Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...

Die Seite wird erstellt Femke Burger
 
WEITER LESEN
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
Das Leben leben.
                 Park
Programm Haus im
                        uar 2020
September 2019 – Febr

                                   RUBRIK   1
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
Herzlich willkommen                                                      Inhalt

im Haus im Park.
Seit rund 40 Jahren öffnet das Haus im Park tagtäglich für die Genera­   Glanzlichter               2   Bewegung                       44
tionen 50 plus, die ihr Leben leben wollen. Über 500 Angebote im Jahr    besonders & einmalig           BEWEGEN 44
in den Bereichen Bildung, Kultur und Gesundheit bieten die Chance,                                      ENTSPANNEN 47
sich auszutauschen, sich zu bewegen, mit Kopf und Hand zu arbeiten,
sich weiterzuentwickeln.
                                                                         Werkstatt & Bühne         17   TANZEN 48

Freiwillig Engagierte bringen sich mit ehrenamtlicher Mitarbeit oder
                                                                         FARBE 17
                                                                         HOLZ 19                        Selbsthilfe                    52
                                                                         SCHRIFT 20                     BERATUNG 52
mit selbst organisierten und verwalteten Projekten ein. Aktive Berge­    SINGEN 21                      GRUPPEN 52
dorferinnen und Bergedorfer nutzen das Haus und tragen so dazu bei,      HÖRBÜCHEREI 22                 KURSE 53
dass Generationen und Kulturen sich begegnen und vernetzen.              TEXTIL 23                      MITEINANDER IN BERGEDORF 54
                                                                                                        WORKSHOP 55

Wenn Sie sich selbst engagieren möchten, Ihre Ideen und Ihre             Weiter lernen             24
­Tatkraft sind uns wichtig und willkommen.
                                                                         DIGITALES 24                   Draußen & unterwegs            57
                                                                         COMPUTER-CLUB 26               AUSFLÜGE 57
Wir freuen uns auf Sie!                                                  KOCHEN 27                      FAHRRAD-TOUREN & FAHRRAD-TREFF 58
                                                                         MUSIK 28                       ROLLI-AUSFLÜGE 60
                                                                         SCHREIBEN 28                   JUNG & ALT 61
                                                                         SPRACHEN 29

                                                                                                        Tagtäglich                     62
                                                                         Vortrag                   34   DAS CAFÉ DES HAUS IM PARK 62
                                                                         GESCHICHTE 34                  SO ERREICHEN SIE UNS 63
                                                                         HEILPFLANZEN 35                REZEPTION 64
                                                                         KUNSTGESCHICHTE 35             ANMELDUNG 65
                                                                         LITERATUR 36                   TEILNAHMEBEDINGUNGEN 67
                                                                         POLITIK UND RELIGION 37        REGISTER 70
Um noch mehr Menschen die Teilhabe an                                    RECHT IM ALLTAG 39
den Angeboten der Körber-Stiftung zu ermöglichen,

                                                                                                   40
gibt es neben der vorhandenen Technik für
Schwerhörige im Theater Haus im Park,                                    Austausch
neu die Kennzeichnung der Veranstaltungen,                               BEGEGNUNG 40
die sich insbesondere auch an Menschen                                   GESPRÄCHSKREISE 40
mit Demenz und ihre Angehörige richten                                   BLOG HAUS IM PARK 42
und bei denen in deutscher                                               HEILIGABENDFEIER 42
Gebärdensprache gedolmetscht wird                                        SPIELEN 43

2   RUBRIK
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
Glanzlichter                                                                                                              VERN I SSAG E

                                                                                                                          Klangbilder von Jung
                                                                                                                          und Alt und Werke
                                                                                                                          von Paulina Kubiak
          er s &
    besond lig
      einma
                                                                                                                          Das Projekt »Vom Klang der Bilder« ver­
                                                                                                                          bindet Generationen und Künste. Die The­
                                                                                                                          men der Musiktheaterprojekte des Hansa-
                                                                                                                          Gymnasiums werden von den Schülerinnen
                                                                                                                          und Schülern gemeinsam mit älteren ­Mal-
                                                                                                                          begeisterten des Haus im Park in Bilder
                                                                                                                          übertragen. Hörbeispiele (u. a. von Gustav
                                                                                                                          Holst, Steve Reich und Modest Mussorgsky)
                                                                                                                          geben die Impulse zur Umsetzung von dabei
                                                                                                                          entstandenen Assoziationen in Farbe und

Gründer-Workshop                                                                                                          Form. Vom 5. September bis zum 4. Oktober
                                                                                                                          zeigt das Haus im Park die entstandenen

50plus             Sie sind lebens- und berufserfahren und über 50?
                   Sie überlegen, sich mit einem eigenen Unterneh­
                                                                                                                          »Klangbilder«. Ergänzt wird die Ausstellung
                                                                                                                          durch die Werke von Paulina Kubiak, eben­
                                                                                                                          falls 16-jährige Gymnasiastin, die sich mit
                                                                                                                                                                         Donnerstag, 05. 09. 2019
                                                                                                                                                                         11.30 Uhr
                   men selbständig zu machen? Sie wollen drängende                                                        ästhetischer Malerei und kombiniertem          Eintritt: frei
                   gesellschaftliche Aufgaben anpacken? Noch einmal                                                       Collagieren beschäftigt und ihre ­surrealen    ohne Anmeldung
                   durchstarten, das eigene Know-how sinnvoll für                                                         Motive im Café des Haus im Park zeigt.         Nummer: E321
                   andere einsetzen, neue Perspektiven für das eigene
                   Älterwerden entwickeln? Unter der Leitung von Ralf
                   Sange, Gründer 50plus, können Sie im Workshop
                   herausfinden, ob Sie persönlich und fachlich für das
                   Gründen geeignet sind. Sie bekommen Unterstüt­                                                         CH O RKO NZERT      Jubiläum: 20 Jahre »La Musica«
                   zung beim Finden oder bei der Prüfung Ihrer Grün­
                   dungsidee. Und Sie können klären, wieviel Zeit Ihre                                                    Ein musikalischer Querschnitt durch 20 Jahre Chor »La Musica«. Zu hören ist eine kleine
                   Idee benötigt, ob sich die Mühe überhaupt lohnt                                                        Auswahl an maritimen Stücken und traditionellen Weisen. Es sind alle Interessierten,
                                                                                                Foto: Christine Dammann

                   und wo Ihre Chancen, aber auch Risiken stecken.                                                        Fans und Freunde des Chores des Haus im Park herzlich eingeladen, zu lauschen und
                                                                                                                          gemeinsam zu feiern.
                   Donnerstag, 05. 09. 2019 und Freitag, 06. 09. 2019
                   Eintritt: frei                                                                                                                                                 Samstag, 07. 09. 2019
                   mit Anmeldung unter hip@koerber-stiftung.de,                                                                                                                   16.00 Uhr
                   Ansprechpartnerin: Jana Lunz 040 · 72 57 02 -31                                                                                                                Eintritt: frei
                                                                                                Malerei: Paulina Kubiak
                                                                          Foto: Claudia Höhne

                   demografie@koerber-stiftung.de                                                                                                                                 mit Anmeldung
                   Nummer: E324                                                                                                                                                   Nummer: E326

2   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                          GLANZLICHTER   3
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
K N E I PENQ U IZ                                                                                                                                                                                      LE SUN G

60 Jahre – Hamburg quiztorisch                                                                                                                                                                         Krebs ist, wenn
Sie wissen alles über Pfeffersäcke, Butenhamborger und Labskaus?
                                                                                                                                                                                                       man trotzdem
Sie kennen die Biografie Kurt Körbers und alle seine Lieblingsplätze in                                                                                                                                lacht
der Stadt? Wenn Sie kein Bangbüx sind und gern daddeln und klönen,
sind Sie bestens aufgehoben bei der Quiz-Revue zum 60. Geburtstag                                                                                                                                      Sabine Dinkel arbeitet als Business Coach
der Körber-Stiftung. Mutiges Raten und gefühltes Wissen können                                                                                                                                         und ist Autorin. Nach der Diag­nose Eier­
­dabei ebenso zum Erfolg führen wie geballte Schwarmintelligenz.                                                                                                                                       stockkrebs holt der Humor die Hambur­
                                                                                                                                                                                                       gerin ins Leben zurück: Sie findet kein
Donnerstag, 12. 09. 2019 | 19.30 Uhr | Eintritt: frei                                                                                                                                                  hilfreiches Ratgeberbuch, also schreibt
Anmeldung ab dem 29. 08. 2019 auch unter www.koerberforum.de                                                                                                                                           sie selbst eines. Darin erfindet sie neue
Nummer: E301                                                                                                                                                                                           Wörter für ihr neues Leben. Ihre Krank­
                                                                                                                                                                                                       heit heißt jetzt Schnieptröte, ihre Angst

                                                                                                                                                             Aktionstag                                nennt sie Hildegard. Positiv, lebens­
                                                                                                                                                                                                       bejahend und trotzdem realistisch will

2 × H Ö REN
                                                                                                                                                             Demenz                                    Sabine Dinkel dem Leben mindestens
                                                                                                                                                                                                       drei Mal täglich ein Kichern abringen.

Keine Angst vor Seyedi                                                                                                                                       In der Woche des Weltalzheimertages
                                                                                                                                                             finden in ganz Hamburg Veranstaltun­
                                                                                                                                                                                                       Die Autorin liest aus ihrem Buch »Krebs
                                                                                                                                                                                                       ist, wenn man trotzdem lacht«.

