Berg-Post - Gemeinde Niederrohrdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 16 26. September 2018 GZA 5507 Mellingen
Berg-Post INHALTSVERZEICHNIS
Rohrdorferberg 1 – 11
Bellikon 13
Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Niederrohrdorf 14 – 19
Bellikon – Niederrohrdorf – Oberrohrdorf – Remetschwil Oberrohrdorf 19 – 22
Remetschwil 23
Bellikon mit noch mehr Weitblick!
Einweihung zweites Alpenpanorama
Am Samstag, dem 15. September 2018 konn-
te der Museumsverein Bellikon an der Egel-
seestrasse das zweite Alpenpanorama vor-
stellen und der Bevölkerung übergeben. Prä-
sident Josef Monn begrüsste den Gemeinde-
rat, die Vertreter der Vereinsvereinigung und
zahlreiche Mitglieder des Vereins sowie die
Familie Köfer – welche den Standort des Pa-
noramas auf ihrem Grundstück ermöglichte.
Das Panorama entstand – und steht
in Erinnerung an das
950-Jahr-Jubiläum von 2014
Für die Projektgruppe des Museumsvereins,
bestehend aus Peter Gysi, Josef Monn und
Guido Wähli, war das Vorhaben eine echte
Herausforderung. In einigen Hundert Stun-
den Fronarbeit wurde vom Team ein einmali-
ges Bogen-Panorama erschaffen. Dank gross-
zügiger Sponsoren konnten beide Panoramen Zufrieden über das Werk, Nenad von der Firma Wetter, Josef Monn und Peter Gysi
im Rahmen der geplanten 15 000 Franken re-
alisiert werden. Die Finanzierung erfolgt je zu
einem Drittel durch die Gemeinde, die Verei-
ne und durch den Museumsverein. Ein beson-
derer Dank geht an das Team der Firma Visio-
när Sursee, an die Firmen Wetter Busslingen,
ALGRA Merenschwand, Reklamefabrik Wet-
tingen und R. Schneider Stetten.
Möge das Werk unter vielen guten Sternen
stehen und alle Vandalen fernhalten!
Nach der Begrüssung überbrachte Frau Ge-
meinderätin Daniela Widmer die Grüsse des
Gemeinderates und spendete den Initianten
Lob und Dank für das gelungene Werk. Da-
nach offerierte der Museumsverein den zahl-
reich anwesenden Besucherinnen und Besu-
chern einen feinen Apéro und das neue Pa-
norama konnte erstmals besichtigt und be-
gutachtet werden.
Museumsverein Bellikon Belliker Prominez sucht und findet …
2 Mittwoch, 26. September
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Insektenhotel: Summ, summ, summ, Bienchen
summ herum
Dieses Summen so oft wie möglich zu hören, meinsame Picknick mit Wienerli und Würst- ser Einsatz ist für Erwachsene und grössere
hoffen wir, nachdem wir am Samstagmorgen, li vom Grill krönte darauf die Veranstaltung. Kinder/Jugendliche gedacht.
8. September 2018 Insektenhotels gebaut ha- Wir glauben, dass wir den Kindern verständ-
ben. Die grossen und kleinen Frühaufsteher lich machen konnten, wie wichtig es ist, den Mit viel Vorfreude hecken wir bereits die Ak-
(wir trafen uns um 9 Uhr im Vogelhüttli am Lebensraum der Insekten zu vergrössern, da- tivitäten für das kommende Jahr aus. Ende
Drüüegg) wurden mit frischem Zopf und war- mit diese weiterhin die Blüten bestäuben und Dezember werden Sie das neue Programm
men Getränken empfangen. Kinder, Eltern wir wie in diesem Jahr reichlich Früchte ge- erhalten.
und Grosseltern stellten die Insektenhotels niessen können. Als letzte Aktivität in diesem
dank einem gut vorbereiteten Bausatz in- Vereinsjahr trifft sich der Natur- und Vogel-
nert zwei Stunden fertig. Im Anschluss wur- schutzverein am 10. November zur Kontrolle Für den NV Bellikon
de gespielt, rumgetobt und grilliert. Das ge- der Nistkästen und des Waldlehrpfades. Die- Andrea Blunschi
«Die Schöpfung» von Joseph Haydn MuKi-Turnen
Ein abwechslungsreiches MuKi-Turnen fin-
Haben Sie Lust, in einem Projekt bei der ökumenischen Kantorei Mut-
det jeweils am Dienstagmorgen in der Turn-
schellen ArsCantandi mitzuwirken?
halle des Schulhauses «Bösmatt» in Bellikon
statt. Ist dein Kind zwischen 2½ und 5 Jah-
re alt (jüngere Geschwister dürfen mitge-
Wir möchten gemeinsam mit Projektsängerinnen und Projektsängern dieses einmalige
bracht werden) und möchte es gerne mit dir
Werk, «Die Schöpfung» von Joseph Haydn, in zwei Konzerten aufführen. Unterstützung be-
oder einer anderen Begleitperson teilneh-
kommen wir von Solisten und einem Instrumentalensemble!
men? In ungezwungenem Umfeld haben wir
Die Konzerte finden am Samstag, 7. September 2019 in der kath. Kirche Bremgarten und Spass an der Bewegung, spielen und lachen
am Sonntag, 8. September 2019 in der ref. Kirche Widen statt. Einen ersten Teil «Der Schöp- miteinander und schliessen Freundschaften
fung» mit Klavierbegleitung möchten wir im Osternachtsgottesdienst am Samstag, 21. Ap- mit lieben «Gspänli».
ril 2019, in der kath. Kirche Widen darbieten.
Wir freuen uns auf neue Teilnehmer am
Der Projektstart ist am Samstag, 27. Oktober 2018 von 9 bis 12.15 Uhr, danach jeweils am Dienstag, 16. Oktober (nach den Herbstfe-
Dienstagabend ab dem 30. Oktober 2018 von 20 bis 22 Uhr, im reformierten Kirchgemeinde- rien).
haus Widen, neuer Saal KiBiZi, Bellikonerstrasse 210.
Claudia Kägi nimmt gerne deine Anmeldung
Ein weiterer Singsamstag findet am Samstag, 30. März 2019 von 9 bis 16.30 Uhr statt. bis 5. Oktober via claudia_kaegi@yahoo.
com oder Tel. 056 470 78 72 entgegen.
Unkostenbeitrag inkl. Noten: Fr. 30.–
Gerne erwarten wir Ihre Anmeldung bis am 15. Oktober 2018.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Das Inserat
Angelika Fasel-Mathis, Co-Präsidentin: 056 631 63 15 ist immer noch das beste
Ellen Tobler, Co-Präsidentin: 056 496 15 83
Elisabeth Kolar, Leitung: 043 818 54 78, kolarelisabeth@hotmail.com und günstigste Werbemittel!
Mittwoch, 26. September 3
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Männerriege Niederrohrdorf auf Vereinsreise
Zum Ende des Hitzesommers 2018 machten
wir uns auf die zweitägige Vereinsreise zum
Klausenpass. Trotz Temperatursturz und Re-
gen reisten 14 Männerriegler frohgelaunt
zum Urnerboden. Die Berge waren allerdings
so verhangen, dass wir den geplanten Clari-
den-Höhenweg nicht unter die Füsse nehmen
konnten und auf den Talaufstieg zum Klau-
senpass umdisponieren mussten. Mittages-
sen aus dem Rucksack war bei diesem Wetter
nicht unbedingt eine Option und so mussten
wir nach einem geeigneten Unterstand Aus-
schau halten. Nach kurzem Suchen auf einer
Alp fanden wir eine ziemlich versteckte Besen-
beiz bei einer Älplerin. Im «Steigärtli» konn-
ten wir unsere Verpflegung verzehren und
die Wirtin versorgte uns mit der notwendi-
gen Tranksame. Dieser kleine Aufsteller rette-
te den verregneten Samstag, wir kamen gut
im Touristenlager des Hotels Klausenpass an. auf die frisch verschneiten Berggipfel. Die Luft auf dem Vierwaldstättersee von Flüelen nach
Am nächsten Morgen hatte der Regen aufge- war klar und frisch, die Sicht ausgezeichnet, Brunnen. Per Bahn ging es nach Hause, mit der
hört, aber es war bitterkalt! Die Temperatur einfach ein Traum. Auf dem Schächentaler Hö- Erinnerung an eine unvergessliche Männerrie-
war um den Gefrierpunkt und manch einer henweg wanderten wir bis nach Ratzi und von genreise in unserem Gepäck. Dem Organisator
zog die Handschuhe an. Die Nebel lichteten dort gings mit der Seilbahn nach Spiringen. Bei Heinz Jossi ein herzliches Dankeschön für die
sich bald und gaben uns wundervolle Ausblicke Postkartenwetter brachte uns das Motorschiff ausgezeichnet geplante Reise.
