Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen

Die Seite wird erstellt Michelle Wulf
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Amtsblatt                                                der Kur- und Erholungsstadt
                                                         Bad Frankenhausen

Jahrgang 31 | Mittwoch, den 25. November 2020 | Nr. 23
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                                                          -2-                                                                                             Nr. 23/2020
                                                                                                               Jugendzentren
                                                                                                               Horizont e.V., Stiftstraße 5
                                                                                                               Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������������������79891
                                                                                                               Jugendhilfe- und Förderverein e.V., Bahnhofstraße 5
                                                                                                               Kinderpflegebereich �����������������������������������������������������������������034671 79853
Rathaus (Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen)                                                                     Büro ������������������������������������������������������������������������������������������034671 54717
und nachgeordnete Einrichtungen                                                                                Geschäftsleitung
Sprechzeiten der Stadtverwaltung:                                                                              Telefon …. 034671 64008, Telefax �������������������������������������������� 034671 64009
Montag ���������������������������������������������������������������� von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr           Bereichsjugendpflegerin ���������������������������������������������������������034671 529759
Dienstag ������������������������������������������������������������� von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr
��������������������������������������������������������������������� und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr         Schulen und Bildungseinrichtungen
Mittwoch �������������������������������������������������������������������������������������� geschlossen   Kurstadt-Grundschule, Staatliche Grundschule, Alte Feldstraße 17
Donnerstag ��������������������������������������������������������� von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr              Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62088
��������������������������������������������������������������������� und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr         Grundschule Udersleben, Hauptstraße 71,
Freitag ���������������������������������������������������������������� von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr          Bad Frankenhausen, OT Udersleben
und nach Vereinbarung                                                                                          Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76030
Für die Besucherinnen und Besucher des Rathauses und der Friedhofs-                                            Staatliche Regelschule „Juri Gagarin“, Müldenerstr. 11
verwaltung besteht die Pflicht, einen Mund-/Nasenschutz zu tragen.                                             Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������034671 6690
                                                                                                               Kyffhäuser-Gymnasium, Bahnhofstraße 5a
Telefon, Telefax und E-Mail der Stadtverwaltung                                                                Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 79300
Rathaus 034671 720-0, Telefax 034671 62063
E-Mail: Rathaus info@bad-frankenhausen.de                                                                      Kyffhäuser Bildungs- und Sozialwerk e.V., Berufsförderzentrum, Kyff-
Sekretariat des Bürgermeisters, Telefonzentrale �����������������������034671 720-0                           häuserstraße 46
Hauptamt ���������������������������������������������������������������������������������034671 720-29       Telefon ……… 034671 513-0, Telefax �������������������������������������034671 513-16
Kämmerei ��������������������������������������������������������������������������������034671 720-32        Kyffhäuser-Paracelsus-Schule, Kyffhäuserstraße 61
Stadtkasse ������������������������������������������������������������034671 720-30 und 720-31               Telefon ……034671 5107-0, Telefax ����������������������������������������034671 5107-6
Sachgebiet Gemeindesteuern �������������������������������������������������034671 720-24
Einwohnermeldeamt ���������������������������������������������034671 720-19 und 720-22                       KMG Manniske Klinik Bad Frankenhausen
Standesamt ����������������������������������������������������������034671 720-20 und 720-25                 An der Wipper 2, 06567 Bad Frankenhausen
Ordnungsamt ���������������������������������������������������������������������������034671 720-17          Telefon……034671 650, Telefax������������������������������������������������ 034671 65129
Schiedsstelle �����������������������������������������������������������������������������034671 720-0       E-Mail bad-frankenhausen@kmg-kliniken.de
Sachgebiet Soziales,
Kita-Verwaltung ����������������������������������������������������034671 720-15 und 720-36                  Sozial- und Lebensberatung
Stadtmarketing ������������������������������������������������������������������������034671 720-28          Diakonie Sozialstation, Erfurter Straße 45
Citymanagement ���������������������������������������������������������������������034671 720-28             Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������034671 6990
Fachbereich Bauverwaltung ������������������������� 034671 720-23, 720-14, 720-38                             Kinder- und Jugendhilfe ��������������������������������������������������������������034671 6650
                                                                                                               Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH,
Sachgebiet Erschließungs- und                                                                                  Erfurter Straße 35, Sondershausen
Straßenausbaubeiträge �����������������������������������������������������������034671 720-14                Integrative Erziehungs- und
Sachgebiet Umwelt (Grünanlagen) �����������������������������������������034671 720-37                        Familienberatungsstelle ������������������������������������������������������������03632 666180
Sachgebiet Liegenschaften �����������������������������������������������������034671 720-35                  mit Schwangerschafts- und
Friedhofsverwaltung, Frauenstraße 32 �������������������������������������034671 62461                        Schwangerschaftskonfliktberatung �����������������������������������������03632 6661820
Sachgebiet Tiefbau u. Wasserläufe �����������������������������������������034671 720-27                      Schuldner- und Verbraucherinsolvenz-
                                                                                                               beratungsstelle, Hauptstelle Sondershausen �������������������������03632 6661830
Polizei Kontaktbereichsbeamte Bad Frankenhausen                                                                Außensprechstunde Roßleben-Wiehe��������������������������������������034672 93876
Sprechzeiten                                                                                                   Psychosoziale Beratungsstelle für Sucht-
Dienstag �������������������������������������������������������������������14:00 Uhr bis 18:00 Uhr,          kranke, -gefährdete und deren Angehörige ������������������������������03632 782638
Telefon und Telefax ������������������������������������������������������������������� 034671 62127          ��������������������������������������������������������������������������������������������������03466 322076
                                                                                                               Kreisdiakoniestelle������������������������������������������������������������������ 0176 15295303
                                                                                                               Haus am Kyffhäuser, Kyffhäuserstraße 46
Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt                                                                             Wohn- und Therapiezentrum für Menschen mit Autismus
Bürgerhaus Esperstedt, Parkstraße 161                                                                          Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������034671 513-0
Sprechzeiten: ���������������������������������������������Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr                  Telefax������������������������������������������������������������������������������������� 034671 513-22
Telefon ������������������������������������������������������������������������������������034671 5 26 95    Soziales Kompetenz-Centrum, Klosterstraße 15
                                                                                                               Telefon ������������������������������������������������������������������������������������034671 566033
Ortsteilbürgermeister Ichstedt                                                                                 E-Mail: info@sozialeskompetenzcentrum.de
Schulstraße 201                                                                                                Sozialverband VdK Ortsverband BFH
Sprechzeiten �����������������������������������������������Dienstag 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr                  Tel. & Fax: ��������������������������������������������������������������������������������� 034671 50624
Telefon ������������������������������������������������������������������������������������0172 94 93 781    Sozialstation 24-h-Telefon������������������������������������������������������034671 62467

