Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden

Die Seite wird erstellt Hanno Ruf
 
WEITER LESEN
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
blickpunkt
               hfelden
                                        LUST AUF ZUKUNFT

online lesen:
www.lohfelden.de
blickpunkt@lohfelden.de
                          wochenzeitung der gemeinde lohfelden
Jahresrückblick 2019

        Jahresrückblick 2019
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 2                                                  Jahresrückblick 2019                                               Lohfelden

                                                                Januar
                                  Neujahrsempfang der                   Klänge und Geräusche in der Kita Lindenberg
                                  TV Naturfreunde                       Völlig lautlos ist nicht so einfach! Mit den Kindern erforschten die
                                  Vollmarshausen                        Erzieherinnen, welche Geräusche man und welche nicht, welche Ge-
                                  Etwas Besonderes gab es beim          räusche laut und welche leise sind. Welche Geräusche sind so laut,
                                  Neujahrsempfang am 01.01. Eine        dass sie in den Ohren wehtun, z. B. ein Bohrer, ein Presslufthammer,
                                  Besucherin überreichte dem Ver-       lautes Gekreische usw. Die Kinder lernten, was man tun kann, um die
                                  ein ein für diese Jahreszeit unty-    Ohren zu schützen. Zum Abschluss bastelten die Kinder ihre eigenen
                                  pisches kleines Sträusschen aus       Sternengucker-Ohrenschützer.
                                  Gänseblümchen.
                                  Blühende Gänseblümchen im
                                  Januar - der Klimawandel ist
                                  greifbar...

Kasseler Straße wurde für den
Verkehr offiziell frei gegeben
Die Kasseler Straße K8 wurde seit dem Frühjahr 2017 in enger Ab-
stimmung mit dem Landkreis Kassel grundhaft saniert. Dann war es
soweit, der Verkehr konnte offiziell von Seiten der Lohfeldener Stra-
ßenverkehrsbehörde frei gegeben werden. Da die Sanierung eine
enge Kooperationsmaßnahme zwischen dem Landkreis Kassel,
der Gemeinde Lohfelden und Hessen Mobil darstellt, waren an der
Begutachtung der frisch sanierten Kasseler Straße neben Thomas
Ackermann von der Gemeinde Lohfelden auch Ingenieure des über-          Die Kinder der Kita Lindeberg bastelten ihre eigenen Sternengucker-
wachenden Planungsbüros, Mitarbeiter der ausführenden Baufirma,         Ohrenschützern.
Stefan Nebenführ vom Landkreis Kassel sowie Mitarbeiter der Stra-
ßenverkehrsbehörde Hessen Mobil beteiligt.
                                                                        6000 € für Jugendarbeit gesammelt
                                                                        bei Weihnachtsbaumaktion 2019
                                                                        Am 12.01. nahmen zahlreiche Helferinnen und Helfer vieler Lohfel-
                                                                        dener Vereine, DLRG und der Feuerwehr an der alljährlichen Weih-
                                                                        nachtsbaumaktion teil. Alle Lohfeldener Vereine konnten an diesem
                                                                        Morgen knapp 6000 € Spenden für die Jugendarbeit in Lohfelden
                                                                        sammeln.

Ende Dezember wurde die Kasseler Straße nach der Bauzeit offiziell
wieder freigegeben.

Pistengaudi bei Freunden
In der zweiten Januar Woche startete die Skifreizeit der Jugend-        Pause in den Bäumen
pflege nach Berg im Drautal. Neben dem Familienskigebiet Em-
berger Alm besuchte die Gruppe auch das Zettersfeld bei Lienz.          Weihnachtsbaum-Feuer
Für den Anfänger gab es einen Skikurs bei Waltraud Sattlegger,
der Chefin der Skischule Drausport, höchstpersönlich. Unterge-          Bei leider regnerischem Wetter wurden die Sitzplätze für das
bracht war die Gruppe traditionell in der familiären Pension Hassler.   Weihnachtsbaumfeuer am Abend des 12.01. vom Hof in die Fahr-
                                                                        zeughalle des Feuerwehrhauses verlegt, was aber die meisten
                                                                        Besucher, vor allem die Kinder, nicht davon abhielt, das von Bür-
                                                                        germeister Uwe Jäger entfachte Feuer zu bestaunen. Eindrucksvoll
                                                                        konnte beobachtet werden, wie schnell so eine wohnzimmerge-
                                                                        trocknete Tanne abbrennt und schon nach rund 60 Sekunden kaum
                                                                        mehr, als der Stamm und einige dickere Äste sichtbar bleiben.

Die Jugendpflege führte in der zweiten Januar Woche eine Skifreizeit
in Berg im Drautal durch.                                               Es wärmt und leuchtet ...
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 3                                                  Jahresrückblick 2019                                                Lohfelden

Neujahrsempfang der Gemeinde Lohfelden
Am 13.01. fand der Neujahrsempfang der Gemeinde Lohfelden im
Bürgerhaus statt. Der Vorsitzende der Gemeindevertretung, Bernd
Hirdes, und Bürgermeister Uwe Jäger dankten allen ehrenamtlich
Tätigen für Ihr Engagement. Der Erste Kreisbeigeordnete Andreas
Siebert überbrachte die Grüße und Glückwünsche des Landes Hes-
sen und des Landkreises Kassel. Die Neujahrsansprache hielt der
Bischof der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck, Prof. Dr.
Martin Hein.

Den Ehrenbrief des Landes Hessen für über 12-jährige ehrenamtli-
che Tätigkeit erhielten Bärbel Fehr, Miriam Würth-Kreševljak, Heinz
Ebrecht, Norbert Thiele, Lothar Orth, Frank Schreiber und Ralf Titze.

                                                                        Die Siegermannschaft der Söhre-Schule: v.l.n.r.: Sportlehrer Matthias
                                                                        Fichtner, Ilias El Hammiri, Besart Gjibegjiu, Torwart Max Stoppek,
                                                                        Lindrit Cimliji, Philipp Schmidt, Niklas Klapp.

                                                                        Ein beschwingter und musikalischer Start ins neue Jahr
                                                                        Am 16.02. wurde in der ASB Wohnen und Pflege Lohfelden GmbH
                                                                        das neue Jahr mit Sekt, Kaffee, Kreppel und Musik begrüßt. Einrich-
                                                                        tungsleiterin Ute Schwendt wünschte allen Bewohnern und Mitarbei-
Den Ehrenbrief des Landes Hessen für über 12-jährige ehren-             tern ein gutes und erfolgreiches Jahr. Das nächste Grußwort sprach
amtliche Tätigkeit überreichte der Erste Kreisbeigeordnete An-          Bürgermeister Uwe Jäger. Für einen fröhlichen und beschwingten
dreas Siebert (2.v.l.) an (ab dort v.l.) Lothar Orth, Heinz Ebrecht,    Start ins neue Jahr sorgte der Seniorensingkreis aus Baunatal. Die
Bärbel Fehr, Frank Schreiber, Norbert Thiele, Ralf Titze und Mi-        17 Musiker begeisterten das Publikum mit einer Schlagerparade.
riam Würth-Kreševljak. Gemeindevertretervorsitzender Bernd
Hirdes (l.) und Bürgermeister Uwe Jäger(r.) gratulierten herzlich.

Mit der Ehrennadel der Gemeinde Lohfelden für über 20-jährige
ehrenamtliche Tätigkeit wurden Petra Karasek, Birgit Rumpf, Ruth
Schneider, Frank Altrogge, Karl-Heinz Jungfleisch, Herbert Kaulich,
Walter Meiß, Armin Wagner, und Volker Wagner ausgezeichnet. Für
den aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr wurden Sven Müller
und Benjamin Schmoll für 10-jährige Tätigkeit sowie Florian Knothe
für 25-jährigen aktiven Dienst vom Land Hessen ausgezeichnet. Mu-
sikalisch umrahmt wurde der Neujahrsempfang vom Chor TonArt.

                                                                        Beschwingter Start ins Neue Jahr im ASB Altenheim in der Langen
                                                                        Straße.

                                                                        Neujahrsempfang und Jubilarehrungen der SPD
                                                                        Ortsvereine Lohfelden und Vollmarshausen
                                                                        Am 18.01. luden die beiden SPD Ortsvereine Lohfelden und Voll-
                                                                        marshausen ihre Mitglieder zum Neujahrsempfang ein. Viele Ge-
                                                                        nossinnen, Genossen und Gäste waren der Einladung der beiden
                                                                        SPD-Ortsvereine gefolgt, um im Rahmen des Neujahrsempfangs
                                                                        auch an den Ehrungen langjähriger Parteimitglieder teilzunehmen.
                                                                        Die OV-Vorsitzenden zeichneten gemeinsam mit Timon Gremmels
                                                                        MdB, Bürgermeister Uwe Jäger und Christoph Zäza, Stv. Vorsitzen-
Die Ehrennadel der Gemeinde Lohfelden für über 20-jährige ehren-        der SPD Ortsverein Lohfelden, verdiente Mitglieder für 25-, 40-, 50-,
amtliche Tätigkeit überreichten Gemeindevertretervorsitzender Bernd     60- und 65 jährige Mitgliedschaft in der SPD aus.
Hirdes (r.) und Bürgermeister Uwe Jäger (l.) an (sitzende v.l.n.r.):
Petra Karasek, Birgit Rumpf, Ruth Schneider und (v.l.n.r.), dahinter
ab 2.v.l. Frank Altrogge, Armin Wagner, Volker Wagner, Karl-Heinz
Jungfleisch, Herbert Kaulich und Walter Meiß.

