Das Sommertreffen Trumpet Tref- fen in Leende - TMOC
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
·W
eltreise mit einer
Triumph Tiger
· T rumpet Tref-
fen in Leende
·D
as Sommertreffen
in Hilders, ein Bericht.
. 1
Dreizylinder Ölpumpen onen gibt es auch sowie spezielle H4-Ausführungen, um bei
älteren Ladies etwas mehr Licht auf die Strasse zu bekommen.
Übrigens empfiehlt er, nicht immer die stärkste Birne einzuset-
Von Norman Hyde gibt es für Tridents neue Ölpumpen. Ba-
zen, da z. Bsp. bei Verwendung der 12V-Standardlichtmaschine
sierenden auf originalen Werkszeichnungen werden diese mit
in Kombination mit einer 60/55W H4-Birne der Stromhaushalt
neuen (hoffentlich besseren) Werkstoffen und auf neuen Ma-
nicht immer gedeckt ist. Die Webseite ist gut zum Stöbern ge-
schinen gefertigt. Dadurch sind sie haltbarer und zuverlässiger
eignet, aber leider etwas unübersichtlich. Wer etwas benötigt,
als die alten Pumpen. Die Ölpumpen passen auf alle Triumph
sollte daher anrufen und sich beraten lassen. Ob das obige An-
und BSA Dreizylinder und kosten 176 Pf. + p&p (0044-1926-
gebot noch gilt, kann ich leider nicht sagen.
832345 oder www.normanhyde.co.uk).
Übrigens steht ab sofort auf unserer Webseite eine Übersicht
über die verschiedenen Birnentypen zur Verfügung.
Sprung Hub Lager
Birnen und Reflektoren Phil Haywood von der The Vintage Bearing Company (0044-
793-900 5739, vintagebearing@aol.com) hat einige der raren
Triumph MKII Sprung Hub Lager, und zwar die mit dem kor-
Bei Paul Goff (0049-1494-868218) gibt es nach wie vor origi- rekten Schutz auf der Außenseite, in Italien auftreiben können.
nal LUCAS-Reflektoren in 7“-Ausführung. Im Preis von z.Zt. 25 Wenn diese verkauft sind, wird er u.U. neue fertigen lassen.
Pf. ohne p&p (normal 35 Pf.) enthalten sind der Reflektor, das Die Lager vertreibt er auch über einen ebay-Shop für 130 Pf. +
Standlicht (Pilot bulb) und eine H4-Birne, das ist die mit den p&p pro Stück.
3 abstehenden Füssen. Bei den Birnen kann man zwischen
35/35W, 45/40W, 60/55W und einer speziellen Birne von Osram
wählen. Soweit ich das überblicke (www.norbsa02.freeuk.com) Stay up Kit und
hat er auch die alten sog. British Pre-Focus Birnen P36D (runde verchromte
Aufnahme, an einer Stelle ausgeklinkt) und die dazu gehörigen
Reflektoren im Angebot. Diese wurden an unseren Ladies von
Schieber
Nachkrieg bis in die 70iger verbaut. Wer seine frühe OIF noch
nicht umgerüstet hat, dürfte also eine solche in seinem Schein-
werfergehäuse vorfinden. Die Birnen gibt es in 6V und 12V von
25/25W bis 60/55W. Erhältlich ist auch eine Zwischenversion
der beiden obigen Birnentypen (P36t 463). Der runde Sockel ist
identisch dem der frühen Pre-Focus Birne, die Birne selbst ist
aber eine H4-Birne und hat 3 Stecker, auf die man die normalen
Flachsteckerbuchsen aufschieben kann. Halter zu allen Versi-
Von Burlen Fuel Systems, dem derzeitigen Inhaber der Amal
Carburator Company, gibt es einen unsinkbaren Schwimmer
für den Concentric Vergaser. Er ist beständig gegen moderne
ethanolhaltige Treibstoffe und basiert auf der Militär-ausführung
des SU Vergasers, der auch kurzzeitig auf der 6T zum Einsatz
kam. Der Preis für den Kit inkl. 2 Dichtungen be-trägt 14,09 Pf
+ p&p und ist erhältlich unter 0044-1722-412500 bzw. www.bur-
len.co.uk. Da allerdings bei mir ein Schwimmer noch nie abge-
soffen ist, bin ich mir nicht sicher, wozu man diesen Schwimmer
genau benötigt. Wer kann mich hierzu bitte aufklären?
Des weiteren gibt es für Monobloc´s dort auch verchromte
Schieber aus Messing, die weicher laufen und weniger schnell
verschleißen. Angeblich steckt eine neue Konstruktion dahin-
ter, die den Schieber robuster und widerstandsfähiger macht.
Zurzeit sind die Schieber nur mit dem Ausschnitt No.3 erhält-
lich, so dass sich deren Einsatz auf den in BSA A65 und Norton
Atlas beschränke. Bei Bedarf müsst Ihr das aber noch einmal
sauber recherchieren, da z. Bsp. in meiner Bonnie No. 3 ½ ein-
gesetzt werden muss.
. 2
schließlich der tatkräftigen Mithilfe
eines festen Kerns zu verdanken ist,
der über 3 Tage ständig am Schaffen
war, müssen wir in Zukunft darüber
nachdenken, die Betreffenden auch
entsprechend bei der Stange zu hal-
ten. Wie das genau erfolgen soll ist
noch nicht beschlossen, es wird aber
auf jeden Fall deutlich über ein paar
Freigetränke hinausgehen.
Anfang Oktober findet wieder die Ve-
terama statt, doch dieses Jahr werde
ich nicht dorthin tingeln und mir die
Füße wund laufen. Ich weis nicht,
wie es Euch geht, aber mir scheint
das Angebot an englischen Ge-
brauchteilen von Jahr zu Jahr nach-
zulassen. Natürlich konnte ich in der
Vergangenheit das ein oder andere
Schnäppchen machen, verglichen mit
dem Zeitraum, wie lange ich schon
dorthin gehe, fällt die Ausbeute doch
Viele bestätigen mir, dass die Wirt-
Not am
eher mager aus. Es sind meistens
schaft wider Erwarten schnell in die nur eine Hand voll Komplettmotor-
Gänge gekommen ist, erforderliches räder englischer Herkunft zu finden
Personal nicht rechtzeitig eingestellt
Mann!
und man kann fast schon jauchzen,
wurde und wir das nun ausbaden wenn eine Lady da steht, die man
müssen. Ich werde das Problem hier nicht schon aus dem vorherigen Jahr
nicht lösen können, die Auswirkun- kennt. Neuteile und soziales Event
gen auf unsere Zeitung werden blei- werden einige von Euch nun ins Feld
Wie Ihr feststellen konntet, war un- ben und in Zukunft müssen wir dar- werfen. Erstere kann ich bequemer
sere letzte News zum ersten Mal 4 über nachdenken, mit noch weniger und jederzeit per Post bestellen und
Seiten dünner als sonst. Artikel hat- Seiten zu erscheinen oder auf 3 Aus- Zeit zum Quatschen bleibt beim vie-
ten wir bislang eigentlich nie zu viel, gaben im Jahr zu reduzieren. Gerade len Herumlaufen sowieso nicht. Die
vielmehr ging es immer gerade so auf im Bereich Technik und rund um die Attraktivität von Ebay nimmt auch im-
oder irgendjemand zog dann noch in neuen Triumphs gibt es sicher noch mer mehr ab, da deren Zielrichtung
letzter Minute den einen oder ande- viel zu schreiben. Ich möchte Euch ganz offensichtlich nicht die gemeinen
ren Artikel hervor. Nur letztes Mal alle noch einmal bitten, bei unserer Privatverkäufer sind. Konnte man vor
hat es halt nicht gereicht und bevor News mitzuhelfen, da der Aufwand ein paar Jahren Dinge noch für 2%
wir die Seiten mit Fotos oder belang- nicht dauerhaft immer von den Glei- Gebühr verkaufen, liegt man heute
losem Zeug voll machen, wurde der chen gestemmt werden kann. Die bei kapp 10% und dabei sind Paypal-
Entschluss getroffen, mit 28 Seiten News ist für viele der größte Bezug Gebühren noch nicht eingeschlossen.