Ortsteilbürgermeister Ringleben                                                                                WEISSER RING e.V. Kyffhäuserkreis
                                                                                                               Telefon 0173 3751049
Sprechzeiten �������������������������������������������������Montag 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Telefon�������������������������������������������������������������������������������������0173 58 31 659    Mieterverein Kyffhäuser (Beratung)������������������������������Tel. 0152 09884219
Ortsteilbürgermeisterin Seehausen                                                                              Pilzsachverständiger��������������������������������������������������������Tel. 034671 55 820
Bürgerhaus Seehausen, Planplatz 9
Sprechzeiten �������������������������������������������������Montag 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr                  Touristische Einrichtungen
Telefon ������������������������������������������������034671 749764 und 0160 93 58 71 52                    Barbarossahöhle, Mühlen 6, Kyffhäuserland, OT Rottleben
                                                                                                               Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 54513
Ortsteilbürgermeister Udersleben                                                                               Telefax ��������������������������������������������������������������������������������������034671 54514
Bürgerhaus Udersleben, Am Dorfberg 5                                                                           E-Mail service@hoehle.de
Sprechzeiten �����������������������������������������������Dienstag 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr                  DB Deutsche Bahn Reiseauskunft
Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������0173 7307136    Zentrale Service-Nummer ������������������������������������������������������0180 699 66 33
                                                                                                               (Kosten pro Anruf, unabhängig von der Dauer des Anrufs:
Regionalmuseum und Stadtarchiv Bad Frankenhausen,                                                              20 Cent aus dem Festnetz, 60 Cent aus dem Mobilfunknetz)
Schloßstraße 13                                                                                                Flugplatz Udersleben, Bad Frankenhausen, OT Udersleben
Öffnungszeiten                                                                                                 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76020
                                                                                                               Telefax ��������������������������������������������������������������������������������������034671 76044
Dienstag bis Sonntag ������������������������������������������������10:00 Uhr bis 17:00 Uhr                  INSA Fahrplanauskunft (auch Anmeldung Rufbus)
Telefon …… 034671 62086, Telefax ��������������������������������������� 034671 553290                        Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������0391 5363180
E-Mail: museum@bad-frankenhausen.de                                                                            Kurmittelhäuser
E-Mail: archiv@bad-frankenhausen.de                                                                            Kurmittelhaus an der Therme, August-Bebel-Platz 9
                                                                                                               Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 51240
Stadt- und Kurbibliothek „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“,                                                      Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen
Schloßstraße 11a                                                                                               (Kyffhäuser-Therme), August-Bebel-Platz 9
Öffnungszeiten                                                                                                 Telefon ……… 034671 5123, Telefax ��������������������������������������� 034671 51259
Dienstag                                                                       10:00 Uhr bis 18:00 Uhr        E-Mail: kur@bad-frankenhausen.de
Donnerstag ����������������������������������������������������������������10:00 Uhr bis 16:00 Uhr            Kyffhäuser-Denkmal, Kyffhäuserland, OT Steinthaleben
Freitag �����������������������������������������������������������������������10:00 Uhr bis 14:00 Uhr        Telefon ……… 034651 2780, Telefax ����������������������������������������� 034651 2308
                                                                                                               Panorama Museum, Am Schlachtberg 9, Bad Frankenhsn.
Telefon..... 034671 63010, Telefax�������������������������������������������� 034671 63014                   Telefon ……… 034671 619-0, Telefax �������������������������������������� 034671 62050
E-Mail: bibliothek@bad-frankenhausen.de                                                                        E-Mail info@panorama-museum.de
                                                                                                               Tourist-Information, Anger 14
Kindertageseinrichtungen                                                                                       Telefon �������������������������������������������������������������������034671 71717 oder 71716
Integrative Kita „Kindervilla“, Geschwister-Scholl-Straße 2
Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62177    Zentren für ältere Menschen
Kita „Sonnenschein“, Schloßstraße 26                                                                           AWO Seniorenzentrum, Stiftstraße 3
Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62571    Telefon ……… 034671 536, Telefax ����������������������������������������� 034671 53701
Kita „Sonnenschein“, Haus Zwergenstübchen, Am Tischplatt 29                                                    AWO Service Wohnen, Stiftstraße 1
Telefon                                                                                     034671/541686     Telefon ……… 034671 536, Telefax ����������������������������������������� 034671 53701
Kita „Wippergärtchen“, An der Wipper 9a                                                                        „Haus Wilma am Anger“, Anger 1
Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������034671 62128    Telefon ……… 034671 55440, Telefax ����������������������������������� 034671 554410
Kita „Kyffhäuserzwerge“, Ichstedt, Schulstr. 201                                                               Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“, Heimstättenplatz 5
Telefon���������������������������������������������������������������������������������������03466 319835    Telefon ……… 034671 5688-0, Telefax ���������������������������������034671 5688-20
                                                                                                               E-Mail info@badfrankenhausen.vs-habilis.de
Kita „Pfiffikus“, Ringleben, Kupperstr. 19                                                                     Begegnungsstätte Haus am Kurpark
Telefon�����������������������������������������������������������������������������������������03466 31209   Poststraße 10 ����������������������������������������������0152 07399397, 034671 909258
                                                                                                               Montag-Freitag 10-17 Uhr, Sonntag 13-17 Uhr
Stadtwerke Bad Frankenhausen -
Eigenbetrieb der Stadt Bad Frankenhausen                                                                       Notrufe
Am Bahnhof 24                                                                                                  Ärztlicher Notdienst �������������������������������������������������������������������������116 117
Telefon .... 034671 62343, Telefax �������������������������������������������� 034671 55232                  Notruf Polizei ������������������������������������������������������������������������������������������1 10
E-Mail: stadtwerke@bad-frankenhausen.de                                                                        Feuerwehr ����������������������������������������������������������������������������������������� 1 12
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                        -3-                                               Nr. 23/2020

            + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + +

               100. Geburtstag Frau Jutta Nonnen
                             Mit dem Leben ist es wie mit einem Theaterstück;
                                         es kommt nicht darauf an,
                                    wie lange es ist, sondern wie bunt.
                                         (Lucius Annaeus Seneca)

 Frau Jutta Nonnen aus Bad Frankenhausen feierte am
 12. November 2020 ihren 100. Geburtstag. Zu diesem ganz
 besonderen Anlass gratulierte im Namen der Stadt Bad Fran-
 kenhausen der Bürgermeister Matthias Strejc der Jubilarin und
 wünschte auch für das kommende Lebensjahr alles Gute und
 vor allem recht viel Gesundheit.

 Volkstrauertag in Bad Frankenhausen
 Das Gedenken am Volkstrauertag am Sonntag, 15. November 2020, fand in diesem Jahr nicht wie gewohnt statt…

 Da öffentliche Veranstaltungen und Versammlungen derzeit nur unter beschränkten Voraussetzungen stattfinden dür-
 fen, fand die Kranzniederlegung zum Volkstrauertag am Soldatendenkmal im Stadtpark Bad Frankenhausen dieses
 Jahr unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Totenehrung und Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal im Stadt-
 park Bad Frankenhausen wurde persönlich vom Bürgermeister Matthias Strejc im stillen Gedenken vorgenommen.
 Stellvertretend für alle Gemeindemitglieder hat er den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft Ehre erwiesen.

 Der Volkstrauertag ist einer der stillen Gedenktage, der an die Todesopfer von Krieg und Gewalt erinnert. „Auch wenn
 immer weniger Menschen die Todesopfer der Weltkriege in Deutschland persönlich gekannt haben, so dürfen wir nicht
 aufhören uns zu erinnern und zu mahnen, damit die Folgen von Krieg und Gewalt in unseren Köpfen nicht vergessen
 werden“, so Bürgermeister Matthias Strejc.
 „Selbst im Alltagsleben unserer modernen Gesellschaft, stirbt laut Pressemitteilung eine hohe Zahl von Menschen
 immer wieder den Opfertod. Verkehrsopfer, Schicksalsschläge, Opfer von Anschlägen oder Unglücksfällen und nicht
 zuletzt die Opfer der Corona-Pandemie. Um das Bewusstsein gegen diese Gefahren für die Gesellschaft zu schärfen
 hat der Volkstrauertag nichts an Aktualität eingebüßt“.
 Die Rede des Bürgermeisters zum Volkstrauertag konnte im Internet auf Facebook mit verfolgt werden. Vereine, Orga-
 nisationen, Vertreter von Parteien, Wählergruppen und BürgerInnen haben über den Tag verteilt, im stillen Gedenken,
 Blumen und Kränze am Denkmal niedergelegt.
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen   -4-   Nr. 23/2020
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                      -5-                                              Nr. 23/2020

