Belgien EU-Gelder in meinem Land - Ostbelgien Live

Die Seite wird erstellt Arthur Henkel
 
WEITER LESEN
Belgien EU-Gelder in meinem Land - Ostbelgien Live
EU-Gelder in meinem Land

Belgien
Belgien EU-Gelder in meinem Land - Ostbelgien Live
Brussel

Bruxelles
            Belgien
Belgien EU-Gelder in meinem Land - Ostbelgien Live
EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN                      3

Was ist der EU‑Haushalt?
                                                                         Wussten Sie, dass ...
Der EU‑Haushalt ist ein wichtiges Instrument zur praktischen
Durchführung der EU‑Politik. Er dient der Finanzierung von               ▶▶ ... im Vergleich zum jährlich geschaffenen
                                                                            Wohlstand (Bruttonationaleinkommen) der
Maßnahmen, die die Mitgliedstaaten nicht im Alleingang
                                                                            Europäischen Union ihr Haushalt sehr gering ist: Er
finanzieren können oder deren Finanzierung durch Bündelung
                                                                            macht rund 1 % dieses Wohlstands aus.
der Ressourcen effizienter wird. Der EU‑Haushaltsplan wird in
einem demokratischen Verfahren verabschiedet: Er wird von der            ▶▶ ... der Schwerpunkt des EU‑Haushalts auf der
Europäischen Kommission (dem Durchführungsorgan der EU)                     Überwindung der Krise durch Investition in Wachstum
vorbereitet und anschließend vom Rat der Europäischen Union                 und Beschäftigung liegt? Das Enterprise Europe
(in dem die EU‑Mitgliedstaaten, darunter Belgien, vertreten sind)           Network unterstützt europäische Unternehmen beim
und dem Europäischen Parlament (in dem die demokratisch                     Handel mit dem Ausland, und mit einem neuen mit
gewählten Vertreter Belgiens sitzen) erörtert und gebilligt.                mehreren Milliarden Euro ausgestatteten Fonds wird die
Nach seiner Verabschiedung wird der Haushaltsplan entweder                  Jugendarbeitslosigkeit in den am stärksten betroffenen
von den EU‑Mitgliedstaaten und der Kommission gemeinsam                     Regionen der EU bekämpft.
oder aber direkt von der Kommission verwaltet. In der Praxis
werden 80 % des EU‑Haushalts durch nationale oder regionale              ▶▶ ... Mittel des EU‑Haushalts in erheblichem Umfang in
Regierungen ausgegeben. Über Bürgschaften, Darlehen oder                    die belgische Forschung investiert werden? Diese ist ein
                                                                            Schlüsselbereich für die Wettbewerbsfähigkeit des Landes
sonstige Formen der Finanzierung werden Hunderttausende
                                                                            und Europas; unter anderem weist sie innovative und
von Empfängern wie Studierende, Wissenschaftler, NRO, KMU,
                                                                            ehrgeizige Projekte wie Gehirn- und Krebsforschung auf.
Städte, Regionen und viele andere mit Mitteln des EU‑Haushalts
unterstützt.                                                             ▶▶ ... belgische Landwirte und ländliche Gebiete durch
                                                                            Tourismusförderung und Existenzgründungshilfen
Woher kommt das Geld?                                                       für junge Landwirte mit Mitteln des EU‑Haushalts
                                                                            unterstützt werden?
Der EU‑Haushalt setzt sich überwiegend aus Eigenmitteln                  ▶▶ ... mit Mitteln des EU‑Haushalts die Beschäftigung
zusammen, die aus drei Quellen stammen: erstens Zollabgaben                 in Belgien gefördert wird? Dies geschieht durch die
auf Einfuhren aus Drittländern und Zuckerabgaben,                           Finanzierung von Ausbildungsinitiativen, bei denen
zweitens ein geringer Anteil an der in der EU erhobenen                     Qualifikationen auf die Erfordernisse des Arbeitsmarkts
Mehrwertsteuer und drittens Beitragszahlungen der einzelnen                 abgestimmt werden und benachteiligten Gruppen
Mitgliedstaaten, deren Höhe sich nach dem Anteil des                        wie jungen Leuten und Migranten beim Eintritt in den
jeweiligen Bruttonationaleinkommens (BNE) am BNE der EU                     Arbeitsmarkt geholfen wird.
richtet. Diese Beitragszahlungen stellten 2012 mit 76 % die
wichtigste Finanzierungsquelle des EU‑Haushalts dar. Dieses
System wurde von den EU‑Mitgliedstaaten einstimmig für               Wohlstand zum EU‑Haushalt bei. Weitere Einnahmequellen
einen Zeitraum von sieben Jahren beschlossen und von allen           des EU‑Haushalts umfassen die Steuern auf die Bezüge der
nationalen Parlamenten ratifiziert. So soll unter Berücksichtigung   EU‑Bediensteten, Bußgelder von Unternehmen wegen Verstößen
der Zahlungsfähigkeit der Mitgliedstaaten sichergestellt werden,     gegen das Wettbewerbsrecht, Bankzinsen usw. Eine EU‑Steuer
dass der EU‑Haushalt über ausreichende und stetige Einnahmen         im eigentlichen Sinne gibt es nicht. Nach wie vor kontrollieren die
verfügt. Jeder Mitgliedstaat trägt damit proportional zu seinem      EU‑Länder ihre Steuern selbst.
4         EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN

