Bogener RAUTENMAGAZIN - INFORMATIONSBLATT DER STADT BOGEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 28 – Ausgabe 1 Januar bis März 2023
Bogener RAUTENMAGAZIN
INFORMATIONSBLATT DER STADT BOGEN
© Titelfoto: Stadt Bogen
AKTUELLE INFORMATIONEN UNTER WWW.BOGEN.DE STADT_BOGEN STADTBOGEN
BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Stadt Bogen – Alles auf einen Blick
Stadtverwaltung Tel.: 0 94 22 / 505 - 0 Parteiverkehr:
Stadtplatz 56 Fax: 0 94 22 / 505 - 182 Montag bis Freitag:
94327 Bogen E-Mail: info@bogen.de 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
Homepage: www.bogen.de Donnerstag:
Stadt Bogen 13.30 Uhr – 18.00 Uhr
Haus der Begegnung Kläranlage Wertstoffhof
und Jugendfreizeithaus Hutterhof 5, 94327 Bogen Hutterhof 7 (bei Kläranlage), 94327 Bogen
Bahnhofstr. 3, 94327 Bogen Tel.: 0 94 22 / 12 73 Tel. 09422 / 80 93 63
Tel.: 0 94 22 / 505 - 710 E-Mail: info@bogen.de Öffnungszeiten Winterzeit (Nov. – März)
E-Mail: jugendfreizeithaus@bogen.de Montag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Stadtbauhof
Mittwoch: 13.00 Uhr – 16.00 Uhr
Stadtwerke Bogen – Adalbert-Stifter-Str. 19, 94327 Bogen Freitag: 13.00 Uhr – 17.00 Uhr
Freibad und Energieerzeugung Tel.: 0 94 22 / 505 - 238 Samstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
(Eigenbetrieb) E-Mail: info@bogen.de
Öffnungszeiten Sommerzeit (April – Okt.)
Stadtplatz 56, 94327 Bogen Montag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Tel.: 0 94 22 / 505 - 115 Offene Ganztagsschule
Mittwoch: 15.00 Uhr – 18.00 Uhr
E-Mail: info@freibad-bogen.de Tel.: 0 94 22 / 80 65 68 Freitag: 13.00 Uhr – 17.00 Uhr
Homepage: www.freibad-bogen.de E-Mail: info@bogen.de Samstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
Stadtbücherei FiZ „Fit in die Zukunft“ – Präventions-
Stadtwerke Bogen GmbH
Bahnhofstr. 3, zentrum mit Verkehrsgarten in Bogen
Agendorfer Str. 19, 94327 Bogen
94327 Bogen Georg-Kerschensteiner-Str. 1, 94327 Bogen E-Mail: info@stadtwerke-bogen.de
Tel.: 0 94 22 / 505 - 720 Tel.: 01 63 / 7 77 61 69
E-Mail: info@bogen.de E-Mail: andrea.schoetz@t-online.de Entstörungsdienst Strom:
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Tel. 0 94 22 / 505 - 500
Montag, Mittwoch, Freitag: Dienstag und Donnerstag: Entstörungsdienst Wasser:
16.00 Uhr – 18.00 Uhr 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Tel. 0 94 22 / 505 - 555
Notrufnummern
Rettungsleitstelle Kinderärztlicher Notfalldienst Polizei:
Notrufnummer: 112 Notrufnummer: 116 117 Notrufnummer: 110
Bereitschaftspraxis Straubing Giftnotruf München Polizeiinspektion Bogen:
St.-Elisabeth-Str. 23, 94315 Straubing Klinikum rechts der Isar, Tel. 0 94 22 / 85 09 - 0
Ismaninger Str. 22, 81675 München,
Notrufnummer: 116 117
Tel. 0 89 / 1 92 40 Feuerwehr:
Öffnungszeiten: www.toxinfo.org Notrufnummer: 112
Montag bis Freitag:
18.00 Uhr – 21.00 Uhr Apotheken-Notdienst: Klinik Bogen:
Samstag bis Sonntag: www.lak-bayern.notdienst-portal.de Tel. 0 94 22 / 822 - 0
09.00 Uhr – 21.00 Uhr
Feiertags: Zahnarzt-Notdienst: Klinikum Straubing:
09.00 Uhr – 21.00 Uhr www.notdienst-zahn.de Tel. 0 94 21 / 710 - 0
Kindergärten
Kindergarten BRK-Kinderkrippe „Hummelchen“ BRK Kinderhaus Rautenzwerge
mit Kinderkrippe St. Florian Georg-Kerschensteiner-Str. 2 a, Ganghoferstr. 1,
Bahnhofstr. 5, 94327 Bogen 94327 Bogen 94327 Bogen
Tel. 0 94 22 / 22 13 Tel. 0 94 22 / 80 60 59 Tel. 0 94 22 / 9 18 13 00
Kindergarten mit Kinderkrippe BRK-Kindergarten BRK Waldkindergarten
St. Peter und Paul Oberalteich St. Andreas Degernbach Bogenbergfüchse
Kellerweg 32, 94327 Bogen Degernbach 31 a, Bogenberg 2,
Tel. 0 94 22 / 64 89 94327 Bogen 94327 Bogen
Tel. 0 94 22 / 16 11 Tel. 01 51 / 72 42 94 65
BRK Kindergarten Hummelburg
Georg-Kerschensteiner-Str. 2, Waldkindergarten Waldwichtel
94327 Bogen Eben 4, 94327 Bogen
Tel. 0 94 22 / 80 68 97 Tel. 01 63 / 6 29 48 36
JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
INHALT
Grußwort der Ersten Bürgermeisterin 02 __ Sitzungstermine
__ Bürgersprechstunde
Andrea Probst __ Gratulation an alle Geburtstagskinder
und an alle Hochzeitsjubilare
__ Nachrufe
03 __ Erinnerungen an Altbürgermeister Elmar Eckl
05 __ Neue Mitarbeiterin
LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER, __ Gesundheitstag im Rathaus
06 __ Jahresrückblick und Ausblick auf 2023:
meine Neujahrsgrüße im letzten Jahr begannen mit den Worten: „Ein ereignisreiches Jahr Interview mit Bürgermeisterin Andrea Probst
ging zu Ende …“. Dieser Einstieg beschreibt auch das Jahr 2022 sehr gut. Denn die welt- 07 __ Christbaum am Stadtplatz aufgestellt
politischen Ereignisse und die Folgen daraus sind für uns alle sicher nicht einfach. Trotzdem 08 __ Bogener Sternensuche
möchte ich an dieser Stelle den Fo- __ Neujahrsanschießen
09 __ Besuche der Bürgermeisterin an Heilig Abend
kus auf die vielen schönen und posi-
__ Übergabe Adventskranz
tiven Momente legen.
10 __ Sternsinger besuchten das Rathaus
Gemeinsam haben wir im vergange- __ Bundeswehr bedankt sich
nen Jahr viel vorangebracht und be- __ EnergieMonitor Stadt Bogen
wegt für unsere Stadt Bogen: 11 __ D
ie Stadt Bogen stellt die Straßenbeleuch-
Die Bahnhofstraße erstrahlt nun im tung auf moderne LED-Technik um
12 __ Friedenswallfahrt
neuem Glanz, die Straßenerweite-
13 __ Ehrenamtskarten wurden an Bogener
rungsmaßnahme am Freundorfer überreicht
Weg ist fast abgeschlossen, die 14 __ Sportlerehrung
Planungen zur neuen Grundschule __ Hochwasserschutzübung
stehen, die neuen Räume des Kin- 15 __ Feuerwehr Bogen ehrt Mitglieder
dergartens Degernbach konnten be- 16 __ Brand im Industriegebäude mit vermissten
Personen geübt
zogen werden, die Neugestaltung
__ MTA-Basisprüfung der Feuerwehr
des Dorfplatzes in Degernbach ist 17 __ Wie die Wende erlebt wurde
in den letzten Zügen, die Straßen- 18 __ „
Wir drehten das Radiogerät auf volle
beleuchtung wurde auf LED umge- Lautstärke und tanzten“
stellt, der BoNi-Bus erhielt weitere 19 __ Hohes Gut der Freiheit
20 __ Masterarbeit von Andrea Bornschlegl
Haltestellen im Stadtgebiet usw.
