauptstraße 5) unterziehen:
 Freibad am Sonntag:
 Diese Woche:
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mit- Samstag: 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
 - heute, Freitag, 28.05.2021, 17:00
bürger, Bürgertest ausschließlich für Hofstetter
 Uhr - 18:30 Uhr
am kommenden Samstag, 29.05.2021, Freibadbesucher
 Nächste Woche:
öffnet das Hofstetter Freibad. Die Jah- - Freitag, 04.06.2021, 17:00 Uhr -
reskarten können ab sofort im Rathaus AM SAMSTAG KEINE TESTMÖGLICHKEIT
 18:30 Uhr
abgeholt werden. Sofern Sie genesen FÜR EXTERNE! Die Jahres- oder Punkte-
 Die Testungen werden vom DRK und
oder vollständig geimpft sind, können karte ist vorzuzeigen.
 Bediensteten der Gemeindeverwal-
wir dies auf der Jahreskarte vermerken. tung durchgeführt. Alle Tester*innen
Bitte bringen Sie hierfür einfach einen Im Rathaus wurde extra eine Testkabine
 wurden hierfür vom DRK ausgebildet
entsprechenden Nachweis bei Abholung aufgebaut. Alle Beschäftigten sind zwi-
 und entsprechend geschult.
mit, damit die Mitarbeiterinnen im Bür- schenzeitlich vom DRK ausgebildet und
 Das Testangebot richtet sich aus-
gerbüro dies prüfen können. Der große geschult. Während der Schließzeiten des
 schließlich an Personen ohne Sym-
Vorteil ist, dass Sie mit dem entspre- Rathauses kann für die Testung zum Bad-
 ptome. Personen, bei denen CO-
chenden Vermerk sodann den Nachweis besuch der Seiteneingang neben Gemein-
 VID-19 Symptome auftreten, wenden
oder den Impfpass nicht mehr mit sich dehalle und Rathaus genutzt werden. Für
 sich bitte weiter an den Hausarzt
führen müssen. Bürgerinnen und Bürger, Kinder sollen dann in Abhängigkeit der
 oder z.B. an die Corona-Ambulanz.
die bereits 1x geimpft und gleichzeitig Verfügbarkeit die in der Schule bekannten
Jahreskarteninhaber sind, können sich und vom Gesundheitsministerium emp-
 Bürgermeisteramt Hofstetten
nach Herstellung des vollständigen Impf- fohlenen „Popeltests“ eingesetzt. Bitte
schutzes den Vermerk selbstverständlich haben Sie Verständnis, wenn es wegen
gern im Laufe der Freibadsaison nach- dieses Mehraufwands zur Verzögerung
 bei der Bearbeitung anderer Anliegen Verluste im Wassernetz der
träglich eintragen lassen. Zutritt zum
Freibad haben Geimpfte, Genesene und kommen kann. Wir sind, neben den wö- Gemeinde Hofstetten
Getestete. Hofstetter Freibadbesucher/ chentlichen Bürgertestungen in der Ge-
 meindehalle, personell nicht in der Lage Die Gemeindeverwaltung bittet alle
innen können sich im Rathaus der Ge- Hausbesitzer im Ortskern der Gemeinde
meinde oder an den bewährten kommu- ein tägliches Testangebot für jedermann
 im Rathaus vorzuhalten. Hierfür können auf Geräusche im Keller bei den Wasser-
nalen und privatwirtschaftlich be- anschlüssen zu achten, bzw. die Wasser-
kannten Angeboten testen lassen. Leider ergänzende privatwirtschaftliche Ange-
 bote genutzt werden. Mit dem „Spagat“ uhr kurz zu überprüfen. Hintergrund
führen die Vorgaben der Landesregie- sind Verluste im Netz, die aktuell nicht
rung für uns in Hofstetten zu einem im- zwischen Testerfordernis nach Corona-
 Vorschriften und Testangebot will das lokalisiert werden können. Bitte melden
mensen logistischen und personellen Sie sich bei Unregelmäßigkeiten im Bür-
Mehraufwand. Rathaus-Team der Bürgerschaft einen sor-
 genfreien Badebesuch ermöglichen. gerbüro des Rathauses, Telefon
 Pflichttestungen während des Schulbe- 07832/9129-0. Ausgeschlossen werden
Rathaus: können nach Auskunft von Wasserwart
Montag: 08.30 – 12.00 Uhr und triebs in der Franz-Josef-Krämer-Schule
 werden wir an den Testtagen (Montag Alexander Krämer Anwesen der Haupt-
 14.00 bis 16.00 Uhr straße, Friedhofstraße, Ullerst, Schneit-
Dienstag: 08.30 – 12.00 Uhr und und Donnerstag) als Testnachweis akzep-
 tieren, so dass in der Schule getestete Kin- bach, Schluchstraße, Kirchacker und Mit-
 14.00 bis 18.00 Uhr telweiler.
Mittwoch: 08.30 – 12.00 Uhr und der nicht nochmals taggleich zusätzlich
 getestet werden müssen. Ihre Gemeindeverwaltung
 14.00 bis 16.00 Uhr

