Saftiges Streuobst 09 - Den Apfel neu für sich entdecken Seite 2 + 3 - Archiv
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
september 2013 Schweriner kundenmagazin
Nr. 187
www.hauspost.de
09
Elternberatung Seite 5
Fechtkunst Seite 16
Leseraktion Seite 17
Baby in 4-D Seite 24
Saftiges
Streuobst
Den Apfel neu für sich entdecken Seite 2 + 3
■ Lagerverkauf zu Sonderpreisen
Die Abbildungen zeigen Modell- und Farbbeispiele.
■ Rollstühle ■ Rollator „Taima” ■ Elektroscooter „Agin”
verschiedene Herstel- Leichtgewichtsrollator, 6 km/h, hohe Reichweite
ler, verschiedene Gewicht 6,5 kg mit Sitz, + wartungsfreie Trocken-
Sitzbreiten, Standard Netztasche und Geh- batterie B6AH u. externes
und Leichtgewicht stockhalter Ladegerät (2 Jahre Garantie)
ab nur nur
199,- € 150,- € 1.649,- €
■ Badewannenlifter ■ MBT-Schuhsonder- ■ Elektroroller –
leichte Handhabung, verkauf Maximilian II
wasserabweisend, anti- verschiedene Größen, 1000 Watt Hi-Tech Elek-
bakteriell Damen- & tromotor, 36 Volt,
nur
Herrenschuhe nur
Dual Disk-Brake 20 km/h Modell
vorne / hinten 1.849,- €
319,- € 40,- € 30 km/h Modell
1.885,- €
Alle Preise sind Abholpreise. Das Sortiment unseres Abholmarktes umfasst
weitere Produkte aus dem Reha- und Hilfsmittelbereich.
© www.maxpress.de
Parkplätze sind vor der Tür. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
rehalogistik Zentrum Abholmarkt ■ Werkstraße 502 ■ 19061 Schwerin-Süd
Mo. - Fr. 13:00 - 16:00 Uhr ■ Tel. 0385 5 90 96-26/27
www.stolle-ot.de
hauspost September 2013 | Seite 1 Editorial Rückblick
Anke Preuß
und Marlies Kahl
Drachen wachgeküsst
Geschäftsführerinnen Großartige Stimmung unter
der Kita-gGmbH den 4.000 Sportlern und
fast 50.000 Zuschauern
über drei Tage verbuchten
die Veranstalter vom 16.-18.
August beim Drachenboot-
Haben Sie immer eine Antwort? festival am Pfaffenteich. Ein
phänomenales Feuerwerk
Geht es Ihnen manchmal auch so, dass Ihnen bewusst wird, wie viele Fragen
war der bejubelte Höhe-
doch unbeantwortet bleiben? Hängt das vielleicht damit zusammen, dass es so
punkt. Das Festival im neuen
viele unterschiedliche Sichtweisen gibt? Oder vielleicht doch eher daran, dass
wir alle eine unterschiedliche Erziehung hatten? Vielleicht hat es aber ja auch
Drachenoutfit begrüßte an al-
etwas mit Mut zu tun? Oder doch mit fehlender Kommunikation? len nur denkbaren Stellen in
der Stadt die Besucher und
Gehen Sie mit uns auf eine kleine Fragereise in punkto Erziehung, Bildung und wurde damit kraftvoll zum
Betreuung. Zur Anregung ein paar Fragen, die uns beschäftigen, uns aber auch Leben erweckt. Fotos unter:
von Freunden, Bekannten und Kollegen gestellt werden. www.drachenbootfestival.de
Warum ist Bildung Ländersache? Was genau ist der Ernst des Lebens? Warum
bewerten wir, wie Eltern ihre Kinder erziehen wollen? Erziehen Männer
anders? Ist Erziehung heute einfacher oder erfolgreicher als früher?
Haben Kinder noch Werte? Ist Erziehung und Bildung im Osten anders als im
Westen Deutschlands? Warum haben Grundschullehrer eine akademische
Ausbildung und Erzieher nicht? Wieso entscheiden sich in Deutschland so viele
Akademikerinnen gegen Kinder?
Warum sprechen wir nur noch so wenig miteinander? Warum scheitert Bildung
am Geld? Haben Kinder in Deutschland auch real eine Lobby? Sind Kinder
heute eher eine Belastung oder doch eine Bereicherung?
