Offizielles Informationsmagazin der Gemeinde Grossdietwil Nr. 122 Januar 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Offizielles Informationsmagazin der Gemeinde Grossdietwil
er dorfzytig
Nr. 122 diet l Januar 2018
grossdietwil.ch
anzeigen
dietler dorfzytig
Impressum
Die Dietler Dorfzytig ist das
offizielle Informationsmagazin der
Einwohnergemeinde Grossdietwil.
Redaktionsschluss Dietler Dorfzytig:
März 2018 (erscheint ca. am 13.):
26. Februar 2018
Mai 2018 (erscheint ca. am 15.):
24. April 2018
Juli 2018 (erscheint ca. am 10.):
24. Juni 2018
September 2018 (erscheint ca. am 25.):
Ladenöffnungszeiten 9. September 2018
Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 November 2018 (erscheint ca. am 13.):
13. 30 – 15.00 28. Oktober 2018
Stahlermat ten 6 Januar 2019 (erscheint ca. am 15.):
6146 Grossdietwil 1. Januar 2019
Herausgeber:
Titelseite:
Gemeinderat Grossdietwil
Redaktion:
Eine Schafherde war über Weihnachten in Grossdietwil Louis Henseler, Dietmar Frei, Heidi Meier Huber
Auflage:
Seit Jahren zieht im Winter ein Schäfer mit seiner Schafherde durchs Luzerner Hinterland. In St Urban 420 Exemplare
besammelt er jeweils die Schafe von verschiedenen Besitzern und bildet damit eine grosse Herde, Verteiler:
meistens sind es über 1000 Tiere. So war es auch im letzten November bei St Urban, dort sah man die Alle Haushalte der Gemeinde Grossdietwil
vielen Schafe beisammen und sie grasten friedlich auf einer grossen Wiese. Je nach Wetter oder wie die und Abonnenten
Felder bewirtschaftet sind, zieht der Schäfer mit seiner Herde 3 bis 4 Monate langsam umher, wobei ihm Erscheinung:
3 Schäferhunde helfen die Herde zusammenzuhalten. Auch 3 Esel mit Packmaterial für die monatelange 6 x jährlich
Reise begleiten den Schäfer. Die ganze Herde nimmt sich Zeit, es ist keine Hast, keine Nervosität zu Lektorat:
spüren. Ist die Herde auf einer grossen Wiese angelangt, gehen die Schafe auseinander, grasen friedlich Ruth Röthlin
und man hat das Gefühl, es sei eine riesige Herde. Ziehen sie weiter, treiben die Hunde auf Kommando Layout:
des Hirten die Schafe zusammen, bilden ein enges Rudel und alle laufen schön diszipliniert in die gleiche Grafikerei, Heidi Meier Huber, Grossdietwil
Richtung. So war das auch über die Weihnachtstage in und um Grossdietwil zu sehen. Die Herde zog Druck:
am 22. Dezember langsam von St Urban her der Rot entlang und wanderte über den Längenbach zur Druckerei Schürch AG, Huttwil
Weihermatt und zum Mühlebach hinunter. Von dort ging die Herde am 23. Dezember vormitttags beim
Mühlerain hinauf zur Hauptstrasse und überquerte dort beim Feld 2x die Hauptstrasse. Das war bei die- Beiträge, Anregungen und Wünsche
sem Verkehr nicht ungefährlich, aber die Schäferhunde hatten alles im Griff und die Schafe überquerten werden gerne entgegengenommen.
rasch, aber ohne Hektik und eng beisammen, die breite Strasse. Unterhalb des Feldes konnten sie sich
wieder verteilen und in aller Ruhe weiden. Gegen Mittag zog die Herde weiter Richtung Eichbühl und Fotos nicht in Text-Dokumente einfügen,
am 25. Dezember war die Herde auf der Allmend zu sehen, von wo sie dann am nächsten Tag Rich- sondern separat, als jpg abgesichert, liefern!
tung Hasenacher weiterzog. Kein Bild hätte besser zur weihnachtlichen Zeit gepasst als diese friedliche Fotos in grösstmöglicher Auflösung belassen!
Schafherde.
dorfzytig@grossdietwil.ch
Foto & Text zur Titelseite: Hans Koller Tel. 062 927 62 33
dietler dorfzytig januar 2018 2
vorwort
Inhalt
Vorwort
Impressum 2 2018 wir kommen…
Vorwort 3
Gemeinde Das Jahr 2017 stand im Zeichen vom Neuauftritt und der Imagebroschüre, dem Siedlungsleitbild, den
Mitteilungen 4-5 Vorbereitungen für das HRMII und vielen Tagesgeschäften.
AHV – Unterwägs bi de Lüüt 5
Siedlungsleitbild 6 Vor einem Jahr an dieser Stelle freute ich mich über die rege Bautätigkeit in Grossdietwil und die zu
Regionales Steueramt 6 erwartende Bevölkerungszunahme. Nach langer Stagnation dürfen wir uns über ein Wachstum von 26
Smokesignal 7 Personen freuen, was einem Zuwachs von 3% auf 867 Einwohner entspricht. Freude herrscht! Ein
Einwohnerkontrolle 8 gutes Wachstum, das unsere Infrastruktur auslastet, aber nicht überlastet, ist für unsere Gemein-
Schulen de zentral. Denn so ergibt sich ein besseres Kosten-Nutzenverhältnis. Wir sind auf gutem Weg.
Schule Grossdietwil 8-9 So werden wir rund um Natur auch rund um attraktiv. Wussten Sie, dass man in Grossdietwil gemäss
Schule Zell 10-11 einer CS Studie rund 8%-10% mehr frei verfügbares Einkommen (nach Abzug der Wohn-, Steuer- und
Ehrenamtlich Pendlerkosten) zur Verfügung hat als zum Beispiel in Schenkon oder Meggen?
Besuchsdienst 12
Integrationsgruppe 13 „Nichts ist so beständig wie der Wandel“ Heraklit von Ephesus
Weihnachtsaustellung 13
Korporationen Das Jahr 2018 wird ganz im Zeichen der Zukunftsplanung und des Wandels stehen. Wir im Gemein-
Personalkorporation 14 derat werden uns im ersten Quartal an die Erarbeitung der Gemeindestrategie 2018-2028 machen.
Parteien Ebenfalls werden wir aufbauend auf dem Siedlungsleitbild mit der Gesamtrevision der Ortsplanung
CVP Neujahrswünsche 14 beginnen. Per 30.06.2018 wird unsere geschätzte Gemeindeschreiberin Marie-Louise Arnet-Sommer
Vereine in Pension gehen, ihre Aufgaben wird Claudia Richli aus Rothenburg übernehmen. Das Budget 2019 wird
Hinterländer Jugend Brass Band 15 erstmals als Globalbudget gemäss HRM II erstellt werden.
MuseumDietu 15 Alle diese Aufgaben wollen wir selbstbewusst, offen und transparent zugunsten unserer Bürgerinnen
Schützenverein 16 und Bürger anpacken. Wir erhoffen uns auch Feedback von Ihnen, aktuell zum Siedlungsleitbild, was noch
Frauengemeinschaft 17 bis zum 16. Februar möglich ist.
Regional
Gewerbeverein 18 Liebe Dietlerinnen und Dietler, im Namen des Gemeinderates und der Verwaltung wünsche ich Ihnen
Sportfest 18 19 beste Gesundheit, Glück, Erfolg und Gelassenheit fürs 2018.
Rundum Natur
Mülirainweiher & Stalermattweier 20 beständig wandelnde Grüsse
Fasnacht Ihr Gemeindepräsident Dietmar Frei
6 Gögs/Tunnuschränzer
Kinderfasnacht/Oldie-Ball 21
Honduras
Rundbrief Cornelia Lustenberger
Redaktionelles
22-25 Leuchten Made in Switzerland
Jubiläum Dietler Dorfzytig 26 www.verolight.com
Redaktionsmitglieder gesucht 26
Neujahrswünsche 27
Dietler Agenda 28
Verolight GmbH
Feldweg 12
6146 Grossdietwil
3 januar 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
e i l u n g e n
Mi tt
Gemeindepräsident Dietmar Frei gratuliert dem frisch eingebürgerten Ehepaar Veronika & Siegmund Barazutti-Gross.
Gemeindeversammlung einem Investitionsüberschuss von Fr. Mitteilungen aus dem Bauamt
vom 5. Dezember 2017, 20.00 Uhr, 30‘000.00 wurde einstimmig beschlossen.
