OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig

 
WEITER LESEN
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Stadionmagazin von Eintracht Braunschweig   Saison 2018/2019   Ausgabe 5   Preis: für lau

OTTO       –
FIND ICH GUT!
                                                     präsentiert

                                                     1. FC
                                                     KAISERSLAUTERN
                                                     Dienstag
                                                     25. September 2018
                                                     19 Uhr
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Editorial | Inhalt          Anpfiff

                                                                                                                          SEITE   3       ANPFIFF

                            Na endlich!
                                                                                                                          		              Editorial | Inhalt

                                                                                                                          SEITE   4       KURZPASS
                                                                                                                          		              Interview mit Philipp Hofmann
                                                                                                                          		              Eintracht-News

                                                                                                                          SEITE   6       KABINE
                                                                                                                          		              Eintracht

                            Der 18. März 2018 – an diesem Sonntag hatte die Eintracht vor heimscher Kulisse               SEITE   9       GEGENSPIELER
                                                                                                                          		              Interview mit Julius Biada
                            das Zweitligaspiel gegen den MSV Duisburg mit 3:2 gewonnen. Sehr schön so-                    		              Experten-Interview mit Horst Konzok
                            weit, aber leider folgte nach diesem 27. Spieltag eine lange Durststrecke, was das            		              1. FC Kaiserslautern
                            Feiern von drei Punkten im Ligabetrieb sowohl an der Hamburger Straße als auch
                            auf fremden Plätzen anging. Die Löwen hatten ganze 169 Tage keine Begegnung                    14
                                                                                                                          SEITE           STATISTIK
                            gewonnen – sowieso eine harte Zeit für jedes blau-gelbe Herz.                                 		              Zahlen, Daten, Fakten

                                                                                                                           16
                                                                                                                          SEITE           AUSWÄRTS
                            Am Freitag, dem 14. September war es dann aber endlich so weit. Das EIN-                      		              SV Meppen
                            TRACHT-STADION konnte nach Abpfiff wieder jubeln. Heimsieg! Und auch wenn
                                                                                                                          SEITE   18      HISTORIE
                            der Saisonstart für jede Löwin und jeden Löwen alles andere als zufriedenstellend
                                                                                                                          		              Eintracht Braunschweig im Kalten Krieg
                            ausgefallen ist, überwog dann doch die Freude über den ersten Dreier nach viel
                            zu langer Zeit.                                                                               SEITE   20      FANSHOP
                                                                                                                          		              Merchandising
                            Das größte Lächeln im Gesicht hatte nach diesem kämpferischen Flutlichtduell                  SEITE   22      SERVICE
                            gegen Carl Zeiss Jena wohl Sommerneuzugang und Matchwinner Yari Otto. In                      		              Kartenpreise und Vorverkaufsstellen
                            seinem dritten Einsatz bei den Blau-Gelben erzielte der 19-Jährige nicht nur sein
                                                                                                                          SEITE   25      EINTRACHT4KIDS
                            erstes, sondern direkt auch sein zweites Tor in seiner Profi-Karriere. Glückwunsch
                                                                                                                          		              Familientag und Kletter-Aktion
                            Yari, mach` doch gerne einfach weiter so!                                                     		              Löwenbandepartner
                                                                                                                          		              Für die kleinen Löwen
                            Neben dem Stürmer Otto machte übrigens auch der Innenverteidiger Otto sei-
                                                                                                                          SEITE   32      EINTRACHT SOZIAL
                            nen ersten Treffer im Löwen-Trikot. Yaris Zwillingsbruder Nick traf nur zwei Tage             		              Dauerkarte für Jasmin Berends
                            später beim 3:1-Heimsieg der U23 zum zwischenzeitlichen 1:0 – ein richtiges Ot-
                            to-Wochenende.                                                                                 34
                                                                                                                          SEITE           SÜDKURVE
                                                                                                                          		              Fanfotos
                                                                                                                          		              Mein Stammplatz

                                                                                                                          SEITE   42      NACHWUCHS
                                                                                                                          		              Zertifizierung
                                                                                                                          		              Gesamtübersicht

                                                                                                                           46
                                                                                                                          SEITE           VEREIN
                                                                                                                          		              Futsal

                              Stadionprogramm
                              25. September 2018 zum Heimspiel gegen den 1. FC Kaiserlautern

                              10 Uhr           Eintracht-Fanshop öffnet                                     18.57 Uhr     Einlauf der Mannschaften
                              ab 12 Uhr        die Wahre Liebe öffnet                                       19 Uhr        Anpfiff
Titelfoto: Agentur Hübner

                              17 Uhr           Spieltagsbrunch am FanHaus                                   ca. 19.45 Uhr Halbzeit
                              17.30 Uhr        Stadionöffnung                                               ca. 20 Uhr    Wiederanpfiff
                              18.50 Uhr        Bekanntgabe der Mannschaftsaufstellung                       ca. 20.45 Uhr Spielende
                              		               vor der Südkurve
                                                                                               Änderungen vorbehalten

                            www.eintracht.com                                                                                              2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO    3
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Kurzpass         Interview Philipp Hofmann

                    „Eine hart
                 umkämpfte Partie“
                           Philipp Hofmann freut sich auf das Duell mit seinem Ex-Club

                                                                                                             Hofmann „Ich hatte dort eine
                                                                                                             super Zeit, auch wenn es nur
                                                                                                             eine Saison war, die ich beim
                                                                                                             FCK gespielt habe. Wir sind da-
                                                                                                             mals knapp am Aufstieg in die
                                                                                                             Bundesliga gescheitert. Sie ha-
                                                                                                             ben ein tolles Stadion und klas-
                                                                                                             se Fans. Ich kenne noch einige
                                                                                                             Leute aus dem Staff. Ich freue
                                                                                                             mich auf das Spiel.“
                                                                                                             Hättest Du vor der Saison ge-
                                                                                                             dacht, dass die 3. Liga solch
                                                                                                             ein hartes Brett werden wür-
                                                                                                             de?
                                                                                                             Hofmann „Für mich ist das
                                                                                                             nicht wirklich überraschend. Ich
                                                                                                             wusste, dass es für uns und die
                                                                                                             vermeintlich anderen großen Ver-
                                                                                                             eine wie beispielsweise Kaisers-
                                                                                                             lautern richtig schwer werden
                                                                                                             wird. Du musst jedes Spiel mit
                                                                                                             100 Prozent angehen. 80 Pro-
                                                                                                             zent reichen nicht, um erfolg-
                                                                                                             reich zu sein.“
                                                                                                             Was für eine Lauterer Mann-
                                                                                                             schaft erwartest Du heute
                                                                                                             Abend? Mit Julius Biada und
                                                                                                             Hendrick Zuck stehen zudem
                                                                                                             zwei Ex-Löwen beim FCK unter
                                                                                                             Vertrag. Meinst Du, dass sie be-
                                                                                                             sonders motiviert sein werden?
                                                                                                             Hofmann „Ich denke schon.
                                                                                                             Der Rahmen passt ja mit dem
                                                                                                             Flutlichtspiel. Es wird sicher eine
                                                                                                             hart umkämpfte Partie werden.
◾◾ Einst schnürte Philipp Hof-         Bundesliga. Im Interview mit      Daher war es umso ärgerlicher,      Auch der FCK ist nicht so ge-
mann die Fußballschuhe für             dem Eintracht-Echo blickt der     dass wir noch keinen Sieg ein-      startet, wie er sich das vorge-
den heutigen Gegner der Lö-            25-Jährige auf das Duell gegen    gefahren hatten. Den Start ha-      stellt hat. Ich erwarte ein Duell
                                                                                                                                                    Fotos: Agentur Hübner, Eintracht

wen. In der Saison 2014/2015           die Roten Teufel voraus.          ben wir uns natürlich alle ganz     auf Augenhöhe, weil Kaiserslau-
absolvierte unsere Nummer 9            Wie wichtig war der Sieg ge-      anders vorgestellt. Der Sieg war    tern auch eine gute Qualität im
insgesamt 33 Spiele für den            gen den FC Carl Zeiss Jena        für uns und den gesamten Ver-       Kader hat. Julius und Hendrick
1. FC Kaiserslautern und ver-          für den Kopf?                     ein wichtig – vor allem für unser   werden sicherlich doppelt mo-
passte mit den Pfälzern als            Philipp Hofmann „Sehr wich-       Selbstvertrauen.“                   tiviert sein. Da müssen wir gut
Tabellenvierter damals nur             tig. Wir hatten ja vorher schon   Ist das Spiel gegen den FCK         dagegenhalten.“
knapp den Aufstieg in die              durchaus gute Spiele gezeigt.     für Dich ein besonderes?                                     Jonas Berke

4     EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                  www.eintracht.com
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Eintracht-News              Kurzpass

                                                                            Jubiläum im Volkswagenwerk
                                                                            ◾◾ Volkswagen hat in Braunschweig sein Jubiläum gefeiert. Seit 80 Jahren
                                                                            gibt es das Volkswagenwerk inzwischen in der Löwenstadt. Dies wurde
                                                                            am 16. September 2018 mit den rund 7.000 Mitarbeitern und deren Fa-
                                                                            milien gefeiert. Mit dabei war auch die Eintracht. Trainer Henrik Pedersen,
                                                                            seine Co-Trainer sowie Felix Burmeister, Gustav Valsvik, Frederik Tingager
                                                                            und zahlreiche weitere Löwen schrieben nach einem kurzen Interview auf
                                                                            der großen Showbühne fleißig Autogramme und machten unzählige Sel-
                                                                            fies. Herzlichen Glückwunsch, liebe Nachbarn!

                                                                            „Profis in der Schule“
                                                                            ◾◾ Schon oft war die Eintracht Teil des Projekts „Profis in der Schule“
                                                                            vom Niedersächsischen Fußballverband. In diesem Jahr besuchten Reha-
                                                                            und Athletik-Trainer Andreas Gross, Niko Kijewski und Robin Becker Mitte
                                                                            September noch einmal bei bestem Spätsommerwetter die Realschu-
                                                                            le in Meinersen, um den NFV bei dieser tollen Aktion zu unterstützen.
                                                                                Ein Tag rund um den Fußballsport – die Löwen stellten sich in der
                                                                            Turnhalle zunächst tollen Fragen der Schüler, wie zum Beispiel zu ihren
                                                                            Idolen, Ernährung, verrückten Erlebnissen und und und… Danach folgte
                                                                            ein Autogramm- und Fotomarathon für alle Beteiligten unter denen auch
                                                                            Bundesliga-Schiedsrichter Robert Schröder war, der seit dieser Saison
                                                                            in Deutschlands höchster Spielklasse pfeift. Zum Abschluss kickten die
                                                                            Löwen und Referee Schröder noch drei Runden gegen die Fußballteams
                                                                            der Realschule in Meinersen. Ein tolles Projekt, dass nicht nur den Schü-
                                                                            lern, sondern auch den Profis jedes jahr ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

   Radstation
  am Braunschweiger Hauptbahnhof
                                                                                          Exklusiv für unsere
                 nserv
                      ice                                                                 Braunschweiger
           Panne s Parken                                                                 Sportsfreunde:
               chte
          Bewa hräder
              Lei                                                                         Eintracht Kaffee aus
                                                                                          dem Hause Heimbs.