Das Haus im Park lädt Schülerinnen und Schüler und andere Interessierte zur Gesprächs­                                                                       gen rund um das Thema Demenz statt.       Montag, 23. 09. 2019
konzertreihe »2 × hören«. Die Musikvermittlerin Anne Kussmaul stellt die junge iranische                                                                     Für Bergedorf organisiert das regionale   19.00 Uhr
Komponistin Elnaz Seyedi mit ihrer audiovisuellen Komposition »A very close look from                                                                        Demenznetzwerk einen Aktionstag im        Eintritt: frei
far away«, eine musikalische Transformation von persischer Schrift, vor. Wie spiegeln die                                                                    Bergedorfer Rathaus, der unter dem        mit Anmeldung
Klänge die Schreibbewegungen wider, wie die Bewegungen der Musiker die der Schrift?                                                                          Motto »Einander offen begegnen« steht.    Nummer: E305
Würde dies mit dem lateinischen Alphabet ähnlich funktionieren? Die kulturellen Tech­                                                                        Hier erhalten Bürgerinnen und Bürger
niken Schreiben und Musizieren bieten immer wieder eine Fläche, um über diese Fragen                                                                         Informationen zu Unterstützung und
nachzudenken, aber auch, um kulturelle Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufzuzei­                                                                            Hilfen bei Demenz, über Freizeitange­
gen. Diesen Gedanken geht Kussmaul gemeinsam mit den beiden Musikern Tobias Klich                                                                            bote und Programme speziell für Ange­
und Daniel Sorour nach, unterstützt durch den Videotechniker Chen Chengwen.                                                                                  hörige. Darüber hinaus wird ein Vortrag
                                                                                                                                                             des Neurologen Jens Reinders und ein
                                                             Dienstag, 17. 09. 2019                                                                          demenzsensibler Stadtteilrundgang
                                                             11.30 Uhr                                                                                       angeboten. Das Lila Sofa wirbt und in­
                                                             Eintritt: frei                                                                                  formiert über kulturelle Angebote und
                                                                                                                  Fotos: Körber-Stiftung, Steffen Baraniak

                                                             Anmeldung ab dem                                                                                Möglichkeiten.
                                                             03. 09. 2019 auch unter
                                                             www.koerberforum.de                                                                             Mittwoch, 18. 09. 2019
                                                                                            Foto: Claudia Höhne

                                                             Nummer: E308                                                                                    14.30 –19.00 Uhr
                                                                                                                                                             Eintritt: frei
                                                                                                                                                             Ort: Rathaus Bergedorf
                                                                                                                                                             ohne Anmeldung | Nummer: E320

4   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                                  GLANZLICHTER   5
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
UN IV ER SITÄRE S FO R SCHUN GSPROJEK T                                                                                                                                      LE SUN G UND VERN I SSAG E

                                       Gut alt werden in Bergedorf
                                                                                                                                                                                                                    Eine Hamburger
                                       Was bewegt ältere Menschen in Bergedorf und
                                       ­welche Vorschläge haben sie für die Zukunft?
                                                                                                                                                                                                                    Freundschaft und
                                        ­Stu­dierende der Universität Hamburg waren nicht                                                                                                                           Loki im Porträt
                                         der Meinung, dass sie die Antwort kennen – und
                                         nicht einmal die richtigen Fragen. Denn in einer                                                                                                                           Das Haus im Park zeigt vom 8. Oktober
                                         immer älter werdenden Gesellschaft geht es nicht                                                                                                                           bis zum 24. November die Ausstellung
                                         nur um Pflege und Versorgung. Die Genera­tionen                                                                                                                            »Eine Hamburger Freundschaft« mit
                                         50plus sind fit, vielfältig, motiviert wie nie und                                                                                                                         bislang teils unveröffentlichten Bildern,
                                         ­haben Lust, den Stadtteil zu gestalten. Deshalb haben                                                                                                                     die die langjährige Freundschaft zwi­
                                          sich die Studierenden mit ihrem »Beobachtungs­                                                                                                                            schen Helmut und Loki Schmidt mit
                                          objekt« – den älteren Bergedorferinnen und Berge­                                                                                                                         Kurt A. Körber dokumentieren. Nach­         THEMEN SALO N
                                          dorfern – zusammengetan und gemeinsam intensiv                                                                                                                            dem zum 100. Geburtstag von Helmut
                                          geforscht. Die Erkenntnisse über die Vorstellungen                                                                                                                        Schmidt der Altbundeskanzler viel be­       Weibliche
                                          zum kulturellen Angebot, zu den Möglichkeiten und
                                          Hürden für Inklusion und zur Vernetzung Älterer
                                                                                                                                                                                                                    sprochen wurde, wird nun Hannelore
                                                                                                                                                                                                                    Schmidt, genannt »Loki«, in den Blick
                                                                                                                                                                                                                                                                Strategien –
                                          in Bergedorf werden vorgestellt und diskutiert.                                                                                                                           genommen. Lothar Frenz stellt zur Er­       Zwischen
Dienstag, 24. 09. 2019 | 17.00 – 20.00 Uhr | Eintritt: frei | mit Anmeldung | Nummer: E322
                                                                                                                                                                                                                    öffnung der Ausstellung mit der L ­ esung
                                                                                                                                                                                                                    seines Buches »Ein Jahr mit Loki« ein
                                                                                                                                                                                                                                                                ­Kreuzfahrt und
                                                                                                                                                                                                                    sehr persönliches Porträt einer beein­       Suppenküche
                                                                                                                                                                                                                    druckenden Frau vor, die weit mehr
                                                                                                                                                                                                                    als die Ehefrau von Helmut Schmidt          Frauen sind Meister im Umgang mit
                                                                                                                                                                                                                    darstellte.                                 Armut? Der Themensalon wirft einen
KO NZ E RT
                                                                                                                                                                                                                                                                Blick auf die Taktiken und Kompetenzen
                                                                                                                                                                                                                    Dienstag, 08.10. 2019 | 18.00 Uhr           von Frauen im Rentenalter. Dazu wird
MovINg living room –                                                                                                                                                                                                Eintritt: frei                              Herausgeberin und Professorin Irene

Symphoniker                                                                                                                                                                                                         mit Anmeldung                               Götz Ergebnisse ihrer explorativen S­ tudie
                                                                                                  Illustrationen: MGF Architekten; Peter Schmidt, Belliero und Zandee

                                                                                                                                                                                                                    Nummer: E307                                zu den Lebensverhältnissen von Frauen
zu Besuch                                                                                                                                                                                                                                                       im Alter und deren Bewältigungsstrate­
                                                                                                                                                                                                                                                                gien von tatsächlicher und drohender
Die Symphoniker Hamburg machen Orchestermusik außerhalb von Konzertsälen                                                                                                                                                                                        Altersarmut darstellen. Zum intensiven
­erlebbar und bringen mit dem Projekt MovINg living room, Konzerte zu den Hambur­                                                                                                                                                                               Austausch, gerne auch bei einem Glas
                                                                                                                                                                        Fotos: Hauni-Fotoarchiv/Fink, Robert Haas

gerinnen und Hamburgern. Natürlich kommen sie auch ins Haus im Park. Im Sinne                                                                                                                                                                                   Wein, sind nicht nur interessierte Frauen
des »Musikalischen Salons« entsteht ein kreativer, bunter Abend. Die bewegende und                                                                                                                                                                              herzlich eingeladen.
verbindende Kraft von Musik wird ganz unmittelbar auch im persönlichen Lebens­
raum spürbar. Und wer beim Konzert im Haus im Park auf den Geschmack gekommen                                                                                                                                                                                   Freitag, 11.10. 2019
ist, kann sich die Symphoniker Hamburg auch ins eigene Wohnzimmer einladen.                                                                                                                                                                                     18.00 Uhr
Weitere Informationen unter www.symphonikerhamburg.de/moving/                                                                                                                                                                                                   Eintritt: frei
                                                                                                                                                                                                                                                                mit Anmeldung
Donnerstag, 26. 09. 2019 | 18.00 Uhr |Eintritt: frei | mit Anmeldung | Nummer: E313-1                                                                                                                                                                           Nummer: E302

6   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                                                                                            GLANZLICHTER   7
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
TA N Z PART Y                           B ERG EDO RFER G E SUND HEIT SG E SPRÄCH                                                                                                                                               ALTER SB I LD ER

Faltenrock
Oldies but Goldies! Der Falten­
                                       »Alles gut –
                                       Ende gut.
                                                                                                                                                                                                                   Arved
                                                                                                                                                                                                                   Fuchs
rock ist wieder zu Gast im Haus
im Park. Der beliebte Tanzabend,
der sonst im Gängeviertel be­
heimatet ist, lädt alle Tanz­begeis­   Wie geht ein
terten ab ­sechzig Jahren zum
Schwofen ein. Evergreens erin­
nern an die guten alten Zeiten
                                       gutes Ende?«
und beschwören die sweet Sixties       Was verstehen wir unter einem guten Lebens­
wieder herauf. Alle Ü60-Jährigen,      ende? Vor allem ist uns wichtig, in Würde zu
die Lust h
         ­ aben, aus­gelassen zu       sterben, möglichst ohne Schmerzen, mit einem                                                              Ob mit dem Kajak um Kap Horn, mit dem Hundeschlitten am Polarkreis oder auf Ski
swingen, zu rocken und zu twis­        sanften Abschied. In einem Vortrag geht Anita                                                             quer durch den antarktischen Kontinent – die Expeditionen von Arved Fuchs sind
ten, Leute ähnlichen Alters zu         König, Chefärztin der Abteilung für Anästhe­                                                              ­legendär. Als einer der letzten echten Entdecker bahnt der Polarforscher neue Wege,
treffen und Spaß zu haben, sind        siologie und Palliativmedizinerin des Bethesda                                                             auch als Botschafter. Bereits seit elf Jahren richtet er das internationale ­Jugendcamp
im Haus im Park ­willkommen.           Krankenhauses Bergedorf, auf die größten                                                                   »Ice Climate Education« aus, um Jugendliche für den Klimawandel zu sensibilisieren.
Wer unter sechzig Lenze zählt,         ­Ängste von Menschen im Angesicht des Sterbens                                                             Aktuell setzt der 66-Jährige mit der Expedition »Ocean Change« ein Statement für
darf als Begleitung auch mitkom­        ein. Sie erläutert, was die Medizin und was Be­                                                           ­Umwelt und Nachhaltigkeit. Instagram, YouTube und Twitter gehören dabei ebenso
men. Für die rich­tige Stimmung         gleitung leisten kann, um diese Not zu lindern.                                                            zu seinen Kanälen wie zahlreiche Fernsehdokus und Bücher. Mit Andreas Bormann
legt DJ Kurt auf.                       Anschließend ­stellen sich Menschen und Institu­                                                           spricht Arved Fuchs über Forscherdrang, das Vermächtnis seiner Generation und das
                                        tionen vor, die in der letzten Lebensphase hilf­                                                           Abenteuer Alter.
Sonntag, 13.10. und 17.11. 2019         reich zur Seite stehen und auch schon lange
17.00 Uhr                               vorher für ­Fragen und Sorgen ansprechbar sind.                                                          Montag, 21.10. 2019 | 19.00 Uhr | Eintritt: frei
Eintritt: frei                          Der Film »Dialog mit dem Ende« zur gleichna­                                                             Anmeldung ab dem 07.10. 2019 auch unter www.koerberforum.de | Nummer: E306-3
ohne Anmeldung                          migen Ausstellung beschließt den Nachmittag.
Nummer: E304                            In ihm berichten Menschen, denen nicht mehr
                                        viel Zeit bleibt, von ihren Gefühlen und Sicht­
                                        weisen. Vortrag auch in Gebärdensprache.                                                                 HÖRBÜCHEREI -LIVE