6.2 Festsetzung des Steuerfusses 2018 mit Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi): Weg-
Säulensaal Schulhaus 2.30 Einheiten leitung Baugesuch und Beilagen
Der Steuerfuss 2018 wurde einstimmig
Anzahl Stimmberechtigte: 628 mit 2.30 Einheiten festgesetzt. Am Infoabend des Verbandes Luzerner Gemeinden
Anwesende Stimmberechtigte: 49 oder 7.8 % 7. Genehmigung Abrechnung Sonderkredit vom 14. November 2017 wurde die Wegleitung
Dauer der Versammlung: 20.00 bis 21.35 Uhr Wasserleitung Erschliessung Sandgrube «Baugesuch und Beilagen» von Mario Conca von
Der Sonderkredit wurde einstimmig geneh- der Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi) vor-
Im Sinne von § 112 des kant. Stimmrechtsgeset- migt. gestellt.
zes geben wir Ihnen die Abstimmungsergebnisse 8. Genehmigung Zusatzkredit von Fr. 70‘000.00 Aus der Wegleitung ergibt sich, dass die Gemeinde
der Gemeindeversammlung vom 05. Dezember betr. Projekt Gründung Unterhaltsgenossen- – vertreten durch das Bauamt – explizit gefordert
2017 wie folgt bekannt: schaft (UHG) wird, für die Vollständigkeit der Baugesuche zu
Der Zusatzkredit wurde einstimmig genehmigt. sorgen. Bis anhin war die Dienststelle rawi bereit,
1. Begrüssung und Bestellung des Versamm- 9. Beschlussfassung Kurtaxen- und Beherber- die fehlenden Unterlagen nicht vollständig einge-
lungsbüros gungsreglement reichter Baugesuche bei den Architekten bzw. den
2. Beschlussfassung über die Erteilung des Ge- Das Kurtaxen- und Beherbergungsreglement Bauherrn nachzufordern. Ab sofort ist diese Aufgabe
meindebürgerrechtes von Grossdietwil an wurde mit einer Gegenstimme beschlossen. den Gemeinden zugewiesen. Bei unvollständigen
Barazutti Siegmund, geb. 19. August 1959 10. Verschiedenes Unterlagen orientiert das Bauamt Planer sowie
und Barazutti-Gross Veronika, geb. 05. April Gemeindepräsident Dietmar Frei orietierte Bauherrschaft über die Sistierung des Baugesu-
1961,Staatsangehörigkeit Deutschland, über das Siedlungsleitbild der Gemeinde ches. Die Sistierung kann aufgehoben werden, so-
Feldweg 12, 6146 Grossdietwil Grossdietwil. Dieses wurde von einer Orts- bald die fehlenden Unterlagen nachgereicht sind.
Die Erteilung des Gemeindebürgerrechtes von planungskommission erarbeitet und vom
Grossdietwil an Herrn Barazutti Siegmund und Kanton Luzern, Dienststelle Raum und Wirt- Öffentliche Bekanntmachung und Auflage
Frau Barazutti-Gross Veronika wurde einstim- schaft (rawi), geprüft. Die öffentliche Mitwir- Bis jetzt hat das Bauamt jeweils den Hinweis auf die
mig beschlossen. kung startet am 6. Dezember 2017 und dauert öffentliche Auflage eines Baugesuches (A4-Blatt)
3. Beschlussfassung betr. Teilrevision der bis am 16. Februar 2018. Die Unterlagen sind auf der Homepage unter "Aktuelles" aufgeschaltet.
Gemeindeordnung Grossdietwil auf der Homepage www.grossdietwil.ch auf- Gemäss Wegleitung sind nun auch noch die Pläne
Die Teilrevision der Gemeindeordnung wurde geschaltet und können am Schalter der Ge- etc. auf dem Internet aufzuschalten. Damit diese
einstimmig beschlossen. meindeverwaltung bezogen werden. Aufschaltung erfolgen kann, ist das Bauamt unbe-
4. Kenntnisnahme Jahresprogramm 2018 dingt auf digitale Planunterlagen angewiesen.
Das Jahresprogramm 2018 wurde zur Kenntnis Im Weiteren wurde die Versammlung über
genommen. die Wahl von Claudia Richli, Rothenburg, als Alle Baugesuche ausserhalb der Bauzonen sind im
5. Kenntnisnahme Finanz- und Aufgabenplan neue Gemeindeschreiberin von Grossdietwil Kantonsblatt bekanntzumachen
2018 – 2022 orientiert. Der Gemeinderat freut sich, dass Neu sind alle Baugesuche ausserhalb der Bauzonen
Der Finanz- und Aufgabenplan 2018 – 2022 Frau Richli die Nachfolge von Gemeindeschrei- im Kantonsblatt zu publizieren. Bis anhin hat das
wurde einstimmig zustimmend zur Kenntnis berin Marie-Louise Arnet-Sommer, welche per Bauamt nur jene Baugesuche ausserhalb der Bau-
genommen. 30. Juni 2018 in Pension geht, zone, welche im BLN (Bundesinventar der Land-
6. Voranschlag 2018 der Einwohnergemeinde antreten wird. schaften und Naturdenkmäler)-Gebiet lagen, im
Grossdietwil Kantonsblatt publiziert.
6.1 Beschluss Voranschlag Ein grosser Dank des Gemeinderates geht an Die Publikation muss neu Hinweise auf alle im Rah-
a) der laufenden Rechnung die Personalkorporation für den gespendeten men der Baubewilligung zu erteilenden Sonder- und
Das Budget der Laufenden Rechnung Weihnachtsbaum, der auf dem Dorfplatz wun- Ausnahmebewilligungen beinhalten. Diese Beur-
mit einem Aufwandüberschuss von derbar leuchtet. teilung ist eine vom Bauamt und der Baukontroll-
Fr.146‘971.00 wurde einstimmig be- stelle zu leistende Vorarbeit. Weil das Kantons-
schlossen Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wurde blatt immer am Samstag erscheint, werden die
b) der Investitionsrechnung im Säulensaal ein Apéro offeriert. Auflagefristen für landwirtschaftliche Bauvorhaben
Das Budget der Investitionsrechnung mit jeweils erst am Montag beginnen können.
dietler dorfzytig januar 2018 4
gemeinde
Un te rwe gs
be de Lüüt
Der Gemeinderat hat das Bauamt gemäss Be- Gratulationen Infoabend Ausgleichskasse Luzern
schluss vom 29. November 2017 beauftragt, ab
sofort mit der Umsetzung der neuen Vorschriften Zwischen den beiden Daten des Redaktions- Die Ausgleichskasse und die von ihr vertretenen
gemäss Wegleitung „Baugesuch und Bauen“ zu schlusses von Nr. 121 und 122 der Dietler Sozialversicherungen begleiten alle Personen durch
starten. Dorfzytig konnte niemanden aus der Bevölkerung das ganze Leben. Unter diesem Blickwinkel wird
offiziell zu einem hohen, runden Geburtstag die Ausgleichskasse Luzern eine Vielzahl von
Baubewilligungen gratuliert werden. Lebenssituationen schildern und stets den Bezug
Seit der letzten Ausgabe der Dietler Dorfzytig sind zur AHV oder den Ergänzungsleistungen zur AHV/
folgende Baubewilligungen erteilt worden: IV wahren.
• Schär Walter, Haldenrain 4, 6147 Altbüron;
Erstellung Amphibienweiher auf Grundstück Grundbuchwesen Unabhängig davon, ob jemand noch erwerbstätig
Nr. 574, des Schär Walter ist, kurz vor der Pensionierung steht, eine Rente
• Lingg Roman Erben: • Eigentumsübergang des Grundstückes der AHV bezieht, Hausdienstpersonal anstellt oder
Lingg Benjamin, Weihermatte 16, 6147 Altbüron Nr. 560, Feldweg 2, als Einwohnerin und Einwohner Ergänzungsleis-
und Lingg Roman, Tundwilerweg 12, 4915 St. Urban; von Eiholzer Albin Ferdinand, Grossdietwil, tungen zur AHV/IV beantragen möchte: Die Aus-
Erstellung Amphibienweiher auf Grundstück (Alleineigentümer) an die Miteigentümer gleichskasse wird für all diese Lebenssituationen
Nr. 387, der Lingg Roman Erben zu je ¼: Eiholzer, Albin Ferdinand, verständliche und illustrierte Fallbeispiele präsen-
Eiholzer-Wicki Johanna, Eiholzer Nadja und tieren.
