Bundesvoranschlag 2021 - Teilheft - Das Bundesministerium für Finanzen

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolai Bernhardt
 
WEITER LESEN
Teilheft

Bundesvoranschlag 2021
Untergliederung 18
Fremdenwesen
Teilheft

                     Bundesvoranschlag

                                      2021

                             Untergliederung 18:
                                 Fremdenwesen

      Für den Inhalt der Teilhefte ist das haushaltsleitende Organ verantwortlich.

Stand: November 2020
Inhalt

 I. Bundesvoranschlag Untergliederung 18 ............................................................................................................................. 6
     I.A Aufteilung auf Globalbudgets .................................................................................................................................... 7
     I.B Gesamtüberblick Personal .......................................................................................................................................... 8
     I.C Detailbudgets............................................................................................................................................................ 10
          18.01 Fremdenwesen
             Aufteilung auf Detailbudgets ................................................................................................................................. 10
             18.01.01 Grundversorgung .................................................................................................................................... 12
             18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr ............................................................................... 21
             18.01.03 Infrastruktur ............................................................................................................................................ 29
             18.01.04 Migration und Zentrale Dienste .............................................................................................................. 33
             18.01.05 Grenz-, Visa- und fremdenpolizeiliche Angelegenheiten ....................................................................... 39

     I.D Summarische Aufgliederung des Ergebnisvoranschlages nach Mittelverwendungs- und Mittelaufbrin-
        gungsgruppen und Aufgabenbereichen .................................................................................................................... 44
     I.E Summarische Aufgliederung des Finanzierungsvoranschlages nach Mittelverwendungs- und Mittelaufbrin-
         gungsgruppen und Aufgabenbereichen .................................................................................................................... 45
     I.F Bundespersonal das für Dritte leistet – Bruttodarstellung 2021 ............................................................................... 46

II. Beilagen:
     II.A Budgetstruktur und Organisation der Haushaltsführung......................................................................................... 48
     II.B Übersicht über die zweckgebundene Gebarung ...................................................................................................... 49
     II.D Übersicht über die EU-Gebarung............................................................................................................................ 50
     II.E Übersicht über Bindungen im Rahmen der Veranschlagung .................................................................................. 51

 III. Anhang: Untergliederung 18 Fremdenwesen................................................................................................................. 52
 IV. Anmerkungen und Abkürzungen ................................................................................................................................... 55
Untergliederung 18 Fremdenwesen
Kernaufgaben
  -   Angelegenheiten des Asylwesens
  -   Angelegenheiten der Fremdenpolizei
  -   Angelegenheiten des Grenzmanagements
  -   Angelegenheiten der Migration
  -   Angelegenheiten des Staatsbürgerschafts- und Aufenthaltswesens

Personalinformation im Überblick
Gegenüber dem Vorjahr kommt es zu einer Verminderung um 140 Planstellen insbesondere infolge der Einrichtung der Bun-
desagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Projekte und Vorhaben 2021
  - Migrationsbereich: insbesondere Erarbeitung einer gesamtstaatlichen Migrationsstrategie, die auf einer klaren Trennung
    von Asyl und Arbeitsmigration beruht; qualifizierte Zuwanderung; Hilfe vor Ort stärken zur Schaffung von Perspektiven
    und Reduktion von Migrationsursachen; sichere Grenzen und Bekämpfung von Schlepperei.
  - Asylbereich: Einsatz für die Reform eines europäischen Asylsystems; schnelle, qualitativ hochwertige Asylverfahren und
    qualitätsvolle Grundversorgung durch die Bundes-
    agentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen; Stärkung der freiwilligen Rückkehr und Reintegration.
  - Gezieltes und effizientes Management der Auswirkungen von COVID-19 durch Investition in Schutzausrüstung, adaptier-
    te Ablauforganisation und Tests in den Bereichen des Asyl- und Fremdenwesens insbesondere der Grundversorgung.
Darstellung nach ökonomischen Gesichtspunkten (Beträge in Millionen Euro)
                                                  Finanzierungshaushalt                  Ergebnishaushalt
                                              BVA         BVA        Erfolg        BVA        BVA         Erfolg
                                              2021         2020       2019         2021       2020        2019
 Ausz./Aufw. nach ökon. Gliederung               314,8        378,8      646,4        323,7       388,2       615,5
 Finanzierungswirksame Aufwendungen              314,2        378,3      645,7        313,2       377,7       606,8
  Auszahlungen/Aufwand für Personal               86,1         82,6       81,3         85,0        82,0        80,7
    Bezüge                                        63,2         60,0       60,3         63,2        60,0        60,2
    Mehrdienstleistungen                           3,5          3,7         3,5         3,5         3,7          3,5
    Sonstige Nebengebühren                         1,9          1,9         1,3         1,9         1,9          1,3
  Betrieblicher Sachaufwand (ohne Finanz-
  aufwand)                                        43,9        70,3          80,8       43,9        70,3         79,3
    Mieten                                         6,8        12,7          14,2        6,8        12,7         14,1
    Aufwand für Werkleistungen                    17,4        40,7          45,4       17,4        40,7         44,8
    Personalleihe und sonstige Dienstver-
    hältnisse zum Bund                             0,9         0,7           2,3        0,9         0,7          2,3
  Auszahlungen/Aufwendungen für Trans-
  fers                                           184,2       225,4       483,6        184,2       225,4       446,9
    Transfers an öffentliche Körperschaften
    und Rechtsträger                             116,9       190,5       471,6        116,9       190,5       434,9
    Transfers an ausländische Körperschaf-
    ten und Rechtsträger                           1,4         1,4           2,0        1,4         1,4          2,0
    Transfers an Unternehmen                      50,7        12,7           1,0       50,7        12,7          1,0
    Sonstige Transfers                             0,1         0,1           0,1        0,1         0,1          0,1
    Transfers an private Haushal-
    te/Institutionen                              15,1        20,6           8,9       15,1        20,6          8,8
 Nicht finanzierungsw. Aufwendungen                                                    10,5        10,5          8,6
  Abschreibungen auf Vermögenswerte                                                     4,3         4,3          2,9
  Aufwand durch Bildung von Rückstellun-
  gen                                                                                   3,7         3,7          2,7
    Personalrückstellungen                                                              3,7         3,7          2,6
  Aufwand aus Wertberichtigungen und
  Abgang von Forderungen                                                                2,5         2,5          3,1
 Investitionstätigkeit                             0,6         0,6           0,6
 Darlehen und Vorschüsse                           0,0         0,0           0,1

 Einz./Erträge nach ökon. Gliederung              24,7        24,6          26,1       26,9        26,8         29,6
 Op. Verwalt.tätigkeit u. Transfers (ohne
 Finanzerträge)                                   24,7        24,6          26,0       24,7        24,6         27,2
 Finanzerträge/-einzahlungen                                                 0,0                                 0,0
 Investitionstätigkeit                                                       0,0
 Darlehen und Vorschüsse                           0,0         0,0           0,0

 Gesamtergebnis                                 -290,1      -354,3       -620,3      -296,8      -361,4       -585,9

 Auszahlungen/Aufwendungen je GB                 314,8       378,8       646,4        323,7       388,2       615,5
 18.01 Fremdenwesen                              314,8       378,8       646,4        323,7       388,2       615,5
 Einzahlungen/Erträge je GB                       24,7        24,6        26,1         26,9        26,8        29,6
 18.01 Fremdenwesen                               24,7        24,6        26,1         26,9        26,8        29,6
Erläuterungen zur Darstellung nach ökonomischen Gesichtspunkten
Die im BVA 2021 geplanten Auszahlungen (314,8 Mio. €) unterschreiten die im BVA 2020 geplanten Auszahlungen (378,8
Mio. €) um 64,0 Mio. €.

Die Budgetplanung 2021 berücksichtigt die aus derzeitiger Sicht prognostizierten nach Österreich kommenden Asylsuchenden
in Verbindung mit erhöhten Rückführungen und beschleunigten Verfahren erwarteten zu versorgenden Flüchtlingen, wobei der
Flüchtlingsbereich aufgrund der aktuellen Migrationslage sehr volatil und daher mittelfristig nicht absolut vorhersehbar ist.

Die geplanten Budgetmittel der UG 18 (314,8 Mio. €) werden thematisch vor allem für die Betreuung, Versorgung und Unter-
bringung der Asylwerberinnen und Asylwerber, für die Verfahren im Zusammenhang mit Asylanträgen und die Rückführung
von Personen mit negativen Asylbescheiden sowie das Grenzmanagement verwendet. Weitere Ausgaben sind für den EU-
Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) mit Maßnahmen im Asylbereich (psychologische und psychotherapeutische
Betreuung, Unterstützung zur Durchführung von Überstellungen nach der Dublin-Verordnung, Beratung im asylrechtlichen
Verfahren) sowie im Rückkehrbereich (Rückkehrvorbereitung, Rückkehrberatung und Reintegration) geplant.