Ein Türchen auf Reisen
»Weihnachten fällt dieses Jahr aus!« atemlos, die          jetzt zur Weihnachtszeit kann der Lebendige Stadt-
Wangen rot, das Haar zerzaust vom Wind, stürmt Anna        kalender vielleicht – als ein Symbol des Lichts und der
herein. Sie war den ganzen Weg gerannt, um ihrer           Hoffnung – den Menschen Freude schenken.
Mutter, die ungeheuerliche Neuigkeit zu überbringen,
die sie gerade erfahren hatte.                             24 Orte und Lichtpunkte
                                                           Eine geschichtsträchtige Tür aus dem Jahr 1903 geht
Sie hatte gehört, wie die Erwachsenen darüber              auf Reisen und wandert über 24 Stationen durch
sprachen: Dieses Jahr ist alles anders. Es gibt gar kein   unsere Stadt. Von der Buchhandlung am Markt über
richtiges Weihnachten. Der Weihnachtsmarkt fällt aus.      den Botanischen Garten, an der Wipperkaskade vorbei,
                                                           hoch bis zur Oberkirche. Aber auch Quellgrund, Bahn-
Und für Anna war ein Weihnachten ohne Weihnachts-          hof und Teichmühle lässt sie nicht aus.
markt eben kein Weihnachten. Anna wusste, dass mit
diesem Corona nicht zu spaßen war. Besonders für die       Weihnachtlich geschmückt und leuchtend erhellt uns
Omas und die Opas war es schlimm. Sie wusste auch,         die »Lebendige Tür« jeden Tag einen anderen Ort.
dass jetzt alle zusammenhalten müssen, diese Maske         Und sie erzählt uns seine Geschichte.
tragen und immer auf Abstand bleiben.                      Es geht um Wertschätzung und darum, das scheinbar
Aber was Anna nicht wusste: Dass es trotz aller            Bekannte neu zu entdecken. Aber es geht auch darum,
Herausforderungen in dieser Adventszeit Grund zur          Potenziale sichtbar zu machen und um neue Möglich-
Freude gab.                                                keiten der Entwicklung für unsere Stadt.

Geht es Ihnen auch ein bißchen wie Anna? Haben Sie         Ein Mit-mach-Projekt
sich auch schon gefragt, was das dieses Jahr wohl für      Wie Sie vielleicht schon gehört haben, wollen wir uns
eine Weihnachtszeit wird?                                  mit unserer schönen und geschichtsträchtigen Stadt
Diese Gedanken haben auch uns bewegt und so ist            als Ort für die Landesgartenschau 2028 bewerben.
schließlich der »Lebendige Stadtkalender« entstanden.      Wir wünschen uns beim »Lebendigen Stadtkalender«
Wir möchten mit dieser Aktion einen Impuls setzen          deshalb den Austausch mit Ihnen. Denn wir stellen
und den Blick nach vorn und auf all die schönen Orte       uns bei unserer Arbeit immer wieder die Frage:
richten, die unsere Stadt liebenswert machen. Gerade       Wie können wir unsere historisch bedeutsame Stadt

24 | Oberkirche                                    wunderschöne Details f         ... die Stadtgeschichte erzählen
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                     -6-                                               Nr. 23/2020

mit ihrem landschaftlich bezaubernden Umland noch           tion. Auch dort öffnet sich jeden Tag ein Türchen.
schöner machen? Auch gerade deshalb ist diese               Und dort entsteht eine Gesamtschau aller 24 Orte mit
außergewöhnliche Weihnachtsaktion entstanden.               ihren Geschichten und Bildern. Schicken Sie uns gerne
                                                            Ihr schönstes Bild der »Lebendigen Tür« per E-Mail ...
Da in diesem Jahr alles anders ist, können keine
Veranstaltungen stattnden, bei denen wir uns mit
Ihnen, mit den Menschen in Bad Frankenhausen,               Startpunkt am Markt
direkt austauschen. Deshalb ist der »Lebendige              Erste Station ist die traditionsreiche Buchhandlung
Stadtkalender« die Möglichkeit für Sie, Ihre Stadt          Stolze am Markt. Wir starten dort den »Lebendigen
mitzugestalten und Anregungen, Ideen und Wünsche            Stadtkalender« am 1. Dezember um 16 Uhr mit einer
zu den Orten miteinzubringen.                               kleinen Ansprache.

Wir möchten gerne von Ihnen erfahren: Wie sehen Sie         Vielleicht fragen Sie sich bei der ein oder anderen
Ihre Stadt? Was wünschen Sie sich? Wie würden Sie           Station: Was hat dieser Ort denn schon zu bieten?
die Orte gestalten, wenn Sie Bürgermeister wären?           Warum wurde gerade dieser Fleck hier ausgewählt?
                                                            Genau das wollen wir Ihnen in kleinen Geschichten
Briefkasten für Wunschzettel                                im »Lebendigen Stadtkalender« erzählen.
Die »Lebendige Tür«, die auf Reisen geht, hat einen         Wir haben bei der Bewerbung zur Landesgartenschau
Briefkasten. Jeden Tag können Sie Ihren Wunsch zum          2028 ganz Bad Frankenhausen im Blick. Wir möchten
Ort dort einwerfen und uns eine Frage im Zusammen-          verbinden, nicht ausgrenzen. Auch scheinbar schwä-
hang mit der Landesgartenschau 2028 beantworten.            chere Orte beleben. Dies stärkt unsere Stadt ganzheit-
                                                            lich, macht sie liebens- und lebenswert. Für Gäste und
Die Website                                                 Besucher – und schließlich auch für uns selbst.
Auf der Website geht das Wünschen und Fragen
beantworten ebenso. Und dort geht eben noch viel            Wir wünschen Ihnen eine frohe und lichterfüllte
mehr. Die Website ist das Herzstück der Kommunika-          Adventszeit. Lassen Sie sich verzaubern!

                                            www.lebendiger-stadtkalender.de

                                      e     Die »Lebendige Tür«

                                      d     Die Stadt als Ganzes im Blick: Diese Orte sind Teil des »Lebendigen
                                            Stadtkalenders«. Und sie sind eine Möglichkeit, Landesgartenschau
                                            und Bad Frankenhausen miteinander zu verbinden.

                                                        5
                                                                             3     2 20
                                                                              17 11                               6
                                                                               14   10 24
                                       19                                    4 23 9

                                                                                 1
                                                                             8                16
                                                                       21            15

                                                                                          7        12

                                                                            22

                                                                                 18

                                                                      13
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                       -7-                                  Nr. 23/2020

      ... in Vorbereitung der Landesgartenschau 2028

                      1   Buchhandlung am Markt    13   Panzerstraße
                      2   Fritz-Brather-Haus       14   Rosenmühle
                      3   Stadtpark                15   Schloss
                      4   Botanischer Garten       16   Schlossgarten
                      5   Gelbe Brücke             17   Wipperkaskade
                      6   Auenblick                18   Stahlbauhalle/Born
                      7   Altstädter Markt         19   Teichmühle
                      8   Unterkirche              20   Hausmannsturm
                      9   Kurpark                  21   Angelteiche
                     10   Quellgrund               22   Bahnhof
                     11   Barbarossagarten         23   Anger
                     12   Salzwiesen               24   Oberkirche
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                               -8-                                                      Nr. 23/2020

                                                          Antrag
    für die Auszeichnung mit dem „Ehrenpreis der Stadt Bad Frankenhausen
                  für vorbildliches ehrenamtliches Engagement“
 Entsprechend des Beschlusses des Stadtrates Bad Frankenhausen vom 28. Sep-
 tember 2006, Beschluss-Nr. 291-12/06, besteht die Möglichkeit, das verdienstvolle
 Wirken von Bürgern, Unternehmen, Vereinen und Einrichtungen zum Wohle der
 Stadt und ihrer Menschen mit dem „Ehrenpreis der Stadt Bad Frankenhausen für
 vorbildliches ehrenamtliches Engagement“ zu würdigen. (Einsendeschluss: 31.
 Dezember 2020 bei der Stadtverwaltung Bad Frankenhausen, Markt 1, 06567 Bad
 Frankenhausen) Die „Satzung über die Ehrenauszeichnung verdienter Persönlich-
 keiten der Stadt Bad Frankenhausen“ (Ehrenauszeichnungssatzung-EAuszS-BFH)
 finden Sie im Internet unter folgender Adresse:
 http://www.bad-frankenhausen.de/rathaus-behoerden/rathaus/ortsrecht/

 Name und Anschrift des Antragstellers: �������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 Vorschlag zur Auszeichnung
 Name und Anschrift: ������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ­­­­­­­­­­Begründung des Vorschlages:
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 (falls der Platz zur Begründung nicht ausreichend sein sollte, können zusätzliche
 Blätter verwendet werden)

 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
 Unterschrift des Antragstellers                          Stempel                       Datum
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                       -9-                                                             Nr. 23/2020
                                                                            Soweit Ansprüche für oder gegen die Stadt Bad Frankenhausen in Frage
                                                                            kommen, ist die Anzeige an schriftlich an den Bürgermeister der Stadt
                                                                            Bad Frankenhausen zu richten.