Lichtsteiner Tobias, alle Grossdietwil
Der Info-Abend der Ausgleichskasse findet am
Vernehmlassungen Mittwoch, 21. Februar 2018, um 18.30 Uhr in
Der Gemeinderat hat sich im Vernehmlassungsver- der Festhalle in Willisau statt. Er dauert bis ca.
fahren geäussert zu: Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz 20.00 Uhr. Anschliessend wird ein Apéro ser-
• Verordnung über die elektronische Fassung viert. Es besteht auch die Möglichkeit, sich indi-
und Auszählung von Stimmzetteln bei Abstim- Auch dieses Jahr steht seit anfangs Dezember viduell beraten zu lassen.
mungen ein wunderschön verzierter Weihnachtsbaum auf
• Vorprojekt regionale Energieplanung Vernehm- dem Dorfplatz 1. Mit seinem majestätischen Er- Das Programm des Abend sieht wie folgt aus:
lassung Region West scheinungsbild erinnerte er uns daran, dass die • Begrüssung durch Guido Graf,
• Änderung Personalreglement des Gemeinde- Festtage bevorstanden und die Zeit für friedvolles Regierungspräsident; Präsident der Aufsichts-
verbandes SoBZ / KESB Region Willisau- Beisammensein mit unseren Familien und Freun- kommission für die Ausgleichskasse Luzern
Wiggertal den nahte. • Einleitung durch Urs Hofstetter,
Der Baum verleiht seiner Umgebung einen Zauber, Direktor der Ausgleichskasse Luzern
welchen wir gerne ins neue Jahr mitnehmen. • Fachdialog zu den Themen AHV-Beiträge,
Der Gemeinderat dankt der Personalkorporation AHV-Renten und Ergänzungsleistungen zur
Daten 2018 Grossdietwil ganz herzlich für die grosszügige AHV/IV
Spende des Weihnachtsbaumes. Ein weiterer Dank • Alain Rogger, Leiter Beiträge,
Folgende Daten 2018 sind bereits in der Dorfzytig geht an Werkmeister Erich Wicki für das Anbringen Mitglied der Geschäftsleitung
121 / November 2017 publiziert worden: der Lichterketten. • Leonie Tettamanti, Sektorleiterin Beiträge
• Stefano Marinelli, Leiter Leistungen,
• Termine Gemeinderatssitzungen 2018 Mitglied der Geschäftsleitung
• Termine Gemeindeversammlungen 2018 • Thomas Mollet, Sektorleiter Renten
• weitere Gemeinderatstermine 2018
• Abstimmungssonntage 2018 Die Anmeldungen zum Info-Abend sind online un-
ter www.ahvluzern.ch / Unterwegs be de Lüüt /
Diese Daten finden Sie auch auf der Homepage möglich und werden nach Eingang berücksichtigt.
www.grossdietwil.lu.ch Wir freuen uns, wenn möglichst viele Dietlerinnen
und Dietler dieser Einladung Folge leisten.
5 januar 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
bi l d Regionales
g s l e i t am t
Siedlun Ste ue r
t w i l
Gro ss die Willisau
Öffentliche Mitwirkung Der Gemeinderat lädt die Bevölkerung von Gross- Fälligkeit der Steuern
dietwil und weitere Betroffene im Sinn von § 6 des Ende Dezember 2017 sind die Steuern 2017 fällig
Gemäss Kantonalem Richtplan 2015 haben die kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) nun geworden. Für die pünktliche Begleichung der Steu-
Gemeinden für ihre kurz-, mittel- und langfristi- zur öffentlichen Mitwirkung ein. erforderung danken wir Ihnen.
ge Bauzonenentwicklung Siedlungsleitbilder zu
erarbeiten. Das Siedlungsleitbild ist entsprechend Zinssätze 2018
das politische und strategische Führungsinstru- Der Entwurf des Siedlungsleitbilds wird vom Für 2018 bleiben der negative und der positive
ment des Gemeinderats und zeigt die erwünschte Donnerstag, 6. Dezember 2017 bis Mittwoch, Ausgleichszins unverändert und betragen 0,0 Pro-
räumliche Entwicklung der Gemeinde Grossdietwil 16. Februar 2018 auf der Gemeindeverwaltung zent. Der Verzugszins wird von 5,0 auf 6,0 Prozent
auf. Es ist behördenverbindlich und beschränkt das zur öffentlichen Mitwirkung aufgelegt und auf der erhöht.
Grundeigentum nicht. Das Siedlungsleitbild be- Homepage www.grossdiewil.ch aufgeschaltet.
fasst sich mit der Gesamtstruktur der Siedlungs- Das Siedlungsleitbild kann auch am Schalter der Steuererklärung 2017
und Landschaftsräume. Gemeindeverwaltung bezogen werden Ab Mitte Februar erhalten alle steuerpflichtigen
Personen die Steuererklärung 2017. Auch dieses
Der Gemeinderat will damit… Sie sind dazu eingeladen, den Entwurf zu sichten, Jahr wird die CD-Rom zum Ausfüllen der Steuerer-
Fragen dazu zu stellen und begründete Kritik an- klärung am PC nicht verschickt.
• Entwicklung von Siedlung und Landschaft, zubringen. Meinungsäusserungen, Hinweise oder In Ihrer Steuererklärung finden Sie ein Merkblatt,
• Verkehrsbedürfnisse von Einwohnerinnen und Bemerkungen zum Siedlungsleitbild sowie gene- auf welchem beschrieben ist, wie Sie die Soft-
Einwohnern sowie der Wirtschaft, relle Anliegen an die Ortsplanungsrevision kön- ware im Internet herunterladen können. Selbst-
• Erschliessungsfragen, nen bis spätestens 16. Februar 2018 schriftlich verständlich können Sie aber auch bei uns auf dem
• Umweltfragen sowie eingereicht werden an: Regionalen Steueramt Willisau eine CD beziehen.
• den ökonomischen Einsatz der finanziellen Mit- Gemeinderat Grossdietwil, Gemeindeverwal- Die Steuererklärung 2017 kann auch elektronisch
tel in einen Zusammenhang stellen und die tung, Luzernerstrasse 3, 6146 Grossdietwil mit der eFiling-Funktion übermittelt werden. In-
strategischen Ziele für die nachfolgende Orts- gemeindeverwaltung@grossdietwil.lu.ch formationen zum eFiling finden Sie im Info-Blatt
planungsrevision bezeichnen. Die Überlegungen Fax Nr. 062 927 12 05 zur Steuererklärung.
im Siedlungsleitbild sind aus heutiger Sicht
formuliert. Sie werden laufend überprüft und Unterstützung beim Ausfüllen der Steuererklä-
bei Veränderungen wesentlicher Voraussetzun- rung für Menschen im AHV-Alter
gen den aktuellen Gegebenheiten angepasst. Im Auftrag von Pro Senectute Kanton Luzern füllen
Dank Fachpersonen für Einzelpersonen und Ehepaare im
Als Grundlage für die Erarbeitung des Siedlungs- AHV-Alter die Steuererklärung zu moderaten Prei-
leitbilds wurden die vergangene Entwicklung der Was wir heute tun, sen aus. Nach telefonischer Voranmeldung erhal-
Gemeinde Grossdietwil analysiert und anschlies- entscheidet darüber, ten Sie eine schriftliche Terminbestätigung sowie
send die zukünftig erwünschte räumliche Entwick- wie die Welt von Morgen aussieht. eine Checkliste für alle Unterlagen, die zum Aus-
lung der Gemeinde mit einer Arbeitsgruppe beste- Freifrau Marie von Ebner-Eschenbach (1830 - 1916) füllen der Steuererklärung bei der Pro Senectute
hend aus 10 Personen diskutiert. Auf dieser Basis in Willisau mit zu bringen sind.
entstand der Entwurf des Siedlungsleitbilds. Wir bedanken uns herzlich bei allen Einwohne- Pro Senectute Kanton Luzern, Menzbergstrasse 10,
rinnen und Einwohnern, welche mit uns zugunsten Willisau, Telefon 041 972 70 60, willisau@
Die Siedlungsleitbilder der Gemeinden haben die von Grossdietwil auf dem Weg sind und damit lu.pro-senectute.ch
nationalen, kantonalen und regionalen Vorgaben einen Beitrag leisten, wie die Welt von Morgen in
zu berücksichtigen. Im Rahmen einer Vorabklärung Grossdietwil aussieht. Haben Sie Fragen? Das Regionale Steueramt
hat die kantonale Dienststelle Raum und Wirt- Wir schauen zurück auf ein erlebnisreiches 2017 Willisau gibt Ihnen gerne Auskunft. Rufen Sie uns
schaft (rawi) den Entwurf des Siedlungsleitbilds und freuen uns auf ein ebenso spannendes 2018. an (041 972 63 00) oder schreiben Sie uns eine
auf seine Übereinstimmung mit diesen Vorgaben Wir senden Ihnen, Ihren Familien und Freunden E-Mail (steueramt@willisau.ch).
geprüft. Die entsprechende Stellungnahme vom die besten Wünsche zum Jahreswechsel.