Die geplanten Einzahlungen der UG 18 (24,7 Mio. €) bestehen zum großen Teil aus Einzahlungen der Bundesländer im Zu-
sammenhang mit der Betreuung von Asylwerberinnen und Asylwerber, aus Einzahlungen im Zusammenhang mit dem Asyl-,
Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) und aus Einzahlungen im Zusammenhang mit Rückführungen durch die Europäi-
sche Agentur für die Grenz- und Küstenwache (FRONTEX).

Abweichungen zwischen Finanzierungshaushalt und Ergebnishaushalt entstehen durch die budgettechnischen Unterschiede,
die bei der Budgetierung berücksichtigt werden müssen. Diese bestehen vor allem in den Bereichen der Investitionen, Darle-
hen und Vorschüsse, die nur den Finanzierungshaushalt betreffen, sowie im Bereich der nicht finanzierungswirksamen Auf-
wendungen, die wiederum nur den Ergebnishaushalt betreffen.
6

                                      I. Bundesvoranschlag Untergliederung 18
                                                  (Beträge in Millionen Euro)

    Ergebnisvoranschlag                                                  BVA             BVA         Erfolg
                                                                         2021            2020        2019
    Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit und Transfers           26,874          26,765        29,586
    Finanzerträge                                                                                          0,000
                                                           Erträge            26,874        26,765        29,586
    Personalaufwand                                                           88,722        85,719        83,278
    Transferaufwand                                                          184,210       225,376       446,859
    Betrieblicher Sachaufwand                                                 50,751        77,088        85,333
                                                   Aufwendungen              323,683       388,183       615,471
                                                     Nettoergebnis          -296,809      -361,418      -585,885

    Finanzierungsvoranschlag-                                            BVA             BVA         Erfolg
    Allgemeine Gebarung                                                  2021            2020        2019
    Einzahlungen aus der operativen Verwaltungstätigkeit und
    Transfers                                                                   24,683      24,574       26,050
    Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit                                                            0,015
    Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie ge-
    währten Vorschüssen                                                       0,020          0,020        0,039
                           Einzahlungen (allgemeine Gebarung)                24,703         24,594       26,105
    Auszahlungen aus der operativen Verwaltungstätigkeit                    130,012        152,889      162,079
    Auszahlungen aus Transfers                                              184,210        225,376      483,630
    Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit                                0,598          0,553        0,578
    Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewähr-
    ten Vorschüssen                                                            0,025         0,027        0,081
                           Auszahlungen (allgemeine Gebarung)                314,845       378,845      646,369
                                                   Nettogeldfluss           -290,142      -354,251     -620,264
7
                                                Bundesvoranschlag 2021

                                     I.A Aufteilung auf Globalbudgets
                                     Untergliederung 18 Fremdenwesen
                                               (Beträge in Millionen Euro)

Ergebnisvoranschlag                               UG 18         GB 18.01
                                                 Fremden-      Fremdenwe-
                                                  wesen            sen
Erträge aus der operativen Verwaltungstätig-
keit und Transfers                                   26,874         26,874
                                     Erträge         26,874         26,874
Personalaufwand                                      88,722         88,722
Transferaufwand                                     184,210        184,210
Betrieblicher Sachaufwand                            50,751         50,751
                              Aufwendungen          323,683        323,683
                               Nettoergebnis       -296,809       -296,809

Finanzierungsvoranschlag-                         UG 18         GB 18.01
Allgemeine Gebarung                              Fremden-      Fremdenwe-
                                                  wesen            sen
Einzahlungen aus der operativen Verwal-
tungstätigkeit und Transfers                         24,683         24,683
Einzahlungen aus der Rückzahlung von Dar-
lehen sowie gewährten Vorschüssen                     0,020          0,020
       Einzahlungen (allgemeine Gebarung)            24,703         24,703
Auszahlungen aus der operativen Verwal-
tungstätigkeit                                      130,012        130,012
Auszahlungen aus Transfers                          184,210        184,210
Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit            0,598          0,598
Auszahlungen aus der Gewährung von Darle-
hen sowie gewährten Vorschüssen                       0,025          0,025
      Auszahlungen (allgemeine Gebarung)            314,845        314,845
                              Nettogeldfluss       -290,142       -290,142
8
                                                                        Bundesvoranschlag 2021

                                                            I.B Gesamtüberblick Personal
                                                          Untergliederung 18 Fremdenwesen

                                                             PLANSTELLEN                  PLANSTELLEN               PERSONALSTAND                    PERSONALSTAND

                                                            für das Finanzjahr           für das Finanzjahr         für das Finanzjahr               für das Finanzjahr
                     Besoldungsgruppen-Bereiche
                                                                   2021                        2020                       2020 (1.6.)                   2019 (31.12.)

                                                           PlSt           PCP *)        PlSt          PCP *)        VBÄ                 PCP          VBÄ            PCP

    Allgemeiner Verwaltungsdienst                           1.629,000     527.044,000   1.767,000     560.867,000   1.398,400       437.426,950      1.355,500     420.191,475

    Exekutivdienst                                            13,000        4.623,000      15,000       5.618,000     36,750            13.593,750     17,500           6.326,500

                                                  Summe     1.642,000     531.667,000   1.782,000     566.485,000   1.435,150       451.020,700      1.373,000     426.517,975

*) In den ausgewiesenen PCP sämtlicher Besoldungsgruppen-Bereiche und den dazugehörigen Summen sind die berechneten
PCP aller ausgewiesenen (Pool und Nicht-Pool) Planstellen enthalten

Wesentliche Veränderungen zum Vorjahr
Gegenüber dem Vorjahr kommt es zu einer Verminderung um 140 Planstellen insbesondere infolge der Einrichtung der Bun-
desagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
9
Bundesvoranschlag 2021
10
                                                 Bundesvoranschlag 2021

                                               I.C Detailbudgets
                                             18.01 Fremdenwesen
                                          Aufteilung auf Detailbudgets
                                                (Beträge in Millionen Euro)

 Ergebnisvoranschlag                             GB 18.01      DB 18.01.01    DB 18.01.02   DB 18.01.03     DB 18.01.04
                                                 Fremden-       Grundver-     BFA, Rück-    Infrastruktur       Mig.
                                                   wesen         sorgung         kehr                       u.Zentr.Dien
                                                                                                                ste
 Erträge aus der operativen Verwaltungstätig-
 keit und Transfers                                   26,874         20,202         5,835                         0,782
                                     Erträge          26,874         20,202         5,835                         0,782
 Personalaufwand                                      88,722         11,626        62,782                         8,247
 Transferaufwand                                     184,210        183,710         0,500
 Betrieblicher Sachaufwand                            50,751         16,131        25,905          5,500          2,586
                              Aufwendungen           323,683        211,467        89,187          5,500         10,833
                               Nettoergebnis        -296,809       -191,265       -83,352         -5,500        -10,051

 Finanzierungsvoranschlag-                       GB 18.01      DB 18.01.01    DB 18.01.02   DB 18.01.03     DB 18.01.04
 Allgemeine Gebarung                             Fremden-       Grundver-     BFA, Rück-    Infrastruktur       Mig.
                                                   wesen         sorgung         kehr                       u.Zentr.Dien
                                                                                                                ste
 Einzahlungen aus der operativen Verwal-
 tungstätigkeit und Transfers                         24,683         19,103         5,580
 Einzahlungen aus der Rückzahlung von Dar-
 lehen sowie gewährten Vorschüssen                     0,020                        0,020
       Einzahlungen (allgemeine Gebarung)             24,703         19,103         5,600
 Auszahlungen aus der operativen Verwal-
 tungstätigkeit                                      130,012         23,006        84,778          5,500         10,028
 Auszahlungen aus Transfers                          184,210        183,710         0,500
 Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit            0,598          0,095         0,500                         0,003
 Auszahlungen aus der Gewährung von Darle-
 hen sowie gewährten Vorschüssen                       0,025          0,005         0,020
       Auszahlungen (allgemeine Gebarung)            314,845        206,816        85,798          5,500         10,031
                               Nettogeldfluss       -290,142       -187,713       -80,198         -5,500        -10,031
11
               Bundesvoranschlag 2021

DB 18.01.05
Grenz,Visa,f
 remdpolA

      0,055
      0,055
      6,067

       0,629
       6,696
      -6,641

DB 18.01.05
Grenz,Visa,f
 remdpolA

      6,700

       6,700
      -6,700
12
                                                   Bundesvoranschlag 2021

                                                I.C Detailbudgets
                                            18.01.01 Grundversorgung
                                                  Erläuterungen