                                       Eine Kooperation vom Hospizdienst Bergedorf,                                                              »Heut bin ich über Rungholt gefahren …«
                                       Bezirksamt Bergedorf, Informationsstelle für Selbst­
                                       hilfegruppen und Körber-Stiftung anlässlich der                                                           Die Hörbücherei-live lädt zu einem literarischen Spaziergang an die raue Nordsee ein.
                                       ­Hamburger Hospizwoche.                                                                                   Angesichts dieser von Wind und Wasser geprägten Natur sind Mythen, Sagen und
                                                                                                                                                 ­Balladen entstanden, die in beeindruckender Weise vom Leben der dort hei­mischen
                                       Freitag, 18.10. 2019                                                                                       Bewohner berichten. Hier spielen, auch heute noch, Traditionen und vor allem der
                                                                                              Illustration: Carolin Hüttich

                                       16.00 Uhr Vortrag                                                                                          Aberglaube – die Spökenkiekerei – eine große Rolle. Das ehrenamtliche Sprecherteam
                                       17.30 Uhr Institutionen stellen sich vor                                                                   der Hörbücherei lädt nach der Lesung mit Musik ein, das Gehörte bei einem Glas
                                                                                                                              Foto: Uwe Rattay

                                       18.00 Uhr Film                                                                                             Wein oder Saft nachwirken zu lassen.
                                       Eintritt: frei | ohne Anmeldung
                                       Nummer: E317                                                                                              Freitag, 01.11. 2019 | 17.00 Uhr | Eintritt: frei | mit Anmeldung | Nummer: E311

8   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                                    GLANZLICHTER   9
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
LE SUN G
                                                     rForum
                              Uhr | Gespräch im Körbe
     Mittwoch, 06.11. | 19.00

                                                                                                                                             Über die Vergänglichkeit
     Demografie 3chD :                                                                                                                       Alles, was wir anfangen, geht seinem Ende entgegen;
                   t…
     Was uns einsam ma
                                                                                                                                             vom Moment der Geburt an ist der Mensch Abschieden
                                                                                                                                             ausgesetzt. Ein souveräner Umgang mit dieser existenziel­
                                                                                                                                             len Erfahrung kann mit der Vergänglichkeit versöhnen.
                                                    und welche
                             e drückt sie sich aus                                                                                           Ina Schmidts Philosophie des Abschieds inspiriert zu
      Was ist Einsamkeit, wi                             und­lagen
                              die psychologischen Gr                                                                                         einer ebenso wichtigen wie tröstlichen Gedankenarbeit.
      Funktion hat sie? Über                      lisi eru ng und
                              einer durch Digita                                                                                             Sie fragt: Wie leben wir unser Leben in dem Wissen,
      des Phänomens, das in                           z  gew innt,
                              sellschaft an ­Relevan                                                                                         dass es unvermeidlich zu Ende gehen wird? Wie beziehen
      Alterung geprägten Ge                             ive ty
                                                           rsi
                            ­Psychologin, Jacobs Un                                                                                          wir Vergänglichkeit in unsere Pläne für Hausbau oder
      spricht Sonia Lippke,                          s Körber
                              ltung im Rahmen de                                                                                             Altersvorsorge ein oder erleben sie, wenn wir einen Job
       Bremen. Eine Veransta
                                s 2019.                                                                                                      wechseln, eine Freundschaft zu Ende geht, die Kinder
       Demografie-Symposium
                                                                                                                                             groß oder die Eltern alt werden, oder auch nur, wenn wir
       Eintritt frei,                                                                                                                        ein Lieblingsstück verlieren? Auch in Gebärdensprache.
                             .10. 2019
       Anmeldung ab dem 23
                      ber for um.de
       unter www.koer                                                                                                                        Mittwoch, 27.11. 2019 | 19.00 Uhr | Eintritt: frei
                                                                                                                                             Anmeldung ab dem 13.11. 2019 auch unter www.koerberforum.de | Nummer: E310

KörberForum
Kehrwieder 12 | 20457 Hamburg
Telefon 040 · 80 81 92 - 0
                                                                                                                                             VERN I SSAG E       The worlds beyond
E-Mail info@koerberforum.de
Veranstalter ist die gemeinnützige Körber-Stiftung.                                                                                          Die iranische Künstlerin Bahareh Aref
                                                                                                                                             ­präsentiert vom 28. November bis zum
                                                                                                                                              30. Januar Fotografie und Malerei im
                                                                                                                                              Haus im Park. Nach dem Studium an der
                                                                                                                                              Tehera­ner Hochschule für Bildende Kunst
                                    LESE TIPPS        Gräfin Schönfeldt                                                                       musste Bahareh Aref ihre Heimat verlas­
                                                                                                                                              sen und hat auf verschlungenen Wegen
                                    Viele Neuerscheinungen hat Sybil ­Gräfin Schönfeldt                                                       schließlich ihr neues Zuhause in Deutsch­
                                                                                                                     Malerei: Bahareh Aref

                                    im Gepäck, wenn die Schriftstellerin und Journalistin                                                     land gefunden. Die Herausforderungen
                                                                                              Foto: Gisela Floto

                                    im Haus im Park ihre Lesetipps gibt. Traditionell kommt                                                   ihres Lebens prägen auch ihre Kunst. Mit
                                    die Grand Dame der Literaturszene auf Einladung der                                                       ihrer express­ionistischen Technik schreit
                                    Sachsentor-Buchhandlung in das Haus im Park und stellt                                                    sie das Ungesagte aus der Tiefe ihrer Seele.
                                                                                                                     Foto: Claudia Höhne

                                    dem Bergedorfer Publikum ihre Lieblingsbücher vor.                                                        In der Fotografie findet sie im Detail und
                                                                                              Grafik: Oliver Sperl

                                                                                                                                              in der Natur ihren Ausdruck.
                                    Dienstag, 19.11. 2019 | 19.30 Uhr |Eintritt: frei
                                    ohne Anmeldung | Nummer: E316                                                                            Donnerstag, 28.11. 2019 | 18.00 Uhr | Eintritt: frei |ohne Anmeldung | Nummer: E325

10    GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                          GLANZLICHTER   11
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
FERNE KLÄN G E

                                                                                                                                                                                                                       Konzerte für
                                                                                                                                                                                                                       Menschen
                                                                 LE SUN G M IT MUSI K                                                                                   KO NZERT                                       mit Demenz
                                                                                                                                                                                                                       und andere
                                                                 Schöner                                                                                                MovINg Music:                                  Altbekannte Klänge und Melodien

                                                                 Advent                                                                                                 Fest der Musik
                                                                                                                                                                                                                       ­reichen tief ins Unbewusste und rühren
                                                                                                                                                                                                                        dort sacht an Erlebtem und Bekanntem.
                                                                                                                                                                                                                        So legt die Musik längst vergessen ge­
Alle Jahre wieder … stimmen der Chor »La Musica« und die Hörbücherei-live gemeinsam                                                                                     Die Symphoniker Hamburg haben sich              glaubte Erinnerungen für einen Moment
auf eine frohe Adventszeit ein. Ein herrlich besinnliches musikalisches und literarisches                                                                               seit Herbst 2018 auf eine Reise durch           wieder frei. Das Ensemble Resonanz
Programm zum Mitsingen und Zuhören für alle, die die schönen Seiten der Vorweih­                                                                                        die ganze Stadt begeben. Auf der Suche          spielt speziell für Menschen mit Demenz
nachtszeit genießen möchten.                                                                                                                                            nach Menschen, die mit ihnen musika­            und ihre Angehörigen. In Kooperation
                                                                                                                                                                        lisch in Kontakt treten wollen, haben           mit der Elbphilharmonie Hamburg.
Donnerstag, 05.12. 2019 | 15.00 Uhr | Eintritt: frei |mit Anmeldung | Nummer: E312                                                                                      sie auch Station im Haus im Park ge­            ­Hinweis für Rollstuhlfahrer­innen und
                                                                                                                                                                        macht. Bei diesem musikalischen Aus­             Rollstuhlfahrer: Da begrenzte Plätze
                                                                                                                                                                        tausch ging es vor allem darum, die              für Rollstühle im Theater zur Verfügung
                                                                                                                                                                        ­eigene Stimme zu entdecken, denn sie ist        stehen, melden Sie diesen Bedarf bitte

AUSS TE LLU N G        Herbstbazar                                                                                                                                       wohl das Persönlichste aller Instrumente.
                                                                                                                                                                         Was liegt also näher, als aus diesen vielen
                                                                                                                                                                         Stimmen zusammen mit den Sympho­
                                                                                                                                                                                                                         beim Ticketkauf an.

                                                                                                                                                                                                                       Dienstag, 17.12. 2019 | 15.30 Uhr
Ritterburgen, schönes Schreibgerät, Vogelhäuser, Karten oder Wollsachen, kunstvolle                                                                                      nikern Hamburg ein Orchester zu for­          Eintritt: € 5,00
Intarsien … Der Herbstbazar im Haus im Park lädt zum Stöbern, Staunen, Anschauen                                                                                         men, das es in dieser Form noch nie gab?      Tickets sind erhältlich auf
und Kaufen ein. Neben schöner Handwerkskunst – vielleicht als Geschenk für                                                                                               ­Dieses bunte »MovINg Orchestra« ver­         www.elbphilharmonie.de und an
­Weihnachten – gibt es Glühwein und Gebäck aus dem Café. Der Erlös des Bazars                                                                                            sammelt sich im Kleinen Saal der Laeisz­      der Abendkasse im Haus im Park.