29. September 2017 hat der Gemeinderat inzwi-
schen diskutiert und verarbeitet. Gemeinderat Grossdietwil
dietler dorfzytig januar 2018 6
gemeinde
ke s ig n al
Smo
Grossdietwil gibt Rauchzeichen
Gemeinde Grossdietwil Gemeinde Grossdietwil
Anleitung Eine neueAnleitung
App sorgt für bessere Information durch
die Gemeinde.
Entsorgung
Früher wurden Meldungen mit Hilfe von Entsorgung
Folge dieser kurzen Anleitung. Folge dieser kurzen Anleitung.
Rauchzeichen verbreitet. Jeder konnte sie sehen.
Dieser ChannelNachrichten
informiert Sie über verbreitet.
spezielle Dieser Channel informiert Sie über spezielle
So wurden
Entsorgungsmöglichkeiten
schnell
Entsorgungsmöglichkeiten in Grossdietwil . 1 Online-Medien nutzen die Gelegenheit schon 1
Anstelle eines Feuers undinRauch
Grossdietwil .
verbreitet
Sammelplatz
Smokesignaloffen
die MO - SA 08.00
Nachrichten bis 19.00.
digital direkt auf App installieren
Sammelplatz offen MO - SA 08.00 bis 19.00. länger, ihre Leser mittels sogenannter Push-
App installieren
Sonntag geschlossen! Sonntag geschlossen!
dein Smartphone. Öffne den Apple AppStore, Google Nachrichten
Öffneüber das AppStore,
den Apple Neuste Googlezu informieren. Die
Play oder den Windows Phone Play oder den Windows Phone
Smokesignal ist ein Dienst, welcher es einem
Nachrichtensender erlaubt, dich direkt zu
Store und lade dir die gratis Gemeinde Grossdietwil
Store und lade dir dietut das seit dem 1. März
gratis
Smokesignal App heruntern. Smokesignal App heruntern.
informieren. 2016 ebenfalls: Über die App mit dem Namen
Bei Smokesignal kannst du dich für Channels Smokesignal (Rauchzeichen).
registrieren und wirst dann immer auf dem
laufenden gehalten. Mit Push-Nachrichten wirst
Dieser neue Dienst soll als Erinnerungsfunktion
du direkt vom Absender informiert. 2 für anstehende Termine eingesetzt werden sowie 2
kurze Hinweise auf relevante Informationen der
Channel registrieren Gemeinde geben. Channel registrieren
Öffne die Smokesignal App und klicke Öffne die Smokesignal App und klicke
auf das + oben rechts. Indem du den auf das + oben rechts. Indem du den
Channel QR-Code in der Mitte dieses An- und Abmeldung jederzeit möglich
Channel QR-Code in der Mitte dieses
Flyers mit der App scannst, registriest Flyers mit der App scannst, registriest
Download Smokesignal App du dich für den Channel. du dich für den Channel.
Lade die Smokesinal App herunter, entweder Für den Versand der Informationen stehen ver-
über den Apple AppStore, Google Play oder im
Windows Phone Store.
schiedene Kanäle – sogenannte Channels – mit
3 Themen aus der Gemeinde (Informationen, Ent 3
Meldungen erhalten Meldungen erhalten
sorgung usw.) zur Verfügung. Ist die App auf dem
Nun erhälst du alle Nachrichten Nun erhälst du alle Nachrichten
dieses Channels direkt auf dein Smartphonediesesoder Tablet
Channels direktinstalliert,
auf dein kann der ge
Smartphone.
wünschteSmartphone.
Kanal aus einem Verzeichnis ausgewählt
werden. Zusätzlich liegen auch Flyer mit den QR-
App Downloadlink: Codes der verschiedenen Channels auf der Ge
https://smokesignal.ch/app
meindeverwaltung auf.
Nach einem Jahr nutzen rund 60 Emp fänger das
Smokesignal regelmässig.
Web: https://smokesignal.ch
Der Smokesignal-Service wird von nanio Inc. betrieben, die Nachrichten stammen von: Gemeinde Grossdietwil.
Web: https://smokesignal.ch
Der Smokesignal-Service wird von nanio Inc. betrieben, die Nachrichten stammen von: Gemeinde Grossdietwil.
Nutzen auch Sie die Möglichkeit,immer auf dem
Entsorgung neusten Informationsstand zu sein. Laden Sie das
Dieser Channel informiert Sie über spezielle
Informationen App doch ebenfalls runter.
Entsorgungsmöglichkeiten in Grossdietwil .
Web: https://smokesignal.ch
Der Smokesignal-Service wird von nanio Inc. betrieben, die Nachrichten stammen von: Gemeinde Grossdietwil.
Sammelplatz offen MO - SA 08.00 bis 19.00. Hier erhalten Sie wichtige und dringliche
Sonntag geschlossen! Informationen der Gemeinde Grossdietwil
Entsorgung
4. Schon erhalten Sie alle Nachrichten
2. Öffnen Sie die App.
3. Scannen Sie diesen QR-Code mit der
1. Laden Sie die Smokesignal App
Informationen
4. Schon erhalten Sie alle Nachrichten
2. Öffnen Sie die App.
3. Scannen Sie diesen QR-Code mit der
1. Laden Sie die Smokesignal App
zum Thema "Entsorgung".
Grossdietwil" in der Channelsuche.
App oder suchen nach "Gemeinde
herunter.
zum Thema "Informationen".
Grossdietwil" in der Channelsuche.
App oder suchen nach "Gemeinde
herunter.
Dieser Channel informiert Sie über spezielle Hier erhalten Sie wichtige und dringliche
Entsorgungsmöglichkeiten in Grossdietwil . Informationen der Gemeinde Grossdietwil
Sammelplatz offen MO - SA 08.00 bis 19.00. Nachhilfe
4. Schon erhalten Sie alle Nachrichten
2. Öffnen Sie die App.
3. Scannen Sie diesen QR-Code mit der
1. Laden Sie die Smokesignal App
Sonntag geschlossen!
zum Thema "Informationen".
Grossdietwil" in der Channelsuche.
App oder suchen nach "Gemeinde
herunter.
für Primarschüler/innen.
https://smokesignal.ch/app
App Downloadlink
https://smokesignal.ch/app
App Downloadlink
4. Schon erhalten Sie alle Nachrichten
2. Öffnen Sie die App.
3. Scannen Sie diesen QR-Code mit der
1. Laden Sie die Smokesignal App
zum Thema "Entsorgung".
Grossdietwil" in der Channelsuche.
App oder suchen nach "Gemeinde
herunter.
Selber gehe ich in die 4. Klasse
der Kantonsschule in Willisau.
https://smokesignal.ch/app
App Downloadlink
Bei Interesse bitte melden bei
Alina Vogel, Tel. 079 538 84 54.
7 januar 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
n w o h n e r- Schule
Ei l
tw i
k ontro ll e Gr o ss d i e
Mutationen Todesfälle Weihnachtsmarkt &
November/Dezember 2017 Samichlauseinzug
Keine
Früh morgens rieselten Schneeflocken auf die Stras-
Zuzüge sen und sorgten für winterliche Weihnachtsstim-
Ehen mung in der Schule Grossdietwil. Obwohl der
Schulthess Raphael Schnee im Verlaufe des Morgens bereits wieder
Luzernerstrasse 5, von Busswil b. Melchnau BE Keine schmolz, liess die Stimmung bei den Schülerinnen
und Schülern am letzten Projekttag zur Fertigstel-
Gerber Tanja Es werden nur die Mutationen mit Einverständnis lung und Vorbereitung des Weihnachtsmarkts nicht
Luzernerstrasse 5, von Lotzwil BE der Betroffenen publiziert. Daher ist die Auflistung nach. Um 17.15 Uhr besammelte sich die ganze
nicht abschliessend. Schule auf dem Schulhausplatz. Alle gingen ge-
Bättig Renate meinsam los, um den Samichlaus im Wald abzuho-
Sonnmatte 5, von Hergiswil b. W. LU Einwohnerbestand per 31. Dezember 2017: 860 len – begleitet von Glocken- und Treichelnklängen
und hübschen Laternen.
Albertin Robert
Gondiswilerstrasse 1a, von Dagmersellen LU Mit Samichlaus, Dienern und Schmutzlis zurück beim
Schulhaus, präsentierten die Kinder klassenweise
Tobler-Messikommer Myrta verschiedene Darbietungen: Sie sangen dem Sami-
Gondiswilerstrasse 1a, von Dagmersellen LU chlaus Weihnachtslieder, führten ein Theaterstück
auf und sagten ein lustiges Gedicht auf.