Erscheinungsdaten
Das Leben ist eine Reise
der Berg-Post
Wir möchten Reiselustigen die Möglichkeit geben, einen unvergesslichen Tag zu erleben. Ent- Redaktions- Erscheinungs-
decken Sie mit uns und Brumann Reisen eine zauberhafte Schweiz mit ihren Vorzügen und schluss Daten
Höhepunkten und begeben wir uns auf ein neues Abenteuer unter dem Motto: «Einsteigen 2018
– zurücklehnen und geniessen». 10. Oktober 17. Oktober
Donnerstag, 11. Oktober 2018 24. Oktober 31. Oktober
circa 12.30 Uhr, Fahrt ins Blaue, Kosten circa Fr. 60.– / inkl. Zobig 7. November 14. November
21. November 28. November
Samstag, 20. Oktober 2018 12. Dezember 19. Dezember
circa 8.00 Uhr, Fahrt zur Chrysanthema nach Lahr, (ID erforderlich), Kosten Fr. 45.– / inkl.
Kafi und Gipfeli 2019
9. Januar 16. Januar
Donnerstag, 8. November 2018
23. Januar 30. Januar
circa 12.30 Uhr, Wernli Trimbach, Kosten Fr. 57.– / inkl. Zobig
6. Februar 13. Februar
Montag, 26. November 2018 27. Februar 6. März
circa 6.00 Uhr, Bärner Zibelemärit, Kosten Fr. 38.– / inkl. Kafi und Gipfeli 13. März 20. März
(die Preise verstehen sich inkl. Car pro/Person)
Wir würden uns freuen, wenn viele Reiselustige an diesen Angeboten teilnehmen. Wilhelm Redaktionsschluss
Busch sagte: «Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freude, Schönheit der Bei den Daten des Redaktionsschlusses
Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist’s! handelt es sich um den letzten Termin.
Reise, reise!» IG Bellikon Alle Beiträge müssen spätestens um
Anmeldung direkt bei: Brumann Reisen AG, 8916 Jonen, 056 634 11 28 10.00 Uhr auf den Gemeindekanzleien
oder brumann@mails.ch / www.brumann-reisen.ch eintreffen.
Fragen und Infos bei: Andrea Steger, 056 496 38 26, asteger@flashcable.ch Es werden keine Beiträge durch die
Monica Thurnbichler, 056 496 60 39, thm.thw@flashcable.ch Druckerei direkt entgegengenommen.4 Mittwoch, 26. September
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Rohrdorf holt sich den Schweizer Meistertitel zurück
An den Schweizer Meisterschaften im Verein-
sturnen in Burgdorf trumpfte der TSV Rohr-
dorf richtig auf. Nach 2015 und 2016 konnten
die Herren von der Recksektion den Schwei-
zer Meistertitel erneut für sich erturnen.
In der Vorrunde lief schon alles nahezu per-
fekt. Doch die Konkurrenz schlief nicht und
so konnten sich die Rohrdorfer als Drittplat-
zierte für den Final qualifizieren. Allen war
klar: Wenn es am Sonntag reibungslos läuft,
liegt alles drin. Im Finale zeigten die Sulzer
als Erstes ihr neues Reckprogramm – fehler-
frei. Jetzt mussten die Rohrdorfer Gas geben,
und das taten sie auch. Rüti und Chiasso turn-
ten im Anschluss und mussten mehrere Stür-
ze in Kauf nehmen. Am Schluss dominierten
die Reckherren des TSV Rohrdorf vor allem
in der Einzelausführung und holten sich den
dritten Meisterschaftstitel.
Fünfter Rang für Schaukelringsektion
Auch im Finale zeigen durfte sich die Schau-
kelringsektion. Wie bei der Recksektion ist
das Leiterteam erst seit Anfang Jahr am Zug
und zeigte in Burgdorf, was sich hinter dem
Namen TSV Rohrdorf verbirgt: tolles Pro-
gramm, ehrgeizige Turner und Turnerinnen
und sehr viel Wettkampf-Feeling. Am Sams-
tag starteten die 27 Turnenden als Letze der
25 Vorführungen in die Vorrunde. Mit einer
sensationellen Note von 9.50 qualifizierten
sie sich für den Final. Dort mussten sie leider
einen Sturz und einige Unsynchronitäten in
Kauf nehmen. Dennoch konnten sie die alte
Sektion Glarus hinter sich lassen und platzier-
ten sich auf dem sehr guten fünften Rang. Als
dritte Gerätedisziplin holte sich das Sprung- grammdetails sassen, die Motivation war
team eine Auszeichnung. Auch dieses holte gross und das Engagement am Wettkampf-
das Beste aus sich raus und konnte sich die tag liess nichts zu wünschen übrig. Leider
Note 9.38 schreiben lassen. Das Programm sah dies das Wertungsgericht anders. Mit
kam super an und die 33 Turnenden sind top- einem guten Gefühl und unter tosendem
motiviert für die nächste Saison. Applaus gingen die 17 Tänzerinnen vom
Feld und wurden von der tiefen Note 9.35
Träume geplatzt – die Gymdancegruppe überrascht. Enttäuscht über die Note, aber
wollte mehr sehr zufrieden mit der eigenen Leistung,
Nach einem fantastischen Start in diesem schauen auch die Tänzerinnen nach vor-
Jahr und der Verteidigung des Aargauer ne. Sie werden für das Eidgenössische Turn-
Meistertitels hegte die Gymnastik-Klein- fest 2019 noch eine Prise mehr «Funkyness»
feld-Truppe an der SM grosse Ziele. Die Pro- draufladen.
Inserate bringen Erfolg • Inserate bringen Erfolg • Inserate bringen ErfolgMittwoch, 26. September 5
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Der NVN zu Besuch bei der Greifvogelstation
Berg am Irchel
Der Natur- und Vogelschutzverein Nieder- vorzugten es, sich im Restaurant zu verkösti- Nach einem erlebnisreichen und interessan-
rohrdorf marschierte an seiner Herbstwan- gen. Nach einem gemeinsamen Kaffee ging ten Herbstausflug bei schönem Spätsommer-
derung am Vormittag durchs Nationale Au- es hinauf nach Berg am Irchel, wo die Grup- wetter kehrten die Teilnehmenden mit ihren
engebiet an der Thur und am Nachmittag pe bei der Greifvogelstation erwartet wurde. Autos wieder nach Niederrohrdorf zurück.
war er zu Besuch bei der Greifvogelstation Herr Lischke, Leiter der Station, wusste viel
in Berg am Irchel. Interessantes über die Greifvögel zu berich-
19 Teilnehmende trafen sich beim Schulhaus ten. Auch konnte Einsicht in die «Intensivsta-
Rüsler und bildeten dann Fahrgemeinschaf- tion» seiner Pfleglinge genommen werden.
ten, um mit dem Auto nach Flaach zu gelan- Besonders wichtig ist, dass die verletzten Tie-
gen. Zu Fuss ging es dem Erlebnispfad ent- re während ihres Aufenthaltes nicht gezähmt
lang, der mit einem Eisvogel ausgeschildert werden. Nur so ist garantiert, dass sie nach
war. Auf den verschiedenen Hinweistafeln der Aussetzung in die Natur überleben kön-
entlang des Weges erfuhr man einiges über nen. Der Pflegeerfolg ist bis auf 80 Prozent
die einheimische Tier- und Pflanzenwelt so- angewachsen. Bei Brüchen arbeitet die Stati-
wie die Entwicklung des Auenschutzgebie- on mit dem Tierspital Zürich zusammen. Alle
tes an der Thur. Gleich am Start erhielt man Kosten werden vollumfänglich über Spen-
die Aufgabe herauszufinden, wer dem Eisvo- der und Gönner abgedeckt. Wer einen ver-
gel, welcher in der steilen Uferwand brütet, letzten Greifvogel findet, kann ihn dort je-
ein Ei gestohlen hatte. Wer es herausgefun- derzeit vorbeibringen. Ganz wichtig ist, dass
den hatte, konnte anhand eines Zahlencodes man einen verletzten Vogel so schnell wie
am Ende des Weges die Schatztruhe öffnen. möglich in eine dunkle Schachtel oder Kiste
Die Mittagsrast verbrachte die Gruppe im Na- legt, damit er sich beruhigen kann. Hält man
turzentrum Thurau. Die einen verpflegten ihn noch lange in den Händen und streichelt
sich am Feuer aus dem Rücksack, andere be- ihn, ist dies ein absoluter Stress für den Vogel.
Grillieren und Freundschaften geniessen
Ob Lagerfeuerromantik oder
Erlebnisgrillieren: Mit einer
individuell gestalteten Feuer-
stelle in Ihrem Garten steht
Ihrem Grillplausch nichts
mehr im Wege. Augenwei-
de inklusive.