Erfolg für die Fußballer der
Söhre-Schule beim Söhrecup
Seit 23 Jahren wird der Söhrecup ausgespielt und sieben Jahre ist es
her, als die Söhre-Schule zum letzten Mal den Titel holen konnte. Der
Wille war ungebrochen und am Ende gab es eine große Jubeltraube
in der Sporthalle der Söhre-Schule. Die erste Mannschaft der Söhre-
Schule hatte in einem packenden Finale die Erich-Kästner-Schule
mit 2:1 besiegt und krönte damit die tolle Leistung des Tages mit
dem Turniersieg. Die Stimmung in der Sporthalle hätte nicht besser
sein können.                                                            Ehrung langjähriger Mitglieder der SPD.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 4                                                  Jahresrückblick 2019                                                Lohfelden

Neujahrsempfang der Ehrenmitglieder
Der Neujahrsempfang am sonnigen 20.01. für die Ehrenmitglieder
der FSK Vollmarhausen stand ganz im Zeichen des 1000jährigen
Geburtstags des Dorfes. Patrick Ewald, der 1. Vorsitzende der FSK
Vollmarshausen, begrüßte die vielen Mitglieder, die der Einladung
folgten und das sehr leckere Mittagessen genossen. Im Laufe des
Nachmittags entwickelten sich interessante Gespräche. Fotos, Anek-
doten etc. wurden ausgetauscht, die u.a. auch den Filmvorführungen
von den 950 und 975-Jahrfeiern geschuldet waren.

                                                                        Die ehrenamtlichen Fahrer des Senioren-Einkaufsbusses (v.l.n.r.):
                                                                        Jürgen Schipper, Helmut Billing, Thomas Imgrund, Gerhard Fehr und
                                                                        Horst Bertram sowie Ersatzfahrer vom DRK Hans-Hermann Becker
                                                                        (3.v.r.) gemeinsam mit Vorsitzendem des Seniorenbeirates, Klaus
                                                                        Steffek (l.), Bürgermeister Uwe Jäger (2.v.l.), Seniorenbeauftragter
                                                                        Katharina Schaub (r.) sowie Volkhard Kiebach (5.v.r.), der beim DRK
                                                                        für die Bereitstellung des Fahrzeuges verantwortlich ist. Nicht auf
                                                                        dem Foto zu sehen ist der Fahrer Michael Joksch.

Neujahrsempfang der FSK Vollmarshausen.                                 ABBA – The Tribute Concert
                                                                        ABBA – The Tribute Concert fing die Faszination dieser großartigen
Schwimmkurs für Flüchtlinge                                             Band und der dazugehörigen Ära perfekt ein. In dieser Tribute-Show
Bereits im Sommer 2018 erreichte die DLRG eine Anfrage von Maike        erklangen am 22.01. die großen Hits detailgetreu, live und dennoch
Oertel, einen Schwimmkurs für Flüchtlingskinder durchzuführen. Vier     in musikalischer Studioqualität. Eine professionelle Lichtshow unter-
Ausbilderinnen und Ausbilder boten nach den Weihnachtsferien einen      strich mit den knalligen Farben der Siebziger den unverwechselbaren
Kurs an. Zwischen 8 und 21 Jahren waren die Teilnehmer_innen alt,       Retro-Look. Diese Show war authentisch, leidenschaftlich, und mit-
die sich unmittelbar nach Weihnachten das erste Mal trafen. Da es       reißend. Das begeisterte Publikum war sich einig, dass die Faszina-
keine Sprachschwierigkeiten gab, alle super motiviert waren und au-     tion und Popularität der unvergesslichen Ohrwürmer ungebrochen
genscheinlich viel Spaß hatten, wurden die erforderlichen Übungen       ist. Die Veranstaltung von Reset Production sorgte für ein ausver-
schnell erlernt und die Tage verflogen im Nu. Von den 14 Teilneh-       kauftes Bürgerhaus.
merinnen konnten 11 das Seepferdchen bzw. „Kuddel“ ablegen.

Erfolgreicher Schwimmkurs der DLRG für Geflüchtete.
                                                                        Das Flair der Siebziger brachte „Abba – The Tribute Show“ auf die
                                                                        Lohfeldener Bürgerhaus-Bühne.
Dankeschön an die ehrenamtlichen Fahrer des
Senioren-Einkaufbusses – Gemütliches Beisammensein
im Rathaus                                                              Buntes Narrentreiben und viele Gäste im Kostüm
Am 22.01. versammelten sich die ehrenamtlichen Fahrer des Se-           Die 1. Große Karnevalsgesellschaft 1949 Lohfelden e.V. hatte am
nioren-Einkaufsbusses, den das DRK der Gemeinde Lohfelden               26.01. zur Veranstaltung „Buntes Narrentreiben, gern im Kostüm“
seit nunmehr 10 Jahren für diesen Zweck zur Verfügung stellt, im        ,eingeladen und viele Gäste aus Standt und Land waren dieser Ein-
Rathaus zu einem gemütlichen Beisammensein bei einem kleinen            ladung gefolgt. In der Lohfeldener Narhalla konnte der 1. Vorsitzende
Imbiss. Die Einladung zum „Dankeschön-Kaffeetrinken“ sprach wie         Frank Altrogge viele Gäste begrüßen. Ein buntes Bild gaben die gela-
in jedem Jahr der Vorsitzende des Seniorenbeirates, Klaus Steffek,      denen Prinzenpaare, Prinzessinnen und Zofen sowie die Präsidenten
gemeinsam mit der Seniorenbeauftragten Katharina Schaub aus, um         der verschiedenen Karnevalsgesellschaften aus Stadt und Land ab.
die ehrenamtliche Arbeit der Fahrer zu würdigen. Nach seiner Begrü-     Sie alle verbrachten einen kurzweiligen Abend und hatten sichtlich
ßung bedankte sich der Seniorenbeiratsvorsitzende bei den Fahrern       viel Spaß dabei. Die Aktiven der Lohfeldener Karnevalsgesellschaft
für ihr ehrenamtliche Engagement. Auch Bürgermeister Uwe Jäger          präsentierten ein phänomenales Programm. Wunderschön waren
nahm an der kleinen Feierlichkeit teil und bedankte sich herzlich bei   alle Tänze anzusehen. Tolle Kostüme und ein Ideenreichtum rundete
den Fahrern für deren ehrenhafte Fahrtätigkeit. Die ehrenamtlichen      das Gesamtbild perfekt ab. Auch die Büttenredner zeigten ihr Kön-
Fahrer Helmut Billing, Gerhard Fehr, Thomas Imgrund, Hans-Jürgen        nen und hatten die Lacher auf ihrer Seite. Die Solomariechen freu-
Schipper, Michael Joksch und Horst Bertram sowie das DRK-Mit-           ten sich, dass auch sie ihre Können zeigen durften, denn schließlich
glied und Ersatzfahrer Hans-Hermann Becker wechseln sich mit dem        trainieren alle sehr hart für diese Auftritte.Michèle John und Kevin
Fahrdienst wöchentlich ab und regeln den „Dienstplan“ selbstständig     Otto, unser Tanzpaar hatte viele Hebungen für die Zuschauer parat.
untereinander. Der ehemalige Fahrer Volkhard Kiebach vom DRK ist        Eine neue Gruppe die „Desperate Housewifes“ hatte ihre ersten öf-
für die Bereitstellung und die Rücknahme des DRK-Busses verant-         fentlichen Auftritt und durfte ebenso wie die Wonneproppen und die
wortlich ist.                                                           Feuerwasser-Singers nicht ohne Zugabe von der Bühne gehen.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 5                                                  Jahresrückblick 2019                                               Lohfelden

                                                                        Jahresanfangsfeier der Gemeinde-
                                                                        und Schulbücherei Lohfelden
                                                                        An der Jahresanfangsfeier der Gemeinde- und Schulbücherei am
                                                                        30.01. nahmen neben dem Bücherei-Team und den ehrenamtlichen
                                                                        Kräften auch der Bürgermeister der Gemeinde Lohfelden, Uwe Jäger,
                                                                        die stellvertretende Leiterin des Fachbereichs 1 der Gemeinde Loh-
                                                                        felden, Birgit Wissemann, sowie der Schulleiter der Söhre-Schule,
                                                                        Arno Scheinost, teil. Büchereileiterin Ines Slomian blickte gemein-
                                                                        sam mit den Anwesenden auf das zurückliegende Jahr zurück. Dabei
                                                                        ging sie auf die Aufstellung aller Medien der ehemaligen Zweigstelle
                                                                        Vollmarshausen in Lohfelden, ein. Außerdem erklärte sie, dass 1862
                                                                        Leser in 2018 die Gemeinde- und Schulbücherei Lohfelden besucht
                                                                        haben. Ihnen stand ein Medienangebot von rund 43000 Medien zur
                                                                        Ausleihe zur Verfügung. In der Leserzahl sind 314 Nutzer enthalten,
                                                                        die das Angebot der Onleihe rege nutzen.

Buntes Narrentreiben der 1. Großen Karnevalsgesellschaft 1919 e.V.,
Lohfelden.