zu veröffentlichen. Auch für die aktu- zum Club und dieser darf nicht verlo- Vielmehr quellen die Seiten über von
elle News sieht es nicht besser aus ren gehen. sog. Shops (z.B. Imex-store), die auf
und zum Zeitpunkt, wo ich diese Zei- diesem Wege versuchen, mit Neu-
len schreibe, ist fast noch nichts bei Das Sommertreffen war auch die- teilen, die es sowieso überall gibt,
Walter eingegangen. Die Ausgaben ses Jahr wieder ein voller Erfolg. ein breites Publikum zu erschließen
am Ende des Sommers waren bis- Dank der schon lange im Voraus und dadurch bekannt zu werden. Ob
lang eigentlich immer die einfachs- gestarteten Vorbereitungen durch dies fruchtet und sich in barer Münze
ten, da naturgemäß die Treffen im Igel und vor allem Roger – dem ich auszahlt, bleibt mir verschlossen. Die
Sommer stattfinden und jeder was zu auf diesem Weg noch einmal dan- Attraktivität von Ebay für den Handel
erzählen hatte. Da die Treffen auch ken möchte – war die Veranstaltung von Gebrauchtteilen nimmt aus mei-
weiterhin stattfinden, müsste es auch gut organisiert und einfach über die ner Sicht, ähnlich der der Veterama,
einiges von Euch zu berichten geben. Bühne zu kriegen. Beeindruckend ständig ab. Es bleibt die Frage, durch
Oder geht es Euch etwa wie mir? war auch die Tombola, die mit rund was diese Lücke geschlossen wird
Außer Maitour und unserem Som- 400 Gewinnen, einige davon deutlich und wie wir in 10 Jahren die heute zu
mertreffen war es mir nicht vergönnt, über 150€ wert, glänzte und letztend- viel gekauften Dinge wieder loswer-
größere Strecken unter die Räder zu lich ca. 1350€ einbrachte. Der Erlös den?
nehmen oder ein Treffen anzufahren. dieser Aktion wurde nach Aufrunden
Die Gründe kennt Ihr genauso gut durch den TMOC mittlerweile von Viel Spaß bei der Teilesuche, es wird
wie ich: Familie , Beruf, allgemeiner Roger an die Kinderkrebsstation in Winter!
Freizeitstress und wenn dann mal ein Würzburg übergeben. Trotz Caterer
Plan gefasst ist, fällt er auch prompt und erstmalig einer Band am Sams- Michael
ins Wasser (Black Shadow Treffen im tag Abend blieb so viel hängen, dass
August). Oder liegt es etwa am Auf- man fast von einem wirtschaftlichen
schwung, dass keiner mehr Zeit hat? Erfolg sprechen kann. Da dies aus-
. 3
Wie geht es weiter mit der News?
Diesmal spät, aber immerhin ...
Schon wieder auf dem Tablett: Die News – ewiges Sorgenkind, der Redaktör, bzw. die Redaktion braucht Artikel
der Mitglieder. Bitte schreibt. Diesmal sind es wieder nur 24 Seiten, das nächste mal könnten es noch weniger
werden. Also ran an die Tasten. Es gibt auch Preise zu gewinnen für Artikel, Leserbeiträge und auch für „coole“
Bilder rund um das Thema Triumph Motorräder. Eine Außnahme wäre nur, wenn eine/einer über „Triumph- Des-
sous“ mit Bilder berichtet, die/der kommt auch in die Wertung . Sobald eine Reaktion nach Erscheinen dieses
Heftes seitens der Mitglieder stattfindet, werden die Preise von der Redaktion veröffentlicht. Pro Ausgabe wird
ein Preis für den „Besten Artikel“ unter allen Einsendungen vergeben. Die Redaktion entscheidet unter Aus-
schluss einer Rechtverbindlichkeit wer den Preis gewinnt. Bei den Artikeln kommt es nicht unbedingt auf die
Größe/Umfang an ob Mann/Frau gewinnt, sondern auf den Inhalt und dem Ermessen der Redaktion.
Die Mail-Adresse/Postadresse der Redaktion sollte umseitig zu entnehmen sein. Auch Artikel, welche auf dem
Postwege die Redaktion erreichen werden in die Wertung mit einbezogen. Artikel mit Bildmaterial werden von
der Redaktion bevorzugt. Es besteht kein Rechtsanspruch. Wenn einer keinen Artikel schreiben möchte oder
nicht kann, werden natürlich auch Spenden für die Gewinne von der Redaktion angenommen.
Was trauriges zum Schluss. Unser Ehrenmitglied Don Braun ist tod. Er starb am 24. März 2010 in seinem
Haus in Irvine/Kalifornien im Alter von 80 Jahren. Er hinterlässt seine Frau Teri, Söhne Scott und Craig, Tochter
Shari und vier Enkelkinder. Anstelle von Blumen, hat die Familie
beschlossen für die Clayton-Stiftung zu spenden: Clayton Founda-
tion, 3505-M Cadillac Ave., Costa Mesa, CA 92626; 714/751-7433;
foundation@cyclenews.com. Karten können versendet werden:
Don Brown family c/o Don Emde, Inc.
92 Argonaut, Suite 160, Aliso Viejo CA 92656.
Eine ausfürlichere Geschichte über Don Brown in der nächsten News.
Walter
Neue Mitglieder :
Als Neumitglied begrüßen wir:
... diesmal leider wieder:
„Niemanden“, aber trotzdem für alle
Mitglieder:
Viel Freude und Spass im Club.
Bilder vom Sommerfest 2010 in Hilders/Röhn (G v.D) Titelseite Frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch ins Neue Jahr.
Just in S. 2
Grussworte des 1. Vorsitzenden S. 3
Hallo Leute S. 4
Impressum des Vereins S. 5
Trumpet Treffen „Leende 2010“ S. 6–7
Termine S. 8
Veranstaltungshinweis S. 9
Triumph News S. 10 für die nächste News ist
Weltreise mit einer Triumph Tiger 900, Teil 1 S. 11–17 spätestens einen Monat
Sommertreffen 2010 in Hilders S. 18–19 vor Erscheinungstermin.
I.B.A. – 1000 Meilen in 24 Stunden S. 20–21 Das heißt für die News
Anzeigen unserer Sponsoren S. 22 Nr. 45
Die „neuen“ Club-T-Shirts sind da
neulich gesehen ... in Hilders (G v. D)
S. 23
letzte Seite
am 6. 12. 2010
. 4
1. Vorstand: 2. Vorstand:
Michael Ochs Peter Nettler
Hauptstr. 74 67098 Birken 37
Bad Dürkheim / Leistadt 53797 Lohmar
Tel. (0 63 22) 95 86 88 Tel. (0 22 05) 8 21 49
Email: m.oxx@web.de Email: peter.nettler@gmx.de
Kassierer: Road Captain:
Ulrich Heltzel Karl-Heinz Gehrig
Franz-Holl-Str. 27 Schubertstr. 6
64732 Bad König 64354 Reinheim
Tel. (0 60 63) 5 82 78 Tel. (0 170) 9 04 68 72
E-Mail: karlheinzgehrig@web.de
Schriftführer, ILO: Redaktion News:
Manfred Groß Walter Moreth
Lindenstr. 4 Fasaneriestr. 24
97702 Althausen 63456 Hanau
Tel. (0 97 33) 78 00 95 Tel. (0 61 81) 6 97 30
Email: gross.man@t-online.de E-Mail: triumph-140@hotmail.de
Webmaster: Ehrenmitglied: Don Brown / USA
Roger Jung
Weiperzer Str. 4
36391 Sinntal
Tel. (0 66 64) 91 12 05
Email: webmaster@tmoc.de
I mpr essum
Sitz des Vereins:
67098 Bad Dürkheim (Amtsgericht Darmstadt)
Redaktion, Gew. Anzeigen, Layout, Fotos:
Walter Moreth, Fasaneriestr. 24, 63456 Hanau, Tel. (0 61 81) 6 97 30, E-Mail: triumph-140@hotmail.de
Webseite vom TMOC:
www.tmoc.de - Infos unter webmaster@tmoc.de
Mitgliedschaft im TMOC e.V. durch Zahlung des Jahresbeitrages von 28,- Euro an:
TRIUMPH MOTORCYCLE OWNERS CLUB e.V.
Volksbank Odenwald (BLZ 508 635 13) Konto 16 53 393
Die Mitglieder erhalten die TMOC NEWS im Rahmen ihres Jahresbeitrages.
Preis der TMOC NEWS für Nichtmitglieder 7,50 Euro
News:
Beiträge zu NEWS bitte auf Schreibmaschine eintippen, oder wer einen PC hat, bitte in Word erfassen (Arial, Größe12 Punkt).
CD oder Diskette und einen Ausdruck einschicken. Fotos als Papierabzüge in SW oder Farbe werden selbst-verständlich
zurückgeschickt. Artikel können auch per E-Mail inklusive Bilder im JPG-Format (150 DPI Auflösung oder mehr, Logos oder
Postscript-Dateien vor Versenden bitte komprimieren; ZIP) an die oben genannte Email-Adresse der Redaktion geschickt
werden. Die in der NEWS veröffentlichen Artikel geben nur die Ansichten ihrer Verfasser wieder, diese sind nicht unbedingt
identisch mit denen der Redaktion und Organisation. Für die in der NEWS beschriebenen technischen Anzeigen/Beiträge hat
dieser sie auf eventuelle Copyrightverletzungen zu prüfen, der TMOC lehnt jegliche Haftung ab. Die Redaktion behält sich
vor Leserbriefe und Artikel zu kürzen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung, Artikel, deren Verfasser nicht eindeutig
erkennbar ist, werden grundsätzlich nicht veröffentlicht. Text und Bilddaten immer separat; keine Bilder in Word einbauen.
