Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...

Die Seite wird erstellt Heiner Sauer
 
WEITER LESEN
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Österreichische Post AG
Info.Mail Entgelt bezahlt

Berg                         Touren- & Wanderberichte
                             Sommertourenprogramm

blicke
                             Informationen, Aktuelles
                             und vieles mehr …

Mitgliedermagazin 1 | 2021
des Alpenvereins Hermagor
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Editorial

Liebe AV-Mitglieder!
S
     eit einem Jahr leben wir        Können angepasst, an die neuen      Sektion werden leider in die „Al-
     im emotionalen Ausnah-          sportlichen Herausforderungen       penvereinspension“ verabschie-
     mezustand. Unsere lieb          herangeführt werden, indem wir      det:
gewonnen Gewohnheiten wur-           Tipps geben wie sie bei Abfahr-       Dr. Hermann Verderber, über
den über Nacht ausgehebelt,          ten leichter zurechtkommen und      30 Jahre Obmann, zuletzt Na-
unser Alltag ist aus den Fugen       sich mit den neuen Sportgeräten     turschutzwart und juristischer
geraten.                             fortbewegen sollen.                 Beistand, geht nach fünf Jahr-

„Zwischen dem Aufgang der Sonne und der Abenddämmerung
		          liegt die Freiheit, die uns geschenkt wurde.“
							                                                                        Unbekannt

   Die sogenannte „neue Norma-          In der Sektion waren die Win-    zehnten in den Alpenvereinsru-        großem körperlichen Aufwand
lität“ ist nicht normal. Viele ha-   termonate sehr ruhig. Weder         hestand. Für Hermann haben wir        und Anstrengungen verlegt, da-
ben Existenzängste und fürch-        Touren, Wanderungen oder an-        mit Fr. Mag.a Ulrike Petschacher      mit es die BesucherInnen noch
ten um ihren Arbeitsplatz. Die       dere Aktivitäten konnten ange-      bereits eine Nachfolgerin gefun-      leichter haben unsere wunder-
Erwartungen an die Impfungen         boten werden. Sehr schade war       den. Lieber Hermann, ich danke        schöne Garnitzenklamm zu
sind groß, hoffentlich werden        es auch, dass ebenso die Kletter-   dir ganz herzlich für all das was     durchwandern. Danke Christof
diese auch erfüllt, damit sich un-   halle für Erwachsene und Kinder     du für die Sektion und darüber        für dein Engagement und ich
ser Leben so bald wie möglich        während der ganzen Wintersai-       hinaus gemacht hast. Ich hof-         hoffe natürlich sehr, dass du
wieder im gewohnten Rahmen           son nicht geöffnet war. Auch uns    fe sehr, dass du, wenn Not am         uns auch noch lange tatkräftig
abspielen kann.                      als Sektion fehlten diese liebge-   Mann ist, dennoch zur Stelle bist     zur Seite stehen wirst, wenn wir
   Jede Krise hat auch Gewinner:     wonnen abendlichen Kletter-         und uns hilfst.                       dich brauchen.
so nutzten viele Menschen die        runden in der Halle. Hinzu kam,        Auch unser langjähriger               Die Arbeiten in der Klamm
Wintermonate, um Bewegung            dass durch die Schließung keine     Klammwart Christof Ranner             werden nicht weniger und daher
in der freien Natur zu machen.       neuen Mitglieder für die Kletter-   wird sich in den Ruhestand be-        hoffe ich auch, dass sich in Zu-
Fernab vom Massentourismus           halle hinzukamen.                   geben. Dies möchte er bereits         kunft ein Klammteam bildet, um
wurden Skitouren oder Schnee-           Ich hoffe sehr, dass wir bald    seit drei Jahren tun, aber leider     den enormen Herausforderun-
schuhwanderungen unternom-           wieder zur Normalität zurück-       hat sich bis dato noch niemand        gen Herr zu werden.
men. Verlockend sind oft Fotos       kehren können, um mit unseren       gemeldet, der seine Arbeit über-         Wie es mit der Klamm
in Magazinen, die Geschmack          Angeboten viele Kinder sowie        nehmen möchte. Christof hat           heuer noch weitergeht weiß
auf den Wintersport abseits der      berg- und wanderbegeisterte         enormes in der Garnitzenklamm         ich nicht. Wie bekannt liegt
Pisten machen. Achtgegeben           NaturliebhaberInnen zu errei-       geleistet. Von Brückensanierung,      die Brücke 1 seit dem Un-
werden muss hierbei jedoch,          chen.                               Steganbauten, bis hin zu Seilver-     wetter im letzten August, im
dass sich die Sportbegeisterten         An dieser Stelle darf ich mich   sicherungen speziell im dritten       Wasser.
langsam an das ungewohnte            bei allen TourenführerInnen,        und vierten Teil. Des Weiteren           Im heurigen Jahr finden wie-
Terrain herantasten und sich         HallenmitarbeiterInnen, dem         führte er Sanierungen, Aufräum-       der Neuwahlen statt, für die ich
bei Fragen Unterstützung holen,      Klammteam, wie auch bei allen       arbeiten und Säubern der Wege         mich wieder aufstellen lasse,
um Unfälle oder gefährliche Si-      anderen, die uns ehrenamtlich       nach Unwettern durch. Der Ein-        denn es macht mir noch im-
tuationen zu vermeiden. Men-         und freiwillig geholfen haben,      gangsbereich der Klamm wurde          mer große Freude, mit einem
schen sollen Schritt für Schritt,    recht herzlich bedanken.            alljährlich liebevoll hergerichtet.   so großartigen und motivierten
in zumutbaren Dosen und ihrem           Zwei Persönlichkeiten der        So wurde auch der Weg teils mit       Team zusammen zu arbeiten.

                                                                                                                 Ich wünsche euch für das
                                                                                                               heurige Jahr einen schönen
                                                                                                               Bergsommer

                                                                                                                            Euer Obmann
                                                                                                                            Siegfried Lasser

2 | Bergblicke 1/2021
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Inhalt

Unsere Objekte                                                                                                         Inhalt
                                                                                                                       Obmannbrief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2
 ÖAV-Vertragshaus                                            Kletterzentrum                                            Nachrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
 Alpenhof Plattner                                           Hermagor                                                  Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
                                                                                                                       Tourenberichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
                                                                                                                       Alpinreferat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
                                                                                                                       Garnitzenklamm  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
                                                                                                                       Sommertourenprogramm 2021 . . . . . . . 15
                                                                                                                       Chronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
                                                                                                                       Biografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
                                                                                                                       Klammwart  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
                                                                                                                       Naturschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
www.plattner.at                                             www.kletter-zentrum-hermagor.at                            Bergrettung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
                                                                                                                       Buchtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
 Garnitzenklamm                                              Nassfeldkirche
                                                                                                                       Tourentipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
                                                                                                                       Neumitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
                                                                                                                       ÖAV-Geschäftsstelle Hermagor . . . . . . . 31

                                                                                                                       Auskünfte
                                                                                                                                                          Siegfried Lasser
                                                                                                                                          Obmann
                                                                                                                                                          0699/10409445

                                                                                                                                                          Walter Mörtl
www.garnitzenklamm.at                                                                                                                       Kassier
                                                                                                                                                          0660/5444303

                                                                                                                                                          Sigrid Schlosser
 Weißbriacher Hütte                                          Heimatmuseum                                                       Schriftführerin
                                                                                                                                                          0664/6275420

                                                                                                                                                          Cornelis Weber
                                                                                                                                      Hallenwart
                                                                                                                                                          0650/6791978
                                                                                                                                 Klammtelefon 0660/5377225

                                                                                                                                                          Nina Pernusch
                                                                                                                                     Jugendwart
                                                                                                                                                          0664/6013960601
                                                                                                                                                          Mag. Uli
                                                                                                                            Naturschutzwart Petschacher
                                                                                                                                                          0676/6074131
                                                                                                                                                          Helfried Gangl
www.garnitzenklamm.at/huette.html                                                                                                 Alpinreferent
                                                                                                                                                          0699/10727668
Reservierungen: Tel. +43(0)4286/219
                                                                                                                                                          Mag. Anita
                                                                                                                                  Mountainbike Verderber
Impressum: Magazin des Österreichischen Alpenvereines Sektion Hermagor, ZVR: 243595800
Medieninhaber und Herausgeber: Alpenverein Hermagor, Sitz: Bahnhofstraße 3, 9620 Hermagor, E-mail: oeav-hermagor@
                                                                                                                                                          0650/2290183
gmx.at, Internet: www.alpenverein.at/hermagor, www.kletterzentrum-hermagor.at und www.garnitzenklamm.at | Inhalt:
                                                                                                                                                          Andreas Fink
Mitgliedermagazin mit Berichten über Aktivitäten des Vereines gemäß Vereinsstatuten. | Namentlich gekennzeichnete           Alpine Auskünfte
Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für unverlangt eingesandte Bilder, Berichte etc. übernimmt die                                          0664/2834433
Redaktion keine Haftung. | Die Durchführung oder Teilnahme von vorgeschlagenen Touren erfolgt auf eigene Gefahr
und der Verein übernimmt keine Haftung für Gefahren jedweder Art. | Redaktionsleitung: Veronika Mosser, Sigrid
                                                                                                                        Weißbriacher Hütte 04286/219
Schlosser, Anita Verderber | Titelfoto: Reinhold Ressi | Fotonachweis: Alpenverein Hermagor | Grafik/Layout & Druck:
                                                                                                                                          AV-Büro 0660/5322001
Seebacher – Die Experten, Hermagor