                                                                                                                 §5
                              Satzung                                                           Aufnahme in die Einsatzabteilung
                                                                                                   der Freiwilligen Feuerwehren
                                                                            (1) Die Einsatzabteilung setzt sich zusammen aus den aktiven Angehöri-
          über die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt                       gen der Freiwilligen Feuerwehr.
           Bad Frankenhausen (FeuerwehrenS-BFH)                             In die Einsatzabteilung können Personen mit besonderen Fähigkeiten
                                                                            und Kenntnissen zur Beratung der Freiwilligen Feuerwehr aufgenommen
                            Vom 06.11.2020                                  werden (Fachberater).
                                                                            (2) Als aktive Feuerwehrangehörige können in der Regel nur Personen
Auf Grund des § 19 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung
                                                                            aufgenommen werden, die ihren Wohnsitz in der Stadt Bad Frankenhau-
(Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) vom 16. August 1993 (GVBl.
                                                                            sen haben (Einwohner) oder regelmäßig für Einsätze in der Stadt Bad
S.501) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003
(GVBl. S.41), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 11.         Frankenhausen zur Verfügung stehen. Sie müssen das 16. Lebensjahr
Juni 2020 (GVBl. S.277, 278), des § 14 Abs.1 des Thüringer Gesetzes         vollendet haben und dürfen in der Regel das 60. Lebensjahr nicht über-
über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz       schritten haben. Soweit es zur Erfüllung der Aufgaben der Stadt Bad
(Thüringer Brand- und Katastrophenschutzgesetz - ThürBKG) vom 7.            Frankenhausen nach § 3 erforderlich ist, kann auf Antrag des Feuerwehr-
Januar 1992 (GVBl. S.23) in der Fassung der Bekanntmachung vom 5.           angehörigen die Ausübung des Feuerwehrdienstes in der Einsatzabtei-
Februar 2008 (GVBl. S.22), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Geset-      lung bis zur Vollendung des 67. Lebensjahres durch den Bürgermeister
zes vom 29. Juni 2018 (GVBl. S.317), hat der Stadtrat der Stadt Bad         zugelassen werden, soweit die erforderliche geistige und körperliche Ein-
Frankenhausen in seiner Sitzung vom 24. September 2020 die folgende         satzfähigkeit in diesem Fall jährlich durch ärztliches Attest nachgewiesen
Satzung über die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad Frankenhau-         wird (§ 13 Abs.1 ThürBKG).
sen beschlossen:                                                            (3) Führungskräfte der Freiwilligen Feuerwehren müssen Einwohner der
                                                                            Stadt Bad Frankenhausen sein.
                                  §1                                        (4) Die Aufnahme in die Freiwilligen Feuerwehren ist schriftlich beim
                      Organisation, Bezeichnung                             Stadtbrandmeister zu beantragen.
(1) Die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad Frankenhausen sind           Minderjährige haben mit dem Aufnahmeantrag die schriftliche Zustim-
als öffentliche Feuerwehren (§ 3 Abs. 1 und § 9 Abs. 1 ThürBKG) eine        mungserklärung ihrer gesetzlichen Vertreter vorzulegen.
rechtlich unselbständige städtische Einrichtung (§ 10 Abs. 3 ThürBKG).      (5) Vor der Aufnahme in die Freiwillige Feuerwehr hat der Antragsteller
Sie führen die Bezeichnung                                                  ein Führungszeugnis, das nicht älter ist als einen Monat, beim Stadt-
                                                                            brandmeister abzugeben. Bei Zweifeln über die geistige und körperliche
Freiwillige Feuerwehr Bad Frankenhausen                                     Tauglichkeit kann die Vorlage einer amtsärztlichen Bescheinigung ver-
(Stadt Bad Frankenhausen)                                                   langt werden.
                                                                            Die Sätze 1 und 2 finden entsprechende Anwendung, wenn nach der
Freiwillige Feuerwehr Esperstedt                                            Aufnahme in die Freiwillige Feuerwehr berechtigte Zweifel an der Geset-
(Stadt Bad Frankenhausen, Ortsteil Esperstedt)                              zestreue oder an der geistigen oder körperlichen Tauglichkeit bestehen.
                                                                            (6) Vor der Aufnahme in die Einsatzabteilung hat der Antragsteller eine
Freiwillige Feuerwehr Ichstedt                                              einjährige Probezeit zu leisten. Am Ende der Probezeit wird der Antrag-
(Stadt Bad Frankenhausen, Ortsteil Ichstedt)                                steller vom Stadtbrandmeister, bei Ortsteilfeuerwehren vom jeweiligen
                                                                            Wehrführer beurteilt. Kriterien der Beurteilung sind gewissenhaftes und
Freiwillige Feuerwehr Ringleben
                                                                            kameradschaftliches Verhalten sowie die Zuverlässigkeit des Antragstel-
(Stadt Bad Frankenhausen, Ortsteil Ringleben)
                                                                            lers während der Probezeit. Die Probezeit kann bei Bedarf um ein halbes
Freiwillige Feuerwehr Seehausen                                             Jahr verlängert werden. Über die Verlängerung der Probezeit entscheidet
(Stadt Bad Frankenhausen, Ortsteil Seehausen)                               der Stadtbrandmeister, bei Ortsteilfeuerwehren der jeweilige Wehrführer.
                                                                            Das Ergebnis der Probezeit (bestanden oder nicht bestanden) wird dem
Freiwillige Feuerwehr Udersleben                                            Antragsteller schriftlich durch den Bürgermeister der Stadt Bad Franken-
(Stadt Bad Frankenhausen, Ortsteil Udersleben)                              hausen mitgeteilt. Die Probezeit vor der Aufnahme in die Einsatzabtei-
                                                                            lung entfällt für Angehörige der Jugendfeuerwehren, die eine mindestens
(2) Sie sind eigenständige Feuerwehren unter der Gesamtleitung des          einjährige Dienstzeit in einer Jugendfeuerwehr der Stadt Bad Franken-
Stadtbrandmeisters.                                                         hausen nachgewiesen werden kann.
(3) Zur Gewinnung der notwendigen Anzahl von Feuerwehrangehörigen           (7) Auf Vorschlag des Stadtbrandmeisters, bei Feuerwehren in Ortsteilen
bedienen sie sich der Unterstützung der Feuerwehrvereine (§ 17).            des Wehrführers, entscheidet der Bürgermeister über die Aufnahme und
                                                                            verpflichtet den ehrenamtlichen Feuerwehr-angehörigen zur ordnungs-
                                   §2                                       gemäßen Erfüllung seiner Aufgaben (§ 13 Abs.3 ThürBKG).
                Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehren                       (8) Die Verpflichtung, den Empfang des Feuerwehr-ausweises und der
(1) Die Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehren umfassen den abweh-           Feuerwehrsatzung bestätigt der Feuerwehrangehörige durch seine Un-
renden Brandschutz, die technische Unfallhilfe sowie die Hilfeleistung      terschrift.
bei anderen Vorkommnissen im Sinne der §§ 1 und 9 ThürBKG, ferner
Sicherheitswachen (§ 22 ThürBKG).                                                                             §6
(2) Zur Erfüllung ihrer Aufgaben hat die Stadt Bad Frankenhausen die ak-                       Beendigung der Angehörigkeit
tiven Feuerwehrangehörigen nach den geltenden Feuerwehrdienstvor-                                    zur Einsatzabteilung
schriften und sonstigen einschlägigen Vorschriften aus- und fortzubilden.   (1) Die Zugehörigkeit zur Einsatzabteilung endet mit
                                 §3                                         a)    der Vollendung des 60. Lebensjahres bzw.
               Gliederung der Freiwilligen Feuerwehren                      b)    in den Fällen des § 13 Abs.1 Satz 2 ThürBKG spätestens mit der
Die Freiwilligen Feuerwehren nach § 1 Satz 2 gliedern sich in folgende            Vollendung des 67. Lebensjahres,
Abteilungen:                                                                c) dem Austritt,
1.   Einsatzabteilung                                                       d) dem Ausschluss.
2.   Alters- und Ehrenabteilung                                             In den Fällen des Satzes 1 Buchstaben a oder b wird der Feuerwehr-
3.   Jugendabteilung.                                                       angehörige in die Alters- und Ehrenabteilung versetzt. Entsprechendes
                                                                            gilt, wenn der Feuerwehrangehörige vor dem Erreichen der Altersgrenze
                                  §4                                        feuerwehrdienstuntauglich geworden ist.
                       Persönliche Ausrüstung,                              (2) Der Austritt muss schriftlich gegenüber dem Stadtbrandmeister oder
                     Anzeigepflicht bei Schäden                             dem jeweiligen Wehrführer erklärt werden.
(1) Die Feuerwehrangehörigen haben die empfangene persönliche Aus-          (3) Der Bürgermeister kann einen ehrenamtlichen Feuerwehrangehöri-
rüstung pfleglich zu behandeln und nach dem Ausscheiden aus dem             gen aus wichtigem Grund nach Anhörung des Stadtbrandmeisters, in
Feuerwehrdienst unverzüglich zurückzugeben. Für verlorene oder durch        Ortsteilfeuerwehren zusätzlich auch des Wehrführers, entpflichten.
außerdienstlichen Gebrauch beschädigte und unbrauchbar gewordene            Ein wichtiger Grund ist insbesondere das mehrfache unentschuldig-
Teile der Ausrüstung kann die Stadt Bad Frankenhausen Ersatz verlan-        te Fernbleiben vom Einsatz, von der Ausbildung oder bei angesetzten
gen.                                                                        Übungen.
(2) Die Feuerwehrangehörigen haben dem Stadtbrandmeister oder dem
Wehrführer ihrer Ortsteilfeuerwehr unverzüglich anzuzeigen:                                                  §7
                                                                                          Rechte und Pflichten der Angehörigen
·    im Dienst erlittene Körper- oder Sachschäden,                                                 der Einsatzabteilung
·    Verlust der oder Schäden an der persönlichen oder sonstigen Aus-       (1) Die Angehörigen der Einsatzabteilung wählen aus ihrer Mitte den
     rüstung.                                                               Stadtbrandmeister, dessen Stellvertreter, den Wehrführer und dessen
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt - Bad Frankenhausen - der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                      - 10 -                                                            Nr. 23/2020
Stellvertreter, den Jugendwart und dessen Stellvertreter, eine Gleich-      (5) Zur Unterstützung des jeweiligen Wehrführers wird ein Jugendfeuer-
stellungsbeauftragte oder einen Gleichstellungsbeauftragten (männlich,      wehrwart auf die Dauer von fünf Jahren gewählt und vom Bürgermeister
weiblich oder divers) sowie deren oder dessen Stellvertreter.               bestellt.
(2) Die Angehörigen der Einsatzabteilungen haben die in § 2 bezeichne-      (6) Hinsichtlich der Eignung und Befähigung des Stadtjugendfeuerwehr-
ten Aufgaben nach Anweisung des Stadtbrandmeisters oder der sonst           wartes und der Jugendfeuerwehrwarte ist § 11 Absatz 1 Satz 2 ThürBKG
zuständigen Vorgesetzten gewissenhaft durchzuführen. Sie haben ins-         zu beachten.
besondere:
                                                                                                                § 11
a)   die für den Dienst geltenden Vorschriften und Weisungen (z.B.
                                                                                             Gleichstellungsbeauftragte(r) (m/w/d)
     Dienstvorschriften, Ausbildungsvorschriften, Unfallverhütungsvor-
                                                                            Zur Wahrung der Rechte aller Geschlechter wird auf die Dauer von fünf
     schriften) sowie Anweisungen des Stadtbrandmeisters oder der
                                                                            Jahren eine Gleichstellungsbeauftragte oder ein Gleichstellungsbeauf-
     sonst zuständigen Vorgesetzten zu befolgen,
                                                                            tragter sowie ein Stellvertreter oder eine Stellvertreterin (männlich, weib-
b) bei Alarm sofort zu erscheinen und den für den Alarmfall geltenden       lich oder divers) gewählt und vom Bürgermeister bestelt. Wählbar sind
     Anweisungen und Vorschriften Folge zu leisten,                         Angehörige der Einsatzabteilung, die die Grundausbildung abgeschlos-
c) am Unterricht, an Übungen und sonstigen dienstlichen Veranstaltun-       sen haben. Wahlberechtigt sind alle Angehörigen der Freiwilligen Feuer-
     gen teilzunehmen.                                                      wehren der Stadt Bad Frankenhausen.
(3) Neu aufgenommene Feuerwehrangehörige dürfen vor Abschluss der
feuerwehrtechnischen Ausbildung (Grundausbildung) nur im Zusam-                                                § 12
menwirken mit ausgebildeten und erfahrenen aktiven Feuerwehrangehö-                                     Stadtbrandmeister,
rigen eingesetzt werden.                                                                      stellvertretender Stadtbrandmeister,
(4) Die Absätze 2 und 3 gelten nicht für die Fachberater im Sinne des §                     Wehrführer, stellvertretender Wehrführer