                 Öffnungszeiten:         Mo bis Fr     5.30 bis 22.30 Uhr
                                         Sa            6.00 bis 21.00 Uhr
                                         So            8.00 bis 21.00 Uhr

                 Radstation
                 am Hauptbahnhof
                 Willy-Brandt-Platz 1 | Tel.: 05 31 / 707 60 25 | www.awo-bs.de
                                                                                                            WWW. HE I M B S .CO M

www.eintracht.com                                                                                                 2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO   5
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Kabine         Eintracht Braunschweig

                 1                          21                33                  2
                 MARCEL                     YANNICK           ROMAN               DAVID
                 ENGELHARDT                 BANGSOW           BIRJUKOV            SAUERLAND
                 Tor                        Tor               Tor                 Abwehr
                 (*5.4.1993)                (*21.2.1998)      (*4.4.1999)         (*8.6.1997)

                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –

                 18                         19                27                  31
                 NICK                       FELIX             NIKO                BESFORT
                 OTTO                       BURMEISTER        KIJEWSKI            KOLGECI
                 Abwehr                     Abwehr            Abwehr              Abwehr
                 (*27.5.1999)               (*9.3.1990)       (*28.3.1996)        (*5.1.1998)

                       –                          2                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –

                 10                         20                23                  25
                 MERGIM                     IVAN              MICHAL              ONUR
                 FEJZULLAHU                 FRANJIC           FASKO               BULUT
                 Mittelfeld                 Mittelfeld        Mittelfeld          Mittelfeld
                 (*29.3.1994)               (*8.9.1997)       (*24.8.1994)        (*16.4.1994)

                       1                          1                 –                 1
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 2

                 38                         9                 11                  15
                 LEON                       PHILIPP           LEANDRO             CHRISTOFFER
                 BÜRGER                     HOFMANN           PUTARO              NYMAN
                 Mittelfeld                 Angriff           Angriff             Angriff
                 (*11.11.1999)              (*30.3.1993)      (*7.1.1997)         (*5.10.1992)

                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          –                 –                 –
                       –                          2                 –                 –

                                            Reha-&            Torwart-            Spielanalyst
                 Co-Trainer                 Athletiktrainer   Trainer             und Leistungs-
                                                                                  diagnostiker

                 JONAS                      ANDREAS           RONNY               DAVID
                 STEPHAN                    GROSS             TEUBER              LEHMANN
                 (*02.01.1992)              (*30.1.1990)      (*1.9.1965)         (*18.9.1983)

                 Physio-                     Team-                                Zeugwart /
                 therapeut                   Manager            Betreuer          Busfahrer

                 GOCE                        HOLM               BERTHOLD          CHRISTIAN
                 JANEVSKI                    STELZER            SCHLIWA           SKOLIK
                 (*10.3.1976)                (*17.10.1978)      (*24.7.1955)      (*23.2.1960)

6   EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                       www.eintracht.com
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Eintracht Braunschweig                  Kabine

                    3              4                5                                       16
                    FREDERIK       MALTE            GUSTAV                                  ROBIN
                    TINGAGER       AMUNDSEN         VALSVIK                                 BECKER
                    Abwehr         Abwehr           Abwehr                                  Abwehr
                    (*22.2.1993)   (*11.2.1998)     (*26.5.1993)                            (*18.1.1997)

                          –            1                –                                        –
                          –            1                –                                        –
                          –            –                –                                        –
                          –            1                –                                        –

                34                 6                7                                       8
                JAN-LUKAS          STEFFEN          AHMET                                   STEPHAN
                FUNKE              NKANSAH          CANBAZ                                  FÜRSTNER
                Abwehr             Mittelfeld       Mittelfeld                              Mittelfeld
                (*20.7.1999)       (*7.4.1996)      (*27.4.1998)                            (*11.9.1987)

                      –                –                –                                       3
                      –                –                –                                       –
                      –                –                –                                       –
                      –                –                –                                       –

                28                 29               32                                      35
                JONAS              ERIC             SAMUEL                                  AYODELE
                THORSEN            VEIGA            ABIFADE                                 ADETULA
                Mittelfeld         Mittelfeld       Mittelfeld                              Mittelfeld
                (*19.4.1990)       (*18.2.1997)     (*17.9.1999)                            (*9.2.1998)

                      1                –                –                                        –
                      –                –                –                                        –
                      –                –                –                                        –
                      –                –                –                                        –

                17                 22
                YARI               MANUEL
                OTTO               JANZER
                Angriff            Angriff
                (*27.5.1999)       (*7.3.1992)
                                                    Chef-Trainer                             Co-Trainer
                      1                –
                      –                –            HENRIK                                   ENRIC VALLÈS
                      –                –            PEDERSEN                                 EGIDO
                      2                –            (*2.1.1978)                              (*21.12.1986)

                Yoga-                Mann-                                                  Leiter
                Trainerin            schafts-                                               Physio-
                                     arzt             Internist                             therapie
                STEPHANIE            FLORIAN          DR. FRIEDRICH                         GÜNTER
                HARRER               BRAND            SCHEIBE                               JONCZYK
                (*13.3.1973)         (*7.7.1984)      (*29.4.1963)                          (*11.5.1957)

                67                 1895
                                   Maskottchen

                DIE                LEO
                FANS               (*17.7.2007)

www.eintracht.com                                                  2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO      7
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
GEMEINSAM GEWINNEN
          HOL DIR DIE NEUEN
         EINTRACHT-TRIKOTS
im offiziellen Fanshop oder bei Deinem ERIMA Sportfachhändler!
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Interview Julius Biada             Gegenspieler

                                                  „Freue mich auf eine
                                                   tolle Atmosphäre“
                                                                                 Julius Biada im Interview

                                                                 im Verein als auch in der Stadt.      Wie stark schätzt du den Ka-        und ich glaube, es geht alles in
                                                                 Wir haben eine gute Truppe zu-        der des FCK ein?                    die richtige Richtung. Wir haben
                                                                 sammen und es macht Spaß,             Biada „Unsere bisherige             ja im Spiel gegen Fortuna Köln
                                                                 hier zu arbeiten. Der FCK ist als     Punkteausbeute spiegelt nicht       auch gezeigt, dass wir Tore schie-
                                                                 großer Verein mit seinen vielen       die hohe Qualität wider, die un-    ßen können. Jetzt müssen wir
                                                                 Fans natürlich eine ganz beson-       ser Kader vorzuweisen hat. Wir      nur schauen, dass wir auch die
                                                                 dere Station, das hat man direkt      haben eine sehr gute Truppe mit     Punkte einfahren.“
                                                                 ab dem ersten Training gespürt.       einer guten Mischung aus jungen,    Wird es etwas Besonderes für
                                                                 Ich freue mich, hier zu sein.“        hungrigen und erfahrenen Spie-      dich sein, dieses Mal nicht in
                                                                 Wie denkst Du an die Zeit in          lern. Wir hoffen natürlich, dass    blau-gelb im EINTRACHT-STA-
                                                                 Braunschweig zurück?                  wir das auch bald auf dem Platz     DION aufzulaufen?
                             ◾◾ „Ähnliche Ausgangssituati-       Biada „Bis auf den Abstieg habe       besser zeigen beziehungsweise       Biada „Es ist ungewohnt. Aber
                             on für beide Mannschaften“ –        ich durchweg positive Erinne-         mehr Punkte einfahren können.       ich wusste ja, dass es eines Ta-
                             nachdem sowohl die Löwen als        rungen daran. Ich musste zwar         Dafür arbeiten wir täglich hart.“   ges so kommen wird, wenn ich
                             auch der Gast aus Kaiserslau-       mit vielen Verletzungen kämpfen       Der Saisonstart lief nicht nach     den Verein verlasse. Trotzdem
                             tern keinen zufriedenstellenden     und hatte es dadurch nicht im-        Plan. Nach sieben Spieltagen        freue ich mich darauf, zurück-
                             Saisonstart hatten, spricht         mer leicht, aber vor allem mein       stehen sieben Punkte zu Bu-         zukehren und auf eine tolle At-
                             Ex-Löwen-Stürmer Julius Bia-        erstes Jahr mit dem Fast-Auf-         che (Das Interview wurde vor        mosphäre.“
                             da, der sich zur aktuellen Saison   stieg in die Bundesliga in der        dem 8. Spieltag geführt) Wo-        Was erwartest du für ein Spiel?
                             den Roten Teufeln angeschlos-       Relegation war schon spekta-          ran hapert es momentan noch?        Biada „Ich glaube es wird ein
                             sen hat, im Eintracht-Echo über     kulär. Das zweite Jahr hat zwar       Biada „Uns fehlt in den Spielen     umkämpftes Spiel. Das liegt
                             das heutige Duell, den FCK und      bekanntlich kein gutes Ende ge-       manchmal noch die letzte Kon-       auch an der Ausgangssituation
                             seine Zeit im blau-gelben Trikot.   nommen, ich möchte die Zeit           sequenz. Auf der anderen Seite      für beide Mannschaften. Auch
                             Julius, nach zwei Jahren bei        aber trotzdem nicht missen, weil      haben wir, insbesondere in den      Braunschweig hat keinen opti-
                             den Löwen hat es Dich im            ich dennoch viele Erfahrungen         beiden Spielen gegen Zwickau        malen Saisonstart erwischt und
Foto: 1. FC Kaiserslautern

                             Sommer zum 1. FC Kaisers-           sammeln konnte. Den Abstieg           und Köln, in ganz bitteren Mo-      beide Teams stehen unter dem
                             lautern verschlagen. Wie hast       hätte ich natürlich gerne vermie-     menten durch Ausgleichstreffer      Druck, punkten zu müssen. Das
                             Du Dich dort eingelebt?             den, aber für mich überwiegen         in der Nachspielzeit Punkte her-    wird eine interessante Partie mit
                             Julius Biada „Ich habe mich         in den Erinnerungen an Braun-         geschenkt. Aber wir finden von      einem offenen Visier, hoffentlich
                             hier sehr gut eingelebt und ei-     schweig definitiv die positiven       Spiel zu Spiel bessere Ansätze,     mit dem besseren Ende für uns.“
                             nen tollen Start gehabt, sowohl     Momente.“                             finden uns mehr als Mannschaft                               Mathis Bange

                                                                                                                                          Wir
                                                                                                                                     wünschen der
                                                                                                                                     Eintracht eine
                                                                                                                                      erfolgreiche
                                                                                                                                         Saison
                                                                                                                                       2018/2019

                               Orko-Fenster GmbH
                               38112 Braunschweig
                               Ernst-Böhme-Str. 7 /Ecke Hansestraße
                               Telefon 05 31 / 31 10 21-24 info@orko.de

                               Seit 40 Jahren ihr Partner für Qualität und Sicherheit.
                               Fenster • Haustüren • Wintergärten • Terrassendächer • Sonnenschutz • Vordächer • Rollläden u.v.m.