                                                                                                                     Foto: Bente Stachowske
 wird für einen guten Zweck gespendet.                                                                                                                                   halle und wagt etwas Neues: Laien- und        Nummer: E314
                                                                                                                                                                         Profimusikerinnen und -­musiker machen
Freitag, 06.12. 2019                                                                                                                                                     zusammen Musik – vielleicht das indivi­
14.00 –18.00 Uhr                                                                                                                                                         duellste und persönlichste Konzert, das
Eintritt: frei                                                                                                                                                           die Zuschauer je erlebt haben!
                                                                                                                     Illustration: Peter Schmidt, Belliero und Zandee

ohne Anmeldung
Nummer: E319                                                                                                                                                            Proben Laieszhalle:
                                                                                                                                                                        mittwochs 18. 09., 16.10., 06.11. und
                                                                                                                                                                        04.12. 2019 | jeweils 16.30 –18.00 Uhr
                                                                                                                                                                        Konzert Laeiszhalle:
                                                                                            Fotos: Körber-Stiftung

                                                                                                                                                                        Donnerstag, 12.12. 2019 | 17.00 Uhr
                                                                                                                                                                        Informationen und Anmeldung zum Konzert
                                                                                                                                                                        www.symphonikerhamburg.de/konzerte/
                                                                                                                                                                        Nummer: E313-2

12   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                                                    GLANZLICHTER   13
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
A LTE R SB I LD ER                                                                                                                                                                D I SKUSSI O N                             FAM I LI ENKO NZERT

Ian Karan                                                                                                                                                                          Arbeiten                                   Philharmonisches
                                                                                                                                                                                                                              Staatsorchester
Ian Kiru Karan lässt die Legende vom Teller­
wäscher zum Millionär Wirklichkeit werden.
                                                                                                                                                                                   im Exil                                    Hamburg zu Gast
Als Vollwaise im heutigen Sri Lanka aufge­                                                                                                                                         Wohnen und Arbeiten sind die wich­         im Haus im Park
wachsen, kommt er 1970 allein und ohne                 KO NZERT                                                                                                                    tigsten Faktoren, um in einem fremden
Deutschkenntnisse nach Hamburg. Karan                                                                                                                                              Land Fuß zu fassen. Menschen die in        Schulklassen und Familien können das
wäscht anfangs Teller, findet dann aber seine          Neujahrskonzert                                                                                                             ihrer Heimat verfolgt wurden und nun       Philharmonische Staatsorchester Ham­
wahre Berufung in der Logistikbranche. Als             des Meneksche-Chors                                                                                                         in Deutschland im Exil leben, bringen      burg im Haus im Park erleben. Mit dem
»Container­könig« wird er reich und berühmt –                                                                                                                                      unterschiedliche Voraussetzungen mit       Programm »WUM und BUM und die
und teilt. Für sein herausragendes soziales und        Yeni Yil konseri Menekşe Korosu.                                                                                            und sind nicht immer nahtlos in das        Damen DING DONG« für die Klassen­
kulturelles Engagement erhält er 2007 das              Orien­talische Klänge entführen                                                                                             deutsche Arbeitssystem zu integrieren.     stufen 1 bis 4 bereiten die Musiker den
Bundesverdienstkreuz am Bande. Sein beson­             in die Welt von Tausend und einer                                                                                           Welche Herausforderungen sich für          Kindern ein aufregendes Konzerterleb­
deres Augenmerk legt er auf Integrationspro­           Nacht. Mittler­weile zum siebten                                                                                            Arbeitgeber und Arbeitnehmer stellen       nis, das spielerisch an klassische Musik
jekte und Jugendförderung. Seine Laufbahn,             Mal tritt der Meneksche-Chor im                                                                                             und wie strukturell unterstützt werden     heranführt.
die ihn 2010 als ersten Migranten in Ham­              Theater des Hauses auf. Mit dabei                                                                                           muss, wird am Beispiel Bergedorf disku­
burgs Rathaus als Senator für Wirtschaft und           sind auch wieder Musiker, die mit                                                                                           tiert. Eine Kooperation des Vereins Ber­   Donnerstag, 27. 02. 2020
Arbeit führt, kann nachfolgenden Generatio­            ihren klassischen und orienta­                                                                                              gedorfer für Völkerverständigung e. V.     11.00 –13.00 Uhr
nen Mut machen. Auch mit 80 Jahren ist die             lischen Musikinstrumenten den                                                                                               und der Körber-Stiftung im Rahmen des      Karten für Schulklassen € 5,00 pro Person
Rente für Karan »nicht das gelobte Land«.              Chor begleiten.                                                                                                             Fokusthemas »Neues Leben im Exil«.         (inkl. HVV-Ticket)
Wie er sein Alter sinnvoll gestaltet, erzählt                                                                                                                                                                                 Anmeldung unter 040 · 35 68 222 oder
er im Gespräch mit Andreas Bormann.                    Sonntag, 26. 01. 2020 | 15.00 Uhr                                                                                           Dienstag, 11. 02. 2020                     schulen@staatsoper-hamburg.de
                                                       Eintritt: € 10,00 | Kartenverkauf                                                                                           19.00 Uhr                                  Ansprechpartnerinnen für Gruppen­
Dienstag, 17.12. 2019 | 19.00 Uhr | Eintritt: frei     am Einlass | Informationen unter:                                                                                           Eintritt: frei                             buchungen sind Andrea Brennecke
Anmeldung ab dem 03.12. 2019                           menekschechor@hamburg.de,                                                                                                   Anmeldung ab dem 28.01. 2020               und Sybille Heinken
auch unter www.koerberforum.de                         Telefon 0177 · 735 34 83                                                                                                    auch unter www.koerberforum.de             Nummer: E315
Nummer: E306-4                                         Nummer: E303                                                                                                                Nummer: E323

                                                                                                                                  Foto: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
                                                                                           Fotos: Berit Stüven, Körber-Stiftung

14   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                                                                                          GLANZLICHTER   15
Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2019 - Februar 2020 - Körber ...
SAV E THE DAT E                                                                                                                                    Werkstatt &
     Letzte                                                                                                                                                 Bühne
     Lieder
     Der Projektkünstler Stefan Weiller       SAVE THE DATE
     präsentiert eine berührende
     ­Sammlung von Lebensgeschichten
      und Lebensliedern aus der letzten
      ­Lebensphase. Die Aufführung
                                              Eingeloggt!
       ­bewegt sich zwischen choreogra­       Eine Woche zum Testen, Kennen­
        fiertem Konzert, Theater, Lesung      lernen und Experimentieren. Ende
        und Video-Installa­tion und enthält   März findet zum zweiten Mal die                                          FARBE                                        Rainer Heckel
        ­musikalische Vermächtnisse von       bergedorfweite Woche »Eingeloggt!«                                                                                    donnerstags 09.30 –12.00 Uhr
         Bewohnerinnen und Bewohnern          zum Thema Digitalisierung und Alter                                      Malen für Anfänger                           12 Termine, ab 05. 09. 2019
         des Hamburg Leucht­feuer Hospizes    statt. Neugierige können mehr über                                       und Fortgeschrittene                         (nicht am 10.10. 2019 )
         und drei weiteren Hospizen.          die Welt der Smartphones und Tab­                                        Grundlagen des Zeichnens und Malens so­      Gebühr: € 71,00 inkl. Material
         ­Weitere Informationen werden im     lets lernen, was ein Blog ist und wie                                    wie die Vertiefung vorhandener Kenntnis­     Nummer: K217-3
          Programm März bis August 2020       man bloggt, wie man zusammen mit                                         se stehen auf dem Programm. Gearbeitet
          veröffentlicht.                     dem Enkel einen Trickfilm herstellt                                      wird mit Bleistift, Kohle und Kreiden, mit   donnerstags 09.30 –12.00 Uhr
                                              oder Soziale Netzwerke kennen lernt.                                     Tuschen und Aquarellfarben sowie Gou­        10 Termine, ab 09. 01. 2020
     Freitag, 27. 03. 2020                    Gemeinsam mit der Stiftung Ham­                                          ache und Acryl. Die Grundlagen zum Bild­     (nicht am 05.03. und 12. 03. 2020 )
     19.00 Uhr                                burger Öffentliche Bücherhallen und                                      aufbau und für eine perspektivische Dar­     Gebühr: € 60,00 inkl. Material
     Nummer: E327                             der Hamburger Volkshochschule                                            stellung wie auch Materialkunde werden       Nummer: K217-1
                                              bietet die Körber-Stiftung die Mög­                                      vermittelt. Gegenständliches und abstrak­
                                              lichkeit, digitale Technik neu oder                                      tes Arbeiten ist möglich.
                                              weiter zu erkunden. Dafür braucht                                                                                     Offenes Atelier für
                                              es nur ­etwas Neugier fürs Mitma­                                        Dit Coesebrink                               Kunst-Neugierige und
                                              chen und Ausprobieren. Das ausführ­                                      donnerstags 14.30 –17.00 Uhr                 Menschen mit Demenz
                                              liche P­ rogramm von »Eingeloggt!«                                       13 Termine, ab 29. 08. 2019                  Haben Sie Lust zu zeichnen, zu malen, kre­
                                              wird ab Ende des Jahres veröffent­                                       Gebühr: € 76,50 inkl. Material               ativ zu werden? Trauen sich aber nicht? Im
                                              licht, w
                                                     ­ eitere Informationen wird es                                    Nummer: K218-3                               Offenen Atelier ist Zeit und Raum zum
                                              unter www.hausimpark.de geben.                                                                                        Ausprobieren, zur Begegnung mit Farben,
                                                                                                                       donnerstags 14.30 –17.00 Uhr                 Material, sich selbst und der Kunst. Beim
                                                                                      Fotos: Ralf Kopp, vege/fotolia

