Barthlmäer - Gemeinde Sankt Bartholomä
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WINTER 2020
Barthlmäer Das Magazin der Gemeinde Sankt Bartholomä
Ein frohes
Weihnachtsfest
und alles Gute für das Jahr 2021
Foto: Gasteiner
Landesdirektor Ehrenring Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Der Leiter des ORF- Landesstudios Unserer langjährigen Direktorin der
Steiermark Gerhard Koch stand uns Volksschule Christine Lickl wurde
für ein Interview zur Verfügung. diese hohe Auszeichnung verliehen.
SEITE 6 SEITE 12
WINTER 2020 KINDERGARTEN
Neubau
Barthlmäer
4 REPORTAGE 22 UMWELTSEITE
„Weihrauchsegen“
zur Weihnachtszeit 23 IN FREUDE VEREINT
Obstbauverein
6 INTERVIEW
Die Errichtung eines dreigruppigen
Gerhard Koch 24 KALENDERMANDL
Kindergartens und einer Kinderkrippe
ist in Planung.
9 VIEL NEUES 24 SO SCHMECKT‘S DAHOAM
SEITE 9
und Interessantes
25 HOFBERICHTERSTATTUNG
10 FAMILIENBETRIEB Christbaumverkauf
Ölmühle Birnstingl GmbH DIE FROHNLEITNER
26 CHRONIK
12 GOTT UND DIE WELT Neue Wohnanlage
37 FIRMA PAYER
12 BARTHLMÄER DES QUARTALS
Christine Lickl 38 GESUNDHEIT
13 FREIWILLIGE FEUERWEHR 39 MARKTPLATZ
Ausbildung der Jugend Ordinationszeiten, Mülltermine
und allerlei praktische Tipps
14 KALENDER
Termine und Veranstaltungen 42 MENSCHLICHES
Geburten, Altersjubiläen, Im Ortszentrum von St. Bartholomä ist
20 KINDERGARTEN, SCHULE Sterbefälle der Bau von insgesamt 23 Wohnungen
vorgesehen.
22 MEI LIABSTES PLATZERL SEITE 32
IMPRESSUM ALTE KIRCHE
Nützliches, Wissenswertes und Unterhaltsames für Bevölkerung, Gäste und Freunde von Sankt
Bartholomä. Blattlinie: Der Barthlmäer berichtet überparteilich über Volkskultur und Vereinsleben Sanierung
sowie über Angebote und Dienstleistungen der Gemeinde, ortsansässiger Betriebe und bäuerlicher
Direktvermarkter. Beinhaltet amtliche Mitteilungen. Erscheinungsweise: vierteljährlich. Zugunsten
leichterer Lesbarkeit wird auf durchgehend geschlechterspezifische Schreibweise verzichtet. Weibliche
und männliche Substantive gelten sinngemäß auch für das jeweils andere Geschlecht.
Medieninhaber, Eigentümer und Verleger: Gemeinde Sankt Bartholomä. Für den Inhalt verantwort-
lich: Bürgermeister Josef Birnstingl. Redaktionelle Beiträge werden von den Verfassern unentgeltlich
bereitgestellt. Keine Haftung für unverlangt übermittelte Bilder und Texte. Nachdruck, auch auszugs-
weise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Redaktion: Josef Birnstingl, Layout: Isabell Schlögl, Lektorat: Petra Raab, Priscilla Kummer, Silvia
Schutti-Knopper, Mitarbeiter dieser Ausgabe: Hannes Beichler, Sabine Beichler, Hans Georg Benedikt
Elisabeth Birnstingl, Josef Birnstingl ( JB), Laura Birnstingl, Beatrice Covalec-Simbürger, Michelle
Hemmer, Johanna Höfer, Peter Hrab, Pater Paulus Kamper, Anette Knapp, Tanja Kraxner, Erwin Die Fassade unserer Alten Kirche muss
Kröll, Heimo Lercher, Petra Maidl-Pfennich, Anna Maria Steinklauber, Bart Verweij einer Generalsanierung unterzogen
Fotos: Gemeinde Archiv
Druck und Versand: Medienfabrik Graz. werden.
Redaktionsanschrift: Gemeindeamt Sankt Bartholomä, 8113 Sankt Bartholomä 3, T +43 3123 2227, SEITE 34
gde@st-bartholomae.steiermark.at. Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 29. Jänner 2021.
2 | Barthlmäer WINTER 2020
Aus dem Tagebuch ge, für die wir als Gemeinde zuständig
sind, wie zum Beispiel die Versorgung
mit Trinkwasser, die Entsorgung unseres
des Bürgermeisters Abwassers bzw. Abfalls auch in dieser
herausfordernden Zeit einwandfrei
funktioniert haben.
In diesem Zusammenhang möchte
ich mich ganz herzlich bei all meinen
Mitarbeitern aufrichtig bedanken. Ob
Wer hätte sich das vor einem Jahr sprich es wird niemand dazu gezwun- im Kindergarten, in der Volksschule,
gedacht? Ein Virus hält mehr oder gen. Es wird in Zukunft weitere Tests im Außendienst oder im Amt, ihr habt
weniger die gesamte Welt in Atem. Ein geben, meine Bitte ist es, sich daran zu großartige Arbeit geleistet!
Virus, der um die Weihnachtszeit des beteiligen. Je höher die Anzahl der Teil-
vergangenen Jahres seinen Ursprung in nehmer ist, desto größer ist die Chance Trotz dieser herausfordernden Zeit
China hatte, über Italien nach Europa Infizierte auszuforschen, um damit das wünsche ich Ihnen allen frohe Weih-
kam und in weiterer Folge alle Konti- ungewollte und unbewusste Weitertra- nachten, besinnliche Feiertage und alles
nente unserer Erde eroberte. gen des Virus einzudämmen. Eines ist Gute für das Jahr 2021 und bleiben Sie
Mehr oder weniger alle Veranstaltungen auch klar, die Einhaltung der Hygiene- gesund!
des heurigen Jahres sind der Pandemie vorschriften, der Abstandsregel sowie
zum Opfer gefallen. Vereine sind gerade das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes Herzlichst, euer Bürgermeister
im ländlichen Raum ein unverzichtbarer sind nach wie vor ein Gebot der Stunde.
Bestandteil unserer Kultur. Die Bundes- Wie wir alle wissen, hat die Coro-
regierung hat deshalb einen einmaligen na-Krise verheerende Folgen für die
Unterstützungsfonds beschlossen. Ich Wirtschaft. Davon betroffen ist na-
ersuche daher alle Verantwortlichen türlich auch unser Gemeindebudget.
unserer Vereine diese Hilfestellung Durch die fehlenden Steuereinnahmen Josef Birnstingl
anzunehmen. Anträge können noch bis sind auch unsere „Gemeindeertragsan-
31. Dezember 2020 online unter teile“ stark gesunken. Der Einbruch für
www.npo-fonds.at eingereicht werden. das heurige Jahr beläuft sich um die 10
Bei Fragen können Sie sich auch gerne Prozent und wird sicherlich im sechs-
an mich wenden. stelligen Bereich (über Euro 100.000,00)
Auch unser Gemeindegebiet ist vom zum Liegen kommen. Durch die soge-
Virus nicht verschont geblieben. Mit nannte Gemeinde-Investitionsmilliarde
Stand 4. Dezember 2020, 7:00 gab es wird dieser Schaden wiederum abge-
17 Personen in unserer Gemeinde, die federt. Die Folgen der Corona-Krise
mit COVID-19 aktiv infiziert waren. werden unsere Gemeindefinanzen noch
Persönlich ist mir – Gott sei Dank - länger beschäftigen, ganz sicherlich auch
kein schwererer Krankheitsverlauf bei noch das Jahr 2021.
einem Gemeindebürger bekannt. Stark Wenn diese Pandemie etwas Positives
betroffen war auch das Personal in bewirkt hat, dann ist es für mich der
unserem Kindergarten. Entweder selbst Umstand, dass der Zusammenhalt in der
positiv getestet oder in Hausquarantäne, Bevölkerung in der Krisenzeit gewach-
da ein Familienmitglied infiziert wurde. sen ist. Ich denke nur an die vielen
Mittlerweile hat sich die Lage aber Freiwilligen, die Besorgungsdienste
wieder entspannt. übernommen haben. Nochmals vielen
Für Samstag, 12. Dezember und Sonn- lieben Dank dafür. Persönlich habe ich
tag, 13. Dezember 2020 sind Massen- das Gefühl, dass man sich jetzt wieder
testungen in der Steiermark vorgesehen. auf ganz einfache und normale Dinge
Selbstverständlich habe ich mich bereit (z.B. Besuch einer Veranstaltung oder
erklärt, dass unsere Mehrzweckhalle eines Fußballspiels) freut. Man merkt
bzw. der Turnsaal unserer Volksschule wieder - nichts ist selbstverständlich.
dafür zur Verfügung gestellt wird. Diese Uns war es natürlich auch sehr wichtig,
Foto: cstrobl
Testung passiert auf freiwilliger Basis, dass die Leistungen der Daseinsvorsor-
WINTER 2019 Barthlmäer | 3
REPORTAGE (QUELLE: MAG. KARL VEITSCHEGGER)
WEIHRAUCHBAUM
Er gedeiht seit Jahrtausenden nur in drei
Regionen der Welt: In Südarabien, in So-
malia in Ostafrika und in Ostindien und
kann bis zu sechs Meter hoch werden.