__ Vorlesetag am 19.11.2022
Um weiteres zu erfahren, lesen Sie
21 __ 160 Jahre Klinik Bogen:
mein Interview zum Jahreswechsel vom Bader zum modernen Klinikbetrieb
auf Seite 6. 22 __ Es gibt zu wenig Notärzte
Im Sommer konnten wir ebenso wieder gemeinsam feiern. Es wurde viele Veranstaltungen 23 __ Aushängeschild für die Stadt – Abend für
ehrenamtliche Mitarbeiter der Bücherei
abgehalten, wie z.B. die Bogener Rautentage, unser Volksfest und zahlreiche Vereinsfeste.
24 __ Besuch bei der Firma Donautal
Dafür bin ich sehr dankbar und das möchte ich auch an Sie weitergeben: Ein herzliches Geflügelspezialitäten
Dankeschön allen Ehrenamtlichen in den Vereinen, Verbänden, den politischen Mandats- 25 __ Informationsbesuch
trägern, den Kirchen und der Bundeswehr für Ihre Unterstützung und die gute Zusammen- bei der Firma Edelstahlverarbeitung Bogner
__ Über Umbau informiert
arbeit. Wir als Stadtverwaltung können nur den Rahmen schaffen. Erst Sie, liebe Bürgerin-
Berufsschule I: Schulverband nimmt Bau-
nen und Bürger, machen daraus ein lebendes Bild. stelle in Augenschein
26 __ „Sauber macht lustig“ am 25.03.2023
Im Namen des Stadtrates und der Stadtverwaltung 27 __ Neuigkeiten aus dem Ordnungsamt
29 __ Neuigkeiten aus der Kämmerei
sowie persönlich wünsche ich uns allen 31 __ Neuigkeiten aus dem Bauamt
35 __ Neuigkeiten aus dem Kultur- und Festamt
ein gutes, glückliches, gesundes und friedliches neues Jahr 2023! 38 __ Neuigkeiten aus dem Haus der Begegnung/
Jugendfreizeithaus
45 __ Neuigkeiten von der
Stadtwerke Bogen GmbH
47 __ Veranstaltungskalender
Ihre/Eure
IMPRESSUM
Herausgeber:
Stadt Bogen
Andrea Probst Verantwortlich:
Erste Bürgermeisterin Geschäftsleitender Beamter
Christoph Paukner, 09422 / 505 - 200
Druck, Layout & Satz:
Cl. Attenkofer’sche Buch- und
Kunstdruckerei KG, 94315 Straubing
1
BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Sitzungstermine* Gratulation an alle „Geburtstagskinder“
Mi., 08.02.2023 17.00 Uhr Herzlichen Glückwünsch nachträglich zum „runden und halbrunden“ Geburtstag
Stadtratssitzung
Kraus Georg, Schönthal 26 10.10. 80. Geburtstag
Mi., 01.03.2023 16.00 Uhr
Hütter Christina, Dr.-Martin-Luther-Str. 2 06.11. 85. Geburtstag
Bau- und Stadtentwicklungs
ausschuss Haller Rita, Goethestr. 9 A 07.12. 80. Geburtstag
Mi., 15.03.2023 17.00 Uhr Drotleff Katharina, Elsa-Brändström-Str. 12 13.12. 80. Geburtstag
Stadtratssitzung
Nitschke Herbert, Waidmannstr. 4 A 23.12. 80. Geburtstag
Mi., 29.03.2023 17.00 Uhr
Haupt-, Finanz- und Fuchs Horst, Weiherbachstr. 25 02.01. 80. Geburtstag
Stadtmarketingausschuss
*Änderungen vorbehalten
Stadtratssitzungen finden im großen Gratulation an alle Hochzeitsjubilare
Sitzungssaal statt, Ausschusssitzun-
gen im kleinen Sitzungssaal des Rat-
hauses (coronabedingte Änderungen Herzlichen Glückwünsch nachträglich zum Diamantenen Hochzeitsjubiläum
vorbehalten)
Wittmann Renate und Friedrich, Fraunhoferstr. 11 05. Oktober
Bürgersprechstunde NACHRUF
Die Stadt Bogen nimmt Abschied von
Die nächste Bürgersprechstunde fin-
det am Donnerstag, 26. Januar 2023
Herrn Johann Karl
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Herr Karl war in der Zeit vom 1. April 1974 bis zu seinem Ruhestandseintritt am
30. September 1994 bei der Stadt Bogen im Städtischen Bauhof beschäftigt.
Alle Bürgerinnen und Bürger ha- Für seine Arbeit und seinen Einsatz gebührt ihm
ben hierbei Gelegenheit, außerhalb besonderer Dank und Anerkennung.
der Amtsstunden, ihre Anliegen bei
der Ersten Bürgermeisterin Andrea Die Stadt Bogen, der Stadtrat und die Verwaltung werden ihm stets
Probst vorzutragen. ein ehrendes Gedenken bewahren.
Um die Termine besser koordinieren Bogen, Januar 2023
und vorbereiten zu können, ist es un- STADT BOGEN
bedingt erforderlich, sich vorher im
Andrea Probst Helmut Winklmeier
Vorzimmer der Bürgermeisterin unter
Erste Bürgermeisterin Personalratsvorsitzender
Tel. 09422/505-201 anzumelden und
das Thema kurz zu benennen.
Als weitere Termine sind der
23.02.2023 und 30.03.2023 geplant. NACHRUF
Die Stadt Bogen nimmt Abschied von
Herrn Anton Primbs
Mitglied des Gemeinderates der damaligen Gemeinde Degernbach
von 1960 bis 1972
Die gedeihliche Entwicklung der Gemeinde Degernbach lag ihm
in seiner kommunalpolitischen Zeit sehr am Herzen.
Herr Primbs engagierte sich darüber hinaus in vielen Vereinen.
Für seine wertvolle Arbeit und seinen Einsatz gebührt ihm besonderer
Dank und Anerkennung.
Die Stadt Bogen, der Stadtrat und die Verwaltung werden ihm stets
ein ehrendes Gedenken bewahren.
Bogen, Januar 2023
STADT BOGEN
Andrea Probst
Erste Bürgermeisterin
2
JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Erinnerungen der aufstrebenden Kommune auch wohl-
fühlten.
Eckl gelang es auch, dass die Stadt Bogen
an Altbürgermeister Elmar Eckl im Rahmen der Fortschreibung des Lan-
desentwicklungsprogramms 1990 im Jahre
1993 zum „möglichen Mittelzentrum“ ein-
Am 21.09.2022 verstarb Altbürger- Eckl Standvermögen und schuf innerhalb gestuft wurde.
meister und Ehrenbürger der Stadt kurzer Zeit viele Wohngebiete, die auch re- Wenn ihm in seiner langen politischen Kar-
Bogen Elmar Eckl. lativ schnell an die Bürger verkauft wurden riere und gerade in der Zeit als Bürgermeis-
Elmar Eckl war vom 01.05.1984 bis und so keine langen finanziellen Belastun- ter auch manche Enttäuschung widerfuhr,
30.04.2002 Erster Bürgermeister der Stadt gen des Haushalts gegeben waren. so blieb Eckl immer ein Vorbild, ließ den
Bogen sowie vorher ab 1972 Mitglied des Daneben versäumte er auch nicht, mit der Kopf nicht hängen und begann das Unter-
Stadtrates. Unterstützung des Stadtrates, die Infra- nehmen mit seiner „sagenhaften Sturheit“
Elmar Eckl hat sich in besonderer und ein- struktureinrichtungen, wie Bau von Kinder- wieder von Vorne. Solange bis letztendlich
zigartiger Weise um die Stadt Bogen ver- gärten, Straßenausbau, Renovierung der für die Stadt das Beste erreicht war.
dient gemacht. bestehenden Schulen oder Schaffung von Für seine Arbeit und seinen beharrlichen
Nach seiner Wahl 1984 wurde der Land- Freizeiteinrichtungen und dergleichen zu Einsatz für die Stadt Bogen gebührt ihm
kreis als „Armenland der Region“ bezeich- verwirklichen. größter Dank und Anerkennung.
net und spezifisch auch die Region Bogen Altbürgermeister Eckl trug mit seinem We-
wies zum damaligen Zeitpunkt eine ekla- sen viel dazu bei, dass sich die Bürger in
tant hohe Arbeitslosenzahl aus. Gerade
hier galt es anzusetzen und den Richtlinien
des Stadtrates gerecht zu werden. So war
es seine Aufgabe, ein großes Industriege-
biet auszuweisen, den dazu notwendigen
Industriegrund zu erwerben und dann die
dazu notwendigen Betriebe anzusiedeln.