Wohin fließt das Geld?                                                Wer kontrolliert die Ausgaben der EU?
Rund 94 % der EU‑Gelder werden für die verschiedenen                  Die Kommission hat wirksame interne Kontrollmaßnahmen
politischen Maßnahmen aufgewendet und fließen größtenteils            vorgesehen, damit die Mittel effizient und wirksam eingesetzt
wieder den Mitgliedstaaten zu. Aus dem EU‑Haushalt werden             werden. Da 80 % des EU‑Haushalts von nationalen oder
oftmals große und komplexe Projekte finanziert. Hierzu zählt          regionalen Regierungen verwaltet werden, spielen auch die
beispielsweise die Europäische Partnerschaft für Maßnahmen zur        Mitgliedstaaten eine wichtige Rolle bei der Durchsetzung
Krebsbekämpfung, in deren Rahmen sich Europa mit vereinten            der Regeln und der Aufdeckung und Ahndung von
Kräften für die Vorbeugung der Krankheit und die Suche nach           Unregelmäßigkeiten und Betrug. Zudem prüft der Europäische
einer Heilmethode einsetzt. Rund 6 % des EU‑Haushalts werden          Rechnungshof jährlich die Rechnungsführung der Europäischen
für die Arbeit der EU‑Organe aufgewendet. Damit werden die            Union. Der Hof bestätigt seit mehreren Jahren, dass die
Gehälter und Ruhegehälter der EU‑Bediensteten, Übersetzungs-          Konten der EU ordentlich geführt werden, weist jedoch auch
und Dolmetschdienstleistungen, Sicherheit, Gebäude,                   auf Verfahrensfehler hin (z. B. Rechnungslegungsfehler bei
EDV‑Systeme usw. bezahlt. Diese Ausgaben sind unerlässlich für        Teilnehmern an nationalen Programmen oder Rückforderungen
das Funktionieren der EU.                                             nicht förderfähiger Kosten). Fehler bedeuten nicht, dass Gelder
                                                                      der EU verloren gehen, verschwendet werden oder Betrügern
Die nachstehende Tabelle gibt einen Überblick darüber, wie viel       in die Hände fallen. Ein Großteil der zu Unrecht ausgegebenen
die EU 2012 in die einzelnen Mitgliedstaaten investierte und          Mittel wird wieder eingezogen. Zudem billigt das Europäische
inwieweit die Finanzierung durch die EU zum Wohlstand der             Parlament am Ende eines jeden Haushaltsjahres die
einzelnen Länder beitrug. Rund 1,8 % des Wohlstands (also des         Ausgabenpolitik der Kommission.
BNE) Belgiens stammen aus EU‑Mitteln.

Ausgaben je Mitgliedstaat 2012 (Mio. EUR)
16 000                                                                                                      6%

14 000
                                                                                                            5%
                                                                                                                   1a. Wettbewerbsfähigkeit
12 000                                                                                                             1b. Kohäsion
                                                                                                            4%     2. Natürliche Ressourcen
10 000                                                                                                             3a. Freiheit, Sicherheit
                                                                                                                       und Recht
8 000                                                                                                       3%     3b. Unionsbürgerscha€
                                                                                                                   4. Die EU als globaler
6 000                                                                                                                  Partner
                                                                                                            2%     5. Verwaltung
4 000                                                                                                              6. Ausgleichszahlungen
                                                                                                                   % BNE
                                                                                                            1%
2 000

   0                                                                                                        0%
         PL ES FR DE   IT BE UK PT EL CZ HU RO SK NL     IE   AT   LT BG SE LU DK   FI   LV EE   SI CY MT
EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN                    5