Grundschule Vollmarshausen bei der Freiwilligen
Feuerwehr Lohfelden
Am 28.01. waren die Kinder der Kängurugruppe mit Frau Rasch bei
der Freiwilligen Feuerwehr in Lohfelden. Der stellvertretende Ge-
meindebrandinspektor Florian Knothe und Kevin Johnson führen die
Besuchergruppe durch das Feuerwehrhaus und zeigten ihre acht
Löschzüge, die Umkleidekabinen und die Waschanlage. Erstaunt
waren die Kinder, dass die Feuerwehr nicht nur mit Wasser löscht,
sondern auch mit Lösch-Schaum. Außerdem retten die Feuerwehr-
männer nicht nur Menschen, sondern manchmal auch Tiere.                 Die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Gemeinde- und Schulbücherei
                                                                        mit dem Leiter der Söhre-Schule Arno Scheinost sowie Büchereilei-
                                                                        terin Ines Slomian (l.).

                                                                        Volle Hütte beim Laienspiel im ASB-
                                                                        Mehrgenerationenhaus
                                                                        Mit ihrem Stück „Der Fluch vom Airport Kassel“ konnte die Laien-
                                                                        spielgruppe des ASB-Mehrgenerationenhauses Lohfelden an zwei
                                                                        Spieltagen am 02.02. und 03.02. wieder mehr als 100 Zuschauer und
                                                                        Zuschauerinnen in die Kulturhalle locken. Wer einen Platz im bis zur
                                                                        letzten Reihe gefüllten Saal des ASB-Mehrgenerationenhauses er-
                                                                        gattern konnte, erlebte, wie eine dubiose Geldbörse mit einer Menge
                                                                        Geld durch viele Hände ging und am Schluss doch noch eine glückli-
                                                                        che Besitzerin fand, wie ein gemeiner Plan eines angeblich so lieben
                                                                        Ehemannes nicht aufging und wie ein alterndes Gangsterpärchen
                                                                        einsehen musste, dass ihre besten Zeiten vorbei sind.

Krystyna Penkala feierte ihr 25-jähriges Dienstjubiläum
Am 30.01. feierte Krystyna Penkala, die Leiterin der Kindertages-
stätte „Löwenzahn“ im Fröbelweg, ihr 25-jähriges Dienstjubiläum.
Bürgermeister Uwe Jäger gratulierte der Sozialfachwirtin sehr
herzlich dazu und überbrachte die Grüße, Glückwünsche, einen
Blumenstrauß sowie ein herzliches „Dankeschön“ von den Gemein-
degremien. Für den Personalrat gratulierte Personalratsmitglied Anni
Kuhlmann. Als ihre Vorgesetzte nahm Birgit Wissemann, stellvertre-
tende Leiterin des Fachbereichs Verwaltung und Ordnung an der
kleinen Feierstunde teil.
                                                                        Laienspiel im ASB Mehrgenerationenhaus.

                                                                                                         Kabarettist Jürgen Becker
                                                                                                         präsentierte
                                                                                                         „Volksbegehren“
                                                                                                         Am 03.02. trat der aus „Mitter-
                                                                                                         nachtsspitzen“ bekannte Kabaret-
                                                                                                         tist Jürgen Becker im Lohfeldener
                                                                                                         Bürgerhaus auf. Er erklärte dem
                                                                                                         begeisterten Publikum wie es sich
                                                                                                         mit der Fortpflanzung verhält. Er
                                                                                                         beschäftgte sich mit der Kultur-
                                                                                                         geschichte der Fortpflanzung und
                                                                                                         ging der Frage nach, dass ja etwas
                                                                                                         dran sein müsse am Sex. Die Ver-
Krystyna Penkala (3. v. r.) beging am 30. Januar im Rahmen einer                                         anstaltung des Kulturbüros Frauke
Feierstunde ihr 25-jähriges Dienstjubiläum im Rathaus. Bürgermei-                                        Stehl in Kooperation mit der Ge-
ster Uwe Jäger (r.), Personalratsmitglied Anni Kuhlmann (l.) und                                         meinde Lohfelden sorgte für einen
Vorgesetzte Birgit Wissemann, stellvertretende Leiterin des Fach-                                        ausverkauften Saal.
bereichs Verwaltung und Ordnung (2.v.l.), gratulierten herzlich dazu.   Jürgen Becker.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 6                                                    Jahresrückblick 2019                                                  Lohfelden

Erste gemeinsame Jahreshauptversammlung
aller Feuerwehrvereine
Nachdem 2018 die Gründung des Hauptvereines der Feuerwehr
vollzogen wurde, haben die bestehenden Feuerwehrvereine sich auf
eine gemeinsame JHV für das Jahr 2019 geeinigt. Die Grußworte
und die Totenehrung wurde durch Klaus Sturm, dem Vorsitzenden
des Hauptvereines, durchgeführt. Danach gab es die Berichte der
einzelnen Vereine. Mit der Ehrung der Lohnadel von Lohfelden wurde
Elfriede Pfeffer für ihre langjährige Mitarbeit im Feuerwehrverein
Ochshausen als Schriftführerin durch den stellv. Bürgermeister ge-
ehrt. Im Anschluss daran fanden die Ehrungen für 40- und 50-jährige
Mitgliedschaft statt.
                                                                           Großes Finale beim Seniorenkarneval 2019.

                                                                           Pädagogische Arbeit mit Hunden
                                                                           Am 12.02.kamen acht Schülerinnen und Schüler der Söhre-Schule
                                                                           in Begleitung von Ronja Reiff und ihrem Hund „Schlumpf“ in die ASB
                                                                           Wohnen und Pflege GmbH im Quellenweg. Seit 2018 gibt es in der
                                                                           Gesamtschule „Tiergestützte Pädagogik“ als Regelunterricht. In einer
                                                                           freiwilligen Nachmittags-AG arbeiten 12 Schülerinnen und Schüler
                                                                           mit dem Pädagogik-Begleithund „Schlumpf“. In der Pflegeeinrichtung
                                                                           konnte „Schlumpf“ zeigen, was er bereits gelernt hat. Die Senioren
                                                                           freuten sich darüber und verteilten gerne ein paar Streicheleinheiten.
                                                                           Es ist durch zahlreiche Studien erwiesen, dass die Anwesenheit von
                                                                           Tieren eine positive Auswirkung auf das Wohlbefinden der Menschen
                                                                           hat.

Am 08.02. wurde Elfriede Pfeffer für ihre langjährige Tätigkeit als Kas-
siererin in der Feuerwehr mit der Lohnadel ausgezeichnet.

Die Klasse 5 E der Söhre-Schule engagiert sich für
saubere Umwelt
Am 08.02. sammelte die Klasse 5 E der Söhre-Schule im Rahmen
der Projekttage „Müll“ Abfall in der Gemeinde ein. Zunächst machten
sich die 21 Schülerinnen und Schüler zusammen mit ihrer Klassen-
lehrerin, dem Klassenlehrer und dem Schulhund „Schlumpf“ inner-
halb des Schulgeländes auf die Suche. Nach 90 Minuten waren hier
schon zwei große Müllsäcke gefüllt. Am Roten Weg, dem Rathaus-
platz und rund um den See kamen vier große Müllsäcke und einige
größere Gegenstände zusammen. Bürgermeister Uwe Jäger und der
stellvertretende Schulleiter Herr Ziegler-Roos würdigten den Einsatz
                                                                           Schlumpf führt seine gelernten Kunststücke vor.
der Schülerinnen und Schüler und bedankten sich für ihr Engage-
ment.
                                                                                                             Prinzenwetter zur Einwei-
                                                                                                             hung der Prinzenstraße
                                                                                                           Fabelhaftes Wetter pünktlich zur
                                                                                                           Einweihung der Prinzenstraße am
                                                                                                           16.02. hatten am Samstag Prinz
                                                                                                           Adam I. und Prinzessin Sabine I.
                                                                                                           sowie Kinderprinzessin Lyanne I.
                                                                                                           vom Loh. Über 100 Gäste, unter
                                                                                                           ihnen auch Bürgermeister Uwe
                                                                                                           Jäger, hatten sich pünktlich um
                                                                                                           11.11 Uhr in der Seestraße ein-
                                                                                                           gefunden um bei der Zeremonie
                                                                                                           dabei zu sein. Unter tosendem
                                                                                                           Applaus marschierte das Prinzen-
                                                                                                           haus mit den Elferräten vor und
Die Klasse 5 E mit dem gesammelten Müll, der Klassenlehrerin Frau          Prinz Adam enthüllte das neue Straßenschild.
Reiff und Schulhund Schlumpf, dem stellvertretenden Schulleiter
Herrn Ziegler-Roos, Bürgermeister Uwe Jäger und dem Klassenleh-                                              Abschied von Pfarrer Martin
rer Herrn Buchler.
                                                                                                             Becker
                                                                                                             Der Kirchenvorstand der Evan-
Abwechslungsreiches Programm begeisterte die
                                                                                                             gelischen Kirchengemeinde Voll-
zahlreichen Gäste                                                                                            marshausen nahm Mitte Februar
Am 10.02. fand der alljährliche Seniorenkarneval im Bürgerhaus                                               Abschied von seinem ehemali-
statt. Bei Kaffee und Kuchen bot Sitzungspräsident Frank Altrogge                                            gen Pfarrer Martin Becker. Von
gemeinsam mit den Aktiven der 1. Großen Karnevalsgesellschaft                                                Mai 1985 bis Dezember 2000 hat
Lohfelden e.V. den Seniorinnen und Senioren einen abwechslungs-                                              Martin Becker das Gemeindele-
reichen, vergnüglichen Faschingsnachmittag. Die verschiedenen                                                ben entscheidend geprägt. Die
Tanzgarden, Tanzmariechen, Büttenredner und viele weitere heitere                                            Gestaltung ganz unterschiedlicher
Programmpunkte begeisterten das Publikum. Zahlreiche Schunkel-                                               Gottesdienste lag ihm sehr am
Runden unter musikalischer Begleitung von Sven Winkel sorgten                                                Herzen. Durch seine Reimpredig-
dafür, dass den Gästen auch zwischen den einzelnen Acts nicht                                                ten, die selbstkomponierten und
langweilig wurde. Beim großen Finale betraten dann noch einmal                                               mit der Gitarre begleiteten Lieder
alle Aktiven die Bühne und sorgten für einen krönenden Abschluss                                             waren diese Gottesdienste beson-
mit allerhand Konfetti.                                                                                      ders lebendig. In Martin Beckers
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 7                                                Jahresrückblick 2019                                                 Lohfelden