„Weihrauchsegen“ zur
Wenn man seine Rinde einschneidet, son-
dert er einen milchig weißen Saft ab, das
durch Trocknung daraus gewonnene Harz
Weihnachtszeit
kommt in Tropfenform auf den Markt. Die Raunächte von 21. Dezember (Thomastag) bis zum 6. Jänner
Beim Verbrennen dieser Weihrauchkörner (Erscheinung des Herrn) sind die Zeit, in der die Geister durch das
Räuchern ausgetrieben werden. In christlicher Tradition werden
entsteht ein angenehmer Duft. Weihrauch dabei Haus, Hof und Stall mit Weihrauch gesegnet.
wird oft mit anderen Stoffen zu wohlrie-
chendem Räucherwerk gemischt. ANBETUNG UND SCHUTZ reinigende und heilende Kraft zugeschrie-
Die drei Geschenke (Gold, Weihrauch und ben. Es ist seit vielen Jahrhunderten Brauch,
Myrrhe) der Sterndeuter aus dem Morgen- am Heiligen Abend, am Silvesterabend und
SEHNSUCHT UND GLAUBE lande wurden von gläubigen Menschen im am Abend vor dem “Dreikönigstag“ Häu-
Die langen Nächte um die Wintersonnen- Lauf der Geschichte immer wieder symbo- ser, Wohnungen und Wirtschaftsgebäude
wende („Rauchnächte“ oder „Raunächte“) lisch gedeutet. So soll die Myrrhe, die bei mit Weihrauch zu segnen.
galten schon in vorchristlicher Zeit als be- antiken Begräbnissen Verwendung fand, an
sonders geheimnisvoll. Die Erfahrung der das Leiden und Sterben Jesu Christi erin- WEIHRAUCHSEGEN IN DER
Menschen, dass in der Natur den finsteren nern, das sonnenähnliche Gold hingegen an FAMILIE
Zeiten immer wieder hellere folgen, hielt seine Herrlichkeit im Himmel. Der Weih- Vor versammelter Familie legt ein Erwach-
in ihnen die Sehnsucht wach, dass es auch rauch, der aus der glühenden Kohle zum sener die glühende Kohle in ein feuerfestes
im Menschenleben so sein möge. An die- Himmel steigt, wurde zum Sinnbild für alle Gefäß (z.B. Räucherpfanne) und streut ei-
se Sehnsucht knüpft das christliche Weih- Gebete, die aus der Glut des menschlichen nige Körner Weihrauch darauf. Sobald es
nachtsfest an. Es verkündet Jesus Christus Herzens zu Gott steigen. Bis heute ist er in zu duften beginnt, wird das Rauchgefäß
als die wahre Sonne, die nie mehr untergeht. vielen Religionen und Kulturen Ausdruck durch die Räume getragen, alle Familien-
Er ist in die Welt gekommen, um Licht zu der Anbetung und der Festlichkeit, aber mitglieder sind anwesend und gehen mit.
bringen - in das Dunkel der Angst, der auch Zeichen des Schutzes und der Abwehr Man kann dies schweigend tun, oder auch
Schuld, des Leides und des Todes. des Bösen. In der Naturheilkunde wird ihm ein Gebet sprechen bzw. ein (Weihnachts-)
4 | Barthlmäer WINTER 2020
MYSTISCHE MISTEL
WUNDERSAME PFLANZE
Sie ist ein sonderbares Gewächs, das erst in den Wintermonaten, wenn die Bäume
kahl sind, richtig sichtbar wird, wächst in Kugelform auf verschiedenen Baumarten
und saugt den Bäumen Wasser und Nährstoffe aus, was sie zu einem Halbschmarotzer
macht. Die Mistel ist eine ausdauernde Pflanze, die ektoparasitisch auf den oberirdi-
schen Teilen (Stämmen, Ästen und Zweigen) von Gehölzen, in sehr wenigen Fällen
endoparasitisch in Sukkulenten oder als Wurzelparasiten lebt. Sie ist einerseits als
Heilpflanze (Mistelextrakt) bekannt, wird andererseits aber auch als (schwache) Gift-
pflanze eingestuft, deren Inhaltsstoffe von der jeweiligen Wirtspflanze abhängig ist.
GEHEIMNISVOLLES GRÜN
Die Mistel war bei unseren Ahnen, Baldur dem Lichtgott geweiht, der zur Mittsom-
merzeit durch einen Pfeil aus Mistelholz den Tod fand. Zur Wintersonnenwende
hingegen, wenn die Mistel noch grün im blattlosen Geäst hängt, begleitet sie die
Wiedergeburt des Lichtgottes. Als Zwischending zwischen dem Diesseits und der
Anderswelt war die Mistel eine Brücke zwischen den Lebenden und den Verstorbe-
nen. In der Weihezeit, der Wintersonnenwende und den darauffolgenden Raunächten
wurde ein Mistelzweig über die Türschwelle gehängt, um den Jenseitigen die Verbin-
dung zu den Lebendigen zu erleichtern. Besonders in England hat der germanische
Brauch bis in die heutige Zeit überlebt, zum Julfest unter der Mistel Glückwünsche
fürs neue Jahr zu verschenken.
Lied singen. In manchen Familien ist es
üblich, dass ein Kind oder ein anderer STARK MIT WEIHNACHTEN VERBUNDEN
Angehöriger zugleich jeden Raum mit Ursprünglich ein Fest der Neugeburt des Lichtes, haben unsere Vorfahren diese neu-
Weihwasser besprengt. Am Schluss beten erstehende Sonne sinnbildlich mit einem neugeborenen Kind verglichen, das von Tag
alle gemeinsam das Vaterunser. zu Tag stärker wird. Ein wesentlicher Teil des ursprünglichen Weihnachtsfestes war
auch das Entzünden des Winter-Sonnwendfeuers. Am gleichen Tag ließ man auch
C+M+B das Herdfeuer in den Häusern erlöschen, um es in dieser heiligen Weihnacht mittels
Beim „Rauchen“ am Abend des fünften eines Brandes vom neu entfachten Sonnwendfeuer wieder zu entzünden.
Jänners ist es Brauch, auf die Türen mit Die Mistel wird auch heute gerne noch als Adventschmuck an die Haustüren gehängt,
Kreide den Haussegen zu schreiben: um das Haus vor Schaden zu bewahren. Zur Weihnachtszeit ist das Aufhängen der
C+M+B, umrahmt von der Jahreszahl. Auf Mistelzweige am Türrahmen oder an der Decke mit genügend Platz für ein Paar da-
Wunsch wird dieses Segenszeichen auch runter, Tradition. Glück, Gesundheit und Fruchtbarkeit sind Dinge, die der Mistel
von den Sternsingern angebracht. Die bereits seit langer Zeit zugeschrieben werden.
Buchstaben stehen für den lateinischen
Spruch „Christus Mansionem Benedicat“
(= Christus segne die Wohnung). Volks-
tümlich werden sie auch als Anfangs-
buchstaben der Namen Caspar, Melchior
und Balthasar gedeutet. Die Legende sah
in den biblischen „Sterndeutern aus dem
Morgenland“ wegen der wertvollen Ge-
schenke, die sie dem Jesuskind brachten,
drei Könige und gab ihnen diese klangvol-
len Namen. Die Bedeutung jedes der drei
Namen erinnert an einen Glück- und Se-
genswunsch: Caspar (persisch)= „Schatz-
bewahrer“, Melchior (hebräisch) = „Mein
König ist Licht“, Balthasar (babylonisch)
= „Gott schützt Leben“.
Fotos: N. Griebl
✒ Anna Maria Steinklauber Die Mistel – helles Grün auf kahlen Bäumen
WINTER 2020 Barthlmäer | 5
Mit Neugier, Respekt
und Fairness
Seit 2019 ist der Weststeirer Gerhard Koch (59) Direktor
des ORF-Landesstudios Steiermark. Mit dem Barthlmäer plauderte
er über aktuelle Entwicklungen in der Medienlandschaft und
seine erste Begegnung mit dem „Terminator“.