                             www.eintracht.com                                                                                       2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO     9
OTTO - FIND ICH GUT! 1. FC KAISERSLAUTERN - Eintracht Braunschweig
Die Neue
                        NR . 370 - SEP TEMBER
                                                2018
                                                       31. JAHRGANG

   27. September
    FIFA19
„Pre-Release Gameday“
                        im

        Braunschweig

                                                                            TERRY
                                                                GILLIAM
                                                        „The Man Who Killed Don
                                                                                Qixote“
                                                              Interview auf S. 48

                        JETZT ÜBERALL
Experten-Interview              Gegenspieler

                                            Gegnercheck
                                                   Aus Kaiserslautern berichtet Horst Konzok

                                                 ersten Punktspiel gegen 1860         schaften wie der FCK oder auch      es zunehmend – das ist spür-
                                                 München, das glücklich, aber         Eintracht Braunschweig diese        bar. Bei den Verantwortlichen
                                                 verdient gewonnen wurde. Da-         Zeit nicht haben.“                  ist die Rückendeckung da. Die
                                                 nach begann die Ergebniskrise        Mit Hendrick Zuck und Julius        Mannschaft hat gegen Fortuna
                                                 mit dem 1:1 gegen Großas-            Biada kamen auch zwei Spie-         Köln nach einem 0:2-Rückstand
                                                 pach. Dann folgten eine sehr         ler von den Löwen. Wie sind         auch gezeigt, dass sie funkti-
                                                 unglückliche Niederlage gegen        die beiden in Kaiserslautern        oniert, dass sie Charakter hat
                                                 Preußen Münster, ein desola-         angekommen?                         und der Trainer sie erreicht.
                                                 ter Auftritt in Halle und ein ver-   Konzok „Hendrick Zuck tut           Die Chemie zwischen ihr und
                                                 dientes Unentschieden gegen          sich bisher schwer, hat aber        dem Trainer-Team stimmt, an-
                                                 Karlsruhe. In Zwickau wurden         zuletzt mit zwei Tor-Vorlagen       sonsten wäre der Spielverlauf
                                                 dem FCK durch eine Fehlent-          einen Schritt nach vorne ge-        in dieser Weise nicht möglich
                                                 scheidung des Schiedsrichters        macht. Julius Biada hat gegen       gewesen.“
                                                 zwei Punkte ,,geraubt“ und           Fortuna Köln mit einem Tor          Wohin geht die Reise für den
                                                 zuletzt im Heimspiel gegen           und einer Tor-Vorlage ein ganz      FCK in dieser Saison?
                                                 Fortuna Köln sorgten unter an-       starkes Spiel gezeigt. Allerdings   Konzok „Das ist schwer zu sa-
                                                 derem drei Torwartfehler dafür,      musste er nach 45 Minuten ver-      gen. Die Auswärtsspiele gegen
                                                 dass es am Ende 3:3 hieß. Es         letzt ausgewechselt werden.“        Carl Zeiss Jena und Eintracht
                                                 war eigentlich ein Spiel, das die    Der Saisonstart verlief ent-        Braunschweig sind richtungs-
                                                 emotionale Wende hätte brin-         täuschend – nach sieben             weisend. Wenn in diesen bei-
               ◾◾ Erstmals in seiner ruhmrei-    gen können. Man hat ein 0:2 in       Spieltagen hat der FCK sie-         den Partien nicht wenigstens
               chen Geschichte tritt der 1. FC   ein 3:2 gedreht und dabei gera-      ben Punkte auf dem Konto            drei oder vier Punkte geholt
               Kaiserslautern in der 3. Liga     de in der zweiten Halbzeit eine      (Das Interview wurde vor            werden, dann verliert man das
               an. Der vierfache Deutsche        starke Leistung in der Offensive     dem 8. Spieltag in der 3. Liga      Ziel Wiederaufstieg endgültig
               Meister hat höhere Ansprü-        geboten. Durch den Lastminu-         geführt). Was sind die Gründe       aus den Augen und muss sich
               che und ein anderes Selbst-       te-Ausgleich war es dann eine        für die derzeitige Situation?       vielmehr mit dem Thema Ab-
               verständnis, muss sich aktuell    gefühlte Niederlage.“                Konzok „Die Chancenauswer-          stiegskampf beschäftigen. Das
               aber mit der Realität abfin-      Auch beim FCK gab es nach            tung ist schlecht. Das Spiel in     darf man bei vier Absteigern kei-
               den: Und die heißt knallharter    dem Abstieg einen großen             Halle muss man dabei aus der        nesfalls unterschätzen.“
               Drittligaalltag. Horst Konzok,    personellen Umbruch. Wie             Analyse völlig rausnehmen: Das      Was erwarten Sie von dem
               der als Ressortleiter Sport       bewerten Sie die die Qua-            war eine desaströse Leistung.       Traditionsduell an der Ham-
               den FCK seit vielen Jahren        lität des neu zusammenge-            Mit dem 0:2 war der FCK             burger Straße?
               für die Rheinpfalz begleitet,     stellten Kaders?                     noch gut bedient. Wenn man          Konzok „Wie immer, wenn
               spricht im Interview mit dem      Konzok „Die Qualität des Ka-         die Spiele gegen Großaspach,        diese beiden Teams aufeinan-
               Eintracht-Echo über den Neu-      ders verspricht eigentlich mehr.     Münster, Zwickau und Fortuna        dertreffen, ein Kampfspiel. Die
               anfang der Roten Teufel und       Die Mannschaft ist am Zusam-         Köln betrachtet, hätte der FCK      Ausgangslage ist für beide ähn-
               die Probleme, die dieser mit      menwachsen. Sie hat talentierte      durchaus auch 14 Punkte auf         lich, sodass sowohl der FCK
               sich bringt.                      Spieler, die einen Schritt nach      dem Konto haben können –            als auch die Eintracht darauf
               Herr Konzok, wie viel von         vorne gemacht haben. Wie zum         oder müssen. Aber insgesamt         aus sein werden, das Spiel zu
               der Anfangseuphorie ist auf       Beispiel Theodor Bergmann, der       ist das bei den Ambitionen, den     gewinnen und damit in andere
               dem Betze nach dem siebten        gegen Fortuna Köln ein tolles        Wiederaufstieg packen zu wol-       Tabellenregionen zu gelangen.
               Spieltag noch übrig?              Freistoßtor gemacht hat, oder        len, absolut zu wenig.“             Durch den Heimsieg gegen Carl
               Horst Konzok „Es gab hier         Lukas Gottwalt in der Abwehr.        Hat Trainer Michael Front-          Zeiss Jena hat Braunschweig
               eine große Aufbruchsstim-         Da sind gute Ansätze zu sehen.       zeck noch die Rückende-             moralischen Rückenwind und
               mung. Allein beim ersten Trai-    Im Prinzip ist das ein Prozess,      ckung im Verein und bei             ist daher in meinen Augen der
Foto: privat

               ning waren 1.400 Fans, dann       der Zeit braucht. Aber wir wis-      den Fans?                           Favorit.“
               fast 42.000 Zuschauer beim        sen auch, dass Traditionsmann-       Konzok „Bei den Fans bröckelt                     Mathis Bange/Jonas Berke

               www.eintracht.com                                                                                    2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO    11
12
                                       TRAINER
                                                                  ANGRIFF | L. Spalvis        ANGRIFF | T. Thiele        MITTELFELD | M. Albæk
                                       Michael Frontzeck

                                                                  1
                                                                                              2
                                                                                                                         1

                                                                  –
                                                                                              –
                                                                                                                                                                                                          Gegenspieler

                                                                                                                         –

                                                                  –
                                                                                              –
                                                                                                                         –

                                                                  1
                                                                                              2
                                                                                                                         –

                                                                                         33
                                                                                                                    9
                                                                                                                                                 7

EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019
                                       CO-TRAINER
                                                                                              ANGRIFF | J. Biada         MITTELFELD | G. Fechner
                                       Alexander Bugera

                                                                                              2
                                                                                                                         1
                                                                                                                                                                                                          1. FC Kaiserslautern

                                                                                              –
                                                                                                                         –

                                                                                              –
                                                                                                                         –

                                                                                              1
                                                                                                                         –

                                                                                                                    10
                                       TORWART-TRAINER                                        ANGRIFF | E. Huth          MITTELFELD | F. Pick    8    ABWEHR | D. Schad        TOR | J.-O. Sievers
                                       Gerald Ehrmann

                                                                                              –
                                                                                                                                                      –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                         1

                                                                                              –
                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                              –
                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                              –
                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                                                 11

                                                                                                                    15
                                                                                                                                                                                                     1

                                                                                                                                                                          20

                                       REHA-UND ATHLETIKTRAINER                               ANGRIFF | C. Kühlwetter    MITTELFELD | D. Esmel        ABWEHR | F. Dick         TOR | W. Hesl
                                       Bastian Becker
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                         –

                                                                                              –
                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –

                                                                                              –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –

                                                                                              –
                                                                                                                                                                               –

                                                                                                                         –
                                                                                                                                                      –

                                                                                              –
                                                                                                                                                 14
                                                                                                                                                                                                     13

                                                                                                                                                                          23

                                                                                                                    24

www.eintracht.com
MITTELFELD | T. Bergmann     ABWEHR | L. Gottwalt            TOR | L. Grill

                                        –
                                                                                                     –

                                                                     –

                                        –
                                                                                                     –

                                                                     –

www.eintracht.com
                                        –
                                                                                                     –

                                                                     –
                                                                                                     –

                                                                     –

                                        1
                                                               16
                                                                                                                             22

                                        MITTELFELD | C. Hemlein      ABWEHR | F. Botiseriu    28     ABWEHR | J. Sternberg

                                                                     –

                                        3
                                                                                                     4

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     1

                                                               17
                                                                                              29
                                                                                                                             3

                                        MITTELFELD | H. Zuck         ABWEHR | A. Hainault            ABWEHR | Ö. Özdemir

                                        –
                                                                     1
                                                                                                     1

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                                               21
                                                                                              35
                                                                                                                             4

                                        MITTELFELD | C. Sicklinger   MITTELFELD | J. Löhmannsröben   ABWEHR | K. Kraus
                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –
                                                                                                                                  1. FC Kaiserslautern

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

                                        –
                                                                     –
                                                                                                     –

 2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO
                                        –
                                                                     –
                                                                                                     1

                                                               25
                                                                                              6
                                                                                                                             5

13
                                                                                                                                  Gegenspieler
Statistik                 Zahlen, Daten, Fakten