Amtszeit fiel auch der Verkauf des alten Pfarrhauses, die Erweite-    Sie versprach ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Büttenreden,
rung der Gemeinderäume in der ersten Etage und der Ausbau des         Musik, Gesang und Tanz.
Dachgeschosses in der Arche zu Wohnungen und der Neubau des
Pfarrhauses „Am Buchenberg“.

Kinder der Regenbogenschule nehmen am
Schwimmfest der Grundschulen teil
Am 20.02. fand im Baunataler Schwimmbad das Schwimmfest
der Grundschulen statt. Die Regenbogenschule wurde durch eine
Schulmannschaft von 11 Schülerinnen und Schülern vertreten. In
verschiedenen Bereichen konnten die Kinder ihr Können zeigen.
Es gab fünf Disziplinen. Tauchen, 25m Streckenschwimmen, eine
Transportstaffel, Ausdauerschwimmen und eine Kombinationsübung
mussten absolviert werden. Der Einsatz der Kinder wurde belohnt.
Im Schwimmwettbewerb der Grundschulen belegte die Regenbogen-
schule den 1. Platz.

                                                                      Karnevalsfeier in der ASB Wohnen und Pflege GmbH.

                                                                      Notfall-Dosen kostenlos an der Rathaus-Info erhältlich
                                                                      Die etwa 10 Zentimeter großen, lebensrettenden grün-weißen Ret-
                                                                      tungsdosen, die vom Lohfeldener Seniorenbeirat unter finanzieller
                                                                      Unterstützung verschiedener Stellen angeschafft und vor den Loh-
                                                                      feldener Supermärkten an die Seniorin und an den Senior gebracht
                                                                      wurden.
Erfolgreiche Kinder aus Lohfelden beim Schwimmfest der Grund-
schulen in Baunatal.

66 Mal SPD-Frauenkarneval in Lohfelden
Am 21.02. und 22.02. war SPD-Frauenkarneval in Lohfelden. Die
Elferrätinnen, an der Spitze Lydia Reimer und Silvia Eckel, führten
durch das abwechslungsreiche Programm. Nach dem Marschtanz
eroberten Helga Kell Jung und Shirley Wasmuth mit ihrem Sketch
über die richtige Platzwahl beim Kurkonzert das Publikum. Das Tanz-
medley der Lossesterne war ein Augenschmaus. Die Power Ladys
zogen ein Resümee über 66 Jahre Karneval. Außerdem tanzte diese
Gruppe als „Söhreperlen“ einen Sirtaki als Omis mit Stock. Maritta
Kraft war in diesem Jahr als männersuchende Frau unterwegs auf
der Karnevalsbühne. Die Dancing Queens einen Tanz zu dem Song         Tag der offenen Tür zum 10. Geburtstag der
„Jeans on“ und ihre neue Choreographie zu „Schwanensee“ und           Gemeinde- und Schulbücherei Lohfelden
„Rock me Amadeus“. Die Hummeln waren in ihrer Show als „In“-
Getränke verkleidet. Karle und sinn Änne honn festgestellt, dass se   Samstag, der 2. März 2019, war ein besonderer Tag für die Gemeinde
von den 66 Johren schon 33 Johre dobie warn. Die Starboys ani-        Lohfelden, denn die Gemeinde- und Schulbücherei in der Langen
mierten die Närrinnen zwischen den Programmpunkten und im An-         Straße wurde auf den Tag genau 10 Jahre alt. Auch Bürgermeister
schluss daran zum Schunkeln und Tanzen an. Mit dem Song „Wir          Uwe Jäger kam an diesem „Tag der Offenen Tür“ in die Bücherei
sind die Mädels. Mädels von Lohfelden Frauenkarneval“ setzte sich     und begrüßte die Gäste. Zum Jubiläum hatte das Büchereipersonal
die traditionelle Polonaise in Gang und die Karnevalsparty ging bis   ein besonderes Programm vorbereitet, dazu zählten eine magische
zur Mitternacht weiter.
                                                                      Zaubershow mit Fabian Regenbogen und als besonderes Highlight
                                                                      die „Knipskiste“. Dies ist eine mobile Fotostation, an welcher sich die
                                                                      Besucherinnen und Besucher in verschiedenen Verkleidungen und
                                                                      Motiven in Szene setzen konnten. So entstanden jede Menge lustige
                                                                      Schnappschüsse und jeder hatte die Möglichkeit, seine Fotos als
                                                                      Sofortausdruck mit nach Hause zu nehmen.

Großes Finale des 66. Lohfeldener SPD Frauenkarnevals.

Kunterbunte Karnevalsfeier
Am 27. 02. wurde in der ASB Wohnen und Pflege Lohfelden GmbH
mit Bewohnern, Gästen und Mitarbeitern wieder ausgelassen Kar-
neval gefeiert. Im geschmückten Mehrzweckraum herrschte buntes
Treiben. Einrichtungsleiterin Ute Schwendt begrüßte mit einem drei-
fachen „Lohfelden Aleu“ die vielen verkleideten und geschminkten      Zauberkünstler Fabian Regenbogen hatte viele Überraschungen für
Närrinnen und Narren und gab damit den Startschuss für die Feier.     die Gäste parat.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 8                                                Jahresrückblick 2019                                              Lohfelden

                                                                März
                                 Lesung mit Petra                     Kinderkarneval
                                 Hammesfahr: Als Luca                 Beim Kinderkarneval am 03.03. moderierten zum ersten Mal Anna-
                                 verschwand                           Lena , Lea-Stephanie und Emily und begeisterten an die 500 Kinder
                                 Am Abend des 02.03. war ein be-      und deren Eltern. Die kleinen Narren bekamen ein tolles Programm
                                 sonderer Gast in den Gemeinde-       gezeigt und konnten ausgelassen feiern.
                                 und Schulbücherei anlässlichen
                                 des 10-jährigen Jubiläums ein-
                                 geladen: Bestsellerautorin Petra
                                 Hammesfahr las aus ihrem neue-
                                 sten Werk „Als Luca verschwand“.
                                 Rund 90 Gäste fanden sich in der
Gemeinde- und Schulbücherei ein, um sich zwei Stunden von der
spannenden Geschichte um ein Baby fesseln zu lassen, das mitten
am Tag vor einem Drogeriemarkt spurlos verschwindet. Im Anschluss
an die kurzweilige Lesung nahm sich die charmante Autorin noch
viel Zeit, um Fragen zu beantworten und Signierwünsche zu erfüllen.
So ging ein gelungener Büchereigeburtstag stimmungsvoll zu Ende.

Rathaus im Sturm genommen                                             Rosenmontagsball
Am 03.03 fand die traditionelle Rathaus-Erstürmung der 1. Großen      Am Rosenmontag, 04.03., wurde von allen Aktiven während der
Karnevalsgesellschaft 1949 e.V. Lohfelden statt. Das Lohfelden-Team   Sitzung der Raiffeisenbank Baunatal noch einmal das hochkarätige
mit Mitgliedern des Gemeindevorstands, der Gemeindevertretung         diesjährige Programm gezeigt. Bei bester Laune verbrachten die
und Beschäftigten des Rathauses hatten sich vor dem Eingang po-       Gäste im Bürgerhaus einen kurzweiligen Abend. Alle Beiträge kamen
stiert, um das Rathaus zu verteidigen. Bürgermeister Jäger musste     beim Publikum sehr gut an und wurden mit viel Applaus und Raketen
den Rathausschlüssel und die Gemeindekasse an die Karnevalisten       bedacht. Auch Zugaben wurden von den Zuschauern eingefordert,
abgeben. Auch ein Promi wurde gefangen genommen und vor das           die natürlich gern gegeben wurden.
Lohfeldener Narrengericht gestellt. Gemeindevertretervorsitzender
Bernd Hirdes wurde wegen Ämterhäufung verurteilt und zu einem
Konzert mit dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr im ASB Alten-
heim im Quellenweg verurteilt. Am Rosenmontag übernahmen Prin-
zessin Sabine I und Prinz Adam I. die Amtsgeschäfte im Rathaus. Bis
Aschermittwoch wehte im Rathaus ein närrischer Wind.