Globalbudget 18.01 Fremdenwesen

Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
Haushaltsführende Stelle: Leiter der Sektion V

Ziele

Ziel 1
Reduktion der durchschnittlichen Versorgungsdauer von hilfsbedürftigen Fremden in der Grundversorgung durch Steigerung
der Systemeffizienz

Ziel 2
Erhöhung der Leistungstreffsicherheit in der Grundversorgung (GVS)

Ziel 3
Gewährleistung einer hochqualitativen Betreuung von Asylwerbenden bei gleichzeitiger Kostensenkung

Maßnahmen inklusive Gleichstellungsmaßnahme/n

 Beitrag zu     Wie werden die Ziele verfolgt?       Wie sieht Erfolg aus? Meilen-      Istzustand (Ausgangspunkt der
 Ziel/en        Maßnahmen:                           steine/Kennzahlen für 2021         Planung für 2021)
 1              Etablierung eines Alertsystems       Die durchschnittliche Anzahl der   564 Tage (2019)
                für Fälle mit besonders vielen       Versorgungstage von Personen in
                Versorgungstagen                     Grundversorgung mit dem Status
                                                     „Asylverfahren in I. Instanz of-
                                                     fen“ liegt nicht über 365 Tage.
                                                     Die durchschnittliche Anzahl der   1.253 Tage (2019)
                                                     Versorgungstage aller zu einem
                                                     Stichtag grundversorgten Perso-
                                                     nen liegt nicht über 1000 Tage.
 2              Weitere Schwerpunktsetzung in        Die Anzahl der fremdenrechtli-     303 Kontrollen (2019)
                der Kontrolltätigkeit im GVS         chen Kontrollen mit GVS Rele-
                Bereich.                             vanz liegt bei 250.
 3              Optimierung der Organisation der     2021: Die Bundesagentur ist mit    Gesetz zur Errichtung der Bun-
                Bundesbetreuung von Asylwer-         dem Bereich Rechtsberatung in      desbetreuungsagentur wurde im
                benden durch Errichtung der          Betrieb                            Bundesgesetzblatt veröffentlicht
                Bundesbetreuungsagentur                                                 (2019)

Wesentliche Rechtsgrundlagen
 - Gemeinschaftsrechtliche Grundlage bildet die aktuell geltende Aufnahmerichtlinie 2013/33/EU zur Festlegung von Min-
   deststandards für die Aufnahme von Asylwerbern in den Mitgliedsstaaten;
 - Verfassungsrechtliche Grundlagen sind die Kompetenztatbestände Asyl und Fremdenwesen in Artikel 10 B-VG einerseits
   und Armenwesen in Artikel 12 Abs. 1 B-VG andererseits;
 - Neben den haushaltsrechtlichen Vorschriften insbesondere die Vereinbarung zwischen dem Bund und den Ländern gemäß
   Art.15a B-VG über gemeinsame Maßnahmen zur vorübergehenden Grundversorgung für hilfs- und schutzbedürftige
   Fremde (Asylwerber, Asylberechtigte, Vertriebene und andere aus rechtlichen oder faktischen Gründen nicht abschiebbare
   Menschen in Österreich); Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG BGBl. I Nr. 80/2004 idgF.;
 - Vereinbarung zwischen dem Bund und den Ländern gemäß Artikel 15a B-VG über eine Erhöhung ausgewählter Kosten-
   höchstsätze des Art. 9 der Grundversorgungsvereinbarung, (gem. Art. 17 des Bundes-Verfassungsgesetz in der Fassung
   von 1929, BGBl. Nr. 1/1930; BGBl. / 48/2016;
 - Bundesgesetz, mit dem die Grundversorgung von Asylwerbern im Zulassungsverfahren und bestimmten anderen Fremden
   geregelt wird (Grundversorgungsgesetz - Bund 2005 - GVG-B 2005) idgF.;
 - Sonderrichtlinie des Bundesministeriums für Inneres und des Bundesministeriums für Europa, Integration und Äußeres zur
   Abwicklung des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) 2014 – 2020. Die Verordnung (EU) Nr. 514/2014 des
   Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 zur Festlegung allgemeiner Bestimmungen für den Asyl-,
13
                                                 Bundesvoranschlag 2021

    Migrations- und Integrationsfonds und das Instrument für die finanzielle Unterstützung der polizeilichen Zusammenarbeit,
    der Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung und des Krisenmanagements;
-   Die Verordnung (EU) Nr. 516/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 zur Einrichtung des
    Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds, zur Änderung der Entscheidung 2008/381/EG des Rates und zur Aufhebung der
    Entscheidungen Nr. 573/2007/EG und Nr. 575/2007/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Entschei-
    dung 2007/435/EG des Rates;
-   Die den AMIF betreffenden delegierten Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte;
-   Allgemeine Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln 2014 (ARR 2014);
-   BBU-Errichtungsgesetz – BBU-G (BGBl Nr.53/2019) sowie der Verordnung über die Verschiebung der in § 2 Abs. 3
    BBU-Errichtungsgesetz festgelegten Zeitpunkte (BGBl. II Nr. 211/2020);
-   BFA-Verfahrensgesetz, Asylgesetz 2005.
14
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                                    I.C Detailbudgets
                                          Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                       (Beträge in Euro)

 Ergebnisvoranschlag                                    AB           BVA                BVA             Erfolg
                                                                     2021               2020            2019
 Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit
 und Transfers
   Erträge aus wirtschaftlicher Tätigkeit               16                  500.000        743.000         233.064,20
   Erträge aus Mieten                                   16                  500.000        743.000         233.064,20
   Erträge aus Kostenbeiträgen und Gebühren             09                                                  40.915,38
   Erträge aus Transfers                                09             18,158.000        17,306.000     14,547.737,07
   Erträge aus Transfers von öffentlichen Körper-
     schaften und Rechtsträgern                         09                 7,150.000      6,298.000      5,677.105,82
       Transfers von Ländern                             09                 7,150.000      6,298.000      5,677.105,82
     Erträge aus Transfers von ausländischen Körper-
      schaften und Rechtsträgern                        09             11,008.000        11,008.000      8,870.631,25
       Transfers von EU-Mitgliedstaaten                  09                11,008.000     11,008.000      8,870.631,25
     Vergütungen innerhalb des Bundes                                        357.000        357.000        310.883,28
                                                        09                   114.000        114.000         75.680,88
                                                        16                   243.000        243.000        235.202,40
   Sonstige Erträge                                     09                 1,187.000      1,187.000      2,378.353,41
   Geldstrafen                                          09                                                   2.624,00
   Einziehungen zum Bundesschatz                        09                                                   7.533,91
   Wertaufholungen von Anlagen                          09                                               1,000.000,00
   Erträge aus Währungsdifferenzen                      09                                                   1.892,35
   Erträge aus dem Abgang von Sachanlagen und ge-
    ringwertigen Sachanlagen                            09                     6.000          6.000          2.000,00
   Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen         09                 1,093.000      1,093.000      1,248.965,11
   Übrige sonstige Erträge                              09                    88.000         88.000        115.338,04
  Summe Erträge aus der operativen Verwaltungs-
                             tätigkeit und Transfers                   20,202.000        19,593.000     17,510.953,34
                         hievon finanzierungswirksam                   19,103.000        18,494.000     15,259.988,23
                                             Erträge                   20,202.000        19,593.000     17,510.953,34
                       hievon finanzierungswirksam                     19,103.000        18,494.000     15,259.988,23
 Personalaufwand
   Bezüge                                               09                 7,363.000      6,246.000     11,911.242,39
   Mehrdienstleistungen                                 09                   286.000        436.000        776.537,66
   Sonstige Nebengebühren                               09                   343.000        303.000        174.617,24
   Gesetzlicher Sozialaufwand                           09                 2,250.000      2,359.000      2,955.907,65
   Abfertigungen, Jubiläumszuwendungen und
    nicht konsumierte Urlaube                           09                 1,306.000      1,306.000      1,481.145,93
   Freiwilliger Sozialaufwand                                                 46.000         36.000         52.425,70
                                                        09                                   36.000         52.425,70
                                                        16                    46.000
   Aufwandsentschädigungen im Personalauf-
    wand                                                09                 32.000            32.000         21.657,33
                           Summe Personalaufwand                       11,626.000        10,718.000     17,373.533,90
                        hievon finanzierungswirksam                    10,320.000         9,412.000     15,892.387,97
 Transferaufwand
   Aufwand für Transfers an öffentliche Körper-
    schaften und Rechtsträger                           09           116,854.000        190,457.000    434,866.165,68
   Transfers an Sozialversicherungsträger               09               188.000          1,450.000      1,950.656,87
   Transfers an die Bundesfonds                         09                 7.000              7.000          1.871,91
   Transfers an Länder                                  09           116,659.000        189,000.000    432,913.636,90
   Aufwand für Transfers an ausländische Kör-
    perschaften und Rechtsträger                        09              1,400.000         1,400.000      2,006.351,89
   Transfers an EU-Mitgliedstaaten                      09              1,400.000         1,400.000      2,006.351,89
   Aufwand für Transfers an Unternehmen                 09             50,660.000        12,695.000      1,000.000,00
   Aufwand für Transfers an Unternehmen                 09             50,660.000        12,695.000      1,000.000,00
15
                                               Bundesvoranschlag 2021

