Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr

Die Seite wird erstellt Dirk Rose
 
WEITER LESEN
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
Übernachten und Einkehren
2018

HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL
Kocher · Jagst · und mehr
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
INHALTSVERZEICHNIS
Hohenlohe                                                                                                                                                                                                                          4–5

Unsere Gastgeber und Gastronomen                                                                                                                                                                                               6–57
AALEN ......................................... 6              FICHTENAU ............................ 16          MAINHARDT .......................... 29                          SATTELDORF .......................... 42
ABTSGMÜND ............................ 6                       FICHTENBERG ....................... 16             MICHELBACH/BILZ .............. 29                                SCHÖNTAL ....................... 43–44
ADELMANNSFELDEN ............ 6                                 FORCHTENBERG ........... 16–17                     MICHELFELD .......................... 29                         SCHROZBERG ........................ 45
                                                               FRANKENHARDT .................. 18                 MÖCKMÜHL .................... 30–31                              SCHWÄBISCH HALL ..... 45–51
BAD FRIEDRICHSHALL ..... 6–7
                                                                                                                  MULFINGEN .................... 31–32                             SPIEGELBERG ......................... 52
BAD WIMPFEN ......................... 7                        GAILDORF ............................... 18
                                                                                                                                                                                   STIMPFACH ............................. 52
BLAUFELDEN ....................... 7–8                         GERABRONN .......................... 18            NEUENSTEIN ................... 32-33
                                                                                                                                                                                   SULZBACH-LAUFEN ............ 52
BRAUNSBACH ..................... 8–9                           GROSSERLACH ...................... 19              NIEDERNHALL ....................... 33
BRETZFELD ........................ 9–12                                                                                                                                            UNTERMÜNKHEIM ....... 52–53
                                                               ILSHOFEN ................................ 19       OBERROT ................................. 33
BÜHLERTANN ................. 12–13
                                                               INGELFINGEN ................. 20–21                OBERSONTHEIM ............ 33-34                                  VELLBERG ............................... 53
BÜHLERZELL .......................... 13
                                                                                                                  OEDHEIM ................................ 34
                                                               KIRCHBERG/JAGST ....... 21–22                                                                                       WALDENBURG ............... 54–55
CRAILSHEIM .................... 14–15                                                                             ÖHRINGEN ....................... 34–38
                                                               KRAUTHEIM ..................... 22–24                                                                               WEINSBERG ............................ 55
DÖRZBACH ............................. 15                      KRESSBERG ............................. 24         PFEDELBACH .................. 38–40                              WIDDERN ................................ 55
                                                               KÜNZELSAU .................... 24–26                                                                                WOLPERTSHAUSEN ............ 56
ELLWANGEN .......................... 16                                                                           ROSENBERG ........................... 41
                                                               KUPFERZELL .......................... 27                                                                            WÜSTENROT ............................ 56
                                                                                                                  ROSENGARTEN ..................... 41
                                                               LANGENBURG ................ 27–28                  ROT AM SEE ..................... 41–42                           ZWEIFLINGEN ................. 56–57
                                                               LÖWENSTEIN ......................... 28            ROTHENBURG
                                                                                                                  OB DER TAUBER .................... 42

Infos und Erklärungen                                                                                                                                                                                                      59–65
KLASSIFIZIERUNG ............................................................................................ 65   ZEICHENERKLÄRUNGEN ............................................................................... 64
STADT- UND GEMEINDEVERWALTUNGEN .................................... 60–61                                        – Auszeichnungen
GASTAUFNAHMEVERTRAG .................................................................. 62–63                      – Piktogramme
                                                                                                                  – Unterkunfts-Kategorien
                                                                                                                  – Abkürzungen in den Preistabellen

                                                                                                                  IMPRESSUM ....................................................................................................... 59
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
4

      HOCHGENUSS
      HOHENLOHE            IMMER EINE REISE WERT

LUFTKURORT WALDENBURG

RADLERPARADIES HOHENLOHE
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
5

                                                                                                                   FACHWERKHÄUSER IN SCHWÄBISCH HALL

    D
             ie Ferienregion Hohenlohe im Nordosten von Baden-                      Eines darf bei allem nicht zu kurz kommen: Die kulinarische Seite. Gute
             Württemberg ist immer eine Reise wert. Mancherorts scheint        Speisen und Getränke zu genießen, das ist ein berauschendes Fest für die
             die Zeit einfach still zu stehen, schön und anmutend sind die     Sinne. Dabei braucht es folgende Zutaten, um den Gast zufriedenzustel-
idyllischen Ecken und Winkel der traditionellen Kulturlandschaft geblieben.    len: Feine Produkte, engagierte Menschen und eine Landschaft, die all dies
Lebendige Städte im historischen Kleid wie die Salzsiederstadt Schwäbisch      hervorbringt. Im Direktvermarkterverzeichnis „Frisches aus Hohenlohe“
Hall oder die Große Kreisstadt Öhringen begeistern Gäste mit ihren engen       stellen sich Hohenloher Erzeuger vor, die regionale Produkte produzieren.
Gassen, Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten und Cafés. Freilichtspiele und      Genießer finden weitere Tipps in der Broschüre „Genießerregion Hohen-
Museen von Weltruhm begeistern internationales Publikum. Nach so viel          lohe“. Die Kochertaler Genießertour, die bereits seit über sechzehn Jahren
Kulturgenuss macht ein Ausflug in die herrliche und naturbelassene Land-       erfolgreich Gäste nach Hohenlohe lockt, ist das kulinarische Großereignis
schaft an Kocher, Jagst, Bühler und Ohrn mächtig Spaß und ist Balsam für       der Genießerregion Hohenlohe. Sie findet zwischen Künzelsau und Forch-
Seele und Gemüt.                                                               tenberg statt und verläuft über eine Gesamtstrecke von knapp 16 Kilome-
                                                                               tern. Zwischen den einzelnen Wanderabschnitten können sich die Wande-
     Hohenlohe ist nicht nur die erste Genießerregion in Baden-Württem-        rer landestypisch bei den Verköstigungsständen der Weinwirtschaft und
berg sondern ein echtes Rad- und Wanderparadies. Neben dem Kocher-             Hohenloher Gastronomie stärken.
Jagst-Radweg mit 332 km Gesamtlänge, der vom ADFC als Qualitätsrad-
weg mit 4 Sternen ausgezeichnet wurde, kann auf mehreren Rundtouren                 Die Urlaubsregion Hohenlohe ist auch ein lohnendes Ziel für Gruppen-
in einzigartiger landschaftlicher Vielfalt geradelt werden. Bei der "Tour de   reisen. Brauereierlebnisse, Weinverkostungen und viele weitere individuel-
Hohenlohe" treffen sich jedes Jahr im September Radfreunde, die gemein-        le aktive und kulturelle Angebote machen den Ausflugstag unvergesslich.
sam die Region auf extra beschilderten Touren entdecken. Die Hamballe-
Tour entführt Sie zu einer Tour der Kontraste rund um Öhringen.                Herzlich Willkommen in Hohenlohe!

    Dem Wanderer geht das Herz auf, wenn er auf den Fern- und Rund-
wanderwegen die herrliche Landschaft erkundet. Dies ist beispielsweise
auf dem rund 200 km langen Kocher-Jagst-Trail, dem Kulturwanderweg
Jagst, dem Bühlertalwanderweg, den Pfaden der Stille und dem Georg
Fahrbach Weg ausgezeichnet möglich.
                                                                               Touristikgemeinschaft              Hohenlohe + Schwäbisch Hall
                                                                               Hohenlohe e. V.                    Tourismus e. V.
    Wie Perlen reihen sich Natur- und Waldpfade, herrliche Aus- und Weit-
                                                                               Allee 17                           Münzstraße 1
blicke, Kulturgeschichte, Hohenloher Bauerndörfer und historische Städte
                                                                               74653 Künzelsau                    74523 Schwäbisch Hall
aneinander. Die natürlichen Täler der Jagst und der Bühler sind kostbare
Kleinode und der Geheimtipp für unsere Gäste. Mit etwas Glück können           Tel. +49 (0)7940 18-206            Tel. +49 (0)791 755-7444
Sie dort den seltenen Eisvogel beobachten. Ein besonderes Erlebnis sind        Fax +49 (0)7940 18-363             Fax +49 (0)791 755-7447
die geführten Wanderungen mit den Natur- und Landschaftsführern Ho-            info@hohenlohe.de                  info@hs-tourismus.de
henlohe oder Naturparkführern im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer              www.hohenlohe.de                   www.hohenlohe-schwaebischhall.de
Wald.
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
6        AALEN | ABTSGMÜND | ADELMANNSFELDEN | BAD FRIEDRICHSHALL

        Gh                                                              AALEN ▶ UNTERKOCHEN                                                                                ABTSGMÜND ▶ POMMERTSWEILER
H       Landgasthof Läuterhäusle                                                                                C    Campingplatz Hammerschmiede-See
                          Waldhäuser Str. 109 • 73430 Aalen-Unterkochen                                                                   Herr Joachim Hug
                          Tel. +49 (0) 73 61 / 98 89 0 • Fax +49 (0) 73 61 / 98 89 49                                                     Hammerschmiede 2 • 73453 Abtsgmünd-Pommertsweiler
                          info@laeuterhaeusle.de • www.laeuterhaeusle.de                                                                  Tel. +49 (0) 79 63 / 36 9 • Fax +49 (0) 79 63 / 84 00 32
                                                                                                                                          hug.hammerschmiede@t-online.de
                          Familiär geführter Landgasthof, ruhige Lage am                                                                  www.hug-hammerschmiede.de
                          Ortsrand, nahe Kocherursprung. Nichtraucherzimmer in
                          behaglicher Landhausoptik. Schöne Gartenwirtschaft.                                                             Unser Campingplatz liegt romantisch inmitten einer
                          Schwäbisch-mediterrane Küche. Chefin kocht selbst.                                                              Seenplatte direkt am See, getrennt vom Jahresstellplatz.
                          Auszeichnung mit 3 Löwen. Gastfreundschaft ist unsere                                                           Bei uns finden Sie Ruhe, Erholung, Zeit für Entspannung...
                          Leidenschaft.                                                                                                   In direkter Nähe führt der Bühlertalradweg vorbei.
                                                                                                                                          Verbindungen zum Kocher-Jagst-Radweg sind möglich.
                           Gesamtbettenzahl: 16
                                                                                                                                          Auch für Wanderer werden informative Themenwander-
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                                                                                                                                          wege angeboten.
                           5 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, NR                                    68 - 78                                           Stellplätze gesamt: 100 • Größe: 2,4 ha     Preise in €
                           6 DZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                     78 - 102                GB                         Pers./Nacht PKW Motorrad Wohnmobil Wohnwagen Zelt
                           1 VBZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                    99 - 115                                                4.00     2.60    2.00        5.00  4.00      3.00
                           Kinderermäßigung, HP 18 €/Pers., Haustier 15 €/Nacht, DZ als EZ Zuschlag 6 €/Nacht                              Kinder von 2–14 Jahre 2.50 €, WC, Dusche