 10 Freitag, 28. Mai 2021
BürgerBlatt Hofstetten
 Antragsformular Freibadsaison 2021
 Jahreskarte
 Familienjahreskarte für Eltern mit Kindern bis 16 Jahre. Schüler und Studenten werden unter
 Vorlage eines entsprechenden Ausweises bis zum 25. Lebensjahr ebenfalls als Kind berücksichtigt
 Preis 75,00 €
 Erwachsene und Jugendliche über 16 Jahre
 Preis 50,00 €
 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahre
 Preis 25,00 €
 Schüler, Auszubildende, Studenten, FSJ bis zum 25. Lebensjahr sowie Schwerbehinderte bei
 Vorlage eines entsprechenden Nachweises
 Preis 25,00 €

 Die Jahreskarte/n soll/en auf folgende/n Namen ausgestellt werden:

 Name Vorname Geburtsdatum Wird durch die
 Gemeinde ausgefüllt

 1. Erwachsener

 2. Erwachsener

 1. Kind (ab 6 J.)

 2. Kind (ab 6 J.)

 3. Kind (ab 6 J.)

 4. Kind (ab 6 J.)

 5. Kind (ab 6 J.)

 Jugendlicher

 Die Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Auf die Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad
 Hofstetten wird hingewiesen. Ich versichere die Richtigkeit der Angaben. Mit der Überprüfung der Angaben
 mit der Meldekartei bin ich einverstanden. Mir ist bekannt, dass falsche Angaben oder der Missbrauch der
 Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeit darstellen, welche mit einer Geldbuße geahndet werden können.

 __________________________________________________________________________
 Anschrift: Datum Unterschrift

 Die Jahreskarten sind gegen Barzahlung, Kartenzahlung bzw. Abbuchung des Betrages von Ihrem
 Konto erhältlich. Wir bevorzugen, der einfacheren Abwicklung wegen, das Abbuchungsverfahren.

 IBAN .................................................................... BIC .................................................

 bei der ......................................................................................................... abbuchen.

 ........................................................................................
 Unterschrift (des Kontoinhabers bei Abbuchung)

 Zurück an: Rathaus Hofstetten I Gemeindekasse I Hauptstraße 5 I 77716 Hofstetten

 Hinweise anlässlich der Corona-Pandemie: Die von Ihnen vorbestellten Freibadkarten 2021 sind
 ausschließlich IM RATHAUS (Bürgerbüro) erhältlich!