                                              I.C Detailbudgets
                                    Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                       (Beträge in Euro)

 Ergebnisvoranschlag                                    AB           BVA               BVA              Erfolg
                                                                     2021              2020             2019
   Aufwand für Transfers an private Haushal-
    te/Institutionen                                    09             14,752.000       19,059.000       8,353.221,05
   Sonstige Transfers an private Haushal-
    te/Institutionen                                    09            14,752.000        19,059.000      8,353.221,05
   Aufwand für sonstige Transfers                       09                44.000            44.000         31.438,25
   Sonstige Transfers innerhalb des Bundes              09                44.000            44.000         31.438,25
                           Summe Transferaufwand                     183,710.000       223,655.000    446,257.176,87
                         hievon finanzierungswirksam                 183,710.000       223,655.000    446,257.176,87
 Betrieblicher Sachaufwand
   Vergütungen innerhalb des Bundes                     09                 2,284.000     2,285.000      3,967.461,58
   Mieten                                                                  2,270.000     4,470.000      5,471.468,35
                                                        09                   170.000       170.000        342.876,39
                                                        16                 2,100.000     4,300.000      5,128.591,96
   Instandhaltung                                                             54.000        54.000        185.687,35
                                                        09                    54.000        54.000        184.654,61
                                                        16                                                  1.032,74
   Telekommunikation und Nachrichtenaufwand             16                    22.000        22.000        105.999,73
   Reisen                                               09                   375.000       375.000        214.004,49
   Aufwand für Werkleistungen                                              3,373.000    20,528.000     29,627.326,71
                                                        09                 3,248.000    20,403.000     29,394.802,99
                                                        16                   125.000       125.000        232.523,72
   Personalleihe und sonstige Dienstverhältnisse
    zum Bund                                                                370.000        370.000         903.631,92
                                                        09                  111.000        111.000         361.916,91
                                                        16                  259.000        259.000         541.715,01
   Transporte durch Dritte                                                  582.000        582.000       1,121.895,85
                                                        09                  510.000        510.000       1,070.707,75
                                                        16                   72.000         72.000          51.188,10
   Entschädigungen an Präsenz- und Zivildienst-
    leistende                                           09                  142.000        142.000        158.419,88
   Abschreibungen auf Sachanlagen und immate-
    rielle Vermögenswerte                               09                 3,625.000     3,625.000       2,416.110,71
   Geringwertige Wirtschaftsgüter (GWG)                                       17.000        17.000          15.550,12
                                                        09                     7.000         7.000          11.778,19
                                                        16                    10.000        10.000           3.771,93
   Aufwendungen aus der Wertberichtigung und
    dem Abgang von Forderungen                          09                                                   9.607,79
   Sonstiger betrieblicher Sachaufwand                                     3,017.000       967.000       1,498.122,96
                                                        09                 3,017.000       967.000       1,308.157,10
                                                        16                                                 189.965,86
   Aufwand aus Währungsdifferenzen                      09                    3.000          3.000          16.063,00
   Energie                                                                  500.000        500.000       1,039.051,58
                                                        09                  500.000        500.000         849.085,72
                                                        16                                                 189.965,86
   Übriger sonstiger betrieblicher Sachaufwand          09              2,514.000           464.000        461.862,49
                Summe Betrieblicher Sachaufwand                        16,131.000        33,437.000     45,695.287,44
                         hievon finanzierungswirksam                   12,506.000        29,812.000     43,288.290,67
                                      Aufwendungen                    211,467.000       267,810.000    509,325.998,21
                        hievon finanzierungswirksam                   206,536.000       262,879.000    505,437.855,51
                                       Nettoergebnis                 -191,265.000      -248,217.000   -491,815.044,87
                        hievon finanzierungswirksam                  -187,433.000      -244,385.000   -490,177.867,28

Erläuterungen:
16
                                                 Bundesvoranschlag 2021

Veranschlagt sind Budgetmittel für die Betreuung, Verpflegung und Unterbringung der hilfs- und schutzbedürftigen Fremden.
Am 01.12.2020 werden diese Leistungen von der Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen GmbH (BBU
GmbH) übernommen. Bei den Mittelaufbringungen sind größtenteils Kostenersätze der Bundesländer im Rahmen der Grund-
versorgung budgetiert. Neben den Grundversorgungskosten sind Ausgaben für nationale Förderungen im Asylbereich vorgese-
hen. Weitere Aufwände und Erträge sind geplant für den Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) mit Maßnahmen im
Asylbereich (psychologische und psychotherapeutische Betreuung, Unterstützung zur Durchführung von Überstellungen nach
der Dublin-Verordnung, Beratung im asylrechtlichen Verfahren) sowie im Rückkehrbereich (Rückkehrvorbereitung, Rück-
kehrberatung und Reintegration). Die Budgetplanung 2021 berücksichtigt die aus derzeitiger Sicht aufgrund des Rückgangs an
nach Österreich kommender Asylsuchenden in Verbindung mit erhöhten Rückführungen und beschleunigten Verfahren in 1.
Instanz erwartete Verringerung an zu versorgenden Fremden. Weiters wurden die Transferzahlungen für die Bundesagentur für
Betreuung und Unterstützungsleistungen (BBU) veranschlagt.
17
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                               I.C Detailbudgets
                                     Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                        (Beträge in Euro)

Finanzierungsvoranschlag-                                AB           BVA                BVA             Erfolg
Allgemeine Gebarung                                                   2021               2020            2019
Einzahlungen aus der operativen Verwaltungstä-
tigkeit und Transfers
   Einzahlungen aus wirtschaftlicher Tätigkeit                               857.000       1,100.000       470.708,24
                                                         09                  114.000         114.000        75.680,88
                                                         16                  743.000         986.000       395.027,36
  Einzahlungen aus Mieterträgen                          16                  500.000         743.000       151.084,96
  Einzahlungen aus Vergütungen innerhalb des
   Bundes                                                                    357.000        357.000        319.623,28
                                                         09                  114.000        114.000         75.680,88
                                                         16                  243.000        243.000        243.942,40
  Einzahlungen aus Kostenbeiträgen und Gebüh-
   ren                                                   09                                                  41.196,82
  Einzahlungen aus Transfers                             09             18,158.000        17,306.000     16,255.344,87
  Einzahlungen aus Transfers von öffentlichen Kör-
   perschaften und Rechtsträgern                         09                 7,150.000      6,298.000      7,383.901,37
    Einzahlungen aus Transfers von Ländern                09                 7,150.000      6,298.000      7,383.901,37
  Einzahlungen aus Transfers von ausländischen
   Körperschaften und Rechtsträgern                      09             11,008.000        11,008.000      8,871.443,50
    Einzahlungen aus Transfers von EU-Mitgliedstaaten     09                11,008.000     11,008.000      8,871.443,50
   Sonstige Einzahlungen                                 09                    88.000           88.000     127.816,75
   Einzahlungen aus Geldstrafen                          09                                                    874,80
   Einzahlungen aus Einziehungen zum Bundes-
    schatz                                               09                                                  7.533,91
   Übrige sonstige Einzahlungen                          09                    88.000           88.000     119.408,04
 Summe Einzahlungen aus der operativen Verwal-
                       tungstätigkeit und Transfers                     19,103.000        18,494.000     16,895.066,68
Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit
   Einzahlungen aus dem Abgang von Sachanla-
    gen                                                  09                                                 15.419,00
   Einzahlungen aus dem Abgang von technischen
    Anlagen, Werkzeugen, Fahrzeugen                      09                                                   2.000,00
   Einzahlungen aus dem Abgang von Amts-, Be-
    triebs- und Geschäftsausstattung                     09                                                 13.419,00
Summe Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit                                                            15.419,00
Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen
sowie gewährten Vorschüssen
   Einzahlungen aus Rückzahlungen von (Unter-
    halts-)vorschüssen                                   09                                                 11.740,00
   Einzahlungen aus sonstigen Forderungen                09                                                 11.740,00
   Summe Einzahlungen aus der Rückzahlung von
             Darlehen sowie gewährten Vorschüssen                                                            11.740,00
               Einzahlungen (allgemeine Gebarung)                       19,103.000        18,494.000     16,922.225,68
Auszahlungen aus der operativen Verwaltungstä-
tigkeit
   Auszahlungen aus Bezügen                              09                 7,363.000      6,246.000     11,920.533,18
   Auszahlungen aus Mehrdienstleistungen                 09                   286.000        436.000        756.184,28
   Auszahlungen aus sonstigen Nebengebühren                                   343.000        303.000        183.003,59
                                                         09                   343.000        303.000        182.623,59
                                                         16                                                     380,00
  Auszahlungen aus gesetzlichem Sozialaufwand            09                 2,250.000      2,359.000      2,950.891,97
  Auszahlungen aus Abfertigungen, Jubiläums-
   zuwendungen und nicht konsumierten Urlau-
   ben                                                   09                  180.000            68.000      85.464,40
  Auszahlungen aus freiwilligem Sozialaufwand                                 46.000            36.000      57.656,80
18
                                                Bundesvoranschlag 2021