                                                          ABTSGMÜND ▶ UNTERGRÖNINGEN                                                                                           ADELMANNSFELDEN ▶ STÖCKEN
H       Brauerei Gasthof Lamm                                                                                   B    Ferienhof Hofer
                          Haller Str. 2 • 73453 Abtsgmünd-Untergröningen
                          Tel. +49 (0) 79 75 / 28 4 • Fax +49 (0) 79 75 / 53 78
                          info@lammbrauerei.de • www.lammbrauerei.de

                          Privat geführte Brauerei und Gasthof im Kochertal,
                          moderne Gästezimmer, bierige Gerichte und monatliche
                          Aktionen einfach gemütlich.
                          Gastronomie: geöffnet ab 7 Uhr; 40 Sitzplätze,
                          20/40/160 Sitzplätze Nebenräume, 40 Sitzplätze
                          Außenbereich

                           Gesamtbettenzahl: 25
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                           5 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, NR                                     48
                           7 DZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                      79.50
                           Haustier 5 €/Nacht
                                                                                                                                          Frau Margret Hofer
                                                                                                                                          Stöcken 50 • 73486 Adelmannsfelden-Stöcken
                                                                                                                                          Tel. +49 (0) 79 63 / 57 5
                                                                 ABTSGMÜND ▶ STRASSDORF                                                   info@der-ferien-hofer.de • www.der-ferien-hofer.de
    F   FerienHOFer
                                                                                                                                          Ankommen - genießen - wohlfühlen
                                                                                                                                          Erleben Sie die schönste Zeit des Jahres auf vielseitige
                                                                                                                                          Weise. Denn auf unserem forst- und landwirtschaftlichen
                                                                                                                                          Betrieb der in Wiesen, Feld und Wald eingebettet ist, gibt
                                                                                                                                          es viel zu entdecken und zu erfahren. Ausruhen, entspan-
                                                                                                                                          nen, genießen - das wollen wir Ihnen möglich machen.
                                                                                                                                          Kulturelle Veranstaltungen, Brauchtum und vieles mehr
                                                                                                                                          können Sie in unserer schönen Gegend erleben. Seit 2016
                                                                                                                                          haben wir einen Schäferwagen für bis zu 5 Personen.
                                                                                                                                          Für Campingliebhaber steht bei uns ein kleiner, aber gut
                                                                                                                                          ausgestatteter Platz für Wohnwagen und Wohnmobil zur
                                                                                                                                          Verfügung. Herzlich willkommen, wir freuen uns auf Sie!

                                                                                                                                           Fewo/Typ Sterne                qm     Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                                                                                                                                           1x C                           75     2-4       50 - 100       +2
                                                                                                                                           1x C                           80     2-4       50 - 100       +2
                          Frau Inge Hofer                                                                                                  Mindestaufenthalt 2 Nächte, Haustier 2.50 €/Nacht
                          Straßdorf 17 • 73453 Abtsgmünd-Straßdorf
                          Tel. +49 (0) 79 63 / 84 19 85 5 • Fax +49 (0) 79 63 / 84 19 85 6
                          info@FerienHOFer.de • www.FerienHOFer.de                                                   h                                                    BAD FRIEDRICHSHALL ▶ JAGSTFELD

                          Sie suchen Erholung und Ruhe fernab von Alltagshektik
                                                                                                                H    Gasthaus zur Sonne
                          und Straßenlärm? Dann ist der Urlaub auf der Ostalb                                                             Deutschordenstr. 16 • 74177 Bad Friedrichshall-Jagstfeld
                          genau das Richtige. Ferienhaus für bis zu 24 Personen in                                                        Tel. +49 (0) 71 36 / 95 61 0 • Fax +49 (0) 71 36 / 95 61 11
                          ruhiger Einzellage, umgeben von Streuobstwiesen und                                                             info@sonne-badfriedrichshall.de
                                                                                                                                          www.sonne-badfriedrichshall.de
                          guter Aussicht. Fünf Ferienwohnungen von 30 bis 135 m2
                          für 1 bis 10 Personen, großer Aufenthaltsraum mit Küche,
                                                                                                                                          Unser Haus liegt zentral und dennoch ruhig direkt am
                          Kaminofen und Platz für Gruppen. Viele Möglichkeiten
                                                                                                                                          Neckar. Seit Generationen familiär geführt, bieten wir
                          zum Wandern und Radfahren in der Umgebung. Wir
                                                                                                                                          Ihnen hohe Qualität in einer stets herzlichen Atmosphäre.
                          bieten zudem eine Radtankstelle für Pedelecs & E-Bikes.
                                                                                                                                          Gastronomie: Mo + Fr Ruhetag; Küche geöffnet: 12 - 14
                          Demeter-Bauernhof mit vielen (Streichel-) Tieren, sowie
                                                                                                                                          Uhr und 18 - 21 Uhr, So 11:30 - 14 Uhr und 18 - 21 Uhr
                          einem kleinen Hofladen. Zertifizierter kindersicherer
                          Bauernhof.                                                                                                       Gesamtbettenzahl: 36
                                                                                                                                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                            Zimmer/Nacht €
                           Fewo/Typ Sterne             qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.                                          2 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, NR                                 70
                           2x B                        30         2       34 - 58          -                                               13 DZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                  90
                           2x C                        60         4       55 - 99          -                                               3 DBZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                 120
                           1x E                        135        8      112 - 195         -                                               1 VBZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                 150
                           Kinderermäßigung                                                                                                HP 20 €/Pers., VP 30 €/Pers.
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
BAD FRIEDRICHSHALL | BAD WIMPFEN | BLAUFELDEN                                                                                                                                         7

                                                     BAD FRIEDRICHSHALL ▶ JAGSTFELD                          m                                                                           BAD WIMPFEN
H   Gasthof Schöne Aussicht                                                                              H   Hotel Neckarblick
                       Deutschordenstr. 2 • 74177 Bad Friedrichshall-Jagstfeld
                       Tel. +49 (0) 71 36 / 95 32 0 • Fax +49 (0) 71 36 / 95 32 29
                       info@schoene-aussicht-jagstfeld.de
                       www.schoene-aussicht-jagstfeld.de

                       Herrliche Neckarterrasse mit ca. 100 Sitzplätzen mit
                       Blick auf Bad Wimpfen. Ruhige Lage im alten Ortsteil
                       von Bad Friedrichshall-Jagstfeld. Familiäre Atmosphäre.
                       Ausgangspunkt für viele Freizeitangebote.
                       Gastronomie: Mo Ruhetag; 60 Sitzplätze Gastraum

                        Gesamtbettenzahl: 30
                        Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                        8 EZ   Du, WC, ÜF, NR                                            54
                        7 DZ Du, WC, ÜF, NR                                              80
                        3 DBZ Du, WC, ÜF, NR                                            108
                        HP 15 €/Pers., Kreditkarte 2 € Aufpreis
                                                                                                                                 Erich-Sailer-Str. 48 • 74206 Bad Wimpfen
                                                                                                                                 Tel. +49 (0) 70 63 / 96 16 20 • Fax +49 (0) 70 63 / 85 48
                                                                                                                                 info@neckarblick.de • www.neckarblick.de
                                                 BAD FRIEDRICHSHALL ▶ KOCHENDORF
H   Gasthof Krone / Gästehaus Bauer                                                                                              Im Hotel Neckarblick fühlt man sich in der persönlichen
                                                                                                                                 Atmosphäre dieses Familienbetriebes seit 1964 auf
                       Mühlstr. 2 • 74177 Bad Friedrichshall-Kochendorf                                                          Anhieb wohl. Im Lauf der Jahrzehnte wurde das Hotel lau-
                       Tel. +49 (0) 71 36 / 24 51 7 • Fax +49 (0) 71 36 / 24 62 3                                                fend saniert, umgebaut und modernisiert. Die im Land-
                       info@gasthof-zur-krone.com • www.gaestehaus-bauer.com
                                                                                                                                 hausstil eingerichteten Panoramagasträume, die Terrasse
                                                                                                                                 für sonnige Nachmittage bieten Gewähr für erholsame
                       Familiär geführter, ältester Gasthof der Stadt. Unterhalb
                                                                                                                                 Tage. Das Besinnen auf wahre Werte, Bodenständigkeit
                       des Greckenschlosses gelegen, mit guter schwäbischer
                                                                                                                                 und Tradition, das Gefühl für gepflegtes Ambiente und die
                       Küche. Unser Gästehaus ist 300 m entfernt in einer
                                                                                                                                 innere Überzeugung mit echter Gastfreundlichkeit Freude
                       ruhigen Seitenstraße. Ideal für Radfahrer und Busreisen.
                                                                                                                                 zu bereiten, das ist die Philosophie der Familie Sailer.

                        Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €                                 Gesamtbettenzahl: 22
                        10 EZ Bad, Du, WC, ÜF, Bk                                      45 - 50                                    Anzahl/Zimmer/Ausstattung                              Zimmer/Nacht €
                        16 DZ Bad, Du, WC, ÜF, Bk                                      70 - 78                                    4 EZ   Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR                              90 - 99
                        4 DBZ                                                            90                                       11 DZ Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR                              101 - 113
                        HP 14 €/Pers.                                                                                             4 DBZ Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR                              129 - 139

                                                                         BAD FRIEDRICHSHALL                                                                      BLAUFELDEN ▶ HERRENTIERBACH
F   Ferienwohnungen Kritzer                                                                              F   Vermietungsagentur Hohenlohe
                       Familie Kritzer
                       Mittlere Keltergasse 11 • 74177 Bad Friedrichshall
                       Tel. +49 (0) 71 36 / 52 17 • Fax +49 (0) 71 36 / 59 28
                       kritzer.af@gmx.de

                       Die Wohnungen befinden sich in Ortsteilen und der Kern-
                       stadt von Bad Friedrichshall, der 3 Flüsse-Stadt an Kocher,
                       Jagst und Neckar. Von den Wohnungen sind es nur kurze
                       Wege zu den Flüssen. Die 2-Zimmer-Wohnungen haben
                       Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad/WC und Balkon.
                       Die 1-Zimmer-Wohnung hat eine Küchenzeile sowie Bad
                       und WC. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                        Fewo/Typ Sterne              qm           Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                        1x A                         22             1      30 (1 Pers.)      -
                        1x B                         41             2          50            -
                                                                                                                                 Frau Tina Oestreich
                        1x B                         47           2-4          50         + 10
                                                                                                                                 Landturm 32 • 74572 Blaufelden-Herrentierbach
                                                                                                                                 Tel. +49 (0) 79 36 / 99 03 21
    i                                                                              BAD WIMPFEN                                   Fax +49 (0) 79 36 / 99 03 22
H   Hotel am Rosengarten                                                                                                         info@vermietungsagentur-hohenlohe.de
                                                                                                                                 www.vermietungsagentur-hohenlohe.de
                       Osterbergstr. 16 • 74206 Bad Wimpfen
                       Tel. +49 (0) 70 63 / 99 10 • Fax +49 (0) 70 63 / 99 18 00 8                                               Erleben Sie das "Besondere Hohenlohe" in wunderschö-
                       direktion@hotel-rosengarten.net • www.hotel-rosengarten.net                                               nen, eingezäunten Gärten und stilvollen Unterkünften.
                                                                                                                                 Von gemütlich familiär bis zum exquisiten Ambiente, eine
                       Das Hotel am Rosengarten in Bad Wimpfen verfügt über                                                      breite Palette für Ihren Urlaub. Je nach Unterkunft sind bis
                       60 bequeme und geräumige Zimmer mit wunderschönen                                                         zu 5 Hunde erlaubt.
                       Erkerfenster. In unserem Restaurant können Sie regionale
                       Köstlichkeiten in einer angenehmen Atmosphäre genie-                                                       Fewo/Typ Sterne            qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                       ßen. Zusätzlich bietet das Hotel am Rosengarten einen                                                      1x B                       50       1-2          65            -
                       kleinen Wellness-Bereich mit Sauna und Tagungsmög-                                                         1x B                       60       1-4          70            -
                       lichkeiten.                                                                                                1x B                       70       1-3          70            -
                       Gastronomie: Mo - Sa 18 - 22 Uhr; 120 Sitzplätze                                                           1x C                       120       1-3        100            -
                        Gesamtbettenzahl: 120
                                                                                                                                  1x FH                      90       1-4          55            -
                        Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                                                                                                                                  1x FH                      50       1-2          65            -
                        30 EZ Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR, W                                90 - 106
           GB                                                                                                                     1x FH                      220      1 - 12       90            -
                        30 DZ Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR, W                               120 - 142
                                                                                                                                  1x FH                      240       1-4        120            -
            F           Kinderermäßigung, HP 20 €/Pers., VP 40 €/Pers., Haustier 10 €/Nacht, DZ als EZ
                        Zuschlag 25 €/Nacht                                                                                       Mindestaufenthalt 3 Nächte, Haustier 15 €/Aufenthalt
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
8                                                  BLAUFELDEN | BRAUNSBACH