Zimmermann-Mallmann Bernardo und Lucia
Zopfweg 4, von Argentinien Nach den tollen und gelungenen Darbietungen war
es endlich soweit: Der Samichlaus höchstpersönlich
Herzlich willkommen! eröffnete den Weihnachtsmarkt mit einem Schnitt
Wegzüge
Keine
Geburten
Afonso Ribeiro Angelico Santiago
Sohn des Morais Sequeira, Hugo Alexandre und
der Afonso Ribeiro, Jéssica Alexandra,
wohnhaft in 6146 Grossdietwil, Mühlewaldstrasse 3,
geboren am 7. November 2017 in Sursee LU
Schwitter Kaia
Tochter des Schwitter, Thomas und der
Leuenberger, Céline,
wohnhaft in 6146 Grossdietwil, Feldweg 7,
geboren am 2. Dezember 2017 in Wolhusen LU
dietler dorfzytig januar 2018 8
schulen
«Laionisch», mit welcher sich Gufidaun verständigt?
Die Hauptfigur wurde geschmückt mit Begriffen
und Details, so dass sich jedes Kind ein eigenes
Bild davon machen konnte. Schlussendlich wurde
die Version des Schöpfers dann doch noch zur
Schau gestellt und der zweite Teil der Geschichte
mit den Bildern aus dem Buch begleitet. Sicherlich
hat Gufidaun einige Kinder noch den ganzen Tag
lang begleitet.
Nach der Pause war die Reihe an den 3.-6. Kläss-
lern. Die älteren Schulkinder durften ihre Neu-
gierde zuerst mithilfe einer Fragerunde platzieren:
«Woher der Name Blume? Muss man Rechtschreib-
fehler selber korrigieren? Was können Sie uns auf
den Weg mitgeben, wenn wir Autor werden wol-
len?» Danach tauchte die Gruppe in ein Buch aus
der Tomatom-Reihe ein. Die Kinder versuchten,
die Geschichte weiterzuerzählen und diskutierten
angeregt mit dem Schriftsteller über den Inhalt der
durchs rote Absperrband. Die 5./6. Klasse be- Autorenlesung mit Bruno Blume Bücher wie die Liebe oder den Teufel. Auch bei
treute die verschiedenen Stände, an welchen die diesem Publikum ist es Bruno Blume gelungen, mit
von den Kindern hergestellten Produkte verkauft Runde Brille, wilde graue Haare und barfuss im seiner witzigen Art und Weise und theatralischem
wurden. Nebst den mit viel Liebe hergestellten November. Diese Person brauchte keine Zauber- Vorlesen die Zuhörer zu packen und sie zum Mit-
Engeln, Christbäumchen, Adventskränzen, Lecke- tricks mehr vorzuführen, um die Aufmerksamkeit denken anzuregen. Er erreichte mit seiner Lesung
reien, Trinkflaschen, Einkaufstaschen, Hygienepro- der Kinder zu gewinnen. Und dann waren da noch das angestrebte Ziel, das Lesen von Geschichten
dukten, Küchentüchern, Weihnachtskärtchen und der spezielle Nachname und die Berufsgattung oder Büchern den Schulkindern zugänglicher zu
vielem mehr, gab es dank der Schulpflege auch Autor. Doch was macht eigentlich ein Autor? Mit machen. Auf jeden Fall erfreute sich die Bibliothek
die Möglichkeit, sich mit «Ghacket’s & Hörnli» und dieser Einstiegsfrage wurden die Kindergarten- danach einem aussergewöhnlich grossen Andrang;
natürlich heissem Glühwein aufzuwärmen und und Unterstufenkinder erstmals zum Mitdenken natürlich speziell auf die Bücher von Bruno Blume.
den Hunger zu stillen. Fröhliche Weihnachtsmusik, angeregt. Was folgte war ein stündiger Austausch
die schöne Beleuchtung und das grosse Feuer in zwischen dem Schriftsteller und den Fantasien der Text & Foto: Linus Fischer
der Mitte des Platzes sorgten für ein gemütliches Kinder. Herr Blume stellte seine erste Geschichte
Beisammensein und viele strahlende Gesichter. «Ein richtig schöner Tag» vor und gab
Es war ein wirklich erfolgreicher und wundervol- einen kurzen Einblick in das Bilder-
ler Abend, der in der Gemeinde Grossdietwil die buch «Im Broccoliwald», in welchem
Weihnachtszeit einläutete. Kinder, die kein Broccoli mögen, mit
dem grünen Gemüse zu spielen be-
Text & Fotos: Seraina Wenk ginnen und plötzlich in die abenteu-
erliche «Broccoli-Welt» eintauchen.
Danach kamen die Zuhörer in den Ge-
nuss der Geschichte rund um «Gufi-
daun». Bruno Blume hat abwechselnd
Teile der Geschichte vorgelesen und
danach mit den Kindern gerätselt, um
was es sich bei dieser skurrilen Fi-
gur eigentlich handelt. Wie sieht sie
aus und woher kommt die Sprache
9 januar 2018 dietler dorfzytig
schulen
Sc h u l e Z e l l
Eva Amato: Die neue Schulsozial-
arbeiterin der Sek Zell
Im August 2017 durfte ich die Stelle als Schul-
sozialarbeiterin 40 % in Zell antreten. Die erste
Zeit war geprägt vom Vorstellen des Angebots
der Schulsozialarbeit und meiner Person an Eltern-
abenden und in den Klassen sowie durch den Be-
ziehungsaufbau zu den Schulleitungen, Lehrperso-
nen und einzelnen Schülerinnen und Schülern.
Beziehungsarbeit ist im schulsozial-arbeiterischen
Alltag wichtig, da Lösungsprozesse nur durch Ver-
trauen, Offenheit und Engagement initiiert wer-
den können. Manchmal können Lösungen schnell
gefunden werden, oftmals dauern Veränderungen
jedoch länger und es erfordert Zeit und Geduld
von allen Betroffenen.
Die Schulsozialarbeit ist ein niederschwelliges
Beratungsangebot. Das heisst, es ist leicht und
direkt zugänglich und bietet Unterstützung in al-
len Lebensbereichen. Ein Junge hat mich bei der
Vorstellung des Angebots in der Klasse gefragt,
ob man wirklich mit allen Anliegen zur Schulsozial-
arbeiterin gehen könne. Er könne mich doch nicht
fragen, was er zum Znüni essen solle. Ich habe Zeller Chill-Bänkli gewinnt zu Buche, doch der grosse Aufwand zahlte sich
ihm geantwortet, dass ich ihm die Entscheidung den ersten Preis aus: Die Klasse konnte für den ersten Platz ein
nicht abnehmen würde, ich ihn aber dabei unter- Preisgeld von 600 Franken entgegennehmen und
stützen könne, für sich eine Lösung zu finden bzw. Jedes Jahr schreibt der Zentralschweizerische kriegte eine Einladung an die Zebi zur offiziellen
eine Entscheidung zu treffen. Es geht also immer Schreinerverband einen Kreativwettbewerb aus. Rangverkündigung (10. November 2017). Wie im-
darum, gemeinsam einen Weg zu finden und die Thema der letzten Ausführung war «Mein Chill- mer spendet die Klasse einen Teil des Preisgeldes
vorhandenen Ressourcen zu nutzen. Bänkli». Insgesamt gingen rund 180 Anmel- an eine gemeinnützige Organisation.
Meine aktuellen Schwerpunkte an der Sek Zell dungen aus der ganzen Zentralschweiz ein, was
liegen in der Einzelberatung von Schülerinnen und mehr als dem Doppelten des Vorjahres entspricht. Text & Bild: Michael Bieri, Marlene Roos
Schülern. Vereinzelt arbeite ich aber auch mit gan- Gesamthaft wurde zu diesem Zweck mehr als ein
zen Klassen. Dies vor allem zu den Themen Klas- Kilometer Lattenmaterial an die teilnehmenden
senregeln, Gruppenfindung und -zusammenhalt. Klassen verteilt.
Das Angebot richtet sich an alle Schülerinnen und Packende Zebi:
Schüler der Sek Zell, die Lehrpersonen, Schullei- Bereits im Dezember des vergangenen Jahres ent- Hinterländer Jugendliche
tungen und an die Erziehungsberechtigten. Bei schied sich auch die Klasse AB1a von Peter Flückiger
Fragen oder Anliegen bin ich unter der Nummer zur Teilnahme. Ihr Bänkli sollte unter dem Titel
sind begeistert!