Es war nicht einfach, die Grundstückseigen-
tümer davon zu überzeugen, dass die Aus-
weisung von Industriegrund von enormer
Bedeutung sein wird. Es gelang Eckl, zu-
sammen mit seiner Mannschaft, den not-
wendigen Grund zu sichern und auch ent-
sprechende Betriebe anzusiedeln. Bereits
in der zweiten Legislaturperiode konnte der
Lohn der Arbeit schrittweise geerntet wer-
den. Die Arbeitslosenzahlen veränderten
sich gravierend in eine positive Richtung.
Als weiteren wichtigen Aufgabenschwer-
punkt sah Eckl die Ausweisung von Wohn-
gebieten an, um den Bürgern auch Woh-
nungen in der Nähe ihrer Arbeitsplätze Vereidigung 01.05.1984 Verleihung Kommunale Verdienstmedaille in
anbieten zu können. Auch hier zeigte Elmar Bronze am 23.09.1998
Baumpflanzaktion zum „Tag der Deutschen Einheit“ am 03.10.1990 Ivan Rebroff bei einer Ausstellung des Malkreises
3
BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
1. Spatenstich für den Kindergarten Oberalteich 1250 Jahre Bogen – Jubiläumsgottesdienst am 31.05.1992
Besuch aus der Partnerstadt Arco am Elmar Eckl beim Dirigieren eines Marsches am Startschuss für die Leichtathletikanlage am
05.09.1992 Bogener Volksfest 26.04.2001
Festakt 50 Jahre Stadt Bogen am 07.04.2002
Verleihung des
Bundesverdienst-
kreuzes im Jahr 2010
Bilder:
Archiv Stadt Bogen
4
JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Neue Mitarbeiterin
Zum 01.10.2022 hat Frau Andrea Geiger als
Nachbesetzung ihren Dienst im Bauamt be-
gonnen. Frau Geiger ist gelernte Bauzeich-
nerin und übernimmt das Resort „Techni-
sches Bau- und Gebäudemanagement“.
Die Bürgermeisterin hieß Andrea Geiger
herzlich willkommen und freut sich auf eine
gute Zusammenarbeit.
Erste Bürgermeisterin Andrea Probst,
Andrea Geiger
und Bettina Mühlbauer (Personalamt)
Bild: Stadt Bogen
Gesundheitstag im Rathaus
Erste Bürgermeisterin Probst (4. von links) sowie Evelin Buchner und Bettina Mühlbauer (von links) vom Personalamt sowie Vertreter der AOK Bayern
Bild: Stadt Bogen
Im November fand für alle Mitarbeiterin- Hierbei wurden Rezepte für eine leistungs- computergestütztes Hilfsinstrument die
nen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung starke Ernährung vorstellt und wichtige individuelle Rückenform bestimmen lassen
Bogen ein Gesundheitstag der AOK Bayern Informationen zum Gehirnstoffwechsel sowie die Haltung, Beweglichkeit, Wirbel-
statt. So ein Gesundheitstag fördert die Ge- und wie man „graue Zellen“ zur Höchst- positionen bzw. -fehlstellungen wurde
sundheitskommunikation im Betrieb und leistung bringt, vorgestellt. Hierbei soll die analysiert. Anhand der Ergebnisse wurden
die richtigen Angebote helfen, Gesundheit Leistungsfähigkeit durch zielorientierte Er- jedem individuelle Rückenübungen aus-
erlebbar zu machen und vermitteln wertvol- nährung gesteigert werden. führlich erklärt.
le Tipps für mehr Wohlbefinden. Außerdem wurde eine Wirbelsäulendiag-
Angeboten wurde ein Vortrag zum The- nostik angeboten. Hierbei konnten die Mit-
ma: „Brainfood – Erfolg kann man essen“. arbeiterinnen und Mitarbeiter mittels eines
5
BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
der Kindergarten St. Andreas für 1,4 Mio.
Jahresrückblick und Ausblick auf 2023: EUR generalsaniert und erweitert. Bereits
nach den Weihnachtsferien sind die Kinder-
gartenkinder in das Gebäude umgezogen
Interview mit Bürgermeisterin Andrea Probst und freuen sich über die neuen sehr funk-
tionalen Räumlichkeiten mit einem Mehr-
2022 war das erste Amtsjahr von Bürger- zweckraum z. B. zum Turnen.
meisterin Andrea Probst, in dem Corona
nicht mehr die Hauptrolle spielte. Im Ge- Wie konnten diese Projekte finan-
spräch blickt Bürgermeisterin Probst auf ziert werden?
ein bewegtes Jahr zurück und gibt einen Probst: Dank eines guten Fördermittelma-
Ausblick über die anstehenden Herausfor- nagements konnten wir diese Maßnahmen
derungen. in Millionenhöhe, die für uns größtenteils
auch Pflichtaufgaben sind, umsetzen.
Worüber haben Sie sich 2022 am Gleichzeitig reduzierten wir in den letzten
meisten gefreut? beiden Jahren den Schuldenstand um ca. 4
Probst: Am meisten gefreut habe ich mich, Mio. EUR. Das war sehr positiv.
dass wir wieder gemeinsam feiern und uns
begegnen konnten. Bereits zum wieder- Wie steht es generell um den kom-
holten Male verwandelte sich im Rahmen munalen Haushalt der Stadt?
der Bogener Rautentage unser Europapark Probst: Die Steuereinnahmen im letzten
im Mai in eine beeindruckende mittelalter- Jahr waren so gut wie nie. An dieser Stelle
liche Kulisse. Im August machten 800 Rad- möchte ich mich besonders bei allen Unter-
ler der BR-Radltour Mittagsstopp in Bogen, nehmen und Gewerbetreibenden mit ihren
genauer genommen im Bogener Freibad. Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedan-
Bild: Stadt Bogen
Ein weiterer Veranstaltungshöhepunkt war ken, die trotz der schwierigen Zeiten gute
unser Volksfest mit einer neuen Brauerei Ergebnisse erzielten. Bereits zum jetzigen
und einem neuen Festwirt. Und es geht im Uns ist auch bewusst, dass die Energie, Zeitpunkt ist aber klar, dass sich die Folgen
neuen Jahr mit dem nächsten Höhepunkt z. B. für Elektromobilität, nicht unbegrenzt des russischen Angriffskrieges auf die Uk-
weiter: Wir feiern den 60. Faschingsum- zur Verfügung steht. Wir müssen Energie raine, sowie die stetig ansteigende Infla-
zug. Dieses Jahr darf ich am 12. Februar einsparen. Aus diesem Grund haben wir tionsrate in deutlich negativerem Sinne auf
Faschingsgesellschaften aus dem ganzen unsere Straßenbeleuchtung in Zusammen- die kommunalen Haushalte auswirken wer-
ostbayerischen Raum in Bogen begrüßen. arbeit mit den Stadtwerken Bogen GmbH den als die Folgen der Corona-Pandemie.
Ich lade Sie alle recht herzlich dazu ein! auf moderne LED-Technik umgestellt. Auf- Die Einnahmen werden die steigenden
grund der stark steigenden Strompreise Ausgaben der Kommunen nicht kompen-
Die großen Themen unserer Zeit sind sparen wir dadurch jährlich rund 160.000 sieren können. In einer Haushaltsvorbe-
Umweltschutz und Nachhaltigkeit. KWh Strom! Gleichzeitig reduziert sich der ratung vergangenen November haben wir
Die Energiekrise hat viele wachge-
Ausstoß von klimaschädlichem Kohlendi- dem Stadtrat den Haushaltsrahmen bereits
rüttelt. Tut die Stadt Bogen in der
oxid (CO2) pro Jahr um 56 Tonnen. aufgezeigt. Den kommunalen Haushalt für
Hinsicht genug?
Zusammengefasst sind wir auf einem gu- 2023 werden wir dieses Jahr etwas später
Probst: Bereits 2021 wurde das integrierte ten Weg. Aber es gibt auch noch viel zu tun. als sonst beschließen, da wir noch einnah-
Klimaschutzkonzept der Stadt Bogen durch menseitige Entwicklungen abwarten wol-
unseren Klimamanager – er war übrigens Welche Projekte konnten im Jahr len, um Klarheit zu erhalten, was wir uns
der erste seiner Art im Landkreis Straubing- 2022 erfolgreich umgesetzt werden? leisten können.