                                                                       BLAUFELDEN ▶ NAICHA                                                                                                     BRAUNSBACH
B   Ökoferienhof Retzbach GbR                                                                                  H   Gasthof zum Löwen mit eigener Metzgerei
                      Familie Albert Retzbach
                      Naicha 7 • 74572 Blaufelden-Naicha
                      Tel. +49 (0) 79 53 / 54 2 • Fax +49 (0) 79 53 / 54 2
                      Oekoferienhof.Retzbach@web.de
                      www.oekoferienhofretzbach.de

                      Erleben Sie das bäuerliche Leben hautnah! Vielseitiger
                      Demeter-Bauernhof mit vielen Tieren, Ferienwohnungen,
                      Campingplatz, Heuhotel, Spielplatz, Grillplatz und
                      Bauernhofeis. Ferienwohnung 1, 2 & 3 sind durch Dachge-
                      schoss erweiterbar.

                       Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                       2x C              55   1-5          36      + 18*
                       2x FH           78/125 4 - 10  80 / 4 Pers. + 20*
      GB               1x FH          148/225 6 - 15 120 / 6 Pers. + 20*
                       * Preise für Erwachsene, Kinder (ab 2 Jahre) zahlen jeweils 12 €. Haustier 5 €/Nacht.                                 Marktplatz 4 • 74542 Braunsbach
                       Kurzzeitzuschlag unter 7 Tage.                                                                                        Tel. +49 (0) 79 06 / 91 05 0 • Fax +49 (0) 79 06 / 91 05 30
                                                                                                                                             zumloewen@t-online.de • www.zumloewen-braunsbach.de

                                                                                                                                             Unser Gasthof mit eigener Metzgerei hat eine jahrhun-
                                                                                                                                             dertelange Geschichte. Wir, Heike und Thomas Philipp
                                                                                                                                             betreiben ihn nun in 5. Generation. Wir und unser Team
                                                                                                                                             kombinieren Neues und Bewährtes. Bei uns genießen Sie
                                                                                                                                             die traditionelle Hohenloher Küche. Von Innereien bis zum
                                                                                                                                             Rostbraten. Aber auch trocken gereiftes Rindfleisch (Dry
                                                                                                                                             Aged), welches Sie in unserer alten Metzgerei bewundern
                                                                                                                                             können, steht auf unserer Karte. Slow Food Betrieb.
                                                                                                                                             Gastronomie: Mo + Di Ruhetag; ab 11:30 Uhr durchge-
                                                                                                                                             hend; 120 / 40 Sitzplätze, 50 Sitzplätze Außenbereich

                                                                                                                                              Gesamtbettenzahl: 24
                                                                                                                                              Anzahl/Zimmer/Ausstattung                       Zimmer/Nacht €
                                                                                                                                              2 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, NR                            51
                                                                                                                                              9 DZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                              89
                                                                                                                                              1 APP Bad, Du, WC, ÜF, NR                            164
                                                                                                                                              Haustier 10 €/Nacht

    m                                                                                                               BRAUNSBACH ▶ DÖTTINGEN
H   Hotel Restaurant Schloss Döttingen GmbH

                                                                                                                                             Buchsteige 2 • 74542 Braunsbach-Döttingen
                                                                                                                                             Tel. +49 (0) 79 06 / 10 1- 0 • Fax +49 (0) 79 06 / 10 1- 10
                                                                                                                                             info@schloss-doettingen.de • www.schloss-doettingen.de

                                                                                                                                             Wir begrüßen Sie herzlich in unserem - im Kochertal
                                                                                                                                             liegenden - Jagdschloss. Lassen Sie in unseren neu reno-
                                                                                                                                             vierten und modern gestalteten Seminarbereichen Ihrer
                                                                                                                                             Kreativität freien Lauf und freuen Sie sich auf eine gute
                                                                                                                                             Zusammenarbeit mit Ihren Seminarteilnehmern.
                                                                                                                                             Bei schönem Wetter lädt Sie unser 3000 qm großer Garten
                                                                                                                                             dazu ein, Ihre Tagung mitten in die Natur zu verlegen.
                                                                                                                                             Das Hotel Restaurant Schloss Döttingen bietet Ihnen alles,
                                                                                                                                             was Sie für Ihr perfektes Event benötigen. Egal ob als Se-
                                                                                                                                             minar, Tagung oder als Workshop, bei uns finden Sie das
                                                                                                                                             richtige Angebot, um aus Ihrem Event ein unvergessliches
                                                                                                                                             Ereignis zu machen und um Ihre Seminarteilnehmer
                                                                                                                                             optimal zu motivieren.
                                                                                                                                             Mit 67 Zimmern und unseren 8 Tagungsräumen bieten
                                                                                                                                             wir Ihnen das passende Umfeld. Neben unserer ruhigen
                                                                                                                                             Lage im Kochertal bietet Ihnen unser Haus Erholung
                                                                                                                                             und Komfort, um nach einem anstrengenden Tag zu
                                                                                                                                             entspannen. Nutzen Sie die Gelegenheit und freuen Sie
                                                                                                                                             sich auf einen Grillevent mit Ihren Kollegen in unserer
                                                                                                                                             Grillkotta oder genießen Sie ein kühles Bier in unserem
                                                                                                                                             romantischen Schlosshof.
                                                                                                                                             Stärken Sie nicht nur Ihr Wissen, sondern stärken Sie auch
                                                                                                                                             Ihre Teamfähigkeit und Ihren Zusammenhalt im Unter-
                                                                                                                                             nehmen. Unser Team hilft und berät Sie gerne bei Ihren
                                                                                                                                             Fragen. Die Schlossgeister freuen sich auf Ihre Buchung.
                                                                                                                                              Gesamtbettenzahl: 120
                                                                                                                                              Anzahl/Zimmer/Ausstattung                       Zimmer/Nacht €
                                                                                                                                              15 EZ Du, WC, ÜF                                    69 - 89
                                                                                                                                              50 DZ Du, WC, ÜF                                    84 - 119
                F
                                                                                                                                              2 JS   Du, WC                                      120 - 160
           GB                                                                                                                                 HP ab 21.50 €/Pers., Haustier ab 7.50 €/Nacht
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
BRAUNSBACH | BRETZFELD                                                                                                                  9

F                                                                                            C
                                                        BRAUNSBACH ▶ WEILERSBACH                                                                                               BRAUNSBACH
    Ferienwohnung Heller                                                                         Naturcamping Braunsbach
                      Familie Charlotte und Friedrich Heller
                      Weilersbach 7 • 74542 Braunsbach-Weilersbach
                      Tel. +49 (0) 79 06 / 44 6 • Tel. +49 (0) 15 1 / 44 52 74 06
                      ferien.heller@googlemail.com

                      Gemütliche, landschaftlich sehr schön und ruhig gelegene
                      Ferienwohnung im Kochertal, am Kocher-Jagst-Radweg.
                      Gute Wandermöglichkeiten direkt ab der Wohnung. Sie
                      hat einen separaten Eingang und einen überdachten
                      Balkon. In der Nähe gibt es viele Sehenswürdigkeiten zu
                      erkunden (z. B. Burgen und Schlösser).

                       Fewo/Typ Sterne           qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                       1x B                      80      2-7          38         + 10
                       Mindestaufenthalt 2 Nächte, Kinderermäßigung
                                                                                                                           Inhaber Dietmar Sorg
                                                                                                                           Im Brühl 1 • 74542 Braunsbach
                                                                                                                           Tel. +49 (0) 79 06 / 94 06 73 • Fax +49 (0) 79 06 / 94 05 59
                                                                                                                           info@camping-braunsbach.de • www.camping-braunsbach.de

                                                                                                                           Lassen Sie die Natur und die Ruhe auf sich wirken und
                                                                                                                           sammeln Sie neue Kraft für den Alltag.

                                                                                                                           Unser Naturcampingplatz eignet sich auch hervorragend
                                                                                                                           als Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Ausflügen in die
                                                                                                                           Umgebung.

                                                                                                                           Übernachtungshütten, Grillmöglichkeit, Brötchenservice,
                                                                                                                           Spielplatz, Tischtennis, Boule-Bahn, Waschmaschine,
                                                                                                                           Trockner, Gemeinschaftszelt und Imbiss mit Sonnenterras-
                                                                                                                           se sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

                                                                                                                           Der Campingplatz ist vom 01.04. bis 31.10. geöffnet.