079 955 69 35 oder per Email ssa@schule-zell-lu. «Dream’n’rest» zum Träumen und Relaxen einladen.
ch / eva.amato@sobz.ch erreichbar. Vor Ort anwe- Bei einem ausführlichen Brainstorming wurden Ideen «Wauh, das ist ja riesig!», entfährt es Lars Limacher
send bin ich in der Regel am Dienstagvormittag, gesammelt und erste Modelle gezeichnet. Danach beim Eingang zur Zentralschweizer Bildungsmesse
Donnerstag und Freitag ganztags. ging es an die konkrete Umsetzung – es musste (Zebi). Tatsächlich sind die beiden Messehallen bis
geklebt, geschraubt, genäht und gemalt werden. in alle Ecken prall gefüllt mit fantastischen Ständen,
Eva Amato, Schulsozialarbeiterin Zell Im Verlaufe der Arbeit kam sogar ein 3D-Drucker, Ausstellungen oder Anlagen zum Selbertesten.
den die Schüler selber programmierten, zum Einsatz. Mittendrin thront ein ganzer LKW der neusten Ge-
Am Schluss standen etwa 100 Stunden Extraarbeit neration, daneben konnten Jugendliche Backsteine
dietler dorfzytig januar 2018 10schulen
in die Höhe mauern, Gipfeli formen und backen Weihnachtsfeier Sek Zell
oder einen Viertaktmotor auseinander nehmen… Zebi – Erfolgsgeschichte
Speziell Anklang fand ein Pilotensimulator, wo mit grosser Zukunft Zum letzten Schultag vor Weihnachten versammel-
Jugendliche angeschnallt das Gefühl beim Flug in te sich die ganze Sek um 8 Uhr im Singsaal und
einem Kampfjet erleben konnten. Erst zum zehnten Mal fand sie vom 9. bis 12. genoss eine anderthalbstündige Feier mit vielen
November 2017 statt – und platzt trotz 11’000m2 Liedern des Chors, elf vorgetragenen Weihnachts-
Doch die Jugendlichen sind vor allem hier, um auf Ausstellungsfläche fast aus allen Nähten: über geschichten aller Klassen, einem Hirtenfilm, einem
ihrem Weg zur Berufswahl weiterzukommen. «Ich 160 Berufsverbände, Unternehmen und weiter- Quiz, kurzen Ansprachen des Schulleiters Guido
habe bereits wichtige Infos zu einem möglichen führende Schulen präsentierten ihre vielseitigen Bossert bzw. des Pfarreileiters Paul Berger sowie
Beruf von mir erhalten, die ich noch nicht wuss- Angebote. Vorgestellt wurden 140 Berufe und einem vom Elternrat spendierten und sehr ge-
te», meint Fabian Häfliger, «alles ist ganz nah an ca. 600 Weiterbildungsangebote. Am Donners- schätzten Znüni.
der Berufswelt». Ähnliches meint Klementin Ransi: tag und Freitag allein besuchten 500 Schulklas-
«Ich habe viel Neues erfahren: Dinge, die ich sicher sen der ganzen Zentralschweiz die Zebi. Total Die Sek dankt sowohl dafür bestens wie auch den
in Zukunft brauchen kann oder Sachen, die man 24'000 Besucher, 10'000 davon waren Erwach- Organisierenden Regula Ineichen, Michael Bieri
im Internet nicht findet». «Ja, mir gefällt es prima. sene. sowie Marco Straumann. Ebenfalls wünscht sie
Toll ist auch, dass man nicht nur Lehrmeister fra- allen herzlich ein friedfertiges und positives 2018!
gen kann, sondern ebenfalls Lehrlinge!», schwärmt Die nächste Zebi findet vom
Alsen Dervisoski und fügt an: «Sogar den Lohn 8. bis 11. November 2018 statt. Text & Bild: Michael Bieri, Peter Flückiger
konnte ich erfahren…». Simon Steffen ergänzt: «Ich
habe schon verschiedene Berufe verglichen, inte-
ressante Gespräche gehabt, spannende Versuche
gemacht, Weiterbildungsmöglichkeiten angeschaut
und – natürlich an vielen Wettbewerben mit Prei- Geld, Konsum und Jugendlohn
sen teilgenommen…».
Donnerstag, 25. Januar 2018 um 19.30 Uhr
«Toll war auch, dass wir in Gruppen selber unter- im Singsaal der Oberstufe in Zell
wegs sein durften. So hat es zudem auch noch viel
Spass gemacht!», ruft Esra Reinhard. Rufen muss Eigenes Geld!
man tatsächlich, denn die Besucher drängen sich Das Leben in der Konsumgesellschaft: Kinder lernen Selbstverantwortung
manchmal so dicht, dass man kaum mehr vorwärts-
kommt (s. auch Kasten). «Das stört mich gar nicht,» Unsere Kinder werden in die Konsumgesellschaft hineingeboren.
meint hingegen Chiara Rölli, «denn es ist doch klar, Überall und immer gibt es Möglichkeiten, Geld auszugeben und etwas zu konsumieren.
dass bei diesen vielen eindrucksvollen Ständen Diese Fülle hat gewisse Annehmlichkeiten und birgt gleichzeitig auch grosse Herausforderungen,
so viele Leute kommen. Auch für mich ist es sehr da Geld bekanntlich auch im 21. Jahrhundert nicht an den Bäumen wächst.
lehrreich. Die Zeit vergeht viel zu schnell!». Adina
Bieri bestätigt: «Am Anfang wusste ich noch gar Wie können Kinder den Umgang mit eigenem Geld erlernen? Welche Erfahrungsräume sollen Eltern
nicht recht, wo anfangen. Aber jetzt habe ich zwei ermöglichen und wieviel Geld braucht ein Kind um glücklich zu sein? Wer finanziert den Konsum und
Berufe noch besser kennen gelernt, die mir wirklich die Wünsche der Kinder? Diese Fragen werden am Fachvortrag diskutiert und Ideen, wie man sich
gefallen!». diesen Herausforderungen als Familie stellen kann, erläutert.
Text & Bild: Michael Bieri, Peter Flückiger Referentin:
Silvia Erni, Kursleiterin mit eigener Praxis für Elternbildung und Beratung in Ruswil.
Der Vortrag richtet sich an alle Eltern der gesamten Schule von Kindern aller Schulstufen
(5- bis 15-jährig).
Organisiert wird der Vortrag vom Elternrat und Elternforum.
11 januar 2018 dietler dorfzytigehrenamtlich
c h s di e n s t
Besu
In einer kleinen Übung haben die Freiwilligen versucht, Referentin Katharina Jost Graf riet, vor dem Besuch jeweils einen
beim Zuhören ganz beim Gegenüber zu sein. Moment innezuhalten und sich auf die Situation einzustellen.
Den Besuchsdienst noch besser die Freiwilligen auch selber Erfahrungen sammeln. Situation einzustellen. Es gelte zudem, Respekt
machen Einen speziellen Fokus legte sie auf das Zuhören, vor der Eigenart der besuchten Menschen zu ha-
eine der zentralen Aufgaben von Besucherinnen ben und grundsätzlich mehr zuzuhören und nachzu-
und Besuchern. «Zuhören ist eine Kunst», so fragen als selber zu reden.
Über 70 Freiwillige von Besuchsdiensten holten Katharina Jost Graf. «Einfach aufmerksam beim
sich am 8. November 2017 einen «Energieschub» Gegenüber sein, ohne eigene Erfahrungen einzu- Gutes tun tut gut
für ihr weiteres Engagement. bringen, ohne zu unterbrechen.» In einer kleinen
Übung trainierten die Anwesenden das Zuhören Einig waren sich die 70 Anwesenden darin, dass
Sie verbringen mit Alleinstehenden einen anregen- und erlebten, wie wohltuend es sein kann, wenn man im Besuchsdienst nicht nur gibt, sondern auch
den Nachmittag. Sie ermöglichen Menschen in Al- man beim Erzählen die ungeteilte Aufmerksamkeit etwas zurück erhält: Zufriedenheit, Sinn, Dank-
ters- und Pflegeheimen eine Ausfahrt im Rollstuhl. des Gegenübers erhält. barkeit oder Glück waren Stichworte, die genannt
Sie besuchen Jubilarinnen und Jubilare. Diese und wurden.
viele weitere Aufgaben übernehmen Freiwilli- Mehr zuhören als reden Bevor die Freiwilligen zu Kaffee und Kuchen ein-
ge, die sich in Besuchs- und Entlastungsdiensten geladen waren, bedankte sich Marianne Wechsler
engagieren. Doch wer viel gibt, sollte zwischen- Katharina Jost Graf hatte auch einige Ratschläge im Namen der Vorbereitungsgruppe bei der Refe-
durch auch mal «tanken». Deshalb trafen sich am parat, damit Besuche noch besser gelingen – denn rentin, und noch viel mehr bei den anwesenden
Mittwoch im «Violino» Zell über 70 freiwillige die Situationen, die Freiwillige antreffen, sind Frauen und Männer für ihr grosses Engagement.