5 Abs. 1 Satz 2                                                             (1) Gesamtleiter der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad Franken-
(5) Für Tätigkeiten im Feuerwehrdienst außerhalb des Stadtgebiets gilt      hausen ist der Stadtbrandmeister.
§ 3 Abs. 2 der Thüringer Feuerwehr-Entschädigungsverordnung (ThürF-         (2) Der Stadtbrandmeister wird von den Angehörigen der Einsatzabtei-
wEntschVO).                                                                 lungen auf die Dauer von fünf Jahren gewählt.
                                                                            (3) Die Wahl findet anlässlich einer gemeinsamen Jahreshauptversamm-
                                §8                                          lung (§§ 15) der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad Frankenhausen
                       Ordnungsmaßnahmen                                    statt.
Verletzt ein Angehöriger der Einsatzabteilung seine Dienstpflicht, so       (4) Gewählt werden kann nur, wer einer Einsatzabteilung der Freiwilligen
kann der Stadtbrandmeister im Einvernehmen mit dem Bürgermeister            Feuerwehren der Stadt Bad Frankenhausen angehört und die erforderli-
ihm                                                                         chen Fachkenntnisse durch erfolgreichen Besuch der nach der Thüringer
                                                                            Feuerwehr-Organisationsverordnung (ThürFwOrgVO) vorgeschriebenen
a) eine Ermahnung,
                                                                            Lehrgänge besitzt.
b) einen mündlichen Verweis                                                 (5) Der Stadtbrandmeister wird zum Ehrenbeamten auf Zeit der Stadt
aussprechen.                                                                Bad Frankenhausen ernannt. Er ist verantwortlich für die Einsatzbe-
Die Ermahnung wird unter vier Augen ausgesprochen. Vor dem Verweis          reitschaft der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad Frankenhausen
ist dem Betroffenen Gelegenheit zur schriftlichen oder mündlichen Stel-     und die Ausbildung ihrer Angehörigen. Er hat für die ordnungsgemäße
lungnahme zu geben.                                                         Ausrüstung sowie für die Instandhaltung der Einrichtungen und Anlagen
                                                                            der Feuerwehren zu sorgen und den Bürgermeister in allen Fragen des
                                   §9                                       Brandschutzes zu beraten. Bei der Erfüllung dieser Aufgaben haben ihn
                       Alters- und Ehrenabteilung                           der stellvertretende Stadtbrand-meister und die Wehrführer zu unterstüt-
(1) In die Alters- und Ehrenabteilung wird unter Überlassung der Dienst-    zen.
bekleidung übernommen, wer wegen Erreichens der Altersgrenzen ge-           (6) Der stellvertretende Stadtbrandmeister hat den Stadtbrandmeister
mäß § 5 Abs.2, dauernder Dienstunfähigkeit oder aus sonstigen wichti-       bei Verhinderung zu vertreten.
gen Gründen aus der Einsatz-abteilung ausscheidet.                          Er wird von den Angehörigen der Einsatzabteilungen auf die Dauer von
(2) Die Zugehörigkeit zur Alters- und Ehrenabteilung endet                  fünf Jahren gewählt. Die Wahl findet nach Möglichkeit in der gleichen
a)   durch Austritt, der schriftlich gegenüber dem Stadtbrandmeister er-    Versammlung statt, in der der Stadtbrandmeister gewählt wird.
     klärt werden muss,                                                     Andernfalls hat der Bürgermeister so rechtzeitig eine Versammlung der
b)   durch Ausschluss (§ 6 Abs. 3 gilt entsprechend).                       Angehörigen der Einsatzabteilungen einzuberufen, dass binnen zwei
                                                                            Monaten nach Freiwerden der Stelle die Wahl eines stellvertretenden
                                                                            Stadtbrandmeisters stattfinden kann.
                                   § 10                                     Der stellvertretende Stadtbrandmeister wird zum Ehrenbeamten auf Zeit
                            Jugendabteilung                                 der Stadt Bad Frankenhausen ernannt.
(1) Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Bad Frankenhausen        (7) Die Wehrführer führen die Freiwilligen Feuerwehren in den Ortstei-
führt den Namen „Jugendfeuerwehr Bad Frankenhausen“. Die Jugend-            len nach Weisung des Stadtbrandmeisters. Der Wehrführer wird von den
abteilung der Freiwilligen Feuerwehr Esperstedt führt den Namen „Ju-        aktiven Angehörigen der Ortsteilfeuerwehr grundsätzlich in einer Jahres-
gendfeuerwehr Esperstedt“. Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuer-      hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren (§ 15) auf die Dauer
wehr Ichstedt führt den Namen „Jugendfeuerwehr Ichstedt“.                   von fünf Jahren gewählt. Gewählt werden kann nur, wer der Einsatzab-
Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Ringleben führt den Na-      teilung der Freiwilligen Feuerwehr angehört und die erforderlichen Fach-
men „Jugendfeuerwehr Ringleben“. Die Jugendabteilung der Freiwilligen       kenntnisse durch erfolgreichen Besuch der vorgeschriebenen Lehrgänge
Feuerwehr Seehausen führt den Namen „Jugendfeuerwehr Seehausen“.            besitzt.
Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Udersleben führt den         (8) Der stellvertretende Wehrführer hat den Wehrführer im Verhinde-
Namen „Jugendfeuerwehr Udersleben“. Sollte die Existenz einer Jugend-       rungsfall zu vertreten.
feuerwehr gefährdet sein (z.B. wegen Personalmangels), ist ein freiwil-     Er wird von den Angehörigen der jeweiligen Einsatzabteilung grundsätz-
liger Zusammenschluss mit einer anderen Ortsteilfeuerwehr der Stadt         lich in einer Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr (§ 15)
Bad Frankenhausen zulässig.                                                 auf die Dauer von fünf Jahren gewählt.
(2) Die Jugendfeuerwehren sind der freiwillige Zusammenschluss von          Gewählt werden kann nur, wer der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feu-
Jugendlichen im Alter vom vollendeten 6. Lebensjahr bis - in der Regel      erwehr angehört und die erforderlichen Fachkenntnisse durch erfolgrei-
- zum vollendeten 18. Lebensjahr. Sie gestalten ihr Jugendleben als selb-   chen Besuch der vorgeschriebenen Lehrgänge besitzt.
ständige Abteilungen der Freiwilligen Feuerwehren nach ihrer eigenen        (9) Für die Wehrführer und deren Stellvertreter gilt Abs. 5 Satz 1 ent-
Jugendordnung.                                                              sprechend.
(3) Als Bestandteil der Freiwilligen Feuerwehren unterstehen die Ju-
gendfeuerwehren der fachlichen Aufsicht und der Betreuung durch den                                            § 13
Stadtbrandmeister als Leiter der Freiwilligen Feuerwehren und durch den                              Feuerwehrausschuss
Wehrführer der jeweiligen Ortsteilfeuerwehr, der sich dazu des Jugend-      Zur Unterstützung und Beratung des Stadtbrandmeisters und des Wehr-
feuerwehrwartes bedient.                                                    führers bei der Erfüllung ihrer Aufgaben wird für die Freiwilligen Feuer-
(4) Zur Unterstützung des Stadtbrandmeisters werden ein Stadtjugend-        wehren der Stadt Bad Frankenhausen ein Feuerwehrausschuss gebil-
feuerwehrwart und ein stellvertretender Jugendfeuerwehrwart auf die         det. Zusammensetzung und Aufgaben regelt die Geschäftsordnung des
Dauer von fünf Jahren gewählt und vom Bürgermeister bestellt. Der           Stadtrats der Stadt Bad Frankenhausen.
Stadtjugendfeuerwehrwart, im Verhinderungsfall der Stellvertreter, ver-
treten die Jugendfeuerwehren gegenüber der Stadtverwaltung Bad Fran-                                         § 14
kenhausen und dem Stadtbrandmeister. Der Stadtjugendfeuerwehrwart                                 Wehrführerversammlung
ist für die Aus- und Fortbildung der Jugendfeuerwehrwarte verantwort-       (1) Die Stadt Bad Frankenhausen hat mehrere Freiwillige Feuerwehren.
lich. Er organisiert und leitet gemeinsame Aktivitäten aller Jugendfeu-     Deshalb wird eine Wehrführerversammlung gebildet, die aus dem Stadt-
erwehren der Stadt Bad Frankenhausen überwacht die Einhaltung der           brandmeister, seinem Stellvertreter, den Wehrführern und deren Stell-
Jugendordnung. Außerdem nimmt er an Sitzungen der Wehrführer sowie          vertretern besteht.
des Feuerwehrverbandes teil. Der Stadtjugendfeuerwehrwart berichtet         Die Wehrführerversammlung hat die Aufgabe, sämtliche Angelegenhei-
dem Stadtbrandmeister alle fünf Jahre über die gemeinsame Arbeit in         ten des Brandschutzes und der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Bad
den Feuerwehren.                                                            Frankenhausen zu koordinieren.
Bad Frankenhausen                                                       - 11 -                                                          Nr. 23/2020
(2) Der Stadtbrandmeister beruft die Sitzungen der Wehrführerversamm-        (3) Für jede der nach dieser Satzung durch Wahl zu besetzenden Funk-
lungen ein. Er hat eine Wehrführerversammlungssitzung einzuberufen,          tionen findet ein separater Wahlgang statt. Gewählt ist, wer die Mehrheit
wenn dies von mehr als der Hälfte der Mitglieder der Wehrführerver-          der abgegebenen gültigen Stimmen erlangt hat. Bei Stimmengleichheit
sammlung schriftlich unter Angabe von Gründen beantragt wird.                entscheidet das Los.
                                                                             (4) Gewählt wird schriftlich und geheim. Wenn nur ein Bewerber zur Wahl
                                   § 15                                      steht und die Wahlberechtigten mehrheitlich zustimmen, kann durch
                        Jahreshauptversammlung                               Handzeichen gewählt werden.
(1) Unter Vorsitz des Wehrführers findet jährlich eine Jahreshauptver-       (5) Über sämtliche Wahlen ist eine Niederschrift anzufertigen. Die Nie-
sammlung der Freiwilligen Feuerwehren statt. Um den Zusammenhalt in          derschrift über die Wahl des Stadtbrandmeisters, seines Stellvertreters,
allen Ortsteilfeuerwehren zu stärken, kann auch eine gemeinsame Jah-         der Wehrführer und der stellvertretenden Wehrführer ist innerhalb von 14
reshauptversammlung unter der Leitung des Stadtbrandmeisters durch-          Kalendertagen nach der Wahl dem Bürgermeister zur Ernennung sowie
geführt werden.                                                              zur Vorlage an den Stadtrat zu übergeben.
(2) Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren wird vom
Wehrführer, oder bei einer gemeinsamen vom Stadtbrandmeister einbe-                                          § 17
rufen. Er hat einen Bericht über das abgelaufene Jahr zu erstatten. Sollte                            Feuerwehrvereine
eine gemeinsame Jahreshauptversammlung abgehalten werden, erhal-             Die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehren können sich zu privat-
ten alle Wehrführer und Jugendwarte Rederecht.                               rechtlichen Feuerwehrvereinen zusammenschließen. Näheres regelt die
(3) Eine Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren ist ein-        Vereinssatzung.
zuberufen, wenn dies mindestens ein Drittel der Mitglieder der Einsatzab-
teilungen schriftlich unter Angaben von Gründen verlangt. In diesen Fall                                     § 18
ist sie innerhalb von zwei Wochen durchzuführen.                                                    Gleichstellungsklausel
(4) Zeitpunkt, Ort und Tagesordnung jeder Jahreshauptversammlung             Alle Status- und Funktionsbezeichnungen in dieser Satzung gelten für
sind den Feuerwehrangehörigen und dem Bürgermeister mindestens               alle Geschlechter.
eine Woche vor der Versammlung schriftlich bekannt zu geben.
(5) Stimmberechtigt in der Jahreshauptversammlung sind die Angehöri-                                            § 19
gen der Einsatzabteilungen. Die Versammlung ist beschlussfähig, wenn                              Inkrafttreten, Außerkrafttreten
mindestens ein Drittel der Mitglieder der Einsatzabteilungen anwesend        Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleich-
ist. Bei Beschlussunfähigkeit ist eine zweite Versammlung nach Ablauf        zeitig treten
einer Woche einzuberufen, die ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesen-       a) die Feuerwehrsatzung der Stadt Bad Frankenhausen vom 2. Juni
den Angehörigen der Einsatzabteilungen beschlussfähig ist. Beschlüsse           2009 in der Fassung der Ersten Satzung zur Änderung der Feuer-
der Jahreshauptversammlungen werden mit einfacher Stimmenmehrheit               wehrsatzung der Stadt Bad Frankenhausen vom 8. Januar 2013,
gefasst.                                                                     b) die Satzung über die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Ichstedt
(6) Für die Abteilungsversammlungen gelten die Abs. 1 bis 5 sinngemäß.          vom 5. Februar 2002 und die
                                  § 16                                       c) Satzung über die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Ringleben
                            Wahlverfahren                                       vom 28. April 1998
(1) Die nach dem ThürBKG und nach dieser Satzung durchzuführenden            außer Kraft.
Wahlen werden von einem Wahlleiter geleitet, den die jeweilige Ver-
sammlung bestimmt.                                                           Bad Frankenhausen, den 06.11.2020
(2) Die Wahlberechtigten sind vom Zeitpunkt und Ort der Wahl mindes-         Stadt Bad Frankenhausen
tens eine Woche vorher schriftlich zu verständigen. Hinsichtlich der Be-     Strejc
schlussfähigkeit der Versammlung gilt § 14 Abs.4 Satz 2 und 3 entspre-       Bürgermeister
chend.
                                                                             Beschluss-Nr. 162-12/20 am 24.09.2020
                                                                             Eingangsbestätigung vom 28.10.2020
Bekanntmachung im Amtsblatt am 25.11.2020