Einzigartiges vom Profi.
Zebra AG, Planung & Design, Garten & Pool, Römerweg 7, 5443 Niederrohrdorf, Telefon 056 496 07 07, www.zebrapool.ch6 Mittwoch, 26. September
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
70. Quer durch Rohrdorf:
Helfer für den Traditionslauf am «Berg» gesucht
Nächstes Jahr am 4. Mai findet zum 70. Mal Alles begann vor 73 Jahren schon dabei. Dies als Reaktion auf die un-
das Quer durch Rohrdorf statt, durchgeführt Das erste Quer durch Rohrdorf fand an ei- terschiedlichen Bedürfnisse der Läuferinnen
durch den TSV Rohrdorf. Die Zukunft des Tra- nem Sonntag im Mai 1945 anlässlich des und Läufer.
ditionsanlasses ist unsicher, denn es fehlen 10-Jahr-Jubiläums des Vereins statt. Kurz
Helferinnen und Helfer im OK. nach Kriegsende wollte der Turnverein ein Unterstützung gesucht
positives Zeichen setzen. «Böllerschüsse am Ein Anlass mit verschiedenen Laufstrecken
Am Rohrdorferberg sind das Quer durch frühen Sonntagmorgen verkündeten der und Kategorien, einem Teilnehmerfeld von
Rohrdorf und der Frühlingslauf fester Be- ganzen Pfarrei das grosse Ereignis», heisst über 100 Erwachsenen sowie rund 250 Kin-
standteil des Jahresprogramms. Zahlreiche es in der Vereinschronik. Einen ersten Höhe- dern und Jugendlichen erfordert viel Arbeit.
Läuferinnen und Läufer von jung bis alt zei- punkt erlebte der Laufanlass 1976 mit einem Zahlreiche freiwillige Helferinnen und Hel-
gen jeweils im Frühjahr, was in ihnen steckt. Teilnahmerekord von 50 Staffelmannschaf- fer machen es möglich, dass dieser Traditi-
Die Freude am Laufen steht im Vordergrund. ten und 250 Einzelläufer. Als weiteres High- onsanlass jedes Jahr stattfinden kann. Nächs-
Doch der Lauf dient auch einem guten Zweck: light ist der Auftritt des Trio Eugster im Jahr tes Jahr könnte es allerdings eng werden.
Ein Teil des Reingewinns kommt jeweils einer 1979 zu nennen. Das Fest im Anschluss des Denn ausgerechnet im Organisationskomi-
Behindertenorganisation zu Gute. Laufs ist einigen Vereinsmitgliedern bis heu- tee mangelt es an helfenden Händen. Für
te in bester Erinnerung geblieben. die Jubiläumsausgabe des Quer am 4. Mai
Lauf mit Herz 2019 und für die Weiterführung des Anlasses
Die Teilnahme von Menschen mit Handicap Im Wandel der Zeit sucht das bestehende OK interessierte Per-
am Quer hat Tradition. Jedes Jahr starten Bewegung und Sport sind Teil unserer Kul- sonen, die sich im Rahmen eines Ressorts für
mehrere Handicap-Mannschaften aus den tur und haben sich in den vergangenen Jahr- den Anlass engagieren möchten. Fühlen Sie
umliegenden Behinderteneinrichtungen. Die zehnten gewandelt – so auch der Laufan- sich angesprochen? Möchten Sie Menschen
sportbegeisterten Frauen und Männer sind lass am Rohrdorferberg. Jahrzehntelang fand mit Handicap, Kindern und sportbegeister-
jedes Mal mit Herzblut dabei und freuen sich das Quer am Sonntag als Ganztagesanlass ten Erwachsenen dieses Erlebnis auch in Zu-
über die Jubelrufe von den Zuschauern am statt, heute hingegen in reduzierter Länge kunft ermöglichen? Wenn Sie den Jubilä-
Strassenrand. Genau das wird mit dem An- am Samstagnachmittag. Die Laufstrecken än- umsanlass aktiv mitgestalten möchten, mel-
lass bezweckt: Er soll verbinden, Begegnun- derten sich mehrmals über die Jahre, wie den Sie sich beim Vereinspräsidenten André
gen ermöglichen und Vorurteilen gegenüber auch die Kategorien. Von Bike-Stafetten über Kaufmann: 056 470 13 63 oder praesident@
Menschen mit Handicap entgegenwirken. Walking bis zu Quer mit Kickboard war alles tsvrohrdorf.ch
Am Quer gehören Menschen mit Handicap dazu, ohne Wenn und Den Kindern Spass an Bewegung und Sport vermitteln, auch das ist
Aber. Ziel des Laufevents.
Werbung bringt Erfolg. Am richtigen Ort noch mehr! – Berg-PostMittwoch, 26. September 7
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Blutspenden in Niederrohrdorf
Bereits steht die dritte Spendenaktion des
Jahres vor der Türe. Am Montag, 15. Okto-
Samstag, 29. September 2018, 20 Uhr ber kann im Zentrum Gut Hirt in Niederrohr-
Mehrzweckhalle Rüsler, Niederrohrdorf dorf das kostbare Blut gespendet werden.
Ab 16 bis um 20 Uhr sind der Blutspende-
dienst Zürich und die Samariter des Rohrdor-
fer Vereins bereit, viele Personen zur Spende
zu begrüssen.
Max Lässer & das Überlandorchester Hie und da hört man die Bemerkung, Spen-
den sei nicht mehr nötig. Dies entspricht aber
Grosser Jubiläums-Abend, mit Laudatorin Patti Basler nicht den Tatsachen, denn der Bedarf ist im-
mer noch gross. – Machen Sie sich also auf
nach Niederrohrdorf!
Jass-Abend
Freitag, 19. Oktober 2018 ab 19.00 Uhr
Im Gemeindesäli Remetschwil
Dorfstrasse 4
Gemütlicher Jass-Abend für alle,
die Spass am Jassen haben,
Auf diesen kurzen Nenner lässt sich bringen, was die Konzerte von «Max Lässer & für Alteingesessene und Neueinsteiger
das Überlandorchester» auszeichnet: Eine mitreissende Auseinandersetzung Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
unserer musikalischen Tradition mit den Einflüssen zeitgenössischer Musik. Im dop-
pelten Wortsinn unerhörte harmonische und rhythmische Elemente mischen sich Wir freuen uns auf eine fröhliche
mit Melodien, die vor über 100 Jahren in unseren «Stubeten» zu hören waren. Und Jass-Runde.
selbst die vielfältigen Einflüsse der letzten vierzig Jahre Populärmusik sind gekonnt Ohne Anmeldung
miteinbezogen. Geniessen Sie eines der vorläufig letzten Konzerte des Überland-
orchesters – bei uns in der grösseren Sextett-Formation!
Special guest: Patti Basler – die Aargauer Bühnenpoetin und Kabarettistin wird in
Ihrer Laudatio zum 60-Jahre-Jubiläum des Kulturkreis Rohrdorf ein satirisches Streiflicht
auf den Kulturbetrieb jenseits von Opernhaus und Kurtheater werfen.
Die Konzertveranstaltung ist öffentlich zugänglich, Ticket-Vorverkauf auf
www.kulturkreisrohrdorf.ch (keine Abendkasse)
Inserat
Eintritt CHF 45.– (unnummerierte Sitzplätze), Jugendliche bis 16 Jahre CHF 25.–
Türöffnung und Apérobar ab 19:00 Uhr, Programmbeginn 20 Uhr,
«Kulturkreis-Bar» nach dem Konzert geöffnet Kompetente
Mitglieder des Kulturkreis Rohrdorf geniessen freien Eintritt und sind herzlich zum
Truppe.
separaten Jubiläums-Apéro-riche um 18:30 Uhr eingeladen. Sie erhalten eine persön- Solide Lösung.
liche Einladung per Post. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Montag, 24.9. an: Remo Peterhans
Elektroinstallateur EFZ
Claire Dörflinger, clairedorflinger@gmail.com oder 079 712 68 82.
www.kulturkreisrohrdorf.ch
Diese Veranstaltung wird unterstützt von
Elektro Imboden AG
5507 Mellingen
Tel. 056 481 81 81
elektro-imboden.chWir sind eine vierköpfige Schweizer Familie und leben seit
13.08.18 14:10
Audi A4
ab CHF 12.–/Tag.
Exklusiv nur bei AMAG: Sommer-, Cash-
Prämien und weitere Kunden-
vorteile von CHF 11’800.– bis 16’000.–*
oder 1.9% Top-Leasing.
einigen Jahren in Oberrohrdorf. Nun suchen wir in der Ge-
AMAG Baden
www.baden.amag.ch
meinde ein Haus zu kaufen. Wir bieten zum Kauf/Tausch
eine attraktive, zentral gelegene 4½-Zimmer Wohnung an.
Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter: 056 558 91 81
Mellinge n
GZA 5507
2014
Nr. 5 19. März
Berg-Post
ICHNIS
SVERZE
INHALT
1 – 15
Rohrdorferberg 17 – 19
Bellikon 20 – 22
Niederrohrdorf 23 – 28
inden Oberrohrdorf 29 – 31
il
blatt der Geme Remetschw
Mitteilungs orf – Oberrohrdorf – Remetschwil
Offizielles
Niederrohrd
Bellikon –
rdorf
nnerrie ge Niederroh
mmlung Mä
Generalversa 2014
uar
Werbung bringt Erfolg.
vom 24. Jan
wurde einstim-
ogramm 2014 n
Das Jahrespr Kurt Rebman
men, und Ju-
mig angenom Ausflug in die Region
den
stellte kurz
Präsident Heinz irgend-
Gut Hirt konnte er und lier vor. alle, die in
Im Zentrum rechtigte Mitglied Sei- m Dank an ver-
Mit erneute Gelingen der
Vogler 32 stimmbe 61. GV begrüssen. für das gute Jahres
zur Mot- einer Form vergangen
sieben Gäste er unter das Anlässe des Präsident
richt stellte Er bedank- schiedenen schloss der
nen Jahresbe ». haben, war-
man Freunde d, beigetragen die bereits
to «So gewinnt ern, dem Vorstan lud dann auch Teil
den Mitglied Behör- die GV und gemütlichen
te sich bei n sowie den nnen zum wie
en Vereine llen, tenden Partneri Der gelungene Apéro
Am richtigen Ort noch mehr!
den turnend das Wohlwo
Einsatz und für seine des Abends
ein. – organisiert
den für den enen Jahr Nachtessen
im vergang vergessen auch das leckere Vereinsmitglieder-
welches er konnte. Nicht durch drei musikaliUhr Seite
1
und gekocht innen – bot 10bei16:13
Anliegen erfahren ige Sponsor
entätig-
he 31.8.20 die Möglich-
die grosszüg und deren Ehegatt
möchte er isanten. Vollautomatisc ng einmal
mehr
und Sympath u-
Mitglieder ll scher Begleitu Themen auszuta
keit vieler auch das Protoko orientierte über diverse wg 13:50
ungen wie Faustball keit, sich ber 2011,
Seine Ausführ einstimm ig gutge- er für den Resulta- | 22. Novem Inserat
SAP_N 60
wortlich und
GV wurden g mit Vermö-
Einsatz
hend schen.
der letzten Hänggi über
Jahresabrechnun Ver- Stefan Saison. Entsprec engen-
heissen. Die kleineren abgelaufenen s der 14 Aktiven he wasserm
gensaufstellung
wies einen
vorgesehen.
Die te der en Training zufrieden. Inserat Vollautomatisc
Entkalkungsan
lage
detes Modell: 5.7 l/100 km, 131 g CO₂/km (133 g/km ⌀ Neuwagen), 27 g CO₂/km E-Bereitstellung, Kat.: D., Aluminium-Gussräder Audi Sport R 19, Dachreling schwarz,
Lichtpaket, Optikpaket Titanscharz Audi exklusiv, 69’780.–, abzüglich: Premium-Bonus 3050.–/3050.–, abzüglich Währungsausgleich 2439.–/2803.–, abzüglich
Kaufvertrags-Prämie 3000.–/3000.–, Sommerprämie 1113.–/1279.–, Cashprämie 2225.–/2557.– (Leasing ausgeschlossen, Kundenprämie 2781.–/3196.– tatsächlich
12’329.–/14’256.–, Leasingrate: 372.–/Mt., 454.–/Mt., exkl. obligatorische Vollkaskoversicherung und Ablieferungspauschale. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie
Audi A4 Avant Sport 1.4 TFSI S-tronic, 150 PS, 5.7 l/100 km, 131 g CO₂/km (133 g/km ⌀ Neuwagen), 27 g CO₂/km E-Bereitstellung, Kat.: E. Brutto: 61’120.–, / abgebil-
zu bezahlender Preis: 46’510.–/53’895.– für abgebildetes Modell. Effektiver Jahreszins Leasing 1,9%, Laufzeit 48 Monate (10’000 km/Jahr), Sonderzahlung 25%:
für alle Lagerfahrzeuge des Modelljahres 2018 (alle Modelle ohne RS), die vom Kunden bis 30.9.2018 immatrikuliert werden. Aktion gültig solange Vorrat. Bereits
bestehende Leasinganträge können nicht rückwirkend angepasst werden. Gültig für alle durch AMAG Import AG importierten Fahrzeuge. * inkl. Rundung von 115.–.
gut besucht
zur Überschuldung des Konsumenten führt. Finanzierung über AMAG Leasing AG. Alle Preise inkl. MwSt. Aktion gültig für Vertragsabschlüsse vom 6.6. bis 30.9.2018
ursprünglich auf den Rangierungen gesteuerte – 120
lust auf als
INSERAT
träge konnten er mit den über Ent- N 60
Mitglied er- und Reisebei Das von war interessa nten Bericht Faust- atische wassermengen- Typ Aqua-Star
belassen werden. Bud- Mit
einem te der Sportart Vollautom
Entkalkungsanlage
gleicher Höhe Gutzler präsentierte und Geschich gesteuerte
Kassier Werner Vereinsjahr
wie- stehung
schloss er seine
Ausführungen. ied- tar N 60 – 120
für das neue Auf ball er aus untersch Typ Aqua-S
get dürfte s aufweisen. drei Mitglied verlassen
ha-
es Ergebni in Nachdem den Verein
der ein schwarz Revisoren erfolgte auch lichen Gründen Neuzugang meldete
, zählt
der
Empfehlung und sich ein Jahr 45 Mitglied
er.
Zustimmung. Ver- ben riege dieses
diesem Fall vergangenen die Männer Präsident für
nisse des Carlo Bif- konnte der
Die Gescheh Oberturner Turnkollegen 40 Jahre
erläuterte oller Vier schaft ehren:
einsjahres und humorv ige Mitglied Kessler; 30
Jah-
t flüssiger dem langjähr nn und Willi
fi in gewohn se hob er aus René Kaufma Als neu-
Ereignis Kurt Stäuble.
Manier. Zwei ogramm her- re Roger Buchs und itglied wur- Kalkablagerungen,
eten Jahrespr Prä- es Ehrenm Verhindert und
reich befracht au auf die durch den und sehr verdient ernannt, Energieverluste
Part- es Carlo Biffi Waschmittelverbra
uch
vor: Die Rücksch erte Reise mit den grossem Applaus Vereinsmitglied, unnötigen
Em- de mit nur seit 1996 Kalkablagerungen,
sidenten organisiBauernolympiade im ist er nicht 1999 für das Verhindert
die auch seit und ss 1
nerinnen an nen Event zeigt sich Tätigkeiten Energieverluste uch AG, Hübelga
diesen gelunge ng. Natür- sondern zusätzliche Waschmittelverbra A. + P. Seiler 470 15 82
mental rief unnötigen en, Tel. 056
Erinneru und diverse Er nahm sei- 5453 Bussling rtechnik.ch
in beste Motto Turnen Verein verantwortlich.
nochmals unter dem www.sap-wasse
Nur für kurze Zeit auf ausgewählte Lagerfahrzeuge.
den rriegler ss 1
Turnshow t und für für den «Männe AG, Hübelga
lich war die ein Highligh die Ehrung ging an Hansrue
-
A. + P. Seiler n, Tel. 056 470 15 82
November Einsatz nerseits vor: Der Titel
«@alp» im dentlichen der unter- 5453 Busslinge
verlangte
einen ausseror
dies mit Be-
des Jahres»
der sich in
der Summe
letztes www.sap-wasserte
chnik.ch
für BP
en. Sie taten - di Vogler, wie bereits
von allen Beteiligt er mit Befriedi Disziplinen
und so konnte Bevöl- schiedlichen setzte.
ng,
geisteru
guten Besuch
durch die Jahr an die
Spitze für RB
gung vom her Verant-
n. Als technisc
kerung berichte
785_AMAG_Last_Call_Inserat_Baden_290x108mm_AudiA3_DE_RZ.indd 1Mittwoch, 26. September 9
ROHRDORFERBERG AUS DEN VEREINEN
Tagesstrukturen Remetschwil: Guter Start ins neue Schuljahr
Im neuen Schuljahr startete das Team der Tages- strukturen, ihr Amt niederlegen. Damit werden uns drei langjährig en-
strukturen Remetschwil wieder sehr aktiv. Anders gagierte Vorstandsmitglieder verlassen. Aufgrund einer Interessentin
als im vergangenen Schuljahr ist dieses Jahr auch für den von Sandra Jäger betreuten Bereich (Arbeitskreis Tagesstruk-
der Mittagstisch am Mittwoch gut besucht. Mit turen) wird es wohl dort keine Engpässe geben, dennoch scheiden
knapp 100 Mittagessen pro Woche ist die Anzahl drei Vorstandsmitglieder aus und es werden voraussichtlich nur zwei
der Betreuungsstunden insgesamt gleich hoch ge- Personen nachrücken. Das Präsidium bleibt ab März weiterhin vakant.