Wenn Sie sich näher über die Verwendung von EU‑Mitteln
informieren möchten, können Sie im Finanztransparenzsystem
nachschauen, wer Zahlungen aus dem EU‑Haushalt                        Zu viele EU‑Beamte?
bekommen hat.
                                                                      Es gibt rund 55 000 EU‑Beamte und weitere
Der mehrjährige Finanzrahmen der EU                                   Bedienstete, die im Dienste von 508 Millionen
2014-2020 im Überblick                                                Europäern und unzähligen Bedürftigen in aller
                                                                      Welt stehen. Im Vergleich dazu arbeiten mehr als
Obwohl der Haushaltsplan der EU jährlich verabschiedet wird,          28 000 Personen für den belgischen Föderalen
müssen bei der Aufstellung die im mehrjährigen Finanzrahmen           Öffentlichen Dienst Finanzen; die drei für Finanzen,
(MFR) gesteckten Grenzen berücksichtigt werden. Der                   Besteuerung und Haushalt zuständigen Dienststellen
mehrjährige Finanzrahmen ist ein Ausgabenplan, in dem                 der Kommission hingegen verfügen über lediglich
festgelegt ist, welche jährlichen Beträge die EU in einem             1 542 Bedienstete insgesamt.
bestimmten Zeitraum (normalerweise sieben Jahre) höchstens
für die verschiedenen Bereiche aufwenden darf. Somit prägt der        Um der prekären Wirtschaftslage in Europa Rechnung
MFR die politischen Prioritäten über sieben Jahre.                    zu tragen, sparen die EU‑Organe außerdem Kosten
                                                                      ein: Mit einer umfangreichen Personalreform wird die
Im Finanzierungszeitraum 2014-2020 will die EU die                    Kommission bis 2020 durch eine Reduzierung des
Zielvorgaben der Wachstumsstrategie Europa 2020 erreichen.            Personals um 5 % und die gleichzeitige Anhebung der
Hierzu konzentriert sich die EU darauf, mit ihren Ausgaben            Wochenarbeitszeit voraussichtlich 8 Mrd. EUR einsparen.
zur Überwindung der Wirtschafts- und Finanzkrise in Europa
beizutragen und in Bereichen zu investieren, wo sie tatsächlich
etwas bewirken kann. Wenngleich einige der Vorschläge
der Kommission zur Durchführung radikaler Reformen von
den Mitgliedstaaten aufgeweicht wurden, wurde dennoch             ▶▶ reformierte Gemeinsame Agrarpolitik für eine
an einigen sehr wichtigen Neuerungen festgehalten. Zu den            wettbewerbsfähigere und umweltfreundlichere europäische
Schlüsselelementen des MFR 2014-2020 gehören:                        Landwirtschaft;
▶▶ Schwerpunkt auf Wachstum, Beschäftigung und                    ▶▶ Bekämpfung des Klimawandels als wesentliche Komponente
   Wettbewerbsfähigkeit mit verstärkter Investition in Bildung       der wichtigsten Politikbereiche der EU und Bindung von 20 % des
   und Forschung und einem neuen Fazilitätsfonds „Connecting         MFR 2014-2020 für Maßnahmen zur Bekämpfung des
   Europe“ zur Förderung europaweiter Infrastrukturprojekte          Klimawandels;
   im Bereich Verkehr, Energie und Informations- und
   Kommunikationstechnologien;                                    ▶▶ Solidarität mit den ärmsten Ländern und Regionen der EU
                                                                     durch verstärkte regionale Finanzierung in diesen Teilen der
▶▶ höhere Qualität der Ausgaben dank einfacherer Regeln für          Union und durch Einführung eines neuen Fonds zur Förderung der
   EU‑Fonds, eines klaren Schwerpunkts auf Investitionen, die        Beschäftigung von Jugendlichen;
   zu greifbaren Ergebnissen führen, sowie der Möglichkeit zur
   Aussetzung der EU‑Finanzierung, wenn ein Land es versäumt,     ▶▶ geringere Aufstockung der EU‑Verwaltungsausgaben durch
   eine zweckmäßige Wirtschafts- und Finanzpolitik umzusetzen;       Reduzierung der Zahl der Beschäftigten in EU‑Organen.
6       EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN

Der EU‑Haushalt und Belgien                                      Der EU-Haushalt 2012
                                                                                                      Die EU als globaler Akteur
                                                                 Unionsbürgerschaft, Freiheit,                              5%
                                                                 Sicherheit und Recht
2012 beliefen sich die öffentlichen Ausgaben Belgiens auf rund   1%
207 Mrd. EUR – das entspricht 55 % des BNE. Der EU‑Haushalt                                                                         Verwaltung
für die damals 27 Mitgliedstaaten hingegen betrug rund                                                                                    6%
136 Mrd. EUR, das entspricht etwa 1 % des BNE der Union.