Bogen – fertiggestellt. Erst kürzlich haben Probst: Zu nennen ist hier die Sanierung
wir den Auftrag an ein Ingenieurbüro verge- der Bahnhofstraße. Sie ist schöner und si- Das wohl größte Projekt, das auch in
ben, ein Nahwärmekonzept zu prüfen – also cherer geworden. Die Kreisstraße wurde finanzieller Hinsicht zu stemmen ist,
ist der geplante Grundschul-Neubau.
eine zentrale Heizungsanlage, die über ein im Rahmen der Maßnahme nach Norden
Wie ist hier der Projektstand?
kurzes Leitungsnetz unsere Liegenschaften verlegt um in den südlichen Bereich mehr
oder eine Siedlung mit Wärme versorgt. Gestaltungsfläche zu bekommen. Beson- Probst: Als erste Maßnahme im Zuge
Nun gilt es, Zahlen und Förderrichtlinien ge- ders gefreut hat es mich, dass im Zuge des Schulneubaus wurde letztes Jahr der
nauer unter die Lupe zu nehmen. Ich hoffe, der Sanierung der Bahnhofsstraße auch Freundorder Weg um eine Linksabbiege-
dass wir anschließend auch einen regio- der Kinderspielplatz am Pfarrheim komplett spur erweitert. Die Ausschreibung für die
nalen Partner finden, der bereit und in der erneuert und erweitert werden kann. Der Erschließungsstraße, die vom Freundorfer
Lage ist, die Maßnahme auch umzusetzen. Spielplatz wird kommenden Frühling fer- Weg zum Schulgebäude führt, ist am Lau-
Ebenso befassen wir uns mit der Mobili- tiggestellt. Auch in Degernbach wurde ein fen – sie soll dieses Jahr gebaut werden.
tätswende. Die Stadtwerke bauen das An- schöner Platz geschaffen und zwar mitten- Die Entwurfsplanung steht und der Bauan-
gebot an E-Ladepunkten Zug um Zug aus. drin zwischen Kirche und ehemaligen Pfarr- trag wurde eingereicht. Aktuell warten wir
Mittlerweile können Elektroautos an ins- haus. Die Dorfplatzsanierung ist der dritte auf den Förderbescheid der Regierung von
gesamt 12 öffentlichen Ladesäulen mit 25 Bauabschnitt im Rahmen der Dorferneue- Niederbayern. Die Förderung ist für uns von
Ladepunkten mit Strom versorgt werden. rung Degernbach. Gleich nebenan wurde großer Bedeutung.
6
JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Zu diesem Thema gab es in der Ver- Welche besonderen Herausforderun- Ärzte werden im ehemaligen Verwaltungs-
gangenheit einige Leserbriefe, die gen sehen Sie für die Zukunft der gebäude der Firma Deceuninck sukzessiv
eine Sanierung der Schulen einfor- Stadt Bogen? ihren Dienst aufnehmen.
derten. Wie sehen Sie das bzw. wie
sieht das der Stadtrat? Probst: Eine Herausforderung ist der Das Jahr 2022 war gekennzeichnet
Probst: Eine Untersuchung zeigte auf, dass Breitbandausbau, für dessen eigenwirt- von Krisen. Was wünschen Sie sich
für das neue Jahr 2023?
eine Sanierung nicht wirtschaftlicher ist. Bei schaftlichen Ausbau sich der Stadtrat aus-
einer Begehung des über 70 Jahre alten gesprochen hat. Die Fördermittel wurden Probst: Ich wünsche mir vor allem, dass
Grundschulgebäudes am Pilgerweg im ver- im Oktober 2022 kurzerhand eingestellt. wir alle zuversichtlich bleiben. Zuversicht
gangenen Dezember wies die Lehrerschaft Nun warten wir auf ein neues Förderpro- vermitteln, das sehe ich als einer meiner
und der Elternbeirat nochmal auf den drin- gramm, das aufgelegt werden soll. Weiter größten Aufträge als Bürgermeisterin. Das
genden Handlungsbedarf hin. Die Schule zu nennen ist die Innenstadtaktivierung. Zusammentreffen mehrerer Krisen zur glei-
platzt jetzt schon aufgrund steigender Wir werden mit gezielten Förderungen, chen Zeit wirkt schnell als Brandbeschleuni-
Schülerzahlen aus allen Nähten. Am Pilger- wie z. B. einem Fassaden- und Geschäfts- ger zunehmender Ängste, Unzufriedenheit
weg müsste im Falle einer Sanierung (auch flächenprogramm, unterstützen. Ich freue und Radikalisierung in der Gesellschaft. Zu-
ohne Eingliederung der Außenstelle in De- mich, dass im letzten Jahr in der Innenstadt versicht ist kein blinder Optimismus, son-
gernbach) zusätzlich ein Anbau erfolgen, auch mehrere Leerstände beseitigt werden dern vielmehr die Paarung zwischen etwas
der vom Platzbedarf aber nicht abzubilden konnten. Neben einer aktiven Innenstadt tun und positiv in die Welt zu schauen. Be-
ist. Um dieses Szenario weiterzudenken, brauchen wir bezahlbaren Wohnraum, den gehen wir das neue Jahr also zuversicht-
wäre ein viertes Schulgebäude erforderlich. es zu schaffen gilt und eine gute ärztliche lich und schätzen wir uns glücklich, hier in
Die Folgekosten (Gebäudeunterhalt, Trans- Versorgung. Mit vereinten Kräften müssen unserer schönen Rautenstadt – in unserem
portkosten usw.) wären hier enorm. Auch wir uns dafür einsetzen, dass z. B. die Not- Landkreis Straubing-Bogen – leben zu dür-
das sollten wir für die Zukunft berücksichti- fallversorgung am Klinikum Bogen weiter fen!
gen. Aus den genannten Gründen hat sich gewährleistet wird. Im besonderen Maße
der Stadtrat mehrheitlich für einen Neubau erfreulich ist, dass Bogen der erste von drei
ausgesprochen. Telenotarztstandorten in Bayern wird. Die
Christbaum
am Stadtplatz aufgestellt
Wie jedes Jahr wurde ein Christbaum auf
dem Stadtplatz aufgestellt, um Bogen wie-
der im Vorweihnachtsglanz erstrahlen zu
lassen. Familie Wagner aus Gschwendt
spendete die 12 Meter hohe Nordmann
tanne. Der Baum wurde fachgemäß un-
ter der Leitung von Bauhofchef Thomas
Schwarz und seinem Team abgeschnitten.
Mit viel Fingerspitzengefühl wurde er per
Lastwagen abtransportiert und am Stadt-
platz wieder aufgestellt. Vielen Dank an
dieser Stelle an Stadtratsmitglied Walter
Franz für das Verladen und Aufstellen mit
seinem Kran, den Stadtwerken für die ent-
sprechende Beleuchtung und natürlich an
Familie Wagner für den schönen Baum.
Bilder: Stadt Bogen und Claudia Sprenger
7
BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Bogener
Sternensuche
Nach der sehr erfolgreichen Aktion in den
vergangenen Jahren wurde die Christ-
baumaktion mit Sternensuche wiederholt.
40 Christbäume schmückten den Stadt-
kern, angefangen vom Einsatzzentrum in
der Deggendorfer Straße über den Stadt-
platz bis hin zum Rautenbogen in der Strau-
binger Straße. Sie sorgten für vorweih-
nachtlichen Flair.
Ein Dankeschön an die Gewerbetreibenden
für die zahlreiche Teilnahme an der Aktion!
Die Gewinner der Verlosung sind:
Lena Oswald, Laura Trotzenko, Hel-
mut Fundeis, Linnea Schierling, An-
drea Blitz-Günther, Maximilian Engl,
Hans-Peter Grüll, Simon Olah, Rupert
Förg, Ronny Mühlmann.