Tabelle                                                                                                                      Spielplan
Rang Verein                                              Sp       S    U    N     Tore       Diff       Pkt                  Hinrunde
                                                                                                                                 27.7.2018       Eintracht – Karlsruher SC................. 1:1
 1         KFC Uerdingen                                 7        5    1    1     10:6       +4         16                       3.8.2018        Hansa Rostock – Eintracht............... 2:0
                                                                                                                                  7.8.2018       Eintracht – FSV Zwickau.................. 1:1
 2         SpVgg Unterhaching                            7        4    2    1     12:6       +6         14                    11.08.2018         SV Wehen Wiesbaden – Eintracht.... 3:3
                                                                                                                               26.8.2018         Eintracht – SC Fortuna Köln............. 0:2
 3         FC Würzburger Kickers                         7        4    0    3     14:9       +5         12
                                                                                                                                 1.9.2018        SpVgg Unterhaching – Eintracht ..... 3:0
 4         VfL Osnabrück                                 7        3    3    1     10:5       +5         12                      14.9.2018        Eintracht – FC Carl Zeiss Jena.......... 2:0
                                                                                                                               22.9.2018         FC Würzburger Kickers – Eintracht... -:-
 5         TSV 1860 München                              7        3    2    2     15:8       +7         11                     25.9.2018         Eintracht – 1. FC Kaiserslautern........ -:-
                                                                                                                               29.9.2018         SV Meppen – Eintracht..................... -:-
 6         Hallescher FC                                 7        3    1    3         9:7    +2         10
                                                                                                                                6.10.2018        Eintracht – Sportfreunde Lotte......... -:-
 7         Fortuna Köln                                  7        3    1    3    10:10        0         10                    20.10.2018         TSV 1860 München – Eintracht ....... -:-
                                                                                                                              26.10.2018         Eintracht – VfL Osnabrück.................. -:-
 8         Karlsruher SC                                 7        2    4    1         6:6     0         10                      3.11.2018        SG Sonnenhof Großaspach – Eintracht..-:-
                                                                                                                               10.11.2018        Eintracht – KFC Uerdingen................. -:-
 9         Hansa Rostock                                 7        3    1    3    11:14        -3        10
                                                                                                                              26.11.2018         SC Preußen Münster – Eintracht ..... -:-
 10        FC Carl Zeiss Jena                            7        3    1    3     8:12        -4        10                      1.12.2018        Eintracht – VfR Aalen..........................-:-
                                                                                                                                8.12.2018        Eintracht – Hallescher FC................. -:-
 11        FC Energie Cottbus                            7        2    3    2         9:8    +1         9                    15.12.2018*         FC Energie Cottbus – Eintracht..........-:-

 12        FSV Zwickau                                   7        2    3    2         8:7    +1         9

 13        SC Preußen Münster                            7        3    0    4     9:12        -3        9                    Rückrunde
                                                                                                                             22.12.2018*         Karlsruher SC – Eintracht.................. -:-
 14        SG Sonnenhof Großaspach                       7        1    5    1         6:5    +1         8                     26.1.2019*         Eintracht – Hansa Rostock................ -:-
                                                                                                                               2.2.2019*         FSV Zwickau – Eintracht................... -:-
 15        VfR Aalen                                     7        2    2    3    10:11        -1        8
                                                                                                                               9.2.2019*         Eintracht – SV Wehen Wiesbaden.... -:-
 16        SV Wehen Wiesbaden                            7        2    1    4    12:14        -2        7                     16.2.2019*         SC Fortuna Köln – Eintracht.............. -:-
                                                                                                                              23.2.2019*         Eintracht – SpVgg Unterhaching....... -:-
 17        1. FC Kaiserslautern                          7        1    4    2         7:9     -2        7                      2.3.2019*         FC Carl Zeiss Jena – Eintracht.......... -:-
                                                                                                                               9.3.2019*         Eintracht – FC Würzburger Kickers... -:-
 18        Sportfreunde Lotte                            7        2    1    4     6:11        -5        7                     12.3.2019*         1. FC Kaiserslautern – Eintracht........ -:-
                                                                                                                              16.3.2019*         Eintracht – SV Meppen..................... -:-
 19        Eintracht Braunschweig                        7        1    3    3     7:12        -5        6
                                                                                                                              23.3.2019*         Sportfreunde Lotte – Eintracht.......... -:-
 20.       SV Meppen                                     7        1    2    4     5:12        -7        5                     30.3.2019*         Eintracht – TSV 1860 München....... -:-
                                                                                                                               6.4.2019*         VfL Osnabrück – Eintracht................. -:-
                                                                                                                               13.4.2019*        Eintracht – SG Sonnenhof Großaspach. -:-
                                                                                                                              21.4.2019*         KFC Uerdingen – Eintracht................ -:-
                                                                                                                              27.4.2019*         Eintracht – SC Preußen Münster..... -:-
                                                                                                                               4.5.2019*         VfR Aalen – Eintracht........................ -:-
                                                                                                                                 11.5.2019       Hallescher FC – Eintracht................... -:-
                                                                                                                               18.5.2019         Eintracht – FC Energie Cottbus......... -:-

                                                                                                                              * Die mit einem Sternchen markierten Spieltage
                                                                                                                                sind noch nicht endgültig terminiert.

     Tabellenplatzentwicklung
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
       1    2   3      4   5   6   7   8   9   10   11       12   13   14   15   16     17   18    19    20   21   22   23   24   25   26   27    28   29   30   31   32   33   34

14     EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                                                                            www.eintracht.com
Zahlen, Daten, Fakten                       Statistik

Ergebnisse
7. Spieltag
Freitag, 14.9.2018 | 19 Uhr                                                                                   Gesamtbilanz
Eintracht – Jena............................2:0                                                       Eintracht – 1. FC Kaiserslautern
Samstag, 15.9.2018 | 14 Uhr
Aalen – Münster.............................4:1
Uerdingen – Halle...........................2:1                                                                56 Spiele; 18 Siege, 14 Unentschieden, 24 Niederlagen

Osnabrück – Karlsruhe...................0:1
Wehen – Meppen..........................3:0
Rostock – TSV 1860.......................2:2
                                                                         23.325 Eintracht-Stadion                              Stadiongröße                        49.850 Fritz-Walter-Stadion
Cottbus – Großaspach...................0:0
                                                                                                            88%        Stadionauslastung in                        45%
Sonntag, 16.9.2018 | 13 Uhr
                                                                                                                      der vergangenen Saison
Lotte – Zwickau..............................2:1

Sonntag, 16.9.2018 | 14 Uhr                                     5.049 (Stand September 2018)                                  Mitgliederzahl                       17.466 (Stand August 2018)
Unterhaching – Würzburg..............0:1

Montag, 17.9.2018 | 19 Uhr                                                                           1: (1967)              Meisterschaften                        4: (1951,1953, 1991, 1998)
K‘lautern – F. Köln..........................3:3
                                                                                                            1895              Gründungsjahr                        1900

                                                                                                            22,9          Durchschnittsalter                       24,4

                                                                                                              10                  Legionäre                        6

                                                                  Franz Merkhofer: 563 Spiele                                  Rekordspieler                       Werner Melzer: 429 Spiele

                                                                                                              13               Ehemalige                           22
                                                                                                                             Nationalspieler

                                                                                                              20          Platz in der ewigen                      10
                                                                                                                          Bundesligatabelle

                                                      (Redaktionsschluss dieser Ausgabe war vor dem 8. Spieltag der 3. Liga)
Die nächsten Spiele
8. Spieltag                                           9. Spieltag                                            10. Spieltag
Freitag, 21.9.2018 | 19 Uhr                           Dienstag, 25.9.2018 | 19 Uhr                           Freitag, 28.9.2018 | 19 Uhr
Münster – Cottbus..........................-:-                                                               Münster – Wehen...........................-:-
                                                      Eintracht – K‘lautern......................-:-
Samstag, 22.9.2018 | 14 Uhr                                                                                  Samstag, 29.9.2018 | 14 Uhr
                                                      Lotte – Jena....................................-:-
                                                                                                             Halle – Rostock...............................-:-
Großaspach – Rostock....................-:-           Würzburg – Meppen.......................-:-                                                                           Netzwerk
                                                                                                                                                                                    Eine Initiative der
                                                                                                                                                                        Das Volksbank    für Kinder der Region.
                                                                                                             Großaspach – Unterhaching...........-:-                                  eG Braunschweig Wolfsburg
TSV 1860 – Wehen.........................-:-                                                                                                                               Für jedes Heimtor spendet die
                                                      Wehen – Großaspach.....................-:-             Meppen – Eintracht.......................-:-
Meppen – Unterhaching.................-:-                                                                                                                                    Volksbank BraWo 100 Euro.
                                                      Rostock – Münster..........................-:-         K‘lautern – Lotte..............................-:-
Würzburg – Eintracht....................-:-
                                                      Mittwoch, 26.9.2018 | 19 Uhr                           F. Köln – Uerdingen.........................-:-
Jena – K‘lautern..............................-:-
                                                                                                             Karlsruhe – Cottbus........................-:-
F. Köln – Lotte.................................-:-   Aalen – Karlsruhe............................-:-
                                                                                                             Sonntag, 30.9.2018 | 13 Uhr

                                                                                                                                                                              500 €
Karlsruhe – Uerdingen....................-:-          Uerdingen – Zwickau......................-:-
                                                                                                             Jena – Osnabrück...........................-:-
Sonntag, 23.9.2018 | 13 Uhr                           Osnabrück – F. Köln........................-:-
                                                                                                             Sonntag, 30.9.2018 | 14 Uhr
Zwickau – Osnabrück......................-:-          Unterhaching – TSV 1860...............-:-
                                                                                                             Zwickau – Aalen..............................-:-
Sonntag, 23.9.2018 | 14 Uhr                           Mittwoch, 10.10.2018 | 19 Uhr                          Montag, 1.10.2018 | 19 Uhr
Halle – Aalen...................................-:-   Cottbus – Halle................................-:-     TSV 1860 – Würzburg.....................-:-

www.eintracht.com                                                                                                                                            2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO         15
Auswärts            SV Meppen 1912 e.V.