Besucherinnen und Besucher aus den Pfarreien nicht immer einfach. Sie riet, Besuche im Voraus Diesem Dank schloss sich «Violino»-Heimleiter
Gettnau, Grossdietwil, Hergiswil, Luthern, Ufhu- anzukünden und nur dann zu gehen, wenn man Beat Chapuis an: «Ohne euch wäre vieles nicht
sen und Zell zu einem gemeinsamen Weiterbil- auch selber in einer guten Verfassung sei. «Man oder nicht so gut möglich.» Dankesworte wie diese
dungsnachmittag. Dieser stand unter dem Motto: soll sich Zeit nehmen, jedoch auch den Mut haben, tun nicht nur gut, sondern sie geben auch Energie
«Energieschub für mein Engagement». die Zeit zu beschränken.» Es sei legitim, einen für künftige Besuche.
Besuch schon von Beginn weg auf beispielsweise
Zuhören ist eine Kunst zwei Stunden zu beschränken. Ausserdem: «Zeit Text & Fotos: Astrid Bossert Meier
ist nicht der einzige Qualitätsfaktor. Auch ein Be-
Die Dagmerseller Theologin und Seelsorgerin such von einer halben Stunde kann wunderbar
Katharina Jost Graf leitete den Nachmittag. Doch sein.» Katharina Jost Graf riet, vor dem Besuch je-
sie vermittelte nicht einfach Wissen, sondern liess weils einen Moment innezuhalten und sich auf die
dietler dorfzytig januar 2018 12kleingewerbe
g ra t i o n s - h n a c h ts -
Inte Wei
p p e ss te ll u n g
gru au Nadja Würhrich freute sich über ihre gelungene Weihnachtsausstellung.
Bereits zum dritten Mal hat sich die Integrations-
gruppe Zell-Fischbach-Grossdietwil zum neu ge-
gründeten Deutsch-Treff am Dienstag eingefun-
den.
Der Anlass ist von Anfang an sehr beliebt und
zieht zahlreiche deutsch- und fremdsprachige
Schweizer und Migranten aller Altersstufen an.
Einmal im Monat schätzen die Teilnehmenden den
ungezwungenen, interkulturellen Austausch beim
Spielen und Schwatzen, sowie etwas Feinem es-
sen und trinken. Alle sind herzlich eingeladen, im
Mehrzweckraum des Primarschulhauses in Zell
vorbeizuschauen.
Die nächsten Daten sind jeweils dienstags
von 14.00 – 16.00 Uhr:
16. Januar Die farbenprächtige Bilder und Objekt von Vreni Steinmann. Gaby Geiser präsentierte das umfangreiche Angebot von Jemako.
13. Februar
13. März Weihnachtsausstellung bei Gonis-Beraterin Nadja Wüthrich-Bossert
17. April
15. Mai Mit viel Freude und Herzblut hat Nadja Wüthrich zusammen mit ihren Kolleginnen Gaby Geiser und
12. Juni Vreni Steinmann ihre Weihnachtsausstellung am 2. und 3. Dezember 2017 organisiert. Im Keller der
ehemaligen Bäckerei Röthlin durften die drei Ausstellerinnen ihre Produkte den staunenden Besuchern
Weitere Besucher sind herzlich willkommen. vorstellen. Vreni Steinmann präsentierte ihre farbenprächtigen Bilder auf Acrylbasis und Gaby Geiser
informierte die Besucher mit dem Jemako Reinigungssortiment. Mit den assortierten Geschenkpackungen
durfte Gaby bei den Besuchern punkten und ihre Reinigungs- und Pflegeprodukte fanden grossen An-
klang. Der geräumige Kellerraum wurde mit viel Liebe durch die vielen und farbenprächtigen Exponate
vorweihnächtlich und stimmig dekoriert.
Nadja hat als versierte Gonis-Beraterin die Philosophie der Produktelinie mit einem guten Gespür für
Aesthetik umgesetzt. Das Gonis-Vertriebsprogramm bietet breiten Freiraum für Kreativität und mit viel
künstlerischer Energie hat sie ihre Vorstellungen umgesetzt. Mit Liebe zu Details und einer gehöri-
gen Portion Gestaltungsfreiheit hat Nadja diverse Gegenstände aus dem Brockenhaus einer neuen
Bestimmung zugeführt. Manches alte Glasgefäss und auch ausgediente Fensterläden finden unter ihrer
künstlerischen Hand eine neue Bestimmung im «Shabby Look», sei es im Garten oder in einer modernen
Wohnung. Zudem zeigte Nadja ein reichhaltiges Angebot an schönen und originellen Weihnachts- und
Neujahrskarten.
Im Nebenraum wurden die Gäste in einer improvisierten Kaffeebar mit warmen Getränken und mit
Kuchen verwöhnt. Bei einem Schwatz bot sich die Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen. Der Besuch
der weihnächtlichen Ausstellung hat bei all den vielen Besuchern von nah und fern einen positiven und
nachhaltigen Eindruck hinterlassen.
Integrationsgruppe Text & Fotos: Louis Henseler
Zell – Fischbach – Grossdietwil
13 januar 2018 dietler dorfzytigkorporationen
vereine
o r p o r at i o n
Personalk Parteien
Auf Grossdietwiler Boden wurde im Buchwald neu ein Sonderwaldreservat ausgeschieden. CVP Grossdietwil
Neujahrswünsche
Das Jahr 2017 gehört schon der Vergangenheit
an. Die Parteileitung dankt allen Wählerinnen und
Wähler für ihre Unterstützung. Ebenfalls ein herz-
liches Dankeschön gebührt allen Amtsträgern für
ihre Arbeit im Dienste der Gemeinde.
Gemeinsam wollen wir die Herausforderungen im
neuen Jahr anpacken.
Wir wünschen der ganzen Bevölkerung viel Ge-
freutes im neuen Jahr.
Dieses drollige Päärchen hat Louis Henseler am zweiten Advents-
Sonderwaldreservat Grube Buchwald sonntag auf einem Spaziergang durchs Dorf angetroffen.
Hergestellt wurden die beiden von Annelies & Julius Eiholzer.
Im Herbst 2017 wurde in der ehemaligen Kiesgrube Buchwald (im Besitz der Personalkorporation Gross-
dietwil) das 2.17 ha grosse Sonderwaldreservat Buechwald ausgeschieden. In einem Sonderwaldreser-
vat werden gezielt Massnahmen durchgeführt, um die in diesem Gebiet speziellen Arten und Lebens-
räume zu fördern.
Für die Aufwertung des Gebietes werden im Februar und März 2018 verschiedene Massnahmen durch-
geführt. Die beiden Weiher werden im Uferbereich offen gestaltet und die Flächen im Umfeld gemäht,
um den Lebensraum von Amphibien und Reptilien zu fördern. Kleinstrukturen wie Steinhaufen, Kopf-
weiden, Trockenwiesen und wertvolle Sträucher werden speziell gepflegt. Der ehemalige Grubenrand
gegen Osten wird freigelegt, damit dieser wieder voll besonnt ist.
In der ehemaligen Kiesgrube wachsen viele Pioniergehölze wie Weiden oder Birken. Dieser Wald be-
herbergt verschiedene Orchideen und weitere lichtbedürftige Arten. Um diesen Lebensraum langfristig
zu erhalten, wird das Gebiet stellenweise aufgelichtet und der Boden für weitere Pioniervegetation
geschürft. Im Sonderwaldreservat wird das stehenlassen von Alt- und Totholz gefördert. Stellenweise
wird der Wald aufgelichtet, um Arten wie die Besenheide oder den Fäberginster zu fördern.