blieben. Damit sehen wir uns nicht mehr dazu gezwungen, die Leistungsver-
Die neue Betriebsleiterin Katrin Durisch Koller ist nun fast ein Jahr einbarung mit der Gemeinde Remetschwil zu kündigen, und können
bei uns. Sie hat sich bestens eingearbeitet und zusammen mit ihrem so die Trägerschaft des Vereins SchTaRK für die Tagesstrukturen ge-
eingespielten Team wertvolle Veränderungen am Betreuungskonzept währleisten. Auch wenn sich nun die prekäre Situation um den Fortbe-
vorgenommen. Über die Sommerferien wurden das Spielzimmer um- stand der Tagesstrukturen beruhigt hat, sind wir auch weiterhin drin-
gestaltet und neue Beschäftigungszonen eingerichtet, die auf die ver- gend auf die Mithilfe engagierter Eltern angewiesen, da wir ab März
schiedenen Bedürfnisse der Kinder ausgerichtet sind. Auch über einen mit einem Minimum an Vorstandsmitgliedern arbeiten müssen. Wer
neuen Pingpongtisch durften sich die Kinder nach den Ferien freuen. sich für eine Mitarbeit im Vorstand interessiert, ist jederzeit willkom-
Ganz besonders freuen wir uns zu berichten, dass der Vorstand eine men und gebeten, mit uns Kontakt aufzunehmen. Je mehr Mitglieder
Nachfolge für das Finanzressort finden konnte. Im März 2019 wird ne- der Vorstand hat, desto weniger Aufwand bedeutet es für jeden Ein-
ben der Präsidentin Mirjam Frick und Angela Landert (Aktuariat) auch zelnen, der sich ehrenamtlich engagiert.
Sandra Jäger, verantwortlich für die betrieblichen Belange der Tages- Verein SchTaRK Remetschwil
ROHRDORFERBERGALLERLEI
TinAdiA Saxophonduo klassisch
«TinAdiA – die Lust, Grenzen zu überschreiten und Neues auszuprobieren – das beflügelt dieses
klassische Saxophonduo, Mozart zu spielen und sich auch in der Musik des 20. und 21. Jahr-
hunderts zu tümmeln.» Loftkonzert am 28. September um 19.30 Uhr im Flute Trends Atelier.
Die Vielseitigkeit ist es, was Christina Wyss und Claudia Vollenweider suchen, immer wieder
neu arrangiert und in musikalischen Werken zusammengeführt. Mal ernst, mal mit Witz, mal
ganz altertümlich und auch schon mal geklaut. Schon die Tatsache, das Saxophon mit klas-
sischem Hintergrund zu blasen, verlangt nach einer Offenheit in jede Richtung – lustvoll, ab-
wechslungsreich und nicht immer ganz konform.
Christina Wyss Djoukeng studierte klassisches Saxophon an
der Musikhochschule Luzern bei Beat Hofstetter und Sascha
Armbruster. Abschluss mit Lehrdiplom. Danach Studium an der
Musikhochschule Basel in der Konzertklasse von Marcus Weiss,
wo sie 2006 mit dem Konzertdiplom abschloss. Sie gewann den
Schweizerischen Jugendmusikwettbewerb 2000 mit Auszeich-
nung und den «concours européen pour saxophone» in Luxem- 3 Mal Ferien abgesagt.
burg. Solistisch aufgetreten ist sie unter anderem mit dem Bie-
ler Sinfonieorchester und dem Dvorak-Kammerorchester. Sie ist 112 Nächte
Gewinnerin eines Ausbildungsbeitrages der Friedl-Wald-Stiftung
und eines Stipendiums der Ernst-Göhner-Stiftung. durchgearbeitet.
Claudia Vollenweider, erster Saxophonunterricht bei Fritz Renold in Aarau und Iwan Roth in 1 Ursache für Krebs
Basel, anschliessend Studium an der Musikhochschule Basel bei Marcus Weiss, Abschluss
mit dem Lehrdiplom. 2006 Konzertdiplom bei Pierre-Stéphane Meugé an der Haute École de bei Kindern entdeckt.
Musique de Lausanne. Besuch von Meisterkursen, u. a. bei Claude Delangle, John Sampen,
Arno Bornkamp und dem Raschèr Saxophonquartett. Kammermusikalisch ist sie mit dem Duo Mit Ihrer Spende fördern wir
blattwerk2, dem AETEREA Saxophonquartett (Nicati-Preisträger 2006) und dem Zure Quar- engagierte Forscherinnen
tett zu hören, daneben wirkt sie als Zuzügerin in verschiedenen Orchestern: SWR Sinfonie-
und Forscher. PK 30-3090-1
orchester Baden-Baden und Freiburg, basel sinfonietta, Ensemble Phoenix, Aargauer Sinfo-
nieorchester, Bläserphilharmonie Mozarteum Salzburg.
Anmeldung und Infos unter stkeller@flutetrends.ch oder Telefon 056 470 16 60
g www.flutetrends.ch10 Mittwoch, 26. September
ROHRDORFERBERGALLERLEI
Ausstellung Betreuerin Mittagstisch
Samstag, 13. Oktober 2018, 18.00 Uhr Springerin gesucht
Vernissage in der Zähnteschüür Oberrohrdorf
Seit mehr als 13 Jahren führt der Verein MI-
Nathalie Detsch Southworth Bilder, Samuel Ernst Holzskulpturen KADO im Auftrag der Gemeinde die Tages-
strukturen in Oberrohrdorf.
Was bedeutet es, Mensch zu sein? Nathalie Detsch Southworth gräbt in der Geschichte der
Menschheit. Sie entdeckt künstlerisch verschiedene Kulturen für sich, um auf diese Frage Um unsere wachsende Kinderschar kompe-
Antworten zu finden. In ihren jüngeren Bildern wendet sie sich den Uli Symbolen zu. Uli ist tent zu betreuen, suchen wir Sie per sofort
ein traditionelles Design des Igbo Volkes in Nigeria. Ursprünglich wurden diese Zeichnungen oder nach Vereinbarung für die Mittagsbe-
von Frauen gemalt und dienten der Verschönerung von Körper und Architektur. treuung und als Springerin. Sie unterstützen
während der 39 Unterrichtswochen das Be-
Die Holz-, Kunststoff- und Eisenskulpturen von Samuel Ernst beeindrucken durch ihre Urhaf-
treuungsteam an zwei bis drei Tagen pro
tigkeit. Hinter dem schalkhaften Äusseren verbirgt sich eine aus Aggression und Gelassen-
Woche über den Mittag für jeweils 2 Stun-
heit gebildete Kraft. Die Skulpturen erinnern an Fossilien unserer Zivilisation. Mit seinem ex-
den und können flexibel auch für Ihre Kolle-
pressionistischen Stil verleiht der Künstler unserem Zeitgeschehen eine Form.
ginnen und Kollegen in der Nachmittagsbe-
Beide Künstler sind in Zürich geboren und beschäftigen sich mit demselben Oberthema. Sie treuung einspringen. Zu Ihren Aufgaben
werfen zwei völlig unterschiedliche Blicke zurück in die Vergangenheit. Ihre Arbeiten bieten gehören:
Anlass Geschichte zu reflektieren, zu diskutieren und mit der Gegenwart zu vergleichen.
• Hauswirtschaftliche Arbeiten rund um die
Mehr Infos unter: www.zaehnteschuer.ch/ Tagesstrukturen, insbesondere Mittags-
tisch
Öffnungszeiten
• Unterstützung des Betreuungsteams bei
Freitag 17.00 bis 19.00 Uhr
der Betreuung der Kinder
Samstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag 11.00 bis 17.00 Uhr Ihr Profil
• Abschluss einer Berufslehre
Vernissage: Samstag, 13. Oktober 2018, 18 Uhr • Erziehungserfahrung
Ausnahme: Sonntag, 21.10. bis bis 16.00 Uhr • Freude an der Arbeit mit Kindergarten-
Lesung Dominic Oppliger: Sonntag, 28. Oktober, 16 Uhr und Schulkindern
Ausstellungsende: Samstag, 3. November 2018 • Freude an der Arbeit in einem multikultu-
rellen Umfeld
Sind Sie interessiert?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an Sibyl-
Schmuckkurs le Engl, info@mikado-oberrohrdorf.ch
Verein MIKADO, Hinterbächlistrasse 3, 5452
Oberrohrdorf
Möchten Sie gerne Ihr eigenes, ganz individuelles Schmuckstück kreieren? Vielleicht auch ein
Weihnachtsgeschenk für Ihre Tochter, Schwester oder beste Freundin herstellen? Dann mel-
den Sie sich an und tauchen Sie ein in die zauberhafte Schmuckwelt von «anaïs-fait-main».