          SV Meppen 1912 e.V.
                                Der nächste Auswärtsgegner der Löwen im Überblick

                                            Gesamtbilanz

Der Verein                                  14 Spiele: 5 Siege, 4 Unentschieden, 7 Niederlagen
Lathener Straße 15A
49716 Meppen

Präsident
Andreas Kremer                                                                           Der Kapitän
                                                                                         Martin Wagner (*16.9.1986),
Sportvorstand                                                                            seit Juli 2013 in Meppen
Heiner Beckmann

Geschäftsführer
Ronny Maul

Das Stadion                                                                                      Der Trainer
Name Hänsch-Arena                                                                                Christian Neidhart (*1.10.1968),
Anschrift Lathener Straße 15A, 49716 Meppen                                                      seit Mai 2013 beim SV Meppen
Baujahr 1924                                                                                     SV Wilhelmshaven (Trainer/Co-Trainer), BV Clop-
Fassungsvermögen                                                                                 penburg (Co-Trainer), VfB Oldenburg (Co-Trainer)
13.696 (4.365 Sitzplätze, 9.331 Stehplätze)
Zuschauerschnitt 2017/2018 6.889
                                                                                                                                                        Fotos: SV Meppen 1912 e.V., SpVgg Drochtersen/Assel

                                                                                                 Die Erfolge
                                                                                                 Aufstieg 3.Liga 2016/2017
                                                                                                 Aufstieg in die Regionalliga 2010/2011
                                                                                                 Landespokal Niedersachsen-Sieger 1998/1999

                                                                Das letzte Duell
                                                                12. Februar 2000:
                                                                Eintracht – SV Meppen 5:0

16   EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                           www.eintracht.com
NFV-Pokal         Auswärts

                                                                                         GESUNDER SCHUTZ
                                                                                         GESUNDE HAUT
      Niedersachsenpokal:
 Eintracht muss
   zur SpVgg
Drochtersen/Assel
 Die Spielvereinigung ist der Vorjahressieger

                                                                          VOLLTREFFER FÜR
                                                                          EINTRACHT BRAUNSCHWEIG

                                                                          Denn sebamed
◾◾ Am Mittwoch, dem 3. Ok-
tober steht für die Löwen das
                                   1:0 gewinnen konnte, hatte die
                                   Spielvereinigung durch ein Frei-
                                                                          hält Sportlerhaut gesund.
Viertelfinale im Niedersachsen-    los spielfrei. Auch Löwen-Trai-        Starkes Schwitzen und häufiges Duschen können
pokal an. Gegner ist der Regi-     ner Henrik Pedersen weiß über          die Schutzfunktion der Haut erheblich beeinträch-
onalligist Drochtersen/Assel,      die Bedeutung des Niedersach-
                                                                          tigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach dem
der im vergangenen Jahr den        senpokals Bescheid: „Das Duell
                                                                          Sport eine gesunde Reinigung und Pflege.
Titel in diesem Wettbewerb ge-     ist sehr wichtig für uns, nicht
wann. Anpfiff der Begegnung        nur sportlich, sondern auch fi-        Mit dem pH-Wert 5,5 stabilisiert sebamed den
ist um 15 Uhr im Kehdinger         nanziell. Auch dadurch können          natürlichen Hautschutzmantel, schützt sie so
Stadion (am Sportpl. in Droch-     wir den DFB-Pokal erreichen.“          vor schädlichen Umwelteinflüssen und stärkt ihre
tersen). Das Team von SV-Trai-     Gegen Drochtersen/Assel wer-           Abwehrkraft gegen Bakterien und Pilze.
ner Lars Under steht auf dem       den die Löwen wie gewohnt
fünften Platz der vierten Liga     vorbereitet in die Partie ge-
                                                                          Dermatologisch-klinisch getestet.
und hat erst vor kurzen mit der    hen: „Wir werden mit einer
knappen 0:1-Niederlage in der      starken Mannschaft auftreten           Erhältlich in Apotheken und
ersten Runde des DFB-Pokals        und werden wie bei jedem Spiel         Drogeriefachabteilungen.
gegen den nationalen Primus        den Gegner analysieren, einen
                                                                          www.sebamed.de
FC Bayern München für Auf-         Spielplan erstellen und uns im
merksamkeit gesorgt.               Training auf den Gegner ein-
   Anders als die Eintracht, die   stellen“, merkte Pedersen an.
im NFV-Pokal bereits in der        Wie schwer der Kontrahent zu
Qualifikationsrunde gegen den      bespielen ist, wissen die Mün-
Regionalligisten Lüneburger SK     chener Bayern ganz genau.
Hansa ran musste und dort mit                            Philipp Kinzel
                                                                                                  Wissenschaft für gesunde Haut.

www.eintracht.com
Historie        Eintracht Braunschweig im Kalten Krieg

           Nationalspieler und KZ-Aufseher:
            Otto „Tull“ Harder (1892–1956)
                                                  wunsch ihres Idols nach Hamburg unbedingt        heißt. Von seiner damaligen Popularität zeugte
                                                  verhindern wollten. Doch Otto (genannt Tull)     auch das Lied „Wenn spielt der Harder Tull,
                                                  Harder blieb dann doch noch ein weiteres Jahr    dann heißt es drei zu null“, das in den Kaba-
                                                  bei den Braunschweiger Löwen, mit denen er       retts jener Jahre gesunden wurde.
                                                  1913 Norddeutscher Meister wurde, bevor er          Mit dem weiteren Lebensweg von Harder,
                                                  anschließend zum Hamburger FC 1888, dem          der 1933 in die SS eintrat und im Krieg als
                                                  Vorgänger des HSV, wechselte. Von 1914 bis       Aufseher in den Konzentrationslagern Neu-
                                                  1926 bestritt er 15 Länderspiele, in denen er    engamme und Ahlem tätig war, befasst sich
                                                  14 Tore erzielte. Für den HSV war er sogar       die oben zitierte Novelle, die gut geschrieben
◾◾ „Es waren etwa zehn junge Männer, die          387 Mal erfolgreich und ist damit bis heute      und unbedingt lesenswert ist. Obwohl Harder
im Frühjahr 1912 suchend durch den Braun-         nach Uwe Seeler der erfolgreichste Stürmer       1947 von einem britischen Militärgericht zu
schweiger Hauptbahnhof liefen. Ihr Anführer,      der Rothosen.                                    15 Jahren Zuchthaus verurteilt wurde, kam
ein etwa zwanzigjähriger, schlaksiger Mann           Wie der 1892 in Braunschweig geborene         er bereits 1951 wieder frei. Er starb 1956 im
mit einer Schiebermütze (…) rannte immer          Harder zu seinem neuen Spitznamen (vorher        Alter von 63 Jahren. 1974 machte sein Name
vorneweg. Schiebermützen trugen auch ein          wurde er „Murtchen“ gerufen) kam, enthüllte      noch einmal Schlagzeilen, als der Hamburger
paar von den anderen, darunter der Jüngste,       Heinz Graßhof in seiner 1945 erschienen Arbeit   Senat eine Broschüre heraus brachte, in der
der höchstens vierzehn Jahre alt war. Bahn-       über 50 Jahre Fußball in der Braunschweiger      Harder neben Uwe Seeler als Vorbild für die
steig für Bahnsteig rannten sie hoch. „Der        Eintracht: Nach dem ersten Gastspiel einer       Jugend dargestellt wurde. Die entsprechende
Tull will nach Hamburg fahren“ erklärte (der      englischen Profimannschaft (Tottenham Hots-      Seite wurde kurzerhand aus den 100.000 Bro-
Anführer) zwischendurch immer wieder, „er         purs) 1911 in der Löwenstadt erhielt der da-     schüren entfernt.
will sich dort beim Hamburger SV anmelden.        mals noch junge Mittelstürmer „nach dem             Eine enge Freundschaft verband Harder
Wahrscheinlich kriegt er Geld dafür“. „Verre-     Mittelstürmer dieser englischen Mannschaft       mit Eintracht-Spieler Otto Buckendahl, der
cken soll dieser Scheißverein!“, rief einer aus   für alle Zeiten den Beinamen Tull.“ Graßhof      ebenfalls wegen seiner Verfehlungen in der
der Gruppe. „Absteigen aus der Oberliga soll      berichtet auch über Harders Wechsel nach         Nazi-Zeit mit Gefängnis bestraft worden war.
er“, rief ein anderer. „Unser Tull in Hamburg,    Hamburg: „So schnell wie sein Aufstieg in        Anfang 1952 schrieb er an den „lieben, grund-
das darf nicht sein. Wer soll denn dann bei un-   Braunschweig war, so plötzlich verliess er uns   guten Bucki“, der auch Architekt des 1923
serer Eintracht die Tore schießen? Dann macht     eines Sonntags, als ihm seine neuen Sport-       errichteten Eintracht-Stadions war. In diesem
es keinen Spaß mehr, ins Stadion zu gehen.“       kameraden aus dem Hamburger Sport-Ver-           Brief heißt es: „Es hat ja keinen Zweck über
   Was hier so anschaulich in Novellenform        ein, die ihm mehr bieten konnten, für immer      die letzten Jahre zu diskutieren, aber festzu-
von Heinrich Peuckmann mit dem Titel „Ge-         aus seiner Heimatstadt entführten. So oft er     stellen bleibt, dass ich stets der Alte geblie-

                                                                                                                                                        Foto: Eintracht-Archiv
fährliches Spiel. Fußball um Leben und Tod“       später zu uns kam, blieb er der Liebling der     ben bin, der nur so handeln konnte und auch
(Kulturmaschinen Verlag, 10,80 Euro) darge-       Braunschweiger.“                                 so gehandelt hat, wie man es ihm als jungen
stellt wird, das hat sich tatsächlich damals so      Harders Karriere war Vorbild für den 1927     Menschen im Kreise sportliebender Kame-
ähnlich zugetragen, als einige Anhänger der       entstandenen Stummfilm „Der König der            raden beigebracht hat.“
Eintracht den bekannt gewordenen Wechsel-         Mittelstürmer“, in dem der Held Tull Harper                                          Gerhard Gizler

18    EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                    www.eintracht.com
Visualisierung Mischa Lötzsch, 4 [e] motions

                                               PERFEKTES
                                               KOMBINATIONSSPIEL
                                               NEUE EINKAUFSMÖGLICHKEITEN
                                               AN DER HAMBURGER STRASSE
                                               Für Kunden besonders günstig gelegen, projektieren und bauen wir
                                               für Sie auf dem ehemaligen Gelände der Braunschweiger Zeitung ei-
                                               nen Edeka-, sowie einen Aldi-Markt. Neben der Modernisierung des
                                               danebenliegenden ehemaligen Verwaltungsgebäudes, mit zukünftig
                                               über 10.000 m2 an attraktiver Bürofläche, entstehen am Mittelweg
                                               zudem 300 neue Wohneinheiten.

                                               Jochen Staake Stiftung, Wilhelmitorwall 28,
                                               38118 Braunschweig, Telefon (0531) 244850, www.staake.de
Fanshop         Merchandising                                                                        shop.eintracht.com

                                                                                                          Online-Shop

               Neues aus dem Fanshop
       Diese und viele weitere Artikel sind in den Fanshops sowie im Internet unter shop.eintracht.com erhältlich.