INTERVIEW: HEIMO LERCHER
FOTOS: ORF/SCHÖTTL (1), PRIVAT (2)
6 | Barthlmäer WINTER 2019
Bei
uns zu Gast
im Barthlmäer:
Gerhard Koch
Haben Facebook, Youtube & Co. die
Bedeutung professioneller Medien
verändert?
Natürlich haben wir nicht mehr die
Überzeugungskraft früherer Zeiten,
seit es auch die „alternativen Fakten“
gibt. Ich halte ja den Begriff „Soziale
Medien“ für irreführend, weil es dort
Gerhard Koch bei einem seiner Interviews mit Arnold Schwarzenegger, in der Mitte links
in vielen Bereichen sehr asozial zugeht. Schwarzenegger-Mentor Alfred Gerstl.
Die technischen Möglichkeiten haben
dazu geführt, dass sich viele Leute jetzt dem das Fernsehzeitalter in der Steier- Gibt es so etwas wie eine „Königsdiszi-
zum Journalisten berufen fühlen und mark so richtig begonnen hat, mit einer plin“ im Journalismus?
großteils ungefiltert und ungeprüft In- täglichen Sendung aus unserem Bun-
Die spannendste Form ist für mich der
formationen und Meinungen veröffent- desland (Anm.: „Steiermark Heute“).
Frage-Antwort-Dialog, das klassische
lichen. Das erhöht den Druck auf die Der nächste große Schritt war dann in
Interview. Das Schönste und eine Ur-
klassischen Medien. Oft kommen wir den 2000er-Jahren das Internet, und
form des Journalismus: die Begegnung
mit dem Richtigstellen von Falschinfor- natürlich die Veränderungen in der täg-
zweier Menschen, von denen der eine
mationen aus dem Internet kaum nach. lichen Arbeit des Journalisten.
etwas erfahren will und der andere be-
Glaubwürdigkeit und Objektivität reitwillig Informationen weitergibt.
Was läuft heutzutage anders als frü-
hängen eng zusammen. Kann ein her?
Welche Art von TV-Formaten werden
Journalist objektiv berichten – er ist ja
Die Reporter bedienen nicht nur ihre im Kampf um Reichweiten und Quoten
auch nur ein Mensch mit Gefühlen?
Computer, sondern sind meistens ihre demnächst verschwinden und welche
Die Objektivität des ORF ist im Rund- eigenen Tontechniker, in manchen stehen uns noch bevor?
funkgesetz festgeschrieben. Natürlich Fällen sogar auch schon Kameraleute.
Ich würde lieber sagen, welche Forma-
weiß ich – und ich habe das auch mei- Es gibt sogar Ein-Mann-Teams, die
te meiner Meinung nach Bestand haben
nen Studenten beim Medienkundlichen komplette Berichte von der Aufnahme
werden. Zunächst einmal alles, was mit
Lehrgang – gesagt, dass es so etwas wie bis zum Schnitt fertigstellen. Ein gro-
Menschen und Emotionen zu tun hat.
absolute Objektivität nie geben kann. ßer Teil der Produktionslast ist bei den
Und auch Großereignisse, denen das Pu-
Es geht um das stetige Bemühen um Journalisten gelandet.
blikum übers Fernsehen beiwohnen kann.
größtmögliche Objektivität. Das bedeu-
tet konkret, alle verfügbaren Fakten zu Welche Voraussetzungen sollte ein
Ist das klassische Fernsehen ein Aus-
einem Thema abzuwägen und dann dar- Journalist im Jahr 2020 mitbringen?
laufmodell?
aus die Geschichte zu bauen. Die wich- An den Grundvoraussetzungen hat sich
tigsten Kriterien sind für mich Fairness Das glaube ich nicht. So lange die Men-
trotz des technischen Fortschritts we-
und Respekt vor dem Berichtsgegen- schen immer noch größere und bessere
nig geändert. Das Wichtigste ist nach
stand – sei es nun eine Sache oder eine Monitore für zu Hause kaufen, wollen
wie vor Neugier im positiven Sinne,
Person. sie auch qualitativ hochwertige Inhalte
das Interesse an dem Thema, über das
sehen. Ich glaube nicht, dass man sich ein
ich berichte. Erst dann kommen me-
Sie sind seit 35 Jahren beim ORF. Was Heimkino einrichtet, um dort unscharfe
dienspezifische Fähigkeiten. Die einen
waren die gravierendsten Änderungen und verwackelte Handy-Videos von ir-
können besser schreiben, andere besser
in dieser Zeit? gendwelchen Influencern anzuschauen.
Interviews führen und wiederum andere
Dafür reicht auch ein altes Handy.
Die wichtigste Änderung war 1988 der haben ihre Talente im Präsentieren oder
Einstieg ins Regionalfernsehen, mit Moderieren. Fortsetzung auf Seite 8
WINTER 2020 Barthlmäer | 7
Fortsetzung von Seite 7 ich bewundere bzw. geschätzt habe wie
Hugo Portisch oder Robert Hochner.
Im Rundfunkgesetz steht, dass der ORF auf
die Unverwechselbarkeit mit kommerziellen Gibt es unvergessliche Ereignisse aus
Sendern zu achten hat. Worin besteht diese Ihrer Journalistenzeit?
Unverwechselbarkeit?
Begegnungen mit Arnold Schwarzeneg-
Dafür gibt es ein ganz aktuelles Beispiel, näm- ger sind immer ganz besondere
lich den tragischen Terroranschlag in Wien. Erlebnisse. Ich kann mich noch an
Da sind andere Medienhäuser nicht davor zu- mein allererstes Treffen mit ihm erin-
rückgeschreckt, Handy-Videos von Erschie- nern. Das war so um 1985, als der erste
ßungsszenen auszustrahlen. An diesem Tag „Terminator“-Film gerade fertig war
hat die ZiB-Redaktion bewiesen, welche ethi- und er noch kein Weltstar war. Da hat
schen Maßstäbe ein Qualitätsmedium an sich er in Graz mit behinderten Jugendli-
selbst anlegt. Diese Seriosität wissen die Men- chen trainiert und mir als jungem Re-
schen zu schätzen, das zeigt auch die Reich- porter gleich einmal erklärt, wie das im
weite von „Steiermark heute“ seit Ausbruch amerikanischen Fernsehen so läuft. „Du
der Corona-Pandemie. An 150 Tagen hatten kaunnst do alles fülmen“, hat er mit sei-
wir zwischen 19:00 und 19:30 Uhr mehr als nem typischen Akzent gesagt, aber „oba
200.000 Zuseher. Das entspricht 58 Prozent a Interview, waaßt eh, des koustet extra
Marktanteil, Online-Abrufe aus der ORF- Cash“ (lacht). Mein damaliger Chefre-
TVthek nicht mitgerechnet. dakteur Günther Ziesel hatte mir kein
Geld für ein Interview mitgegeben. In
Der Wettbewerb ums Publikum wird härter. späteren Jahren hat’s die Interviews von
Wer hat’s schwerer – Radio oder Fernsehen? Arnie dann gratis gegeben.
Der Rundfunk ist immer noch das beliebteste KINDERGARTEN
Medium – rund 200 Minuten pro Tag wird Bei welchem Hobby können Sie am Zu Beginn jedes Jahres erfolgt die Ein-
in der Steiermark Radio gehört. Das Radio besten entspannen? schreibung der Schulanfänger in unserer
hat den Vorteil, dass man es auch „nebenbei“ Ganz klar – mit Musik. Entweder passiv Volksschule sowie auch die Anmeldung
konsumieren kann. Beim Zähneputzen in der als Zuhörer oder aktiv in meiner Band für den Gemeindekindergarten. In den
Früh, auf dem Weg zur Arbeit oder in die (Anm.: Gerhard Koch ist der Bassist letzten Jahren haben sich immer rund
Schule, in manchen Berufen sogar während des „Beat Club Graz“), mit der ich auch 50 Kinder für den Kindergarten ange-
der Arbeit. schon in der Buschenschank Dorner in meldet, sodass wir mit zwei Gruppen
Sankt Bartholomä gespielt habe. (Halb- und Ganztag) das Auslangen
Haben Sie journalistische Vorbilder? finden konnten. Im heurigen Jahr ist,
Vielen Dank für das Interview! wie wir wissen – Stichwort Corona-Kri-
Direkte Vorbilder nicht. Eher Kollegen, die
se – alles anders, so auch die Zahl der
Anmeldungen für den Kindergarten.