Ansturm der Garden der 1. Großen Karnevalsgesellschaft 1949 e.V.
Lohfelden auf das Lohfeldener Rathaus, allen voran Prinzessin Sa-     Rosenmontag im ASB Mehrgenerationenhaus
bine I.                                                               Am Rosenmontag hieß es wieder Helau, Aleu und Hallo im Offenen
                                                                      Treff des ASB-Mehrgenerationenhauses. Gestärkt von einer prächti-
                                                                      gen Kaffeetafel mit bunten Karnevalsberlinern und hausgemachtem
Lohfeldener Narrengericht                                             Kuchen und Kreppeln durften sich die Jecken bei verschiedenen
Beim Rathaussturm am 03.03. gelang es, auch einen Gefangenen zu       Spielen messen, welche ihnen sowohl Glück als auch Geschick
machen. Ihm wurde auf dem Rathausvorplatz vor dem Narrengericht       abverlangten. Einen runden Abschluss fand das bunte Treiben, das
der kurze Prozess gemacht. Der prominente Angeklagte war kein ge-     natürlich von passender Musik und fröhlicher Stimmung begleitet
ringerer als Bernd Hirdes, der Vorsitzende der Gemeindevertretung,    wurde, in einem leckeren Abenbuffet. Am Ende freuten sich alle Kar-
unter anderem wurde er wegen Ämteranhäufung und Falschspiele-         nevalisten über einen schönen Nachmittag im ASB-Mehrgeneratio-
rei im Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr angeklagt und durfte auf   nenhaus und vorausblickend natürlich auf die neue Session.
dem Sünderbänkchen Platz nehmen.

Gemeindevertretervorsitzender Bernd Hirdes wurde vom Lohfeldener
Narregericht verurteilt.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 9                                                 Jahresrückblick 2019                                                Lohfelden

Karneval bei der Kinderfeuerwehr Lohfelden                              abwechslungsreiches Programm. Für die musikalische Begleitung
                                                                        des Programms sorgte „Manni Schmelz“ mit großer Klasse.
Auch die Kindefeuerwehr ließ es sich nicht nehmen, die 5. Jahres-
zeit in Form einer Kinderkarnevalsdisco zu feiern! Als Gäste hatten
wir Astronauten, Clowns, Marienkäfer, Ninjas und andere kreative
Kostüme. Bei der „Reise nach Jerusalem“ und heißer Discomusik
verbrachten wir eine lustige Gruppenstunde.

                                                                                                         Gemeinde Lohfelden
                                                                                                         präsentierte sich am Stand
                                                                                                         der Grimmsteig-Touristik
                                                                                                        Am 08.03. präsentierte sich die
Immer wieder gerne gespielt: Die Reise nach Jerusalem!                                                  Gemeinde Lohfelden auf der
                                                                                                        diesjährigen Kasseler Frühjahrs-
Die Narren waren los in den Lohfeldener                                                                 ausstellung am Messestand der
Kindertagesstätten                                                                                      Grimmsteig-Touristik. Neben einer
                                                                                                        Vielzahl anderer Kommunen ge-
Helau, Alaaf und Aleu hieß es auch in den den Lohfeldener Kin-                                          hört Lohfelden seit Jahren der
dertagesstätten. Prinzessinnen, Spidermans, Pet Patrols und Co. -                                       Touristischen Arbeitsgemeinschaft
zauberhaft ging es zu in allen Gruppen während des diesjährigen                                         „Märchenland der Brüder Grimm“,
Faschings.                                                                                              kurz TAG genannt, an, deren Auf-
                                                                                                        gabe darin besteht, im Verbund
                                                                                                        die Natur- und Kulturlandschaft
                                                                                                        zu erhalten und zu entwickeln.
                                                                                                        Die Rathaus-Mitarbeiterinnen und
                                                                                                        Rathaus-Mitarbeiter, hier auf dem
                                                                                                        Foto Heike Klein, bewarben daher
                                                                                                        vor allem den neu erschlossenen
                                                                        „GrimmSteig“, einen rund 84 Kilometer langen, attraktiven Wander-
                                                                        weg, dem Lohfelden angeschlossen ist und der mit 5 abwechslungs-
                                                                        reichen Tagesetappen zum Genusswandern einlädt.

                                                                                                         Kabarett von „Das Geld liegt
                                                                                                         auf der Fensterbank, Marie“
                                                                                                         „Gleich knallt´s“ hieß das neue
                                                                                                         Programm von „Das Geld liegt auf
                                                                                                         der Fensterbank, Marie“. Wiebe
                                                                                                         Eymess und Friedolin Müller, die
Ehrenschild für Manfred Henkel                                                                           auch privat ein Paar sind, unter-
                                                                                                         hielten am 08.03. das Publikum
Am 05.03. wurde dem 2. Vorsitzenden der NABU Gruppe Kaufungen/                                           im Lohfeldener Bürgerhaus mit
Lohfelden Manfred Henkel für seine über 40-jährige ehrenamtliche                                         „ihrer eigenen Form des Kabaretts,
Tätigkeit für den Naturschutz während der Jahreshauptversammlung                                         einer entwaffnend komischen bis
das „Bronzene Ehrenschild“ des Landkreises Kassel durch Landrat                                          romantisch-melancholischen, po-
Uwe Schmidt verliehen. In seiner Laudatio stellte der Landrat die Be-                                    litisch-agitierenden bis kalauernd-
deutung des freiwilligen Einsatzes von Menschen gerade in der heuti-                                     versöhnlichen jungen Kleinkunst“,
gen Zeit heraus. Mit der Überreichung des Ehrenschildes würdigt der                                      wie sie es selbst beschreiben.
Kreis Kassel solche Mitbürger. Manfred Henkel ist einer von ihnen.                                       Selbstgeschriebene Stücke wech-
Er erhält den Preis für seinen langjährigen vorbildlichen Einsatz im                                     selten sich ab mit witzigen Dispu-
Natur- und Landschaftsschutz.                                                                            ten aus dem Leben eines jungen
                                  Der Landrat des Kreises Kassel,       Paares mit kleinen Kindern. Ein Knaller folgte auf den anderen. Das
                                  Uwe Schmidt, übergab Manfred          Kulturbüro Frauke Stehl präsentierte diese beiden ebenso sprachlich
                                  Henkel den Ehrenschild in Bronze      gewandten wie auch musikalisch begabten Künstler, die seit 2008
                                  des Landkreises Kassel.               gemeinsam auftreten.

                                                                        NABU – Aktion „Lebensraum Kirchturm“
                                  27. Politischer
                                                                        Mit der Aktion „Lebensraum Kirchturm“ setzt sich der Naturschutz-
                                  Aschermittwoch der SPD
                                                                        bund Deutschland für die Sicherung von Nistplätzen bedrohter Arten
                                  Lohfelden                             ein. Denn Kirchtürme sind optimale Orte, um Brutstätten für be-
                                  Erstmals fand in diesem Jahr der      stimmte Vogelarten, Fledermäuse und andere Tierarten einzurichten.
                                  traditionelle „Politische Ascher-     Nach der Fertigstellung einer baulichen Veränderung am Einflugloch
                                  mittwoch der SPD Lohfelden“ am        wurde der Ochshäuser Kirchturm von den Nabu-Mitgliedern Dieter
                                  06.03. im „Löwenhof“ in Lohfel-       Werner, Bernd Rudolph und Manfred Henkel gemeinsam mit Pfarrer
                                  den statt. Nach der Begrüßung         Innerle in Betrieb genommen. Pfarrer Innerle schraubte im Beisein
                                  der Gäste durch den Parteivor-        vieler Kirchenbesucher die Plakette „Lebensraum Kirchturm“ am
                                  sitzenden Hans Werner Eckhard,        17.03. vom NABU und Beratungsausschuss des Deutschen Gloc-
                                  übernahm Karin Kuhn die weitere       kenwesen e.V. am Eingang der Kirche und nahm die Urkunde als
                                  Moderation und führte durch ein       Dank und in Anerkennung für den Natur- und Artenschutz entgegen.
Blickpunkt hfelden - Jahresrückblick 2019 - Gemeinde Lohfelden
Seite 10                                                Jahresrückblick 2019                                                Lohfelden

                                                                       Neugründung der SPD-Frauengruppe
                                                                       Am 21.03. fand im Gasthof „Alt Ochshausen“ die gut besuchte Neu-
                                                                       gründung der SPD-Frauengruppe statt. Neben den beiden Ortsver-
                                                                       einsvorsitzenden Hans Werner Eckhard (OV Lohfelden) und Norbert
                                                                       Thiele (OV Vollmarshausen), die die Sitzung vor der Konstitution
                                                                       geleitet haben, waren Marianne Freitag-Thiele, Mitarbeiterin beim
                                                                       SPD-Unterbezirk Kassel-Land und Sylvia Nolte, Vorsitzende der Ar-
                                                                       beitsgemeinschaft Sozialdemokratischer Frauen (AsF) des Unterbe-
                                                                       zirks Kassel-Land, anwesend. Bei der Vorstellung der Kandidatinnen
                                                                       für den Vorstand wurde allen anwesenden Frauen, aber auch den
                                                                       Männern, die Ziele und Beweggründe für die Gründung der SPD-
                                                                       Frauengruppe vorgestellt. Nach der Wahl fand noch ein langer Aus-
                                                                       tausch von Ideen statt.
Jessica Knoke zur Standesbeamtin ernannt
Am 18.03. ernannte Bürgermeister Uwe Jäger die Rathaus-Mitar-
beiterin Jessica Knoke im Rahmen einer kleinen Feierstunde zur
Standesbeamtin und händigte ihr eine entsprechende Urkunde aus.
Der Verwaltungschef dankte und gratulierte Jessica Knoke im Bei-
sein der langjährigen Lohfeldener Standesbeamtin und Ausbilderin
Petra Bierwirth sowie ihrem Vorgesetzten Thorsten Bürgel, Leiter des
Fachbereichs Finanzen und Bürger, für die Übernahme dieser ver-
antwortungsvollen Tätigkeit.