Freitag, 28. Mai 2021 11
BürgerBlatt Hofstetten
 Mit seinen erst 20 Jahren und der Tatsa-
 KSV HOFSTETTEN che, dass er sich in einem überaus starken
 FUNDSACHEN RINGEN Teilnehmerfeld lediglich den späteren
 Silber- und Bronzemedaillengewinnern
- Brille, Samstag, 22.05., Breitebene 7. Platz für Patrick Neumaier bei U23 beugen musste, hat Patrick einmal mehr
 Europameisterschaft seine internationale Klasse nachgewie-
 Leider hat es für Patrick bei der U23 Eu- sen. Der KSV gratuliert Patrick recht
 ropameisterschaft in Skopje nicht zum herzlich zu diesem Erfolg!
 ABFALL- ganz großen Wurf gereicht. Nach einem
 BESEITIGUNG überzeugenden Start in Form eines 2:0
 Punktsiegs gegen Damian von Euw
Gelbe Säcke: Montag, 31.05.2021 (Schweiz), musste er sich leider im darauf
Grüne Tonne: Freitag, 04.06.2021 folgenden Achtelfinale dem starken Ge-
 orgier Giorgi Katsanashvili mit 1:5 Punk-
 ten geschlagen geben.
 VEREINS-
 Da dieser sich jedoch bis ins Finale vor-
 NACHRICHTEN kämpfte, blieb für Patrick weiterhin die
 Chance auf Bronze bestehen. Auf dem
 Weg dorthin besiegte er in der Hoff-
 Redaktionsschluss nungsrunde zunächst den Kroaten Filip
 Smetko sicher mit 4:0 Punkten. Die letzte
 vorverlegt! Hürde vor dem kleinen Finale war im An-
 Aufgrund des Feiertags Fronleichnam schluss Markus Ragginger aus Österreich.
 am 03.06.2021 wird der Redaktions- Leider konnte Patrick dieses hart um-
 schluss fürs Bürgerblatt in KW 22 auf kämpfte Duell nicht für sich entscheiden Wir wünschen ein
 und hatte mit 2:3 Punkten hauchdünn
 Montag, 31.05.2021, 16:00 Uhr vor-
 verlegt. das Nachsehen. Patrick beendete da- schönes Wochenende!
 durch das Turnier mit dem 7. Platz.

 Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN

 Wir brauchen
 Ihre Hilfe.
 Schon mit wenigen
 Mitteln können Sie
 krebskranken Kindern
 in der Uni-Kinderkrebsklinik
 in Freiburg helfen.

 Unser Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg Auch Sie können helfen: mit einer Einzelspende oder
 i.Br. besteht seit über 30 Jahren. In dieser Zeit haben wir durch eine Mitgliedschaft in unserem
 durch Spenden und großen ehrenamtlichen Einsatz ein
 Elternhaus direkt an der Kinderklinik gebaut. 73 Betten
 stehen dort zur Verfügung, damit die Eltern in der Nähe Förderverein für krebskranke Kinder e.V.
 der erkrankten Kinder sein können. Freiburg im Breisgau
 Jährlich müssen wir erhebliche Mittel aufbringen, um Mathildenstraße 3 · 79106 Freiburg · Tel. 0761 / 275242
 diese Einrichtungen und Aufgaben weiter fortführen info@helfen-hilft.de · www.helfen-hilft.de
 zu können.
 Ein wichtiger Teil unserer Arbeit ist jedoch auch Hilfe, die wirklich ankommt:
 die finanzielle Unterstützung der Krebsforschung. Die
 Ärztliche Direktorin der Kinderklinik in Freiburg, Frau • Sparkasse Offenburg/Ortenau | DE61 6645 0050 0006 0848 42 | SOLADES1OFG
 Prof. Dr. Charlotte Niemeyer, ist eine international • Volksbank in der Ortenau | DE43 6649 0000 0050 5588 00 | GENODE61OG1
 anerkannte Kapazität. • Volksbank Lahr | DE30 6829 0000 0001 3508 03 | GENODE61LAH

 Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages.