Vergleich der öffentlichen Ausgaben in
­Prozent des BNE
                                                                                                 136 Mrd. EUR
Der EU‑Haushalt und die nationalen Haushalte dienen
                                                                                                                                   Nachhaltiges
unterschiedlichen Zwecken, die einander jedoch ergänzen.         Natürliche                                                          Wachstum
EU‑Mittel werden dort eingesetzt, wo mit ihnen ein Mehrwert      Ressourcen                                                             45 %
erzielt werden kann. Beispielsweise könnte ein Projekt vom       43 %
Ausmaß des Europäischen Satellitennavigationssystems Galileo
nicht von einem Mitgliedstaat allein finanziert werden.

EU-Haushalt im Vergleich zu nationen Ausgaben                    Im Gegensatz zum belgischen Haushalt oder dem Haushalt
                                                                 jedes anderen Mitgliedstaats dient der EU‑Haushalt weder der
60 %                                                             Verteidigung noch dem Sozialschutz, sondern wird vornehmlich
                                                                 für Investitionen verwendet. Beispielsweise trug die EU 13 Mio.
50 %                                                             EUR zum Anschluss des Flughafens Brüssel National ans
                                                                 Eisenbahnnetz und somit indirekt zur Entwicklung des regionalen
                                                                 Expressnetzes im Großraum Brüssel bei.
40 %

                                                                 Aus einem Vergleich des Anteils Belgiens an den von der EU
30 %
                                                                 insgesamt bereitgestellten operativen Ausgaben mit dem Anteil
                      55 %                                       des Landes an den nationalen Beiträge zum EU‑Haushalt ergibt
20 %                                                             sich, dass Belgien mehr in den Unionshaushalt einzahlt, als es aus
                                                                 ihm erhält. Dieser Nettosaldo spiegelt aber die zahlreichen Vorteile,
10 %                                                             die mit der Zugehörigkeit zur EU verbunden sind, nicht genau wider.
                                                                 Viele davon, wie Frieden, politische Stabilität, Sicherheit und die
                                           1,05 %
                                                                 Freiheit, überall in der Union zu leben, zu arbeiten, zu studieren und
0%
                      Belgien                   EU               zu reisen, lassen sich nicht in Zahlen ausdrücken.

                                                                 Außerdem sollen Investitionen aus dem EU‑Haushalt der
                                                                 gesamten EU zugutekommen, denn von Finanzmitteln, die für
EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN                                                                                   7

Operativer Haushaltssaldo 2012 (% des BNE)
 6

 5

 4

 3

 2

 1

 0

-1
      Belgien

                Bulgarien
                            Tschechische
                                Republik
                                           Dänemark

                                                      Deutschland

                                                                    Estland

                                                                              Irland

                                                                                       Griechenland

                                                                                                      Spanien

                                                                                                                Frankreich

                                                                                                                             Italien

                                                                                                                                       Zypern

                                                                                                                                                Lettland

                                                                                                                                                           Litauen

                                                                                                                                                                     Luxemburg

                                                                                                                                                                                 Ungarn

                                                                                                                                                                                            Malta

                                                                                                                                                                                                    Niederlande

                                                                                                                                                                                                                  Österreich

                                                                                                                                                                                                                               Polen

                                                                                                                                                                                                                                       Portugal

                                                                                                                                                                                                                                                  Rumänien

                                                                                                                                                                                                                                                             Slowenien

                                                                                                                                                                                                                                                                         Slowakei

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Finnland

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Schweden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vereinigtes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Königreich
Operativer Haushaltssaldo: die Differenz zwischen dem, was ein Land aus dem EU-Haushalt bezieht, und dem, was es in ihn einzahlt. Es gibt viele verschiedene Methoden zur Berechnung von Haushalts-
salden. In ihrem Finanzbericht verwendet die Kommission eine Methode, die auf denselben Grundsätzen beruht wie die Berechnung der Korrektur der Haushaltsungleichgewichte zugunsten des Vereinigten
Königreichs (VK-Korrektur). Gleichwohl ist darauf hinzuweisen, dass die Schätzung von Haushaltssalden lediglich ein buchtechnischer Vorgang ist und sich rein auf die finanziellen Kosten und Vorteile
bezieht, die einem einzelnen Mitgliedstaat aus der Union entstehen. Viele weitere Vorteile, die sich aus den politischen Maßnahmen der EU ergeben – z. B. im Zusammenhang mit dem Binnenmarkt und
der Wirtschaftsintegration und erst recht im Hinblick auf politische Stabilität und Sicherheit –, bleiben bei solchen Schätzungen unberücksichtigt.