Vervielfältigung, Nachdruck, elektronische Veränderung, sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, komplett oder
auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion.
. 5
Trumpet Treffen
„Leende 2010“
von Stefan
Jedes Jahr zu selben Zeit - die heute daheim. Für beide sicher ein in der heimatlichen Haustür
selben Aussichten. Es soll nass neues Gefühl schüttelfrei über den stecken lassen. Also schnell noch
werden. Regen ist angesagt und Highway Richtung Eindhoven zu mal die Kurven zurück genommen,
die letzte Woche vor dem Ausritt reiten. Wie jedes Jahr ist der Weg den Haustürschlüssel sicher
nach Holland wird von täglichen zur Autobahn der Teil der Tour, der verstaut und ab geht es zurück zur
Kontrollen der Wettervorhersagen noch die meisten annehmbaren Autobahn. Vor uns liegen rund 170
begleitet. Aber eines ist klar, egal Kurven mit sich bringt. Aber auch km geradeaus, 3 Kreisverkehre
wie das Wetter wird, wir, Heike, das ist uns bewusst, wenn wir und ca. 10 Kurven sowie eine
Peter und ich fahren zu unseren den Weg auf uns nehmen um an dunkle Wolkenwand. Aber das
Nachbarn. Für mich ist es der dritte der Trumpet-Party
Ausflug zu einem Trumpet Treffen teilzunehmen. Kurz
und wie jedes Jahr freue ich mich vor der Autobahn
all die Gesichter aus den anderen wird noch schnell
Triumph-Ländern wieder zu sehen. vollgetankt und
Also geht es am Samstag um halb dann soll es auf die
10 Uhr los. Meine „neue“ Daytona Bahn gehen. Peter,
ist gesattelt und ich mache mich auf der offensichtlich
den Weg zu Heike und Peter. Beide süchtig nach
warten bereits mit Ihren beiden Kurven ist, hat aber
„modernen“ Tridents vor Ihrem vorausschauend
Haus. Das „alte“ Geschrabbel“ d e n
also Ihre beiden Bonnies bleiben Haustürschlüssel
. 6
kennen Peter und ich schon aus
den vergangenen Jahren. Bisher
hatten wir immer! Glück was die
Feuchtigkeit von oben angeht.
Lediglich beim ersten Trumpet
Treffen sind wir die ersten 20 km
auf dem Rückweg ein wenig nass
geworden und dann doch bei
Sonnenschein und gut aufgewärmt
daheim angekommen. Dieses
Jahr tröpfelte es mit der Auffahrt
auf die A3. Also erst mal wieder
auf den nächsten Parkplatz und
bei einer Zigarette den kurzen
Schauer abgewartet. Regenkombi
anziehen? Nein, ich vertraue auf
unser Hollandglück und ich sollte
recht behalten. Die Anfahrt verlief
dann auch ohne weiteren Regen,
Pommesbude, gab es auf dem irgendwie gemütlich.
abgesehen von ein paar Tropfen,
großen Sportplatz ausreichend Zurück auf dem Platz gibt es nun
die aber die Vorfreude nicht mindern
Platz für die Kinder Fußball zu auch viel zu sehen. Neben etlichen
konnten. Kurz hinter der Grenze
spielen und den Ronaldos dieser Bonnies, Tridents und Tigern finden
machen wir eine kurze Pause,
Zeit nachzueifern. wir auch einige „neue“ Triumphs
trinken einen Kaffe und nehmen
Nach der ersten Erkundung der aber auch einige Bikes andere
die letzten 60 km unter die Reifen.
Anlage machten Heike, Peter und Marken.
So kommen wir nach ca. 2 Stunden
ich einen kurzen Sparziergang in Nach dem Rundgang wurde das
Gesamtfahrzeit in Leende auf dem
die City. Es ist immer wieder schön Abendessen im großen Festzelt
Sportpark „de Groote Speel“ an.
die Backsteinhäuser und teilweise eingenommen. Danach ging dann
Auch wie jedes Jahr werden wir
liebevoll angelegten Gärten in die Party los. Eine Liveband spielte
mit einem Jenever begrüßt. Die
Holland zu sehen. Alles wirkt bekannte Oldies und die in die
Anmeldung zeigte
Jahre gekommenen
dann, dass wir die
Rocker rockten
Teilnehmer 142 –
neben der jüngeren
144 sind. Auf dem
Generation bei
großen Patz finden
guter Stimmung und
wir auch gleich
reichlich Getränken.
unsere Freunde
Die Stimmung
aus Dänemark,
war einfach nur
England und
klasse und gelöst.
Norwegen wieder.
Viele Gespräche
Ein Platz für unsere
mit unseren
Zelte ist auch
Freunden aus
schnell gefunden
dem europäischen
und unsere
Ausland vollendeten
Schlafplätze sind
den Abend der einen
in gewohnt kurzer
seiner krönenden
Zeit aufgebaut
Höhepunkte bei der
und eingerichtet.
Preisverleihung und
Da der Großteil
Pokalvergabe hatte.
der Trumpet
Am nächsten
Teilnehmer auf
Morgen konnten
einer Ausfahrt war
wir nach einem
konnten wir uns mit
typisch englischen
einem ersten Bier
Frühstück wieder
die Anlage und das
unsere Pferde
ein oder andere
satteln und alles
alte Motorrad
trocken verstauen.
anschauen. Neben
Ebenso trocken
einem großen
kamen wir dann
Haupthaus,
nach kurzweiliger
einem großen
Fahrt in unserer
Festzelt, einer
. 7
Heimat wieder an. wir mal darüber nachdenken, dass
Zusammenfassend kann man wir Anfahrten zu unseren WATOC
nur sagen, dass sich der kurze – Freunden über den TMOC
Ausflug nach Leende gelohnt organisieren und somit auch in
hat, auch wenn die holländischen größerer Anzahl dort auftreten.
Preise doch ein wenig höher Tief beeindruckt hat mich, dass aus
ausfallen als bei unseren Treffen allen Clubs zahlreiche Nachfragen
in Deutschland. Die Anzahl zu Igel’s Genesungszustand
der helfenden Mitglieder des gestellt wurden. Daran ist auch
TOCN, die Organisation und die zu sehen, dass Igel nicht nur ein
– wieder einmal – tolle Auswahl bunter Hund bei uns, sondern
der Lokation war gelungen. auch bei unseren europäischen
Die Stimmung war einfach toll Nachbarn ist und seine wertvolle
und man bekommt viel für die Arbeit, die unzähligen Anfahrten
Augen und den Geist geboten. zu Treffen und sein Kampf an den
Bedauerlich finde ich nur, dass Theken der Triumphfahrer Früchte
wir als Club immer auf unsere trägt. Ein Satz verfolgt mich dann
Besucherzahlen bei unseren auch bis an den Laptop und
Treffen schauen und dann diesen möchte ich Euch auch nicht
mit lediglich 3 Personen bei vorenthalten: Auch wenn Manfred
unseren WATOC – Freunden nicht dabei ist, er ist doch unter
im benachbarten Holland uns und wir drücken alle, nicht nur
aufschlagen. Sicher gibt es 1000 in Dänemark, die Daumen, dass
Gründe warum man den mehr wir ihn bald wieder in unserer Mitte
oder weniger kurzen Weg nicht haben. (Erik aus Dänemark) Dem
auf sich nehmen kann, aber möchte ich mich anschließen und
ebenso gibt es 1000 Gründe dies verbleibe mit „triumphalem“ Gruß,
eben doch einmal zu machen.
Es lohnt sich. Vielleicht sollten Stephan
Oktob er Land:
www.sinsheim.technik-
2. 31. Motorrad-Klassikertreffen Museum Sinsheim D
museum.de
9.–10. Veterama Mannheim www.veterama.de/ D
Novem b er Land:
Gasthof Kessler
20. Jahresabschlusstreffen des TMOC Germany D
97723 Reith
Dezemb er Land:
24/31 Nichts, außer frohe Weihnacht und guten Rutsch ... Welt
N e ue termine b itt e an d ie
R e da ktion send en:
triumph-140@hotmail.de
. 8
. 9
Triumph
News
TRIUMPH: Ossi
lässt den Tiger los*
Walter „Ossi“ Oswald von TRI-
UMPH Wien by Ossimoto ist
bekannt für PS-starke Projekte.
Jetzt hat er eine TRIUMPH Ti-
ger mit Kompressor und Lach-
gaseinspritzung versehen, die
ohne NOS-Einblasung schon
mächtige 255 PS leistet, sich mit
vollem Tuning-Programm aber
auf wahnwitzige 348 PS aufbla-
sen lässt.