                                                                                                                            Stellplätze gesamt: 100 • Größe: 2,4 ha     Preise in €
                                                                                                                            Pers./Nacht PKW Motorrad Wohnmobil Wohnwagen Zelt
                                                                                                                                 5.60     2.00    1.00        8.50  6.50      6.50
                                                                                                   GB                       Kinder von 3–14 Jahre 4.60 €, WC, Dusche

    i                                                                                               BRETZFELD ▶ BITZFELD
H   Hotel Rose

                                                                                                                           Familie Carle
                                                                                                                           Weißlensburger Str. 12 • 74626 Bretzfeld-Bitzfeld
                                                                                                                           Tel. +49 (0) 79 46 / 77 50 • Fax +49 (0) 79 46 / 77 54 00
                                                                                                                           info@rose-bitzfeld.de • www.rose-bitzfeld.de

                                                                                                                           Die Familie Carle führt die "Rose" seit über 100 Jahren
                                                                                                                           mit viel Herzlichkeit und Liebe zum Detail. Genießen
                                                                                                                           Sie im Restaurant eine frische, regionale Küche mit
                                                                                                                           hochwertigen Zutaten und saisonalen Produkten. Neben
                                                                                                                           den Klassikern wie Zwiebelrostbraten und Saure Nierle
                                                                                                                           finden Sie auch feine Menüs, Fischgerichte, vegetarische
                                                                                                                           Speisen sowie raffinierte Desserts auf der Speisekarte. Im
                                                                                                                           Sommer lädt unsere Terrasse im Innenhof zum Speisen
                                                                                                                           und Verweilen ein. Die Räumlichkeiten für 20 - 120 Per-
                                                                                                                           sonen bieten Ihnen den passenden Rahmen für Ihre Feier
                                                                                                                           und Veranstaltung. Nach einem schönen Tag entspannen
                                                                                                                           Sie sich in den komfortablen Hotelzimmern, dem
                                                                                                                           Schwimmbad und der Sauna. Mit der Stadtbahnhaltestel-
                                                                                                                           le S4 ist die "Rose" eine ideale Station für Ihren Besuch in
                                                                                                                           Öhringen, im idyllischen Brettachtal und dem Hohenloher
                                                                                                                           Land. Ganz gleich welcher Anlass, in der "Rose" finden
                                                                                                                           Sie stets eine persönliche und familiäre Atmosphäre zum
                                                                                                                           Wohlfühlen.
                                                                                                                           Restaurant Öffnungszeiten: 10 - 22 Uhr,
                                                                                                                           Sitzplätze 100, Nebenraum 120, Außenbereich 40

                                                                                                                            Gesamtbettenzahl: 138
                                                                                                                            Anzahl/Zimmer/Ausstattung                         Zimmer/Nacht €
                                                                                                                            20 EZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                         72 - 109
                                                                                                                            57 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                        120 - 150
                                   F
                                                                                                                            2 SU Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                         130 - 150
                           GB                                                                                               Kinderermäßigung, HP 32 €/Pers.
Übernachten und Einkehren 2018 - HOHENLOHE + SCHWÄBISCH HALL Kocher Jagst und mehr
10                                                                                BRETZFELD

H                                                                                                H
                                                                                   BRETZFELD                                                                                BRETZFELD ▶ DIMBACH
     Hotel & Restaurant, Vinothek Bahnhof Busch                                                      Weingut - Weinstube - Vinotel Heinz J. Schwab
                        Herr Markus Busch
                        Bahnhofstr. 23 • 74626 Bretzfeld
                        Tel. +49 (0) 79 46 / 94 73 89 4 • Fax +49 (0) 79 46 / 94 73 89 5
                        info@bahnhof-busch.de • www.bahnhof-busch.de

                        Den historischen Bretzfelder Bahnhof nutzen wir heute
                        als Restaurant, Hotel & Vinothek. Wir bieten unseren
                        Gästen eine moderne Speisekarte mit deutschen,
                        regionalen sowie wechselnden Gerichten, dazu wird eine
                        exklusive Auswahl von Weinen aus dem eigenen Weingut
                        präsentiert. Unser Weingut wurde ausgezeichnet mit dem
                        Titel "Winzer des Jahres 2016/2017".

                         Gesamtbettenzahl: 17
                         Anzahl/Zimmer/Ausstattung                              Zimmer/Nacht €
                         3 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, NR                                  69
                                                                                                                         Herr Heinz J. Schwab
                         7 DZ Bad, Du, WC, ÜF, NR                                    89
                                                                                                                         Wassergasse 2-4 • 74626 Bretzfeld-Dimbach
                                                                                                                         Tel. +49 (0) 79 46 / 14 18 • Tel. +49 (0) 16 0 / 35 61 90 1

H
     Gh                                                               BRETZFELD ▶ BITZFELD                               Fax +49 (0) 79 46 / 95 02 3
     Landhaus Wolf - Gasthaus zum Löwen                                                                                  kontakt@schwab-wein.de • www.schwab-wein.de

                                                                                                                         Übernachten in unserem Vinotel Schwab.

                                                                                                                         Weinstube Öffnungszeiten:
                                                                                                                         6 Tage im Monat von Sept. bis Mai, Termine im Internet
                                                                                                                         Sitzplätze im Gastraum: 68
                                                                                                                         Sitzplätze im Nebenraum: 38
                                                                                                                         Sitzplätze im Außenbereich: 40
                                                                                                                         Gaststube unterm Dach, typische Besengerichte,
                                                                                                                         eigener Wein und Sekt, ganzjährig Flaschenweinverkauf.

                                                                                                                          Gesamtbettenzahl: 25
                                                                                                                          Anzahl/Zimmer/Ausstattung                               Zimmer/Nacht €
                                                                                                          GB
                                                                                                                          8 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                                65 - 95
                        Landhaus Wolf                                                                                     DZ als EZ, 2 DZ je 4 P. möglich, 5 DZ je 3 P. möglich
                        Alte Str. 13/1 • 74626 Bretzfeld-Bitzfeld
                        Tel. +49 (0) 79 46 / 94 39 00 • Fax +49 (0) 79 46 / 94 39 02 5

                                                                                                 H
                        info@landhaus-wolf.de • www.landhaus-wolf.de                                                                                                 BRETZFELD ▶ SCHWABBACH
                                                                                                     Landgasthaus Schmidt
                        Besuchen Sie unser Landhaus direkt hinter unserem
                        alteingesessenen Gasthaus "Löwen".                                                               Brunnenstr. 2 • 74626 Bretzfeld-Schwabbach
                                                                                                                         Tel. +49 (0) 79 46 / 49 1
                        Zum Löwen: Familiengeführt, wir legen Wert auf kurze                                             Fax +49 (0) 79 46 / 95 13 8
                        Wege zur Lebensmittelbeschaffung. Regionale Küche,
                        Schwäbisch-Hällisches Landschwein.                                                               Gemütliche Gaststube, auch für Familienfeiern und
                        Sitzplätze gesamt: 150, Außen: 60. Busse Willkommen.                                             Gesellschaften. Einheimische Spezialitäten aus der Küche
                        Öffnungszeiten: Mo u. Mi 17 - 24 Uhr, Do u. Fr 10 -                                              und zum Mitnehmen aus der Metzgerei. Weine aus der
                        14:30 Uhr u. 17 - 24 Uhr, Sa/So/Feiertage 10 - 24 Uhr                                            Region. Reichhaltiges Frühstück. Seit über 100 Jahren
                        Dienstag Ruhetag, Gasthaus Telefonnr.: 07946 1388                                                in Familienbesitz. Wir heißen Sie herzlich Willkommen.
                                                                                                                         Fam. Schmidt

                         Gesamtbettenzahl: 21
                         Anzahl/Zimmer/Ausstattung                              Zimmer/Nacht €                            Gesamtbettenzahl: 11
                         5 EZ   Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                              59                                   Anzahl/Zimmer/Ausstattung                               Zimmer/Nacht €
                         6 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, Bk, NR                            79              GB                   3 EZ   Du, WC, ÜF, NR                                       42 - 46
                         2 APP Bad, Du, WC, TV, ÜF, Bk, NR                           85                                   4 DZ Du, WC, ÜF, NR                                           70
                         Haustier 8 €/Nacht                                                                               HP 12 €/Pers., Zustellbett im DZ 20 €

H                                                                                                F
                                                                     BRETZFELD ▶ BRETTACH                                                                                            BRETZFELD
     Landhaus Rössle                                                                                 Villa Catalpa
                        Familie Thomßen-Pils                                                                             Familie I.+ E. Zils
                        Mainhardter Str. 26 • 74626 Bretzfeld-Brettach                                                   Robert-Mayer-Str. 4 • 74626 Bretzfeld
                        Tel. +49 (0) 79 45 / 91 11 0 • Fax +49 (0) 79 45 / 91 11 30                                      Tel. +49 (0) 79 46 / 62 98 • Fax +49 (0) 79 46 / 62 98
                        landhaus@roessle-brettach.de • www.roessle-brettach.de                                           info@villacatalpa.de • www.villacatalpa.de

                        Durch und durch:                                                                                 Komfortable Nichtraucher-Ferienwohnung. Fußboden
                        - erholsam: Hohenlohe von seiner entspanntesten Seite.                                           beheizt. Whirlpool-Bad, WC separat, SAT-TV, Radio,
                        - authentisch: Essen, wo die Produkte zuhause sind.                                              CD-Player, Telefon/AB. Waschmaschine, Staubsauger.
                        - idyllisch: Ein Hauch von eleganter Wohnkultur.                                                 Küche u.a. mit Mikrowelle und Geschirrspüler. Wäsche
                        - charmant: Unsere Leidenschaft - es Ihnen gemütlich                                             vorhanden. Balkon mit elektr. Markise. Nähe: Spielplatz,
                        zu machen.                                                                                       Bus, Bahn, Wander-/Radwege.
                        - gemächlich: Das ruhigste Abenteuer Ihres Lebens.                                               Wann dürfen wir Sie bei uns begrüßen?
                         Gesamtbettenzahl: 10
                         Anzahl/Zimmer/Ausstattung                              Zimmer/Nacht €
     GB                  3 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                                110                                  Fewo/Typ Sterne                qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                         2 SU Bad, Du, WC, TV, ÜF, Bk, ZB, NR                        180                                  1x C                           70       1-3       37 - 44       + 13
     F                   Kinderermäßigung, HP 35 €/Pers., Haustier 15 €/Nacht                                             Mindestaufenthalt 4 Nächte, Kinderermäßigung
BRETZFELD                                                                                          11

F                                                                                              F
                                                               BRETZFELD ▶ ADOLZFURT                                                                          BRETZFELD ▶ SIEBENEICH
     Wein-Appartements & Weinstube Borth                                                           Susanne Banzhaf
                                                                                                                     Rieslingstr. 3 • 74626 Bretzfeld-Siebeneich
                                                                                                                     Tel. +49 (0) 79 46 / 15 30
                                                                                                                     Fax +49 (0) 79 46 / 33 87
                                                                                                                     info@banzhaf-7eich.de
                                                                                                                     www.banzhaf-7eich.de

                                                                                                                     • Im Bioenergiedorf Siebeneich lädt Sie Familie Banzhaf in
                                                                                                                       ihre gemütlichen Ferienwohnungen ein.
                                                                                                                     • Besenwirtschaft
                                                                                                                     • Eisenbahnwaggon für 30 Personen
                                                                                                                     • Hausmetzgerei

                                                                                                                      Fewo/Typ Sterne           qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                        Familie Michael und Andrea Borth
                                                                                                                      2x C                      70      1-6          36         + 18
                        Unterheimbacher Str. 35 • 74626 Bretzfeld-Adolzfurt
                        Tel. +49 (0) 79 46 / 21 39 • Fax +49 (0) 79 46 / 94 25 33