                                                                                                                                                       1/2021 Bergblicke | 3
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Nachruf

Hans Jenull                                    1921 bis 2021

D
        ie Spanne eines Jahr-     wesentlich zu erhöhen, was           auffallen“. Trotzdem geriet er
        hunderts durfte Hans      sich beim späteren Verkauf           einige Male in akute Lebensge-
        Jenull durchleben, ein    sehr positiv auf die Möglich-        fahr, der er jedoch durch glück-
Jahrhundert der größten Ver-      keiten des Vereins auswirkte,        liche Fügungen entrann. Dafür
änderungen. Am 05.02.2021         z. B. den Bau der Kletterhalle.      war er immer dankbar.
wurde er am Stadtfriedhof in      Trotz seines hohen Alters blieb         Zum Abschied standen sym-
Hermagor zur letzten Ruhe ge-     er bis zum Schluss hochinteres-      bolhaft für sein sportliches Le-
bettet und an diesem Tag nahm     siert und mitten im Leben. Sein      ben Ruder und Schi hinter der
auch Dir. Wilhelm Millonig        Gedächtnis war außergewöhn-          Urne. Schnee und Wasser, das
von ihm Abschied, der im vori-    lich und so hatte er detaillierten   waren die Elemente, die er be-
gen Jahr seinen 100. Geburtstag   Informationen zu wichtigen           sonders liebte. Eine kleine An-
feiern durfte … welch außerge-    Vereinsgeschehen präsent, wie        ekdote dazu, die er mir erzähl-
wöhnliches Ereignis.              im Zusammenhang mit der Er-          te: Als er am Nassfeld mit dem
   82 Jahre lang gehörte Hans     richtung des Gipfelkreuzes am        Sessellift hinauf fuhr, rühmte
Jenull dem Hermagorer Alpen-      Gartnerkofel. Für das Buch von       sich sein „Nebensitzer“ mit gut
verein an, nicht nur als einfa-   Hans-Joachim Löwer über Gip-         60 Jahren noch auf den Pisten
ches Mitglied, sondern auch als   felkreuze in den Alpen stellte er    unterwegs zu sein und fragte
engagierter Funktionär. Nach      Fotografien dieses Ereignisses       Hans schließlich auch nach sei-
dem Brand der 4. Alpenver-        zur Verfügung. So ist ihm auch       nem Alter. Die Antwort lautete      daran zurück, wie er uns in
einshütte 1968 entschloss sich    ein literarisches Denkmal ge-        „90“ – was ungläubiges Staunen      die Julischen Alpen führte, wo
die Sektion zu einem großzü-      setzt. Seine Kraft und Energie       und eine kurze Sprachlosigkeit      wir dann gemeinsam mit Sohn
gigen Neubau und er war als       nutzte er als große Stütze für       hervorrief … Gespräche mit          Herbert über den Sloweni-
Hüttenwart sehr gefordert.        seine Erika, die erblindete und      ihm bedeutenden Abwechslung         schen Steig im Jahre 1967 den
Während des Baues meldete         die er liebevoll umsorgte. Das       und große Bereicherung.             Mangart erklommen, der erste
der Baumeister Konkurs an –       Bild, wie sie beide gemeinsam           So verabschiedet sich auch       unserer Gipfel in den sloweni-
eine zusätzliche Schwierigkeit.   zum Essen gingen, wird wohl          die Sektion Hermagor in gro-        schen Bergen …
Hans Jenull gelang es, durch      vielen Hermagorern vor Augen         ßer Dankbarkeit von ihrem             .
langwierige     Verhandlungen     stehen.                              „längstjährigen“ Mitglied Hans        Lieber Hans, Du fehlst uns!
eine Arrondierung des Hüt-           Im 2. Weltkrieg diente er u.a.    Jenull – er wird als großes Vor-
tengrundes zu erreichen und       bei der Marine in der Nordsee        bild in ihrer Erinnerung weiter                         Bericht:
damit den Wert des Objektes       und sein Motto lautete „nicht        leben. Ich selbst denke gerne             Dr. Hermann Verderber

Ruth Sölle                               1928 bis 2021

I
   n tiefer Trauer mussten wir    feld und unterstützte Fritz bei         Tief beeindruckte mich ihre
   am 8. Jänner 2021 von Frau     der Gründung seiner Skischule        unerschütterlich lebensbeja-
   Ruth Sölle, unserem lang-      Anfang der 1960er-Jahre. Ruth        hende Einstellung, die sie sicher
jährigen Mitglied, Abschied       Sölle zählt zu den Pionierin-        auch aus ihrem Gottvertrauen
nehmen. Die Mutter unseres        nen des Wintertourismus in           schöpfte. In den letzten Jahren
Kassenprüfers Mag. Wolfgang       unseren herrlichen Bergen und        fiel ihr das Gehen wirklich sehr
Sölle verließ uns in ihrem 93.    war immer eine gute und ver-         schwer. Trotzdem ließ sie es
Lebensjahr.                       lässliche Nachbarin unseres          sich nicht nehmen, gestützt auf
  Ihr ausgefülltes Leben war      Alpenvereinshauses am Nass-          zwei Wanderstöcken, selbst in
geprägt von viel Arbeit in ei-    feld.                                den See zu steigen, um schwim-
ner engen Beziehung zu den           Mit ihren drei Söhnen ver-        men zu gehen. Man konnte ihr
Bergen sowohl im Sommer als       brachte sie viel Zeit in den Ber-    die große Anstrengung anse-
auch im Winter. Gemeinsam         gen. Die enge Verbundenheit          hen. Trotzdem hatte sie immer       wurde. Meine Tante Ruth wird
mit ihrem Mann Fritz Sölle        mit den Bergen hat sie ihren         ein ehrliches Lächeln auf den       mir darin immer ein großes
gründete und betrieb sie ei-      Kindern mitgegeben, die den          Lippen. Sie war unglaublich         Vorbild bleiben.
nen Lebensmittelladen und         Alpenverein bis heute unter-         lebensfroh, gerade auch dann,
ein Sportgeschäft am Nass-        stützen.                             wenn das Leben anstrengend            Bericht: Mag. Christian Essl

4 | Bergblicke 1/2021
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Nachruf

Wir trauern mit
dem CAI Pontebba
um Attilio Ceccon,
genannt „Titti”
E
       s war im September            richt, die ich gar nicht glauben
       1982. Werner, DI Edt-         konnte, dass Titti diese Erde
       hofer und ich kletterten      und seine geliebte Familie,
über die Nordostkante auf den        Freunde und Berge für immer
Trogkofel. In meinem Touren-         verlassen hat. Ein großer Ver-
buch steht, dass wir am Ein-         lust für unsere Gemeinschaft.
stieg auf einige Italiener trafen.   So werden viele, viele Men-
Sie kletterten parallel mit uns,     schen große Trauer um ihn im
und wir tauschten Worte und          Herzen tragen.
Blicke. Der Führer der anderen
Seilschaft war Attilio Ceccon,        Lieber Titti, leb wohl in
ein umsichtiger und vorsichti-       Deiner neuen, unendlichen
ger Kletterer. Wir setzten uns       Welt!
am Gipfel zusammen und lern-
ten uns so kennen. Es stellte          Und in Zeiten wie diesen
sich bald heraus, dass er einer      können wir ihn nicht einmal
der treibenden Kräfte im CAI         auf seinem letzten Erdenweg
Pontebba war und dort ver-           begleiten …
schiedene Funktionen, auch                           Bild & Bericht:
den Obmann, inne hatte.                     Dr. Hermann Verderber

                                                                                                 Gasthau
   Als die Organisation des
Nassfeldkirchtages von den
Sektionen auf die Gemeinden

                                                                                                 „Zum R
überging, wurden die gemein-
samen Touren zu Schwer-

                                         GASTHAUS „ZUM RUDI“
punkten für die Sektionen, die
jährlich abwechselnd von Her-
magor und Pontebba veranstal-
tet werden und das war auch
sein großes Interesse.                                                  n   uriges, familienfreundliches
   Sein wichtiges Anliegen war                                              Gasthaus
aber die Jugend im Alpenverein
und etwa um 1990 kam es zu
                                                                        n   Kärntner Küche -hausgemacht
einem gemeinsamen Jugend-                                               n   Zimmer und Hüttenvermietumg
lager auf der Weißbriacher
Hütte. Als profunder Kletterer
                                                                        n   Sommer und Winter geöffnet
konnte er mit seiner bescheide-                                         n   liegt am Karnischen Höhenweg
nen, freundlichen und einneh-                                               und der Via Alpina
menden Art viele Jugendliche
für die Berge begeistern, seine                                             Allgemeine Anfragen & Auskünfte:
Begeisterung übertrug sich auf                                              Tel. +43 (0) 676 / 93 43 605
sie.                                                                        Jank Rudolf, Eggeralm 19, 9624 Egg
   Und nun, am 30.3.2021 er-                                                www.zumrudi.at
reichte mich die traurige Nach-