                                              Ende März 2020                                                           12 Termine, ab 09. 01. 2020                  kreativen Tun geht es um den individuel­
                                              Nummer: E318                                                             Gebühr: € 71,00 inkl. Material               len Ausdruck, ein Richtig oder Falsch gibt
                                              Eintritt: frei | mit Anmeldung                                           Nummer: K218-1                               es nicht. Zwei erfahrene Künstler begleiten
                                                                                                                                                                    das Angebot. Der Einstieg ist jederzeit mög­
                                                                                                                                                                    lich.                                     >>

16   GLANZLICHTER                                                                                                                                                                              WERKSTATT & BÜHNE   17
Barbara Schaefer und Michael Ganß              für die Konstruktion und den Aufbau von                               HOLZ                                          Holzbildhauen
dienstags 14.30 –17.30 Uhr                     Formen. Beim Malen (mit Aquarell-, Gou­                                                                             Wie aus einem Stück Holz ein ganz persön­
ab 17. 09. 2019                                achefarbe und Pastellkreide) kommt die                                Holzwerkstatt des Haus im Park                liches Kunstwerk entsteht, lernen die Teil­
14-täglich in der geraden Woche                Sinnlichkeit und Klangfülle der Farben                                in der Beruflichen Schule Wirtschaft,         nehmer in diesem Kurs. Unter fachkun­
Materialumlage: € 5,00 pro Person und Termin   dazu. Zu Beginn genügt es, weiche ­Bleistifte                         ­Verkehrstechnik und Berufsvorbereitung       diger Anleitung werden die eigenen Ent­
Nummer: K216                                   (2B, 6B) mitzubringen.                                                (BS07)                                        würfe umgesetzt.
                                                                                                                     Billwerder Billdeich 620
                                               Rainer Heckel                                                         21033 Hamburg                                 Yves Rasch
Porzellanmalerei –                             montags 09.30 –12.00 Uhr                                                                                            freitags 10.00 –13.00 Uhr
Offene Werkstatt                               13 Termine, ab 02. 09. 2019                                           Holzarbeiten für Frauen                       16 Termine, ab 30. 08. 2019
Wer erste Kenntnisse im Porzellanmalen         (nicht am 30.09. und 07.10. 2019 )                                    Schleifen, leimen und sägen – nur etwas für   (nicht am 04.10. 2019 )
hat und selbständig arbeiten möchte, ist       Gebühr: € 79,00 inkl. Material                                        Männer? Nein! In diesem Kurs für Frauen       Gebühr: € 94,00
in der offenen Werkstatt genau richtig.        Nummer: K209-3                                                        werden die ersten Schritte für die Arbeit     Nummer: K603-2
Hier kann man anderen über die Schulter                                                                              mit Holz erklärt. Am Ende hat jede Teilneh­
­blicken, voneinander lernen und sich An­      montags 12.30 –15.00 Uhr                                              merin ein eigenes Stück selbst gebaut, zum    freitags 14.00 –17.00 Uhr
 regungen für eigene kreative Entwürfe         13 Termine, ab 02. 09. 2019                                           Beispiel einen Bilderrahmen oder ein klei­    16 Termine, ab 30. 08. 2019
 ­holen. Es entstehen anteilige Brennkosten.   (nicht am 30.09. und 07.10. 2019 )                                    nes Tischchen. Für Anfängerinnen mit und      (nicht am 04.10. 2019 )
  Porzellanfarben, Öle, Pinsel und Federn      Gebühr: € 79,00 inkl. Material                                        ohne Vorkenntnissen. Gearbeitet wird mit      Gebühr: € 94,00
  stehen gegen Umlage zur Verfügung. Bitte     Nummer: K210-3                                                        Vollholz.                                     Nummer: K604-2
  mitbringen: Federhalter, Papier, Bleistift
  (Schwan, All-Stabilo), Schere, Wattestäb­    montags 18.00 – 20.00 Uhr                                             Anfänger                                      freitags 10.00 –13.00 Uhr
  chen, Wassergefäß und eine helle Fliese      13 Termine, ab 02. 09. 2019                                           Katrin Trede                                  20 Termine, ab 03. 01. 2020
  zum Mischen.                                 (nicht am 30.09. und 07.10. 2019 )                                    dienstags 17.00 –19.00 Uhr                    Gebühr: € 118,00
                                               Gebühr: € 64,50 inkl. Material                                        10 Termine, ab 01.10. 2019                    Nummer: K603-1
dienstags 14.30 –17.30 Uhr                     Nummer: K213-3                                                        Gebühr: € 80,00
14-täglich in der ungeraden Woche                                                                                    Nummer: K612-3                                freitags 14.00 –17.00 Uhr
7 Termine, ab 27. 08. 2019                     montags 09.30 –12.00 Uhr                                                                                            20 Termine, ab 03. 01. 2020
Gebühr: € 2,00 pro Termin                      10 Termine, ab 06. 01. 2020                                           dienstags 17.00 –19.00 Uhr                    Gebühr: € 118,00
Nummer: K225                                   (nicht am 02.03. und 09. 03. 2020 )                                   10 Termine, ab 28. 01. 2020                   Nummer: K604-1
                                               Gebühr: € 62,00 inkl. Material                                        Gebühr: € 80,00
dienstags 14.30 –17.30 Uhr                     Nummer: K209-1                                                        Nummer: K612-1
14-täglich in der ungeraden Woche
9 Termine, ab 28. 01. 2020                     montags 12.30 –15.00 Uhr                                              Fortgeschrittene
Gebühr: € 2,00 pro Termin                      10 Termine, ab 06. 01. 2020                                           Katrin Trede
Nummer: K225                                   (nicht am 02.03. und 09. 03. 2020 )                                   mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr
                                               Gebühr: € 62,00 inkl. Material                                        10 Termine, ab 02.10. 2019
                                               Nummer: K210-1                                                        Gebühr: € 80,00
Zeichnen und Malen                                                                                                   Nummer: K614-3
Zeichnen bildet die Grundlage des »Sehen­      montags 18.00 – 20.00 Uhr
                                                                                               Foto: Claudia Höhne

lernens«. Im Erfassen von Proportion,          10 Termine, ab 06. 01. 2020                                           mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr
Räumlichkeit und Hell-Dunkel liegt die         (nicht am 02.03. und 09. 03. 2020 )                                   10 Termine, ab 29. 01. 2020
­Basis des Gestaltens. Die Kursteilnehmer      Gebühr: € 50,50 inkl. Material                                        Gebühr: € 80,00
 gewinnen ein Gefühl für das Wesentliche,      Nummer: K213-1                                                        Nummer: K614-1

18   WERKSTATT & BÜHNE                                                                                                                                                                         WERKSTATT & BÜHNE   19
Holzwerkstatt                                SCHRIFT
In der Holzwerkstatt werden unter fach­
licher Anleitung Spielsachen, Vogelhäus­     Kalligrafie – Schrift als Kunst
chen oder kleine Möbelstücke hergestellt.    In den Kursen werden die Grundlagen ver­
Die Teilnehmer verbinden ihr Hobby mit       schiedener Schriften der westlichen Kalli­
gemeinnützigen Zielen. Ein Teil der Gegen­   grafie vermittelt. Die Kurse sind für Anfän­
stände wird für Einrichtungen wie Kinder­    ger und Fortgeschrittene geeignet. Bitte
gärten, Schulen, Jugendeinrichtungen und     zwei Schreibblöcke (80 g), kariert und uni,
Kirchengemeinden gefertigt.                  gelocht oder Spiralbindung, einen weichen
                                             Bleistift und vorhandenes Schreibmaterial
Boris Rogawski                               mitbringen. Im Kurs können nach Abspra­
montags bis donnerstags                      che Federn, Federhalter, Aquarelltinte etc.
09.00 –12.00 Uhr                             zum Selbstkostenpreis erworben werden.
fortlaufend
Gebühr: € 30,00 pro Quartal                  Gerda Czirr
Nummer: K621                                 mittwochs 14.30 –17.00 Uhr
                                             6 Termine, ab 04. 09. 2019
                                             Gebühr: € 48,00                                                         SINGEN                                        Gerhard Gring
Intarsien                                    Nummer: K224-1                                                                                                        montags 15.00 –16.00 Uhr
Anhand einfacher Motive erlernen die Teil­                                                                           Chor »La Musica«                              fortlaufend
nehmer in kurzer Zeit die Technik des In­    mittwochs 14.30 –17.00 Uhr                                              »La Musica« sind engagierte Sängerinnen       Gebühr: € 17,00 pro Quartal
tarsienschneidens. Sie verzieren Tische,     7 Termine, ab 08. 01. 2020                                              mit unterschiedlichen musikalischen Vor­      Nummer: K250
Wandbilder, Musikinstrumente sowie Do­       Gebühr: € 56,00                                                         kenntnissen. Das Repertoire umfasst flotte
sen, Kerzenständer und Schalen.              Nummer: K224-3                                                          Kanons, alte Schlager, mehrstimmige Volks­
                                                                                                                     lieder, aber auch anspruchsvollere Lieder­    Das Haus im Park singt –
Günter Eggers                                Andrea Wende                                                            sätze.                                        sich glücklich!
dienstags 14.00 –17.00 Uhr                   mittwochs 14.30 –17.00 Uhr                                                                                            Gemeinschaft macht glücklich. Singen
fortlaufend                                  6 Termine, ab 16.10. 2019                                               Uwe Kirsten                                   macht glücklich. Gemeinsames Singen stei­
Gebühr: € 7,50 pro Quartal                   Gebühr: € 48,00                                                         donnerstags 16.00 –17.30 Uhr                  gert das Wohlbefinden, stärkt Abwehrkräf­
Nummer: K620                                 Nummer: K224-2                                                          fortlaufend                                   te und Atmung und verbindet Menschen
                                                                                                                     Gebühr: € 38,00 pro Quartal                   über alle Generationen und Lebenslagen
                                             mittwochs 14.30 –17.00 Uhr                                              Nummer: K253                                  hinweg. Wir singen Lieder aus allen Berei­
Offene Holzwerkstatt für Frauen              7 Termine, ab 26. 02. 2020                                                                                            chen, bewegen uns frei dazu und unterstüt­
                                             Gebühr: € 56,00                                                                                                       zen uns mit Instrumenten. Zum Schluss
Katrin Trede                                 Nummer: K224-4                                                          Chor »Singen am Montag«                       entspannen wir bei Klangschale und Co.
mittwochs 15.00 –18.00 Uhr                                                                                           Es wird alles gesungen, was den Sängerin­     Für Menschen, die sich ohne Verpflicht­
fortlaufend                                                                                                          nen und Sängern gefällt: schöne Volkslie­     ungen zum Singen treffen möchten, um
Gebühr: € 7,50 pro Quartal                                                                                           der und auch zwei- bis dreistimmige Stü­      Glücksgefühle zu tanken. Musikalische Er­
Nummer: K622                                                                                                         cke wie zum Beispiel Lieder von Bach oder     fahrungen sind nicht nötig. Auch wer
                                                                                            Foto: Bente Stachowske

                                                                                                                     Beethoven. Dabei steht der Spaß im Vorder­    meint »nicht singen zu können« ist herz­
                                                                                                                     grund. Wer Interesse hat, ist herzlich ein­   lich eingeladen, die Kraft seiner eigenen
                                                                                                                     geladen, drei Wochen probeweise mitzu­        Stimme zu erleben.                     >>
                                                                                                                     singen.