Das Gebiet rund um die Waldhütte befindet sich ausserhalb des Reservatperimeters. Dieses ist weiter-
hin zur Erholung nutzbar. Die Feuerstelle und die Bänke bleiben bestehen, werden aber in die Nähe der
Waldhütte verschoben.
dietler dorfzytig januar 2018 14vereine
de r Ju g e n d e t u
Hinterlän mu s e u m di
Brass Band
Die HJBB holt zum dritten Mal in Folge den Schweizermeister Titel in der 4. Kategorie in Montreux. Korporations- und Burgerräte
im Museum
Am Samstag, 11. November 2017 fand unter der Lei-
tung des Personalkorporationspräsidenten Michel
Ötterli der jährliche grenzüberschreitende Gedan-
kenaustausches zwischen den Räten der Personal-
korporation- und Realkorporation Grossdietwil, der
Korporation Altbüron und den Burgergemeinden
von Melchnau, Gondiswil und Lotzwil statt. In
diesem Zusammenhang besuchten die Burgerrä-
te das museumdietu. Begrüsst wurden die fast
20 Personen vom Museumspräsidenten Fredy
Zettel. Anschliessend erklärte ihnen Hans Koller
die spannende Geschichte der Korporationen von
Grossdietwil, welche 1964 von Josef Bucher-Häfli-
ger erforscht und in einem Büchlein zusammenge-
fasst wurde. Für die jungen Ratsmitglieder, welche
diese Geschichte verständlicherweise kaum ken-
nen, war es sehr interessant zu vernehmen, dass
seit Jahrhunderten, damals im «Twing- und Bann-
recht», die althergebrachten Rechte und Pflichten
der Bürger geregelt waren. Ebenso interessant
Die Hinterländer Jugend Brass Band Gespräche in der Festwirtschaft oder am Weih- war für die Burgerräte aus den Berner Gemein-
holt sich zum dritten Mal in Folge nachtsmarkt ein. Ein sehr erfolgreiches musikali- den zu hören, dass die Grossdietwiler und Alt-
sches Jahr geht für die Hinterländer Jugend Brass büroner Korporationen seit Jahrhunderten ennet
den Schweizermeister Titel Band zu Ende. Diese Erfolge sind auch der um- dem Grenzbach «Rot» im Kanton Bern viel Land
in Montreux triebigen und engagierten Leitung von Luca Frisch- und Wald ihr Eigentum nennen dürfen, dies aber
knecht zu verdanken. Er hat es verstanden, innert früher mehrmals zu Streitigkeiten führte.
Erst vor rund sechs Monaten feierte die Hinterlän- kurzer Zeit die junge Band weiterzuentwickeln. Der Vortrag von Hans Koller wie auch das 75-sei-
der Jugend Brass Band in Schüpfheim den 1. Rang Der Weg an die Probe, Engagement und Wille tige Büchlein von Josef Bucher-Häfliger «Geschich-
in ihrer Stärkeklasse am Luzerner Kantonalen Ju- sind Voraussetzungen für den Erfolg der Jugend- te der Korporationen von Grossdietwil» wird im
gendmusikfest. lichen aus den Gemeinden Luthern, Ufhusen, Alt- museumdietu aufbewahrt.
Am letzten Wochenende durften sie zum drit- büron, Grossdietwil, Fischbach, Gettnau und Zell. Anschliessend hatten die Besucher noch Zeit für
ten Mal in Folge den Siegespokal der 4. Klasse Dabei ist jetzt schon sicher, dass die Motivation interessante Gespräche und konnten sich im Mu-
am Schweizerischen Brass Band Wettbewerb in zum Üben im neuen Jahr bereits vorhanden ist. seum umsehen.
Montreux mit nach Hause nehmen. Nach einer in-
tensiven Probephase, welche Anfang September Text: Patrick Schmid Museum offen
startete, reiste die Band am frühen Sonntagmor- Die Öffnungstage im 2018 sind an folgenden Sams-
gen topmotiviert an den Wettbewerb. Bereits am tagen: 27. Januar / 31. März / 26. Mai / 28. Juli /
Freitag wurde der zweite Startplatz von insgesamt 29. September / 29. November, jeweils von 13.30
sechs Teilnehmern ausgelost. – 17.00 Uhr. Auf Voranmeldung kann das Museum
Die Aufführung des Aufgabestückes «Terra Nova» auch ausserhalb der Öffnungszeiten besucht wer-
vom kandischen Komponisten David Chaulk hat die den. Anfragen bitte an Präsident Fredy Zettel, Tel.
Jury nachhaltig überzeugt. Damit die Spannung bis 062 927 11 70
zur Rangverkündigung am Abend erträglich war,
genoss man bis dahin die Aufführungen der hö- Text: Hans Koller
heren Kategorien oder fand sich für Kontakte und
15 januar 2018 dietler dorfzytigvereine
tz e n ve r e i n
Schü
Unterhaltsame Schützenkilbi
Anfangs November lud der Schützenverein Gross-
dietwil zur Schützenkilbi ein. Über 80 Schützinnen
und Schützen schossen dieses Jahr das Herbst-
schiessen.
Spannend war das diesjährige Herbstschiessen.
Erst ganz am Schluss wurde es entschieden! Willy
Graber siegte vor Adrian Häfliger und André
Häfliger. Hoch war das Niveau in diesem Jahr
und es braucht eine extrem hohe Punktzahl, um
auf das Podest zu kommen! Mit dem eingeschos-
senen Geld beim Saustich wurden die Schweine
zum metzgen gekauft, welche dann die schönen
Fleischgaben am Absenden gaben. Beim «Sie und
Er-Stich» siegten das Ehepaar Ruth und Willy
Graber-Heiniger. Den «Glückstich» gewann Lukas
Steiner, vor Corinne Lingg und Heiri Eiholzer. Bei
den Damen setzte sich Romy Koller durch.
Der Luzerner Meisterschütze Christian Graber (rechts im Bild) freut sich mit 2. platzierten bei den Veteranen Ordonanzwaffen, An der Schützenkilbi wurden die traditionellen
Markus Eiholzer (links im Bild) über seinen Meistersieg. Blut- und Leberwürste genossen. Danach gab es
die Absenden der einzelnen Ranglisten. Auch für
Luzerner Meisterschützen 2017 Aktiven Ordonnanz Aktive Feld E eroberte Christian Unterhaltung war gesorgt. Jac Laffery erzählte,
Graber den 1. Rang. Er schoss im Halbfinal hervor- was weltweit über den Schützenverein so ge-
Seit 25 Jahren wird der Luzerner Meisterschütze ragende 97 Punkte und im Final nochmals sehr gute schrieben wurde.
erkoren. Bei diesem Wettkampf können sich bei 95 Punkte und wurde mit total 192 Punkten über-
Saisonbeginn alle Luzerner Schützen anmelden, legen Luzerner Meisterschütze! Bei den Veteranen B-Meisterschaft
es sind jeweils mehrere hundert. Unterteilt ist der Ordonnanzwaffen erobete Markus Eiholzer den
ganze Wettkampf in die verschiedenen Gewehrar- 2. Rang. Im Halbfinal schoss er 91 Punkte und im Auch die B-Meisterschaft wurde abgerechnet. Das
ten und Altersgruppen. Wer dann im Verlaufe des Final hervorragende 96 Punkte und wurde mit total Gesamtresultat vom Obligatorisch-Programm, vom
Jahres an bestimmten Schiessen und Schützenfes- 187 Punkten Vize-Luzener Meisterschütze. Die an- Feldschiessen und vom Herbstschiessen zählt.
ten zusammengezählt die besten Resultate er- deren Dietler Schützen verpassten die Finals teils Pascal Häberli heisst der verdiente Sieger. Er setzte
reicht hat, darf am Halbfinal/Final teilnehmen. Die- nur knapp. Allen ganz herzliche Gratulation! sich vor Melanie Distel und Mathias Müller durch.
ser findet jeweils im Oktober auf dem Schiesstand
Dagmersellen mit den 165 besten Schützen statt. Text: Christian Graber Text & Foto: Hans Koller
Es ist ein spannender Wettkampf, denn es liegen
Schweizermeister, Meisterschützen und viele an-
dere Luzerner Topschützen nebeneinander und Katze seit 8. Dezember 2017 in der Sonnmatte 5 vermisst:
alle absolvieren unter gleichen Bedingungen das
Schiessprogramm und erst noch mit Zeitbeschrän- Name: Kira
kung. Welche Nervenstärke und schiesstechni- Geschlecht: weiblich, kastriert
schen Fähigkeiten das braucht, kann sich jeder- Merkmale: Blaue Augen, sehr scheu
mann vorstellen. In all diesen Jahren konnten im-
mer auch Dietler Schützen daran teilnehmen und Bin um jede Information zum Aufenthalt
mehrere Medaillen erobern. von Kira dankbar!
Auch dieses Jahr qualifizierten sich in den verschie- Renate Bättig, Tel. 079 361 99 35
denen Kategorien zwölf Dietler Schützen. Bei den
dietler dorfzytig januar 2018 16Sie können auch lesen