*Qwelle: Triumph Walter
TRIUMPH LIVE Wie es sich für ein zünftiges Ge-
burtstagsfest gehört, gab’s jede
angebotenen geführten Rundgän-
ge durchs nahegelegene Werk wa-
Die Geburtstags- Menge Programm und Action auf
wie neben der Rennstrecke, viele
ren besonders beliebt – über den
Pendelbusverkehr zwischen Mallo-
feier zum 20jäh- Informationsstände der TRIUMPH-
Partner wie Arrow, Öhlins oder
ry Park und dem TRIUMPH-Werk
konnten sich fast 4000 TRIUMPH-
rigen!* auch das Ace Café London. Auf
der Strecke präsentierten sich die
Besitzer anschauen, wo ihre Motor-
räder zusammengebaut werden.
TRIUMPH Motorcycles feierte am verschiedenen TRIUMPH Renn-
18. September das 20jährige Jubi- teams, natürlich angeführt von Der Abend stand ganz im Zeichen
läum seiner Wiederauferstehung. Chaz Davies, dem Werksfahrer von Musik – zahlreiche Bands wie
Zur standesgemäßen Fete auf im TRIUMPH ParkinGO Racing Burning Shapes, Diego, The Dun-
der Kult-Rennstrecke von Mallory Team, das in der Supersport-Welt- well Brothers Band und Cats & Cri-
Park/GB kamen mehr als 10.000 meisterschaft antritt. Dazu fand ein minals unterhielten die Zuschauer,
begeisterte Anhänger der briti- spannendes Einladungsrennen auf bevor Großbritanniens aktuelle
schen Bikes. identischen TRIUMPH Street Triple Shootingstars, die Band Mumford
R-Modellen statt und ein Lauf zur & Sons, das musikalische Ruder
britischen TRIUMPH Triple Chal- übernahmen. Danach sorgte die
lenge, die auf Daytona 675 ausge- britische Kultband The Stranglers,
tragen wird, wurde absolviert. passenderweise auch TRIUMPH-
Fans der ersten Stunde, mit ihrer
Zwischen den Rennen auf dem Show für einen stimmungsvollen
Mallory Park Circuit begeisterten Abschluss der ersten TRIUMPH
die TRIUMPH-Stuntfahrer Kevin LIVE-Veranstaltung.
Carmichael und Paul Hanks die
Besucher mit ihrer spektakulären *Qwelle: Triumph Walter
TTRIUMPH lud zur Geburtstags- Drift- und Wheelie-Show sowie
party, und mehr als 10.000 Mo- zahlreichen Tricks, die man besser
torradbegeisterte kamen. Am 18. nicht zu Hause übt.
September feierte der britische
Motorradhersteller auf der kulti- Zur Jubiläumsfeier gehörte natür-
gen Rennstrecke von Mallory Park lich auch eine Rückschau auf 20
in Mittelengland, unweit der TRI- Jahre TRIUMPH in Hinckley mit
UMPH-Fabrik in Hinckley, seinen einer Ausstellung der wichtigsten
zwanzigsten Geburtstag. Modelle dieser Ära. Die parallel
. 10Weltreise von
Flavia und Marcel
mit einer Triumph
Tiger 900
Ich hab den Bericht im Internet Wir über unseren Traum Dank geht an unsere Familien und
beim Schweizer Triumph Tiger Freunde, die allerlei Haushaltsa-
Club (www.tiger-club.ch) gefun- Zu zweit, auf einem Motorrad drei chen usw. für uns „hüten“ oder
den. Nachdem ich mir die Erlaub- bis vier Lenze rund um die Welt sonst irgendwie in diesem Vorha-
nis geholt habe, gibt es erst mal unterwegs sein ... das ist unser ben unterstützt haben und es im-
ein paar Infos über die Beiden. Ziel! Vor ca. zwei Jahren begann mer noch tun. Dies ist nicht selbst-
Flavia ist Baujahr 1973 und Marcel die Idee zu reifen, denn Reise- verständlich und wir schätzen ihre
ist Baujahr 1971 und kommen aus vögel sind wir beide schon lange Arbeit sehr !! Zudem durften wir un-
unserem Nachbarland Schweiz. bzw. wir haben es im Blut. Bei fast sere Möbel auf ein gutes Angebot
Flavias Hobbys sind Musik, Zeich- allen Ferien war das Motorrad un- hin unterstellen. Danke, Toni !
nen, Freunde, Reisen, Sport. Mar- ser steter Begleiter und mit ihm Wieder zuhause
cel fährt natürlich gerne Motorrad sammelten wir schon einige Erfah-
(sonst wäre es aus der Reise ja rungen. Angst vor diesem langen, Nun sind wir tatsächlich wieder da-
nix geworden, ansonsten reist er abenteuerreichem Trip haben wir heim. Schon ein komisches Gefühl.
gerne rum, trifft sich mit Freunden, zwar nicht, der Respekt jedoch ist Wir kommen uns vor, wie in einem
treibt mit Flavia Sport und gönnt gross. Ausserdem betonen wir im- Traum. Unseren Traum konnten
sich ab und zu mal eine Pfeife oder mer wieder, dass unsere Rückkehr wir die letzten 3 ½ Jahre auch ver-
Zigarre. bei schwer-wiegenden Problemen wirklichen. Freunde und Familien
durchaus früher stattfinden kann haben uns dabei geholfen. Wie
Bevor ich Euch mit auf die Reise oder muss. Auf Biegen und Bre- sind wir froh und dankbar dafür.
von den Beiden nehme, gibt es erst chen soll‘s ja nicht sein; aber wir Nun werden wir sehen, wie die Rei-
mal ein paar Grundinformationen werden sicher auch nicht sofort se für uns weitergeht.
zur Weltreise. wegen jeder Kleinigkeit die Flinte
Euer Roger ins Korn werfen und aufgeben (frei Reiseutensilien von Marcel
nach dem Motto: Was uns nicht
umbringt, macht uns stärker !). 1 Pullover, 5 T-Shirts, 1 Paar
Shorts, 1 Paar Hosen, 1 Paar Ba-
Einleitung dehose, 4 Paar Socken, 2 Paar Ski-
socken, 1 Paar Thermohosen lang,
„Wow, toll !“, „so eine verrückte 2 Thermoshirts lang, 4 Nastücher,
Sache„, „spinnt ihr?“: So tönte es, 1 Gilet, 1 Tschäppi (was das auch
wenn wir vom Vorhaben, unseren immer ist ;-), 1 Sturmhaube, 1 Ne-
Traum zu verwirklichen erzählten. cessaire, Microfasertuch, Lappen,
Doch mehrheitlich waren die Reak- 1 Badetuch, 1 kl. Föhn, 1 Pfeiffen-
tionen positiv. „Ihr habt doch recht“. täschli, grosser Rucksack mit Mini,
Schliesslich kann man solche Din- 1 Töffkombi, 2 Paar Handschuhe,
ge nur tun, so lange sich noch nicht 1 Paar Innenhandschuhe, 1 Paar
zu viele Jahresringe um sich gebil- Die Vorbereitungen liefen in den Trekkingschuhe, 1 Paar Sandalen,
det haben. letzten Monaten auf Hochtou- 1 Paar Stiefel, 1 Nierenschutz, 1
ren. Einen speziellen, herzlichen Helm, 1 Sonnenbrille, 3 „Muiler-
. 11gili“, 1 Bauchtäschli, Zündhölzer, cher, -zubehör, 6 Hefte Länderinfo,
Magnesiumsteiein, Feuerzeug, 1 1 Pullover, 3 T-Shirts, 1 Bikini, 1 1 kl. Frisbee, 1 Abwaschbecken
Kerzenhalter und Kerzen, 2 intern. Paar Hosen, 1 Trägershirt, 4 Paar und bewegl. Sieb, 1 Moskitonetz, 2
Führerausweise, 2 intern. Impfkar- Socken, 1 Paar Skisocken, 1 Paar Schlafsäcke, 1 Aussenhülle, 1 Tarp
ten, 2 P. Allzweckbeutel, Ohropax, Thermohose lang, 1 Paar Ther- mit Teleskopstangen, 2 Thermofla-
1½ Tupperware Apotheke, Verbän- moshose kurz, 1 Thermoshirt, Un- schen klein, 2 Taschenlampen,
de, Pflaster, 1 Fernrohr, aufblas- terwäsche, 1 Sweatshirt, 1 Gilet, Petflaschen (Alkohol), 2 Sackmes-
bares Kissen, 2 Dreibeinstühle, 1 Tschäppi, 1 Sturmhaube, 1 Ne- ser, 1 Kompass, 1 Benzinkocher, 1
Seile, 2 Innenschlafsäcke, 1 Zelt, cessaire, Microfasertuch, Lappen, Pfannenset, 1 Minidisc mit Zube-