Aus einer riesen Auswahl von verschiedenen Einzelteilen können Sie frei arbeiten und sich
Ihr ganz persönliches Schmuck-Stück zusammenstellen.
Workshop für Erwachsene. Teilnehmerzahl limitiert.
Datum: Mittwoch, 24. Oktober 2018
Zeit: 19 bis 22 Uhr
Ort: Gut Hirt, Niederrohrdorf
Kosten: Nicht-Gönner Fr. 65.– / Person inkl. Material für 1 Schmuckstück
Gönner Fr. 60.– / Person inkl. Material für 1 Schmuckstück
Zusätzlich Fr. 10.– für jedes weitere Schmuckstück.
Im Notfall
Anmeldung bei Monika Ott, 043 299 90 10 oder monika@familientreff-rohrdorf.ch überall.
Jetzt Gönner werden: www.rega.chMittwoch, 26. September 11
ROHRDORFERBERG AMTLICHE ANZEIGEN
Impressum Berg-Post
Die Berg-Post erscheint zweimal im Monat
und wird in alle Haushaltungen in Bellikon,
Niederrohrdorf, Oberrohrdorf-Staretschwil
und Remetschwil zugestellt.
BIRNEL Auflage: 5700 Exemplare.
Gut zur Gesundheit und Natur Redaktionen
Gemeindekanzlei 5454 Bellikon
Tel. 056 485 83 83/Fax 056 485 83 88
Birnel ist ein aus Birnensaft gewonnenes Naturprodukt und ist sehr schmackhaft, vielseitig E-Mail: gemeindeverwaltung@bellikon.ch
verwendbar und auch ausgesprochen gesund. Birnel nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und Gemeindekanzlei 5443 Niederrohrdorf
bringt den Stoffwechsel in Schwung. Tel. 056 485 66 00/Fax 056 485 66 09
Der delikate Eigengeschmack macht Birnel zum idealen Brotaufstrich. Dem Birchermüsli E-Mail: gemeindekanzlei@niederrohrdorf.ch
gibt er eine feine Note, vielen Fruchtdesserts verleiht er einen intensiveren Geschmack und Gemeindekanzlei 5452 Oberrohrdorf
Kuchen und Guetzli bringt er das gewisse Etwas. Tel. 056 485 77 00/Fax 056 485 77 01
E-Mail: gemeindekanzlei@oberrohrdorf.ch
Birnel wird von der Winterhilfe Schweiz vertrieben und von den Gemeinden zu folgenden
Preisen angeboten: Gemeindekanzlei 5453 Remetschwil
Tel. 056 485 84 00/Fax 056 485 84 01
E-Mail: gemeindekanzlei@remetschwil.ch
Dispenser à 250 g zu Fr. 5.00
Gläser à 500 g zu Fr. 8.00 Druck
Gläser à 1 kg zu Fr. 12.00 «Reussbote», Druckerei Nüssli AG
Kessel à 5 kg zu Fr. 50.00 (Fr. 10.00 pro kg) 5507 Mellingen
Kessel à 12,5 kg zu Fr. 110.00 (Fr. 8.80 pro kg) Tel. 056 491 13 28/Fax 056 470 66 75
Inseratannahme
Damit der Birnel rechtzeitig für die «Weihnachtsbachete» gebraucht werden kann, richten
«Reussbote», Druckerei Nüssli AG
Sie bitte Ihre Bestellung bis Mittwoch, 31. Oktober 2018, an die Gemeindekanzlei Ihrer
5507 Mellingen
Wohnortsgemeinde:
Tel. 056 491 13 28/Fax 056 470 66 75
Gemeindekanzlei Telefon E-Mailadresse E-Mail: inserate@reussbote.ch
Bellikon 056 485 83 83 gemeindeverwaltung@bellikon.ch Inseratpreise
Birmenstorf 056 201 40 65 gemeindekanzlei@birmenstorf.ch 1-spaltige Millimeterzeile 66 Rp.
Reklame T1 78 Rp. / T2 104 Rp.
Gebenstorf 056 201 94 30 gemeindekanzlei@gebenstorf.ch zuzüglich 7,7% Mehrwertsteuer
Künten 056 485 84 84 gemeindekanzlei@kuenten.ch
Redaktionsschluss
Niederrohrdorf 056 485 66 00 gemeindekanzlei@niederrohrdorf.ch für die nächste Ausgabe:
Oberrohrdorf 056 485 77 00 gemeindekanzlei@oberrohrdorf.ch Mittwoch, 10. Oktober 2018
Jeder
Wohlenschwil Tropfen 056 481 70 50 gemeindekanzlei@wohlenschwil.ch Alle Beiträge müssen spätestens um
zählt. Jeder
Der Birnel wirdTropfen
Anfangzählt.
Dezember zum Abholen bereit sein. 10.00 Uhr auf den Gemeindekanzleien
Jeder Tropfen eintreffen.
Weitere Informationen zur Winterhilfe und zum Thema Birnel finden Sie im Internet unter
zählt. Jeder Tropfen Es werden keine Beiträge durch die
Tropfen zählt. Jeder
www.winterhilfe.ch. Druckerei direkt entgegengenommen.
zählt. Jeder Tropfen zählt.
Jeder Tropfen zählt. Jeder
zählt. Jeder Tropfen zählt.
Tropfen zählt. Jeder Tropfen
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
SPENDE BLUT
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
RETTE LEBEN
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen blutspende.ch
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen
Tropfen zählt. Jeder Tropfen
Jeder Tropfen zählt.
Tropfen zählt.Am 1. Oktober 2018 wird aus der Drogerie Moser:
Bettfedern-
reinigung
Lassen Sie sich den ganzen Monat Oktober von einmaligen
Eröffnungsgeschenken überraschen:
vom 1. bis 6.10.: Gratis Reinigungsmilch
bei jedem Einkauf von Dr. Hauschka-Produkten
BERATUNG & PRODUKTION
vom 8. bis 13.10.: Gratis Duschgel oder Bodylotion Matratzen • Decken • Kissen etc.
bei jedem Einkauf von Louis Widmer-Produkten
Villmergen
vom 15. bis 20.10.: Gratis Handcrème bei jedem Einkauf von Santaverde-Produkten
Tel. 056 621 82 42
vom 22. bis 27.10.: Eine kostenlose Hausspezialität von uns bei jedem Einkauf w w w. b e t t e n - k u e n g. c h
Freitag 26. und Samstag 27. Oktober 2018:
Regional •Kreattiivv
Tage der offenen Tür oduk
•Pr
5452 Oberrohrdorf 056 496 39 26
www.druckatelier-braem.ch
Geniessen Sie einen feinen Bio-Apéro
und besichtigen Sie die Räumlichkeiten unserer Drogerie.
Kinder können ihr eigenes Badesalz herstellen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
H
Andreas & Eliane Meier mit Team
Bremgartenstrasse 3 | 5443 Niederrohrdorf | Tel 056 496 56 55 | Fax 056 496 56 53
www.gesundheitshaus-meier.ch | info@gesundheitshaus-meier.ch
Wer nicht inseriert, wird vergessen! ✆ 056 491 13 28
Hier
werben!
Mehr Infos
• Renovationen zur On- und
• Neubauten und Umbauten Offline-
werbung im
• Tapezier- und Malerarbeiten
• Innere Abriebarbeiten
• eigene Hebebühne Informiert Sie besser über hier.
Schuppisser AG
und Fassadengerüst Vorderi Böde 6
unter: 5452 Oberrohrdorf
056 491 13 28 Tel. 056 485 88 00Mittwoch, 26. September 13
Bellikon B E L L I K O N AMTLICHE ANZEIGEN
Amtliche Anzeigen
Veranstaltungskalender Bellikon
Veranstaltungskalender Bellikon
September 2018
Sa 29. Schule Bellikon Beginn Herbstferien
Sa 29. Ref. Kirchgemeinde Flohmärt 09.30 – 14.00 Uhr, JuPa ref. Kirche
Widen
Oktober 2018
Altmetallsammlung
Mo 01. Museumsverein Salzausstellung Ortsmuseum, 17.00 – 19.00 Uhr Am 9. und 10. Oktober 2018 steht auf dem
Mo 01. Lauftreff Laufen für jedermann Schulhausplatz, 19.00 Uhr Parkplatz vor dem Gemeindehaus die Mul-
Mo 01. Natur- und Beginn Exkursion de für Altmetall. Kleinere Mengen Alteisen/
Vogelschutzverein Kraniche am Lac du De Metall können in der dafür vorgesehenen
Di 02. Pro Senectute Mittagstisch Rest. Eintracht, 11.30 Uhr Mulde deponiert werden. Grössere Mengen
Sa 06. Natur- und Ende Exkursion müssen durch die Eigentümer auf eigene
Vogelschutzverein Kraniche am Lac du De Rechnung abgeführt werden.