                                                                                               F
                        weingut-borth@gmx.de • www.weingut-borth.de                                                                                           BRETZFELD ▶ SIEBENEICH
                                                                                                   Ferienhof Rehn am Weinberg Himmelreich
                        Wein-Appartement Borth - Erholung im Brettachtal
                        Alle Appartements sind modern eingerichtet und                                               Familie Rehn
                        verfügen über eine kleine Küchenzeile.                                                       Wengertstr.24 • 74626 Bretzfeld-Siebeneich
                                                                                                                     Tel. +49 (0) 79 46 / 27 12
                                                                                                                     ferienhof-rehn@gmx.de • www.ferienhof-rehn.de
                        Weinstube Borth - Haus der guten regionalen Küche
                        Wir bieten auch saisonale Schmankerl wie im Frühjahr die
                                                                                                                     Wunderschöne, ruhige Einzellage mit Blick übers
                        Spargelwochen mit Unterländer Spargel.
                                                                                                                     Hohenloher Land, kinderfreundlich, SAT-TV, Liegewiese,
                        Öffnungszeiten: zweimal im Monat für 6 Tage.
                                                                                                                     Spielplatz, Rad- und Wanderwege ab Hof, viele Sehens-
                        Termine im Internet.
                                                                                                                     würdigkeiten und Freizeiteinrichtungen in der Nähe,
                        Sitzplätze: Gastraum 70, Außenbereich 50
                                                                                                                     2 km bis zur A6.
                                                                                                                     Umgeben von Obst und Wein laden wir ins Siebeneicher
                                                                                                                     Himmelreich ein.
                                                                                                                     Weitere Informationen unter www.rehn.de
                         Fewo/Typ Sterne              qm   Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.                          Fewo/Typ Sterne           qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                         3x A                         25   1-2       50 - 70          -            GB                 1x C                      55      1-4          48         + 10
     GB
                         1x B                         40   1-4       50 - 79        +8                                1x C                      60      1-5          48         + 10
                         1x C                         70   1-6       58 - 75        +8                                Mindestaufenthalt 2 Nächte, Kinderermäßigung

F                                                                                              F
                                                                   BRETZFELD ▶ HÄLDEN                                                                 BRETZFELD ▶ UNTERHEIMBACH
     Familie Hammel                                                                                Lisa und Wolfgang Köppel
                        Familie Peter Hammel                                                                         Familie Lisa und Wolfgang Köppel
                        Geddelsbacher Hälden 22                                                                      Schulstr. 41/1 • 74626 Bretzfeld-Unterheimbach
                        74626 Bretzfeld-Hälden                                                                       Tel. +49 (0) 79 46 / 86 53 • Tel. +49 (0) 17 6 / 99 39 65 96
                        Tel. +49 (0) 79 46 / 72 72 • Fax +49 (0) 79 46 / 61 99                                       sayerkoeppel@web.de • www.liwo-hohenlohe.de
                        weinbau.hammel@gmx.de
                                                                                                                     Barrierefreier Neubau mit 2 Fewo mit je 2 x DU/WC mit
                        Ferienhaus für 4 - 6 Personen in ruhiger, idyllischer Lage,                                  Balkon und Terrasse. 1 Appartement für 2 Personen.
                        große Terrasse, Wohnküche, Wohnzimmer, 3 getrennte                                           Ruhige Ortsrandlage ohne Durchgangsverkehr. Idealer
                        Schlafzimmer, 2 x DU/WC, WLAN                                                                Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und
                                                                                                                     Ausflüge. Verpflegung auf Wunsch durch hauseigenen Ca-
                                                                                                                     teringservice möglich. Haus eignet sich auch für größere
                                                                                                                     Gruppen. Geräumiger Gruppenraum.

                         Fewo/Typ Sterne              qm   Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.            GB            Fewo/Typ Sterne           qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                         1x FH                        65   4-6       38 - 50        +5                                1x A                      45      2-4       55 - 65        +5
                         Mindestaufenthalt 4 Nächte                                                                   2x D                      100     6-7       40 - 140      + 20

F                                                                                              F
                                                            BRETZFELD ▶ SCHWABBACH                                                                    BRETZFELD ▶ UNTERHEIMBACH
     Obstbau Ralf Schäfter                                                                         Renate Roth
                        Herr Ralf Schäfter                                                                           Frau Renate Roth
                        Brunnenstr. 22 • 74626 Bretzfeld-Schwabbach                                                  Vogelsangstr.15
                        Tel. +49 (0) 79 46 / 49 5 • Tel. +49 (0) 17 8 / 17 94 41 1                                   74626 Bretzfeld-Unterheimbach
                        Fax +49 (0) 79 46 / 33 76                                                                    Tel. +49 (0) 79 46 / 66 04
                        ralf.schaefter@t-online.de                                                                   www.roths-ferienwohnung.de

                        Unsere neue Fewo auf unserem Obsthof liegt verkehrs-                                         Nichtraucher-Ferienwohnung mit Blick ins Tal,
                        günstig an der A 6 Ausfahrt Bretzfeld. Sie besteht aus 3                                     umgeben von Weinbergen.
                        Schlafzimmern, großer Wohnküche, Dusche/WC sowie                                             10 km zum Breitenauer See.
                        separatem WC, Waschmaschine. Bäcker, Metzger und ein
                        Supermarkt sind bequem zu Fuß erreichbar. Rad- und
                        Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe.

                         Fewo/Typ Sterne              qm   Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                         1x D                         77   1-5       48 - 50       + 18                               Fewo/Typ Sterne           qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
GB                       Mindestaufenthalt 3 Nächte                                                                   1x C                      85      1-4          45            -
12                                                       BRETZFELD | BÜHLERTANN

G                                                                                                 G
                                                                                      BRETZFELD                                                                   BRETZFELD ▶ SCHWABBACH
          Bäckerei Stefan Kolb                                                                        Weingut und Weinstube Weihbrecht
                                                                                                                          Hauptstr. 20 • 74626 Bretzfeld-Schwabbach
                                                                                                                          Tel. +49 (0) 79 46 / 27 88 • Fax +49 (0) 79 46 / 27 27
                                                                                                                          info@weingut-weihbrecht.de
                                                                                                                          www.weingut-weihbrecht.de

                                                                                                                          Das traditionelle Familienweingut
                                                                                                                          Mit jedem unserer Weine nehmen Sie sich ein Stück
                                                                                                                          Lebensfreude, Geselligkeit und Harmonie mit nach Hause.
                                                                                                                          Besenwirtschaft seit 1983, Weinerlebnisführungen
                                                                                                                          mit Pferdeplanwagen, mit dem Bus oder zu Fuß ins
                                                                                                                          Himmelreich.

                                                                                                                          Öffnungszeiten:
                                                                                                                          12 x im Jahr ab 11 Uhr, Weinerlebnistouren "Einmal
                                                                                                                          Himmelreich und zurück", zertifizierte Besenwirtschaft
                                                                                                                          Sitzplätze im Gastraum: 60
                             Bäckerei Stefan Kolb                                                                         Sitzplätze im Nebenraum: 60
                             Bitzfelder Str. 1 • 74626 Bretzfeld
                             Tel. +49 (0) 79 46 / 98 99 64 6

                                                                                                  G
                             Fax +49 (0) 79 46 / 98 99 64 1                                                                                                   BRETZFELD ▶ UNTERHEIMBACH
                                                                                                      Gasthaus Traube Weinstube Mai
                             Bäckerei-Café-Eis
                             Frühstück - Mittagstisch                                                                     Otto-Schäffler-Str. 44 • 74626 Bretzfeld-Unterheimbach
                                                                                                                          Tel. +49 (0) 79 46 / 22 15
                             Familiengeführte Bäckerei.                                                                   Fax +49 (0) 79 46 / 22 17
                                                                                                                          weingut-mai@web.de • www.weingut-mai.de
                             Frühstücken, Schlemmen und Kaffee trinken in gemütlich
                             moderner Atmosphäre.
                                                                                                                          Weine aus eigenem Weingut. Flaschenweinverkauf,
                                                                                                                          gutbürgerliche Küche, Sonntags Wildgerichte. Geeignet
                             Cafe: 58 Sitzplätze
                                                                                                                          für Familienfeiern, Weinproben, Wandergruppen,
                             Terrasse: 48 Sitzplätze
                                                                                                                          Ausflugsgruppen.
                             Öffnungszeiten:
                             Mo - Sa 6:00 - 18:00 Uhr
                             So - und Feiertag 7:30 - 18:00 Uhr
                                                                                                                          Öffnungszeiten:
                                                                                                                          Di - Fr ab 18:00 Uhr, Sa und So ab 11:00 Uhr.
                                                                                                                          Ruhetag: Mo
          GB                                                                                          GB
                                                                                                                          Sitzplätze im Gastraum: 40
                                                                                                                          Sitzplätze im Nebenraum: 60

G                                                                                                 H
                                                                   BRETZFELD ▶ ADOLZFURT                                                                                               BÜHLERTANN
          Weinausschank Birkert                                                                       Gasthof zum Bären
                             Familie Birkert                                                                              Hauptstr. 14 • 74424 Bühlertann
                             Unterheimbacher Str. 28 • 74626 Bretzfeld-Adolzfurt                                          Tel. +49 (0) 79 73 / 61 21 • Fax +49 (0) 79 73 / 91 07 84
                             Tel. +49 (0) 79 46 / 48 4 • Fax +49 (0) 79 46 / 33 78                                        info@gasthofzumbaeren.de • www.gasthofzumbaeren.de
                             info@weingut-birkert.com • www.weingut-birkert.com
                                                                                                                          Gerne begrüßen wir Sie als unsere Gäste in unserem fami-
                             Ein Familienbetrieb wie aus dem Bilderbuch. Bei Birkert's                                    liengeführten Gasthof im Herzen von Bühlertann. Feine
                             Adolzfurt ergänzen sich zwei Generationen wunderbar                                          regionale, saisonale Küche, Salatbüffet, Frühstücksbüffet,
                             und sie bringen regelrecht Farbe in den Alltag. Seit 2012                                    Parkplätze am Haus, Außengastronomie.
                             führt Boris Birkert gemeinsam mit seiner Frau Regina den                                     Gastronomie: Mo + Di Ruhetag; Mi - So 10 - 14 Uhr
                             Familienbetrieb. Weithin geschätzt ist vor allem ihre noch                                   und 17 - 22 Uhr
                             so richtig originale Besenwirtschaft!                                                        Bei Familien-/Firmenfeiern geänderte Öffnungszeiten.
                             Öffnungszeiten:                                                                               Gesamtbettenzahl: 35
                             Im Internet unter www.weingut-birkert.com. Gruppen und                                        Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                             Familienfeste gerne außerhalb der Öffnungszeiten.                                             8 EZ   Du, WC, TV, ÜF, NR                                     42 - 55
                             Sitzplätze im Gastraum: 50                                                                    9 DZ Du, WC, TV, ÜF, NR                                       68 - 90
          F
                             Sitzplätze im Nebenraum: 30                                                                   5 DBZ Du, WC, TV, ÜF, NR                                     90 - 110
     GB                      Sitzplätze im Außenbereich: 30                                                  GB            Kinderermäßigung, HP 15 €/Pers., Haustier 8 €/Nacht, DZ als EZ Zuschlag 15 €/Nacht

G
                                                                     BRETZFELD ▶ DIMBACH
          Weingut & Weinstube Karl Busch & Wohnmobil
                             Greuthof 1 • 74626 Bretzfeld-Dimbach
                             Tel. +49 (0) 79 46 / 24 65 • Fax +49 (0) 79 46 / 12 17
                             info@karlbusch-wein.de
                             www.karlbusch-wein.de

                             Wohnmobilstellplatz pro Tag 8 Euro,
                             Stellplätze 7 - 10 Stück.
                             Es ist Wasser- und Stromanschluss vorhanden.