          T-Shirt „Black Label“                            Gymbag                               Canvasbag
           in den Größen S – 4XL                        Preis 12,95 Euro                       Preis 12,95 Euro
              Preis 24,95 Euro

                 Sweatjacket „Black Label“                                    Hoodie „Black Label“
                    in den Größen S – 4XL                                      in den Größen S – 4XL
                                                                                                                               Fotos: Eintracht

                       Preis 59,95 Euro                                           Preis 49,95 Euro

20    EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                              www.eintracht.com
Service              Kartenpreise und Vorverkaufsstellen

                                    Auf geht‘s ins
                                                                                                                                     Preisübersicht
 Impressum                                                                                                                           Tageskarten Saison 2018/2019
                                                                                                                                     Allgemeine Informationen
                                                                                                                                     - Eintrittskarten sind am Spieltag
 Herausgeber                                                                                                                         ab drei Stunden vor Spielbeginn bis
                                                                                                                                     Betriebsschluss als Fahrausweis
 Eintracht Braunschweig                                                                                                              der Braunschweiger Verkehrs AG in
 GmbH & Co. KGaA                                                                                                                     Braunschweig gültig (Tarifzone 40). Es
                                                                                                                                     gelten die Tarifbestimmungen des VR.
 Hamburger Straße 210                                                                                                                - Es besteht Ausweispflicht beim Kauf von
 38112 Braunschweig                                                                                                                  ermäßigten Karten und beim Betreten des
                                                                                                                                     Stadions mit einer ermäßigten Karte. Für
 Verlag                                                                                                                              die Berechtigung zu einer Ermäßigung ist
 oeding magazin GmbH                                                                                                                 die Vorlage des Ermäßigungsgrundes am
                                                                                                                                     jeweiligen Spieltag ausschlaggebend.
 Erzberg 45                                                                                                                          - Jedes Kind (ab 0 Jahre) benötigt bei den
 38126 Braunschweig                                                                                                                  Heimspielen eine Zutrittsberechtigung in
 Telefon (05 31) 4 80 15-0                                                                                                           Form einer kostenpflichtigen Eintrittskarte
                                                                                                                                     oder einer kostenlosen Schoßkarte.
 Telefax (05 31) 4 80 15-79                                                                                                          Kinder bis zum 7. Lebensjahr, d.h. bis zu
 E-Mail   eintracht@oeding.de                                                                                                        einem Alter von einschließlich 6 Jahren,
                                                                                                                                     die in Begleitung eines Erwachsenen
 www.oeding-magazin.de                                                                                                               mit gültiger Eintrittskarte sind, erhalten
                                                                                                                                     nach Vorlage eines Altersnachweises
 Redaktionsleitung                                                                                                                   am Kassenhaus an der Hamburger
 Denise Schäfer (V.i.S.d.P.)                                                                                                         Straße oder am Eingang Rheingoldstraße
 eintracht.echo@eintracht.com                                                                                                        eine kostenfreie Schoßkarte für den
                                                                                                                                     Stadionzutritt. Der gültige Nachweis
 Mitarbeiter der Redaktion                                                                                                           für das Alter des Kindes ist am
                                                                                                                                     Spieltag beim Einlass unaufgefordert
 Mathis Bange, Jonas Berke,                                                                                                          dem Ordnungsdienst vorzuzeigen. -
 Natalie Kleinwort, Luca Podlech,                                                                                                    Der Tageskassenaufschlag beträgt 2
                                                                                                                                     EUR pro Sitzplatzkarte und 1 EUR pro
 Sven Rosenbaum, Sven                                                                                                                Stehplatzkarte.
 Weschnowsky
                                                                                                                                     Hinweise
 Fotografen                                                                                                                          ¹ Der Preis für die Familienkarte gilt
 Jonas Berke, Mathis Bange,                                                                                                           nur in Zusammenhang mit dem
 Eibner-Pressefoto,                                                                                                                   Erwerb/der Nutzung von mindestens
                                                                                                                                      einer Kinderkarte für Block 13. Pro
 Björn Gauger, Sascha Hahne,                                                                                                          Erwachsenen-Karte können Familien
 Agentur Hübner, imagemove,                                                                                                           Tickets für maximal drei Kinder
                                                                                                                                      erwerben.
 Natalie Kleinwort, Denise
 Schäfer, Sven Weschnowsky                                                                                                           ² Der Preis für die Kinderkarte gilt
                                                                                                                                      nur in Zusammenhang mit dem
 Mitarbeiter der Produktion                                                                                                           Erwerb mindestens einer Karte für
 Christina Carl, Ivonne Jeetze,                                                                                                       Erwachsene (Volljährige) im gleichen
                                                                                                                                      Block.
 Lars Wilhelm
                                                                                                                                     ³ Die Ermäßigung gilt für Schüler
 Anzeigenannahme                                                                                                                      (Vollzeit), Studenten (bis einschließlich
 Telefon (05 31) 4 80 15-131                                                                                                          27 Jahre), Auszubildende,
                                                                                                                                      Schwerbehinderte ab 50 Prozent,
 Telefax (05 31) 4 80 15-120
                                                                                                                                      Rentner, Arbeitslose sowie Inhaber
 E-Mail   anzeigen@oeding.de                                                                                                          eines Braunschweig Passes. Bei
                                                                                                                    ine*
                                    Vorverkaufsstellen
                                                                                                                                      Kauf der ermäßigten Karte muss ein
                                                                                                       Ticket-Hotl
 Es gilt die Preisliste 07/2017
                                                                                                                                      entsprechender Aus- bzw. Nachweis
                                                                                                         18 0 6) 12 18 95
 Kundenberatung                                                                                       (0                              vorgelegt werden. Der gültige
                                                                                                                                      Nachweis sowie ein Lichtbildausweis
 Agentur HaTo                       Die Einbindung der unten aufgeführten Vorverkaufsstellen,                                         sind am Spieltag mitzuführen und
 Telefon (05 31) 4 80 15-130        richtet sich nach den Vorverkaufsmodalitäten zum jeweiligen                                       unaufgefordert beim Einlass dem
                                    Spiel. Weitere Informationen sind den Vorverkaufsmeldungen                                        Sicherheits- und Ordnungsdienst
 Druck                              auf ww.eintracht.com zu entnehmen.                                                                vorzuzeigen.
 Sattler Media Press GmbH
 Kurt-Sattler-Str. 9
                                    Braunschweig                     Konzert-Kasse GmbH & Co.KG      Helmstedt                       Service Center Salzgitter Zeitung
 38315 Hornburg                                                      Schild 1a                                                       In den Blumentriften
                                    Eckis Postagentur                                                Service Center
 Telefon (0 53 34) 29-0             Stettinstraße 3a                 38100 Braunschweig              Braunschweiger Zeitung          (Fußgängerzone)
 www.wfw.de                                                          Telefon (05 31) 1 66 06                                         38226 Salzgitter-Lebenstedt
                                    38124 Braunschweig                                               Helmstedter Nachrichten
                                                                                                                                     Telefon (05 31) 1 66 06
                                    Telefon (05 31) 26 30 95 44      Braunschweiger Zeitung          Neumärker Straße 1A - 3
 Redaktionsschluss                                                   Konzert-Kasse Schloss-Arkaden   (Marktpassagen)                 Service Center Salzgitter Zeitung
                                    Eintracht Braunschweig
 für diese Ausgabe war der                                           Platz am Ritterbrunnen 1        38350 Helmstedt                 Agentur Reimann
                                    GmbH & Co KG aA
                                                                     38100 Braunschweig              Telefon (05 31) 1 66 06         Vorsalzer Straße 2
 20.9.2018                          -City-Fanshop-
                                                                     Telefon (05 31) 1 66 06                                         38259 Salzgitter-Bad
                                    Schloss Arkaden                                                  Osterode
                                                                                                                                     Michael Schmidt, Omnibusbetrieb
                                    2. OG                            Musikalienhandlung Bartels      Service Center BZ Harz Kurier
 Keine Haftung für unverlangt                                                                                                        Gewerbestraße 15,
                                    Ritterbrunnen 1                  Schlosspassage 1                Kornmarkt 26
 eingesandte Fotos, Manu-                                                                                                            38226 Salzgitter Lebenstedt,
                                    38100 Braunschweig               38100 Braunschweig              37520 Osterode am Harz          Telefon (0 53 41) 8 47 00
 skripte usw. Nachdruck und                                          Telefon (05 31) 4 94 91         Telefon (05 31) 1 66 06
                                    Geschäftsstelle                                                                                  Wolfenbüttel
 Vervielfältigung aller Beiträge,   EINTRACHT-STADION                Gifhorn                         Peine
                                                                                                                                     Service Center
 auch auszugsweise, nur nach        Hamburger Straße 210             Service Center                  Service Center                  Braunschweiger Zeitung/
 schriftlicher Genehmigung der      38112 Braunschweig               Braunschweiger Zeitung          Braunschweiger Zeitung          Wolfenbütteler Zeitung
 Rechte-Inhaber/in; das gilt ins-   Telefon (05 31) 23 23 00         Gifhorner Rundschau             Peiner Nachrichten              und Anzeiger
                                    htp Shop in Braunschweig         Steinweg 62 (Steinwegpassage)   Am Markt 7                      Krambuden 9
 besondere für gestaltete An-
                                    Hutfiltern 2                     38518 Gifhorn                   31224 Peine                     38300 Wolfenbüttel
 zeigen. Der Rechtsweg ist bei                                       Telefon (05 31) 1 66 06         Telefon (05 31) 1 66 06
                                    38100 Braunschweig                                                                               Telefon (05 31) 1 66 06
                                                                                                                                                                                   Grafik: Eintracht

 Verlosungen und Preisaus-          Telefon (08 00) 2 22 91 11       Goslar                          Salzgitter                      Wolfsburg
 schreiben aus­geschlossen; alle    Jörg Lochau                      KartenForum Goslar GmbH         Konzert-Kasse GmbH & Co.KG      Wolfsburger Nachrichten
 Tabellen und Terminangaben er-     Sonnenstraße 9                   Rosentorstraße 20               Petershagener Straße 22         Porschestraße 22-24
 scheinen ohne Gewähr.              38100 Braunschweig               38640 Goslar                    38259 Salzgitter-Bad            38440 Wolfsburg
                                    Telefon (05 31) 4 57 26          Telefon (05321) 2 99 61         Telefon (0 53 41) 2 25 43 56    Telefon (05 31) 1 66 06

22    EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                                           www.eintracht.com
Leistungsstark und extraleicht:
Digital-Paket mit neuem iPad.