                                                                                              1/2021 Bergblicke | 5
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | AV-Jugend

Hey Kids!                                                             Bilder sagen mehr
W                                                                        als 1.000 Worte
            as lange währt wird
            endlich gut! So hof-
            fen wir zumindest.
  Wir, das Jugendteam vom                                             Seit November durften keine Veranstaltungen
ÖAV Hermagor, haben auch           zeit werden immer ca. eine
                                   Woche vorher per Mail ausge-
                                                                                             durchgeführt werden.
dieses Jahr wieder im Sommer
ein „Spiderprogramm“ vorbe-        schickt. Wenn Ihr also an dem        Hier die schönsten Bilder der Spiderkids bei
reitet!                            tollen Programm interessiert
                                   seid, teilt Nina Eure Mail-
                                                                                        ihren eigenen Abenteuern.
  Je nach Wetterlage entschei-
den wir, was am Programm           addresse mit.                                                 Vielen Dank dafür.
steht: Klettern am Felsen, Boul-     Die Zusagen für die einzel-
dern am See, Slacklinen, SUP,      nen Termine gebt uns bitte im-
Klettern in der Halle usw…         mer nach dem Erhalt der Info-
  Hier ist auch der Einsatz von    mail und spätestens 3 Tage im
Mama und Papa gefragt: wir         Voraus.
bitten um Eure Mithilfe, zum         Wenn ihr nach der Anmel-
Beispiel als Mitfahrgelegenheit    dung zu einem Termin doch
oder Begleitpersonen bei man-      keine Zeit habt oder krank im
chen Aktivitäten.                  Bett liegt, bitten wir um kurze
  Für die Sommer Spiders fällt     Nachricht, damit wir Bescheid
kein Kursbeitrag an, die Kids      wissen.
werden aber hin und wieder           Ihr erreicht uns unter folgen-
etwas Taschengeld für ein Eis      den Nummern:
oder Eintrittsgelder brauchen.       Nina: n.pernusch@a1.net
  Voraussetzung für die              Tel. 0664 6013960601
Teilnahme ist eine Mitglied-         Walter: Tel. 0660 5444303
schaft im ÖAV Sektion Her-           Wir freuen uns auf einen
magor.                             tollen Sommer mit euch!
  Die genauen Termine mit
den nötigen Infos und der Uhr-              Bericht: Nina Pernusch

 Voraussichtliche Termine
 15.05.2021         Anklettern Arnoldstein
 29.05.2021         Klettern Khünburg
 12.06.2021         Klettern Tröpolacher Staumauer
 26.06.2021         Klammfest
 14.07.2021         Slackline und Mediation Presseggersee
 24.07.2021         Sommercamp auf der Khünburg
 24.07.2021         Sommercamp auf der Khünburg
 28.07.2021         SUP Sunset Paddeln
 01.08.2021         Nassfeld Kirchtag
 07.08.2021         Ein „Kraßer” Hofbesuch
 11.08.2021         Beachvolleyball am See
 21.08.2021         Sölle Felsenlabyrinth
 25.08.2021         Boulderparty
 04.09.2021         Sommercamp auf der Khünburg
 11.09.2021         One Piece Each am Nassfeld

6 | Bergblicke 1/2021
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | AV-Jugend

 1/2021 Bergblicke | 7
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Tourenberichte

Mittagskogel
über die
Nord/Westseite
W
           er kennt sie nicht,        Einlesen in die Tourenbe-
           die Berge, die uns      richte und dann Rucksack pa-
           schon so lange anla-    cken. Diesmal war er ein wenig
chen, die wir immer wieder vor     schwerer, Steigeisen und Pickel
Augen haben, aber aus welchen      mussten wir auch mitnehmen.
Gründen auch immer, auf die           Der Wetterbericht versprach
wir einfach noch nicht hinauf-     ganz passables Wetter und der     verabschiedete sich in einen      uns die Jause schmecken.
gekommen sind.                     Lawinenlagebericht gab uns        steilen Graben. Jetzt war guter     Die Abfahrt erfolgte ent-
  Eine dieser sehnsüchtigen        auch grünes Licht.                Rat teuer. Wir entschlossen       lang der Aufstiegsspur und
Berggestalten ist für mich der        Um 8.00 Uhr marschierten       uns, den Aufstieg mit den Stei-   erforderte nochmals alle Auf-
Mittagskogel hinter dem Faa-       wir beim Haller los; den ersten   geisen fortzusetzen, mit den      merksamkeit und die letzten
ker See. Im Sommer habe ich        Kilometer mit den Skiern in       Skiern wären es ohnehin nur       Kraftreserven.
ihn schon von allen Seiten er-     der Hand. Danach ging es auf      noch 100 Hm gegangen.               Jetzt musste nur noch der
kundet, im Winter lockt den        Fellen weiter, aber immer wie-      Nach einer steilen Rinne ka-    Schi gefunden werden, aber
Tourengeher vor allem seine        der mussten einige Schritte zu    men wir am Ende des Westgra-      auch das gelang uns und so
sonnenbeschienene Westflan-        Fuß bewältigt werden.             tes vom Kleinen auf den Gro-      konnten wir alle gemeinsam
ke, die weithin sichtbar herun-       Mehrmals die Forststraße       ßen Mittagskogel heraus und       den weiteren Teil der Abfahrt
ter leuchtet. Nach einem ersten    querend erreichten wir schließ-   hatten uns so die Querung des     auf Skiern fortsetzen.
Versuch vor drei Jahren, der       lich die zerklüftete Nord-West-   Grates erspart.                     Bei einem Parkplatz-Bier-
aber wetterbedingt abgebro-        seite des Mittagskogels. Jetzt      Das Gipfelkreuz lachte uns      chen schmiedeten dann Jürgen,
chen werden musste, wollte ich     waren Harscheisen angesagt        schon an, aber zuerst mussten     Markus, Karl und Walter schon
es nochmal versuchen. Schnell      und durch einen steilen Graben    noch 250 Hm ebenfalls mit         wieder Pläne für den nächsten
fand ich einige Weggefährten,      ging es in engen Spitzkehren      Steigeisen bewältigt werden.      Gipfel der Sehnsucht.
denen es gleich wie mir ging,      höher.                              Pünktlich zur Mittagszeit
und wir waren uns einig: Ja, das      Leider passierte genau hier    waren wir dann oben, genossen       Bild & Bericht: Walter Mörtl
machen wir.                        ein Missgeschick und ein Schi     den schönen Tag und ließen

Schilfwandern
W
            ir haben in diesem     erkundeten wir das Moor im-       dere Farbe verlieh. Faszinie-     frostige Pracht! Wer weiß,
            Winter eine neue       mer wieder und vor allem bei      rend auch die Raureifkristalle,   wann so etwas wieder möglich
            Kategorie des Wan-     Sonnenaufgang zeigte sich die-    die z. B. Spinnweben in einen     sein wird …
derns entdeckt – das „Schilf-      se Landschaft in einem fantas-    Stacheldraht     verwandelten
wandern“! Normalerweise für        tischen Licht, aufgeputzt durch   oder Sträuchern eine eisige                      Bild & Bericht:
Fußgänger unzugänglich – das       den Saharastaub, der dem Mor-     Blüte verliehen. Einfach eine           Dr. Hermann Verderber
größte Schilfgebiet Kärntens,      genhimmel eine ganz beson-
hat der heurige Schnee die
ganze Fläche mit einer tragfä-
higen weißen Decke versehen
und vor allem die kalten Mor-
gentemperaturen sorgten für
einen stabilen Harschdeckel.
Es erhielt auch eine ganz unge-
wohnte Weite, wird der Blick
doch normalerweise durch
Wände von Schilf gehemmt. So

 8 | Bergblicke 1/2021
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Tourenberichte

Schitour auf den
Schwertkopf                                        (3.099 m)
am 26. März 2021