 12 Freitag, 28. Mai 2021
Mühlenbach

Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Helga Wössner
Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · gemeinde@muehlenbach.de · www.muehlenbach.de

 Somm
 merspaßprogramm 2021
 21

 Liebe Mühlenbacherinnen und Mühlenbacher,

 die Corona-Pandemie hat uns derzeit trotz einiger Lockerungen immer noch im Griff.
 Dennoch wollen wir positiv in die Zukunft blicken und ein Sommerspaßprogramm 2021 planen.
 Keiner weiß im Moment, ob es möglich sein wird, dieses in gewohnter Art und Weise durchzuführen.
 Daher sind die Vorbereitungen für ein abwechslungsreiches und spannendes Ferienprogramm für
 unsere Mühlenbacher Mädchen und Jungen sowie unsere kleinen Feriengäste in vollem Gange.
 Wir würden uns freuen, wenn uns auch in diesem Jahr wieder unsere Vereine und engagierte
 Mühlenbacherinnen und Mühlenbacher mit altbewährten und beliebten oder auch ganz neuen
 und kreativen Angeboten unterstützen würden.
 Gerne nehmen wir Ihre Angebote, Ideen und Anregungen zum Sommerspaßprogramm 2021 im
 Rathaus, Bürgerbüro Tel: 07832 9118-0 oder auch per Mail: elif.sisman@muehlenbach.de
 bis zum 31. Mai 2021 entgegen. Gerne können Sie Ihre Anmeldung zu einem Programmpunkt auch
 auf Meldezetteln abgeben. Die Meldezettel liegen im Rathaus zur Abholung bereit oder können auf
 unserer Homepage www.muehlenbach.de heruntergeladen werden.
 Schon jetzt bedanken wir uns ganz herzlich für Ihre Mithilfe, um unseren Ferienkindern ein buntes
 und abwechslungsreiches Sommerspaßprogramm bieten zu können.