                                                                       Neugründung des SPD-Frauengruppe.

                                                                       Spanienaustausch der Söhre-Schule in Zaragoza
                                                                       Zum zweiten Mal konnten die Schülerinnen und Schüler des achten
                                                                       Jahrgangs der Söhre-Schule Lohfelden Spanien von einer familiären
                                                                       Seite kennen lernen, indem sie als Gastschülerinnen und Schüler
                                                                       vom 12. bis 22.03. bei spanischen Familien lebten und auch die Deut-
Am 18.03. zur Standesbeamtin bestellt: Verwaltungsmitarbeiterin        sche Schule in Zaragoza besuchten. Aber nicht nur der Schulalltag
Jessica Knoke (3.v.l.) während der Überreichung der Ernennungs-        mit einer Anwesenheit bis 17.00 Uhr fünf Tage die Woche absolvier-
urkunde durch Bürgermeister Uwe Jäger (r.), Thorsten Bürgel, Leiter    ten die Schülerinnen und Schüler, sondern es standen auch viele
des Fachbereichs Finanzen und Bürger (l.), und Standesbeamtin          Unternehmungen in der schönen Stadt mit historischem Stadtkern
Petra Bierwirth (2.v.l.).                                              oder in der Region Aragón auf dem Programm.

Dieter Werner nach 20 Jahren feierlich verabschiedet
20 Jahre lang leitete Dieter Werner in ehrenamtlichem Engagement
den AK Umwelt- und Naturschutz und setzte sich als deren Spre-
cher leidenschaftlich für alle Belange rund um den Naturschutz in
der Gemeinde Lohfelden ein. Am 20.03. wurde er nun im Rahmen
einer kleinen Feierstunde im Rathaus verabschiedet. Bürgermei-
ster Uwe Jäger dankte ihm für seinen großen Einsatz während der
vergangenen 20 Jahre und überreichte ihm ein kleines Präsent als
Anerkennung. „Im Namen der Gemeinde und allen gemeindlichen
Gremien bedanke ich mich für die lange Liste Ihrer ehrenamtlichen
Aktionen und Tätigkeiten im Sinne des Arbeitskreises während der
vergangenen zwei Jahrzehnte“. Der Verwaltungschef habe während
seiner Arbeit viele Berührungspunkte mit dem Arbeitskreis gehabt
und besonders eindrucksvoll seien ihm die jährlichen Baumpflanzak-
tionen des „Baum des Jahres“ in Erinnerung. Gleichzeitig begrüßte
der Verwaltungschef den Nachfolger Sebastian Kupski, der seit März
2019 die Geschicke des Arbeitskreises als deren Sprecher leitet.

                                                                       Die Schülerinnen und Schüler der Söhre-Schule im Goya-Museum

                                                                       Zwei neue stellvertretende Gemeindebrandinspektoren
                                                                       Am 22.03. begrüßte Gemeindebrandinspektor Michael Kahl alle An-
                                                                       wesenden zur Jahreshauptversammlung und berichtete aus dem
                                                                       vergangenen Jahr. Im Rahmen von 100 Einsätzen und zahlreichen
                                                                       Ausbildungsdiensten kam die Einsatzabteilung auf 1.069 Std. Ein-
                                                                       satzzeiten und 2.571 Std. Ausbildung. Hinzu kommen insgesamt
                                                                       27 Lehrgänge und Seminare, die die Kameraden besuchten und
                                                                       absolvierten. Im Amt des Gemeindebrandinspektors wurde Mi-
                                                                       chael Kahl im Rahmen der ersten Wahl des Abends bestätigt. Nach
                                                                       einer Satzungsänderung war es Ziel der FF Lohfelden, fortan mit
                                                                       zwei Stellvertretern zu arbeiten. Hier wurden Markus Orth als er-
Am 20.03. verabschiedete Bürgermeister Uwe Jäger (l.) den langjäh-     ster Stellvertreter und Jan Christoph Moog als zweiter Stellvertreter
rigen Sprecher des Arbeitskreises Umwelt- und Naturschutz, Dieter      des Gemeindebrandinspektors mit den jeweils notwendigen Mehr-
Werner (M.), und hieß dessen Nachfolger Sebastian Kupski (r.) herz-    heiten in ihre Ämter gewählt. Als Gemeindejugendwart wurde Boris
lich willkommen.                                                       Fiegand einstimmig bestätigt und behält das Amt somit inne. Sein
Seite 11                                                   Jahresrückblick 2019                                                  Lohfelden

neuer Stellvertreter ist ab sofort Maik Lenz, der ebenso einstimmig        Politisches Kabarett der „Distel“ aus Berlin
gewählt wurde.
                                                                           Mit „Zirkus Angela“ zeigete das Kabarett-Theater „Distel“ aus Berlin,
                                                                           präsentiert vom Kulturbüro Frauke Stehl, am 23.03. klassisches Num-
                                                                           mernkabarett mit politischer Satire vom Feinsten vor dem Bühnenbild
                                                                           einer Zirkus-Revue. Das Programm „Zirkus Angela“ war tagesfrisch
                                                                           und topaktuell. Politiker aller Coleur und Parteien jeder Richtung be-
                                                                           kamen ihr Fett ebenso weg die „User“ von „Facebook, Netflix und
                                                                           Co.“. Dagmar Jaeger, Rüdiger Rudolph und Sebastian Wirnitzer zeig-
                                                                           ten einen gekonnten Drahtseilakt zwischen niveauvoller Unterhaltung
                                                                           und knallharter Satire, wirkungsvoll unterstützt von Tom Auffarth und
                                                                           Guido Raschke an den Instrumenten. Die beiden Künstler und die
                                                                           Künstlerin überzeugten nicht nur sprachlich, sondern brachten auch
                                                                           hervorragende Gesangsnummern. Für den unterhaltsamen und poin-
                                                                           tierten Abend wurden die Künstler vom Lohfeldener Publikum mit
                                                                           langem Applaus belohnt.

Bürgermeister Uwe Jäger mit Jan Moog, Michael Kahl und Markus
Orth (v. l.)

ZAHNgesunde Woche in der Kita Löwenzahn
Vom 18.03. bis 22.03. waren die Zähne ein großes Thema in der Kita
Löwenzahn. Vom richtigen Zähne putzen über die Ernährung bis hin
zum Zahnarzt war alles mit dabei. Es wurde ganz genau geschaut,            Viel Applaus für ein hervorragendes Programm der „Distel“ aus Ber-
was eigentlich gut oder nicht gut ist für die Zähne. Ein gesunder - und    lin.
ein kranker Zahn wurde mit Lebensmittelbildern beklebt, so dass die
Kinder nachschauen können, was sie ihren Zähnen Gutes tun kön-
nen. Mitte der Woche kam die Patenschaftszahnärztin Dr. Koch in die        „Zeit-Zeichen“ - Ausstellung von Siegfried Gerstgrasser
Kindertagestätte, am Folgetag besuchten Vorschulkinder ihre Praxis.        Die Ausstellung mit dem Titel „Zeit-Zeichen“ des Kasseler Künstlers
                                                                           Siegfried Gerstgrasser wurde am 27.03. im Rathaus Lohfelden eröff-
                                                                           net. Theresa Altrogge stellte den sympathischen Maler und Bildhauer
                                                                           vor und erläuterte sein Schaffen. Bürgermeister Uwe Jäger begrüßte
                                                                           die zahlreichen Gäste und eröffnete die Ausstellung. „Patamoto“ mit
                                                                           Florence Viereck (Gesang) und Frank Sommerfeld (Gitarre) sorgten
                                                                           für stimmungsvolle Musik während der Vernissage. „Holz ist für mich
                                                                           ein Spiegel der Zeit“, sagte Siegfried Gerstgrasser selbst zu seinen
                                                                           Werken. Der Jahresring im Baumstamm seien Zeitsymbol und Aus-
                                                                           druck von gelebtem Leben, somit Biographie und Geschichte. Der
                                                                           gelernte Tischler und Diplom-Designer ließ das Publikum die Spra-
                                                                           che des Holzes neu verstehen. Die Ausstellung war im Lohfeldener
                                                                           Rathaus bis 03 05. zu sehen.

Kinder der Kindertagesstätten Löwenzahn zu Besuch bei der Zahn-
ärztin Dr. Koch.