20   WERKSTATT & BÜHNE                                                                                                                                                                        WERKSTATT & BÜHNE   21
Melanie Wilde                                                       Offenes Singen für Jedermann/frau                 Teddybären selbst gemacht
                                             freitags 18.30 – 20.00 Uhr                                          Singen Sie gern? Einfach so, ohne Ver­            Hier entsteht Schritt für Schritt der eigene
                                             12 Termine, ab 30. 08. 2019                                         pflichtung? Das offene Singen ist ein Ange­       Teddybär. Ob mit oder ohne Gelenke, es
                                             (nicht am 25.10. 2019)                                              bot für Menschen, die ab und zu singen            wird alles mit der Hand genäht. Bitte mit­
                                             Gebühr: € 36,00                                                     möchten – aber für die eine Bindung an ei­        bringen: Schreibutensilien, mittelstarke
                                             Nummer: K255-3                                                      nen Chor nicht das Richtige ist. Regelmäßig       Pappe für den Schnitt, Nähutensilien, eine
                                                                                                                 wird das Café des Haus im Park Treffpunkt         spitze, gerade Schere für den Stoff sowie
                                             freitags 18.30 – 20.00 Uhr                                          für Interessierte, die gemeinsam Volks-,          eine Schere für Pappe. Wenn vorhanden,
                                             12 Termine, ab 31. 01. 2020                                         Wander- und Seemannslieder singen.                können Teddy-Stoff, Filz- oder Lederreste,
                                             Gebühr: € 36,00                                                                                                       Füllwatte, Augen, Gelenke und Brumm­
                                             Nummer: K255-1                                                      Elke und Peter Minks                              stimme im Kurs gekauft werden.
                                                                                                                 dienstags 18.00 –19.30 Uhr
                                                                                                                 7 Termine, 03. 09.,01.10., 05.11. und             Renate Köhnemann
                                             Männerstimmen                                                       03.12. 2019 , 07. 01., 04. 02. und 03. 03. 2020   montags 15.30 –17.30 Uhr
                                             Es soll Männer geben, alte und junge, die                           Gebühr: der Hut geht rum                          8 Termine, ab 14.10. 2019
                                             gern singen, aber nicht gleich einem Chor                           Nummer: K254                                      Gebühr: € 36,00
                                             beitreten möchten. Sie können bei den                                                                                 Nummer: K220-2
                                             Männerstimmen ausprobieren, ob ihnen
Hörbücherei                                  das Singen in Gemeinschaft liegt. Dieses                            TEXTIL                                            montags 15.30 –17.30 Uhr
                                             Projekt ist generationsübergreifend. Die                                                                              8 Termine, ab 06. 01. 2020
Vor über zwei Jahrzehnten – also             Sänger sind von 20 bis über 70 Jahre alt                            Patchwork                                         Gebühr: € 36,00
­lange bevor das Hörbuch seinen kom­         und freuen sich auf Neueinsteiger.                                  Patchwork und Quilting bedeuten kreati­           Nummer: K220-1
 merziellen Siegeszug antrat – hatte                                                                             ven Umgang mit Stoffen und anderen Ma­
 eine Gruppe ehrenamtlicher Sprecher         Hanna Bandel                                                        terialien. Einfache Nähkenntnisse genü­
 und Techniker die Idee, »Bücher für         mittwochs 19.00 – 20.30 Uhr                                         gen. Damit können schon wirkungsvoll              Weben
 die Ohren« herzustellen. So entstand        fortlaufend                                                         Kissen und Taschen gefertigt werden. Bitte        An den Webstühlen entstehen Wandbilder,
 im Haus im Park die Hörbücherei             Gebühr: € 45,00 pro Quartal                                         mitbringen: Patchworkstoffe (100 % Baum­          Teppiche, Kissen, Schals oder wunderschö­
 mit inzwischen fast 200 Büchern auf         Nummer: K251                                                        wolle), möglichst schon gewaschen; Roll­          ne Stoffe. Die Teilnehmenden tauschen
 800 CDs. Live präsentiert sich die                                                                              schneider; Lineal; falls vorhanden, eine          ihre Erfahrungen aus, beispielsweise über
 ­Hörbücherei seit geraumer Zeit auch                                                                            Schneidematte und Nähmaschine.                    das Experimentieren mit verschiedenen
  mit thematischen Lesungen und pas­         Meneksche-Chor                                                                                                        Materialien. Der Kurs wendet sich an An­
  sender musikalischer Begleitung, dies      für türkische Musik                                                 Silke Spiesen                                     fänger und Fortgeschrittene.
  auch außerhalb des Hauses in Senio­        Im Meneksche-Chor werden Lieder aus der                             freitags 14.00 –17.00 Uhr
  renwohnanlagen und bei Kirchenver­         Türkei gesungen und alles, was den Teil­                            12 Termine, ab 13. 09. 2019                       Hildegard Zühlke
  anstaltungen.                              nehmenden gefällt. Das kann Kunstmusik,                             Gebühr: € 68,50                                   mittwochs 09.30 –12.00 Uhr
                                             Volksmusik, aber auch Poppiges sein. Wer                            Nummer: K221-2                                    fortlaufend
Das Ausleihen der Hörbücher ist kostenlos.   Lust hat, kann gerne mitsingen.                                                                                       Gebühr: € 45,00 pro Zehnerkarte
Sie können an der Rezeption abgeholt und                                                                         freitags 14.00 –17.00 Uhr                         Nummer: K228
abgegeben werden. Die CDs werden auch        Turan Vurgun                                                        12 Termine, ab 17. 01. 2020
                                                                                         Foto: Körber-Stiftung

ins Haus gebracht.                           donnerstags 19.30 – 21.30 Uhr                                       Gebühr: € 68,50
                                             fortlaufend                                                         Nummer: K221-1
Kontakt zur Ausleihe                         Gebühr: € 30,00 pro Quartal
über 040 · 72 57 02 - 0                      Nummer: K252

22   WERKSTATT & BÜHNE                                                                                                                                                                          WERKSTATT & BÜHNE   23
Weiter lernen
                                                                                               wie z. B. Datenschutz, sicheres Smartpho­        Digital-Kompass:
                                                                                               ne, Onlinebanking oder Sprach­assistenten        Experten-Austausch
                                                                                               werden online zugeschaltet. Die Digitalen        Was brauchen ältere Menschen auf ihrem
                                                                                               Stammtische sind Teil des Digital Kompass        Weg ins Internet und in die digitale Welt?
                                                                                               www.digital-kompass.de, ein Angebot für          Welche Ideen und Angebote gibt es bereits?
                                                                                               alle, die ältere Menschen ins Netz bringen.      Was funktioniert, was fehlt aber? Der Digi­
                                                                                                                                                tal-Kompass ist ein bundesweites Projekt,
                                                                                               Guido Steinke                                    das ältere Menschen auf ihrem Weg ins In­
                                                                                               3 Termine, Mittwoch, 11. 09., 14.30 –16.00 Uhr   ternet und in die digitale Welt begleitet.
                                                                                               (Smartphone), Dienstag, 08.10. (Online­          Gleichzeitig unterstützt das Projekt dieje­
                                                                                               banking) und 10.12.2019 (Sprachassistenten)      nigen, die Älteren dabei mit ihrem Wissen
                                                                                               jeweils 15.00 –16.30 Uhr                         zur Seite stehen. Ziel des Treffens ist es, en­
                                                                                               Gebühr: frei                                     gagierte Expertinnen und Experten mitei­
                                                                                               Informationen zu den Digitalen Stammtischen      nander zu vernetzen, ins Gespräch zu brin­
                                                                                               unter www.digital-kompass.de/stammtisch          gen und den Wissensaustausch anzuregen.
                                                                                               Nummer: K411                                     Wir freuen uns auf alle, die mitmachen
DIGITALES                                       Blog-Treff im Haus im Park                                                                      wollen, den Austausch und inspirierende
                                                Im Team zu bloggen macht Spaß und för­                                                          Ideen aus der Praxis.
Apple-Computer-Treff                            dert die Kreativität! Ganz nebenbei lernen     Digital-Kompass im Haus im Park
Gemeinsam geht es oft besser. Jeder Inter­      Sie viele neue Menschen kennen und durch       Der Digital-Kompass unterstützt ältere           Mittwoch, 18. 09. 2019
essierte ist herzlich aufgerufen, zum App­      das Verfassen von Blogartikeln, Gedanken       Menschen auf ihrem Weg ins Internet und          14.30 –16.30 Uhr
le-Computer-Treff ins Haus im Park zu           zu sortieren. Alle, die gern schrei­ben, als   in die digitale Welt. Gleichzeitig ist er aber   Gebühr: frei
kommen. Jeder Teilnehmer hat seine Er­          Ideengeber etwas beitragen möchten, als        auch Anlaufstelle für Multiplikatoren, die       Nummer: K412
fahrungen und Kenntnisse mit dem Mac            Gastautor einen Artikel beisteuern wollen      sich weiterbilden oder für das Projekt en­
gemacht, die es lohnt auszutauschen. Da­        oder Lust haben, sich als Redakteur im Blog    gagieren möchten. Das Haus im Park der
bei wird sicherlich schnell die eine oder an­   zu engagieren, sind beim »Treffpunkt Blog«     Körber-Stiftung ist einer der ersten Stand­      Sprechstunde Smartphone,
dere Lösung gefunden. Bitte den eigenen         richtig. Vorkenntnisse sind nicht erforder­    orte des bundesweiten Projekts und infor­        Tablet & Co.
Mac-Laptop mitbringen.                          lich.                                          miert über digitale Angebote in Bergedorf        Einfache und direkte Hilfe bei Fragen zum
                                                                                               und im Haus. Der Digital-Kompass ist ein         Smartphone, Tablet oder Internet bietet die
Peter Windmüller und Harald Stränz              Beate Braubach                                 gemeinsames Projekt der BAGSO – Bundes­          Sprechstunde der Schülerfirma Netthelp
mittwochs 16.30 –18.00 Uhr                      mittwochs 14.00 –16.00 Uhr                     arbeitsgemeinschaft der Senioren-Organi­         an. Allen, die mehr Funktionen von Tablet
14-täglich in der ungeraden Woche               jeweils am 2. Mittwoch im Monat                sationen, Deutschland sicher im Netz e.V.        & Co. kennenlernen wollen oder einfach
fortlaufend                                     fortlaufend, ab 11. 09. 2019                   sowie der Verbraucher Initiative und wird        nicht mehr weiterwissen, stehen die Schü­
Gebühr: frei                                    Gebühr: frei                                   durch das Bundesministerium der Justiz           ler mit Rat und Tat zur Seite.
Nummer: K408                                    Nummer: K420                                   und für Verbraucherschutz gefördert. Der
                                                                                               Digital-Kompass ist telefonisch unter            Schülerfirma Netthelp
                                                                                               040 � 72 57 02 -70 zu erreichen.                 mittwochs 16.30 –18.30 Uhr
                                                Digitaler Stammtisch                                                                            6 Termine, 28. 08., 25. 09., 30.10., 27.11. 2019 ,
                                                Die Digitalen Stammtische bringen älteren      Caterina Römmer                                  29. 01. und 26. 02. 2020
                                                Menschen die Chancen moderner Medien           dienstags 14.00 –16.00 Uhr                       Gebühr: € 4,00 pro Beratung
                                                näher und vermitteln gleichzeitig Kompe­       fortlaufend                                      Nummer: K409
                                                tenzen zu ihrer sicheren Nutzung. Exper­       Gebühr: frei
                                                ten zu den unterschiedlichsten Themen,         Nummer: K413