Insgesamt 66 Kinder wurden angemel-
det. Somit gab es nur zwei Möglichkei-
ten. Entweder sagen wir einem Dut-
zend Eltern, dass wir leider keinen Platz
haben, oder wir schaffen in kürzester
Zeit eine Lösung hinsichtlich einer Un-
terkunftsmöglichkeit. Wir haben uns
natürlich für die zweite Variante ent-
schieden. Als Standort schien uns der
ehemalige Eislaufplatz bzw. Parkplatz
neben dem Altstoffsammelzentrum ge-
eignet. Es war uns von Beginn an klar,
dass diese schnelle Lösung am besten
mit einem Containersystem funktio-
Fotos: Archiv Gemeinde
niert. Die Firma Containex aus Wiener
Entspannung auf der Bühne: ORF-Landesdirektor Gerhard Koch bei einem seiner Auftritte mit Neudorf hat zur vollsten Zufriedenheit
dem Beat Club Graz.
dieses Provisorium geliefert und aufge-
8 | Barthlmäer WINTER 2020
C
Die Unterkunft für die dritte Kindergarten-
gruppe passt sich wunderbar der Umge-
bung an (A). Die Sanitärräume unserer
Volksschule erscheinen in neuem Glanz (B).
A B Silvia Schutti-Knopper arbeitet seit August
2020 in unserem Gemeindeamt (C).
GEMEINDE SANKT BARTHOLOMÄ lich, die Armaturen und Fliesen wurden
vor rund vierzig Jahren eingebaut bzw. ver-
Viel Neues und
legt. Die Arbeiten führten fast zur Gänze
ortsansässige Betriebe (Firma Offenbacher
– Fliesenverlegung; Firma Hammer - In-
Interessantes
stallation, Firma Hausegger – Tischlerar-
beiten) durch. Im kommenden Jahr wollen
wir die WC-Anlagen bei den Klassenräu-
Auch in der herausfordernden Zeit wurden viele Projekte in unserer men im Obergeschoss unserer Volksschule
Gemeinde umgesetzt. Der Schwerpunkt dabei lag in der Schaffung einer sanieren.
Unterkunft für die notwendig gewordene dritte Kindergartengruppe
sowie die Erneuerung der Sanitärräume unserer Volksschule. NEUE MITARBEITERIN
Wie Ihnen sicherlich bekannt ist, befin-
stellt. Viele weitere Gewerke (Firma Ca- che und Verhandlungen rund um den det sich unsere Mitarbeiterin Priscilla
sar – Elektrik; Firma Hammer – Instal- Neubau eines Kindergartens. Geplant ist Kummer in Karenz. Die frei geworde-
lation; Firma Wiesinger – Überdachung; ein dreigruppiger Kindergarten mit einer ne Stelle als Karenzvertretung wurde an
Gärtnerei Schnedl - Rollrasen etc.) ha- Kinderkrippe. Die Planungen sind in vol- Beate Kainz-Graupner vergeben. Nun
ben schlussendlich dazu beigetragen, dass lem Gange. Als Standort ist die Fläche hat sie die Möglichkeit eines unbefris-
auch das äußere Erscheinungsbild sehr beim und neben dem Beachvolleyball- teten Dienstverhältnisses in der Privat-
gelungen ist. Viele haben uns zu dieser platz vorgesehen. wirtschaft wahrgenommen. Seit Mitte
Maßnahme und zu diesem Bauvorha- August verstärkt Silvia Schutti-Knopper
ben gratuliert. Aber das Allerwichtigste VOLKSSCHULE unser Gemeindeteam. Ihr Aufgabenbe-
ist, die Kinder fühlen sich in der neuen Noch rechtzeitig vor Schulbeginn konn- reich umfasst die allgemeine Verwaltung
„Regenbogen-Gruppe“ sehr wohl. Grup- ten die Arbeiten im Sanitärbereich unserer und den Parteienverkehr. Wir freuen uns
penführende Pädagogin ist Jaqueline Ei- Volksschule abgeschlossen werden. Dabei in ihr eine sehr engagierte und motivier-
sel und Betreuerin Ulrike Raimann. Dem wurden die Umkleideräume, Waschmög- te neue Mitarbeiterin erhalten zu haben.
gesamten Team unter der Leitung von lichkeiten sowie die WC-Anlagen sowohl Wir wünschen ihr viel Freude an der inte-
Anette Knapp gilt unser Dank für die für die Mädchen als auch für die Buben im ressanten aber auch verantwortungsvollen
hervorragende Zusammenarbeit. Bereich des Turnsaales neu hergerichtet. Tätigkeit.
Derzeit laufen die Finanzierungsgesprä- Diese Sanierung war dringend erforder- ✒ Josef Birnstingl
WINTER 2020 Barthlmäer | 9
Kernöl im Blut: Peter, Andrea, Petra, Peter Senior, Laura, Paula und Lukas Birnstingl (v.l.) produzieren steirisches Kürbiskernöl mit Leib und Seele.
ÖLMÜHLE BIRNSTINGL GMBH
Das heutige Betriebsgelände wurde
1816 von Johann und Juliana Birn-
stingl gekauft. Im Jahr 1853/1854
Familienbetrieb
wurde die Getreidemühle gebaut.
Ungefähr zu dieser Zeit wurde auch
das steirische Kürbiskernöl entdeckt.
seit 1854
Im Jahr 1860 übernahm Witwe Ma- Schon seit 1854 stellt die Ölmühle Birnstingl in Reiteregg
ria Birnstingl die Mühle und übergab das grüne Gold der Steiermark her. Was vor 166 Jahren von
Peter Birnstingl I. als kleine Getreidemühle gegründet wurde,
diese 1871 an ihren Sohn Peter I., der gehört heute zu einer der größten Ölmühlen des Landes.
damit zum Müller und Mühlenbesit-
zer wurde. Im Laufe der Jahre wurde
die Mühle stets an den Erstgebore- wuchs ebenso im Familienunterneh- Das Wissen, welches über die Genera-
nen Sohn, Peter, weitergegeben. Am men auf und leitet heute den Bereich tionen weitergegeben wurde, ist unbe-
01.01.1981 übernahmen Peter IV. und Finance & Controlling des innovativen zahlbar und dieses gilt es nun zu be-
Paula Birnstingl den Betrieb von Pe- IT-Unternehmens DCCS. Die Fünfte wahren und auch an die kommenden
ters‘ Eltern. im Bunde, Laura, studiert derzeit noch Generationen weiterzugeben.
Agrarwirtschaft an der Universität für
Andrea, Petra, Peter, Lukas und Lau- Bodenkultur in Wien, unterstützt ihre „Unsere Kernkompetenz ist der famili-
ra Birnstingl sind im Familienun- Geschwister jedoch schon tatkräftig äre Zusammenhalt, durch den wir seit
ternehmen aufgewachsen. Die fünf im Betrieb. 1854 durchgehend als Familienbetrieb
Geschwister hatten von Anfang an bestehen konnten. Wenn es hart auf
die Möglichkeit mitzuarbeiten um Mutter Paula ist noch heute die flei- hart kommt, kann man sich immer
die Abläufe rund um die Kernölpro- ßigste Person im Unternehmen und auf jeden einzelnen verlassen. Wir
duktion kennenzulernen. Die Älteste die Erste, die in der Früh nach dem diskutieren wichtige Entscheidungen
der Geschwister, Andrea, ist die Ge- Rechten sieht. Aber auch Peter Senior immer gemeinsam. Dadurch lassen
schäftsführerin der Ölmühle. Bruder ist Tag und Nacht im Einsatz und hilft sich Misserfolge gemeinsam durch-
Peter ist Leiter der Lohnpressung und mit seinen wertvollen Tipps beim Kür- stehen aber eben auch Erfolge – wie
Lukas Leiter der Produktion. Petra biskerneinkauf und in der Produktion. unser Fest zum 165-Jahr-Jubiläum im
10 | Barthlmäer WINTER 2020Ernte gut, alles gut: Peter und Lukas Birnstingl zeigen sich zufrieden mit der Kürbis-
kernernte von 2020. Somit ist die Kernölproduktion für das nächste Jahr gesichert.
Kontakt zu uns
ÖLMÜHLE BIRNSTINGL GMBH
Reiteregg 25
8151 Sankt Bartholomä
August 2019 – gemeinsam feiern.“, er-
zählt Andrea. Telefon 0 3123 27 17
Fax 0 3123 27 57
In der Ölmühle werden fast ausschließ- E-Mail office@birnstinglgmbh.at
lich österreichische Kürbiskerne ver- Website www.birnstinglgmbh.at
arbeitet. Der Großteil davon kommt
von den über 500 Vertragslandwirten
aus Niederösterreich und der Steier-
mark. Die Zusammenarbeit mit den
Vertragslandwirten besteht schon
seit Jahrzehnten. Der größte Teil der
Ernte wird in den 1.000 kg schweren
Big Bags angeliefert, die man bei uns
im Lager sieht. Abgeschlossen ist die
Ernte Mitte November. Neben der Be-
lieferung österreichischer Handelsket-
ten, wird auch einiges exportiert – der
Exportanteil beträgt rund 50 Prozent.