L
       eider wurden von Sei-     rungstour angemeldet hatten.
       ten der AV-Führung alle   So fuhren wir in den frühen
       Führungstouren abge-      Morgenstunden mit zwei Fahr-
sagt. Um aber nicht ganz aus     zeugen zum Lucknerhaus. Der
der Übung zu kommen gab es       Parkplatz war voll und wir hat-
trotzdem Möglichkeiten Schi-     ten Mühe noch ein Plätzchen
touren unter Einhaltung aller    für unsere Fahrzeuge zu fin-
vorgeschriebenen Maßnahmen       den. Vom Lucknerhaus (1.948        eher angenehm, da sonst die       lich zufrieden wieder am Aus-
in kleinem Rahmen durchzu-       m) stiegen wir zur Glorerhütte     über 800 Höhenmeter Aufstieg      gangspunkt eingetroffen.
führen.                          (2.642 m) auf, wo uns schon        auf dem südseitigen Hang end-        Eine wunderschöne Schi-
   Der Schwertkopf im Tau-       die ersten Sonnenstrahlen er-      los werden. Nach einer kurzen     tour, die unter Einhaltung von
erngebiet war für Samstag        warteten. Von hier erfolgte die    Gipfelrast auf 3.099 m erfolgte   Vorsichtsmaßnahmen        ohne
27.03.2021 geplant. Da der       erste Abfahrt bis auf 2.270 Me-    eine wunderbare „Firnabfahrt“     Probleme durchgeführt wer-
Wetterbericht für Samstag        ter ehe der Aufstieg über den      bis auf 2.270 m, wo der erneute   den konnte. Vielen Dank mei-
nichts Gutes verhieß, genügte    30 bis 35 Grad steilen langen      Aufstieg zur Glorerhütte be-      nen Begleitern Elisabeth und
ein kurzer Anruf und die Tour    Gipfelhang begann. Im obe-         gann. Nach knapp 2.000 Hö-        Peter Presslauer.
wurde am 26.03.2021 durch-       ren Drittel des Hanges blies       henmetern Aufstieg folgte die
geführt. Die Organisation war    plötzlich starker Wind, der die    letzte Firnabfahrt zum Luck-                     Bild & Bericht:
leicht, da sich ohnehin nur      Wetterverschlechterung       für   nerhaus. Nach 6 Stunden und               Günther Steinwender
zwei Personen für diese Füh-     Samstag ankündigte. Für uns        50 Minuten waren wir schließ-

      Familienskitour auf die Napalnalm
        Die ausgezeichneten Schneeverhältnisse von Anfang De-            Der Blick ins Gitschtal, unbeschreiblich!
      zember bis in den April hinein machten die Entscheidung oft         Als Draufgabe … die Abfahrt über die Möselalm … teils
      schwer, Schi fahren? Touren gehen? Meist habe ich mich für       durch unverspurten Pulverschnee. Herz was willst du mehr!
      das Zweite entschieden.
        In den kleinsten Dingen zeigt die Natur ihre Wunder!              Bild & Bericht: Maria Michor
        Glitzernder Pulverschnee und strahlender Sonnenschein
      waren die Wegbegleiter auf unserer Familienskitour auf die
      Napalnalm. Ausgehend vom Hammerbodenlift in Weißbriach,
      weiter durch den tief verschneiten Wald stiegen wir hinauf bis
      zur Weißbriacher Hütte, unserem Ziel.

                                                                                                               1/2021 Bergblicke | 9
Berg blicke Mitgliedermagazin 1 | 2021 - Österreichischer ...
Bergblicke | Tourenberichte

 Schitouren im
 „Corona-Winter"

D
         ie Schitouren im "Co-              08. März – Scharnik 2.657
         ro n a -Wi n t e r- 2 0 2 1 "   m, von Irschen auf Leppener
         wurden unter strikter           Alm, Bergheimat-Hütte, Gurs-
Einhaltung der Corona-Maß-               gentörl und über NW-Hang
nahmen und im Sinne der                  zum Gipfel. Teils harte und rip-
kundgemachten         ÖAV-Emp-           pige Schneeoberfläche, mittel-
fehlungen durchgeführt. Die              schwer mit 1.500 Hm.
Schitouren erfolgten teils allein           01. April – Mt. Peralba 2.694
oder im Beisein eines weiteren           m (Hochweißstein), durchs
AV-Teilnehmers.                          Frohntal im Lesachtal zur In-
   09. Jänner – Gartnerkofel             gridalm, weiter zum Hoch-
2.195 m, Anstieg und Abfahrt             weißsteinhaus und nach Süd-
durch die Nordrinne, sichere             westen über steilen NO-Hang
Schneeverhältnisse, Aufstieg             ins Hochalpljoch. Danach auf
mit Steigeisen                           dem Sommerweg durch steiles,
   15. Feber – Golz 2.004                felsdurchsetztes Gelände zur
m, von der Radnigalm über                Aufstiegsrinne und in Rich-
SO-Rücken zum Gipfel, Spu-               tung Südwesten zum Gipfel.
ren vorhanden, lawinensichere            Im Steilbereich waren die Stei-
Verhältnisse, teils Pulverschnee,        geisen sowohl bergauf als auch
Almweg. Abfahrt jedoch sehr              bergab erforderlich, lange Tour
rippig und teils vereist.                mittelschwer 1.500 Hm.
   24. Feber – Creta di Rio
Secco und Roßkofel 2.200 m,                             Bilder & Bericht:
Anstieg Rudnigsattel, westliche                       Fritz Steinwender
Querung, Anstieg aufs Trögl
über Westrücken, weiter zum
Roßkofel mit Nordabfahrt zur
Rudnigalm, teils windgepress-
ter Schnee.
   02. März – Poludnig 2.000
m, Egger Almweg zur Egger
Alm, Schlosshüttensattel und
über O-Rücken zum Gip-
fel. Anstiegsroute abgefahren,
Wechselschnee.

10 | Bergblicke 1/2021
Bergblicke | Tourenberichte

Osterspaziergang
I
    ch wandere gerne am Herm-
    agorer Sportzentrum vorbei
    zum Anfang der Rodelbahn
und über den Wandersteig
Nr. 4 auf den Guggenberg.
   Am Ostermontag steckte ich
auch einen großen Müllsack in
meinen Rucksack.
   Am Rückweg kam ich wie-
der zur Rodelbahn und fing an
Müll zu klauben:
   Aludosen, Glasflaschen, Sty-
roporbecher, einen zerbroche-
nen Plastikbob, Handschuhe,
Mund-Nasenschutz,         Verpa-
ckungen aller Art …
   FFP2-Masken zersetzen sich
ziemlich schnell zu "Miniplas-
tik" und sind nicht leicht einzu-
sammeln.
   Auch Zigarettenstummel las-
sen sich nicht leicht aus dem
nassen Boden lösen – jedes
Stück vergiftet 60 Liter Wasser
so, dass alle Fische verenden.
   Das Hundegackerl im Plas-
tiksackerl im Wasserlauf be-
weist, dass Hundeliebhaber
nicht immer auch Naturliebha-
ber sind.
   Auch ein Bauer entsorgte
seine landwirtschaftliche Folie
                                    DENK’ DARAN, ABFALL LEBT LANG!
im Zitterbach. Die steckt so im
Wasser, daß ich sie nicht her-
ausholen kann.
   Vielleicht kann da jemand
mit Krampen und Schaufel –
                                        5                                            50
und Stiefeln – den Bach ent-
                                      JAHRE   0,5                                  JAHRE
lang gehen, bevor das Mikro-                  JAHRE
plastik in unserem Essen lan-
det?
   One piece each – jeder soll                            500
ein Stück Mist sammeln.                                   JAHRE
Wäre es nicht einfacher,                                                         5
wenn es keiner wegwirft?                                                      JAHRE
   Bis dahin werde ich - leider
- wohl noch oft bei Wande-            300
rungen mein Müllsackerl an-           JAHRE
füllen.

       Bilder & Bericht: Uli Fink                     1    4000
                                                 JAHR       JAHRE

                                                                       1/2021 Bergblicke | 11
Bergblicke | Alpinreferat

„Das Notbiwak”
S
      owas kann mir nicht          Schlamassel zu manövrieren.       sack, die Rettungsdecke oder      terschied zu einem Notbiwak
      passieren! Oder doch?          Frühzeitig sollten wir begin-   übrige Kleidungsstücke als gut    war jedoch der, dass wir bei-
      So schnell kann man gar      nen, einen wind- und regen-       isolierende Unterlage. Vor Aus-   de freiwillig dieses Abenteuer
nicht schauen, wie aus einem       geschützten, sowie sicheren       kühlung schützen wir uns mit      suchten. An einen richtigen
kleinen Zwischenfall eine be-      Platz aufzusuchen. Einen gu-      trockenen Kleidern, einer Ret-    Schlaf war aber nicht zu den-
ängstigende Situation entste-      ten Schutz bieten Unterstände     tungsdecke und dem Biwak-         ken und zeitig um vier Uhr
hen kann.                          unter großen Felsblöcken. Auf     sack. Idealerweise haben wir      früh wurden bereits die Sachen
   Zum Beispiel durch Verirren,    jeden Fall brauchen wir bei       zu zweit im Biwaksack Platz       gepackt. Dieses Erlebnis zeigte
einen verstauchten Fuß oder        einem Biwak den Biwaksack.        und spenden uns so gegenseitig    uns jedoch zweierlei: erstens
sich ändernde Wetterverhält-       Heutzutage gibt es schon su-      Körperwärme. Wenn möglich         sammelten wir Erfahrung und
nisse kann eine Traumtour zum      perleichte kleine Biwaksäcke      nehmen wir auch warme Flüs-       zweitens war es weitaus ange-
Alptraum werden. Ein Not-          für den einmaligen Gebrauch.      sigkeit zu uns.                   nehmer im Biwaksack wind-
biwak wird dann oft nur die        Der sollte bei jeder Tour mit       Natürlich versuchen wir         und wettergeschützt die langen
einzige Möglichkeit sein, um       dabei sein. Im Ernstfall werden   Kontakt mit den Angehörigen       Stunden zu verbringen, als im
Schlimmeres zu verhindern. In      wir dann vor Auskühlung ge-       oder den Rettungskräften her-     Freien der Kälte und Nässe be-
manchen Fällen ist es besser,      schützt.                          zustellen.                        drohlich ausgesetzt zu sein.
die Nacht in einem wind- und         Wir setzen bzw. legen uns         Mit einem Bergkameraden
wettergeschützten Biwak aus-       nicht direkt auf den Boden,       biwakierte ich vor Jahren in             Bericht: Helfried Gangl
zuharren, als sich tiefer in ein   sondern verwenden den Ruck-       der Venedigergruppe. Der Un-

Highlights
gemeinsamer Wanderungen
der letzten Jahre.