Bild: Christian Freundorfer (Kultur- und Festamt)
sowie Erste Bürgermeisterin Andrea Probst
Bild: Stadt Bogen
Neujahrsanschießen
Unüberhörbare „böllernde Glücksbringer“
für jedermann gab es am Neujahrstag wie-
der von den Bogener Böllerschützen. Mit
dieser schon zur Tradition gewordenen Ach-
tungserbringung wurde das Jahr 2023 freu-
dig in der Rautenstadt willkommen gehei-
ßen. Pünktlich um 12.00 Uhr gab der erste
Schussmeister Harry Kreuz sein Komman-
do zum Fertigmachen, Laden und Verdäm-
men der Handböller, die optisch einem Ge-
wehr ähneln. Das Spektakel beim Rathaus
verfolgten rund 100 Gäste, darunter zahlrei-
che Vereinsvertreter. Nach dem Beifall für
die Böllerschützen über den gelungenen
Auftakt würdigte Bürgermeisterin Andrea
Probst das Engagement der Familie Kreuz,
die diese Schützentradition heuer wieder
Bürgermeisterin Andrea Probst mit einem Teil der Gäste Bild: Stadt Bogen
organisierte. Sie nutzte die Gelegenheit zu
einem kurzen Jahresrückblick mit Hauptau- ansprache des Bundeskanzlers, setzte sowie Altbürgermeister Franz Schedlbauer
genmerk auf dem Vereinsleben und stimm- auch die Bogener Bürgermeisterin ihren mit Gattin, etliche Stadtratsmitglieder und
te zuversichtlich auf die geplanten Aktionen Schlusspunkt. Anschließend gab es für alle Vereinsvorstände einen Freiluft-Umtrunk im
2023 ein. Mit dem Zitat „Zusammenhalt ist Gäste, darunter die stellvertretenden Bür- sonnigen Innenhof des Rathauses.
unser größtes Pfund“ aus der Neujahrs- germeister Josef Fisch und Fritz Bittner
8JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Besuche der Bürgermeisterin an Heilig Abend
An Heilig Abend hat die Erste Bürgermeis-
terin der Stadt Bogen Andrea Probst der
Polizei, der Rettungswache sowie dem
Personal des Kreiskrankenhauses Bogen
einen Weihnachtsbesuch abgestattet und
dabei kleine Geschenke überreicht. Mit
dieser Geste wollte Probst den Menschen
ihren Dank und ihre Wertschätzung zum
Ausdruck bringen. „Es ist keine Selbstver-
ständlichkeit, an Heilig Abend, wenn ande-
re fröhlich mit ihrer Familie zu Hause Weih-
nachten feiern, den Dienst zu übernehmen.
Das wisse sie aus eigener Erfahrung. Die
Einsatz- und Rettungskräfte und das Klinik-
personal sorgen das ganze Jahr über für
Sicherheit und für eine gute Gesundheits-
versorgung in unserer Stadt. „Dafür danke
ich Ihnen aufs Allerherzlichste für die Be-
reitschaft, an einem solchen Tag wie heute
für die Bürgerinnen und Bürger da zu sein“,
so Probst. Sie wünschte der gesamten Be-
legschaft des Klinikums, der Polizei sowie
der Rettungswache eine „ruhige“ Weih-
nachtszeit.
Erste Bürgermeisterin Andrea Probst besuchte
das Krankenhaus Bogen, die Polizei und die Ret-
tungswache Bogen Bild: Stadt Bogen
Übergabe Adventskranz
Erste Bürgermeisterin Andrea Probst (Mitte) sowie Kinder der „Monti-Bienen“ Bild: Stadt Bogen
Kindergartenleiterin Karin Schober, Erste Bür- Fleißige Hände des Elternbeirates zusammen mit den Erzieherinnen des Kindergartens
germeisterin Andrea Probst und Ines Tiefholz- Hummelburg sorgten dafür, dass das Büro von Bürgermeisterin Andrea Probst mit einem
Dietsch (stellv. Leiterin) Bild: Stadt Bogen Adventskranz in vorweihnachtlichem Glanz erstrahlt. Die Kindergartenleiterin Karin Scho-
ber übergab an Andrea Probst einen wunderschönen selbst gebundenen Kranz, die sich
recht herzlich für diesen bedankte.
Am letzten Kindergartentag vor Weihnachten stattete Andrea Probst den Monti-Bienen im
Rahmen einer kleinen Weihnachtsfeier einen Besuch ab.
9BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Sternsinger
besuchten das Rathaus
Anfang Januar zogen wieder Sternsinger
von Haus zu Haus und erinnern mit ihren
Kronen und den königlichen Gewändern an
die Heiligen Drei Könige, die zum Jesuskind
an die Krippe kamen und heute den Segen
C+M+B in alle Häuser und Wohnungen
bringen. Auch im Rathaus begrüßte Erste
Bürgermeisterin Andrea Probst die Stern-
singer, die den Segenswunsch sprachen.
Probst bedankte sich bei den Heiligen Drei
Könige für ihr Engagement und wünschte
ihnen ebenfalls ein gesundes, neues und
zufriedenes Jahr.
Die „Heiligen Drei Könige“ mit Erster Bürger-
meisterin Andrea Probst Bild: Stadt Bogen
Bundeswehr
bedankt sich
Der Kommandeur des Panzerpionierbatail-
lon 4 OTL Ingolf Seifert und sein Stellvertre-
ter, OTL Tobias Lanzerath besuchten kurz
vor Weihnachten Bürgermeisterin Andrea
Probst im Rathaus und bedankten sich zum
Jahresabschluss sehr herzlich für die gute
Zusammenarbeit. Bürgermeisterin Probst
äußerte, dass die Bundeswehr in Bogen zu
Hause sei und freute sich über die schöne
Geste.
Christian Freundorfer – Fest- und Kulturamt,
stellv. Kommandeur OTL Tobias Lanzerath, Ers-
te Bürgermeisterin Andrea Probst, Komman-
deur OTL Ingolf Seifert, Geschäftsleitender Be-
amter Christoph Paukner Bild: Stadt Bogen
EnergieMonitor
Stadt Bogen
Der EnergieMonitor der Stadt Bogen ist
seit Herbst 2021 in Betrieb und auf eine Ini-
tiative der Stadt Bogen und der Stadtwerke
Bogen GmbH zurückzuführen. Die Energie-
erzeugung sowie die Verbräuche werden
aufbereitet und anschaulich visualisiert. Auf
diese Weise soll das Bewusstsein für die screenshort Homepage Stadt Bogen
10JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Umsetzung der Energiewende vor Ort be-
wusst gemacht werden.
Der EnergieMonitor bietet ein digitales
Dashboard, das die lokale Energieerzeu-
gung und -verbrauch grafisch aufbereitet.
Basierend auf neueste Machine-Learning
Technologie erhalten Sie aktuelle Werte
zum Eigenversorgungsgrade, dem Anteil
regenerativer Energien sowie einzelner Er-
zeuger- und Verbrauchsgruppen.
JAHRESVERBRAUCH KNAPP
57 GIGAWATTSTUNDEN screenshort Homepage Stadt Bogen
Der Gesamtstromverbrauch der Stadt Bo-
gen lag im Jahr 2022 bei knapp 57 Giga- zu rund 70 % vor Ort produziert. Überwie- nur bei Sonnenschein zu produzieren. Aus
wattstunden. Demgegenüber steht eine gend wird die Energie dabei in großen PV- diesem Grund wird rund 61 % des erzeug-
in Bogen erzeugte Strommenge von fast Freiflächenanlagen mit einer installierten ten Stroms ins Netz eingespeist und 39 %
40 Gigawattstunden. Bilanziert kann man Gesamtleistung von 40.625 kWp erzeugt, kann direkt vor Ort verbraucht werden.
sagen wird der in Bogen benötigte Strom die aber die schlechte Eigenschaft haben
Die Stadt Bogen stellt die Straßenbeleuchtung auf moderne
LED-Technik um stein des städtischen Klimaschutzkonzep-
tes umgesetzt wird. „Das ist eine Inves-
tition in den Klimaschutz, die durch eine
Die Stadt Bogen stellt ihre Straßenbeleuch- kurze Amortisationszeit unserem Kommu-
tung sukzessive auf moderne und sparsa- nalhaushalt sehr positiv zu Gute kommen
me LED-Technik um und kommt mit dem wird.“ Gemeinsam mit Geschäftsführer
laufenden Modernisierungsprojekt diesem Denner zeigt sie sich erfreut über die part-
Ziel ein großes Stück näher. Nach dem von nerschaftliche Zusammenarbeit mit den
der Stadtwerke Bogen GmbH entwickelten Stadtwerken, die bei diesem Projekt wie-
technischen Fachplanungskonzept werden der zum Ausdruck kommt.
die mit konventionellen Lampen ausgestat-
teten Leuchten abgebaut und durch moder-
WENIGER STROMVERBRAUCH
ne, hocheffiziente LED ersetzt.