                                              I.C Detailbudgets
                                    Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                       (Beträge in Euro)

 Finanzierungsvoranschlag-                              AB           BVA               BVA              Erfolg
 Allgemeine Gebarung                                                 2021              2020             2019
                                                        09                                    36.000        57.656,80
                                                        16                   46.000
     Auszahlungen aus Aufwandsentschädigungen
      im Personalaufwand                                09                   32.000           32.000        21.272,74
     Auszahlungen aus Vergütungen innerhalb des
      Bundes                                            09                 2,284.000     2,285.000       3,967.461,58
     Auszahlungen aus Mieten                                               2,270.000     4,470.000       5,600.933,18
                                                        09                   170.000       170.000         363.044,84
                                                        16                 2,100.000     4,300.000       5,237.888,34
     Auszahlungen aus Instandhaltung                                          54.000        54.000         189.395,96
                                                        09                    54.000        54.000         188.363,22
                                                        16                                                   1.032,74
     Auszahlungen aus Telekommunikation und
      Nachrichtenaufwand                                16                    22.000        22.000         106.596,18
     Auszahlungen aus Reisen                            09                   375.000       375.000         214.004,49
     Auszahlungen aus Werkleistungen                                       3,373.000    20,528.000      29,440.904,68
                                                        09                 3,248.000    20,403.000      29,209.859,56
                                                        16                   125.000       125.000         231.045,12
     Auszahlungen aus Personalleihe und sonstigen
      Dienstverhältnissen zum Bund                                          370.000       370.000          891.315,31
                                                        09                  111.000       111.000          349.654,14
                                                        16                  259.000       259.000          541.661,17
     Auszahlungen aus Transporte durch Dritte                               582.000       582.000        1,369.978,13
                                                        09                  510.000       510.000        1,288.478,96
                                                        16                   72.000        72.000           81.499,17
     Auszahlungen aus Entschädigungen an Prä-
      senz- und Zivildienstleistende                    09                  142.000       142.000         158.403,66
     Auszahlungen aus Geringwertigen Wirtschafts-
      gütern (GWG)                                                           17.000           17.000        18.059,14
                                                        09                    7.000            7.000        14.092,57
                                                        16                   10.000           10.000         3.966,57
     Auszahlungen aus sonstigem betrieblichen
      Sachaufwand                                                          3,017.000      967.000        1,705.349,46
                                                        09                 3,017.000      967.000        1,510.988,95
                                                        16                                                 194.360,51
     Auszahlungen aus Währungsdifferenzen               09                    3.000         3.000            8.375,59
     Auszahlungen aus Energie                                               500.000       500.000        1,221.696,42
                                                        09                  500.000       500.000        1,027.335,91
                                                        16                                                 194.360,51
   Auszahlungen aus übrigem sonstigen betrieblichen
    Sachaufwand                                         09                 2,514.000      464.000         475.277,45
 Summe Auszahlungen aus der operativen Verwal-
                                      tungstätigkeit                   23,006.000       39,292.000      59,637.408,73
 Auszahlungen aus Transfers
   Auszahlungen aus Transfers an öffentliche
    Körperschaften und Rechtsträger                     09           116,854.000       190,457.000     471,561.927,37
   Auszahlungen aus Transfers an Sozialversiche-
    rungsträger                                         09               188.000         1,450.000       1,927.859,18
   Auszahlungen aus Transfers an die Bundesfonds        09                 7.000             7.000           1.871,91
   Auszahlungen aus Transfers an Länder                 09           116,659.000       189,000.000     469,632.196,28
   Auszahlungen aus Transfers an ausländische
    Körperschaften und Rechtsträger                     09                 1,400.000     1,400.000       2,012.130,79
   Auszahlungen aus Transfers an EU-
    Mitgliedstaaten                                     09                 1,400.000     1,400.000       2,012.130,79
19
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                               I.C Detailbudgets
                                     Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                       (Beträge in Euro)

 Finanzierungsvoranschlag-                              AB           BVA                  BVA                  Erfolg
 Allgemeine Gebarung                                                 2021                 2020                 2019
   Auszahlungen aus Transfers an Unternehmen            09            50,660.000           12,695.000          1,000.000,00
   Auszahlungen aus Transfers an Unternehmen            09            50,660.000           12,695.000          1,000.000,00
   Auszahlungen aus Transfers an private Haus-
     halte/Institutionen                                09             14,752.000           19,059.000         8,259.706,23
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers an private
     Haushalte/Institutionen                            09             14,752.000           19,059.000         8,259.706,23
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers                 09                 44.000               44.000            32.348,25
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers innerhalb
     des Bundes                                         09                44.000                44.000            32.348,25
                Summe Auszahlungen aus Transfers                     183,710.000           223,655.000       482,866.112,64
 Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit
   Auszahlungen aus dem Zugang von Sachanla-
     gen                                                09                 95.000              150.000             27.669,61
   Auszahlungen aus dem Zugang von technischen
     Anlagen, Werkzeugen, Fahrzeugen                    09                                                            974,78
   Auszahlungen aus dem Zugang von Amts-, Be-
     triebs- und Geschäftsausstattung                   09                 95.000              150.000             26.694,83
    Summe Auszahlungen aus der Investitionstätig-
                                                keit                       95.000              150.000             27.669,61
 Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen
 sowie gewährten Vorschüssen
   Auszahlungen aus der Gewährung von (Unter-
     halts-)vorschüssen                                 09                  5.000                3.000             21.500,00
   Auszahlungen aus sonstigen Forderungen               09                  5.000                3.000             21.500,00
     Summe Auszahlungen aus der Gewährung von
              Darlehen sowie gewährten Vorschüssen                          5.000                3.000            21.500,00
               Auszahlungen (allgemeine Gebarung)                     206,816.000          263,100.000       542,552.690,98
                                      Nettogeldfluss                 -187,713.000         -244,606.000      -525,630.465,30

Erläuterungen:
Abweichungen zwischen Finanzierungshaushalt und Ergebnishaushalt entstehen durch die budgettechnischen Unterschiede,
die bei der Budgetierung berücksichtigt werden müssen. Diese bestehen vor allem in den Bereichen der Investitionen, Darle-
hen und Vorschüsse, die nur den Finanzierungshaushalt betreffen.
20
                                                                      Bundesvoranschlag 2021

                                                             I.C Detailbudgets
                                                  Detailbudget 18.01.01 Grundversorgung
                                                            Überblick Personal

                                                         PLANSTELLEN                    PLANSTELLEN                   PERSONALSTAND                    PERSONALSTAND

                                                              für das Jahr                   für das Jahr                    im Jahr                         im Jahr
                  Besoldungsgruppen-Bereiche
                                                                 2021                           2020                        2020 (1.6.)                  2019 (31.12.)