                                                      Städtische Informationen
Bad Frankenhausen                                                                                                   - 12 -                                                       Nr. 23/2020
Das Ordnungsamt informiert

Bekanntmachung Fundsachen 2020
Folgende Gegenstände sind als gefunden abgeliefert worden:
Fund-         Fund-                            Fundort                                                      Abgabe-               Gegenstand/Sachwerte                         Meldefrist
nr.           datum                                                                                         datum
02/20         Januar 2020                      Reha-Klinik                                                  02.03.2020            Damenrad grün                                01.01.2021
                                               Uderslebener Weg                                                                   Anno 1900
03/20         Januar 2020                      Reha-Klinik                                                  02.03.2020            Damenrad rot                                 01.01.2021
                                               Uderslebener Weg                                                                   Beverly
04/20         10.04.2020                       Weg zur Hornungshöhe                                         14.04.2020            Sonnenbrille Uvex                            01.01.2021
05/20         08.04.2020                       Bahnhofstraße                                                09.04.2020            Autoschlüssel Seat                           01.01.2021
06/20         12.03.2020                       REWE Markt                                                   14.03.2020            Schlüsselbund mit KMG Band                   01.01.2021
                                               Bahnhofstr. 1 - 3
08/20         24.04.2020                       Unterkirche                                                  30.04.2020            Schlüsselbund                                01.01.2021
                                                                                                                                  3 Sicherheitsschlüssel
12/20         10.06.2020                       Udersleben                                                   19.06.2020            Mountainbike X-cross                         01.01.2021
                                                                                                                                  Stevens schwarz
13/20         07.07.2020                       Klosterstraße                                                07.07.2020            Schlüsseltasche, 8 Schlüssel                 01.01.2021
                                               Höhe Post                                                                          Taschenlampe, Bargeld
14/20         24.06.2020                       KMG Klinik                                                   08.07.2020            Schlüssel mit                                01.01.2021
                                               Eingang DFZ                                                                        kleiner Taschenlampe
16/20         10.07.2020                       Nappe / Erfurter Str.                                        16.07.2020            Handtasche (Maria C),                        01.01.2021
                                                                                                                                  Geldbörse (neu), Schuhe