Freitag, 28. Mai 2021 13
BürgerBlatt Mühlenbach
 die im Wesentlichen gleiche Nut- Obere/Untere Hausmatt 170 €
 AMTLICHE zungs- und Wertverhältnisse vorlie-
 gen. Er ist bezogen auf den Quadrat- 2.Mischbauflächen (MI)
 BEKANNT- meter Grundstücksfläche eines
 MACHUNGEN Grundstücks mit definiertem Grund- Bärenbach 1-9 85 €
 MÜHLENBACH stückszustand (Bodenrichtwert- Birkleweg 85 €
 grundstück). Bodenrichtwerte wer- Büchern 1-3 85 €
 den für baureifes und bebautes Friedhofstraße 75 €
 Kommunales Testzentrum Land, gegebenenfalls auch für Roh- Hauptstraße 75 €
 in der Gemeindehalle in bauland und Bauerwartungsland so- Mühlhaldenweg 75 €
 Mühlenbach wie für landwirtschaftlich genutzte Vorbächstraße 8-13 75 €
 Flächen abgeleitet. Für sonstige Flä-
Wo und wann wird getestet? chen können bei Bedarf weitere Bo- 3.Gewerbliche Flächen (GE)
Bis auf Weiteres samstags von 10:00 Uhr denrichtwerte ermittelt werden. Bo-
bis 12:00 Uhr und mittwochs von 17:00 denrichtwerte haben keine bindende Vorbächstraße 4-7 und 14-21 50 €
Uhr bis 19:00 Uhr im Untergeschoss Wirkung.
(Gymnastikraum) der Gemeindehalle II.Rohbauland
Mühlenbach. Eine Voranmeldung ist (3) Die Bodenrichtwerte sind in be-
nicht erforderlich. bauten Gebieten mit dem Wert er- Keine Fälle auf Gemarkung Mühlenbach
 mittelt worden, der sich ergeben
Wer kann zum Test kommen? würde, wenn die Grundstücke unbe- IV.Landwirtschaftliche Grundstücke
Alle Bürgerinnen und Bürger ohne Al- baut wären. (Außenbereich)
tersbeschränkung.
 (4) Abweichungen eines einzelnen Bärenbach 10-29
Wie laufen die Tests in der Halle ab? Grundstückes von dem Bodenricht- Büchern 4-42
Wer sich testen lassen möchte, soll einen wertgrundstück in den wertbeein- Burggraben
Personalausweis mitbringen. In der flussenden Merkmalen und Umstän- Dietental
Halle gelten die üblichen Hygiene- den –wie Erschließungszustand, Fannis
maßnahmen, wie zum Beispiel die Ab- spezielle Lage, Art und Maß der bau- Flachenberg
standsregelungen, die Pflicht zum Tra- lichen Nutzung, landwirtschaftliche Grub
gen einer medizinischen Maske und Nutzungsart, Bodenbeschaffenheit, Gürtenau
Händedesinfektion. Grundstücksgestalt – bewirken in der Hagsbach 5-19
Jeder erhält ein Formular, das er mit sei- Regel entsprechende Abweichungen Hintereck
nen Kontaktdaten und der Erreichbar- eines Verkehrswertes von dem Bo- Kohlgrube
keit ausfüllen muss. Im Gymnastikraum denrichtwert. Bei Bedarf können An- Pfauß
selbst erfolgt dann der Abstrich. Sollte tragsberechtigte nach § 193 Abs. 1 Rabenacker
ein Testergebnis (Ergebnis nach 15 Minu- BauGB ein Gutachten des Gutachter- Rumpele
ten vorhanden) positiv ausfallen, wird ausschusses für Grundstückswerte Schneckenberg
der Getestete anhand der Kontaktdaten über den Verkehrswert beantragen. Schulersberg
über das Ergebnis informiert, ebenso Stein
wird das Gesundheitsamt verständigt. (5) Die Bodenrichtwerte werden grund- Stollengrund
 sätzlich altlastenfrei ausgewiesen. Windenbach
Wie lange wird getestet? Vorbäch 1 und 2
Die zukünftigen Zeiten und Testmöglich- (6) Die Bodenrichtwerte berücksichtigen
keiten werden dem Bedarf und der aktu- die flächenhaften Auswirkungen des Hof- und Gebäudefläche 15 €/qm
ellen Entwicklung im medizinischen Be- Denkmalschutzes (z.B. Ensembles in
reich und der Gesundheitspolitik historischen Altstädten), nicht aber Landwirtschaftliche Nutzfläche:
angepasst. das Merkmal Denkmalschutz eines
 Einzelgrundstücks. Garten- und Ackerland -,85 €/qm
Helga Wössner, Bürgermeisterin Grünland (Wiese, Weide) -,75 €/qm
 (7) Ansprüche gegenüber den Trägern Wald -,50 €/qm
 der Bauleitplanung, den Baugeneh- Hutung (Rain) -,15 €/qm
 Bekanntmachung der migungs- oder den Landwirtschafts-
 Bodenrichtwerte für die behörden können weder aus den Bo- Der Gutachterausschuss der Gemeinde
 Gemarkung Mühlenbach denrichtwerten, den Abgrenzungen Mühlenbach hat die genannten Boden-
 der Bodenrichtwertzone bei zonalen richtwerte zum 31. Dezember 2020 in
 zum 31.12.2020 Bodenrichtwerten noch aus den sie seiner Sitzung am 10. Mai 2021 festge-
(1) Gemäß § 193 Abs.5 des Baugesetz- beschreibenden Attributen abgelei- legt.
 buches (BauGB) hat der Gutachter- tet werden.
 ausschuss für Grundstückswerte der 77796 Mühlenbach, den 28. Mai 2021
 Gemeinde Mühlenbach die nachste- I. Bauland erschließungsbeitragsfrei
 henden Bodenrichtwerte nach §193 (ebf.) (€ / qm) gez. Martin Eitel
 BauGB in Verbindung mit § 12 Abs. 3 Vorsitzender Gutachterausschuss
 der Gutachterausschussverordnung 1.Wohnbauflächen (WA) GFZ
 (GuAVO) zum Stichtag 31.12.2020 er-
 mittelt. Gartenstraße 95 €
 Hagsbach 1-4 90 €
(2) Der Bodenrichtwert ist der durch- Im Gschächtle 0,8130 €
 schnittliche Lagewert des Bodens für Lerchenweg 95 €
 eine Mehrheit von Grundstücken, für Sonnenmatte 140 €