Dass die Ölmühle schon immer in
Sankt Bartholomä angesiedelt ist, ist
kein Zufall. „Zur Erholung finden sich Früh übt sich: Auch unser jüngstes Familienmitglied, Florentina, war beim Fotoshooting
quasi vor unserer Haustüre Buschen- dabei.
schänken, Weinberge, Wander- und
Radwege, was Sankt Bartholomä zu
einem besonders idyllischen und le-
Fotos: Conny Pail
benswerten Ort macht“, erzählt Peter.
✒ Laura Birnstingl
WINTER 2020 Barthlmäer | 11Gott die Welt
und
Barthlmäer des CHRISTINE LICKL
Eigenverantwortung und Quartals GEBURTSTAG
persönliche Freiheit 8. Dezember 1948
Wir leben in diesem Jahr BERUF
in einer sehr verunsicherten Pensionistin
Zeit. Wir sind im Frühjahr LEIDENSCHAFT
überrascht worden von einer Seuche, von Lesen, Kochen, Begegnungen
der wir glaubten, das sei ein Problem in MOTTO
einer Stadt in China. Es hat sich aber he- Unvoreingenommen gegenüber je-
rausgestellt, dass dies relativ rasch ein gro- dermann in der Gemeinschaft leben
ßes gesundheitliches und damit verbun- LEIBSPEISE
den ein wirtschaftliches Problem für alle Spargelgerichte
Länder der Erde geworden ist. Dachten
wir gegen Sommer hin, dass das Problem
schön langsam gelöst sein wird und die
Einschränkungen im öffentlichen Leben
bald der Vergangenheit angehören werden,
so sind wir jetzt ob der Schnelligkeit und Ein Leben ganz zum Wohle der
Heftigkeit der 2. Welle völlig überrascht
und verunsichert. Schnell werden Schuldi- Bevölkerung von Sankt Bartholomä
ge gesucht, in der Regel sind dies die ande-
ren. Nicht wenige folgen mit Leidenschaft Christine Lickl kam im Dezember Seniorenbundes und seit vielen Jahren
seltsamen Theorien, die als absolute Wahr- 1948 als Tochter des Ehepaares Johann auch Obfrau der Katholischen Frauen-
heiten im Netz verbreitet werden. Alle und Ludmilla Hermann vulgo Greit- bewegung. Als gläubige Christin war
Maßnahmen zur Bekämpfung der Seu- bauer auf die Welt. Aufgewachsen ist ihr stets die Arbeit für unsere Pfarre
che werden als nicht notwendig abgetan, sie in Reiteregg und schon sehr früh sehr wichtig. Ihr Leben war und ist
ja es stehen irgendwelche dunkle Mächte - bereits als Volksschülerin - hat sie geprägt durch eine unglaublich hohe
dahinter, denen es nur um die Beraubung entschieden, den Beruf einer Lehrerin Hilfsbereitschaft und die Liebe zu ih-
unserer Freiheit geht. Die Situation in den zu ergreifen. Im Jahre 1971 heiratete ren Mitmenschen. Das „Nein-Sagen“,
Krankenhäusern, vor allem auf den Inten- sie Johann Lickl aus Rohrbach. Zwei wenn es um Unterstützung und Mit-
sivstationen sprechen eine deutlich andere Töchter, Doris und Ulrike
Sprache. Ernst Sittinger schreibt dazu in entstammen dieser Ehe.
der Kleinen Zeitung (3. 11.): „Deshalb Mittlerweile ist sie stol-
wird Corona, je länger es dauert, zuneh- ze Oma und Uroma von
mend ein Elchtest, ob wir überhaupt noch sechs Enkelkindern und
eine Gemeinschaft sind. Oder nur mehr einem Urenkelkind.
ein Formalverband von Egoisten, die ihre Bereits 1971 wurde sie
Komfortzone ohne Maß verteidigen.“ Die Lehrerin in Sankt Bartho-
große Mehrheit unserer Mitbürger über- lomä. Hunderte Schüler
nimmt Verantwortung für sich selbst und haben bei ihr Schreiben,
für die anderen. Geburtstagsfeiern werden Lesen und Rechnen er-
abgesagt, jede Art von Partys und Zusam- lernt. Im Jahre 1996 hat
mentreffen von größeren Gruppen werden sie als Nachfolgerin von
vermieden. Das Tragen von Nasen/Mund- Direktor Mooslechner die Leitung un- hilfe geht, fällt ihr sehr schwer. Aus all
schutz gehört zum Alltag, ebenso das Ein- serer Volksschule übernommen. Diese den Gründen hat der Gemeinderat von
halten von Abständen und das Weglassen Tätigkeit führte sie bis zu ihrer Pen- Sankt Bartholomä in der Sitzung vom
von Begrüßungsritualen wie Handgeben sionierung im Jahre 2009 aus. Neben 27. August 2020 den einstimmigen
oder gar Umarmungen. Durch diese ge- ihrer beruflichen Arbeit war sie bereit Beschluss gefasst, Christine Lickl zur
lebte Eigenverantwortung tragen wir zum auch im öffentlichen Leben mitzuwir- Ehrenringträgerin unserer Gemeinde
Schutz der gesamten Bevölkerung bei, so ken. So war sie insgesamt 25 Jahre, von zu ernennen. Wir gratulieren zu dieser
Fotos: Gasteiner, Lickl
leben wir gerade in den Einschränkungen 1995 bis 2020 Gemeinderätin unserer hohen Auszeichnung ganz herzlich.
unsere persönliche Freiheit. Gemeinde. Darüber hinaus ist sie seit
P. Paulus Kamper dem Jahre 2014 auch Obfrau unseres ✒ Josef Birnstingl
12 | Barthlmäer WINTER 2020Unter Einhaltung der aktuellen Hygiene- und Schutzmaßnahmen wurde der Wissenstest im eigenen Feuerwehrhaus durchgeführt.
Ab dem vollendeten 10. bung wurde die Prüfung
Lebensjahr besteht die
Möglichkeit der Jugend Ausbildung der aufgrund der aktuellen
Covid-19-Situation im
beizutreten, um dann
mit dem 16. Lebensjahr
in den Aktivstand über-
Feuerwehrjugend eigenen Feuerwehrhaus
durchgeführt. Die Prü-
fung ist ebenfalls ein Teil
treten zu können. Die Ausbildung zum aktiven Feuerwehrmann fängt der Grundausbildung
schon sehr früh an. In laufenden Übungen wird das zum Feuerwehrmann.
Am 26. September Wissen angeeignet, um später bei Einsätzen Dabei wird das erlern-
2020 fand beim Rüst- auch wirklich helfen zu können. te Feuerwehr Wissen,
haus der Freiwilligen wie z.B. Geräte- und
Feuerwehr Eisbach Rein der diesjähri- in weiterer Folge die Berechtigung zu Fahrzeugkunde, Funk, Dienstgrade
ge Grundausbildungslehrgang eins des erhalten, Fachkurse an der Feuerwehr- und Bekleidungsvorschriften abge-
Abschnittes sechs vom Bereichsfeuer- schule zu besuchen. prüft. Der für den Abschnitt sechs
wehrverband Graz Umgebung statt. zuständige Kommandant Abschnitts-
Von unserer Feuerwehr nahmen insge- Der im Frühjahr abgesagte Wissens- brandinspektor Bernhard Konrad,
samt sechs Jugendliche an der ganztä- test der Feuerwehrjugend wurde am sowie Abschnittsjugendbeauftragter
gigen Ausbildung teil. Theoretische In- 23. Oktober 2020 nachgeholt. In Ab- Brandinspektor Martin Stampler ha-
halte und praktisches Arbeiten bilden stimmung mit dem Bereichsfeuer- ben unsere acht Jugendlichen geprüft.
dabei die Ausbildungsinhalte. Begin- wehrkommando von Graz Umge- Alle haben die Prüfung bestanden. Als
nend von der ersten Lösch- sichtbare Anerkennung
hilfe bis hin zum richtigen wurden drei bronzene Ab-
Löschen eines Brandes zeichen beim Wissenstest,
und die Schritte im techni- sowie drei bronzene und
schen Einsatz standen auf zwei silberne Abzeichen
der Agenda der zukünfti- beim Wissenstestspiel
gen Feuerwehrkameraden. übergeben.