18/20         14.07.2020                       Sparkasse                                                    21.07.2020            Herrenrad 26er                               01.01.2021
                                                                                                                                  blau/weiß
19/20         28.07.2020                       Ringleben                                                    23.07.2020            Geldbörse mit Bargeld                        01.01.2021
                                               Grabenstraße
20/20         15.08.2020                       Blutrinne                                                    18.08.2020            2 Schlüssel mit Anhänger (Bärchen)           01.01.2021
22/20         21.09.2020                       Schlosspark                                                  24.08.2020            2 Sicherheitsschlüssel                       01.01.2021
23/20         09.10.2020                       Steinbrückstraße                                             09.10.2020            Handy, Marke Samsung                         01.01.2021
                                               Spielplatz
24/20         12.10.2020                       Anger Parkplatz                                              12.10.2020            Geldbörse schwarz mit Bargeld                01.01.2021

Rechte an diesen Fundsachen sind binnen der in der letzten Spalte ange-                                                  Stadtverwaltung Bad Frankenhausen
gebenen Meldefrist bei der unterzeichneten Behörde geltend zu machen.                                                    Markt 1
                                                                                                                         Ordnungsamt
                                                                                                                         Zimmer: 017

                                                                                                                         Kyffhäuser Kaserne
                                                                                        ngegencor
                                                                                      me         o                       Standort Bad Frankenhausen
                                                                                am

                                                                                      bei
                                                                                                              na

                                                                                                                         - Der Standortälteste -
                                                                                 Auch irus-
                                                                            #zus

                                                                                    nav
                                                                                Coro tion                                Schießwarnung
   Virusinfektionen –                                                             In ek
                                                                                    f
                                                                                                               se

                                                                                                                         Betr.:    Nutzungsplan für den Standortübungsplatz Bad Frankenhausen
   Hygiene schützt!
                                                                                 #w
                                                                                                             au

                                                                                                               h
                                                                                         i r b l e i b e nzu
                                                                                                                                   hier: Schießwarnung Monat Dezember 2020