24   WEITER LERNEN                                                                                                                                                               WEITER LERNEN   25
Internet- und PC-Hilfe                                               Gitta Münster                               Donnerstag, 19. 09. 2019
                                           Internet- und PC-Hilfe erhalten Ratsuchen­                           mittwochs 14.30 –16.30 Uhr                  14.30 –16.30 Uhr
                                           de sonntags im Computer-Club. Ehrenamt­                                                                          Gebühr: frei
                                           liche helfen gerne bei Fragen rund um das                            1. Schreiben am PC – Tastatur und Maus      Nummer: K402
                                           Internet und den PC.                                                 3 Termine, ab Mittwoch, 25. 09. 2019
                                                                                                                Gebühr: € 48,00
                                           sonntags 10.00 –13.15 Uhr                                            Nummer: K401-1                              KOCHEN
                                           fortlaufend
                                           Gebühr: € 3,00 pro Termin                                            2. Üben, üben, üben!                        Männer an die Kochtöpfe!
                                           Nummer: K405                                                         3 Termine, ab Mittwoch, 16.10. 2019         Keine Angst vor heißen Pfannen und schar­
                                                                                                                Gebühr: € 48,00                             fen Messern – Kochen kann einfach sein
                                                                                                                Nummer: K401-2                              und macht Spaß. Gemeinsam werden regio­
                                           PC-Kurse für »Windows10«                                                                                         nale und internationale Rezepte nachge­
                                           und »MS Office 2010«                                                 3. Das eigene Briefpapier entwickeln        kocht und dann in geselliger Runde ver­
                                                                                                                2 Termine, ab Mittwoch, 06.11. 2019         speist. Anfänger und Neulinge sind herz­
                                           Einführung in das Internet                                           Gebühr: € 32,00                             lich willkommen. Die Lebensmittelkosten
                                           In lockerer Atmosphäre und kleinem Kreis                             Nummer: K401-3                              für sechs Termine werden nach Aufwand
                                           erfahren die Teilnehmer, wie das Internet                                                                        abgerechnet und direkt an die Kursleiterin
                                           als Quelle der Information und Kommuni­                              4. Adress- und Telefonlisten erstellen      bezahlt.
                                           kation genutzt werden kann. World Wide                               2 Termine, ab Mittwoch, 20.11. 2019
                                           Web, E-Mail, Online-Banking und Suchma­                              Gebühr: € 32,00                             Ilse Stüven
Computer-Club                              schinen werden nach dem Kurs kein »Buch                              Nummer: K401-4                              dienstags 16.00 –19.30 Uhr
                                           mit sieben Siegeln« mehr sein. Vorkennt­                                                                         6 Termine, 17. 09., 24. 09., 15.10.,
 Im Computer-Club erlernen die Mit­        nisse im Umgang mit der Windows-Ober­                                5. Mit Excel erste Berechnungen anstellen   22.10., 18.11. und 26.11. 2019
 glieder unter Anleitung von ehrenamt­     fläche und der Maus sollten vorhanden                                1 Termin, Mittwoch, 11.12. 2019             Gebühr: € 65,00
 lichen Tutoren den Umgang mit dem         sein.                                                                Gebühr: € 16,00                             zzgl. ca. € 40,00 Lebensmittelkosten
 PC und gängigen Programmen. Grund­                                                                             Nummer: K401-5                              Ort: Leuschnerstraße 103, 21031 Hamburg,
 lage: »Windows 10« sowie »MS Office«      Ria von Helms                                                                                                    im Haus des DRK
 ab Version 2010. Mitglieder sind so­      dienstags 14.30 –16.30 Uhr                                                                                       Nummer: K380-2
 wohl Anfänger mit geringen Vorkennt­      4 Termine, ab 12.11. 2019                                            PC und Internet –
 nissen als auch Fortgeschrittene.         Gebühr: € 64,00                                                      Schnuppertermin                             dienstags 16.00 –19.30 Uhr
­Voraussetzung ist, dass sie zu Hause      Nummer: K404-1                                                       Es muss ja nicht immer gleich ein ganzer    6 Termine, 21. 01., 28. 01., 25. 02.,
 am PC arbeiten können.                                                                                         Kurs sein um herauszufinden, wie nützlich   17. 03., 24. 03. und 31. 03. 2020
                                                                                                                Computer-Kenntnisse sein können. Ein­       Gebühr: € 65,00
Öffnungszeiten                             Neu am Computer                                                      schalten, Tastatur und Maus erkunden,       zzgl. ca. € 48,00 Lebensmittelkosten
Montag bis Freitag: 10.00 –13.15 Uhr       Tastatur und Maus ausprobieren, einen                                Programme öffnen, Bilder und Daten spei­    Ort: Leuschnerstraße 103, 21031 Hamburg,
Montag bis Donnerstag: 17.30 – 20.45 Uhr   Briefkopf und verschiedene Schreiben er­                             chern und wiederfinden oder ins Internet    im Haus des DRK
                                           stellen oder Daten sichern und wiederfin­                            »gehen« – beim Schnuppertermin stellen      Nummer: K380-1
Beitrag: € 30,00 pro Quartal (für einen    den – im Computer-Grundkurs erfährt man                              Dozenten verschiedene Themen vor und
                                                                                        Foto: Christina Körte

Vormittag oder Abend wöchentlich)          Schritt für Schritt, wie es geht. Die fünf                           erfragen, was die Teilnehmer wirklich
Einmalige Aufnahmegebühr: € 10,00          kleinen Einheiten von jeweils höchstens                              brauchen und wissen möchten.
Nummer: K410                               drei Terminen bauen aufeinander auf, kön­
                                           nen aber auch einzeln besucht werden.