                                                       PlSt             PCP *)        PlSt              PCP*)         VBÄ                 PCP          VBÄ             PCP

 Allgemeiner Verwaltungsdienst                           166,000         56.532,000     262,000         85.925,000     173,650            57.610,725    231,275        79.949,900

 Exekutivdienst                                               0,000          0,000           2,000          709,000     10,750             4.278,750     11,750          4.543,750

                                               Summe     166,000         56.532,000     264,000         86.634,000     184,400            61.889,475    243,025        84.493,650

*) In den ausgewiesenen PCP sämtlicher Besoldungsgruppen-Bereiche und den dazugehörigen Summen sind die berechneten
PCP aller ausgewiesenen (Pool und Nicht-Pool) Planstellen enthalten

Erläuterungen zum Personal
Gegenüber dem Vorjahr kommt es zu einer Verminderung um 98 Planstellen infolge der Einrichtung der Bundesagentur für
Betreuungs- und Unterstützungsleistungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
21
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                           I.C Detailbudgets
                       18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                             Erläuterungen

Globalbudget 18.01 Fremdenwesen

Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
Haushaltsführende Stelle: Leiter der Sektion V

Ziele

Ziel 1
Vollzug des Asylwesens weiter optimieren

Ziel 2
Asylmissbrauch zurückdrängen

Maßnahmen inklusive Gleichstellungsmaßnahme/n

 Beitrag zu    Wie werden die Ziele verfolgt?       Wie sieht Erfolg aus? Meilen-     Istzustand (Ausgangspunkt der
 Ziel/en       Maßnahmen:                           steine/Kennzahlen für 2021        Planung für 2021)
 1             Anzahl an Verhandlungsteilnah-       Die Anzahl an Verhandlungsteil-   2.148 (2019)
               men 2. Instanz durch Mitarbeiter     nahmen in 2. Instanz beträgt
               des Bundesamts für Fremdenwe-        2.000 pro Jahr.
               sen und Asyl
 2             Durchführung von fremdenpoli-        Die Anzahl an durchgeführten      808 (2019)
               zeilichen Schwerpunktaktionen in     fremdenpolizeilichen Schwer-
               Zusammenarbeit mit den Landes-       punktaktionen beträgt 800 pro
               polizeidirektionen                   Jahr.
 1             Stand an offenen Verfahren in 1.     Der Stand an offenen Verfahren    3.744 offene Verfahren per
               Instanz kontrollieren                in 1. Instanz per Stichtag        31.12.2019
                                                    31.12.2020 liegt unter 4.000.

Wesentliche Rechtsgrundlagen
 - Neben den haushaltsrechtlichen Vorschriften insbesondere das Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG), BGBl. Nr. 1/1930
   (WV);
 - Insbesondere Art. 18 Abs. 1, Art. 102 Abs. 2, Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
   (EMRK), BGBl. Nr. 210/1958 , insbesondere Art. 2, 3, 5 und 8;
 - Bundesverfassungsgesetz vom 29. November 1988 über den Schutz der persönlichen Freiheit, BGBl. Nr. 684/1988;
 - Bundesgesetz über die Einrichtung und Organisation des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl (BFA-
   Einrichtungsgesetz – BFA-G), BGBl. I Nr. 87/2012;
 - Verordnung der Bundesministerin für Inneres zur Durchführung des BFA- Einrichtungsgesetzes (BFA-G) BGBl. II Nr.
   453/2013;
 - Verordnung der Bundesministerin für Inneres über den Beirat für die Führung der Staatendokumentation (Staatendoku-
   mentationsbeirat-Verordnung), BGBl. II Nr. 413/2005;
 - Bundesgesetz, mit dem die allgemeinen Bestimmungen über das Verfahren vor dem Bundesamt für Fremdenwesen und
   Asyl zur Gewährung von internationalem Schutz, Erteilung von Aufenthaltstiteln aus berücksichtigungswürdigen Grün-
   den, Abschiebung, Duldung und zur Erlassung von aufenthaltsbeendenden Maßnahmen sowie zur Ausstellung von öster-
   reichischen Dokumenten für Fremde geregelt werden (BFA-Verfahrensgesetz – BFA-VG), BGBl. I Nr. 87/2012,
 - Verordnung der Bundesministerin für Inneres zur Durchführung des BFA-Verfahrensgesetzes (BFA-VG-DV), BGBl. II
   Nr. 458/2013;
 - Bundesgesetz über die Gewährung von Asyl (AsylG 2005), BGBl. I Nr. 100/2005;
 - Konvention über die Rechtsstellung der Flüchtlinge, BGBl. Nr. 55/1955 sowie Zusatzprotokoll;
 - Verordnung der Bundesministerin für Inneres zur Durchführung des Asylgesetzes 2005 (AsylG-DV 2005), BGBl. II Nr.
   448/2005;
 - Verordnung (EU) Nr. 604/2013 (Dublin III-VO), ABl. L180 vom 29.06.2013, Protokoll (Nr. 24) über die Gewährung von
   Asyl für Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union, BGBl. III Nr. 83/1999;
22
                                              Bundesvoranschlag 2021

 - Bundesgesetz über die Ausübung der Fremdenpolizei, die Ausstellung von Dokumenten für Fremde und die Erteilung von
   Einreisetitel (Fremdenpolizeigesetz 2005 - FPG), BGBl. I Nr. 100/2005;
 - Verordnung der Bundesministerin für Inneres zur Durchführung des Fremdenpolizeigesetzes 2005 (FPG-DV), BGBl. II
   Nr. 450/2005;
 - Bundesgesetz, mit dem die Grundversorgung von Asylwerbern im Zulassungsverfahren und bestimmten anderen Fremden
   geregelt wird (GVG-B 2005), BGBl. Nr. 405/1991.
23
                                              Bundesvoranschlag 2021

                                         I.C Detailbudgets
               Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                      (Beträge in Euro)

Ergebnisvoranschlag                                    AB           BVA               BVA             Erfolg
                                                                    2021              2020            2019
Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit
und Transfers
  Erträge aus wirtschaftlicher Tätigkeit               16                                                  7.913,45
  Erträge aus Mieten                                   16                                                  7.913,45
  Erträge aus Kostenbeiträgen und Gebühren             09                    20.000        20.000      2,876.610,62
  Erträge aus Transfers                                09                 5,546.000     6,046.000      8,905.980,64
  Erträge aus Transfers von ausländischen Körper-
    schaften und Rechtsträgern                         09                 5,546.000     6,046.000      8,905.980,64
    Transfers von EU-Mitgliedstaaten                    09                5,546.000      6,046.000      8,905.980,64
  Sonstige Erträge                                     09                  269.000       269.000        284.421,12
  Geldstrafen                                          09                                                 8.145,00
  Einziehungen zum Bundesschatz                        09                                                 7.157,67
  Erträge aus Währungsdifferenzen                      09                                                    33,74
  Erträge aus dem Abgang von Sachanlagen und ge-
   ringwertigen Sachanlagen                            09
  Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen         09                  255.000       255.000        170.128,69
  Übrige sonstige Erträge                              09                   14.000        14.000         98.956,02
 Summe Erträge aus der operativen Verwaltungs-
                            tätigkeit und Transfers                       5,835.000     6,335.000     12,074.925,83
                        hievon finanzierungswirksam                       5,580.000     6,080.000     11,904.797,14
Finanzerträge
  Erträge aus Zinsen                                   09                                                     26,31
                             Summe Finanzerträge                                                              26,31
                        hievon finanzierungswirksam                                                           26,31
                                            Erträge                       5,835.000     6,335.000     12,074.952,14
                      hievon finanzierungswirksam                         5,580.000     6,080.000     11,904.823,45
Personalaufwand
  Bezüge                                               09             46,049.000       44,191.000     48,314.603,02
  Mehrdienstleistungen                                 09              2,602.000        2,602.000      2,766.758,10
  Sonstige Nebengebühren                               09              1,306.000        1,306.000      1,097.052,25
  Gesetzlicher Sozialaufwand                           09             10,968.000       10,975.000     12,294.115,84
  Abfertigungen, Jubiläumszuwendungen und
   nicht konsumierte Urlaube                           09                 1,495.000     1,495.000      1,122.104,25
  Freiwilliger Sozialaufwand                                                308.000       308.000        260.885,01
                                                       09                                 308.000        260.885,01
                                                       16                  308.000
  Aufwandsentschädigungen im Personalauf-
   wand                                                09                 54.000           54.000         49.077,66
                          Summe Personalaufwand                       62,782.000       60,931.000     65,904.596,13
                        hievon finanzierungswirksam                   61,287.000       59,436.000     64,782.491,88
Transferaufwand
  Aufwand für Transfers an öffentliche Körper-
   schaften und Rechtsträger                           09                   60.000           60.000      46.390,84
  Transfers an Sozialversicherungsträger               09                   60.000           60.000      45.142,90
  Transfers an die Bundesfonds                         09                                                 1.247,94
  Aufwand für Transfers an ausländische Kör-
   perschaften und Rechtsträger                        09                                                15.000,00
  Transfers an EU-Mitgliedstaaten                      09                                                15.000,00
  Aufwand für Transfers an Unternehmen                 09                   44.000           44.000
  Aufwand für Transfers an Unternehmen                 09                   44.000           44.000
  Aufwand für Transfers an private Haushal-
   te/Institutionen                                    09                  339.000      1,560.000       480.719,36
  Sonstige Transfers an private Haushal-
   te/Institutionen                                    09                  339.000      1,560.000       480.719,36
24
                                                Bundesvoranschlag 2021

                                           I.C Detailbudgets
                 Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                       (Beträge in Euro)