   Mit einfachen Maßnahmen können Sie helfen, sich selbst                                                                1.   Es ist verboten,
   und andere vor Infektionskrankheiten zu schützen.                                                                          - den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten,
                                                                                                                              - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen so-
                                                                                                                                  wie
   Die wichtigsten Hygienetipps:                                                                                              - Blindgänger zu berühren.
                                                                                                                              Es besteht Lebensgefahr!
               Halten Sie stets ausreichend Abstand zu Menschen, ganz beson-                                             2.   Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind aus-
               ders bei Husten, Schnupfen oder Fieber – zum Schutz vor dem                                                    schließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567 Bad Fran-
               Coronavirus und der andauernden Grippe- und Erkältungswelle.                                                   kenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671/53 - 4025/4026
                                                                                                                              zu beantragen.
                                                                                                                         3.   Vorsicht!
               Vermeiden Sie Berührungen (z. B. Händeschütteln oder
               Umarmungen), wenn Sie andere Menschen begrüßen                                                                 Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut-
               oder verabschieden.                                                                                            zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige
                                                                                                                              Gefahr auf dem Standortübungsplatz.
                                                                                                                         4.   Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAngel
               Niesen oder husten Sie in die Armbeuge oder in ein                                                             zu melden.
               Taschentuch – und entsorgen Sie das Taschentuch
                                                                                                                         5.   Gesperrte Geländeteile sind durch
               anschließend in einem Mülleimer mit Deckel.
                                                                                                                              - Schranken und gesetzte rote Flaggen
                                                                                                                              - Verbotsschilder
               Halten Sie die Hände vom Gesicht fern – vermeiden Sie es,                                                      - Absperrposten
               mit den Händen Mund, Augen oder Nase zu berühren.                                                              gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden.

               Waschen Sie regelmäßig und ausreichend lange
                                                                                                                         Im Auftrag
               (mindestens 20 Sekunden) Ihre Hände mit Wasser und Seife –
                                                                                                                         Im Original gezeichnet
               insbesondere nach dem Naseputzen, Niesen oder Husten.
                                                                                                                         Morgner
                                                                                                                         Stabsfeldwebel und Fw StOAngel
        Weitere Informationen zum Schutz vor Infektionskrankheiten sowie
        aktuelle FAQ zum neuartigen Coronavirus finden Sie auf den                   infektionsschutz.de
                                                                                                                                       Warnzeiten für den Standortübungsplatz
        Internetseiten der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung:            Wissen, was schützt.                              Bad Frankenhausen im Dezember 2020
        www.infektionsschutz.de und www.bzga.de
Bad Frankenhausen                                                        - 13 -                                                           Nr. 23/2020
Datum                           Zeit                                                  Montag bis Donnerstag von 7:30 bis 18 Uhr und
01.12.2020                      07:00-17:00                                           Freitag von 7:30 bis 16 Uhr geöffnet.
02.12.2020                      07:00-17:00                                   Es werden nur Behandlungen nach medizinischer Notwendigkeit (Re-
03.12.2020                      07:00-17:00                                   zept) durchgeführt.
08.12.2020                      07:00-17:00                                   In dieser Zeit stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in der Kyffhäuser-Therme
09.12.2020                      07:00-17:00                                   für Terminanfragen persönlich oder telefonisch unter der Telefonnummer
                                                                              03 46 71 / 51 23 zur Verfügung.
10.12.2020                      07:00-17:00                                   Die Bade- und Saunalandschaft, die Totes-Meer-Salzgrotte, der Well-
14.12.2020 - 15.01.2021         Holzeinschlag und Holzernte durch             nessbereich und der Wohnmobilstellplatz sind geschlossen.
                                Bundesforstbetrieb
                                Thüringen-Erzgebirge                          Tourist-Information Bad Frankenhausen
                                                                              Die Tourist-Information ist:
                                                                                      Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr und
  Stellenausschreibung
                                                                                      Samstag / Sonntag von 10 bis 12 Uhr geöffnet.
                                                                              Die Rücknahme bereits erworbener Tickets ist in dieser Zeit möglich. Die
  Der Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverband                             Kolleginnen stehen Ihnen zudem unter der Telefonnummer 03 46 71 / 71
  Artern sucht für das Jahr 2021 zwei Auszubilden-                            71 7 oder per E-Mail an touristinfo@bad-frankenhausen.de zur Ver-
  de als Fachkraft für Wasserversorgungstechnik                               fügung.
  w/m/d.                                                                      Alle Stadtführungen und Veranstaltungen im November 2020 sind ab-
                                                                              gesagt!
  Weitere Informationen unter www.kat-artern.de
                                                                              Kyffhäuser-Denkmal
  Kyffhäuser Abwasser- und                        Bartels                     Das Kyffhäuser-Denkmal ist vorübergehend geschlossen. Bei Fragen er-
  Trinkwasserverband                              Werkleiter                  reichen Sie unsere Mitarbeiter telefonisch unter 03 46 51 / 27 80 oder per
                                                                              E-Mail an info@kyffhaeuser-denkmal.de.

                                                                              Info-Pavillon - Der Schiefe Turm von Bad Frankenhausen®
Drei Sterne für Ferienwohnung Großstück                                       Der Info-Pavillon ist vorübergehend geschlossen.
Die Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen freut sich, dass die Fe-           Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Tourist-Information.
rienwohnung Großstück in Bad Frankenhausen durch den Deutschen
Tourismusverband (DTV) erneut mit drei Sternen klassifiziert wurde.           Solewasser-Vitalpark
Herzlichen Glückwunsch!                                                       Der Solewasser-Vitalpark ist vorübergehend geschlossen.

                                                                              Kontakt:
                                                                              Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen
                                                                              August-Bebel-Platz 9
                                                                              06567 Bad Frankenhausen
                                                                              Telefon 03 46 71 / 51 23
                                                                              kur@bad-frankenhausen.de
                                                                              www.kyffhaeuser-therme.de

                                                                              Wandkalender für 2021 mit Sehenswürdigkeiten
                                                                              ab sofort erhältlich!

Jens Lüdecke, Geschäftsführer der Kur & Tourismus GmbH Bad
Frankenhausen, und Katrin Möbius, Leiterin der Tourist-Information Bad
Frankenhausen, übergaben die Urkunde zur Re-Klassifizierung.

Die Ferienwohnung Großstück ist für Rollstuhlfahrer eine perfekte Un-
terkunft, denn Barrierefreiheit wird hier großgeschrieben. Vier Personen
haben in der großzügigen Unterkunft im Grünen ausreichend Platz. Auch
Hunde sind willkommen.
Mit den deutschlandweit einheitlichen und objektiven Bewertungskriteri-
en des DTV werden Qualitätsstandards festgelegt, die dem Gast bei der
Auswahl der perfekten Unterkunft helfen. Für viele Gäste ist die Sterne-
Klassifizierung ein wichtiges Buchungsmerkmal. Für die Bestätigung des
Kurortstatus Bad Frankenhausens im kommenden Jahr ist die Anzahl
der klassifizierten Unterkünfte ebenso ein wichtiges Kriterium. Die DTV-
Klassifizierung gilt jeweils für drei Jahre. Danach erfolgt eine Re-Klassi-
fizierung.
Die Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen zeigt sich positiv,
dass weitere Gastgeber eine Klassifizierung anstreben. Interessier-
te können sich gern bei Frau Katrin Möbius in der Tourist-Informati-
                                                                              Druckfrisch eingetroffen, gibt es ab sofort den Kalender 2021 der Stadt
on melden. (Tel.:034671/71717)
                                                                              Bad Frankenhausen in der Touristinformation, im Informations-Pavillon
        Informationen der Kur & Tourismus GmbH                                am Schiefen Turm sowie in der Kyffhäuser-Therme.
                                                                              Bekannte Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele werden abgebildet.
                   Bad Frankenhausen                                          Der Kalender ist im Format A4 für einen Preis von 7,90 € erhältlich.

Aktuelle Informationen
Ab dem 2. November 2020 haben unsere Einrichtungen vorübergehend
folgende Öffnungszeiten:

Kyffhäuser-Therme
Die Physiotherapie ist:
Sie können auch lesen