3 Wasserbeutel, Gewürze, Bouil- 1 Badetuch, 1 kl. Föhn, je 1 Näh- hör (Sony MD MZR-55 walkman),
lon, 2 Vorratsdosen, 1 Laterne, 2 und Schuhputzetui, grosser Ruck- Photokamera mit zwei Objektiven,
Schlafmatten, 1 GPS (Garmin GPS sack mit Mini, 1 Töffkombi, 2 Paar 1 Stativ
III plus), 1 Wasserfilter, 1 Schau- Handschuhe, 1 Paar Innenhand-
felmehrzweckgerät, Besteck und schuhe, 1 Paar Trekkingschuhe,
Campinggeschirr, 1 Radio (Sony 1 Paar Sandalen, 1 Paar Stiefel, 1
ICF SW40), 2 leichte Decken, Ben- Nierenschutz, 1 Helm, 1 Sonnen-
zinkanister, Ersatzteile (Bremsbe- brille, 1 Bauchtasche, 1 Kopftuch,
läge, Schläuche usw.), 2 Stollen- 2 Pässe, 2 Sprachbüchlein, 1 grü-
pneus, Werkzeug, Batterien. ne Vers. Karte, 3 Büchlein (GPS,
Kompass, Knoten), 1 Bauchtäsch-
Reiseutensilien von Flavia li, 2 Sets Jasskarten, Küchentü-
Reiseroute und Terminplan
Land Monat Jahr
Deutschland Ende Mai 2001
Dänemark bis Mitte Juni
Schweden mit ab Mitte Juni
Norwegen bis Ende Juli
Finnland August
Baltische Staaten September
Polen Ende September / Anfang Oktober
Slowakei Mitte Oktober
Ungarn Ende Oktober / Anfang November
Slowenien Mitte November
Kroatien Ende November / Anfang Dezember
Griechenland Mitte Dezember / Mitte Januar 2002
Türkei Ende Januar - März
Iran April
Pakistan Mai - Juli
Indien und Nepal August, Oktober, November
Malaysia Dezember
Thailand bis
März
Kambodscha
Indonesien April-August 2003
Neuseeland Ab August
Australien Februar bis Oktober 2004
Südamerika November
. 12Europa, Teil 1
12. 5. 2001 – km 68.900 Wir campen an der Nordsee im Na- sehen zu können. Ausser es sei
tionalpark Wattenmeer. Ein Feld- Ebbe). Abends dann Rumknorzen
Beim Abschiedsfest in Dallenwil hase scheint hier auch heimisch zu am Motorrad und Kampf mit den
wünschen Verwandte, Bekannte sein. Heino und Susanne, später Mücken.
und viele vom Tiger-Club Marcel auch noch Norbert und Christia- Als nächstes treffen wir nach Kiel
und Flavia eine gute Reise. ne, sind unsere Nachbarn und mit in Eckernförde ein. Bei Regen, den
ihnen erleben wir einen lustigen gibts ja auch noch, und viel Wind
Nochmals ein herzliches Danke- Abend in der Campingkneipe. versuchen wir mehr schlecht als
schön an alle die gekommen sind! Doch es geht weiter: Dieses Mal recht das Zelt aufzustellen. Abend-
über Bremen nach Lübeck zu Ros- essen wieder beim Türken auf dem
29. 5. 2001 – km 72.794 tock. Camping an der Ostsee. Vor Campingplatz und anschliessend
der Bettruhe spazieren wir den gan- wohltuende warme Dusche.
Abschied mit Familien und Freun- zen Camping ab (übliches Abend- Heute ist Ruhetag mit administrati-
den bei strahlendem Sonnen- prozedere). Marcel meint, danach ven Arbeiten, einiger Kosmetik am
schein und mit schweren Herzen. könne man besser schlafen. Flavia Tiger und Shopping in Eckernförde
Bei einer Raststätte überraschen glaubt eher, dass dies Gelegen- mit seiner schönen Altstadt.
uns einige Tigerclubmitglieder. Das heiten sind um einen Stumpen zu Morgen gehts weiter über die
war eine coole Idee, über die wir rauchen. Naja, dafür bleiben die Grenze nach Dänemark. Mal gu-
uns riesig freuten. Anschliessend Viecher fern. cken, was uns da erwartet. Ach ja,
begleiten uns drei Tigerfahrer bis das Wetter hat sich gebessert. Die
über die Grenze und bei einem Sonne zeigte sich nebst einigen
Drink verabschieden wir uns. Es Wolken und eben wieder diesem
kann losgehen ! Wind erneut.
Wir campen vor Pforzheim auf ei-
nem günstigen, etwas komischen 20. 6. 2001 – km 76.218
Camping. Am nächsten Tag ge-
niessen wir den Schwarzwald und Wir sind in Ringkoping, einer däni-
wechseln dann in die Pfalz. Die schen Kleinstadt auf der westlichen
Sonne begleitet uns auch heute Seite gelandet und geniessen die
wieder. Uebrigens sind wir hier mit- zwar flache aber wunderschöne
ten in der Weinregion des Landes Natur. Die Ueberfahrt von D nach
(schade dass wir nicht degustieren Und wieder ein weiterer Morgen. DK verlief sehr gut, nur das Wetter
können !). Nächster Camping an Die Sonne bleibt uns treu, wie will irgendwie nicht so. Es ist kühl
der Mosel. schön. Schon bald eine Woche, und regnerisch. Wir machen darum
Tags darauf durchqueren wir hüb- das ist Rekord ! ! Nach der Rei- einen Abstecher in ein Badezen-
sche Dörfer an der Mosel, pick- nigung des neu gekauften Sand- trum. Es sollte wohl so etwas wie
nicken wiederum und geraten sackes (Motorenöl aus Flasche ein Alpamare sein, war aber ent-
doch prompt in einen Stau (Aus- ausgelaufen) gehts los Richtung täuschend kleiner. Deshalb wur-
fahrt Köln und später Dortmund). Rügen, nachdem wir das Nordsee- den Dampfbad und Sauna häufiger
Nächster Camping in der Univer- gebiet mit den vielen Windrädern genutzt.
sitätsstadt Münster. Abends Piz- und einigen Reetdachhäusern
zaessen in der Stadt bei einem schon ein wenig kennengelernt
Türken (blond und blaue Augen !) haben. In Rügen ist die Landschaft
und kurzer Schwatz mit ihm. Am dieselbe (viele Rapsfelder mit mar-
nächsten Morgen gehts gegen Mit- kantem Geruch). Einige hübsche
tag (es dauert jeweils immer etwas Städtchen gibt es aber doch. Die
bis wir bereit sind) in Richtung Bre- Gegend in Darss Zingst ist einmalig
men auf der Autobahn. Später im schön, die wunderschönen Städte
wunderschönen Emden tauschen dürfen verträumte Gässchen ihr ei-
wir einen Travellercheck auf DM gen nennen. Die Natur ist gewaltig
um (15 % Kommission wollen die (obwohl man immer einen Deich,
!). Schon wieder was gelernt: Nie die einzigen Berge in dieser Regi- Auf unserem Camping windet es
mehr Deutsche Bank ! on, besteigen muss um das Meer sehr viel und stark. Leider sind von
. 13vier schon zwei Zeltstangen zer- umgebauten Bus eines Päärchens
brochen, doch Marcel hat sie wie- aus Chur. Die Polkagrisfabrik (tra-
der hergestellt. Ausserdem hatten dition. Zuckerstangen und sonst
wir ungebetenen Besuch von einer noch viel Süsses) besuchten wir
Maus, welche in meinem Motorrad- ebenfalls nebst dem Husqvarna-
stiefel ihre „Mäusegegel“ deponier- Fabrik-Museum. In diesem Laden
te (mein Käsegeschmack hat ihr gibt es so viel Süssigkeiten, dass
wohl voll und ganz entsprochen, es einem schon vom Anschauen
der von Marcel war ihr offenbar schlecht wird. Die Fabrikation war
zu würzig) ... und wir dachten, wir natürlich trotzdem interessant. Der
müssten uns vor Bären und Wölfen Vorrat ist übrigens schon alle. Wir
fürchten ! Aber noch nicht genug ! wir, dieses Mal ohne Mäuse und sind hier im Smaland, will heissen
Dummerweise lagerten wir einen Wind. Drei volle Tage dürfen wir in der Heimat von Astrid Lindgren.