Mo 08. Lauftreff Laufen für jedermann Schulhausplatz, 19.00 Uhr
Di 09. Gemeinde Bellikon Altmetallsammlung Mulde beim Gemeindehaus Kühlschränke, Radios, Autobatterien, Pneus
Mi 10. Gemeinde Bellikon Altmetallsammlung Mulde beim Gemeindehaus etc. dürfen nicht in die Mulde gelegt werden!
So 14. Schule Bellikon Ende Herbstferien
Mo 15. Gemeinde Bellikon Häckseldienst Anmeldung bei der Gemeinde
Mo 15. Pro Senectute Fitness & Gymnastik für Turnhalle, 09.00 Uhr
gute Laune
Mo
Mi
15.
17.
Lauftreff
Pro Senectute
Laufen für jedermann
Jassnachmittag
Schulhausplatz, 19.00 Uhr
Rest. Eintracht, 13.30 Uhr
Häckseldienst
Do 18. Wandergruppe Bözberg Neustalden – Treffpunkt: Baden Gleis 3 ab Am Montag, 15. Oktober 2018, führt die
Aktiv im Alter Linner Berg – 09.13 Uhr
Gemeinde Bellikon einen Häckseltag durch.
Rohrdorferberg Schinznach Dorf
So 21. Kath. Pfarramt / Kirchweihgottesdienst Kirche Bellikon, 11.00 Uhr Das Schnittmaterial bis 10 cm Durchmesser
Kirchenchor (Äste nicht kürzen) ist so zu deponieren,
Mo 22. Pro Senectute Fitness & Gymnastik für Turnhalle, 09.00 Uhr dass mit dem Häcksler gut zugefahren wer-
gute Laune den kann. Das Häckselgut muss auf jeden
Mo 22. Lauftreff Laufen für jedermann Schulhausplatz, 19.00 Uhr Fall zurückgenommen werden. Der Häck-
Fr 26. Natur- und Einsatz Bändelacher selservice wird wie folgt verrechnet:
Vogelschutzverein
Sa 27. Männerchor Chorkonzert mit • Pauschale für Inanspruchnahme
Compagnia Rossini bis ¼ Stunde Fr. 30.–
Sa 27. Ref. Kirchgemeinde Flohmärt 09.30 – 14.00 Uhr, JuPa ref. Kirche • Ansatz pro weitere angebro-
Widen chene 5 Minuten zusätzlich Fr. 10.–
Mo 29. Pro Senectute Fitness & Gymnastik für Turnhalle, 09.00 Uhr
gute Laune Wer von diesem Angebot Gebrauch machen
Mo 29. Lauftreff Laufen für jedermann Schulhausplatz, 19.00 Uhr will, wird gebeten, sich bis 12. Oktober
2018, 11.30 Uhr, bei der Gemeindekanzlei
anzumelden, Tel. 056 485 83 83 oder E-Mail
gemeindeverwaltung@bellikon.ch.
Gratulation
Der Gemeinderat gratuliert folgender Jubilarin herzlich zum besonderen Geburtstag und Inserieren bringt Erfolg
wünscht für die Zukunft alles Gute:
9. Oktober Frau Anna Hügli, Dorfstrasse 11, zum 85. Geburtstag
Baubewilligungen
Der Gemeinderat erteilte unter Bedingungen
Schenken Sie Augenlicht! und Auflagen folgende Baubewilligungen
Spenden Sie Altgold, Schmuck und Zahngold
an:
für blinde Menschen in Afrika und Asien. • SUVA, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern,
Schweizerisches Rotes Kreuz, Augenlicht schenken Sanierung Küntenerstrasse mit Werklei-
Rainmattstrasse 10, 3001 Bern, Telefon +41 58 400 41 11
altgold@redcross.ch, www.redcross.ch/blindheit
tungen (BG-Nr. 2018-08)
Herzlichen Dank! • SUVA, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern, In-
stallationsplatz für Sanierung Küntenerstras
se mit Werkleitungen (BG-Nr. 2018-09)14 Mittwoch, 26. September
NIEDERROHRDORF AMTLICHE ANZEIGEN
Mitarbeitende der Hausdienste in neuem Outfit Baugesuche
Publikation und öffentliche Auflage
Gemäss § 60 BauG und § 53 BauV
Bauherrschaft
Schäfli Othmar
Holzrüti 7
5443 Niederrohrdorf
Bauobjekt
Wärmepumpe und
Holzunterstand
Standort Holzrüti 7
Parzelle (69)
Teilbewilligung DBVU, Abteilung für
Baubewilligungen
Bauherrschaft
tenz Nadin und
S
Peterhans André
Sonnhalde 14
6289 Müswangen
Bauobjekt Ersatzbau und Sanierung
Einfamilienhaus mit
Doppelgarage
Standort Esterlistrasse 12
Niederrohrdorf
(Parzelle 215)
Öffentliche vom 27. September
Auflage bis 26. Oktober 2018
Oben v. l. n. r. Mitte v. l. n. r. Unten v. l. n. r. am Schalter der Gemein-
Maarten De Leeuwe Beat Attiger Susanne Peterhans dekanzlei
Martina Attiger Sieglinde Deutsch Monika Krauer
Victor Theodoro Cornelia Gartmann Anna Mazzei Einwendungen
Maya Marti Silvia Döbeli Chantal Castro Arteaga Rosario de Jesu Gegen ein Baugesuch kann während der
Mario Renold Giovanna Fragale Marasco Auflagefrist beim Gemeinderat Niederrohr-
dorf schriftlich Einwendung erhoben wer-
Es fehlen auf dem Bild: Concetta Azzarito und Sonja Zehnder den. Die Einwendung muss vom Einwen-
denden selbst oder von einer von ihm be-
Vier Hauswarte, ein Lernender und elf Raumpflegerinnen sind jetzt «die Blauen». Die einheit- vollmächtigten Person verfasst und unter-
lich beschrifteten königsblauen Shirts und die den geltenden Arbeitssicherheitsvorschriften zeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine
entsprechenden Schuhe und Schutz-Arbeitskleider prägen seit ein paar Wochen den Auftritt Begründung zu enthalten, d. h. es ist anzu-
unseres Teams der Hausdienste. Einheitlich und freundlich kommen sie alle daher, motiviert geben, welchen Entscheid der Einwendende
sowieso, und kompetent in den Fragen der betrieblichen Gebäudebetreuung. Wer das Stich- anstelle der nachgesuchten Baubewilligung
wort «Reinigung» noch ausschliesslich mit muffigen nassen Lappen, fliegenden Staubfuseln, beantragt, und es ist darzulegen, aus wel-
Dreckrändchen, Seife und Bohnerwachs assoziiert, der muss dazulernen. Denn erstens ist chen Gründen der Einwendende diesen an-
Reinigung nur eine von mehreren Disziplinen der Hauswartung und zweitens spricht man deren Entscheid verlangt. Auf eine Ein-wen-
von einem Tätigkeitsgebiet stetig steigender Anforderungen an die Professionalität. Dass dung, die diesen Anforderungen nicht ent-
aufgrund der eingesetzten Mittel und Methoden vor allem Gesundheits- und Umweltschutz spricht, kann nicht eingetreten werden.