Bischof zu Besuch in der Autobahnkapelle
In diesem Jahr feierte die Autobahnkapelle am Lohfeldener Rüssel
ihren 10. Geburtstag. Aus diesem Grund besuchte Bischof Prof. Dr.
Martin Hein die Kapelle und betonte die große Bedeutung solcher
„Orte der Einkehr am Weg“. Als Gastgeschenk überreichte Bischof
Hein Bibeln in deutscher, polnischer und estnischer Sprache. Ge-
meinsam mit Initiatoren , Sponsoren, Unterstützern und einigen Gä-
sten blickte Willi Stiel, der ehrenamtliche Leiter der Kapelle, stolz in
die Vergangenheit und hoffnungsvoll in die Zukunft. Denn die Auto-
bahnkapelle am Lohfeldener Rüssel wird von einer aktiven Gruppen
Ehrenamtlicher betreut und sie wird von Reisenden aus unterschied-
lichen Anlässen aufgesucht und so intensiv genutzt. Deutlich wurde,        Bürgermeister Uwe Jäger (l.) bedankte sich gemeinsam mit Modera-
wie bedeutend die Autobahnkapelle für zahlreiche Menschen hier in          torin Theresa Altrogge (2.v.l.) beim Künstler Siegfried Gerstgrasser
der Region und vor allem für die Reisenden ist.                            (r.) und seiner Lebenspartnerin Karin Müller für die schöne Ausstel-
                                                                           lung im Rathaus.

                                                                           Vorstellung „Die unendliche Geschichte“
                                                                           der Montessori Theaterschule Déjàvu
                                                                           Das Team der Montessori Theaterschule Déjàvu brachte unter der
                                                                           Leitung von Miguel Nadalet mit 35 Mitwirkenden unterschiedlichen
                                                                           Alters „Die unendliche Geschichte“ von Michael Ende auf die Bür-
                                                                           gerhausbühne. Phantasien wurde mit unglaublichen Lichteffekten
                                                                           in einem liebevoll gestalteten Bühnenbild zum Leben erweckt. Die
                                                                           jungen, sehr talentierten Schauspielerinnen und Schauspieler rissen
                                                                           das Publikum mit, an vielen Stellen gab es Szenenapplaus. Bürger-
                                                                           meister Uwe Jäger bedankte sich bei der Leiterin der Theaterschule
10-jähriges bestehen der Autobahnkapelle am Lohfeldener Rüssel.            Petra Sturm-Thomas für ihr Engagement und die beiden wunderba-
                                                                           ren Theatertage in Lohfelden.
Seite 12                                                 Jahresrückblick 2019                                                  Lohfelden

                                                                        ten damit die Nachfolge des langjährigen Geschäftsführers Gerhard
                                                                        Lude-Meckbach an, der Ende April in den Ruhestand verabschiedet
                                                                        wurde. Gemeinsam tragen Peter und Uhl die Gesamtverantwortung
                                                                        für das Unternehmen mit zirka 400 Mitarbeitern und rund 500 Men-
                                                                        schen, die zurzeit betreut werden.

Die Montessori Theaterschule Déjàvu brachte Michael Endes „Die
unendliche Geschichte“ auf die Bürgerhausbühne.

3. Pferdetag auf dem Hirschberg wieder ein voller Erfolg
Am 30.03. fand der 3. Pferdetag auf dem Hirschberg statt. 30 Kinder
aus Lohfelden, Vollmarshausen, Wellerode, Wattenbach und Eiter-         Achim Uhl und Lars Peter (v.l.n.r) teilen sich ab sofort die Geschäfts-
hagen hatten viel Spaß, das Rittergut Reiterhof Hirschberg und die      leitung. Sie folgen damit dem langjährigen Geschäftsführer Gerhard
verschiedenen Tiere kennen und lieben zu lernen. Während einer          Lude-Meckbach (nicht im Bild).
großen Runde über den Hof wurden Pferdehaltungen und Rassen
und Fellfarben der Pferde erklärt, bevor die Reitstunden stattfanden.
Nach ein paar Lockerungsübungen für die Reiter, nahmen diese                                               Ehrung für 25-jährige
dann die Zügel selbst mit in die Hand und lenkten das Pferd. Haupt-                                        Mitgliedschaft des
und Nebenführer halfen, wenn es nötig war.                                                                 Seniorenbeirates Lohfelden
                                                                                                           in der
                                                                                                           Landesseniorenvertretung
                                                                                                           Hessen e.V.
                                                                                                          Anlässlich der diesjährigen Mitglie-
                                                                                                          derversammlung der Landesse-
                                                                                                          niorenvertretung Hessen e.V. am
                                                                                                          03.04. im Kulturzentrum Gießen-
                                                                                                          Buseck wurde der Seniorenbeirat
                                                                                                          der Gemeinde Lohfelden für seine
                                                                                                          25-jährige Mitgliedschaft geehrt.
                                                                                                          Stellvertretend für den Senio-
                                                                                                          renbeirat Lohfelden nahmen der
                                                                                                          Vorsitzende Klaus Steffek und die
                                                                                                          stellvertretende Vorsitzende Karin
                                                                                                          Schnell die Urkunde entgegen.
Reiten, im Gelände war es noch viel schöner.                                                              Die Gemeindevertreter Lohfel-
                                                                                                          dens haben in ihrer Sitzung am
Exkursion zum Meißner                                                                                     27.01.1994 beschlossen, einen
                                                                        Beirat als Vertretung der Seniorinnen und Senioren zu berufen, um
Zahlreiche Mitglieder und Gäste trafen sich am 31.03. am Frau Holle     die Interessen der ständig steigenden Zahl der älteren Einwohne-
Teich zu einer naturkundlichen Wanderung. Am Märzenbecherstand-         rinnen und Einwohner, die das 60. Lebensjahr vollendet haben, in
ort war leider der größte Teil der Pflanzen bereits abblühend., aber    unserer Gemeinde vertreten zu können.
vereinzelt stehende Seidelbaststräucher waren in voller Blütenpracht.
Am Kalbe-Aussichtspunkt berichtete Manfred Henkel über die Ansie-
delung und jahrelange Bewachung der Wanderfalken am Meißner.
Naturparkführerin Anke Meißner zeigte die Stinksteinwand, wo an         Gut besuchter Kinderklamottenmarkt
den Austrittstellen der im Untergrund noch immer glühenden Kohle        Am 06. und 07.04. der Kinderklamottenmarkt im Bürgerhaus Lohfel-
sowohl die Schwefelgase als auch ein Wärmeaustritt deutlich wahr-       den statt. Auch 2019 gelang es wieder, für die Lohfeldener Kindergär-
nehmbar waren.                                                          ten und Horteinrichtungen Spenden für Spielsachen oder Ausflüge
                                                                        zu sammeln. Das erwirtschaftete Geld wird nach einem Punktesy-
                                                                        stem an die Kindergärten und den Hort verteilt, um dort zusätzliche
                                                                        Spielzeuge oder -geräte sowie Ausflüge oder ähnliche Unternehmun-
                                                                        gen zu finanzieren.

Teilnehmer des Exkursion zum Meißner.

                             April
Wechsel an Spitze der ASB Wohnen und Pflege GmbH
Seit dem 01.04. stehen die ASB Wohnen und Pflege Gesellschaften
sowie die ASB Gesellschaft für soziale Einrichtungen Hessen mbH
(GSE) mit Hauptsitz in Lohfelden unter neuer Führung. Künftig wird
das Unternehmen von Lars Peter und Achim Uhl geleitet. Sie tre-         Volles Bürgerhaus beim Kinderklamottenmarkt.
Seite 13                                                  Jahresrückblick 2019                                                   Lohfelden

Fahrradbasar in der Söhre-Schule
Wie jedes Jahr organisierte die Söhre-Schule auch dieses Mal wie-
der einen Fahrradbasar am 06.04., bei dem im Atrium der Schule
alle Arten Fahrräder zu finden waren: Kinderräder, Mountainbikes,
Citybikes und andere mehr. Die Besucher aus der Region brachten
Fahrräder, die zum Verkauf angeboten wurden und entweder einen
Festpreis hatten oder deren Preise verhandelt werden konnten. Aber
auch das Angebot der Fahrradreparatur wurde gern angenommen.
So wurden von den Schülerinnen und Schüler und von Lehrerinnen
und Lehrern Pflege- oder Reparaturarbeiten geleistet oder Fahrrä-
der richtig eingestellt. Für Information rund um die Verkehrssicherheit
oder um das Verhalten im öffentlichen Straßenverkehr war die Polizei,
Abteilung Verkehrserziehungsdienst, vor Ort. Für das leibliche Wohl
sorgten Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern der Klasse 10k.

                                                                          Ritter Dietrich mit seinem Besuch aus Lohfelden.

                                                                          CDU Lohfelden zu Gast im HNA Druckhaus in Waldau
                                                                          Gäste und Mitglieder der CDU Lohfelden besuchten Mitte April das
                                                                          HNA Druckhaus in Waldau, um nach einer multivisuellen Einführung
                                                                          in die Betriebsabläufe bei der HNA eine Führung alle Bereiche der
                                                                          Zeitungsentstehung, von der Druckvorbereitung bis zum Versand der
                                                                          fertigen Zeitung, zu sehen. Da während dieser Zeit auch der Andruck
                                                                          der aktuellen Ausgaben begann, wurden auch die Abläufe in Echtzeit
                                                                          miterlebt.