Teil unserer Nahrung im Innenzelt. in dieser wunderschönen Metro- Somit darf auch ein Besuch der
So hat doch dieses Biest prompt pole mit viel Farbe und Leben bei Astrid-Lindgren-Welt nicht fehlen.
ein Loch in die Wand gefressen. Sonne geniessen. Wir besuchen Pippi Langstrumpf, Michel, Karls-
Hineingekommen ist sie zwar nicht, das Tabak- und Pfeifenmuseum son vom Dach sowie die Kinder
aber drüberhinweg. Nun, das Loch (ist ja wohl logisch), das Guin- aus Bullerbü sind dort lebhaft zu
ist gestopft und den Haupteingang ness-Rekord-Museum, Ripley‘s sehen. Eine Ausstellung über die
haben wir auch gleich zugemacht. Kuriositätenmuseum (Flavia ist Schriftstellerin ist sehr interessant.
Sie hat sich nicht mehr blicken las- es anschliessend etwas komisch) Was wir ebenfalls festgestellt ha-
sen, aber auf dem Innenzelt sah und das Tivoli mit dem Wachsfi- ben: Die Strassen hier sind sehr
man ihre Spur in Form von kleinen gurenkabinett von Louis Tussaud. breit und gerade. Fahren können
Kügelchen... Bei Amalienborg (dem Sitz der sie trotzdem nicht. Schon der vierte
königl. Familie) dürfen wir sogar Selbst-Unfall haben wir in den fünf
Soweit, so gut. Schon bald steu- königliche Staatsempfänge oder Tagen gesehen (führten alle in den
erten wir den Motorrad-Camping so miterleben (mit Pferd und Rei- Strassengraben). Was toll ist, sind
in Nödager auf der anderen Seite ter, Kutschen, Polizei, Garden und die vielen Oldtimer entweder Autos
an: Ein toller Platz ! ! Der Cam- Musik). Aber leider geht auch diese oder Motorräder. Morgen wechseln
ping wurde von einer Vereinigung Zeit vorbei und schon bald fahren wir nach Stockholm und hoffen,
gegründet (ca. 25‘000 Mitglieder... wir an einem sonnigen Tag über einige Mitsommer-Feierlichkeiten
hat Dänemark überhaupt so viele die Oeresund-Brücke nach Schwe- miterleben zu können. Wir brau-
Einwohner ?) und steht allen Mo- den. Dänemark, Du bleibst unver- chen ja wieder Süsses ...
torradfahrern zur Verfügung. Kaum gesslich.
angekommen ziehen wir immer Im nördlichen Nachbar campen 5. 7. 2001 – km 76.878
wieder Interessierte an. Daraus wir nun seit fünf Tagen bei Son-
entstehen sehr gute Gespräche nenschein.. Auf der Reise hierher Wir dürfen den Mittsommer im äl-
mit einigen Tipps für uns unter an- wollte unser Tiger plötzlich nicht testen Freilichtmuseum Europas,
derem betreffend Nordkap, Delhi mehr so wie er sollte. Wir mussten nämlich im Skansen, feiern. Tra-
usw. Menschen lernt man besser kurz einen Kerzenwechsel mit Voll- ditionelle Volkstänze und -musik
kennen und ein abgesoffener, ko- ast durchgeben. Dann kamen wir sowie amüsante Tanzschritte der
mischer Mann kommt einem plötz- ungefähr 104,5 m weit und schon Besucher dürfen wir bestaunen,
lich nett vor. Wir geniessen den war wieder etwas nicht in Ordnung: denn jeder, wirklich jeder tanzt hier
ersten schönen Tag, indem wir al- Marcel hatte die Benzinleitungver- ! So natürlich auch wir (schliesslich
les putzen und trockenlegen. bindung zu stark angezogen (das mussten wir testen, was wir noch
Von hier aus unternehmen wir ei- kommt davon, wenn Mann das können). Die Stadt Stockholm ist
nige Ausflüge, zum Beispiel auch Erotikmuseum in Kopenhagen sehr schön, viel Interessantes
nach Århus, der zweitgrössten nicht besuchen darf, muss ich mir und Beeindruckendes gibts zu se-
Stadt Dänemarks. Sie besitzt eine merken). Nun, wir schafften es hen: Das Vasa-Museum (über das
wunderschöne Innenstadt, einen doch noch und fuhren bei herrli- Schiff, welches nach 330 Jahren
herrlichen botanischen Garten und chem Sonnenuntergang auf eben geborgen wurde, sehr sehens-
ein interessantes Freilichtmuse- diesen Camping. Abendessen bei wert), Schloss Drottningholm (heu-
um („Den Gamle By“). Ausserdem McDonalds. Übrigens: Schweden tiger Königssitz) usw. Ausserdem
besuchen wir einen der schönsten besitzt Wald .... sehr viel Wald und beeindrucken die vielen, natürlich,
skandinavischen Tierparks (natür- darin leben die Elche. Wir hoffen, Holzhäuser in verschiedenen Far-
lich mit Wölfen). Nun wissen wir, diese nie vor den Tiger zu bekom- ben im ganzen Land. Kein hässli-
was uns in der unberührten Natur men. cher Betonklotz. Mit Frau Bank, der
des Nordens erwartet (Elche ! !). Gestern war es sogar schön warm. Tante einer ehemaligen Arbeitskol-
Wir konnten Wäsche und Tiger legin, trinken wir einen Kaffee und
Schon bald fahren wir nach Siael- waschen sowie „sünnälä“. Zudem überreichen die Schweizerschoggi.
land mit der Hauptstadt Kopenha- genossen wir einen gelungenen Sie lädt uns für eine Uebernach-
gen. In der Nähe der Stadt campen Abend bei Kaffee in einem selbst- tung in ihrem Heim in Uppsala ein,
. 14welche wir gerne annehmen. So zerbäult und das Gestänge etwas
fahren wir also hin und werden von verschoben. Da rundherum nie- 17. 7. 2001 – km 79.881
ihr beim Nachtessen mit gepökel- mand campt, kann Marcel in aller
tem und geräucherten Lachs, Man- Ruhe und Lautstärke alles wieder Bergen ist ja bekanntlich die Stadt
gold (Spinatart), Kartoffeln an Dill einigermassen richten. In dieser des Regens, das bekommen auch
und selbstgebackenem Kuchen Nacht schlafe ich gar nicht gut, wir zu spüren. Trotzdem dürfen wir
sowie Glace mit Beeren verwöhnt. erwarte jederzeit einen Elch oder unser Zelt trocken zusammenräu-
Zudem dürfen wir auch noch die sogar einen Wolf. Aber ausser Mü- men und auch ohne Regen star-
Wäsche waschen und die beiden cken und Spesen nichts gewesen. ten. Durch fantastische Landschaf-
braven Jagdhunde (engl. Pointer) Weiterfahrt Richtung Osten durch ten, Felsentunnels ohne Licht und
streicheln. Ein wirklich schönes ein wunderschönes Quertal. Plötz- vielen Fjorden und Wasserfällen
Erlebnis, danke Angela und Frau lich sehen wir eine von der Wiese gelangen wir nach Sandane. Un-
Bank ! in den Wald flüchtende Elchkuh... terwegs begegnen uns immer wie-
Eine Enttäuschung hingegen ist wow, was für ein Erlebnis (es gibt der Schafe und Ziegen. Auf dem
die Wartefrist beim nahegelegenen sie also doch, und das ganz ohne Camping lernen wir das Ehepaar
Händler: Sechs Wochen, um einen Test) ! ! Unsere nächste Ueber- Schumacher kennen. Die Kaffee-
Service zu tätigen; das ist auch uns nachtung führt uns an einen Stau- Einladung nehmen wir gerne an.
zu lange. Doch lässt sich niemand see in der Nähe von Sandnes. Auf Bei angenehmen Temperaturen
anders finden, darum lassen wir es einem Rastplatz finden wir nebst und guten Gesprächen sitzen wir
bleiben und versuchen es in Nor- einigen Motorhomes ein hübsches bis um 01.30 Uhr zusammen. Wir
wegen erneut ! Fazit: Die schwe- Plätzchen und nehmen nach dem merken nicht, wie die Zeit verging,
dischen Motorraddealer haben Zeltstellen ein erfrischenes Bad. denn jetzt wird es nicht mehr dun-
es wahrscheinlich nicht nötig, die Wie herrlich ! Allerdings mussten kel; danke für den netten Abend !
müssen wohl sehr reich sein !?