Jungfeuerwehrmann Ge-
org Guggi absolvierte den ✒ Für die Freiwillige
Kurs mit anschließender Feuerwehr St. Oswald bei
Prüfung als Lehrgangs- Pl. – St. Bartholomä
bester. Im nächsten Schritt Öffentlichkeitsbeauftrag-
geht es an die Feuerwehr- ter OLM d. V. Hans Georg
und Zivilschutzschule nach Benedikt
Lebring, um den Grund-
ausbildungslehrgang zwei Elisa Lickl (links im Bild) aus St. Bartholomä und Christoph Hämmerle
Fotos: Benedikt
zu absolvieren um damit aus St. Oswald bei der praktischen Ausbildung zum Truppmann.
WINTER 2020 Barthlmäer | 13Jänner Informationen für deine Veranstaltung
Auf dieser und auf den nächsten fünf
Seiten werden Sie über Termine der
Neujahr: Monate Jänner, Februar und März
1 Heilige Messe 2021 informiert. Wir möchten Sie
Fr 10:00 darauf hinweisen, dass die Abhal-
tung und Durchführung dieser Veran-
3 Heilige Messe staltungen vom weiteren Verlauf der
So 8:30 Pandemie (Corona-Virus) abhängig
ist. Bitte erkundigen Sie sich recht-
Hl. 3 Könige:
6 Heilige Messe
zeitig, ob die Veranstaltungen auch
tatsächlich stattfinden.
Mi 8:30
6 Wehrversammlung Feuerwehr
Mi
7 Wandern
Do ABGESAGT
Bartholomäer Zwergerltreff
8 Zielmeisterschaft ESV Ist euer Zwerg zwischen 0-4 Jahre alt und Die nächsten Termine:
Fr 16:00 Stocksportanlage hat Spaß am Singen, Spielen und Toben 14. Jänner, 9:00 - 11:00
- dann ab zum Zwergerltreff im Pfarrsaal 28. Jänner, 9:00 - 11:00
9 Vereinsmeisterschaft ESV der Pfarre Sankt Bartholomä. Wir freuen 11. Februar, 9:00 - 11:00
Sa 13:00 Stocksportanlage uns wieder auf lustige Stunden mit alten 25. Februar, 9:00 - 11:00
und neuen Gesichtern. Eingeladen sind 11. März, 9:00 - 11:00
10 Heilige Messe alle Kinder mit Begleitperson vor dem 25. März, 9:00 - 11:00
So 10:00 Kindergarteneintritt! 28. März, 9:00 - 11:00
Für Fragen stehen wir gerne unter der
13 Notar-Sprechstunde Nummer 0 699 11 840 738 zu Verfügung.
Mi 16:00 Gemeindeamt
13 Bauberatung
Mi 17:00 Gemeindeamt
Foto: Beichler
14 | Barthlmäer WINTER 2020Einladung zum 14 Zwergerltreff
Gemeindeschitag Do 9:00 Pfarrsaal
Wenn es die Pandemie ermöglicht, 15 Einzahlung Sparverein
dann werden wir auch 2021 unseren all- Fr 18:00 - 20:00 Kirchenwirt
jährlichen Gemeindeschitag durchfüh-
ren. Die Abfahrt ist um 6:00 vom großen 16 Gemeindeschitag
Parkplatz gegenüber dem Lagerhaus Sa 6:00 Lagerhausparkplatz
vorgesehen. Grundsätzlich ist das Ziel
unserer Fahrt die Dachstein-Tauern-Re- 16 Heilige Messe
gion. Sollte aber die Wettervorhersage Sa 18:00
und die Schneelage im Süden besser
sein, dann ist das Nassfeld in Kärnten 17 Wortgottesfeier
die Alternative. So 10:00
Samstag, 16. Jänner 2021, 6:00
Lagerhausparkplatz 19 Abholung Restmüll
Anmeldung und Infos: 0 3123 22 27 Di
Wandern im Wechsel Landwirtschafts- 19 Gemeindebäurinnen Wahl
Di 20:00 Kirchenwirt
der Jahreszeiten kammerwahl
Liebe Wanderfreunde! Im Rhythmus von fünf Jahren werden
20 Rechtsberatung
Mi 18:00 Gemeindeamt
in der Steiermark auf Bezirks- und Lan-
Voranmeldung: 0 3123 22 27
Auf Grund der derzeitigen Corona Situ- desebene die politischen Vertreterin-
nen und Vertreter der Bäuerinnen und
ation und Bestimmungen können wir
auch in diesem Quartal keine Wanderun- Bauern gewählt. Die nächste Landwirt-
24 Heilige Messe
So 8:30
gen durchführen. Warten wir ab, wie sich schaftskammerwahl findet am 24. Jän-
ner 2021 statt. Die im abgeschlossenen
die Lage im Frühjahr entwickelt.
Passt gut auf euch auf. Wählerverzeichnis eingetragenen Wahl-
24 Landwirtschaftskammerwahl
So
Auf das wir uns bald ohne Probleme bei berechtigten werden über Wahllokal und
Wahlzeit noch rechtzeitig verständigt. Es
einer schönen Wanderung treffen kön-
nen. besteht auch die Möglichkeit die Stimme
28 Zwergerltreff
Do 9:00 Pfarrsaal
durch Briefwahl abzugeben. Nähere In-
formationen zu dieser Wahl sind im Ge-
Das wünschen Peter, Fini und Franz.
meindeamt 0 3123 22 27 erhältlich.
31 Heilige Messe
So 10:00
Foto: Gasteiner
WINTER 2020 Barthlmäer | 15Februar Repair-Cafe Hitzendorf/Sankt Bartholomä
Das Repair-Cafe versucht ehrenamtlich
und kostenfrei Geräte und Gegenstände
3 Notar-Sprechstunde
wieder in Stand zu setzen, welche sonst
auf dem Müll landen würden.
Mi 16:00 Gemeindeamt
4 Wandern
Wo: Jugendzentrum Hitzendorf
8151 Hitzendorf 129
Do ABGESAGT
Wann: 9:00 - 16:00
5 Einzahlung Sparverein
Termine:
Fr 18:00 - 20:00 Kirchenwirt
Samstag, 23. Jänner 2021
6 Heilige Messe
Samstag, 24. April 2021
Samstag, 26. Juni 2021
Sa 18:00
Samstag, 25. September 2021
Samstag, 20. November 2021
7 Wortgottesfeier
So 10:00
Bewegungsangebote
7 Ortsmeisterschaft ESV
von Anna Kogler
So 7:30 Stocksportanlage
Lasst uns wieder bewegen im Neuen Jahr!
8 Abholung Gelbe Säcke Seniorengymnastik
Mo ab 11. Jänner 2021, montags 17:30
Ort: Turnsaal der Volksschule
10 Bauberatung PILATES Anfänger
Mi 17:00 Gemeindeamt ab 11. Jänner 2021, montags 15:45
PILATES Fortgeschrittene
11 Zwergerltreff ab 12. Jänner 2021, dienstags 9:00
Do 9:00 Pfarrsaal Ort: Bewegungsraum des Sportvereins
Leitung und Kontakt:
14 Heilige Messe Anna Kogler, Senioren-, Beckenboden-,
So 8:30 Wirbelsäule- und Dipl. Pilatestrainerin
Telefon 0 664 599 4299
anna.movements@aon.at
Tel.: 0 664 19 23 652
Fotos: Hrab, Kogler
16 | Barthlmäer WINTER 2020Kinderfaschingsfest SPÖ Rosenmontag:
Zum Kinderfaschingsfest am Montag,
15 Kinderfaschingsfest SPÖ
Mo 15:00 Kulturraum
15. Februar 2021 lädt die SPÖ recht
herzlich in den Kulturraum von Faschingdienstag:
Sankt Bartholomä ein. Für Kreativi- 16 Faschingsausklang Senioren
tät und Spiele ist wieder das Team Di 13:00 Kulturraum
der SPÖ zuständig. Es gibt für jedes
maskierte Kind ein Getränk, ein 16 Abholung Restmüll
Frankfurter und einen Krapfen gratis. Di
Die SPÖ Sankt Bartholomä würde sich
Aschermittwoch:
freuen, viele Masken begrüßen zu
können.
17 Heilige Messe
Mi 18:00
Montag, 15. Februar 2021, 15:00
Kulturraum
Infos: 0 664 49 82 373
21 Heilige Messe
So 10:00
25 Zwergerltreff
Abholung Do 9:00 Pfarrsaal
Restmüll 27 Heilige Messe
Die Termine werden im Barthlmäer Sa 18:00
Kalender und in der aktuellen Ausga-
be des „Barthlmäer“ bekanntgegeben. 28 Wortgottesfeier
Bitte spätestens am Vortag die Säcke So 10:00
oder Behälter an die dafür vorgesehe-
nen Plätze hinbringen. Leider sind beim
Restmüll vermehrt auch Bioabfälle, wie
zum Beispiel Lebensmittel oder Spei-
sereste zu finden. Am wichtigsten ist,
Abfall – wenn möglich - überhaupt zu
vermeiden. Danach steht die richtige
Abfalltrennung an oberster Stelle.