ein Land bereitgestellt werden, profitieren unter Umständen auch                                                                                                EU-Mittel in Belgien 2012
andere Mitgliedstaaten. Beispielsweise wurden dem belgischen                                                                                                                              Unionsbürgerscha, Freiheit,
Unternehmen Dredging International im Rahmen eines von der                                                                                                                                Sicherheit und Recht
EU kofinanzierten Projekts 3,6 Mio. EUR für das Ausbaggern der                                                                                                                            3%
Schifffahrtsrinne zum Hafen von Avilés (Spanien) gezahlt.                                                                                                               Landwirtscha und Entwicklung
                                                                                                                                                                        des ländlichen Raums
Darüber hinaus gehen dank des Binnenmarkts, der den                                                                                                                     11 %
EU‑Ländern den Geschäftsverkehr untereinander erleichtert,
70 % der belgischen Ausfuhren in europäische Staaten. 2012                                                                                                       Regionalpolitik
erbrachte dies rund 244 Mrd. EUR. Somit ist der belgische                                                                                                        6%
Beitrag zum EU‑Haushalt eine Investition, die sich wirklich lohnt.                                                                                               Wachstum und
                                                                                                                                                                 Beschäigung                                                   7 Mrd. EUR                                                      Verwaltung
                                                                                                                                                                 14 %                                                                                                                                     66 %
Verwaltung
Da in Brüssel die meisten EU‑Organe angesiedelt sind, erhält
Belgien den größten Teil der Verwaltungsausgaben. Damit
werden z. B. Kosten für die Organisation von Sitzungen des
Europäischen Rates, die Sicherheit und die Gebäude der
Organe abgedeckt. In seiner Eigenschaft als Hauptstadt
Europas ist Brüssels internationaler Einfluss gewachsen.
8       EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN

Schätzungsweise 100 000 bis 200 000 Personen arbeiten
wegen der EU in der Stadt (als Beamte, bei europäischen
Verbänden, Lobbyvertretungen, NRO, großen internationalen                Zu viel Geld für die
Unternehmen und Regionalvertretungen, als Journalisten usw.),
was beachtliche wirtschaftliche Vorteile bringt. Daher ist der
                                                                         Landwirtschaft?
wirtschaftliche Nutzen, der durch die Aufnahme der EU‑Organe
entsteht, bei weitem höher als die belgischen Ausgaben, die sich         Die EU‑Mitgliedstaaten haben die
aus den Verwaltungsausgaben der EU ergeben.                              Zuständigkeit für die Landwirtschaft an
                                                                         die EU abgetreten. Die Landwirtschaft
Forschung                                                                wird als einziger Politikbereich fast
                                                                         vollständig von der EU finanziert. Daher macht die
Belgien verfügt über ein hochwertiges Forschungssystem,                  Landwirtschaft einen großen Teil des EU‑Haushalts
ist weltoffen und gehört zu den größten Empfängern von                   aus. Außerdem ist eine Landwirtschaftspolitik für alle
EU‑Mitteln für die Forschung, die ausschlaggebend ist für die            EU‑Länder kostengünstiger, als in 28 Ländern jeweils
Wettbewerbsfähigkeit und wirtschaftliche Entwicklung des                 eine nationale Landwirtschaftspolitik umzusetzen. Die
Landes. Belgien gehört zu den Ländern, die beim Europäischen             Gemeinsame Agrarpolitik wurde grundlegend reformiert:
Patentamt die meisten Anträge im High‑Tech‑Bereich gestellt              Stellte sie 1985 noch 70 % des EU‑Haushalts dar, so
haben. So nahm ein belgisches Unternehmen an einem                       ist ihr Anteil heute auf 40 % geschrumpft; dieser soll
EU‑Projekt teil, mit dem das erste tragbare Röntgengerät                 bis 2020 auf 33 % zurückgehen. Durch die für 2014
entwickelt wurde. Forschung und Innovation stehen auf der                geplante Reform wird sich die Wettbewerbsfähigkeit
EU‑Agenda für Wachstum und Beschäftigung ganz oben;                      der europäischen Landwirtschaft weiter verbessern. Die
die Union strebt an, dass bis 2020 3 % ihres Wohlstands in               europäische Landwirtschaft soll umweltfreundlicher
Forschung und Entwicklung investiert werden. Diese Investitionen         werden, und der Abstand zwischen den Ländern, die
fördern nicht nur Beschäftigung und Wachstum, sondern sind               im EU‑Vergleich weniger Mittel erhalten, und dem
auch unerlässlich, um die drängendsten Probleme unserer Zeit             Durchschnitt soll sich verringern.
anzugehen, z. B. in den Bereichen Energie, Lebensmittelsicherheit,
Klimawandel und Überalterung der Gesellschaft.
                                                                     zwischen den Regionen Europas beitragen. Im Rahmen dieser
                                                                     Politik wird in Projekte zur Förderung von Beschäftigung,
Landwirtschaft und Regionalpolitik                                   Wettbewerbsfähigkeit und Wirtschaftswachstum investiert,
                                                                     so in die Umwandlung einer früheren Kohlengrube in Genk in
Die übrigen Mittel fließen überwiegend in die Landwirtschaft         die C‑Mine, ein preisgekröntes Zentrum für Kunst, Erholung,
und Belgiens Regionen. Die EU unterstützt im Rahmen                  Tourismus und Unternehmertum, sowie in die Kompetenzzentren
ihrer Agrarpolitik Landwirte und fördert die Erzeugung               Technofutur in Wallonien, die für die örtliche Wirtschaft
sicherer und hochwertiger Lebensmittel, schützt zugleich die         wesentliche Aus- und Weiterbildungsgänge anbieten. Eine
Umwelt und kurbelt die ländliche Wirtschaft an. Dank des             bessere Lebensqualität und nachhaltige Entwicklung gehören
EU‑Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen           ebenfalls zu den Prioritäten der EU‑Regionalpolitik; die Sanierung
Raums wurde ein historisches Gebäude in Scherpenheuvel in ein        des Naturschutzgebiets Liereman wurde zum Teil (zu fast 50 %)
Besucherzentrum umgewandelt, das Touristen in die Region zieht.      aus dem EU‑Haushalt finanziert. Ferner werden für Limburg und
                                                                     Wallonien im nächsten Finanzierungszeitraum (2014-2020)
Die europäische Regionalpolitik soll zur Überwindung der             je 66,5 Mio. EUR zur Erleichterung der Anpassung an eine
wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Diskrepanzen            schwierige Wirtschaftslage bereitgestellt.
EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN                  9