Solche Erlebnisse haben
mir gefallen und was gibt
es Schöneres, als mit Berg-
freunden in einer herrlichen
Natur unterwegs zu sein.

                    Monte Matajur (2015)

Quallenhöhlen Federaun (2012) – Bild: Dr. Verderber                  Rund um die Weißenbachspitze (2013)

12 | Bergblicke 1/2021
Bergblicke | Alpinreferat

Orchideenwanderung (2016)                         Der Soca entlang (2016)

Salzkammergut – Attersee (2018)                   Monte di Ragogna (2019)

Von St. Donat auf die Burg Hochosterwitz (2019)   Salzburger Almenweg – Von Hütte zu Hütte (2019)

Dordolla (2019)                                   Grazer Bergland (2020)

                                                                                           1/2021 Bergblicke | 13
Bergblicke | Garnitzenklamm

Schwere Schäden – Garnitzenklamm
A
        m 30. August 2021           Neue Stege mussten gebaut        werden und die Kosten sich           Wir freuen uns darauf viele
        war, nach einem schö-     werden, vielfach musste die        deutlich erhöhen werden.          von euch im Sommer in der
        nen Sommer, für das       Wegführung geändert wer-             Ende April wurde der Auf-       Garnitzenklamm zu begrüßen.
Wochenende Schlechtwetter         den, und das größte Problem:       trag an die Firma Go-Vertikal        Im Dezember wurde ein
vorhergesagt. Es hatte in der     der große Felsbrocken, der als     erteilt, eine 30 m lange Brü-     Spendenaufruf an unsere Mit-
Nacht zu regnen begonnen und      Fundamt der Brücke 1 diente,       cke zu bauen. Auf der Südseite    glieder versendet und es gab
im Laufe des Morgens war der      musste gesichert werden, da        des Baches wird eine 30 Meter     viele großzügige Spender.
Niederschlag immer stärker        ein anderer Felsen, der diesen     lange Galerie entlang der Fels-      An dieser Stelle allen Spen-
geworden. In der Garnitzen-       stützte, durch die Wassermas-      wand gebaut um der großen         dern und fleißigen Helfern ein
klamm waren nicht viele Gäste     sen verschoben worden war.         Rutschung auf der Nordseite       herzliches „Vergelts Gott“.
zu erwarten. Ein kurzer Kon-        Um einen Einsturz der Brü-       zu entgehen. Die Arbeiten wer-
trollgang machte dann klar,       cke zu verhindern, wurden          den im Mai ausgeführt und sol-          Bilder: Dr. H. Verderber
dass ein Begehen der Klamm an     Vorbereitungen getroffen den       len rechtzeitig zum Klammfest          Bericht: Veronika Mosser
diesem und vielleicht sogar am    Felsblock zu sichern. Dafür        fertiggestellt sein.
nächsten Tagen nicht möglich      müsste eine Mauer betoniert
sein werde.                       werden die den Felsen vor Was-
  Schon am nächsten Tag           serdruck und Unterspülung
machte sich Klammwart Chris-      schützt. Viele freiwillige Hel-
toph Ranner mit Thomas Abuja      fer, allen voran die Bergrettung
auf den Weg durch die Klamm,      Hermagor, trugen am 15. Ok-
um die Schäden zu erkunden.       tober Material vom Klammein-
Diese waren so schwer, dass       gang zur Brücke 1, damit bald
die Klamm stellenweise nicht      mit dem Betonieren begonnen
wiederzuerkennen war. Die         werden konnte.
Wassermassen des Garnitzen-         Am nächsten Tag kam dann
baches hatten den Weg an meh-     von Klammwart Christoph
reren Stellen weggerissen. An     Ranner die Hiobsbotschaft. Die
anderen Stellen gab es Steinla-   Last der Brücke hatte nun den
winen, die den Weg verschüttet    Felsen gesprengt, dadurch war
hatten. Zu diesem Zeitpunkt       die Brücke abgestürzt und lag
war auch schon klar, dass die     nun zerstört im Bachbett.
Garnitzenklamm für den Rest         Dies bedeutet, dass die Auf-
des Sommers geschlossen blei-     räumarbeiten in der Garnit-
ben muss.                         zenklamm nun länger dauern

14 | Bergblicke 1/2021
Bergblicke | Tourenprogramm

                                                    Sommertouren 2021
Immer am Mittwoch                                              12. Juni 2021
Tour mit Uli                                                   Abenteuer Wasserweg
Nähere Informationen werden bei der Anmeldung bekannt          Liebenfels
gegeben. Leitung/Anmeldung: Uli Fink, Tel. 0664 4963582
                                                               Eine wunderschöne Wanderung durch ursprüngliche Natur.
15. Mai 2021                                                   Rundtour ca. 4 Stunden
                                                               Abfahrt: um 8:00 Uhr vom ehem. PVZ Hermagor
Anklettern in Arnoldstein                                      Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
Treffpunkt: 10:00 Uhr beim Kletterzentrum                      Tel. 0699 10721574 oder 0699 10727668
Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
                                                               12. Juni 2021
22. Mai 2021
                                                               Klettern
Morgenlob                                                      an der Tröpolacher Staumauer
„Ich bin mit dir und will dich behüten, wo du hinziehst.“
(1. Mose)                                                      oder in der Garnitzenklamm
Rundtour von Velden durch den Teufelsgraben über den           Treffpunkt: 10:00 Uhr beim Kletterzentrum
Saissersee zum Forstsee und retour über die Römerschlucht.     Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
Rundtour ca. 4 Stunden
Abfahrt: um 6:00 Uhr vom ehem. PVZ Hermagor                    13. Juni 2021
Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
Tel. 0699 10721574 oder 0699 10727668
                                                               Techniktraining für Kletterer
                                                               Voraussetzung: Selbständiges Klettern im Vorstieg
25. Mai 2021                                                   Dieser Kurs soll allen erfahrenen Kletterern die Möglichkeit
                                                               geben ihre Kenntnisse aufzufrischen.
Jahreshauptversammlung                                         Wo: Kletterzentrum Hermagor
Wir laden alle Mitglieder des Alpenvereins, besonders die
                                                               Mindestalter: 15 Jahre
Jubilare, herzlich zur Mitgliederversammlung ein.
                                                               Preis: € 50,- ca. 3 Std.
Beginn: um 19:30 Uhr, Rathaus Hermagor
                                                               Teilnehmer: mind. 3 Personen/max. 6 Personen
                                                               Anmeldung/Leitung: Harald Assinger (staatl. geprüfter
29. Mai 2021
                                                               Berg- und Skiführer), Tel. 0664 1119588
Hochobir (2.139 m)
hervorragender Aussichtsberg                                   20. Juni 2021
Fahrgemeinschaft über Bad Eisenkappel zur Eisenkappler         Vorbereitung zum
Hütte                                                          Mehrseillängenklettern
Schwierigkeit: mittel, 586 Hm, Gehzeit: Ca. 4 Std. Festes
                                                               Dieser Kurs gibt den Teilnehmern das Wissen für das sichere
Schuhwerk, Regenschutz, Jause und Getränk
                                                               Begehen von Kletterrouten im Freien.
Treffpunkt: 7:00 Uhr beim alten PVZ Hermagor
Anmeldung/Leitung: Hans und Hildegard Eder,                    Wo: Kletterzentrum Hermagor
Tel. 0676 5209412 oder 0676 9626712                            Mindestalter: 15 Jahre
Sonstiges: Mautstraße € 6,-                                    Teilnehmer: bei 3 Personen je € 60,-
                                                               Anmeldung/Leitung: Harald Assinger (staatl. geprüfter
29. Mai 2021                                                   Berg- und Skiführer), Tel. 0664 1119588