Das von der Bundesregierung und der Bay- UND LANGE HALTBAR
erischen Staatsregierung geförderte Pro- LED sind die energiesparende und lang-
jekt umfasst ein Maßnahmenvolumen von Klimaschutzmanager Walter Scheibinger, Erste lebige Antwort auf die Anforderungen an
rund 265.000 EUR brutto. In den kommen- Bürgermeisterin Andrea Probst, Robert Gütlhu- zeitgemäße Straßenbeleuchtungssysteme.
den Wochen können 581 Leuchten und ber (Stadtwerke GmbH), Herr Karlheinz Denner Moderne LEDs verbrauchen bei vergleich-
damit 30 % des gesamten Bogener Leuch- Geschäftsführer Stadtwerke GmbH barer Helligkeit bis zu 80 Prozent weniger
tenbestandes mit leistungsfähigen LED Strom und halten um ein Vielfaches länger.
ausgerüstet werden. Bürgermeisterin And- en, energieeffizienten Leuchten ab sofort Während herkömmliche Straßenlampen
rea Probst und Klimaschutzmanager Walter „jährlich rund 160.000 kWh (!) Strom ein- bereits nach rund 15.000 Betriebsstunden
Scheibinger verschafften sich beim Projekt- sparen wird“. Klimaschutzmanager Walter zu Ausfällen neigen, halten Leuchtdioden
leiter Robert Gütlhuber direkt vor Ort einen Scheibinger ergänzt den positiven Beitrag (LED) bis zu 100.000 Betriebsstunden
Eindruck vom Stand der Umrüstarbeiten für die Umwelt: „Der Ausstoß von klima- durch.
durch die Stadtwerke Bogen GmbH. schädlichem Kohlendioxid (CO2) reduziert
Herr Karlheinz Denner, Geschäftsführer der sich mit dem bundesweiten Strommix
Stadtwerke Bogen GmbH, erläutert, dass 2021 gerechnet pro Jahr um 56 Tonnen.“.
die Stadt Bogen gerade in diesen Zeiten Erste Bürgermeisterin Andrea Probst zeigt
stark steigender Strompreise mit den neu- sich erfreut, dass hier ein wichtiger Bau- Text und Bild: Stadtwerke Bogen GmbH
11BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Friedenswallfahrt
Es war eine klare Botschaft für den Frieden:
Zahlreiche Gläubige, darunter etliche Ver-
treter der Stadt, des Landkreises sowie der
Bundeswehr, haben sich Mitte Oktober am
Stadtplatz in Bogen eingefunden, um zu-
sammen für den Frieden einzutreten und
im stillen Gebet zur Wallfahrtskirche auf
den Bogenberg hinauf zu pilgern.
„Das ist heute eine denkwürdige und
wichtige Wallfahrt“, betonte stellv. Landrat
Andreas Aichinger bei der Begrüßung der
Teilnehmer der Friedenswallfahrt. Denn mo-
mentan sei das Anliegen um Frieden wich-
tiger denn je. Deshalb zeigte er sich auch
froh darüber, dass so viele Gläubige der Ein-
ladung der Pfarrei Bogenberg zusammen
mit der Stadt Bogen und dem Landkreis Zahlreiche Gläubige folgten dem Kreuz auf den Bogenberg, um ein Zeichen für den Frieden zu set-
gefolgt waren, um sich gemeinsam für den zen.
Frieden stark zu machen. Dass diese „tradi-
tionsreiche Wallfahrt“, die vor 70 Jahren als briele Loibl an der Orgel würdig gestaltet mich zu einem Werkzeug deines Friedens“.
Heimkehrerwallfahrt gegründet wurde, nun wurde. Denn dieses verdeutliche, dass uns Gott
zur Friedenswallfahrt umgestaltet wurde, Pater Andreas Murk, Provinzial des deut- dafür braucht. „Und zwar nicht erst, wenn
sei der richtige Ansatz. Denn hier seien die schen Franziskanerminoritenordens, stellte es schon zu spät ist“. Vielmehr brauche er
Menschen im Glauben vereint. in seiner Predigt Zuflucht für die Menschen uns als Werkzeug im Alltag, als Botschafter
Über den Kreuzweg marschierten die Wall- ist, mit der Hoffnung, dass Hass und Ge- des Friedens, immer und überall. Auch im
fahrer schließlich, angeführt vom Kreuz, walt endlich ein Ende finden. Allerdings kleinen Rahmen gebe es durch Worte, Bli-
im stillen Gebet auf den Bogenberg. Pater würden sich auch viele Menschen fragen, cke, Gesten oder Kommentare viel Gewalt
Darek legte den Teilnehmern ans Herz, sich was sie mit einem Gebet noch ausrichten und Unfrieden. Deshalb seien wir gefor-
auf dem Weg Gedanken darüber zu ma- sollen, wenn alle Versuche, Frieden herbei- dert, bereits hier anzusetzen und in unserer
chen, wie jeder selbst zum Frieden beitra- zuführen, scheitern. Auch er habe sich in kleinen Welt für mehr Frieden zu sorgen.
gen könne. In der Wallfahrtskirche schloss letzter Zeit immer wieder bei diesem Ge- „Wir haben nicht alles in der Hand, aber
sich eine feierliche Andacht an, die musi- danken erwischt. manchmal ganz viel“, gab er den Gläubigen
kalisch von den Sängern Verena Apfelböck Ihm helfe in dieser Situation das Friedens- mit auf den Weg.
und Herbert Schedlbauer sowie von Ga- gebet des Heiligen Franziskus: „Herr, mach Prodekan Pater Martin griff die Frage von
Pater Andreas Murk auf, ob es überhaupt
etwas bringt für den Frieden zu beten. Und
er konnte diese Frage eindeutig mit einem
„Ja“ beantworten. „Wir werden die Waffen
nicht zum Stillstand bringen, aber wir set-
zen damit ein klares Zeichen für den Frie-
den“. Um der Bitte nach Frieden noch mehr
Ausdruck zu verleihen, beteten die Gläu-
bigen zusammen das Friedensgebet und
Pater Darek segnete die Friedenslichter, die
an der Osterkerze entzündet wurden. Auch
Bürgermeisterin Andrea Probst brachte
zum Abschluss ihre Freude über diese klare
Friedensbotschaft zum Ausdruck. Mit Blick
auf die zahlreichen Friedenslichter, die die
Wallfahrtskirche hell erleuchteten, richtete
sie die Bitte an die Gläubigen: „Tragen wir
das Friedenslicht in unseren Alltag hinein“.
Text und Foto: Kathrin Wallner, Straubinger
Tagblatt – Bericht vom 11.10.2022
12JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Ehrenamtskarten
wurden an Bogener überreicht
Ein Teil der neuen Ehrenamtskartenbesitzer mit Erster Bürgermeister Andrea Probst (sitzend – 2. von rechts, Kreisrätin Anita Karl (sitzend – rechts) und
Landrat Josef Laumer (stehend 1. von rechts)
„Es ist ein lobenswerter Brauch, wer etwas Hilfsbereitschaft der ehrenamtlich Tätigen Ehrenamt beantragt werden kann, und
Gutes bekommt, der bedankt sich auch“, zi- nicht möglich wäre. „Auf die so wichtige der goldenen Ehrenamtskarte, welche un-
tierte Landrat Josef Laumer den humoristi- Jugendarbeit wird in allen Vereinen und Or- befristet gültig ist und ein ehrenamtliches
schen Dichter Wilhelm Busch. Damit leitete ganisationen ganz besonderer Wert gelegt“, Engagement von mindestens 25 Jahren
Laumer den Ehrenamtsabend im Landrats- so Laumer. Das geschehe in Sportvereinen, vorausgesetzt.
amt Straubing-Bogen ein, um Dankeschön beim Obst- und Gartenbauverein, bei der Landrat Josef Laumer überreichte acht
zu sagen und die neuen Ehrenamtskarten Freiwilligen Feuerwehr, bei Rettungs- und Bogener Bürgerinnen und Bürgern
zu verleihen. 2179 goldene und 3544 blaue Katastrophenschutzdiensten und vielem die blaue Ehrenamtskarte. Dazu gra-
Ehrenamtskarten wurden innerhalb der verschiedenem mehr. tulierten Bogens Erste Bürgermeisterin An-
letzten zehn Jahre im Landkreis Straubing- Die 2012 in Zusammenarbeit mit dem Bay- drea Probst und Kreisrätin Karl Anita recht
Bogen ausgegeben. erischen Sozialministerium eingeführte herzlich und dankten den neuen Ehren-
In seiner Laudatio betonte Landrat Josef Ehrenamtskarte sei ein kleines öffentliches amtskartenbesitzern für ihr außergewöhn-
Laumer, dass Bayern nicht Bayern wäre, Zeichen des Dankes und der Anerkennung. liches ehrenamtliches Engagement.