 14 Freitag, 28. Mai 2021
BürgerBlatt Mühlenbach
 Förderung von Präventions- Ausgleichszahlung für Wolfsrisse als aus- richte ihren Weg auf die Speisekarte fin-
 reichend anerkannt. den. An den Wochenenden kann zuätz-
 maßnahmen zum Schutz vor Verfahrensablauf lich ein besonderes Gericht aus ihrer
 Schäden durch den Wolf Dem ausgefüllten Antrag auf Förderung Heimat bestellt werden.
Das Umweltministerium hat nach Angrif- von Wolfspräventionsmaßnahmen (LPR- Zu Beginn wird es auch einige Kennen-
fen von Wölfen auf Schafe die „Förder- Anhang 5) sowie der Anhang hierzu lern-Angebote geben. Schaut einfach
kulisse Wolfsprävention“ ausgwiesen. Im (LPR-Anhang 5.6) sind folgende Anla- mal vorbei oder nutzt den Abhol- und
Ortenaukreis wurde das Aktionsgebiet gen bzw. Angaben hinzuzufügen: Bringservice. Die warme Küche kann bis
von 16 auf 43 Gemeinden ausgeweitet. • Lageplan der Weidefläche 21 Uhr genossen werden und geliefert
Mühlenbach liegt nun ebenfalls im För- • Angabe der Anzahl und Art (Schafe, wird bis 20 Uhr in die umliegenden Kin-
dergebiet. Innerhalb der Förderkulisse Ziege...) der Tiere zigtäler Gemeinden.
besteht für Nutztierhalter auf der Grund- • drei vergleichbare Angebote von ver- Telefonnummer für Bestellungen
lage der Landschaftspflegerichtlinie die schiedenen Anbietern und Reservierungen: 07832/1429
Möglichkeit, Anträge zur Förderung von • Angabe darüber, ob der die Herstel- Folgende Öffnungszeiten sind geplant:
Maßnahmen zum Herdenschutz zu stel- lung Zauns von einer Fachfirma oder Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
len. vom Antragsteller selbst übernommen 17 Uhr bis 24 Uhr
Gefördert werden Weideschutzmaßnah- wird. Samstag, Sonntag
men für Ziegen, Schafe, Schalenwild, 11 Uhr bis 24 Uhr
Rinder und Pferde mit Jungtieren unter Der Antrag geht an das Landratsamt Or-
einem Jahr. Hier können bis zu 100% der tenaukreis, Amt für Umweltschutz, Bad- Verschiebung der Mitgliederver-
Materialkosten für die Installation wolfs- straße 20, 77652 Offenburg oder per E- sammlung
abweisender Elektrozäune erstattet wer- Mail an umwelt@ortenaukreis.de. Aufgrund der ungewissen Lage noch vor
den. Auch die mit dem Bau eines wolfs- Weitere Informationen erhalten Sie un- einiger Wochen haben wir uns dazu ent-
abweisenden Zauns verbundenen ter „Hinweise für Nutztierhalterinnen schieden die Mitgliederversammlung
Arbeitskosten und der Unterhalt von und Nutztierhalter (https://um.baden- und Jugendversammlung etwas nach
Herdenschutzhunden werden zum Teil wuerttemberg.de/de/umwelt-natur/na- hinten zu verschieben.
erstattet. turschutz/biologische-vielfalt/arten- Somit ist der neue Termin für die Mitglie-
 schutz/wolf/hinweise-nutztierhalter/).“ derversammlung des SV Mühlenbach am
Ziel ist es, die Weidetiere möglichst um- 17. Juli 2021 ab 20:00 Uhr in der Gemein-
fassend und ausreichend zu schützen, dehalle Mühlenbach. Alle aktiven und
 passiven Mitglieder sowie Gönner und
damit der Wolf nicht lernt, dass – unzu- ABFALL- Freunde des Vereins sind hierzu recht