EU‑Projekte in Ihrer Nähe                                        Landwirtschaft und Entwicklung des
                                                                 ­ländlichen Raums
                                                                 UNTERSTÜTZUNG JUNGER LANDWIRTE (FLANDERN)
Infrastruktur
                                                                 Unterstützt von EU‑Mitteln aus dem Landwirtschaftsbereich
DIREKTE EISENBAHNVERBINDUNG ZUM FLUGHAFEN
                                                                 wurde ein junger Landwirt in Westflandern Eigentümer und
ZAVENTEM                                                         Betreiber des Hofs der Familie. Durch das Projekt erhielt der
                                                                 junge Mann Hilfe bei der Eigentumsübertragung und der
Die EU trug 13 Mio. EUR zu den Kosten der Anbindung des          Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des landwirtschaftlichen
Flughafens Brüssel National an die Haupteisenbahnachsen in       Betriebs. Dieser Bauernhof ist nun produktiver und wirtschaftlich
Belgien sowie über das Hochgeschwindigkeitsbahnsystem an         besser abgesichert. (EU‑Finanzierung: 27 500 EUR)
mehrere europäische Städte wie Paris, Amsterdam, London und
Köln bei. Durch das Projekt wurden der Zugang zum Flughafen
                                                                 HISTORISCHES GEBÄUDE WIRD BESUCHERZENTRUM
erleichtert und Verkehrsstaus verringert. Außerdem wurde
                                                                 (FLANDERN)
dadurch Europas Hochgeschwindigkeitsbahnnetz verbessert.
                                                                 Ein historisches Gebäude in Scherpenheuvel wurde zwecks
C‑MINE (LIMBURG)
                                                                 Umwandlung in ein Besucherzentrum und zur Förderung
                                                                 des Fremdenverkehrs, der Produkte und der Traditionen der
Die frühere Kohlengrube Winterslag in Genk wurde in ein          Region renoviert. Das Zentrum lädt zur Entwicklung neuer
Zentrum für Kunst, Erholung, Tourismus und Unternehmertum        Touristenattraktionen und Dienstleistungen ein, erhöht den
umgewandelt, was vor allem der Kreativwirtschaft und der         Fremdenverkehr in der Region und eröffnet damit neue
Glücksspielindustrie zugutekommt. Das Projekt dürfte die Stadt   Beschäftigungschancen und Einnahmequellen für die örtlichen
und ihr Umland im Hinblick auf Beschäftigung, Innovation         Unternehmen. (EU‑Finanzierung: 180 000 EUR)
und Fremdenverkehr auf lange Sicht prägen. 2013 verlieh
die flämische Regionalregierung dem Zentrum einen Preis für
Denkmalpflege. (EU‑Finanzierung: 317,8 Mio. EUR)                 Bildung und Kultur
                                                                 ERASMUS‑PROGRAMM