 Ergebnisvoranschlag                                    AB           BVA                BVA                 Erfolg
                                                                     2021               2020                2019
   Aufwand für sonstige Transfers                       09                   57.000           57.000            60.190,00
   Sonstige Transfers innerhalb des Bundes              09                   57.000           57.000            60.190,00
                           Summe Transferaufwand                            500.000        1,721.000          602.300,20
                         hievon finanzierungswirksam                        500.000        1,721.000          602.300,20
 Betrieblicher Sachaufwand
   Vergütungen innerhalb des Bundes                     09                                                      55.372,01
   Mieten                                               09                 2,298.000       3,046.000         3,011.838,46
   Instandhaltung                                       09                   456.000         108.000           206.420,94
   Telekommunikation und Nachrichtenaufwand                                  522.000         600.000           622.510,21
                                                        09                                                      11.683,06
                                                        16                522.000            600.000           610.827,15
     Reisen                                             09                363.000            277.000           398.812,08
     Aufwand für Werkleistungen                                        11,922.000         16,830.000        15,142.416,71
                                                        09             11,851.000         15,328.000        14,006.597,26
                                                        16                 71.000          1,502.000         1,135.819,45
     Personalleihe und sonstige Dienstverhältnisse
      zum Bund                                          09                   378.000         206.000         1,442.798,25
     Transporte durch Dritte                            09                 3,649.000       4,855.000         5,154.320,98
     Entschädigungen an Präsenz- und Zivildienst-
      leistende                                         09                  270.000          270.000           321.587,45
     Abschreibungen auf Sachanlagen und immate-
      rielle Vermögenswerte                             09                  655.000          655.000           452.011,86
     Geringwertige Wirtschaftsgüter (GWG)                                   192.000          438.000           222.619,71
                                                        09                   96.000          219.000           194.116,62
                                                        16                   96.000          219.000            28.503,09
     Aufwendungen aus der Wertberichtigung und
      dem Abgang von Forderungen                                           2,471.000       2,471.000         3,054.882,90
                                                        09                 2,467.000       2,467.000         3,053.547,06
                                                        16                     4.000           4.000             1.335,84
     Sonstiger betrieblicher Sachaufwand                                   2,729.000       2,130.000         3,167.321,18
                                                        09                 2,729.000       2,130.000         3,045.394,85
                                                        31                                                     121.926,33
     Aufwand aus Währungsdifferenzen                    09                    5.000            5.000             1.331,36
     Verluste aus dem Abgang von Sachanlagen            09                                                       4.440,83
     Aufwendungen aus der Dotierung von Rückstel-
      lungen                                           31                                                      121.926,33
     Energie                                           09                 341.000            341.000           265.604,17
     Übriger sonstiger betrieblicher Sachaufwand       09               2,383.000          1,784.000         2,774.018,49
                  Summe Betrieblicher Sachaufwand                      25,905.000         31,886.000        33,252.912,74
                           hievon finanzierungswirksam                 22,778.000         28,759.000        29,619.379,11
                                        Aufwendungen                   89,187.000         94,538.000        99,759.809,07
                          hievon finanzierungswirksam                  84,565.000         89,916.000        95,004.171,19
                                         Nettoergebnis                -83,352.000        -88,203.000       -87,684.856,93
                          hievon finanzierungswirksam                 -78,985.000        -83,836.000       -83,099.347,74

Erläuterungen:
Veranschlagt sind Budgetmittel für die Durchführung der Verfahren gem. Asyl- und Fremdenpolizeigesetz (inklusive der Ge-
bühren für Dolmetscher, Rechtsberater sowie Rechtsberater im Zulassungsverfahren und Sachverständige). Ebenso sind
Budgetmittel für den Vollzug fremdenrechtlicher aufenthaltsbeendender Maßnahmen, zwangsweiser Außerlandesbringungen
und freiwilliger Ausreisen veranschlagt. Der Großteil der veranschlagten Budgetmittel betrifft den Personalaufwand.
25
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                         I.C Detailbudgets
               Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                        (Beträge in Euro)

Finanzierungsvoranschlag-                       AB                    BVA               BVA             Erfolg
Allgemeine Gebarung                                                   2021              2020            2019
Einzahlungen aus der operativen Verwaltungstä-
tigkeit und Transfers
   Einzahlungen aus wirtschaftlicher Tätigkeit  16                                                           7.927,98
   Einzahlungen aus Mieterträgen                16                                                           7.927,98
   Einzahlungen aus Kostenbeiträgen und Gebüh-
    ren                                         09                             20.000        20.000        211.172,42
   Einzahlungen aus Transfers                   09                          5,546.000     6,046.000      8,905.980,64
   Einzahlungen aus Transfers von ausländischen
    Körperschaften und Rechtsträgern            09                          5,546.000     6,046.000      8,905.980,64
    Einzahlungen aus Transfers von EU-Mitgliedstaaten     09                5,546.000      6,046.000      8,905.980,64
  Einzahlungen aus Finanzerträgen                        09                                                    26,31
  Einzahlungen aus Erträgen aus Zinsen                   09                                                    26,31
  Sonstige Einzahlungen                                  09                   14.000           14.000      29.622,65
  Einzahlungen aus Geldstrafen                           09                                                 1.004,81
  Einzahlungen aus Einziehungen zum Bundes-
   schatz                                                09                                                 7.157,67
  Übrige sonstige Einzahlungen                           09                   14.000           14.000      21.460,17
 Summe Einzahlungen aus der operativen Verwal-
                      tungstätigkeit und Transfers                          5,580.000     6,080.000      9,154.730,00
Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen
sowie gewährten Vorschüssen
  Einzahlungen aus Rückzahlungen von (Unter-
   halts-)vorschüssen                                                         20.000           20.000      27.712,00
                                                         09                   20.000           20.000      21.802,00
                                                         61                                                 5.910,00
  Einzahlungen aus sonstigen Forderungen                                      20.000           20.000      27.712,00
                                                         09                   20.000           20.000      21.802,00
                                                         61                                                 5.910,00
   Summe Einzahlungen aus der Rückzahlung von
          Darlehen sowie gewährten Vorschüssen                                 20.000        20.000         27.712,00
            Einzahlungen (allgemeine Gebarung)                              5,600.000     6,100.000      9,182.442,00
Auszahlungen aus der operativen Verwaltungstä-
tigkeit
   Auszahlungen aus Bezügen                              09             46,049.000       44,191.000     48,399.827,02
   Auszahlungen aus Mehrdienstleistungen                 09              2,602.000        2,602.000      2,738.792,81
   Auszahlungen aus sonstigen Nebengebühren              09              1,306.000        1,306.000      1,145.176,85
   Auszahlungen aus gesetzlichem Sozialaufwand           09             10,968.000       10,975.000     12,303.779,31
   Auszahlungen aus Abfertigungen, Jubiläums-
    zuwendungen und nicht konsumierten Urlau-
    ben                                                  09                  713.000       471.000        405.972,50
   Auszahlungen aus freiwilligem Sozialaufwand                               308.000       308.000        285.085,98
                                                         09                                308.000        285.085,98
                                                         16                  308.000
  Auszahlungen aus Aufwandsentschädigungen
   im Personalaufwand                                    09                   54.000           54.000      48.670,38
  Auszahlungen aus Vergütungen innerhalb des
   Bundes                                                09                                                 55.321,63
  Auszahlungen aus Mieten                                09                 2,298.000     3,046.000      2,930.434,76
  Auszahlungen aus Instandhaltung                        09                   456.000       108.000        209.722,40
  Auszahlungen aus Telekommunikation und
   Nachrichtenaufwand                                                        522.000       600.000        636.526,99
                                                         09                                                10.695,79
                                                         16                  522.000       600.000        625.831,20
  Auszahlungen aus Reisen                                09                  363.000       277.000        398.812,08
26
                                                   Bundesvoranschlag 2021

                                           I.C Detailbudgets
                 Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                         (Beträge in Euro)