Glückliche Gewinner nach der Verlosung beim Fahrradbasar der
Söhre-Schule

Winterolympiade der Jugendfeuerwehr
Im Februar führt die Jugendfeuerwehr zwei Abnahmetage durch,
an denen die Jugendlichen eingige Disziplinen ausführen mussten.          Die CDU Besuchergruppe im Papierlager im Druckhaus der HNA in
Dazu hörte, mit geraden Würfen möglichst viele der Bowlingpins            Waldau.
mit dem C-Schlauch umzuwerfen, alle 4 Knoten in einem perfekten
Durchgang blitzschnell zu binden, den Leinenbeutel mit Fingerspit-
zengefühl nach Möglichkeit mittig auf der Zielscheibe zum Liegen zu                                          Stefan Becker las „Besuch
bringen und den perfekten Schlauch geradlinig und ohne seitliche                                             beim Hasen“
Überstände zu rollen. Am 08.04.2019 wurden die erfolgreichen Ju-                                             im ASB-
gendlichen durch den Gemeindejugendwart Boris Fiegand, den stell-                                            Mehrgenerationenhaus
vertretenden Gemeindebrandinspektor Markus Orth und den Esten
Beigeordneten Norbert Thiele Leistungen geehrt.                                                              Der Hase ist in einen neuen Bau
                                                                                                             gezogen und möchte seine Nach-
                                                                                                             barn, Waldmaus und Igel, mit
                                                                                                             einer Klingel an seiner Haustür auf
                                                                                                             sich aufmerksam machen. Diese
                                                                                                             höchst dramatische Geschichte
                                                                                                             mit gutem Ausgang aus dem Buch
                                                                                                             von Christian Oster brachte las
                                                                                                             Stefan Becker auf zauberhafte
                                                                                                             Weise mit Mehrgenerationenhaus
                                                                                                             und begeisterte damit nicht nur die
                                                                                                             kleinsten Besucher*innen.
                                                                          Stefan Becker

                                                                                                             Karl Garff präsentierte
                                                                                                             „Käuze, Spinner & Co“
                                                                                                            Am 12.04. trat das Kasseler Ur-
                                                                                                            gestein Karl Garff im Lohfeldener
Siegerehrung zur Winterolympiade der Jugendfeuerwehr.
                                                                                                            Bürgerhaus auf. Pointiert auf Kas-
                                                                                                            seler Platt, Karl Garff ist witzig und
Besuch bei Ritter Dietrich in Trendelburg                                                                   schlagfertig wie eh und je. Er zog
Am 09.04. besuchten 14 Personen des Offenen Treffs des ASB-                                                 das Publikum im gut besuchten
Mehrgenerationenhauses Ritter Dietrich vom Reinhardswald, der                                               Lohfeldener Bürgerhaus in Bann.
viele Geschichten über die wunderschöne Altstadt von Trendelburg                                            Die Veranstaltung vom Kulturbüro
inklusive der Rapunzelburg erzählte. Abgerundet wurde der heitere                                           Frauke Stehl wurde am Ende be-
Ausflug mit einem Mittagessen im Landgasthof Brandner, das uns mit        Kasseler Mundart vom Feinsten: geistert beklatscht, so dass Karl
seinen regionalen Köstlichkeiten verwöhnte, so dass Alle beseelt und      Karl Garff brillierte agil wie eh Garff um Zugaben nicht herzum-
begeistert die Rückfahrt nach Lohfelden antreten konnten.                 und je.                           kam.
Seite 14                                                 Jahresrückblick 2019                                                  Lohfelden

                                  Bio-Quiz 2019 unter den                Kreispokalspiel gegen den KSV Hessen Kassel
                                  Schülern des 5. und 6.                 Am 18.04. gastierte der KSV Hessen Kassel auf dem Sportplatz in
                                  Jahrgangs                              Vollmarshausen und spielte gegen den FSK Vollmarshausen. Rund
                                  Am 12.04. beteiligten sich 64          450 Zuschauer fanden sich auf dem Sportplatz ein. Nach 30 Minuten
                                  Schülerinnen und Schüler des           brach der Damm und der Torreigen für den Favoriten war eröffnet.
                                  fünften und sechsten Jahrgangs         Am Ende stand es 0:6. Es spielten Michael Pfeil, Marco Bolloni, Kevin
                                  an dem diesjährigen Bio-Quiz, der      Puzik, Marco Sirringhaus, Tobias Dawin, Tim Henning, Tom Zappe,
                                  in dieser Form das zweite Mal an       Niklas Toth, Tobias Voss, Kevin van der Veen, Leon Stolfo, Benjamin
                                  der Söhre-Schule stattfand. Nach-      Wenzel, Miguel Schneppe, Pascal Gunkel.
                                  dem voriges Jahr fossile Saurier-
                                  spuren im Zentrum des Bio-Quiz
                                  standen, bildete ein Hornissennest
                                  das diesjährige Hauptthema. Die
                                  interessierten Schülerinnen und
                                  Schüler brachten ihre Ergebnisse
                                  zu Papier und gaben den aus-
                                  gefüllten Bogen zur Beurteilung
                                  ab. Zahlreiche Schülerinnen und
                                  Schüler hörten einen abwechs-          Ein großer Tag auch für die Kinder der E und F-Jugend, die als Ein-
lungsreichen Kurzvortrag mit vielen Bildern und Präparaten über die      laufkinder sichtlich Spaß hatten
ökologische Bedeutung und das Verhalten von Hornissen. Der erste
Preis ging an Tilman Dümlang, Kl. 5c; der 2. Preis an Eileen Klik, Kl.
5d; zwei 3. Preise an Henning Helfenbein, Kl. 6a und an Jan Ebel,        Osterferienspaß für Kinder
Kl. 6a.                                                                  Sie hat schon lange Tradition, die Osterfreizeit für Kinder in der Ju-
                                                                         gendpflege. Wir haben Kindern von 6 - 12 Jahre über vier Tage ein
Jugendsammelwoche 2019                                                   abwechslungsreiches Programm bieten können, das allen Alters-
Im Rahmen der Jugendsammelwoche des Hessischen Jugendrings               gruppen gerecht wurde und dieses Mal besondere Highlights be-
sammelten Lohfeldener Jugendliche am 13.04. an verschiedenen             reicht hielt.
Supermärkten Spenden für die Jugendarbeit in Lohfelden. Mit drei         Von 9 - 16 Uhr waren die Kinder bei uns und wenn es das Programm
Ständen waren war die Jugendfeuerwehr in Vollmarshausen am               erlaubte, haben wir mit den Kindern gekocht. An erfahrenen Helfern
Nettomarkt, am Edeka in der Hauptstraße und vor dem tegut am             hat es nicht gemangelt, schließlich haben einige Teilnehmer schon
Lindenberg zu finden.                                                    bei „Kinder kochen“ in der Jugendpflege mit gemacht.

Mitglieder der Jugendfeuerwehr sammelten Spenden für die Jugend-
arbeit, hier der Stand am Neukauf.

„Herren auf Reisen“ - Kasseler Herrenkonfekt
präsentierte neues Programm                                              Kochen ist keine Hexerei!
„Herren auf Reisen“ hieß das neue Programm des Kasseler Her-             Ausdrücklich bedanken möchten wir uns bei der DLRG, die uns
renkonfektes. Am 14.04. zeigten die beiden Musiker Urban Beyer           die Schwimmhalle in der Regenbogenschule zur Verfügung gestellt
und Florian Brauer ihre musikalische Reise von Europa über Afrika,       haben. Das ist etwas besonderes, denn die Kinder konnten ungestört
Nord- und Südamerika bis auf die Fidschiinseln auf der Lohfeldener       spielen und toben.
Bürgerhaus-Bühne. Präsentiert wurde das gut besuchte Comedy-
Konzert vom Kulturbüro Frauke Stehl. Ganz zum Schluss kehrten sie
heim ins gute alte Nordhessen und Florian Brauer sang seine Hom-                                           Im Jugendzentrum, unserem
mage an die „Ahle Wurscht“. Erst nach der zweiten Zugabe ließ das                                          Hauptquarier war immer wieder
begeisterte Publikum die beiden Kasseler Musiker von der Bühne.                                            Zeit für tolle Bastel- und Actionan-
                                                                                                           gebote.
                                                                                                           Bei unserer Waldrallye konnte
                                                                                                           der Osterhase den Beweis antre-
                                                                                                           ten, das es ihn tatsächlich gibt.
                                                                                                           Nebenbei haben die Kinder noch
                                                                                                           etwas über die Tiere im Wald, die
                                                                                                           Jagd und Rettungspunkte gelernt.

                                                                         Fahrt in den Heidepark
                                                                         Das Beste kommt immer am Schluss. Und so war es auch bei uns.
                                                                         Die Fahrt in den Heidepark. Mit dabei war die komplette Jugend-
                                                                         pflege mit Kindern, Jugendlichen und Betreuern. Über 50 Menschen
                                                                         in einer „Mehrgenerationenfahrt“ hatten einen unvergesslichen Tag.
                                                                         Das Foto entstand auf der Rückfahrt nach zwei Staus um 20 Uhr. Die
                                                                         Stimmung war immer noch Top. Das lag auch an den hervorragenden
                                                                         Busfahrern, die uns in der letzten Stunde der Fahrt das Bordmikrofon
                                                                         für eine Gesangsparty bereitstellten. Als die Kinder dann um 21 Uhr
Das Kasseler Herrenkonfekt präsentierte eine Hommage an die              von ihren Familien in Empfang genommen wurden, waren selbst die
„Ahle Wurscht“.                                                          Härtesten platt.
Sie können auch lesen