                                                                 7 091 belgische Studenten nutzten 2011 und 2012 das
                                                                 Erasmus‑Austauschprogramm, um im Ausland zu studieren
                                                                 oder zu arbeiten. Die Erfahrung bereichert das akademische und
                                                                 berufliche Leben der Studierenden und verbessert darüber hinaus
                                                                 Sprachkenntnisse und interkulturelle Fähigkeiten und stärkt das
                                                                 Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein. Junge Belgier erhielten
                                                                 von der Europäischen Kommission eine monatliche Beihilfe von
                                                                 durchschnittlich 256 EUR zu den zusätzlichen Kosten, die durch
                                                                 einen Auslandsaufenthalt entstehen.
10        EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN

     Wussten Sie schon?                                              Wussten Sie schon?
     Das MEDIA‑Programm der EU unterstützte                          Belgien erhielt im Zeitraum 2007-2013 vom
     die belgische Film- und Medienwirtschaft bei                    Europäischen Sozialfonds (ESF) 1,1 Mrd. EUR,
     der Entwicklung, beim Vertrieb und bei der                      die 2012 55 385 Personen zugutekamen. Der
     Absatzförderung ihrer Werke. Internationale                     ESF unterstützt die Beschäftigung und hilft
     Erfolge wie „Der Junge mit dem Fahrrad“ von                     Interessierten, die ihre Bildung und ihre Fähigkeiten
     Jean‑Pierre und Luc Dardenne sowie „Ben X“ von Nic              verbessern wollen. Angesichts der heutigen
     Balthazar erhielten Mittel aus dem MEDIA‑Programm.              Herausforderungen ist es von wesentlicher Bedeutung,
                                                                     in Menschen zu investieren, um dem Bedarf an neuen
                                                                     Fähigkeiten, der Computertechnologie, der Globalisierung,
Unternehmen und Beschäftigung                                        den Schwierigkeiten junger Leute bei der Suche nach dem
                                                                     ersten Arbeitsplatz und der Überalterung der europäischen
NEUE MÄRKTE FÜR GLASFASERTECHNOLOGIE                                 Gesellschaften gerecht zu werden. Es handelt sich um
                                                                     eine Investition, die sich sehr wohl auszahlt.
Das Enterprise Europe Network unterstützt Unternehmen
beim Anbahnen von Handelsgeschäften, bei der Suche nach
Geschäftspartnern und beim Zugang zu EU‑Finanzierungen.          Europe Network wird von der EU finanziert und verfügt über ein
Nach jahrelangen Labortests war das belgische Unternehmen        Budget von 320 Mio. EUR für den Zeitraum 2007-2013.
FOS&S so weit, seine hochmoderne Glasfasertechnologie am
Markt anzubieten. Über das Enterprise Europe Network fand        KOMPETENZEN FÜR DIE ZUKUNFT (WALLONIEN)
das Unternehmen einen Vertriebspartner für Nordafrika. „Für
uns erwies sich dieses Netz als das perfekte Instrument, um      Die Kompetenzzentren ermöglichen die Ausbildung zu
zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Person in Kontakt zu   hochqualifizierten Technikern und decken so den Bedarf der
kommen“, erklärt der Vertriebsleiter von FOS&S. Das Enterprise   Wirtschaft in Bereichen, in denen qualifizierte Arbeitnehmer
                                                                 fehlen. Die Zentren kooperieren mit Partnern aus der Industrie
                                                                 und mit Forschungseinrichtungen, damit die Arbeitskräfte aus
                                                                 der Region die Fähigkeiten erwerben können, die die Wirtschaft
                                                                 voranbringen. Allein im Jahr 2011 wurden 600 Lehrkräfte
                                                                 weitergebildet und 3 000 Kursteilnehmer unterrichtet.
                                                                 (EU‑Finanzierung: 1,3 Mio. EUR)

                                                                 Gesundheit und Forschung
                                                                 HUMAN BRAIN PROJECT (FORSCHUNGSPROJEKT
                                                                 MENSCHLICHES GEHIRN)

                                                                 Belgische Wissenschaftler beteiligen sich am sogenannten
                                                                 Human Brain Project, bei dem unter Nutzung von Supercomputern
                                                                 das bisher detaillierteste Modell des Gehirns erstellt wird.
Das MEDIA-Programm
EU-GELDER IN MEINEM LAND – BELGIEN             11