Klettern bei der Ruine Khünburg                                21. Juni 2021
Treffpunkt: 10:00 Uhr beim Kletterzentrum
Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
                                                               Sonnwendfeier am Spitzegel
                                                               Abfahrzeit: 18:00 Uhr beim Radniger Badl
30. Mai 2021                                                   Taschenlampen mitnehmen.
                                                               Anmeldung: Reinhold Ressi, Tel. 0660 3183330
Fortgeschrittenenkurs „Vorstieg”
Der Aufbaukurs gibt den Teilnehmern das Wissen für das         23. Juni 2021
sichere Klettern im Vorstieg, der richtigen Sicherungstech-
nik und der Abseiltechnik. Ein Teil des Kurses wird auch der   Mittagskogel (2.146 m)
Psyche beim Klettern gewidmet.                                 Schwierigkeit: Trittsicherheit sowie Kletterstellen A/B+
Mindestalter: 15 Jahre. Preis: bei 3 Pers. je € 60,-           Ausrüstung: Kletterausrüstung inkl. Helm
Anmeldung/Leitung: Harald Assinger (staatl. geprüfter          Treffpunkt: nach Vereinbarung
Berg- und Skiführer), Tel. 0664 1119588                        Anmeldung/Leitung: Fritz Steinwender, Tel. 0650 4258053

                                                                                                    1/2021 Bergblicke | 15
Bergblicke | Tourenprogramm

      19. Juni 2021                                                  6. Juli 2021
      MTB Granattor                                                  Tschiernock Rundtour (2.088 m)
      Granattor - Millstätterhütte                                   Nockberge
      Schwere Tour, ca. 1.500 Hm, 35 km
                                                                     Sommeregger Hütte – Tschiernock - Alexanderhütte
      Anmeldung: Anita Verderber, Tel. 0650 2290183
                                                                     Höhenmeter: 520 Hm/13 km
                                                                     Treffpunkt: 7:30 Uhr Hermagor Bahnhof
      26. Juni 2021
                                                                     Anmeldung/Leitung: Hanni Gratzer, Tel. 0664 73648889
      Klammfest
      Beginn: um 10:00 Uhr mit geführten Wanderungen, Vorfüh-        10. Juli 2021
      rungen der Bergrettung, umfangreiches Kinderprogramm           Klettersteig Glödis (3.206 m)
      mit betreutem Klettern, Schminkstation, Schmeichelsteine,
                                                                     Schwierigkeit: Trittsicherheit sowie Klettersteig „B/C“.
      Seilrutsche, Steckerlbrot, Lagerfeuer uvm.
                                                                     Ausrüstung: Klettersteigset inkl. Helm
      (bei Schlechtwetter-Ersatztermin: 6. September 2020)
                                                                     Treffpunkt: 07:00 Uhr beim Alpenvereinsbüro
      Der Reinerlös dieser Veranstaltung kommt der Bergrettung
                                                                     Anmeldung/Leitung: Reinhold Ressi, Tel. 0660 3183330
      Hermagor zugute.
                                                                     24. Juli 2021
      27. Juni 2021
      Spaß beim Klettern, aber sicher                                MTB Matreier Törlhaus
                                                                     Kals - Matreier Törlhaus
      und ohne Leistungsdruck                                        Schwere Tour, ca. 1500 Hm, 45 km
      Der Grundkurs mit allen wichtigen Basics für einen sicheren,   Anmeldung: Anita Verderber, Tel. 0650 2290183
      entspannten Einstieg in die erste Route. Ausrüstung wird zur
      Verfügung gestellt! Keine Vorkenntnisse erforderlich.          26. Juli 2021
      Mindestalter: 15 Jahre, Teilnehmer: bei 3 Pers. je € 60,-      Slackline und Meditation
      Anmeldung/Leitung: Harald Assinger (staatl. geprüfter
      Berg- und Skiführer), Tel. 0664 1119588                        Presseggersee
                                                                     Treffpunkt: 14:00 Uhr beim Strandbad Hermagor
      3. Juli 2021                                                   Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
      Dreifaches Gipfelglück                                         17. Juli 2021
      Gipfelrundweg auf der Turrach – „Schoberriegel – Gruft –
      Schönebennock“, Rundtour ca. 4 – 5 Stunden                     Hochwipfel
      Abfahrt: um 7:00 Uhr vom ehem. PVZ-Hermagor                    Von der Straniger Alm
      Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,                            Treffpunkt: 7:30 Uhr AV-Büro
      Tel. 0699 10721574, oder 0699 10727668                         Anmeldung: Sigrid Schlosser, Tel. 0664 6275420

      4. Juli 2021                                                   24 . – 25. Juli 2021
      Klettersteigkurs                                               Sommercamp
      Einführung in das Begehen von gesicherten Klettersteigen       auf der Ruine Khünburg
      bis Schwierigkeitsgrad
                                                                     Treffpunkt: 10:00 Uhr Kletterzentrum
      Der Grundkurs mit allen wichtigen Basics zum Begehen von
                                                                     Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
      Klettersteigen. Ausrüstung wird zur Verfügung gestellt!
      Keine Vorkenntnisse erforderlich.                              28. Juli 2021
      Mindestalter: 15 Jahre
      Teilnehmer: bei 3 Pers. je € 60,-                              SUP Sunset Paddeln
      Anmeldung/Leitung: Harald Assinger (staatl. geprüfter          Treffpunkt: 17:00 Uhr Strandbad Hermagor
      Berg- und Skiführer), Tel. 0664 1119588                        Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601

      4. Juli 2021                                                   1. August 2021
      Gemeinschaftstour mit dem                                      Nassfeld Kirchtag
      CAI Pontebba zur Cason di Lanzna                               Treffpunkt: 8:30 Uhr bei der Grenze/Nassfeld
                                                                     Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
      Einfache Wanderung mit anschließend gemütlichen Zusam-
      mensitzen.
      Abfahrt: 7:00 Uhr beim PVZ-Hermagor
      Anmeldung: ÖAV-Büro Hermagor, Tel. 0660 5322001

16 | Bergblicke 1/2021
Bergblicke | Tourenprogramm

7. August 2021                                                   25. August 2021
Klettersteig Porze Überschreitung                                Boulderparty
(2.599 m)                                                        Treffpunkt: 14:00 Uhr Strandbad Hermagor
                                                                 Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
Schwierigkeit: Trittsicherheit sowie Klettersteig „A/B“.
Ausrüstung: Klettersteigset inkl. Helm, Treffpunkt: 07:00
                                                                 28. August 2021
Uhr beim Alpenvereinsbüro in der Bahnhofstrasse
Anmeldung/Leitung: Reinhold Ressi, Tel. 0660 3183330             MTB Goldeck
                                                                 Vom Weißensee aufs Goldeck
7. August 2021                                                   Schwere Tour, ca. 1900 Hm, 65 km
Ein „Kraßer” Hofbesuch                                           Anmeldung: Anita Verderber, Tel. 0650 2290183
Treffpunkt: 10:00 Uhr Kletterzentrum
                                                                 28. August 2021
Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
                                                                 Hochpetzen (2.113 m)
11. August 2021                                                  Aussichtsreiche Rundwanderung auf die Feistritzer Spitze
Beachvolleyball am See                                           (Hochpetzen). Anschließend Besuch des „Werner Berg Muse-
                                                                 ums“ in Bleiburg
Treffpunkt: 14:00 Uhr beim Strandbad Hermagor
Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601                   Aufstieg: ca. 650 Hm, Gehzeit: ca. 4 Stunden
                                                                 Abfahrt: um 7:30 Uhr vom ehem. PVZ-Hermagor bis zur
14. August 2021                                                  Talstation der Petzen Bergbahn in Feistritz ob Bleiburg.
                                                                 Auffahrt zum Ausgangspunkt mit der Gondel.
Alpenfeuer am Spitzegel                                          Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
Das traditionelle Höhenfeuer, das immer am zweiten               Tel. 0699 10721574, oder 0699 10727668
August-Wochenende stattfindet, wird von Herrn Hannes
Berger und unserer Sektion am Spitzegel abgehalten.              4. September 2021
Mit diesem solidarischen Höhenfeuern wird seit 1988 alljähr-
lich ein internationales Zeichen gesetzt für die Erhaltung des
                                                                 Klettern an der
natürlichen und kulturellen Erbes des Alpenraumes sowie          Tröpolacher Staumauer
gegen die Zerstörung des Ökosystems Alpen.                       Treffpunkt: 10:00 Uhr beim Kletterzentrum
Anmeldung/Leitung: Walter Mörtl, Tel. 0660 5444303               Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601

18. August 2021                                                  4. September 2021
Laserzwand Klettersteig                                          Hochkönig – Königsjodler (2.941m)
in den Lienzer Dolomiten                                         Lange und anspruchsvolle Klettersteigtour
Anspruchsvoller Klettersteig, Kletterlänge 600 m                 Schwierigkeit: C/D
Ausrüstung: Klettersteigset inkl. Helm                           Höhenmeter: 1700 Hm
Treffpunkt: nach Vereinbarung                                    Treffpunkt: 6:00 Uhr beim ÖAV-Büro
Anmeldung/Leitung: Fritz Steinwender, Tel. 0650 4258053          Anmeldung/Leitung: Günther Steinwender, Tel. 0650 22116