wenn es die Ehrenamtlichen nicht gäbe. Die Karte erfreue sich nach wie vor großer
Und ebenso verhalte es sich mit dem Land- Beliebtheit: die blaue Karte, die drei Jahre Text: Auszug Bericht Straubinger Tagblatt
kreis Straubing-Bogen. Es sei schön, dass gültig ist und für ein aktuell ausgeübtes vom 09.12.2022, Bild: Stadt Bogen
es so viele Menschen gibt, die sich unent-
geltlich in verschiedenen Vereinen und Ver-
bänden engagieren und damit ein absolut Resch Leopold BRK Straubing-Bogen
vielfältiges Freizeitangebot für Kinder, Ju- Holmer Werner Imkerverein Bogen-Oberalteich
gendlich, Erwachsene und Senioren in der Obermeier Sabine Imkerverein Bogen-Oberalteich
Heimat ermöglich. Kraps Silvia Pflegeeltern im Landkreis Straubing-Bogen
„Im Landkreis Straubing-Bogen wird in Amann Sonja Special Sailing e.V.
mehr als 1300 Vereinen Vorbildliches ge- Fisch Marco THW Bogen
leistet“. Laumer erinnerte an kirchliche, kul- Vogel Thomas THW Bogen
turelle, sportliche und soziale Angebote, die Habicht Julia THW Bogen
ohne das großartige Engagement und die
13BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Sportlerehrung
Ende November konnte Landrat Josef Lau-
mer erfolgreiche Sportler und langjährige
Funktionärinnen und Funktionären bzw.
Schiedsrichter einladen und sie für ihre
langjährigen Verdienste auszeichnen.
„Ohne sie wäre kein Wettkampf und kein
funktionierendes Vereinsleben möglich“, be-
tonte Landrat Laumer bei der Ehrung der
insgesamt 38 Schiedsrichter und Funktio-
näre, die für unterschiedlichste Tätigkeiten
in einem Zeitraum zwischen zehn und 48
Jahren geehrt wurden.
Eingangs hoben neben dem Landrat der
Landtagsabgeordnete Josef Zellmeier und
die Sportbeauftragten des Landkreises,
Erwin Kammermeier und Ralf Kietzke, in
einer moderierten Grußwort-/Diskussions-
runde die Bedeutung des Sports für die „Neustart“ nach Corona, seien doch die Simon Wellnhofer 10 Jahre Schiedsrichter
Gesellschaft hervor und zeigten sich auch Zahlen der Mitglieder weit weniger ein- TSV Bogen
stolz, dass der Landkreis teils deutschland- gebrochen als vielerorts befürchtet. Der Sergej Rau 10 Jahre Schiedsrichter
weit und auf internationaler Bühne vertre- „Hausherr“, Neukirchens Bürgermeister TSV Bogen
ten wird. Sie gingen auch auf die Sorgen Matthias Wallner stellte die Sportlandschaft
und Nöte der Vereine angesichts der Ener- in seiner Gemeinde vor.
HERZLICHEN GLÜCKWÜNSCH!
giekrise und der steigenden Kosten ein. Auch aus der Stadt Bogen wurden zwei
Der BLSV-Kreisvorsitzende Johannes Ste- Schiedsrichter ausgezeichnet:
gemann zog ein positives Fazit nach dem Bild und Text: Landkreis Straubing-Bogen
Hochwasserschutzübung
Die Feuerwehrkräfte vor der errichteten Hochwasserschutzmauer mit Erster Bürgermeisterin Beim Aufbau der Elemente
Andrea Probst Bild: Stadt Bogen Bild: Stadt Bogen
Üben für den Ernstfall – Die Feuerwehr für den Ernstfall gut gerüstet zu sein. Erste ist beruhigend zu wissen, wenn man sich
Bogen leistete eine Übung mit den Hoch- Bürgermeisterin dankte allen Feuerwehr- im Ernstfall auf eine professionelle Einsatz-
wasserelementen ab. An der Nepomukbrü- kräften für ihren täglichen Einsatz für das gruppe verlassen kann“, so Probst.
cke wurden die Elemente aufgebaut, um Wohl aller Bürgerinnen und Bürgern. „Es
14JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Feuerwehr Bogen
ehrt Mitglieder
Im Rahmen der Jahreshauptversammlung
der Feuerwehr Bogen wurden Mitglieder-
ehrungen im Verein sowie Ernennung akti-
ver Feuerwehrkräfte durchgeführt.
Für 30 Jahre Mitgliedschaft
im Verein wurden geehrt:
v Stefan Heitzer
Bild: Stadt Bogen
v Jürgen Simmel
v Rupert Gietl
v Markus Heimerl
v Robert Gruber
Für 40 Jahre:
v Franz Landstorfer
v Joachim Körner
v Hans Hambach
Für 50 Jahre:
v Rupert Blindzellner
Erster Kommandant Hans Hambach verlieh
die Altersabzeichen und sprach folgende
Bild: Stadt Bogen
Beförderung aus:
Für 10 Jahre
aktiven Dienst: Zum Feuerwehrmann wurden Erste Bürgermeisterin Andrea Probst zeig-
v Felix Buchner folgende Personen benannt: te sich sehr erfreut über die gut besuchte
v Moritz Buchner v Benedikt Ade Jahreshauptversammlung. Sie sprach im
v Niklas Kinzkofer v Johannes Bauer Namen des gesamten Stadtrates ihren
v Marco Treitlinger v Peter Becks Dank und die Anerkennung für den selbst-
v Patrick Breu losen Einsatz zum Wohle der Bevölkerung
Für 20 Jahre aktiven Dienst: v Vanessa Frankl der Stadt Bogen aus. Sie sicherte zu, dass
v Simon Dotzler v Verena Kaiser das für die Feuerwehr notwendige Gerät
v Johannes Moosbauer auch in den kommenden Haushaltsgesprä-
Für 30 Jahre aktiven Dienst: chen auf der Tagesordnung stehen werde.
v Max Fisch Zum Oberfeuerwehrmann wurden Im vergangenen Haushalt seien 300.000
v Rupert Gietl ernannt: Euro für die Gerätschaften der Feuerwehr
v Robert Gruber v Nikita Grabowsky geflossen.
v Markus Heimerl v Florian Hoffmann
v Jürgen Simmel v Gabriel Holzmann
v David Höft
Für 40 Jahre aktiven Dienst: v Tom Knepper
v Franz Landstorfer
Zum Hauptfeuerwehrmann wurde
Für 50 Jahre aktiven Dienst: ernannt:
v Rupert Blindzellner v Tobias Kraus
15BOGENER RAUTENMAGAZIN JANUAR BIS MÄRZ 2023
Brand im Industriegebäude mit vermissten Personen geübt
Große Einsatzübung aller Ortsteilwehren der Stadt Bogen bei Firma Schnupp Hydraulik
dem Hlf 20 aus Bogen und dem MLF aus
Bogenberg. Um die Brandausbreitung zu
verhindern, kam der Abschnitt 2 zum Zuge.
Dieser setzte sich aus der Drehleiter, dem
Tlf 24/50 und dem Lf8/6 der Feuerwehr
Bogen zusammen. Der dritte Abschnitt
befasste sich mit der Erstellung einer 500
Bild: FFW Oberalteich
Meter langen Wasserversorgung vom Zen-
Bild: FFW Oberalteich trum des Industriegebietes zur Einsatzstel-
le. Dieser Abschnitt wurde durch die Feuer- Erste Bürgermeisterin der Stadt Bogen,
„Brand im Industriegebäude“ hieß das Ein- wehren Degernbach und Pfelling gebildet. Andrea Probst, gab sich beeindruckt von
satzstichwort, mit dem die UG ÖEL aus Das Einsatzszenario steigerte sich schlag- der Leistung und die gute Zusammenarbeit
Parkstetten, die Feuerwehren aus Ober- artig, nachdem bekannt wurde, dass sich aller 5 Ortsteilwehren. Sie bedankte sich im
alteich, Bogen, Bogenberg, Degernbach noch 2 Personen im Inneren der Werkshalle Anschluss bei allen Einsatzkräften für das
und Pfelling alarmierte. Der vermeintliche befinden. Sofort begannen mehrere Trupps große Engagement. Ein großer Dank rich-
Einsatzort war das neue Werk II der Fir- unter schwerem Atemschutz die vermiss- tete sie auch an die Familie Schnupp, die
ma Schnupp Hydraulik im Industriegebiet ten Personen aus dem abgedunkelten Hal- seit vielen Jahren die Arbeit der Feuerwehr
Furth. Bei Umbauarbeiten kam es zu einem lenbereich zu retten. Nachdem alle Aufga- großzügig unterstützt. So dürfen beispiels-
Brand an der Außenfassade der Halle, der ben gemeistert wurde, konnte die Übung weise Feuerwehreinsatzkräfte während
sich schnell ausbreitete, so die Einsatzmel- beendet werden. Geplant haben die Ein- der Arbeitszeit zu Einsätzen ausrücken,
dung. Nach Ankunft der Feuerwehren wur- satzübung der 1. Kommandant der FF Ober- was heutzutage nicht mehr selbstverständ-
de der Einsatz sofort in 3 Abschnitte unter- alteich Robert Gierl und sein Stellvertreter lich ist.