Es regnet wieder einmal bei der
Ueberfahrt nach Norwegen, nach-
dem in den letzten Tagen die Son-
ne gelacht hat. Dafür finden wir
im Ekeberg-Camping einen sehr
schön gelegenen Platz (Naherho-
lungsgebiet der Osloaner). Kurz
nachdem wir in einer Regenpause
das Zelt aufgestellt haben, geht
ein Gewitter nieder, dass es fast
das ganze Land überschwemmt:
Schwein gehabt ! In dieser Nacht
spaziert ein Igel gemütlich durch
unser Vorzelt. Wir besuchen den
Holmenkollen, das Wikingerschiffs-
und das Frammuseum. Wirklich
sehr interessant und dabei scheint
immer die Sonne, wie angenehm !
wir uns dies mit einer Steinfuss- Heute zieht das blaue Loch über
10. 7. 2001 – km 77.896 massage auf dem groben Kies erst uns weiter, doch wir sind zu lang-
noch verdienen. sam. Es regnet wieder einmal. Un-
Wir fahren weiter, und nach Drom- Am nächsten Morgen gehts auch ser Ziel, Ålesund, sehen wir vom
men/Kongsberg (sogar Autofahrer schon wieder weiter und wir ma- Tiger aus und fahren bei diesem
winken uns zu) finden wir auch un- chen Bekanntschaft mit den Fjor- Wetter gerne weiter. In Skodje
sere heissgeliebten Kurven wieder. den und Fähren. Eine längerdau- quartieren wir uns in einem Carvan
Ein fantastisches Tal mit Strom- ernde Liaison. Wir gelangen nach ein. Das Wetter ist grauslig und die
schnellen in den Flüssen, kleinen Bergen bei sonnigen Wetter und Bleibe nicht den Preis wert. Am
Schneefeldern in den Bergen und bleiben dort zwei Tage bei Regen. nächsten Morgen, es ist noch be-
viel Grün führt uns südwärts. Ca. Hier lernen wir Mäse und Michael wölkt, fahren wir Richtung Geran-
70 km vor Kristiansand entschlies- aus Wetzikon kennen, zwei Velo- gerfjord und geniessen diesen mit
sen wir uns, vom Allemannsrecht fahrer, die mit drei Platten, einem seinen berühmten Wasserfällen:
Gebrauch zu machen und campie- Schaltkabelriss und „Achti“ im Hin- „Sieben Schwestern“, „Freier“ und
ren in einem Waldstück zwischen terrad wirklich Pech haben. Da „Brautschleier“.
Fluss und Strasse. Beim Herum- sind wir mit unserem Baumstrunk Kurze Bekanntschaft mit zwei an-
hantieren erwischt Marcel einen gerade wieder zufrieden. Wir hof- deren netten Motorradpäärchen
Baumstrunck und der Tiger kippt. fen, dass diese zwei anschliessend aus Deutschland, die uns noch
Scheisse, wir waren ja noch drauf ! ihre Reise erfolgreicher durchzie- bei der Ankunft in Geiranger foto-
Aber nichts passiert, nur der Koffer hen konnten. grafieren. Danach Fahrt über den
. 15kurvigen Adlerweg und die „ge- damit sie den Autolift runterfahren aufgestellt haben. Um 23.00 Uhr
fürchteten“ Trollstiegen. Nur ein können. Selber haben sie sich gibts Feierabend und am nächsten
kleiner Teil gleicht der Strasse des nicht getraut. Morgen erledigen sie den Rest. Bis
Stilfserjochs (ca. sechs Haarnadel- Auf der 13.00-Uhr-Fähre dann auf den sich langsam meldenden
kurven). Wir dachten schon, den scheint Starterfreilauf ist alles wieder in
Beschreibungen nach müsste die bester Ordnung und unser Porte-
ganze Strecke so sein... 26. 7. 2001 – km 81.792 monnaie um einiges leichter.
Wir fahren auf den Camping und
treffen da auf Deborah aus Hinwil,
die alleine mit Zelt und Auto unter-
wegs ist. Zusammen verbringen
wir einen lustigen, tollen Abend mit
Gesprächen und einem Besuch
des Pubs Gjöa. In diesem Pub hal-
ten sich vor allem Einheimische
bei exzellenter Livemusik auf und
einem Polterabend dürfen wir auch
noch ein Stückchen beiwohnen.
Ein gelungener Ausgang ! Ausser-
dem treffen wir auf dem Camping
Roger aus Sursee und Peter aus
Alpnach. Ein amüsantes Duo. Des
weiteren lernen wir auch Jan mit
dem roten CH-Bus und Reiner ken-
nen, der für drei Wochen mitfahren
darf. Jan ist etwas länger unter-
Von Andalsnes über Molde ge- wegs und vielleicht sehen wir ihn
langen wir nach Kristiansund. Der Auf den Lofoten bleibt uns die in Helsinki wieder. Mit Euch allen
Camping liegt am offenen Meer Sonne treu und wir finden einen durften wir eine zwar kurze aber
und wir glauben, einige Wale in wunderschön gelegenen Cam- wirklich supermegaschöne Zeit er-
weiter Ferne gesichtet zu haben. ping. Leider fegt hier der Wind leben, vielen Dank !
Aber vielleicht haben wir einfach „wie nä Moorä“ und das Fisch- Bei immer noch schlechtem Wetter
nur zuviel Regenwasser bisher ge- esssen ist zwar fein aber Marcel fahren wir weiter ostwärts wo es
schluckt. Es regnet immer noch. kriegt trotzdem Seegang. Nach ei- langsam trockener wird. So steigt
Weiterfahrt nach Trondheim und nem Spaziergang und einer guten noch die Hoffnung ! In Alta campen
erste Durchquerung des Tunnels Nacht sieht die Welt am nächsten wir das letzte Mal vor der „Erstür-
unter einem Fjord durch. Trondheim Morgen schon besser aus. Wir mung“ des Nordkaps. Am nächsten
ist eine wirklich hübsche Stadt. geniessen die Fahrt durch die be- Morgen, je näher wir kommen, um
Wir übernachten im Sommerhotel rühmten Lofoten mit ihren steil in so öfter scheint die Sonne; yeah,
Singsaker, welches eigentlich ein das Meer fallenden Felsen und endlich ! ! ! Bei Kälte und viel Wind
Studentenheim ist. die Mooslandschaften. Die 10‘000 fotografieren wir zunächst mal und
Nach ausgiebigem Frühstück und bzw. 80‘000 km-Grenze wird ‚über- reservieren im Center gleich einen
Zubereitung der Sandwiches zum fahren‘. Auf den Vesterålen finden Platz. Später kommen Peter und
Mitnehmen (das machen die da wir wieder zum Regen zurück und Markus, zwei Motorradfahrer aus
so), fahren wir weiter Richtung campen per Zufall auf einem Platz, dem Thurgau dazu und ... Peter
Norden. Ueberquerung des Polar- der seit vielen Jahren von einem und Roger, die wir schon in Trom-
zirkels in einem steinigen Tal. Wir Küssnachter geführt wird. Er lebt sö kennengelernt haben. Die Son-
gelangen nach Bodö und campen schon 30 Jahre in Norwegen und ne scheint immer noch und mit ihr
am Meer auf einem Stück Bauern- steht wohl so etwas wie auf Kriegs- steigt die Hoffnung, sie um Mitter-
land (dafür bezahlen wir nicht viel). fuss mit der Schweiz. Wir lernen nacht sehen zu können. Aber genau
Hier lassen wir auch die Pneus da auch eine sehr nette Familie präzise um 22.30 Uhr schiebt sich
wechseln. Um 8.45 Uhr sind wir in aus Hamburg kennen, die uns Mut ein Wolkenband davor und weicht
dieser Bude und wollen eigentlich macht und vom schönen Wetter im nicht bis um 04.00 Uhr auf die Sei-
auf die 10-Uhr-Fähre. Doch weit Nordkap erzählt. Weiterfahrt nach te. Dafür steigt die Stimmung unter
gefehlt ! Um zwei Pneus am Tiger Tromsö. Wir finden nach langem den Teilnehmenden und mit Kaffee
zu wechseln, benötigen die sage Suchen im TMC-Center den rich- und Suppe auf der Veranda eines
und schreibe drei Stunden ! Und tigen Triumph-Vertreter und Jörn, Angestelltenhauses erreicht sie
wir haben immer noch nicht ge- genau der Mechaniker, den wir ge- den Höhenpunkt. Markus, Peter
frühstückt ! Durch das Eingangstor sucht haben. Nach seiner Arbeits- und Marcel müssen natürlich noch
sehen wir, wie sie zu dritt am Tiger zeit hantieren er und Marcel am die Motorräder vor den Globus vor-
rumschrauben. Als sie fertig sind, Tiger rum, nachdem wir das Zelt fahren, um noch ein paar Fotos zu
muss Marcel auf den Tiger sitzen, auf dem Gelände vor dem Laden schiessen. So gegen 04.00 Uhr le-
. 16letzten Kronen noch zu verputzen, danke ! Marcels Haarpracht wurde
an die Ostsee. Hier zeigt sich auch mit Schere und Kamm gestutzt,
die Sonne wieder, aber nur am nun kann man ihn wieder anschau-
Küstenstreifen. In Kemi gibt‘s im en (aber an den Bart darf niemand
Sommer nicht viel zu sehen, dafür ... ha, ha, ha).