26   WEITER LERNEN                                                                                                                                                                              WEITER LERNEN   27
endet? Zwölf Meisterwerke der Musik­                                                   Schreibwerkstatt                                Ab 07. 01. 2020
                                              geschichte stehen im Mittelpunkt dieses                                                Kreatives Schreiben                             »Alle Zeit der Welt«
                                              ­Kurses, bei denen auch eigene Lieblings­                                                                                              … davon können die meisten nur noch
                                               werke eingebracht werden können. Aus                                                  Dr. Erna R. Fanger                              träumen. Was uns im Zuge zunehmender
                                               ­allen Gattungen und Epochen der Musik­                                               dienstags 10.30 –13.00 Uhr                      Digitalisierung verloren geht, hat Thomas
                                                geschichte soll etwas dabei sein. In jeder                                           14-täglich                                      Girst in dem Büchlein (2019) gleichen Ti­
                                                Stunde steht ein Stück im Fokus, das einge­                                          Je 5 Termine                                    tels zusammengetragen: Geschichten von
                                                hend gehört und besprochen wird. Indem                                               Gebühr: € 40,00                                 Menschen, die sich Zeit genommen und in
                                                wir uns die Gedankenwelt der verschiede­                                                                                             aller Stille mit Bedacht Großartiges zuwe­
                                                nen Kompositionen erschließen, schärfen                                              Techniken des kreativen Schreibens wer­         ge gebracht haben. Wundervolle Geschich­
                                                wir unsere Sinne für die Komplexität dieser                                          den inspiriert von klassischen und zeitge­      ten, denen die Teilnehmer nachspüren.
MUSIK                                           Kunstwerke und kommen so zu einem                                                    nössischen Autoren. Jeder Kurs widmet
                                                ­tieferen »Hör-Erlebnis«. Der Kurs ist für alle                                      sich jeweils einem Autor und seinem Werk.       Nummer: K201-1
Gitarre spielen                                  offen, vom Klassikanfänger bis zum lang­                                            Die Kurse bauen nicht aufeinander auf. Es
In diesem Kurs für Anfänger und Fortge­          jährigen Fan.                                                                       sind alle herzlich willkommen, Vorkennt­
schrittene steht die Freude am Gitarrespie­                                                                                          nisse sind nicht erforderlich.                  SPRACHEN
len im Vordergrund. Ohne Druck und Kon­       Dr. Matthias Irrgang
kurrenz lernen die Teilnehmer einfache        dienstags 10.00 –11.30 Uhr                                                             Ab 15.10. 2019                                  Brush up your English
Liedbegleitung, Akkorde, Zupftechniken,       12 Termine, ab 10. 09. 2019                                                            Vielfalt Herkunft                               Wer seine guten Vorkenntnisse der engli­
kleine Improvisationen und vieles mehr.       Gebühr: € 57,50                                                                        Wo wir herkommen, ist fundamental. Es           schen Sprache auffrischen und vertiefen
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.      Nummer: K204-2                                                                         ist unsere Basis, von wo aus wir Schritte       will, entdeckt in diesem Kurs schnell die
Eine Gitarre sollte zum Kurs mitgebracht                                                                                             unternehmen und Entscheidungen tref­            vorhandenen Sprachkenntnisse wieder und
werden.                                                                                                                              fen, darüber hinaus zu gehen. Beispielhaft      kann sie nach kurzer Zeit praktisch anwen­
                                              SCHREIBEN                                                                              hierzu die literarischen Strategien und Ver­    den. Lehrbuch »Go for it! « B1 ab Lektion 5.
Karl Cyperski                                                                                                                        fahren, fruchtbar gemacht von Saša Stanišić
dienstags 19.30 – 20.30 Uhr                   Autobiografisches Schreiben                                                            in seinem gefeierten Roman »Herkunft«           Gudrun Heitz
12 Termine, ab 27. 08. 2019                   »Ein jeder Mensch hat seine Geschichte, die                                            (2019). Inspiration par excellence für jeden,   montags 16.00 –17.30 Uhr
(nicht am 24. 09. und 01.10. 2019 )           es wert ist, gekannt zu sein.« Diese Worte                                             der schreibt.                                   14 Termine, ab 02. 09. 2019
Gebühr: € 94,00                               des deutschen Dichters Friedrich Maximi­                                                                                               (nicht am 07.10. 2019 )
Nummer: K203-3                                lian Klinger drücken wunderbar aus, wor­                                               Nummer: K201-5                                  Gebühr: € 61,50
                                              um es beim autobiografischen Schreiben                                                                                                 Nummer: K126-2
dienstags 19.30 – 20.30 Uhr                   geht. Im Kurs werden Grundlagen des
12 Termine, ab 07. 01. 2020                   Schreibens vermittelt und konkrete Tipps                                                                                               montags 16.00 –17.30 Uhr
Gebühr: € 94,00                               gegeben: Wo fängt man an? Was kann man                                                                                                 17 Termine, ab 06. 01. 2020
Nummer: K203-1                                tun, um der Erinnerung nachzuhelfen?                                                                                                   Gebühr: € 75,00
                                              Wie wird ein richtiges Buch daraus?                                                                                                    Nummer: K126-1

Meine Meisterwerke                            Dr. Dieter Jonsson
Worin liegt das Faszinierende der Branden­    montags 15.00 –16.45 Uhr                                                                                                               Easy Conversation
burgischen Konzerte? Was ist das Geheim­      5 Termine, 21.10., 18.11. und 16.12. 2019,                                                                                             Wer gute Grundkenntnisse in der engli­
                                                                                                  Foto: Eibe Krebs

nis der Sinfonien Bruckners? Warum be­        13. 01. und 09. 03. 2020                                                                                                               schen Sprache hat, ist in diesem Kurs rich­
                                                                                                                     Foto: Pixabay

rührt uns Mozarts Musik so sehr und war­      Gebühr: € 38,50                                                                                                                        tig. In lockerer Atmosphäre üben die Teil­
um ist Schuberts »Unvollendete« so voll-      Nummer: K202-3                                                                                                                         nehmer das freie Sprechen und die >>

28   WEITER LERNEN                                                                                                                                                                                                 WEITER LERNEN   29
englische Umgangssprache. Darüber hin­                                                                                digen zu können. Es werden wichtige Ge­       Margitta Brandt
aus werden das Lese- und Hörverständnis                                                                               biete der Grammatik schwerpunktmäßig          mittwochs 09.30 –11.00 Uhr
sowie Grammatik trainiert und es wird mit                                                                             wiederholt und gefestigt. Aktuelle Sachthe­   14 Termine, ab 04. 09. 2019
Texten und Artikeln gearbeitet.                                                                                       men werden besprochen, Texte und Kurz­        (nicht am 09.10. 2019 )
                                                                                                                      geschichten gelesen und das Lese- und Hör­    Gebühr: € 66,50
Gudrun Heitz                                                                                                          verständnis geübt. Die Teilnehmer erfahren    Nummer: K136-2
dienstags 16.45 –18.15 Uhr                                                                                            viel Wissenswertes über unsere englisch­
13 Termine, ab 03. 09. 2019                                                                                           sprachigen Nachbarn.                          mittwochs 09.30 –11.00 Uhr
(nicht am 08.10. 2019 )                                                                                                                                             21 Termine, ab 08. 01. 2020
Gebühr: € 57,00                                                                                                       Margitta Brandt                               Gebühr: € 100,00
Nummer: K127-2                                                                                                        freitags 11.15 –12.45 Uhr                     Nummer: K136-1
                                                                                                                      14 Termine, ab 06. 09. 2019
dienstags 16.45 –18.15 Uhr                                                                                            (nicht am 11.10. 2019 )
18 Termine, ab 07. 01. 2020                                                                                           Gebühr: € 66,50                               Let’s talk English
Gebühr: € 79,00                               Englisch Leichte Konversation                                           Nummer: K131-2                                (Englisch Leichte Konversation)
Nummer: K127-1                                Wer gute Grundkenntnisse der englischen                                                                               Die Teilnehmer haben gute Vorkenntnisse
                                              Sprache hat, kann diese im Kurs mit viel                                freitags 11.15 –12.45 Uhr                     im Englischen und möchten in lockerer At­
                                              Freude am Sprechen erweitern. Interessan­                               19 Termine, ab 10. 01. 2020                   mosphäre das freie Sprechen und die eng­
Englisch für Fortgeschrittene I               te Themen und Texte des Kursbuches »Go                                  Gebühr: € 90,50                               lische Umgangssprache üben. Sie wieder­
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die   for it!« geben viel Anlass zum freien Spre­                             Nummer: K131-1                                holen und festigen wichtige Gebiete der
sich bereits mit zwei Englischlehrwerken      chen und bieten die Möglichkeit, das Lese-                                                                            Grammatik und üben das Lese- und Hör­
(A1 und A2) gute Grundkenntnisse angeeig­     und Hörverständnis zu festigen. Lehrbuch                                freitags 09.30 –11.00 Uhr                     verständnis. Nach Absprache wird mit frei­
net haben und diese erweitern wollen. Mit     »Go for it!«, B1 ab Lektion 4.                                          14 Termine, ab 06. 09. 2019                   en Texten, Artikeln und Kurzgeschichten
dem neuen Lehrwerk »Fairway new B1«                                                                                   (nicht am 11.10. 2019 )                       zu Themenschwerpunkten gearbeitet.
werden die Kenntnisse vertieft. Das Lese-     Gudrun Heitz                                                            Gebühr: € 66,50
und Hörverständnis wird weiter geübt und      mittwochs 09.30 –11.00 Uhr                                              Nummer: K132-2                                Gudrun Heitz
grammatikalische Strukturen gefestigt. Ab     13 Termine, ab 04. 09. 2019                                                                                           mittwochs 11.15 –12.45 Uhr
Lektion 1b.                                   (nicht am 09.10. 2019 )                                                 freitags 09.30 –11.00 Uhr                     13 Termine, ab 04. 09. 2019
                                              Gebühr: € 57,00                                                         19 Termine, ab 10. 01. 2020                   (nicht am 09.10. 2019 )
Gudrun Heitz                                  Nummer: K130-2                                                          Gebühr: € 90,50                               Gebühr: € 62,00
montags 11.30 –13.00 Uhr                                                                                              Nummer: K132-1                                Nummer: K135-2
14 Termine, ab 02. 09. 2019                   mittwochs 09.30 –11.00 Uhr
(nicht am 07.10. 2019 )                       18 Termine, ab 08. 01. 2020                                                                                           mittwochs 11.15 –12.45 Uhr
Gebühr: € 61,50                               Gebühr: € 79,00                                                         Fun on Wednesdays – Conversation              18 Termine, ab 08. 01. 2020
Nummer: K129-3                                Nummer: K130-1                                                          Die praktische Anwendung der englischen       Gebühr: € 85,50
                                                                                                                      Umgangssprache und das freie Sprechen         Nummer: K135-1
montags 11.30 –13.00 Uhr                                                                                              stehen im Mittelpunkt des Unterrichts. Die
17 Termine, ab 06. 01. 2020                   Friday Morning Bookworms –                                              Teilnehmer vertiefen ihre Grundkennt­
Gebühr: € 75,00                               Conversation                                                            nisse für Gespräche und Reisen und verbes­    Pre-Conversation
                                                                                             Foto: Bente Stachowske

Nummer: K129-1                                Die Teilnehmer haben gute Vorkenntnisse                                 sern ihr Lese- und Hörverständnis. Wich­      In diesem Kurs können die Teilnehmer die
                                              im Englischen und möchten diese in locke­                               tige Gebiete der Grammatik werden wie­        bereits erworbenen, aber verschütteten
                                              rer Atmosphäre gezielt festigen und erwei­                              derholt, aktuelle Texte und Kurzgeschichten   Kenntnisse der englischen Sprache wieder
                                              tern, um sich in Alltagssituationen verstän­                            gelesen und Sachthemen behandelt.             auffrischen. Es werden kleinere freie >>

30   WEITER LERNEN                                                                                                                                                                                WEITER LERNEN   31
Sie können auch lesen