zentral zu beachtende Themen sind, das leuchtet heute jedem ein. Denn die vielen Schul-
kinder, Lehrpersonen und Kunden wollen sich in sauberen, gepflegten Räumlichkeiten auf- Der Gemeinderat
halten können und absolut darauf vertrauen, dass sie keinen ungesunden Stoffen und kei- Niederrohrdorf, 19. September 2018
nem krankmachenden Klima ausgesetzt sind und dass die Einrichtungen funktionieren. Dass
aber auch dem Schutz der Angestellten selbst im Bereich der Hausdienste heute grosses
Gewicht beigemessen wird, das war nicht immer so. Leider! Denn oft waren sich diese der
Risiken ihrer Tätigkeit überhaupt nicht bewusst. Dämpfe, ätzende Stoffe auf der Haut oder
Spritzer in den Augen, Lasten, die auf die Füsse fielen – viele Unfälle hat man abgetan als
Problem des Betroffenen. «Pass halt uf!», hiess es da noch schnell mal. Heute prangt das
Reussbote
Gebot der Prävention und Arbeitssicherheit über allen Arbeitsprozessen. Sich schützen mit
der richtigen Ausrüstung, sich das nötige Wissen aneignen, den Kopf bei der Sache haben
und dann konzentriert ans Werk gehen, das ist heute das Credo, welches der Leiter Haus- Inserate aufgeben
dienste, Maarten De Leeuwe, jeder und jedem Mitarbeitenden einimpft. Dass damit auch die
Freude an der Arbeit zunimmt, das sieht man «den Blauen» an, finden Sie nicht? per E-Mail an:
Sandro Fischer, Bauverwalter inserate@reussbote.chMittwoch, 26. September 15
NIEDERROHRDORF AMTLICHE ANZEIGEN
Interessierte Neuzuzüger auf Dorfrundgang in Niederrohrdorf
Traditionsgemäss lädt der Gemeinderat die Neuzugezogenen zu ei- ge Hüslerberg der Kreisschule Oberstufe genossen die Neuzuzüger
nem Dorfrundgang mit anschliessendem gemütlichen Beisammensein mit Blick in die weissen Alpen und das nahe gelegene Naturschutz-
ein. Am Samstag, 15. September war es wieder so weit. gebiet der Mööser einen stärkenden und erfrischenden Apéro. Maria
Gschwend, Präsidentin des Natur- und Vogelschutzvereins, stellte
den Neuzuzügern das interessante Naturschutzgebiet vor. Bei nach
wie vor sommerlichen Temperaturen ging der Rundgang anschlies-
send weiter zum Begegnungsplatz im Hofacher und zurück zum Ge-
meindezentrum.
Zum Abschluss verwöhnte das Gemeindepersonal die Neuzuzüger im
Gemeindesaal mit Grilladen und einem feinen Salatbuffet.
Gemeindeammann Gregor Naef konnte 37 von den total über 330
Neuzuzügern des vergangenen Jahres bei viel Sonnenschein im Werk-
hof willkommen heissen. Auch einige Parteivertreter und Vertreter
der Schulpflege nahmen die Gelegenheit wahr, mit den Neuzuzügern
erste Kontakte zu knüpfen. Auf dem anschliessenden Dorfrundgang
wurden von den einzelnen Ressortleitern das Dorf und insbesondere
die öffentlichen Liegenschaften vorgestellt. Bei der neuen Schulanla-
Einen Tagesausflug bei herrlichem Wetter
mit der SBB-Tageskarte geniessen
Was gibt es Schöneres, als mit den öffentlichen Verkehrsmitteln einen Tagesausflug zu ma-
« Wo auch
chen sowie den Frühling und die Landschaften zu geniessen? Kein Stau, kein Aquaplaning –
einfach gemütlich. Mit 45 Franken sind sie dabei.
Die von den Einwohnerdiensten Niederrohrdorf im Auftrage der Gemeinden Nieder- und Ober- immer ich
rohrdorf sowie Bellikon, Künten, Remetschwil und Stetten verkauften Tageskarten (früher GA-
Flexi-Cards) sind nach wie vor im Trend. Pro Tag stehen jeweils vier Karten zur Verfügung. hinziehe, die
Die Tageskarten können online über die Gemeindewebsite www.niederrohrdorf.ch, unter der
Rubrik «SBB-Tageskarten», bestellt werden. Dort ist mit dem neuen Layout der Niederrohr-
Katastrophen
dorfer Website noch besser ersichtlich, ob und wie viele Tageskarten für das gewünschte Da- kommen mit. »
tum frei sind. Die Kosten betragen 45 Franken für Einwohner der angeschlossenen Gemein-
den. Die bestellten Tageskarten müssen innert drei Arbeitstagen bei den Einwohnerdiensten Ihre Spende hilft Menschen
in Niederrohrdorf gegen Barzahlung bzw. EC- und Post-Card abgeholt werden. Nicht abge-
holte Tageskarten müssen trotzdem verrechnet werden. aus Not und Armut
Öffnungszeiten der Einwohnerdienste Niederrohrdorf Das Richtige tun
Montag 08.30 – 12.00 und 14.00 – 18.30 Uhr
dasrichtigetun.caritas.ch
Dienstag bis Donnerstag, 08.30 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr
Freitag 07.30 durchgehend bis 15.00 Uhr
Einwohnerdienste Niederrohrdorf, Telefon 056 485 66 00Windisch / Niederrohrdorf
056 450 27 27 / lovinoelektro.ch
Inserat_Lovino_Bergpost_85x45_NEW.indd 1 25.06.17 10:31
Haustüren
Parkett
Prompter
Reparaturservice
W.Eichelberger AG Tel. 062/ 896 26 26
Baumgartenstrasse 7 Bänziger+Zollinger_160318 | 09. März 2018,
info@eichelberger-ag.ch 15:01
5506 Mägenwil www.eichelberger-ag.ch Elektroberatungs- und
8953 Dietikon Tel. 043 322 58 88
Dienstleistungscenter
Elektroberatungs- und 5507 Mellingen AG Tel. 056 491 43 55
BÄNZIGER + ZOLLINGER GMBH Dienstleistungscenter 8953 Dietikon Tel. 043 322 58 88
5610 Wohlen AG Tel. 056 470 60 13
Elektroberatungs- und 5507 Mellingen AG Tel. 056 491 43 55
56208953
Bremgarten Tel.
Tel. 056 63358898803
BÄNZIGER + ZOLLINGER GMBHElektroberatungs- und Dietikon 043 322
Ihr Partner für Elektrokontrollen undDienstleistungscenter
Beratungen
Dienstleistungscenter
5610
5442
Wohlen
89535507
Dietikon
Fislisbach
AG Tel. 056
Tel. 043
056
470
3224360
491
Mellingen AG Tel. 056 491
585513
43 88
55
BÄNZIGER + ZOLLINGER GMBH 5620 Bremgarten
55075610
Mellingen
Wohlen AG
Tel. 056 633
49160431303
AG Tel. 056 470 89 55
BÄNZIGER
Ihr Partner+für
ZOLLINGER GMBH
Elektrokontrollen und Beratungen 5442 Fislisbach
56105620
Wohlen AG
Bremgarten Tel.
Tel. 056 491
4708943
056 633 600355
13
Ihr Partner für Elektrokontrollen und Beratungen 56205442
Bremgarten
Fislisbach Tel.
Tel. 056 63343895503
056 491
Ihr Partner für Elektrokontrollen und BeratungenVertrauens-Partner
5442 Fislisbach für: Tel. 056 491 43 55
Seit 15 Jahren Qualität und Sicherheit
Seit 15 Jahren Qualität und Sicherheit
Elektrokontrollen
Vertrauens-Partner für:
Vertrauens-Partner für:
Beratungen
Elektrokontrollen
Elektrokontrollen
Thermographie
Vertrauens-Partner für:
Beratungen
Beratungen
Lastmessungen/Netzqualität
Thermographie
Elektrokontrollen
Thermographie
Beratungen
Lastmessungen/Netzqualität
Lastmessungen/Netzqualität
Beratungen
Firmenschulungen
Beratungen
Beratungen
Thermographie
Messkurse für Sicherheitsberater
Firmenschulungen
Firmenschulungen
Lastmessungen/Netzqualität
LAP Messkurse für Sicherheitsberater
Vorbereitungskurse
Messkurse
Beratungen für Sicherheitsberater
LAP Vorbereitungskurse
Reinigen von Elektroschaltschränken
LAP Vorbereitungskurse
Firmenschulungen
Reinigen von Elektroschaltschränken
Geräteprüfungen nach DIN 701-702
Bahnhofstrasse 37 Geräteprüfungen
Reinigen
Messkurse von nach DIN 701-702
fürElektroschaltschränken
Sicherheitsberater
5507 Mellingen Geräteprüfungen nach DIN 701-702
LAP Vorbereitungskurse
Telefon 056 491 13 28 Reinigen von Elektroschaltschränken
Fax 056 470 66 75
Gesucht in unser Team: Elektrosicherheitsberater
Geräteprüfungen
Seit 15 Jahre Qualität + Sicherheit nach DIN 701-702
in Ihrer Region
E-Mail: sekretariat@reussbote.ch Seit 15 Jahren
Jahre Qualität
Qualität++Sicherheit
Sicherheitin
inIhrer
Ihrer Region
Region
www.reussbote.ch
Seit 15 Jahre Qualität + Sicherheit in Ihrer Region
SeitGesucht
15 Jahre Qualität
in unser + Sicherheit
Team: in Ihrer Region
Elektrosicherheitsberater
«Krebs kann jeden treffen, umso wichtiger
sind Vereine und Stiftungen wie die SAKK.»
Wendy Holdener, Skirennfahrerin
Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Klinische Krebsforschung SAKK
Unterstützen Sie unsere Forschung gegen Krebs. PC 60-295422-0, sakk.ch
SAKK_AZ_Fueller_148x52_WH_D_2017.indd 1 16.06.17 07:57Sie können auch lesen