ist im Winter das Snow castle Lu- Endlich geht‘s nach Helsinki (Chris
miLinna ein Publikumsmagnet. So und Eva kommen, judihudi Geissä-
ziehen wir weiter nach Oulu. Da fudi !). Am 09. August ‚01 fahren wir
stinkts ! Die Papierfabriken sind auf dem Rastila-Camping ein und
nicht unser Ding. Der Camping ist stellen unser Zelt auf. Am nächsten
wunderschön an einem fantasti- Tag, machen wir für unsere Gäste
schen Sandstrand gelegen. Wir ler- Platz darin. Mit Jan, den wir schon
nen Claudia und Reto aus Meilen in Tromsö getroffen haben, erleben
kennen, mit denen wir am 31. 07. wir ein freudiges Wiedersehen. Er
einen wunderschönen Sonnenun- ist dieses Mal mit Marco in seinem
tergang mit rot-pinker Abendstim- VW-Bus unterwegs. Nachdem wir
mung erleben und danach bereits Chris und Eva am Flughafen ab-
gen wir uns für ein paar Stunden in mit der 1. August-Feier beginnen. geholt und einquartiert haben, ver-
die Schlafsäcke. Am nächsten Mor- Bei gemütlichem Feuer genies- bringen wir alle zusammen einen
gen strahlt schon wieder die Son- sen wir Rose und Prinzenrollen vergnüglichen Abend (mit lauter
ne. Nach gemütlichem Frühstück bis dann der Nationalfeiertag nicht jugendlichen besoffenen Finnen).
und Zusammenpacken fahren wir mehr neu ist. Danke ihr zwei, für Chris brachte uns von daheim
zum Kirkeporten, einem Felsen mit diesen tollen Abend ! nebst Kettensatz auch verschiede-
Loch, durch das sich das Kleinkap- Weiterfahrt nach Vaasa. Auch hier ne Leckereien mit. Es ist wie Weih-
horn zeigt. Allerdings muss dieser gelangen wir wieder an einen kom- nachten ! ! In den nächsten zwei
Anblick redlich verdient werden mit fortablen Camping mit sechs klei- kurzen Tagen machen wir Helsinki
einer Wanderung (kein Problem nen Einzelküchen. Sowas haben unsicher und es geht mächtig die
ohne Töffklamotten). Wir genies- wir noch nie gesehen. Ausserdem Post ab ! Schon viel zu früh be-
sen noch die letzte Zeit miteinan- ist dies die erste Stadt, welche gleiten wir unsere Freunde wieder
der und verabschieden uns dann auch ein Flair trotz Schachbrett- auf den Flughafen. Jan, der uns
(Markus und Peter fahren weiter format besitzt. Nach einem tota- mit seinem Bus hinfährt, ist unsere
westwärts, Roger und Peter neh- len Stadtbrand wurde sie ca. 7 letzte Hoffnung, da wir zu spät dran
men das Post- oder Hurtigruten- km westwärts wieder aufgebaut. sind. Abschied, naja ... da werden
schiff nach Kirkenes, um von dort Das Gamla Vaasa (die alte Stadt) wir uns nie dran gewöhnen (sniff,
aus mit dem Auto weiterzufahren). haben wir gesucht, gefunden und sniff). Mit Jan kosten wir darum
Es war echt toll und lustig mit euch; sind dann auch wieder gewesen ! noch den Vergnügungspark voll-
thank you very much und wer weiss Mit Dietmar und Elke aus Schles- ends aus und schlendern danach
... vielleicht bis wieder einmal ? wig-Holstein, ebenfalls mit einem durch Helsinki. Mit ihm dürfen wir
Wir campen ein letztes Mal auf Motorrad unterwegs, führten wir ebenfalls tolle Stunden verbringen
norwegischem Boden in Karasjok gute Gespräche und dürfen ge- und als er sich zwei Tage darauf
bei einer Horde Mücken. Jetzt tau- mütliche Stunden verbringen. Auch ebenfalls auf den Heimweg macht,
chen wir in die Tundralandschaft Euch herzlichen Dank, wir haben hängt uns das Herz tief in der Hose.
Nordfinnlands ein mit viel Wald, uns sehr gefreut ! Ein entspannen- Hej Jan, Chris und Eva: See you
Seen und Rentieren. Diese tram- der Saunabesuch durfte natürlich and thank you very much (wir wer-
peln gemächlich auf der Strasse nicht fehlen. den diese Tage nie vergessen) ! !
und rennen mit ihren X-Beinen vor Langsam fuhren wir Richtung Sü- Den Aufenthalt in Helsinki benutz-
einem her. Auf der Strasse gibt es den. Die nächste Station: Naantali, ten wir, um zum zweiten Mal den
eben weniger Mücken ! Nachdem die eine bezaubernde Holz-Altstadt Starterfreilauf des Tigers zu wech-
wir eine Husky-Farm besichtigt ha- besitzt. Der Camping ist top, mit seln. Dabei entdeckten wir, dass
ben (82 sibirische Huskys), fahren Felsen und rauf und runter sehr ab- das Gehäuse zwar für das ver-
wir weiter bis nach Rovaniemi. Hier wechslungsreich. Hier geniessen besserte Teil vorbereitet wurde,
liegt das Dorf des Weihnachts- wir Ferientage, nehmen ein Bad, aber wieder der gleiche Schund
mannes. Zudem ist Rovaniemi die kurven etwas auf den Schären rum, eingesetzt worden war. Frage: Für
Hauptstadt Lapplands mit einer befahren den Königs- und den Stie- was habe ich wohl in der CH die
sehr bewegenden Vergangenheit. renweg und somit die Kornkammer vielen Arbeitsstunden bezahlt ?
Finnlands. In Turku, der ältesten Wir schafften den Wechsel in fünf
15. 8. 2001 – km 83.855 und ehemaligen Hauptstadt nur Stunden. Aber jetzt schnurrt der
wenige Kilometer entfernt, besu- Tiger wieder, dass es eine Freude
Die Abfahrt von Rovaniemi ist chen wir die Kaufmarkthalle. Mit ist ! !
wieder mal mit Regen gesegnet. Werner und Regine aus Bremen Wird fortgesetzt, der Red.
Trotzdem kurven wir, mit einem und Christa und Caroline aus Lu-
Abstecher nach Schweden um die zern haben wir „äs huerä Fäscht“,
. 17Sommertreffen 2010
In Hilders in der Rhön.
Am Donnerstag vor dem Treffen Von wegen, erst die Verspätung, gleich darauf erreicht.
ging es schon hektisch los. Un- dann auch noch die B-26 in Baben- Wir waren schon ein wenig erstaunt
ser Präsi Michael verspätete sich hausen gesperrt, also auf die A-3 dass schon so vieles (um nicht zu
etwas und so starteten George, und um Aschaffenburg herum bis sagen fast alles) aufgebaut war,
Michael und ich erst abends um in den Spessart Autobahn gefah- hatten wir doch extra Überstunden
19:30 in Klein-Zimmern. Erwartete ren. Das einzig schöne daran war genommen um Donnerstag beim
Fahrzeit ca. 3 Stunden. Ich wollte die kurze Strecke durch die Lärm- Aufbau zu helfen. Aber dafür wa-
natürlich nicht über die Autobahn schutz Einhausung bei Goldbach/ ren wir eh zu spät dran. Helmut hat
fahren sonder das Treffen schon Haibach, die hat da ganz prima für uns den Grill wieder angefeuert
mit einer schönen Tour durch funktioniert, der ganze Schall der 3 und nullkommanix hatte jeder ein
Spessart und Rhön beginnen, ga- Ladies ist schön im Tunnel geblie- gutes Bier und nicht minder gute
anz entspannt, also die klassische ben, mich hat’s gefreut. Rhöner Bratwurst zur Verfügung.
Route über Lohr, Gemünden und Wir haben uns ziemlich beeilt und Es war erfreulich zu sehen wie vie-
Hammelburg am Truppenübungs- sind nach trotzdem schöner Fahrt, le Leute schon vor uns da waren
platz Wildflecken vorbei und so. kurz nach Anbruch der Nacht am und welche Arbeit sie schon ge-
Ortsein- leistet hatten. Dabei habe ich auch
gang von gleich neue Mitglieder, welche ich
Hilders noch nicht kannte, getroffen (Hans
angekom- alter Holzdieb, dich mein ich). Am
men. Nach- Freitag Morgen nach dem Früh-
dem auch stück (einzig das, irrtümlich Kaffee
wir auf dem genannte, Heissgetränk bedurfte
Waldweg eines leichten Tunings unter Zuhil-
einmal zu fenahme von gemahlenen Arabica
früh abge- Kaffeebohnen) gab es dann doch
bogen wa- noch einiges zu tun. Die Zimmer
ren hatten mussten klar gemacht werden und
wir den viele Kleinigkeiten wie das Aufhän-
Platz des gen der Lichterketten und der de-
Gesche- korativen Flaggen etc. etc., harrten
hens aber der fleißigen Helfer. Etwas später
. 18Sie können auch lesen