Die Ergebnisse werden letztlich zur Entwicklung neuer
Behandlungsmethoden für Erkrankungen des Gehirns sowie neuer
Computertechnologien beitragen. (EU‑Finanzierung: 54 Mio. EUR)               Wussten Sie, dass die
NEUES FORSCHUNGSZENTRUM (WALLONIEN)
                                                                             EU jährlich 180 Mio. EUR
                                                                             in die Krebsforschung
Das Forschungszentrum Cenaero wurde 2002 in Charleroi
gegründet und bietet der Luftfahrtindustrie digitale                         investiert?
Simulationssoftware an. Das Zentrum hat sich europaweit einen
Namen gemacht und Partnerschaftsvereinbarungen mit großen                    Ein bedeutender Teil dieser Summe wird dafür
internationalen Konzernen unterzeichnet. Es beschäftigt mehr                 verwendet, Schlüsselakteure aus ganz Europa und
als 75 Mitarbeiter und dürfte bis 2015 weitere 50 Arbeitsplätze              darüber hinaus für Kooperationsforschungsprojekte zu
schaffen und zwei Start‑up‑Unternehmen gründen.                              gewinnen, in denen neue Wege der Krebsbekämpfung
(EU‑Finanzierung: 4,13 Mio. EUR)                                             und Palliation erforscht werden.

ERSTES TRAGBARES RÖNTGENGERÄT
                                                                     für Besucher wurden hergerichtet und Landwirte vor Ort in
Das belgische Unternehmen Nanocyl gehörte zu dem                     Verwaltungsentscheidungen bezüglich des Naturschutzgebiets
Konsortium, das das erste tragbare Röntgengerät entwickelte.         einbezogen. (EU‑Finanzierung: 1,5 Mio. EUR)
Dieses tragbare Gerät passt in einen Krankenwagen und ist
weniger kostspielig, bietet eine höhere Bildauflösung, arbeitet      FLUTVORBEUGUNG IN ÜBERSCHWEMMUNGSGEBIETEN
schneller und gibt weniger Strahlung ab als herkömmliche             (14 EU‑LÄNDER UND SERBIEN)
Apparate. (EU‑Finanzierung: 1,03 Mio. EUR)
                                                                     15 europäische Länder, darunter Belgien, beteiligten sich am
Umwelt und Energie                                                   FLAPP‑Projekt (Flood Awareness and Prevention Policy in
                                                                     border areas – Flutvorbeugung in Überschwemmungsgebieten).
SANIERUNG EINES NATURSCHUTZGEBIETS (FLANDERN)                        Dieses Projekt ermöglichte Experten aus regelmäßig von
                                                                     Überschwemmungen betroffenen Gebieten einen Wissens- und
Das Projekt „LIFE Liereman“ trug zur Sanierung des                   Erfahrungsaustausch, in dem es um die Verhinderung und
Naturschutzgebiets Landschap De Liereman im Norden der               Vorhersage von Überschwemmungen, die Evakuierung der
Provinz Antwerpen bei. Aufgrund des Projekts kehrten wichtige        Bevölkerung und die Begrenzung von Schäden ging. Dem Projekt
                                                                     flossen 1,1 Mio. EUR aus EU‑Mitteln zu.
Tier- und Pflanzenarten in das Gebiet zurück; die Einrichtungen

Umschlagfoto © Kevin Puget – Fotolia.com, S. 9 © Stad Genk,          © Europäische Union, 2014
S. 10 © Europäische Union                                            Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.
Zahlreiche weitere Informationen zur Europäischen Union sind         Printed in Belgium
verfügbar über Internet, Server Europa (http://europa.eu).
                                                                     Gedruckt auf mit dem EU-Umweltzeichen versehenem
Luxemburg: Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, 2014   Recyclingpapier (www.ecolabel.eu)

ISBN 978-92-79-36673-4
doi:10.2761/18234                                                      www.fsc.org
                                                                      FSC® C021878
KV-02-14-305-DE-C
                   Europe Direct soll Ihnen helfen, Antworten auf Ihre
                       Fragen zur Europäischen Union zu finden
                                      Gebührenfreie Telefonnummer (*):
                                          00 800 6 7 8 9 10 11
       (*) Sie erhalten die bereitgestellten Informationen kostenlos, und in den meisten Fällen entstehen auch keine
     Gesprächsgebühren (außer bei bestimmten Telefonanbietern sowie für Gespräche aus Telefonzellen oder Hotels).

Mehr über die EU-Finanzplanung und den Haushalt erfahren Sie durch regelmäßige Besuche unserer
Website: http://ec.europa.eu/budget

Falls Sie über unsere Veröffentlichungen informiert werden und die neuesten Veröffentlichungen
erhalten möchten, bestellen Sie diese bitte per E-Mail bei: BUDG-budget-inbox@ec.europa.eu

Folgen Sie uns auf:
Facebook: https://www.facebook.com/EUBudget
Twitter: https://twitter.com/EU_Budget/
Google+: http://goo.gl/wXZrq

Nicht verpassen:
Comic-Heft: Auf dem Weg zum Erfolg
http://europa.eu/!GN99RJ

                                                                                                                       doi:10.2761/18234
Sie können auch lesen