teilt. Abschnitt 1 war die Brandbekämpfung Martin Probst, welcher bei der Übung die
mit den Fahrzeugen Lf20 aus Oberalteich, Funktion des Einsatzleiters übernahm. Die
MTA-Basisprüfung der Feuerwehr
Nach 8 Monaten Ausbildung war es für die Stoffen waren unzählige Theorieunterrichts-
Teilnehmerinnen und Teilnehmer endlich einheiten nötig. Das Erlernte konnte dann
soweit. Die Prüfung zur Modularen Trupp- natürlich auch in der Praxis angewandt und
ausbildung (MTA) als Grundstock für den umgesetzt werden. Sowohl das Richtige
Aktiven Feuerwehrdienst stand an. Die an- Handeln bei einem Brandeinsatz als auch
spruchsvolle Grundausbildung fand in der bei der Technischen Hilfeleistung konnte
Stadt Bogen mit den beteiligten Ortsteilen durch die Ausbilder den jungen Feuerwehr-
Oberalteich, Pfelling und Degernbach statt. frauen und -männer an die Hand gegeben bewerten. Prüfungsaufgaben war die Inbe-
Ebenfalls nahmen noch weitere Teilnehmer werden. triebnahme eines Hydranten, die Erklärung
anderen Feuerwehren an der Prüfung teil. Die Prüfer der Feuerwehrlandkreisführung der Handhabung eines Feuerlöschers, die
Seit Februar dieses Jahres wurden alle Be- Kreisbrandinspektor (KBI) Markus Huber, Funktionen eines Strahlrohrs zu erklären,
teiligten von zahlreichen Ausbildern auf die- Kreisbrandmeister (KBM) und Hauptorga- sowie das Auffinden / Betreuen einer be-
sen Tag vorbereitet. Von der Organisation nisator Klaus Kerscher, sowie KBM Stefan wusstlosen Person. Zusätzlich musste eine
einer Feuerwehr über die Gefahren der Ein- Wittke, konnten von allen Teilnehmerinnen Theorieprüfung absolviert werden.
satzstelle bis zur Kennzeichnung von ABC- und Teilnehmern eine souveräne Leistung Nach der Gratulation aller Beteiligten zum
erfolgreichen Abschluss der Zwischenprü-
fung folgt in den nächsten 2 Jahren das Ab-
schlussmodul der MTA. (Bilder Stadt Bogen)
16JANUAR BIS MÄRZ 2023 BOGENER RAUTENMAGAZIN
Wie die Wende erlebt wurde Während in Niederbayern der Mauerfall am
nächsten Tag eifrig in der Schule diskutiert
wurde, aber ansonsten das Leben wie ge-
VHG-Schüler sprechen für Ausstellung mit Zeitzeugen wohnt weiterging, war in Rostock „plötzlich
des Mauerfalls nichts mehr so, wie es vorher war“. Auch
ganz banale Fragen beschäftigten die Ros-
Die DDR sei vor allem für die jüngeren tocker Zeitzeugen: „Wie sehen im Westen
Schüler aus Rostock ganz weit weg. Zum
Teil hätten sie nicht einmal mit dem Begriff
„Wende“ etwas anfangen können. Anders
sei es nur bei den Schülern gewesen, bei
denen ein Elternteil aus dem Osten und
ein Elternteil aus dem Westen stamme. In
diesen Familien seien der Mauerfall und die
vorausgegangene Teilung Deutschlands bis
heute Thema bei Familientreffen.
Beeindruckt zeigten sich auch die VHG-
Schüler. Die 15-jährige Malena Liebl von
der VHG-Unesco-Gruppe, die ihren Vater
befragt hatte, sagt beispielsweise, wie
faszinierend es für sie sei, dass ihr Zeit-
zeuge beim Mauerfall ungefähr so alt war
wie sie jetzt – und bei einem solch epo-
chalen Ereignis mit dabei. Ihr Mitschüler
Damian Weiß findet an diesem Projekt be-
Den Tag des Mauerfalls kennen die Ju- sonders gut, dass es Sichtweisen aus Ost
gendlichen von heute nur noch aus den und West miteinander vergleicht. „Da gab
Geschichtsbüchern. Das wollten die Mit- es so unterschiedliche und dennoch glei- die Geschäfte aus?“ Oder: „Kann ich jetzt
glieder der Unesco-Gruppe am Veit-Höser che Ansichten und Eindrücke“, resümiert wirklich einfach so zum Beispiel in die
Gymnasium Bogen (VHG) ändern: Wie USA reisen?“ Gemeinsam war in beiden
hatten Menschen aus ihrem Umfeld den Landesteilen die Euphorie, in die sich aber
Abend des 9. November 1989 erlebt? Sie auch Angst mischte, von der etwa VHG-
befragten diese als Zeitzeugen. Das Ergeb- Schulleiter Clemens Kink oder Heidi Kraus
nis wurde – zusammen mit Aussagen aus berichten, die ebenfalls von ihren Schülern
Rostock in einer Ausstellung im Bogener interviewt wurden.
Rathaus gezeigt. „Damit das Bewusstsein für das Geschenk
Die von den Schülerinnen und Schülern des einer unblutigen, friedlichen Revolution im
VHG befragten Zeitzeugen waren Eltern, Laufe der Jahre nicht verlorengeht, auch
Großeltern und Lehrer, aber auch Men- dafür machen wir dieses Projekt“, sagen
schen außerhalb von Schule und Familie. Börner-Pietsch und Kraus. Es sei „eine in-
Die Erinnerungen hielten sie auf bunten teressante Erfahrung“ gewesen, mit ihrem
Plakaten fest. Um die Ergebnisse aus Bo- Großvater darüber zu sprechen, wie er die
gen mit Eindrücken von Menschen aus der Zeit des Mauerfalls erlebt habe, erzählt die
ehemaligen DDR vergleichen zu können, 15-jährige VHG-Schülerin Victoria Moro.
nahmen sie Kontakt zum Innerstädtischen Jetzt wisse sie nicht nur mehr über die
Gymnasium in Rostock (ISG) auf, das wie Wendezeit, sondern habe „vor allem auch
das VHG eine Unesco-Projektschule ist. einen ungefähren Eindruck, wie sich die
Bei der Kontaktvermittlung half die VHG- Menschen damals gefühlt haben“.
Unesco-Schulkoordinatorin Heidi Kraus, die
gleichzeitig die bayerische Unesco-Landes- Bericht: Straubinger Tagblatt vom 03.11.2022
koordinatorin ist. „Ich kannte Ute Börner- seine Teampartnerin Malena. Die nieder-
Pietsch, die Unesco-Schulkoordinatorin des bayerischen Zeitzeugen starrten einst wie
ISG und Unesco-Landeskoordinatorin von gebannt auf die Fernsehbildschirme und
Mecklenburg-Vorpommern, von diversen konnten es nicht fassen, die Zeitzeugen
bundesweiten Unesco-Veranstaltungen.“ in Mecklenburg-Vorpommern erfuhren
Börner-Pietsch war für den Plan sofort zu vom Mauerfall zumeist durch Freunde, Be-
haben: „Dieses Projekt fand ich besonders kannte und Kollegen – oder erst einmal gar
geeignet, um das geschichtliche Bewusst- nicht. Sein Papa habe am 10. November
sein für die ehemalige Teilung unseres Lan- davon erfahren, „als einer seinen Stempel
des bei meinen Schülern zu wecken“, sagt gezeigt hat“, steht etwa auf einem Rosto-
sie. cker Plakat.
17Sie können auch lesen