                             Öffnungszeiten:
                             Einmal im Monat 4 oder 6 Tage.
                             Weinstube geöffnet ab 11 Uhr. Termine siehe Homepage.
                             Sitzplätze im Gastraum: 90
                             Sitzplätze im Nebenraum: 20
                             Sitzplätze im Außenbereich: 30
BÜHLERTANN | BÜHLERZELL                                                                                                                            13

P                                                                                                   F
    Fc                                                     BÜHLERTANN ▶ TANNENBURG                      Fd                                                           BÜHLERTANN ▶ KOTTSPIEL
    Tannenburg                                                                                          Ferienwohnung Riek
                                                                                                                         Frau Maria Riek
                                                                                                                         Brunnenfeld 13 • 74424 Bühlertann-Kottspiel
                                                                                                                         Tel. +49 (0) 79 74 / 54 7
                                                                                                                         www.fewo-riek.de

                                                                                                                         Komplett ausgestattete, komfortabel und liebevoll ein-
                                                                                                                         gerichtete Ferienwohnung innen und außen. Zahlreiche
                                                                                                                         Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten im näheren und
                                                                                                                         weiteren Umfeld (Natur, Kultur, Kunst), Sonderservice-
                                                                                                                         leistungen.

                                                                                                                             Fewo/Typ Sterne            qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                                                                                                                             1x B d                     56       1-2          40            -
                      Familie Ernst-Martin und Ruth Zipperer                                              GB                 Mindestaufenthalt 3 Nächte, Kinderermäßigung
                      Tannenburg 1 • 74424 Bühlertann-Tannenburg
                      Tel. +49 (0) 79 73 / 59 85 • Fax +49 (0) 79 73 / 63 28

                                                                                                    C
                      zipperer.tannenburg@t-online.de • www.zipperer-tannenburg.de                                                                                                       BÜHLERZELL
                                                                                                        Campingplatz Hambacher Mühle
                      Stauferburg aus dem 12. Jhd. Urlaub machen, wo die
                      Ritter einst wohnten - romantischer Burginnenhof,                                                  Familie Friedrich Baumann
                      Schildmauer mit Aussichtsturm, Lagerfeuerplatz mit                                                 Hambacher Mühle 18 • 74426 Bühlerzell
                      Grillhütte. Biohof - Familienfreundliche Atmosphäre.                                               Tel. +49 (0) 79 74 / 10 01
                      Gruppen bis 25 Personen, Kurzurlaub möglich.
                      Schullandheimaufenthalte mit Projektangeboten,                                                     Der familiäre und ruhige Campingplatz liegt idyllisch
                      Tagesaufenthalte mit Projekten für Schulen und Kinder-                                             in einem Seitental der Bühler vom Wald umgeben mit
                      gärten sowie Gruppen möglich. Preis auf Anfrage.                                                   einem kleinen See. Dauercampingplatz und Stellplätze für
                                                                                                                         kurzfristige Übernachtungen vorhanden.
                       Gesamtbettenzahl: 25
                       Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                       2 DZ Et.Du, Et.WC, ÜF, NR, WB, W                             22 - 30 p. P.
                       1 DZ Du, WC, ÜF, NR, WB, W                                   26 - 35 p. P.
                       1 MBZ Et.Du, Et.WC, NR                                         25 p. P.
                       3 MBZ Du, WC, ÜF, NR, WB, W                                  26 - 35 p. P.                            Stellplätze gesamt: 45 • Größe: 1 ha    Preise in €
                       Kinderermäßigung, Haustier 7 €/Nacht, DZ als EZ Zuschlag 8 €/Nacht                                    Pers./Nacht PKW Motorrad Wohnmobil Wohnwagen Zelt
                       Fewo/Typ Sterne             qm      Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.                                       4
      GB               1x B c                      65      2-4       65 - 110         -                                      Kinder von 7–14 Jahre 3 €, Jugendliche von 14–18 Jahre 3 €, WC, Dusche

P                                                                                                   G
                                                                                   BÜHLERZELL                                                                  BÜHLERZELL ▶ GEIFERTSHOFEN
    Pension-Gästehaus "Rose"                                                                            Gasthof Ochsen

                      Herr Hans Siller                                                                                   Bachstraße 2 • 74426 Bühlerzell-Geifertshofen
                      Heilberger Str. 5 • 74426 Bühlerzell                                                               Tel. +49 (0) 79 04 / 94 38 08 0
                      Tel. +49 (0) 79 74 / 36 7 • Fax +49 (0) 79 74 / 13 23
                      www.Gaestehaus-Siller.de                                                                           Herzlich willkommen im Gasthof Ochsen an der Dorfkä-
                                                                                                                         serei Geifertshofen! In gemütlicher Atmosphäre bieten
                      Unser Gästehaus mit Pension befindet sich in ruhiger Lage                                          wir Ihnen das Beste aus Hohenloher Küche und Keller wie
                      mit angrenzendem Gästegarten mit Grill, Spielplatz, Strei-                                         Bio-Heumilchkäse, Schwäbisch-Hällisches Landschwein
                      chelzoo, Torwand, Holzbackofen, Liegestühle. Kostenloser                                           und boeuf de Hohenlohe.
                      Fahrradverleih, sowie 2 E-Bikes pro Person+Tag 10,-.                                               Jeden Monat stehen ausgewählte Gerichte unter einem
                                                                                                                         wechselnden Thema wie "Rund um den Käse", "Rund
                       Gesamtbettenzahl: 16
                                                                                                                         um das Bier", "Gerichte mit Bärlauch" oder "Wildspezi-
                       Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                                                                                                                         alitäten".
                       1 EZ   Du, WC, ÜF, NR                                          22
                                                                                                                         Wir öffnen für Sie jedes zweite und letzte Wochenende
                       6 DZ Du, WC, ÜF, NR                                            44
                                                                                                                         des Monats.
                       1 DBZ Du, WC, ÜF, NR                                           66
                       Kinderermäßigung, HP 10 €/Pers., Haustier 3 €/Nacht
                       Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                       2x B c          46-54 2         36            -
                       1x B             47   2         36            -                                                   Öffnungszeiten:
                       1x B             42   3         54            -                                                   Die genauen Termine finden Sie auf www.dorfkaeserei.de
                       1x C c           68   3         54            -                                                   Sitzplätze im Gastraum: 45
                       1x C c           85   4         72            -                                                   Sitzplätze im Nebenraum: 25 / 60
                       Kinderermäßigung, Haustier 3 €/Nacht                                                              Sitzplätze im Außenbereich: 25
14                                                                                   CRAILSHEIM

H                                                                                                        H
     h                                                                                 CRAILSHEIM            i                                                                         CRAILSHEIM
     CityHotel am McKeePlatz GmbH                                                                            Stadthotel Crailsheim

                        Sophie-Scholl-Str. 2 • 74564 Crailsheim                                                                 Worthingtonstr. 39 • 74564 Crailsheim
                        Tel. +49 (0) 79 51 / 96 25 57 -0 • Fax +49 (0) 79 51 / 96 25 57 -5 57                                   Tel. +49 (0) 79 51 / 29 60 - 0 • Fax +49 (0) 79 51 / 29 60 - 123
                        rezeption@cityhotel-mckeeplatz.de                                                                       info@stadthotel-crailsheim.de • www.stadthotel-crailsheim.de
                        www.cityhotel-mckeeplatz.de
                                                                                                                                Unser familiär geführtes Stadthotel liegt im Herzen von
                        Herzlich willkommen im Cityhotel am McKee-Platz, Ihrem                                                  Crailsheim und direkt am Kocher-Jagst-Radweg. Von hier
                        modernen 3-Sterne-Hotel am McKee-Platz in der Großen                                                    aus können Sie das Hohenloher Land nach Lust und Laune
                        Kreisstadt Crailsheim. Mit der Eröffnung im Jahr 2015                                                   erkunden. Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet
                        freuen wir uns, Geschäftsreisenden, Privatpersonen und                                                  und laden zum Wohlfühlen ein. Nach einem reichhaltigen
                        Familien einen herzlichen Empfang und angenehmen                                                        Frühstück auf unserer Terrasse oder im Wintergarten
                        Aufenthalt bereiten zu dürfen. Sie möchten unsere                                                       können Sie gestärkt in den neuen Tag starten.
                        Leistungen gerne in Anspruch nehmen? Teilen Sie uns                                                     Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                        einfach mit, wann Sie uns besuchen möchten und genie-                                                   Familie Ernst
                        ßen Sie unseren herausragenden Service sowie unseren
                        unvergleichlichen Komfort mit luxuriösem Stil.

                         Gesamtbettenzahl: 85                                                                                    Gesamtbettenzahl: 64
                         Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €                                Anzahl/Zimmer/Ausstattung                          Zimmer/Nacht €
                         8 EZ   Bad, Du, WC, ÜF                                        70 - 79                                   8 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, Bk, ZB, NR                     70 - 82
                         33 DZ Bad, Du, WC, ÜF                                         90 - 99                                   26 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                          95 - 110
                         DBZ Bad, Du, WC, ÜF                                          113 - 119                                  2 APP Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                         100 - 120
          GB             Haustier 10 €/Nacht                                                                                     Kinderermäßigung, Haustier 8 €/Nacht

H                                                                                                        H
     h                                                                                 CRAILSHEIM                                                                                      CRAILSHEIM
     Hotel Post-Faber                                                                                        TOPLOFT The Aparthotel
                        Lange Str. 2-4 • 74564 Crailsheim
                        Tel. +49 (0) 79 51 / 96 50
                        Fax +49 (0) 79 51 / 96 55 55
                        info@postfaber.de • www.postfaber.de

                        Hotel durchgehend geöffnet (365 Tage)
                        Frühstück 6 - 10 Uhr
                        Gastronomie: Mo - Do 17.30 - 22 Uhr warme Küche;
                        90 Sitzplätze, 30 Sitzplätze Nebenräume, 60 Sitzplätze
                        Außenbereich

                         Gesamtbettenzahl: 90
                         Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                 Zimmer/Nacht €
                         EZ     Bad, Du, WC, ÜF, NR                                    75 - 88
                         DZ     Bad, Du, WC, ÜF, NR                                   95 - 108
                         Kinderermäßigung, HP 20 €/Pers., VP 36 €/Pers., DZ als EZ Zuschlag 12 €/Nacht
                                                                                                                                Haller Straße 187 • 74564 Crailsheim
                                                                                                                                Tel. +49 (0) 79 51 / 46 93 17 - 5 • Fax +49 (0) 79 51 / 46 93 17 - 4
                                                                                                                                buchung@toploft.info • www.toploft.info/de/

                                                                                                                                TOPLOFT ist ein modernes Aparthotel ideal für längere
                                                                                                                                Aufenthalte in Crailsheim. Unsere neun Zimmer sind
                                                                                                                                Ausgangs- und Ankerpunkt für Projekte bei zahlreichen
                                                                                                                                Unternehmen und Mittelständlern der Region. Für eine
                                                                                                                                Nacht bis zu sechs Monaten. Intelligent reduziert auf das,
                                                                                                                                was Geschäftsreisenden und Urlaubern wichtig ist: einen
                                                                                                                                stilvollen Rückzugsraum mit allerhöchstem Komfort.
                                                                                                                                Von den maßangefertigten Echtholzmöbel über die
                                                                                                                                Beleuchtung bis zur Bettwäsche: Bei TOPLOFT ist alles
                                                                                                                                perfekt aufeinander abgestimmt. Selbst die Bilder an den
                                                                                                                                Wänden wurden mit Liebe zum Detail ausgewählt. Ob
                                                                                                                                Hotelzimmer oder Apartment - bei uns fühlen Sie sich
                                                                                                                                vom ersten Augenblick an wie zu Hause.
                                                                                                                                 Gesamtbettenzahl: 20
                                                                                                                                 Anzahl/Zimmer/Ausstattung                          Zimmer/Nacht €
                                                                                                                                 7 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR, Ü                        75 - 100
                                                                                                               GB E
                                                                                                                                 2 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR, Ü                       105 - 135*
                                                                                                               F                 *Business-Loft mit Küche
CRAILSHEIM | DÖRZBACH                                                                                                               15