 Finanzierungsvoranschlag-                                AB           BVA               BVA           Erfolg
 Allgemeine Gebarung                                                   2021              2020           2019
   Auszahlungen aus Werkleistungen                                      11,922.000        16,830.000   15,854.477,04
                                                          09            11,851.000        15,328.000   14,792.805,23
                                                          16                71.000         1,502.000    1,061.671,81
     Auszahlungen aus Personalleihe und sonstigen
      Dienstverhältnissen zum Bund                        09                   378.000       206.000    1,444.850,42
     Auszahlungen aus Transporte durch Dritte             09                 3,649.000     4,855.000    5,337.309,73
     Auszahlungen aus Entschädigungen an Prä-
      senz- und Zivildienstleistende                      09                  270.000        270.000     322.889,10
     Auszahlungen aus Geringwertigen Wirtschafts-
      gütern (GWG)                                                            192.000        438.000     178.281,23
                                                          09                   96.000        219.000     148.915,45
                                                          16                   96.000        219.000      29.365,78
   Auszahlungen aus sonstigem betrieblichen
    Sachaufwand                                           09                 2,728.000     2,129.000    2,987.434,32
   Auszahlungen aus Währungsdifferenzen                   09                     5.000         5.000        1.278,09
   Auszahlungen aus Energie                               09                   341.000       341.000      283.077,34
   Auszahlungen aus übrigem sonstigen betrieblichen
    Sachaufwand                                           09                 2,382.000     1,783.000    2,703.078,89
 Summe Auszahlungen aus der operativen Verwal-
                                      tungstätigkeit                     84,778.000       88,666.000   95,683.364,55
 Auszahlungen aus Transfers
   Auszahlungen aus Transfers an öffentliche
    Körperschaften und Rechtsträger                       09                   60.000         60.000      43.102,21
   Auszahlungen aus Transfers an Sozialversiche-
    rungsträger                                           09                   60.000         60.000      41.854,27
   Auszahlungen aus Transfers an die Bundesfonds          09                                               1.247,94
   Auszahlungen aus Transfers an ausländische
    Körperschaften und Rechtsträger                       09                                                7.500,00
   Auszahlungen aus Transfers an EU-
    Mitgliedstaaten                                       09                                                7.500,00
   Auszahlungen aus Transfers an Unternehmen              09                   44.000         44.000
   Auszahlungen aus Transfers an Unternehmen              09                   44.000         44.000
      Auszahlungen aus Transfers an übrige Unternehmen
       (ohne Bundesbeteiligung)                            09                   44.000        44.000
   Auszahlungen aus Transfers an private Haus-
    halte/Institutionen                                   09                  339.000      1,560.000     653.462,92
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers an private
    Haushalte/Institutionen                               09                  339.000      1,560.000     653.462,92
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers                   09                   57.000         57.000      60.190,00
   Auszahlungen aus sonstigen Transfers innerhalb
    des Bundes                                            09                   57.000         57.000      60.190,00
               Summe Auszahlungen aus Transfers                               500.000      1,721.000     764.255,13
 Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit
   Auszahlungen aus dem Zugang von Sachanla-
    gen                                                                       500.000        400.000     550.494,48
                                                          09                  500.000        260.000     518.476,41
                                                          16                                 140.000      32.018,07
     Auszahlungen aus dem Zugang von technischen
      Anlagen, Werkzeugen, Fahrzeugen                                                        140.000      87.930,51
                                                          09                                              55.912,44
                                                          16                                 140.000      32.018,07
     Auszahlungen aus dem Zugang von Amts-, Be-
      triebs- und Geschäftsausstattung                    09                  500.000        260.000     462.563,97
27
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                           I.C Detailbudgets
                 Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                      (Beträge in Euro)

 Finanzierungsvoranschlag-                         AB               BVA                   BVA                  Erfolg
 Allgemeine Gebarung                                                2021                  2020                 2019
    Summe Auszahlungen aus der Investitionstätig-
                                              keit                        500.000              400.000           550.494,48
 Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen
 sowie gewährten Vorschüssen
   Auszahlungen aus der Gewährung von (Unter-
     halts-)vorschüssen                            09                      20.000                20.000            59.340,00
   Auszahlungen aus sonstigen Forderungen          09                      20.000                20.000            59.340,00
     Summe Auszahlungen aus der Gewährung von
             Darlehen sowie gewährten Vorschüssen                          20.000               20.000            59.340,00
              Auszahlungen (allgemeine Gebarung)                       85,798.000           90,807.000        97,057.454,16
                                    Nettogeldfluss                    -80,198.000          -84,707.000       -87,875.012,16

Erläuterungen:
Abweichungen zwischen Finanzierungshaushalt und Ergebnishaushalt entstehen durch die budgettechnischen Unterschiede,
die bei der Budgetierung berücksichtigt werden müssen. Diese bestehen vor allem in den Bereichen der Investitionen, Darle-
hen und Vorschüsse, die nur den Finanzierungshaushalt betreffen, sowie im Bereich der nicht finanzierungswirksamen Auf-
wendungen, die wiederum nur den Ergebnishaushalt betreffen.
28
                                                                      Bundesvoranschlag 2021

                                                    I.C Detailbudgets
                         Detailbudget 18.01.02 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, Rückkehr
                                                   Überblick Personal

                                                         PLANSTELLEN                    PLANSTELLEN                  PERSONALSTAND                  PERSONALSTAND

                                                              für das Jahr                   für das Jahr                   im Jahr                        im Jahr
                  Besoldungsgruppen-Bereiche
                                                                 2021                           2020                       2020 (1.6.)                 2019 (31.12.)

                                                       PlSt             PCP *)        PlSt              PCP*)        VBÄ                 PCP        VBÄ               PCP

 Allgemeiner Verwaltungsdienst                         1.249,000        392.524,000   1.425,000        445.613,000   1.078,825        325.846,075   1.124,225        340.241,575

 Exekutivdienst                                               0,000           0,000          0,000           0,000         2,000          709,000         5,750        1.782,750

                                               Summe   1.249,000        392.524,000   1.425,000        445.613,000   1.080,825        326.555,075   1.129,975        342.024,325

*) In den ausgewiesenen PCP sämtlicher Besoldungsgruppen-Bereiche und den dazugehörigen Summen sind die berechneten
PCP aller ausgewiesenen (Pool und Nicht-Pool) Planstellen enthalten

Erläuterungen zum Personal
Gegenüber dem Vorjahr kommt es zu einer Verminderung um 176 Planstellen insbesondere infolge der vollständigen Einrich-
tung des Detailbudgets 18.01.04 "Migration und Zentrale Dienste".
29
                                                  Bundesvoranschlag 2021

                                                  I.C Detailbudgets
                                                18.01.03 Infrastruktur
                                                    Erläuterungen

Globalbudget 18.01 Fremdenwesen

Detailbudget 18.01.03 Infrastruktur
Haushaltsführende Stelle: Leiter der Sektion IV

Ziele

Ziel 1
Bereitstellung von Infrastruktur für den Bereich Asyl/Migration

Maßnahmen inklusive Gleichstellungsmaßnahme/n

 Beitrag zu     Wie werden die Ziele verfolgt?       Wie sieht Erfolg aus? Meilen-      Istzustand (Ausgangspunkt der
 Ziel/en        Maßnahmen:                           steine/Kennzahlen für 2021         Planung für 2021)
 1              Abdeckung der Miet- und Be-          Meilenstein 31.12.2021: Bede-      Miet- und Betriebskosten für
                triebskosten für BIG-Objekte         ckung der Miet- und Betriebskos-   BIG-Objekte im Bereich
                                                     ten für BIG-Objekte im Bereich     Asyl/Migration wurden vollstän-
                                                     Asyl/Migration                     dig bedeckt (2019)

Wesentliche Rechtsgrundlagen
Neben den haushaltsrechtlichen Vorschriften insbesondere das Bundesgesetz, mit dem die Bau- und Liegenschaftsverwaltung
des Bundes neu organisiert sowie über Bundesvermögen verfügt wird (Bundesimmobiliengesetz) BGBl. I Nr. 141/2000.
30
                                                Bundesvoranschlag 2021

                                               I.C Detailbudgets
                                       Detailbudget 18.01.03 Infrastruktur
                                                       (Beträge in Euro)

 Ergebnisvoranschlag                                    AB           BVA               BVA                 Erfolg
                                                                     2021              2020                2019
 Betrieblicher Sachaufwand
   Mieten                                               09                 2,200.000      5,200.000         5,651.328,19
   Instandhaltung                                       16                 3,300.000      2,068.000           659.270,89
   Aufwand für Werkleistungen                           09                                                     72.507,88
   Sonstiger betrieblicher Sachaufwand                  16                                                      1.704,94
   Übriger sonstiger betrieblicher Sachaufwand          16                                                      1.704,94
                Summe Betrieblicher Sachaufwand                         5,500.000         7,268.000         6,384.811,90
                         hievon finanzierungswirksam                    5,500.000         7,268.000         6,384.811,90
                                      Aufwendungen                      5,500.000         7,268.000         6,384.811,90
                        hievon finanzierungswirksam                     5,500.000         7,268.000         6,384.811,90
                                       Nettoergebnis                   -5,500.000        -7,268.000        -6,384.811,90
                        hievon finanzierungswirksam                    -5,500.000        -7,268.000        -6,384.811,90

Erläuterungen:
Veranschlagt sind Budgetmittel für Zahlungen von Mieten, Betriebskosten und Instandhaltungen an die Bundesimmobilien-
GesmbH (BIG) und Austrian Real Estate (ARE) für die Nutzung von an die BIG übertragenen Gebäuden und Liegenschaften
im Bereich der Flüchtlingsbetreuung. Mit Betriebsaufnahme der Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen
(BBU GmbH) am 01.12.2020 werden die Gebäude der Bundesbetreuungseinrichtungen in diesem Bereich an diese übertragen.
Sie können auch lesen