Landwirtschaftliche Lohnarbeiten &
Erdbau. Handel mit Waren aller Art
Fotos: Senger, Komex-Kump.Photography
Lichtenegg 26 Ansprechpartner
8113 Sankt Bartholomä Bernhard Schober
E-Mail: schober.gmbh@aon.at Handy: 0 664 571 3820
WINTER 2020 Barthlmäer | 17März Senioren - Nachmittage Seit beinahe einem Jahr gibt es keine
Klubnachmittage und Ausfahrten mehr.
Alle sind wir traurig, doch wir halten uns
an die Vorgaben und es hat geholfen.
Unseres Wissens nach ist bis dato keines
3 Notar-Sprechstunde unserer Mitglieder an diesem Coronavi-
Mi 16:00 Gemeindeamt rus erkrankt. Das soll ein Trost für uns
alle sein. Daher durchhalten und hoffen;
4 Wandern hoffen auf ein nächstes Jahr ohne Epide-
Do ABGESAGT mie und ein unbeschwertes Beisammen-
sein und fröhliche Stunden miteinander.
5 Einzahlung Sparverein Liebe Mitglieder haltet uns die Treue! In
Fr 18:00 - 20:00 Kirchenwirt einer der dunkelsten Nächte strahlt am
Himmel ein Stern auf, der neue Wege er-
6 Winterschnittkurs Obstbauverein ahnen lässt. In diesem Sinne gesegnete
Sa 14:00 Erich Stadler Weihnachten und Gesundheit für weiter-
hin! ✒ Christine Lickl
7 Heilige Messe
So 8:30
10 Bauberatung
Bauernbundausflug
Mi 17:00 Gemeindeamt Es ist schon Tradition, dass am „Josefi-
tag“ unsere Ortsgruppe einen Ausflug
11 Zwergerltreff unternimmt. Zum jetzigen Zeitpunkt
Do 9:00 Pfarrsaal hoffen wir natürlich, dass uns die Coro-
na-Pandemie keinen Strich durch die
13 Vereinsschnapsen Senioren Rechnung macht. Selbstverständlich
Sa 13:00 Kulturraum können gerne auch Nicht-Bauernbund-
mitglieder an diesem Ausflug teilneh-
14 Heilige Messe men. Wohin die Reise geht, wissen wir
So 10:00 noch nicht. Wir werden uns aber wieder
bemühen, ein interessantes Programm
16 Abholung Restmüll zusammenzustellen.
Di Freitag, 19. März 2021
Infos und Anmeldung: 0 664 520 50 09
Josefitag:
19 Bauernbundausflug
Fr Anmeldung: 0 664 520 50 09
19 Publikumsmostverkostung
Fr 18:30 Buschenschank Lackner
Fotos: Gemeinde Archiv
Öffnungszeiten: Februar 2021 Winterpause:
Samstag und Sonntag, ab 13:00 Uhr 14. Dezember bis 29. Jänner 2021
18 | Barthlmäer WINTER 2020ESV - Hobbyturnier
20 Bunter Abend SPÖ
Das beliebte Barthlmäer Stocksport- Sa 19:00 Mehrzweckhalle
turnier findet bereits zum 26. Male in
der Zeit von Montag 22. bis Freitag 26. 20 Heilige Messe
März 2021 auf unserer Stocksportan- Sa 18:00
lage statt. Beginn der täglichen Veran-
staltungen ist jeweils um 18:30. Erstklas- 21 Wortgottesfeier
sige Mannschaften aus der gesamten So 10:00
Steiermark und aus dem Raum Kärnten
nehmen an diesem Turnier daran teil. 22 Hobbyturnier ESV bis 26. März
Der Eisschützenverein St. Bartholomä Mo 18:00 Stocksportanlage
möchte auch Sie dazu recht herzlich ein-
laden, die Mannschaften anzufeuern. Es 22 Abholung Gelbe Säcke
wird jeden Tag Stocksport von höchster Mo
Qualität geboten.
Wir freuen uns auf Euren Besuch!! 25 Zwergerltreff
Do 9:00 Pfarrsaal St. Bartholomä
Sperrmüll- und 26 Sperrmüllsammlung
Caritas-Sammlung Fr 8:00 Lagerhausparkplatz
Für Bewohner, die keine Möglichkeit Jahreshauptversammlung
haben, ihren Sperrmüll selbständig 27 Luahmbudler
oder mit Hilfe anderer Personen zum Sa 19:00 Kirchenwirt
Sammelplatz zu bringen, bietet die Ge-
Palmsonntag:
meinde nach telefonischer Anmeldung 28 Heilige Messe
bis Freitag, dem 26. März 2021, 12 Uhr, So 8:30
eine kostenpflichtige Hausabholung an.
Im Zuge der Sperrmüllsammlung gibt es
28 Zwergerltreff
auch die Möglichkeit, gebrauchte, aber
So 9:00 Pfarrsaal
noch funktionstüchtige und benutzbare
Dinge des Alltags für die Caritas getrennt
abzugeben.
Freitag, 26. März 2021, 8:00 bis 18:00
Infos und Anmeldung: 0 3123 22 27
Mobile Friseurin
Friseurmeisterin Linda Purgstaller
Email: purgstaller@gmail.com
Telefon: 0 680 55 92 023
Fotos: Kahr, Gemeinde Archiv
Termine nach Vereinbarung
WINTER 2020 Barthlmäer | 19Der Laternenumzug mit unseren schönen Papierlaternen, musste heuer mit der eigenen Familie bei Einbruch der Dämmerung privat
nachgeholt werden, vielleicht habt ihr uns ja gesehen!
KINDERGARTEN SANKT BARTHOLOMÄ
Sankt Martin kam
persönlich angeritten
Das Laternenfest ist nun vorüber. Lei- Pferd an unserem Kindergarten vor-
der konnten wir dieses Jahr nicht wie beiritt. Zusammen mit seiner Gehilfin,
gewohnt ein Fest mit Gästen feiern, bekamen wir dann die Martinskipferl
deshalb haben wir uns für die Kinder von ihm überreicht, die wir anschlie-
einen besonderen Vormittag überlegt. ßend bei der gemeinsamen Jause mit
Nach unserer Festrunde, in der wir flei- unseren Freunden teilten. Vielen lieben
ßig unsere Lieder gesungen und uns als Dank an dieser Stelle an Familie Gratz
Martin verkleidet haben, machten wir und an den Esel Enzo, der geduldig
einen kleinen Laternen-Spaziergang. den Sack trug. Sankt Martin mit seinem roten Mantel
Dort begegneten wir doch tatsächlich ✒ Anette Knapp brachte den Kindern die Martinskipferln.
dem Heiligen Martin, der mit seinem
Mutig sprechen die Kinder, wie im Vor- Im Gedanken des Teilens haben heuer einige Familien bei der Aktion „Weihnachten im
Schuhkarton“ teilgenommen - die Pakete wurden an Grete Jaritz überreicht.
Fotos: Knapp
jahr, vor ca. 150 Besuchern ins Mikrofon.
20 | Barthlmäer WINTER 2020Die Kinder der ersten Klasse schälten, zerkleinerten und verrührten die Zutaten. So Wir wünschen unserer neuen Lehrerin
entstand ein leckerer Teig für unsere selbstgebackenen Apfelkekse. Anja Mayrhofer ein schönes Schuljahr.