F                                                                                                        F
                                                                                           CRAILSHEIM        Fd                                                                  DÖRZBACH ▶ LAIBACH
    Crailsheim living                                                                                        Ferienhof Marina

                          Geschwister-Scholl-Str. 80 • 74564 Crailsheim                                                         Familie Müller
                          Tel. +49 (0) 79 51 / 46 99 24 5 • Fax +49 (0) 79 51 / 46 99 24 6                                      Rengershäuser Str. 20 • 74677 Dörzbach-Laibach
                          info@crailsheim-living.de • www.crailsheim-living.de                                                  Tel. +49 (0) 79 37 / 56 14 • Fax +49 (0) 79 37 / 80 25 07 4
                                                                                                                                info@ferienhof-marina.de • www.ferienhof-marina.de
                          In unseren modern eingerichteten Businessapartments/
                          Ferienwohnungen bieten wir Ihnen alle Annehm-                                                         Kutscherstube für bis zu 60 Personen für Feiern und
                          lichkeiten die Sie bei "Wohnen auf Zeit" erwarten.                                                    Kindergeburtstage. Waldnähe, große Wiese mit Bolz- und
                          Hierzu gehört die wöchentliche Zimmerreinigung inkl.                                                  Spielplatz, Grillplatz, Hasen, große Terrasse mit Garten,
                          Handtuch- und Bettwäschewechsel, die voll ausgestattete                                               Tischtennis,Verpflegung nach Wunsch, Gemeinschafts-
                          Küchenzeile, kostenfreies W-LAN, sowie ein zeitgemäßer                                                raum für 20 Pers., geeignet für Gruppen und Radfahrer,
                          Flat-TV. Jedes Apartment verfügt über Balkon/Terrasse.                                                Unterstellplatz für Fahrräder. Schöne Wanderwege, ideal
                          Kostenfreies Parken unmittelbar vor dem Gebäude.                                                      auch zum Joggen und Walken. Abenteuerhütten - ideale
                          Abschließbare Box für Fahrräder.                                                                      Übernachtungsmöglichkeit für Radfahrer und Gruppen.
                                                                                                                                Kräuterpädagogikkurse, Kräuterwanderungen, Kräuter-
                          Wir vergößern uns: In Kürze stehen Ihnen weitere 11                                                   buffet, Seminarraum.
                          Apartments für Ihren Aufenthalt in Crailsheim zur
                          Verfügung.

                           Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.                                                  Fewo/Typ Sterne             qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                           11x A           24-32 1 - 2  25 - 66       + 10                                                       2x C d                      76       1-4          50            -
    GB
                           5x B             37   1-3    40 - 80          -                                                       1x FH                       95       1-9          50            -
                           Preise ohne Frühstück. Staffelpreise siehe Internet oder auf Anfrage.                                 5 Abenteuerhütten mit je 4 Betten: Preis auf Anfrage

H                                                                                                        F
                                                                                             DÖRZBACH        Fc                                                               DÖRZBACH ▶ MESSBACH
    Kochstube Bitzer                                                                                         Helmut Naber
                          Inh. Joachim Bitzer                                                                                   Siedlungsstr. 12 • 74677 Dörzbach-Messbach
                          Goldbachstr. 2 • 74677 Dörzbach                                                                       Tel. +49 (0) 79 37 / 33 6
                          Tel. +49 (0) 79 37 / 58 43                                                                            Fax +49 (0) 79 37 / 80 38 54
                          kochstube.bitzer@web.de • www.kochstube-bitzer.de                                                     info@ferienwohnungen-naber.de
                                                                                                                                www.ferienwohnungen-naber.de
                          Ein verwunschener Naturgarten, direkt am Ko-
                          cher-Jagst-Radweg, lädt zu einer kleinen Rast ein.                                                    Gepflegte Ferienwohnung mit eigener Küche, Doppel-
                          Einheimische Speisen, frisch zubereitet, gern auch für                                                schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit Polstergarnitur
                          Vegetarier und Allergiker. Kein Frühstücksbuffet, sondern                                             und 2 ausklappbaren Schrankbetten. Die Wohnung ist bis
                          alles frisch auf dem Tisch.                                                                           zu 4 Personen belegbar, entspricht dann allerdings nicht
                          Restaurant Ruhetag: Di u. Mi ganztägig                                                                mehr dem DTV-Sterne-Standard. Die Preise beinhalten
                          Sitzplätze Gastraum: 40 / Sitzplätze Außenbereich: 35                                                 Nebenkosten, Hand- und Duschtücher und Bettwäsche.
                           Gesamtbettenzahl: 5
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                    Zimmer/Nacht €
    GB                     1 EZ   Du, WC, TV, ÜF, NR                                         55                                  Fewo/Typ Sterne             qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                           2 DZ Du, WC, TV, ÜF, NR                                           79                                  1x B c                      66       1-2          40          +5
                           HP 19.90 €/Pers., DZ als EZ Zuschlag 10 €/Nacht                                                       Mindestaufenthalt 3 Nächte, Kinderermäßigung

P                                                                                                        F
                                                                         DÖRZBACH ▶ HOHEBACH                                                                        DÖRZBACH ▶ WENDISCHENHOF
    Pension Irene Panni                                                                                      Ferien auf dem Wendischenhof
                          Frau Irene Panni                                                                                      Familie Alfred und Lore Karle
                          Hirtenau 4 • 74677 Dörzbach-Hohebach                                                                  Wendischenhof 3
                          Tel. +49 (0) 79 37 / 73 2                                                                             74677 Dörzbach-Wendischenhof
                          irene_panni@gmx.de                                                                                    Tel. +49 (0) 79 37 / 52 28 • Fax +49 (0) 79 37 / 52 28
                                                                                                                                alfred.karle@web.de
                          Kühlschrank, Geschirr, Wasserkocher, Mikrowelle,
                          reichhaltiges leckeres Frühstück.                                                                     Natur und Landschaft erleben, schöne Rad- und Wander-
                          Kinderfreundlich, große Terrasse mit Liegestuhl.                                                      wege auf dem Höhenrücken des Kocher- und Jagsttals. In
                                                                                                                                nächster Nähe viele Sehenswürdigkeiten, Liegewiese am
                                                                                                                                Waldesrand, viele Spielmöglichkeiten, Streichelzoo, Mit-
                                                                                                                                hilfe im Stall und Hof möglich. Eselreiten nach Absprache.
                                                                                                                                Pferdeunterstellmöglichkeit vorhanden.

                           Gesamtbettenzahl: 6
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                    Zimmer/Nacht €                           Fewo/Typ Sterne             qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                           3 DZ Bad, Du, TV                                                  46                                  1x B                        60       1-5          35          +5
                           Kinderermäßigung, DZ als EZ Zuschlag 23 €/Nacht                                                       Mindestaufenthalt 3 Nächte, weniger Nächte auf Anfrage
16          ELLWANGEN | FICHTENAU | FICHTENBERG | FORCHTENBERG

     h                                                                                    ELLWANGEN                                                                           FICHTENBERG ▶ MITTELROT
H    Brauereigasthof - Hotel Roter Ochsen                                                                     F   Dornwiesenhof
                        Schmiedstr. 16 • 73479 Ellwangen                                                                             Herr Martin Schmidt
                        Tel. +49 (0) 79 61 / 96 97 17 0 • Fax +49 (0) 79 61 / 53 61 3                                                Dornwiesenhof 1 • 74427 Fichtenberg-Mittelrot
                        info@roter-ochsen-ellwangen.de                                                                               Tel. +49 (0) 79 71 / 91 16 01 • Tel. +49 (0) 17 5 / 44 59 35 3
                        www.roter-ochsen-ellwangen.de                                                                                Fax +49 (0) 79 71 / 91 16 03
                                                                                                                                     info@dornwiesenhof.de • www.dornwiesenhof.de
                        Der Roter Ochsen ist ein traditionsreicher, familienge-
                        führter Braureigasthof mit Hotel. Durch die unmittelbare                                                     Unser Bauernhof liegt am Ortsrand von Mittelrot. Ferien-
                        Lage am Kocher-Jagst-Radweg ist es ein idealer Aus-                                                          wohnung mit komfortabler Ausstattung (Spülmaschine,
                        gangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Es werden                                                          SAT-TV), überdachter Außensitzplatz. Des weiteren steht
                        schwäbisch-regionale Gerichte und Biere der hauseigenen                                                      ein Doppelzimmer zur Verfügung. Kinderspielplatz mit
                        Rotochsen Brauerei angeboten.                                                                                Trampolin, Schaukel, Rutsche. Grillmöglichkeit nach
                        Gastronomie: Mo + So ab 15 Uhr Ruhetag                                                                       Absprache, Parkplatz direkt am Haus.
                           Gesamtbettenzahl: 60
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                           10 EZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB                                      47 - 70                                     Fewo/Typ Sterne             qm       Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                           20 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB                                     88 - 102                                     1x B                        40       1-3                        -
                           HP 18.90 €/Pers., Haustier 6 €/Nacht                                                                       Es steht zusätzlich ein Doppelzimmer zur Verfügung. Preise auf Anfrage.