                                                               ab
                                                            ,90 € 
                                                          19 ch
                                                            monatli

✔ Apple iPad mit 32 GB, Wi-Fi           ✔ Exklusivangebot für Abonnenten der
✔ in Spacegrau, Silber oder Gold          gedruckten Tageszeitung

✔ Digital-Paket: Zugriff auf E-Paper,   ✔ Kunden ohne Abonnement der gedruck-
  E-Paper-App und alle Artikel            ten Tageszeitung zahlen 29,90 €/mtl.
  auf www.braunschweiger-zeitung.de

Bestellen Sie jetzt: https://ipad.bzv-digital.de
Unser Service-Team berät Sie gerne: 0800-0 77 11 88 20 (gebührenfrei)
Lautkaisern
ist silber,
Braunschweigen
ist gold.
Veolia und BS|ENERGY unterstützen Eintracht Braunschweig und wünschen
drei Punkte gegen den 1. FC Kaiserslautern, viel Spaß und gute Unterhaltung.
Für den Fußball! Für Sport, Kunst und Kultur in Braunschweig.

www.veolia.de
www.bs-energy.de

                                   Ressourcen für die Welt
Familientag und Kletter-Aktion                 Eintracht4Kids

                             Spielen, Spiel und Spieler
                                                         Lustiger Vormittag am Stadion geplant
                                                                                           Denn im Vorfeld des Spiels      Fotowünsche. Für ausreichend
                                                                                       führten wir gemeinsam mit der       Snacks und Heißgetränke war
                                                                                       Öffentlichen Versicherung Braun-    ebenfalls gesorgt.
                                                                                       schweig, dem Partner unserer           Ein weiteres Highlight war der
                                                                                       Fußballschule, den dritten Fami-    Besuch unseres dänischen Neuzu-
                                                                                       lientag im und um das Stadion       gangs Malte Amundsen, der den
                                                                                       durch. Man kann sagen, dieser ist   Kindern und Eltern im Anschluss
                                                                                       bereits wesentlicher Bestandteil    an das Training noch Fragen be-
                                                                                       unserer Aktivitäten im Rahmen       antwortete und Foto- sowie Au-
                                                                                       der Saison.                         togrammwünsche erfüllte.
                                                                                           Neben dem Spieltagscamp,           Auch wenn der anschließende
                                                                                       das diesmal mit mehr als 50         Stadionbesuch nicht mit einem
                                                                                       Kindern eine neue Rekordteil-       Erfolg gekrönt wurde, für die Kids
                                                                                       nehmerzahl aufweisen konn-          war es auch an diesem Sonntag
                   ◾◾ Das     Ende des drit-         Löwen gegen Fortuna Köln ist      te, war auch unsere Hüpfburg        wieder ein Erlebnis mit blau-gel-
                   ten      Familientages       im   zwar sehr ärgerlich, dennoch      wieder gut besucht. Selbstver-      ber Atmosphäre. Und wir sind
                   E I N T R A C H T- S TA D I O N   freuen wir uns, dass wir zu-      ständlich sorgten auch die beiden   sicher: Beim nächsten Familien-
                   haben wir uns natürlich alle      mindest bei unseren jüngsten      Maskottchen Öfi und Leo am          tag gibt es auch endlich wieder
                   etwas anders vorgestellt. Die     Fans an diesem Tag für fröh-      Trainingsplatz und vor der Haupt-   einen Heimsieg unserer Löwen!
                   0:2-Heimniederlage unserer        liche Gesichter sorgen konnten.   tribüne für jede Menge erfüllte                               Dennis Opel

                                       Klettern im Greifhaus
                                                                    Für Kids ab fünf Jahren
                                                                                       lich zum Klettern im Greifhaus      unserer Aktionen wird auch das
                                                                                       Braunschweig ein.                   Klettern ohne Eltern stattfinden
                                                                                          Insgesamt haben bis zu 30        – selbstverständlich sind aber
                                                                                       Jungen und Mädchen ab fünf          ausreichend BetreuerInnen von
                                                                                       Jahren die Möglichkeit, ihre        uns dabei. Bitte vergiss nicht,
                                                                                       Kletterkünste unter Beweis          Sportsachen und Turnschuhe
                                                                                       zu stellen. Selbstverständlich      mitzubringen. Für ausreichend
                                                                                       wollen wir dann auch mal se-        Getränke sorgen wir natürlich
                                                                                       hen, wie sich unser Leo dabei       ebenfalls.
                                                                                       so anstellt.                            P.S.: Wenn Du magst, kannst
                                                                                          Verbindlich anmelden kannst      Du natürlich gerne eine(n) Dei-
                                                                                       Du Dich ab sofort per E-Mail an     ner Freunde/Freundinnen mit-
                                                                                       eintracht4kids@eintracht.com,       bringen. Die Teilnahmeplätze
                                                                                       die Teilnahmegebühr in Höhe         vergeben wir nach dem zeit-
                                                                                       von 3 Euro ist am Tag der Ver-      lichen Eingang der Anmeldung.
                                                                                       anstaltung in bar zu entrichten.    Teilnahmegebühr Kids-Club-
                   ◾◾ Die Hamburger Straße ist       um eine coole Aktion mit Dir      Im Gegenzug erhältst Du von         Mitglied: 3 Euro
Fotos: Eintracht

                   unser Zuhause – wie prak-         zu erleben. Am Freitag, dem       uns sogar einen weiteren Stem-      Teilnahmegebühr für Nicht-
                   tisch, dass wir gar nicht weit    12. Oktober laden wir Dich        pel in Deinem Punktesammler!        Mitglieder: 6 Euro
                   vor die Haustüre müssen,          von 10 bis 12 Uhr ganz herz-         WICHTIG: Wie der Großteil                                  Dennis Opel

                   www.eintracht.com                                                                                 2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO   25
Eintracht4Kids              Löwenbandepartner

                     Fußball AG der
              Freien Schule Braunschweig
                                                                                                     Darum gehören wir seit vielen Jahren
                                                                                                     zur Löwenbande:
                                                                                                     Wir finden die Löwenbande echt toll, da
                                                                                                     sie so viele Angebote für uns parat hält.
                                                                                                     So konnten wir das Spiel gegen Jena ge-
                                                                                                     nießen und es gibt auch viele andere Ak-
                                                                                                     tivitäten. So lohnt es sich, ein Teil in der
                                                                                                     Gemeinschaft der Löwenbande zu sein.
                                                                                                     So tragen viele Teilnehmer unserer Fuß-
   Das sind wir:                                   gangs-übergreifend (1. bis 4. Klasse zusammen)    ball AG zum Training das Trikot der Braun-
   Wir sind die Fußball AG der Freien Schule       unterrichtet und uns ist ganz wichtig, dass wir   schweiger Eintracht und wir fiebern mit.
   Braunschweig. Wir spielen zwar nur einmal       viel voneinander lernen. Dieses Unterrichtskon-
   in der Woche offiziell zusammen Fußball,        zept übertragen wir auch auf die Fußball AG,      Darauf freuen wir uns in dieser Saison:
   aber es wird jede Pause genutzt, um die         in der wir alle zusammen spielen. Trotz aller     Dass Eintracht uns wieder viele span-
   Fußballtore auf dem Pausenhof zu gebrau-        Konkurrenz wird viel aufeinander Acht gege-       nende Spiele präsentieren wird und wir
   chen und einen Ball mit den Füßen zu treten.    ben und der Gegner respektiert und wertge-        sehr zuversichtlich sind, dass sich jeder in
                                                   schätzt. Nach jedem Spiel gehen wir wieder        der Mannschaft dafür aufopfert, möglichst
   Das macht uns Besonders:                        gemeinsam vom Spielfeld, freuen uns darauf,       viele Punkte zu sammeln um ganz oben in
   Wir sind Besonders, da wir alle zusammen-       wieder gemeinsam etwas zu unternehmen             der Tabelle zu stehen.
   halten. Wir – die Freie Schule – werden Jahr-   und Spaß zu haben.                                             Fußball AG der Freien Schule Braunschweig

                                                                              Wir sind Eintracht.
          A   L A  R   M    !e
TICKEickTets auf radiosa
Gewinnt
          T
                         w. d

                                                                                                                                                              Foto: picture alliance / augenklick/firo Sportphoto

 Gemeinsam schaffen wir den Wiederaufstieg!
 Euer Verein, Euer Sender!
 Den offiziellen Medienpartner radio SAW einschalten auf UKW 101,4
   26   EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                   UKW ‐ WEB ‐ APP ‐ DAB+
                                                                                                                       www.eintracht.com
www.volkswagen.de/touareg

Form: vollendet.

Der Touareg.
Mit aufregendem Design.
Die lang gestreckte Motorhaube und die scharf gezeichneten Seitenlinien des
Touareg vereinen Eleganz und Dynamik. Auch das Interieur präsentiert sich in
Bestform: Mit seinem intuitiven Bedienkomfort setzt das optionale Innovision
Cockpit neue Maßstäbe. So überzeugt der Touareg auf ganzer Designlinie.

Abbildung zeigt optionale Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
10. November 2018
     Volkswagen Halle Braunschweig
 Kartenvorverkauf unter www.btsc.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Für die kleinen Löwen                 Eintracht4Kids

                                                                                                    14. September Sinan Haase (7 Jahre)
                                                                                                    21. September Elias Schäfer (6 Jahre)
                                                                                                    ... feierten ihren Geburtstag im
                               Original &                                                           EINTRACHT-STADION. Weitere

                               Fälschung                                                            Informationen zu den Kindergeburtstagen
                                                                                                    bei den Löwen unter www.eintracht.com

                        Im rechten Bild haben sich
                        drei Fehler eingeschlichen.
                             Kannst Du alle finden?
Fotos: Agentur Hübner

          Trainieren wie die Profis!

          Kennt Ihr eigentlich schon die
          Fußball-Schule der Eintracht?

                         Wir sind stolz darauf, dass schon viele kleine Fußballprofis unsere gemeinsamen Fußballcamps mit großer Begeisterung
                         besucht haben.

                         Infos unter www.eintracht4kids.com/fussballschule.

                        www.eintracht.com                                                                              2018/2019 AUSGABE 5 - EINTRACHT-ECHO   29
Braunschweiger
                                               Kaffee
                                                RÖSTEREI

                                             Braunschweiger
                                       2:1
                                             Kaffeerösterei

Helmstedterstr. 60 - Sudetenstraße 3
Löwentipprunde
        Löwentipprunde
                   0:1      Wesche Dach
                                        te    chnik GmbH
                   1:2     Draht Thein

                  2:1      Braunschweig
                                         er Kaffeeröste
                                                       rei GmbH & C
                                                                    o. KG
                  2:1      REWE Markt
                                         GmbH
                  2:1     Schwarze Gm
                                         bH
                 1:0      Schwarzlichtlö
                                        wen Minigolf
                 2:1     Dürkop GmbH

                 1:1     Gärtnerei Spit
                                       tel GmbH
                 1:0     Waldhelm Gm
                                     b   H
             1:3        Nibelungen-W
                                    ohnbau-GmbH
            1:0         Starcar GmbH

                                                Gärtnerei Spittel GmbH

Braunschweiger
Kaffee
RÖSTEREI
Eintracht sozial           Dauerkarte für Jasmin Berends

   Yvonne Wilke überrascht Löwen-Fan
                                                 Jasmin Berends erhält Dauerkarte