Nachdem das letzte Schul- VOLKSSCHULE SANKT BARTHOLOMÄ
Das etwas andere
jahr etwas turbulent zu Thema „Apfel“ durch
Ende ging freuten wir uns, und dabei nahmen wir
dass die Schule im Herbst den Apfel ganz genau
Schuljahr
starten konnte und wir nicht unter die Lupe. Leo Ap-
zu Hause bleiben mussten. felwurm erzählte uns,
Die vierte Klasse wird heu- wie aus einem kleinen
er für einige Stunden geteilt, deshalb „Hallo Auto“ war zu Besuch bei der drit- Kern ein großer Apfelbaum wird und
durften wir zu Schulbeginn eine neue ten + vierten Klasse und es wurde der zum Abschluss wurden Apfelkekse ge-
Kollegin willkommen heißen. Die Be- Anhalteweg (Reaktionsweg + Brems- backen.
grüßung aller Schüler, vor allem aber der weg) genauer betrachtet. Die Theorie Gerade in dieser Zeit ist es wichtig an
Taferlklassler, fand im Freien statt. So durften dann alle Kinder im kleinen gel- andere zu denken und so nahmen wir
konnten alle daran teilnehmen und es ben Flitzer selbst ausprobieren. wie jedes Jahr auch heuer wieder an der
durfte auch gesungen werden. Mit Mas- Die Radfahrprüfung der vierte Klasse fand Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“
ken und Abstand ging es dann für alle in bereits im November statt, alle Kinder ha- teil. Viele Kinder befüllten Schuhkartons
ihre Klassenräume. Trotz vieler Vorgaben ben sie bestanden und dürfen bald ihren mit tollen Sachen und brachten diese in
und Einschränkungen konnten wir eini- Fahrradführerschein in Händen halten. die Schule mit. ✒ Tanja Kraxner
ge Aktionen und Projekte durchführen. Die erste Klasse führte ein Projekt zum
Die Kinder hören genau zu, damit die Viele Schuhkartons wurden für Kinder, die zu Weihnachten nicht so viel haben, mit
Fotos: Kraxner
Fahrt mit dem gelben Auto gelingt. Geschenken befüllt und an Grete Jaritz übergeben. DANKE!
WINTER 2020 Barthlmäer | 21Mei liabstes
Platzerl
Das Jahr 2020 war nicht wie jedes andere Jahr, viele neue Herausforderungen – vor allem
die Corona Pandemie - und nicht zu vergessen, der immer stärker zu spürende Klima-
wandel beeinflussten unser Leben.
Fünf einfache Hausmittel - Natron, Soda, Essig, Zitronensäure und Kernseife - die
unser Leben nachhaltiger machen, besser für die Umwelt und sind außerdem selbstge-
machte Pflege-, Kosmetik- und Haushaltsprodukte um einiges gesünder.
Vielleicht dient es ja einigen als Denkanstoß, das eine oder andere alte Hausmittel doch
wieder in Erinnerung zu rufen.
REZEPT FÜR DEO-ROLL-ON MIT NATRON
2 Teelöffel Natron
Barthlmäer Platzerl 1 - 2 Teelöffel Speisestärke
5 Tropfen ätherisches Öl (Lavendel, Rosen, Zitronen etc.)
Der Schwerpunkt meiner sportlichen Ak- 100 ml Wasser
tivitäten liegt eindeutig beim Radfahren. leerer Deoroller (oder gebrauchten recyclen)
Durch mein Elektro-Fahrrad ist es mir HERSTELLUNG:
nun auch möglich, größere Steigungen Wasser in einem Topf erhitzen, Speisestärke unterrühren
zu überwinden. Wenn ich den „Barthl- Kurz aufkochen lassen, bis eine leicht sirupartige Konsistenz erreicht ist (evtl. noch
mäer-Berg“ geschafft habe, freue ich mich Speisestärke hinzufügen)
trotzdem auf eine kleine Rast. Mein be- Auf 30 Grad abkühlen lassen
vorzugter Platz dafür ist das Barthlmäer Natron unterrühren, bis es sich aufgelöst hat
Platzerl. Hier habe ich auch die Möglich- 5 Tropfen ätherisches Öl dazugeben und gut verrühren
keit, die Akkus für mein Fahrrad aufzu- Anschließend in einen Deoroller füllen
laden. Die Sitzbänke, die Markus Kogler Gekühlt gelagert ist der Deo-Roll-on einige Wochen ohne Konservierungsmittel
geschaffen hat, laden nicht nur zum Ver- haltbar.
weilen ein, sondern sind auch eine opti-
sche Bereicherung für unseren Ort. REZEPT FÜR ALLZWECKREINIGER MIT ZITRUSSCHALEN
✒ Erwin Kröll ca. 500 g Schalen von Zitrusfrüchten wie z.B.: Zitronen oder Orangen
ca. 500 ml Essig
HERSTELLUNG:
Li
Schalen der Zitrusfrüchte dicht in ein Gefäß schichten
ch
te
Mit Essig aufgießen, bis die Schalen vollständig bedeckt sind
neg
201 Für zwei bis vier Wochen stehen lassen
g st
ra
ß
e
Bei Bedarf Essig nachgießen, da die Schalen ihn aufsaugen. Die Zitrusschalen sollten
immer mit Essig bedeckt sein, um Schimmelbildung zu vermeiden.
202
113
tholomä
. Bar Innerhalb weniger Wochen entsteht ein nach Zitronen duftender Haushaltsreiniger.
St
Dass der Reiniger fertig ist, erkennt man daran, dass der Essig sich dunkler färbt und
Foto: Maidl-Pfennich
64
77 nach Zitrusfrüchten duftet. Verwendet kann der Reiniger sowohl im Bad als auch in
der Küche. ✒ Petra Maidl-Pfennich
22 | Barthlmäer WINTER 2020Der erste Obmann war, gibt es nun wieder, wor-
111 Jahre Obst-, Wein-
ein auch jetzt noch be- über ich mich sehr freue,
kannter Name, Vinzenz eine Steirische Most-,
Stern vlg. Ponigl bis Saft- & Edelbrandköni-
und Gartenbauverein
1924, danach dessen gin aus unserem Ortsver-
Sohn, ab 1950 Johann ein, Hanna Mausser! Aus
Reicher, 1954 – 1977 den Mosttagen wurde
Vinzenz Stern, bis 1997 Wir treten ein für: Die Förderung und den Erhalt die jetzige Publikums-
Franz Hausegger, bis unserer Obst-, Wein und Gartenkultur, die Sortenerhal- mostverkostung, die fast
2011 Josef Jaritz, 2012 tung im Streuobstbau, das gemeinsame Lernen alljährlich am 19. März
Rudolf Höller, seit 2013 im Umgang mit der Natur… organisiert wird und sich
Elisabeth Birnstingl. noch immer großer Be-
Soviel zur Chronik des Vereins - es In Freude liebtheit erfreut. Die jetzige Mostqua-
waren andere und bestimmt auch schö- lität kann man mit der vor 30 Jahren
ne Zeiten. nicht mehr vergleichen, wie man bei
dem sehr beliebten „Steirermost“ sehen
In den 70er Jahren wurden die ersten
Maschinen für die Most- bzw. Apfel- mit Freunden kann.
Das Singen im Buschenschank und
saftbereitung angekauft und an die im Gasthaus - jetzt „Lust auf Singen“
Mitglieder gegen eine geringe Aus- Obstbauverein wurde im Jänner 2002 vom damali-
leihgebühr entliehen, was auch bis jetzt gen Obmann Josef Jaritz im Buschen-
noch immer möglich ist.
St. Bartholomä schank Höller ins Leben gerufen. Es
Zum Pasteurisieren größerer Mengen findet seither, bis auf heuer, jeden zwei-
Obfrau: Elisabeth Birnstingl
an Apfelsaft haben wir einen Gas- Schriftführer: Petra Maidl-Pfennich
ten Donnerstag im Monat mit begeis-
ofen und für kleinere Mengen zwei Kassier: Mag. Hannes Gschwend terten Sängern, die keine Profis sind,
Elektroöfen, zwei Filteranlagen, einen sondern einfach nur Spaß am Singen
Mitgliedsbeitrag/Jahr:
Schnapsfilter, zwei Flaschenwasch- von Steirischen Volkslieder haben.
38 Euro
maschinen, ein Wühlmausgerät, eine Baumschnittkurse, auch für Kleingärt-
Wasserdruckpresse und eine Rätzmüh- Abbucher: ner und für Streuobstbäume, werden
le. Für die Wein- und Mostqualitätser- 35 Euro inkl. 12x Fachzeitschrift zweimal jährlich angeboten und von
zeuger gibt es eine Schraubkapselma- Facebook: einem Baumwart praktisch vorgeführt.
schine. Obstbauverein St. Bartholomä Beeren-, Rosen- und Heckenschnitt-
1993 wurde in Sankt Bartholomä mit Kontakt: kurse werden auch immer wieder ange-
den Steirischen Landesmosttagen be- Elisabeth.birnstingl@gmx.at boten. Wie auch in manchen anderen
gonnen und 1995 die erste Miss Most 0 664 31 51 0 71 Vereinen fehlt uns der Zuspruch und
aus unserem Ortsverein gekürt, die www.obstweingarten.at das Interesse der jüngeren Generation,
dann 1997 auf steirische Mostköni- was sehr schade ist.
Foto: Birnstingl
gin umbenannt wurde und jetzt 2020 ✒ Elisabeth Birnstingl
WINTER 2020 Barthlmäer | 23Sie können auch lesen