     Gh                                                                                   ELLWANGEN                                                                                            FORCHTENBERG
H    Gasthof Kronprinzen                                                                                      H   Restaurant-Pension "El Greco"
                        Sebastiansgraben 1 • 73479 Ellwangen
                        Tel. +49 (0) 79 61 / 35 40 • Fax +49 (0) 79 61 / 56 36 65
                        winkler@kronprinzen-ellwangen.de
                        www.kronprinzen-ellwangen.de

                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                           4 EZ   Du, WC, ÜF, NR                                          58 - 68
                           8 DZ Du, WC, ÜF, NR                                            85 - 96
                           3 DBZ Du, WC, ÜF, NR                                            105
                           4 MBZ Du, WC, ÜF, NR                                            125
                           4 APP Du, WC, ÜF, Bk, NR                                       68 - 96
                           Kinderermäßigung, HP 16.50 €/Pers., VP 22.50 €/Pers., Haustier 8 €/Nacht, DZ als
                           EZ Zuschlag 15 €/Nacht
                           Fewo/Typ Sterne             qm         Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                           2x A                        40         1-2          70            -
                           1x B                        60         1-4          70         + 15
                           1x B                        90         1-8          70         + 20
                           Mindestaufenthalt 3 Nächte, Kinderermäßigung, Haustier 8 €/Nacht
                                                                                                                                     Öhringer Str. 35 • 74670 Forchtenberg
                                                                                                                                     Tel. +49 (0) 79 47 / 22 02 • Fax +49 (0) 79 47 / 94 12 80
                                                                                                                                     info@elgreco-forchtenberg.de • www.elgreco-forchtenberg.de
                                                                    FICHTENAU ▶ WILDENSTEIN
H    Gasthaus Lamm                                                                                                                   Unser Restaurant mit Pension liegt direkt vor der alten
                                                                                                                                     Stadtmauer des historischen Städtchens. Fühlen Sie sich
                        Hauptstr. 17 • 74579 Fichtenau-Wildenstein                                                                   in unserer familiären Gastlichkeit wohl und genießen
                        Tel. +49 (0) 79 62 / 54 5                                                                                    Sie die Annehmlichkeiten in modernem Ambiente.
                        www.lamm-fichtenau.de
                                                                                                                                     Wir bieten Ihnen eine wunderschöne Terrasse mit
                                                                                                                                     gemütlichen Plätzen unter Bäumen, die zum Verweilen
                        Landschaftlich schön gelegenes Gasthaus mit regionaler,
                                                                                                                                     einlädt. Die Zimmer sind komplett neu renoviert und
                        frischer Küche. Beliebt bei Sportlern als Trainingslagerba-
                                                                                                                                     hell ausgestattet. Wir haben drei Einzelzimmer und fünf
                        sis. Fahrradgruppen sind herzlich willkommen. Anschluss
                                                                                                                                     Doppelzimmer, zum Teil mit Balkon, stilvoll und wohnlich
                        an schöne Radwege Richtung Schwäbisch Hall - Dinkels-
                                                                                                                                     für Sie eingerichtet.
                        bühl - Ellwangen usw. Besuchen Sie unsere Internetseite
                                                                                                                                     Restaurant: Mo, Mi-So 11-14 Uhr u. 17-24 Uhr,
                        www.lamm-fichtenau.de. Tagungstechnik vorhanden,
                                                                                                                                     Ruhetag Di
                        gemütliches Raucherstüble.

                           Gesamtbettenzahl: 16                                                                                       Gesamtbettenzahl: 13
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €                                  Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                                                                                                                    GB
                           EZ     Du, WC, ÜF, NR                                           47                                         3 EZ   Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                                 35 - 40
       GB                  8 DZ Du, WC, ÜF, NR                                             70                                         5 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                                   55 - 65

                                                                    FICHTENAU ▶ WILDENSTEIN
H    Landgasthof zum Hirsch
                        Forsthausweg 9 • 74579 Fichtenau-Wildenstein
                        Tel. +49 (0) 79 62 / 37 6 • Fax +49 (0) 79 62 / 71 10 33
                        info@landgasthof-fichtenau.de • www.landgasthof-fichtenau.de

                        Für ihre Gastfreundschaft und die gut bürgerliche Küche
                        sind die Familie Merklein und der Landgasthof zum Hirsch
                        seit langem bekannt. Dass es so gut schmeckt hat einen
                        Grund. Das Fleisch und die meisten Beilagen kommen
                        vom eigenen Bauernhof und der Hausmetzgerei.
                        Gastronomie: Mi Ruhetag; 7 - 22 Uhr; 100 Sitzplätze
                           Gesamtbettenzahl: 15
                           Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                           1 EZ   Bad, Du, WC, TV, ÜF                                       47
                           3 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF                                         69
                           1 DBZ Bad, Du, WC, TV, ÜF                                        89
                           1 MBZ Bad, Du, WC, TV, ÜF                                       109
                           HP 13 €/Pers.
FORCHTENBERG                                                                                                          17

H                                                                                                  H
    Gh                                                                        FORCHTENBERG                                                                      FORCHTENBERG ▶ ERNSBACH
    Bei Oma Marie Pennsion                                                                              Gasthaus zum Lamm
                                                                                                                         Familie Spindler
                                                                                                                         Marktstr. 12 • 74670 Forchtenberg-Ernsbach
                                                                                                                         Tel. +49 (0) 79 47 / 22 68 • Fax +49 (0) 79 47 / 70 12
                                                                                                                         info@lamm-ernsbach.de • www.lamm-ernsbach.de

                                                                                                                         Unser Gasthof ist ein familienfreundlich geführtes Haus
                                                                                                                         mit gemütlichen Gasträumen. In landschaftlich einma-
                                                                                                                         liger Umgebung bieten wir geführte Wanderungen und
                                                                                                                         Radtouren. Unser Party-Service erfüllt Ihre kulinarischen
                                                                                                                         Wünsche auch außerhalb unseres Hauses.
                                                                                                                         Restaurant: Sitzplätze Gastraum: 50, Sitzplätze Neben-
                                                                                                                         räume: 60, Ruhetag: Mo

                                                                                                                            Gesamtbettenzahl: 8
                                                                                                                            Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                Zimmer/Nacht €
                      Familie Winkler
                                                                                                                            4 DZ Bad, Du, WC, ÜF, Bk, ZB, NR                              75
                      Am Würzburger Tor 2 • 74670 Forchtenberg
                      Tel. +49 (0) 17 1 / 87 88 11 1 • Tel. +49 (0) 79 47 / 36 6
                      Fax +49 (0) 79 47 / 20 40                                                         Pc                                                     FORCHTENBERG ▶ SINDRINGEN
                      schlafgut@oma-marie.de • www.oma-marie.de                                    P    Haus Hess
                      Besuchen Sie das mittelalterliche Städtchen Forchtenberg                                           Frau Annette Hess
                      mit seinen verwinkelten Gässchen. Hier erblickte Sophie                                            Im Bühl 5 • 74670 Forchtenberg-Sindringen
                      Scholl das Licht der Welt und die Künstlerfamilie Kern                                             Tel. +49 (0) 79 48 / 25 72 • Tel. +49 (0) 17 0 / 70 57 42 4
                      wirkte lange Jahre in unserem malerischen Ort. Mitten                                              Fax +49 (0) 79 48 / 94 03 87
                                                                                                                         info@haus-hess.de • www.haus-hess.de
                      im verkehrsberuhigten Altstadtkern befindet sich unsere
                      schnuckelige Pennsion "Bei Oma Marie". Hier finden Sie
                                                                                                                         Familienfreundliche Privatzimmer mit direktem Zugang
                      in familiärer Atmosphäre ein ruhiges Nachtlager. Wir
                                                                                                                         vom Zimmer ins Bad/Dusche und WC. Herrlicher Wald-
                      laden Sie ein, in unserer gemütlichen Weinstube einen
                                                                                                                         blick, ruhige, sonnige Lage, separater Eingang. Kinder-
                      genussvollen Abend mit uns zu verbringen.
                                                                                                                         und Zustellbett möglich. Wecker, Sitzecke im Freien,
                       Gesamtbettenzahl: 19
                                                                                                                         Gästekühlschrank, Radl-Stall und reichhaltiges Frühstück.
                       Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                                                                                                                         Appartments mit Kochnische auf Anfrage.
                       2 EZ   Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                                 43 - 49                               Gesamtbettenzahl: 6
                       5 DZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                                   65 - 79                               Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                Zimmer/Nacht €
                       1 DBZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                                    89         GB                       1 DZ Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR                                  49 - 52
              GB
                       1 VBZ Bad, Du, WC, ÜF, ZB, NR                                    98                                  1 MBZ Bad, WC, TV, ÜF, ZB, NR                                80 - 95
                       DZ als EZ Zuschlag 5 €/Nacht, Ferienwohnung auf Anfrage.                                             Kinderermäßigung, DZ als EZ zu 45 € buchbar, Fewo auf Anfrage

                                                                                                   F
    m                                                    FORCHTENBERG ▶ SINDRINGEN                                                                                                 FORCHTENBERG
H   Landgasthof Hotel Krone                                                                             Schatulle
                                                                                                                         Familie Siegel
                                                                                                                         Mühlweg 32 • 74670 Forchtenberg
                                                                                                                         Tel. +49 (0) 79 47 / 78 89 • Fax +49 (0) 79 47 / 94 01 86

                                                                                                                         • Direkt am Kocher, ohne Balkon, tel. ab 17:00 Uhr
                                                                                                                           erreichbar.
                                                                                                                         • Wohnung Typ B mit Küchenzeile, im 3. OG
                                                                                                                         • Wohnung Typ C separate Küche, im 2. OG
                                                                                                                         • Gaststätte: Di - Sa ab 17:00 Uhr geöffnet
                                                                                                                         • Sitzplätze Gastraum: 60
                                                                                                                         • Sitzplätze Nebenraum: 24
                                                                                                                         • Sitzplätze Biergarten im Sommer: 100

                                                                                                                            Fewo/Typ Sterne              qm     Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                                                                                                                            2x B                         50     1-4       28 - 33       + 10
                      Familie Walter
                                                                                                                            1x C                         80     4-6       48 - 53       + 10
                      Untere Str. 2 • 74670 Forchtenberg-Sindringen
                      Tel. +49 (0) 79 48 / 91 00 0 • Fax +49 (0) 79 48 / 24 92

                                                                                                   F
                      info@krone-sindringen.de • www.krone-sindringen.de                                                                                       FORCHTENBERG ▶ SINDRINGEN
                                                                                                        Ferienwohnung "Sonnenbergle"
                      "Hohenlohe Aktiv erleben"
                                                                                                                         Familie Helmut und Anita Dietz
                      Schon auf der Fahrt nach Sindringen eröffnet sich dem                                              Alemannenstr. 29 • 74670 Forchtenberg-Sindringen
                      Besucher die Schönheit des Hohenloher Landes. Hier                                                 Tel. +49 (0) 79 48 / 49 8 • Tel. +49 (0) 17 2 / 58 64 74 6
                                                                                                                         Fax +49 (0) 79 48 / 24 33
                      betreibt die Familie Walter mit viel Engagement und                                                10bobby@web.de • www.fewo-sonnenbergle.de
                      Herz den Landgasthof Krone. Als Mitgliedsbetrieb der
                      Kooperation "Schmeck den Süden" sowie "Haus der Ba-                                                Zwischen Wald und Feldern eingebettet liegt unsere
                      den-Württemberger Weine" stehen Küche und Weinkeller                                               Ferienwohnung im romantischen Kochertal. Der herrliche
                      ganz im Zeichen regional erzeugter Produkte. Die Krone                                             Kocher-Jagst-Radweg und die vielen Wanderwege laden
                      ist ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Kanutouren,                                             zu wunderschönen Wandertouren ein. Unsere Ferien-
                      Wanderungen und Besichtigungen. Gruppenreisen sind                                                 wohnung - in ruhiger herrlicher Südhanglage - bietet
                      herzlich willkommen.                                                                               Ihnen Unterkunft für einen erholsamen Urlaub. Bett- und
                       Gesamtbettenzahl: 50
                                                                                                                         Tischwäsche ist vorhanden.
                       Anzahl/Zimmer/Ausstattung                                  Zimmer/Nacht €
                       7 EZ   Bad, Du, WC, TV, ÜF, NR                                 60 - 70                               Fewo/Typ Sterne              qm     Pers. 2 Pers./Nacht € weit. Pers.
                       20 DZ Bad, Du, WC, TV, ÜF, ZB, NR                              88 - 95                               1x D                         100    1-6          50         + 10
                       Kinderermäßigung, HP 22 €/Pers., Haustier 10 €/Nacht                                                 Mindestaufenthalt 3 Nächte
Sie können auch lesen