21. August 2021                                                  11. September 2021
Sölle Felsenlabyrinth                                            One Piece Each
                                                                 Müllsammel-Aktion am Nassfeld
Treffpunkt: 8:30 Uhr beim Millenium Express
                                                                 Treffpunkt: 9:00 Uhr an der Grenze/Nassfeld
Anmeldung: Nina Pernusch, Tel. 0664 6013960601
                                                                 Anmeldung nicht erforderlich.
22. August 2021                                                  11. September 2021
Schulterhöhe (2.424 m), Lesachtal                                Fallbach Klettersteig im Maltatal
Von Raut über die Gossenwiesen und Rauter Alm auf die
                                                                 Schwierigkeit: E
Schulterhöhe. Abstieg über den Aufstiegsweg.
                                                                 Höhenmeter: 310 Hm
Schwierigkeit: mittel, Höhenmeter: ca. 1150 Hm
                                                                 Treffpunkt: 8:00 Uhr beim ÖAV-Büro
Gehzeit: ca. 6 Std.
                                                                 Anmeldung/Leitung: Jürgen Bock, Tel. 0650 2475069
Treffpunkt: 06:00 Uhr, PVZ Hermagor
Anmeldung bis 19. August 2021 bei Wolfgang Lora,
Tel. 0664 6202484
Fahrt mit ÖAV-Bus und Privat-PKW

                                                                                                    1/2021 Bergblicke | 17
Bergblicke | Tourenprogramm

      18. September 2021                                                    24. Oktober 2021
      Karstwanderung (I) –                                                  Marronata
      Auf verschlungenen Pfaden                                             Dieses Jahr werden wir Gäste der CAI-Sektion von Porto-
                                                                            gruaro in "le Valli di Mare" sein. Von dort aus werden kleine
      von Aurisina nach Contovello                                          Wanderungen in der Umgebung gemacht.
      Eine unvergessliche Küstenwanderung am äußersten Rand                 Ab 13:00 Uhr findet die Marronata statt.
      des Triestiner Karsts.                                                Treffpunkt: 7:15 Uhr, PVZ Hermagor
      Gehzeit: Ca. 5 Stunden, Abfahrt: um 6:30 Uhr vom ehem.                Anmeldung: ÖAV-Büro Hermagor, Tel. 0660 5322001
      PVZ Hermagor, Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
      Tel. 0699 10721574 oder 0699 10727668                                 9. November 2021
      Leitung: Alois Marka, Tel. 0664 5968078                               Lichtbildervortrag – Weg Nr. 2021
      Anmeldung bitte bis spätestens Samstag, 28. August 2021
                                                                            Tour auch für Neustarter bestens geeignet. Keine ausgesetz-
      Kosten: € 60,- (Fahrt und Essen)
                                                                            ten Stellen. Rast ca. 70 Minuten bei Kaffee und Kuchen.
      2. Oktober 2021                                                       Schwierigkeit: keine, Höhenmeter: 0, Gehzeit: 1 Jahr
                                                                            Treffpunkt: 14:30 Uhr im Missionshaus in Hermagor.
      Zum Dürren Baum (1.771 m)                                             Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
      Eine lohnende und leichte Rundwanderung zwischen Gnesau               Tel. 0699 10721574, oder 0699 10727668
      und Arriach. Rundtour ca. 3 Stunden                                   Führung und Betreuung: Alpinteam!
      Abfahrt: um 8:00 Uhr vom ehem. PVZ Hermagor
      Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,                                   27. November 2021
      Tel. 0699 10721574 oder 0699 10727668                                 Adventwanderung
      10. Oktober 2021                                                      auf den Katlingberg
                                                                            Auf der Gundersheimer Sunnaseit’n.
      Kreuzeckgruppe –                                                      Abfahrt: um 9:00 Uhr vom ehem. PVZ Hermagor
      Nassfeldriegel (2.238 m)                                              Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
      und Knoten (2.216 m)                                                  Tel. 0699 10721574, oder 0699 10727668
      Rundweg ausgehend von der Emberger Alm über den Naß-
      feldriegel und das Ochsentörl auf den Knoten und in weite-     Hinweis
      rer Folge auf direkten Weg zurück auf die Emberger Alm.
                                                                     Änderungen der Führungstouren aufgrund der Wettersituation,
      Schwierigkeit: mittel, Höhenmeter: ca. 850 Hm                  Lawinensituation oder sonstigen Verhältnissen bleiben dem
      Gehzeit: ca. 4 Std., Treffpunkt: 08:00 Uhr, PVZ Hermagor       Tourenführer vorbehalten.
      Anmeldung bis 07 Oktober 2021 bei Wolfgang Lora,
      Tel. 0664 6202484                                              Für alle Touren gilt
      Fahrt mit ÖAV-Bus und Privat-PKW                               Treffpunkt bzw. Abfahrt: Je nach Angabe beim ehem. Postverteiler-
                                                                     zentrum oder AV-Büro in Hermagor
      12. Oktober 2021                                               Fahrt: Privat PKW/AV-Bus (Kostenbeteiligung bei AV Bus)
      Dem Steinbock auf der Spur                                     Reisedokument: Bei Fahrten ins Ausland mitnehmen.
                                                                     Ausrüstung: Der Tour entsprechende Ausrüstung und Verpflegung.
      Cima di Terrarossa (2.420 m)                                   Anmeldung: Jeweils spätestens 3 Tage vor der Tour.
      Höhenmeter: 845 Hm                                             Bei allen Radtouren ist absolute Helmpflicht! Bei MTB Touren mit
      Treffpunkt: 7:30 Uhr Hermagor Bahnhof                          Trailanteil werden Protektoren (Knie, Ellenbogen) empfohlen.
      Anmeldung/Leitung: Hanni Gratzer, Tel. 0664 73648889           Es wird immer auf den jeweils Schwächsten der Gruppe Rücksicht
                                                                     genommen! Von den Teilnehmern wird die entsprechende
      12. Oktober 2021                                               Kondition und Eignung erwartet!
      Forc. Cuel Tarond im Dognatal                                  Newsletter
      (1.740 m), Italien                                             In 2-wöchigen bzw. monatlichen Abständen werden interessierte
      Alter geschichtsträchtiger Militärsteig aus dem 1. Weltkrieg   Mitglieder über die Aktivitäten der Sektion informiert. Wir benötigen
      – „Il Sentiero Battaglioni Alpini Val Fella e Monte Canin“.    dazu Ihre E-Mail Adresse, die Sie uns übermitteln können. Eine
      Im Anstieg Ca. 800 hm                                          Abmeldung ist jederzeit möglich.
      Gehzeit: ca. 2,5 Stunden                                       Internet
      Abfahrt: um 8:00 Uhr vom ehem. PVZ Hermagor
                                                                     Unter www.alpenverein.at/hermagor finden Sie nicht nur alle
      Anmeldung: Elli und Helfried Gangl,
                                                                     Termine, sondern einige Tage nach der Tour auch einen Bericht mit
      Tel. 0699 10721574, oder 0699 10727668
                                                                     einigen Fotos hinterlegt.