reichend geschützte – Nutztiere eine BESEITIGUNG
leichte Beute sind. herzlich eingeladen.
 Die Jugendversammlung findet eben-
 Montag, 31.05.2021 bis Samstag, falls am Samstag, den 17. Juli 2021, um
Den Nutztierhaltern in den neu hinzuge-
 05.06.2021 keine Abfuhr! 17:30 Uhr in der Gemeindehalle in Müh-
kommenen Teilen der Förderkulisse wird
eine Übergangsfrist bis 31. Juli 2021 lenbach statt.
eingeräumt, um Schutzvorkehrungen zu Genaueres zu den Tagesordnungspunk-
treffen.(Im bisherigen Fördergebiet ist VEREINS- ten wird wie üblich zeitnah vor den Ver-
 anstaltungen bekannt gegeben.
diese Frist bereits abgelaufen.). Danach NACHRICHTEN Beide Veranstaltungen werden unter
ist ein Ersatz durch das Land für vom
Wolf verursachte Schäden in der Förder- der zu diesen Zeitpunkten geltenden
kulisse nur noch möglich, wenn die Nutz- Corona-Verordnung abgehalten, was zu
tiere zum Zeitpunkt eines Übergriffs ord- Kirchenchor Einschränkungen führen kann. Sollten
nungsgemäß mit einer lückenlosen Mühlenbach die entsprechenen Einschränkungen
Umzäunung geschützt waren. eine Durchführung nicht ermöglichen
 Wir machen eine kleine Pause: oder eine Voranmeldung notwendig
Außerhalb der Gebietskulisse ist eine Freitag, 28.05.21 + 04.06.21 keine On- sein, werden wir natürlich entsprechend
Förderung der Präventionsmaßnahmen line-Probe informieren.
nicht möglich. Hier erfolgt eine Aus-
gleichszahlung für vom Wolf gerissene
Tiere unabhängig von der Durchführung Sportverein Verein für Kraftsport 1983
von Schutzmaßnahmen. Mühlenbach e.V.
 Mühlenbach 1951 e.V.
Was als „ausreichend wolfssicher“ zu
 Eröffnung der Clubhaus-Gaststätte Alteisensammlung am 12.06.2021
verstehen ist, kann vom Tierhalter nur
 Es ist endlich wieder soweit. Am Diens- Am Samstag, den 12.06.2021 findet die
vor Ort unter Beurteilung der jeweiligen
 tag, den 1. Juni, öffnet das Clubhaus ab diesjährige Alteisensammlung der VfK-
Gefährdungslage beurteilt werden. Wie
 12 Uhr seine Türen. Wir vom SVM heißen Jugend statt. Wie immer wird die Jugend
bei der Tierhaltung „ohne Wolf“ liegt
 die neuen Clubhaus-Wirte Hatice und mit ihren Helfern in den umliegenden
die „erforderliche“ Einzäunung in der
 Cengiz Harmanci herzlich willkommen Tälern unterwegs sein, um das Alteisen
Einschätzung des verantwortlichen Tier-
 und freuen uns auf die Zusammenarbeit. einzusammeln. Selbstverständlich wer-
halters. Das Land kann daher keine all-
 Das Angebot soll abwechslungsreich und den sich die fleißigen Helfer entspre-
gemeinen Vorschriften für einen ausrei-
 übersichtlich zugleich bleiben. So wer- chend der aktuellen Corona-Situation
chenden Wolfsschutz aussprechen. Bei
 den neben den bekannten Gerichten, verhalten.
Schafen und Ziegen wird eine Zaunhöhe
 wie Schnitzel mit Pommes oder Pizza, Über viele „Alteisenspenden“ freut sich
von 120 cm empfohlen. Eine Zäunung
 auch in Zukunft einige türkische Ge- die VfK-Jugend.
von 90 cm wird jedoch hinsichtlich der

 Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH

Freitag, 28. Mai 2021 15
Sie können auch lesen