                                                                           Wilke. „Und deshalb nahm ich          Deswegen freuen wir uns sehr,
                                                                           Kontakt zur Eintracht Braun-          dass Frau Wilke sich entschlos-
                                                                           schweig Stiftung auf.“ Aus die-       sen hat, es mit einer Dauerkar-
                                                                           sem Anliegen, jemanden aus            te zu ermöglichen, dass Jasmin
                                                                           der blau-gelben Familie zu un-        Berends nun regelmäßig in der
                                                                           terstützen, ist heute Wirklichkeit    Südkurve die Spiele ihrer Lö-
                                                                           geworden.                             wen verfolgen kann.“, schilder-
                                                                               „Nachdem uns Frau Wilke           te Frau Nicole Kumpis-Giersig,
                                                                           mit ihrem Wunsch kontaktierte,        Geschäftsführender Vorstand
                                                                           haben wir direkt an Jasmin Be-        der Eintracht Braunschweig Stif-
                                                                           rends gedacht. Frau Berends           tung, die Situation.
                                                                           ist seit vielen Jahren bei den           „Ich stehe immer in der Süd-
  ◾◾ Aufmerksam geworden durch          rends Ende August mit einem        Heimspielen der Eintracht da-         kurve, wenn es möglich ist. Da
  eine vorangegangene Spen-             Saisonticket für die Südkurve.     bei. Auf Grund ihrer besonderen       bin ich mittendrin und kann laut
  denaktion überraschte Yvonne             „Als ich von einer anderen      Lebenssituation bei der Lebens-       mitsingen. Ich bin sehr glücklich
  Wilke, Inhaberin von Yvonne`s         Dauerkartenübergabe las, reifte    hilfe Peine-Burgdorf ist es aber      über die Dauerkarte.“, betonte

                                                                                                                                                         Foto: Eintracht
  Kiosk und der Kneipe Joker`s in       in mir gleich der Wunsch, selbst   oft nicht möglich, aus eigener        Berends nach der Übergabe mit
  Braunschweig, die langjährige         auf diesem Weg jemanden            finanzieller Kraft die Tickets für    Freuden-Tränen in den Augen.
  Löwen-Anhängerin Jasmin Be-           glücklich zu machen.“, sagte       die Heimspiele zu erwerben.                           Nicole Kumpis-Giersig

       Eine
       Eine Ausbildung
               sbildung
               sbildung für
            Ausbildung  für
                        für die
                        für die
                            die Zukunft
                            die Zukunft
                                Zukunft –
                                Zukunft ––
                                         –
       Sie
       Sie werden
              den
              den gebraucht
           werden  gebraucht
                   gebraucht
                   gebraucht
       Als einer
       Als einer der größten
                     größten
                        ößtenArbeitgeber
                                Arbeitgeber
                                 Arbeitgeberin
                                             ininBraunschweig
                                                   Braunschweigmit
                                                                 mit
                                                                 mit4.780
                                                                     3.900
                                                                      3.900 Mitarbeitern
                                                                            Mitarbeitern(inklusive
                                                                                         bieten
                                                                                          bietenwir
                                                                                                 wir zum
                                                                                                      zum
       Als einer der
                 der größten     ArbeitgeberininBraunschweig
                        ößtenArbeitgeber          Braunschweig
                                                   Braunschweigmit
                                                                 mit3.900 Mitarbeitende
                                                                      3.900 Mitarbeitern
                                                                            Mitarbeiternbieten
                                                                                          bietenwirTochtergesellschaften)
                                                                                                 wir zum
                                                                                                      zum
       1. Oktober
       bieten      und1.1.1.Oktober
              wir zum        April
                             Apriljedes
                                   jedes
                                     undJahr
                                         Jahr
                                         1.   insgesamt
                                                insgesamt
                                            April         80
                                                           80Ausbildungsplätze.
                                                   jedes Jahr  Ausbildungsplätze.
                                                              insgesamt  80 Ausbildungsplätze.
       1. Oktober und 1.1.April
                          Apriljedes
                                jedesJahr
                                      Jahrinsgesamt
                                           insgesamt80
                                                     80Ausbildungsplätze.
                                                       Ausbildungsplätze.

                           Gesundheits-
                           Gesundheits- und
                                        und Krankenpfleger/-innen
                                            Krankenpfleger/-innen
                           Gesundheits-
                           Gesundheits- und
                                        und Krankenpfleger/-innen
                                            Krankenpfleger/-innen
                           Gesundheits-
                           Gesundheits- und
                                        und Kinderkrankenpfleger/-innen
                                            Kinderkrankenpfleger/-innen
                           Gesundheits-
                           Gesundheits- und
                                        und Kinderkrankenpfleger/-innen
                                            Kinderkrankenpfleger/-innen
                           Das
                            DasStädtische
                                StädtischeKlinikum
                                           KlinikumBraunschweig
                                                      Braunschweigististeines
                                                                         einesder
                                                                               dergrößten
                                                                                   größtenKrankenhäuser
                                                                                           KrankenhäuserNiedersachsens.
                                                                                                           Niedersachsens.
                           Das
                            DasStädtische
                                StädtischeKlinikum
                                           KlinikumBraunschweig
                                                      Braunschweigististeines
                                                                         einesder
                                                                               dergrößten
                                                                                   größtenKrankenhäuser
                                                                                           KrankenhäuserNiedersachsens.
                                                                                                           Niedersachsens.
                           Die
                            Dieangehenden
                                angehendenGesundheits-
                                             Gesundheits-undundKinder-/Krankenpflegekräfte
                                                                 Kinder-/Krankenpflegekräftewerden
                                                                                              werdenininder
                                                                                                         derSchule
                                                                                                             Schulefür
                                                                                                                    fürGesundheits-
                                                                                                                        Gesundheits-
                           Die
                            Dieangehenden
                                angehendenGesundheits-
                                             Gesundheits-undundKinder-/Krankenpflegekräfte
                                                                 Kinder-/Krankenpflegekräftewerden
                                                                                              werdenininder
                                                                                                         derSchule
                                                                                                             Schulefür
                                                                                                                    fürGesundheits-
                                                                                                                        Gesundheits-
                           und
                            undPflegeberufe
                                 Pflegeberufeinineiner
                                                 einerintegrierten
                                                       integriertenAusbildung
                                                                    Ausbildungnach
                                                                                 nachneuesten
                                                                                      neuestenpflegerisch-therapeutischen
                                                                                               pflegerisch-therapeutischenundund
                           und
                            undPflegeberufe
                                 Pflegeberufeinineiner
                                                 einerintegrierten
                                                       integriertenAusbildung
                                                                    Ausbildungnach
                                                                                 nachneuesten
                                                                                      neuestenpflegerisch-therapeutischen
                                                                                               pflegerisch-therapeutischenundund
                           medizinischen
                            medizinischenErkenntnissen
                                          Erkenntnissenininvielen
                                                             vielenunterschiedlichen
                                                                    unterschiedlichenFachbereichen
                                                                                       Fachbereichenauf
                                                                                                     aufihren
                                                                                                          ihrenkünftigen
                                                                                                                künftigenBeruf
                                                                                                                          Beruf
                           medizinischen
                            medizinischenErkenntnissen
                                          Erkenntnissenininvielen
                                                             vielenunterschiedlichen
                                                                    unterschiedlichenFachbereichen
                                                                                       Fachbereichenauf
                                                                                                     aufihren
                                                                                                          ihrenkünftigen
                                                                                                                künftigenBeruf
                                                                                                                          Beruf
                           vorbereitet.
                            vorbereitet.
                           vorbereitet.
                            vorbereitet.
                           Haben
                            Habenwir wirIhr
                                         IhrInteresse
                                             Interessegeweckt?
                                                         geweckt?
                           Haben
                            Habenwir wirIhr
                                         IhrInteresse
                                             Interessegeweckt?
                                                         geweckt?
                           Für
                            FürFragen
                                Fragensteht
                                        stehtIhnen
                                              Ihnenals
                                                     alsAnsprechpartnerin
                                                         AnsprechpartnerinMartina
                                                                          MartinaWerner
                                                                                   Wernerunter
                                                                                          unterder   Telefonnummer0531
                                                                                                 derTelefonnummer     0531595
                                                                                                                            595-1527
                                                                                                                                 -1527
                           Für
                            FürFragen
                                Fragensteht
                                        stehtIhnen
                                              Ihnenals
                                                     alsAnsprechpartnerin
                                                         AnsprechpartnerinMartina
                                                                          MartinaWerner
                                                                                   Wernerunter
                                                                                          unterder   Telefonnummer0531
                                                                                                 derTelefonnummer     0531595
                                                                                                                            595-1527
                                                                                                                                 -1527
                           gern
                            gernzur
                                  zurVerfügung.
                                      Verfügung.Weitere
                                                   WeitereInformationen
                                                           Informationenfinden
                                                                         findenSie
                                                                               Sieauf
                                                                                   aufunserer
                                                                                       unsererInternetseite
                                                                                               Internetseiteunter
                                                                                                             unterder
                                                                                                                   derRubrik
                                                                                                                       Rubrik„Beruf/Karriere“.
                                                                                                                              „Beruf/Karriere“.
                           gern
                            gernzur
                                  zurVerfügung.
                                      Verfügung.Weitere
                                                   WeitereInformationen
                                                           Informationenfinden
                                                                         findenSie
                                                                               Sieauf
                                                                                   aufunserer
                                                                                       unsererInternetseite
                                                                                               Internetseiteunter
                                                                                                             unterder
                                                                                                                   derRubrik
                                                                                                                       Rubrik„Beruf/Karriere“.
                                                                                                                              „Beruf/Karriere“.
                           Bitte
                            Bittebewerben
                                  bewerbenSieSiesich
                                                 sichonline  unterwww.klinikum-braunschweig.de/onlinebewerbungen.
                                                      onlineunter www.klinikum-braunschweig.de/onlinebewerbungen.
                           Bitte
                            Bittebewerben
                                  bewerbenSieSiesich
                                                 sichonline  unterwww.klinikum-braunschweig.de/onlinebewerbungen.
                                                      onlineunter www.klinikum-braunschweig.de/onlinebewerbungen.

       Städtisches Klinikum
                        ikumBraunschweig
                              BraunschweiggGmbH
                                             gGmbH••Freisestr.
                                                      Freisestr.9/10
                                                                 9/10••38118
                                                                        38118Braunschweig
                                                                              Braunschweig                      www.klinikum-braunschweig.de
                                                                                                                www.klinikum-braunschweig.de
       Städtisches Klinikum
       Telefax: 0531 595ikum
                       95    Braunschweig
                              Braunschweig
                          -1322
                           -1322 ••E-Mail:  gGmbH
                                             gGmbH••Freisestr.
                                                      Freisestr.9/10
                                                                 9/10••38118
                                    E-Mail:info@klinikum-braunschweig.de38118Braunschweig
                                            info@klinikum-braunschweig.de     Braunschweig                      www.klinikum-braunschweig.de
                                                                                                                www.klinikum-braunschweig.de
       Telefax: 0531 595
                       95-1322
                           -1322••E-Mail:
                                    E-Mail:info@klinikum-braunschweig.de
                                            info@klinikum-braunschweig.de

  32   EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 5 2018/2019                                                                                    www.eintracht.com
Sie können auch lesen