18 | Bergblicke 1/2021
Bergblicke | Chronik

Die 1. Nassfeldhütte – das
Hüttenbuch 1897-1902 erzählt …
2. Teil – die Maler

Z
        unächst eine Korrektur      untereinander bezeichneten,        dieser Maler sind nach wie vor     zeichnung „Blick vom Nassfeld
        zum Artikel in den Berg-    bestand. Hätten Sie die Unter-     gefragt.                           ins Gailtal“. Tatsächlich ist über
        blicken 2020/II – die Vi-   schriften entziffern können?          Es könnte schon so gewe-        dem vom Nebel bedeckten Ka-
dierung des Hüttenbuches von           Gödel malte zahlreiche An-      sen sein, dass das Gösser-Bier     naltal eindeutig der Zuc dal Bor
1903 stammt nicht vom sei-          sichten z. B. von Perchtoldsdorf   in der Hütte, serviert von der     mit seinem markanten Gip-
nerzeitigen Bezirkshauptmann,       und den Bergen, eines seiner       legendären Hüttenwirtin Eva        felaufbau zu erkennen. Isepp
sondern vom damaligen Sek-          Bilder mit dem Titel „Feldweg“     Rossmann aus Kameritsch,           überlebte auch einige Isonzo-
tionsobmann Menninger-Ler-          hat es bis in die Kunstsamm-       auch eine gewisse Anziehungs-      schlachten.
chenthal, der Distriktsarzt war.    lung des Belvederes geschafft.     kraft ausübte, wie von anderen        Wir können aber einen schö-
Die Vidierung des Hüttenbu-         Remps Bilder atmen den Hauch       Touristen bemerkt wurde.           nen malerischen Bogen in die
ches von 1897 erfolgte aller-       der Romantik, z. B. jenes vom         Der Mitarbeiter des traditio-   Gegenwart spannen, so hat
dings durch die Bezirkshaupt-       Gosausee.                          nellen Reisebuchverlages Bae-      unser leider viel zu früh ver-
mannschaft.                            Kukla wurde Mitglied des        deker, Herr Robert Neidhart        storbener Notar Dr. Peter-Paul
   Da im „Fremdenbuch“ der          Wiener Künstlerhauses und          aus Leipzig, erklärte in seiner    Wiegele immer wieder den
Nassfeldhütte bis 1902 für jede     erhielt zahlreiche Auszeichnun-    Eintragung 1908 das Nassfeld       Trogkofel dargestellt und auch
Eintragung eine eigene Zeile        gen.                               zur Perle der Karnischen Alpen.    Markus Wagenhofer zog und
vorgesehen war, sind der Phan-         Schon ein Jahr vorher, am          Der berühmte Maler Sebas-       zieht diesen markanten Berg
tasie der Besucher Grenzen ge-      20.8.1899, wanderten Remp          tian Isepp, dem Nötscher Kreis     immer wieder als Motiv für sei-
setzt gewesen. Das Nassfeld hat     und sein Kollege Otto Bednar       zugehörig, war im 1. Weltkrieg     ne Gemälde heran.
aber schon damals Menschen          (1875-1954) von der Ofenalm        unter anderem als Soldat auf          Natürlich ist er auch für Fo-
der verschiedensten Herkünfte       auf den Rosskofel und machten      dem Nassfeld stationiert und       tografen ein Blickfang, so wie
und Berufe angezogen,               unterwegs Halt in der Nass-        schuf dort ein Winterbild, das     hier, brennend im abendlichen
   So waren in den Jahren 1899      feldhütte. Bednar malte neben      auch schon im Museum in            Nordsturm..
und 1900 akademische Maler          Landschafts- auch sehr schöne      Nötsch zu sehen war. Es trägt                    Bilder & Bericht:
aus Wien auf der Hütte zu Gast,     Blumenbilder, er wurde Hofrat      die – allerdings falsche Be-              Dr. Hermann Verderber
um der Landschaftsmalerei zu        und Professor. Gemälde aller
huldigen. Ihr „Feriendomizil“
bestand zwar auf der Ofenalm,
doch war die Alpenvereinshütte
am 3.8.11900 eine willkomme-
ne Raststätte für sie.
   Es handelte sich wohl um
eine lustige Gesellschaft, die
aus den Malern Carl Gödel,
genannt Fettfleck (1870-1948),
Ferdinand Remp, genannt der
Kurze (1870-1945), und Rein-
hold Kukla, genannt der Lan-
ge (1877-1965) – wie sie sich

                                                                                                                 1/2021 Bergblicke | 19
Bergblicke | Biografie

Unser Ehrenobmann
Dr. Hermann Verderber
D
         as vielseitige und ver-   sche Herrschaft. Die deutschen     zweiten Weltkriegs.
         dienstvolle Wirken von    Bewohner der Gottschee und            Die Familie Verderber
         Dr. Hermann Verder-       damit auch Rudolf Verderber        lebte also zwischen dem
ber in seiner 32-jährigen Tä-      und seine Familie wurden zu        Binnenland       Gottschee
tigkeit als Obmann der Sektion     jugoslawischen Staatsbürgern.      und dem adriatischen
Hermagor des ÖAV wurde des            Bruno Verderber wurde wie       Raum der kroatischen und
Öfteren von zahlreichen Stel-      sein Vater Fotograf. In den Jah-   montenegrinischen Küs-
len gewürdigt und publiziert.      ren vor dem zweiten Weltkrieg      te. In diesem multiethni-
In diesem Artikel will ich dar-    wurden sowohl auf der Insel        schen Gebiet verschiedener
stellen, wie das bewegte Leben     Rab (ital. Arbe) in Norddalm-      Kulturen wurden mehrere
seiner unmittelbaren Vorfah-       atien als auch in der montene-     Sprachen gesprochen, Slo-
ren den Charakter und das We-      grinischen Hafenstadt Kotor        wenisch, Italienisch, Kro-
sen von Hermann beeinflusst        (ehemals Cattaro, mit seiner       atisch und Serbisch. Also
und geprägt hat.                   berühmten Bucht bis 1918           mussten sich die Verderbers
   Väterlicherseits stammen die    wichtiger Kriegshafen Öster-       bei ihrem Beruf als Fotogra-
Vorfahren aus der Gottschee        reichs) Fotogeschäfte gegrün-      fen in diesen Sprachen, neben
(jetzt Kocevje) im Südosten Slo-   det. Das Geschäft auf der Insel    ihrer deutschen Mutterspra-
weniens. Die Gottschee wurde       Rab führte Brunos Schwester        che, verständigen können.          in Hermagor sein Fotografen-
im 14. Jahrhundert durch die       Margit. Bruno selbst übernahm         Dies führte dazu, dass Bru-     geschäft. Hermann besuchte
Grafen von Ortenburg koloni-       als junger Fotografenmeister       no Verderber auf Grund seiner      die Volks- und Hauptschule in
siert, die dort deutsche Siedler   das Atelier in Kotor. Bruno        Sprachkenntnisse nach Vel-         Hermagor
aus Oberkärnten und Osttirol       fand dort seine Gattin Vera        des (Bled) in Oberkrain (das          Mit 16 Jahren fuhr er mit sei-
einsetzten. Der Familienname       (geb. 1922), die der in Kotor      unter deutscher Verwaltung         nem Bruder Werner selbstän-
Verderber war in der Gottschee     ansässig gewordenen, altös-        stand und wie die sloweni-         dig ohne weitere Begleitung mit
häufig vorkommend und ver-         terreichischen Familie Pischel     sche Untersteiermark an das        dem Zug nach Split und weiter
breitet. Er hat seinen Ursprung    entstammte.                        Deutsche Reich angegliedert        mit Schiffen der Jadrolinija
wohl im ehemaligen Ort Ver-           Der militärische Überfall       worden war) dienstverpflichtet     nach Kotor, um dort einen Teil
derb in der Gemeinde Mösel         auf Jugoslawien am 6.4.1941        wurde. In Veldes wurde dann        der Ferien bei den Großeltern
(jetzt Moselj). Der Hauptort der   (Palmsonntag) durch das na-        am 20.2.1945 Sohn Hermann          und Verwandten mütterlicher-
großen deutschen Sprachinsel       tionalsozialistische Deutsche      geboren. Schon kurz darauf,        seits zu verbringen. Dieser Be-
Gottschee war die Stadt Gott-      Reich und die faschistischen       zu Kriegsende Anfang Mai,          such war erst nach Erwerb der
schee. Der Großvater Rudolf        Staaten Italien und Ungarn         musste die Familie Verderber       Österreichischen Staatsbürger-
Verderber (geb. 1876) war ein      sowie Bulgarien führten zur        mit dem 2½ Monate alten Her-       schaft mit Reisepass und Visum
Bürger dieser Stadt und betrieb    Auflösung und Zerstückelung        mann und den Großeltern vor        für das kommunistische Jugo-
dort ein Fotoatelier. Es zog ihn   Jugoslawiens. Die Gottschee        den heranrückenden Tito-Par-       slawien möglich. Auf Grund
aber auch nach Süden in die        kam unter italienische Herr-       tisanen flüchten. Sie kamen        der politischen Umwälzungen
Gegend von Fiume (Rijeka), wo      schaft und nach dem Willen der     auf der Flucht ins obere Gailtal   im 20. Jahrhundert wechselten
er auch als Fotograf tätig war.    Diktatoren Hitler und Mus-         nach St. Daniel, wo sie im Haus    die Staatsbürgerschaften der
Von dort kam auch seine Frau       solini wurden die ca. 13.000       des “Badwirts“ eine Wohnung        Familie Verderber. Bis 1918
Anna (geb. 1879). Im Jahr 1914     deutschen Einwohner der            bekamen. Arbeit fand Bruno         Österreich-Ungarische Staats-
wurde Hermanns Vater Bruno         Gottschee im Winter 1941/42        Verderber bald in der Holz-        bürgerschaft, 1919 – 1941 ju-
geboren, also im Jahr des Aus-     in das ca. 60 km nordöstlich       industrie Franz Haßlacher          goslawische, dann während des
bruchs des 1. Weltkrieges.         gelegene Gurkfeld (Gegend          in Kötschach-Wetzmann. Im          2. Weltkriegs bis 1945 deutsche
   Nach dem Ende des Krieges       wo jetzt das Atomkraftwerk         März 1946 wurde Werner ge-         Reichsangehörige, nach dem
im November 1918 und dem           Krsko steht) umgesiedelt. Das      boren.                             2. Weltkrieg bis zur Erlangung
Zerfall der Österreichisch-Un-     war das Ende der deutschen            1953 übersiedelte die Fami-     der österreichischen Staatsbür-
garischen Monarchie wurde          Sprachinsel Gottschee, die 700     lie Verderber nach Radnig und      gerschaft staatenlos.
der neue Staat Jugoslawien (da-    Jahre lang bestand und für viele   Bruno Verderber eröffnete in          Die Großeltern Pischel in
mals SHS) gegründet und die        Gottscheer der Beginn des Lei-     der Bahnhofstraße und später       Kotor waren beide sehr mu-
Gottschee fiel unter jugoslawi-    densweges nach dem Ende des        im Festnerhaus am Hauptplatz       sikalisch und besonders die

20 | Bergblicke 1/2021
Sie können auch lesen