R E H A Wird Individualität in Deutschland wirklich gefördert? Sind wir noch das Dichter- Klasse Klassikfestival
und Denkerland? Dürfen Kinder anders sein? Studium und Kinder, geht das Das erste Jugendsinfonieor-
ZENTRUM SCHWERIN
überhaupt? Wie definiert sich Kinderfreundlichkeit genau? Haben alle Kinder in chester-Festival in Schwerin
Deutschland wirklich gleiche Bildungschancen? Warum bekommen Frauen in lockte rund 3.000 Besucher
Führungspositionen mit kleinen Kindern keine Unter-40 Stunden-Verträge? in den Schlosspark. Unter
Wie flexibel dürfen Kita-Öffnungszeiten sein? künstlerischer Leitung von
Sehen wir Kinder wirklich als das was sie sind, eben Kinder? Paolo Bressan gestalteten
Haben wir schon die Antworten? Orchestermusiker, Chorsän-
ger und Hip-Hop-Künstler
Lassen Sie uns gemeinsam ins Gespräch kommen. Haben Sie Ideen, einen Nachmittag voller
Anregungen wie wir zu den richtigen Antworten gelangen? Antworten, die es Energie und Emotionen.
ermöglichen, dass junge Menschen wieder Mut bekommen, sich für Kinder zu Ihr Programm reichte von
entscheiden, dass Kinder wieder einfach zum Alltag und zum Leben gehören, Georges Bizets “Carmen”-
dass Kinder in einem liebevollen, toleranten und fördernden Umfeld aufwach-
Suite über Filmmusiken bis
sen dürfen?
zu sinfonischen Dichtungen.
Das Publikum belohnte die
Herzlichst, Ihre
Leistungen der Musiker mit
stehenden Ovationen.
Nachgefragt
Was steckt hinter dem „Sowjetischen Soldaten“?
Die Einweihung des Denkmals „Kämpfer beginn des Aufbaus eines sozialistischen
der Roten Armee“ von Gerhard Thieme Deutschlands künden. In jedem Fall hat es
erfolgte 1978 auf dem Ehrenfriedhof der die Aufgabe, historische Größe unter mar-
Opfer des Faschismus. „Das Ehrenmal soll- xistischer Sicht darzustellen“, erklärte der
te nicht das Trauernde beinhalten, sondern Bildhauer Gerhard Thieme, dessen Skulp-
den Kraftquell der Befreiung, und vom Neu- turen man unter anderem in Berlin findet.
Titelbild: Max-Phillip ist im Garten auf den Apfel gekommen. Foto: maxpress/jk
Fakten Titelthema Seite 2 | hauspost September 2013
Erntefrisch in ein Interessante Fakten und Zahlen über das gesunde heimische Obst
kühles Lager ...
Selbstgepflückte Äpfel
bereiten Freude. Das
fängt schon beim Pflü-
Der Apfel als Wundermittel für die Gesundheit
cken an. Der Zeitpunkt Schwerin • Die Erntezeit bricht an: Der Ein Apfel vor dem Schlafengehen bewirkt zuständig sind. Nur zwei frisch-saftige Äpfel
für die Ernte ist da, Apfel ist ein gesundheitlicher Allrounder. einen ruhigen Schlaf, einer vor dem Mittag- am Tag decken 50 Prozent unseres Vita-
wenn sich die Äpfel Er enthält fast kein Fett, wenig Eiweiß essen fördert den Stuhlgang. Die Frucht- min-C-Bedarfs, können Cholesterin-Werte
mit Stiel vom Zweig und rund zwölf Prozent Kohlenhydrate, säure des Apfels zerstört die Fäulniserreger senken, unser Nerven-, Herz- und Kreislauf-
lösen lassen. Nur die schnell für gesunde Energie und viel des Mundes und wirkt somit als natürliche system unterstützen und dafür sorgen, dass
gesunde und unbe- Schwung sorgen und Müdigkeit und Zahnbürste. Die Apfelinhaltsstoffe mobilisie- sich unsere Körperzellen ständig erneuern
schädigte Früchte Konzentrationsschwäche vertreiben. ren außerdem Enzyme, die für Entgiftungen und länger jung bleiben.
möglichst sauber (bitte
nicht waschen!) ein-
lagern. Am besten in
einem Regal und ein- Der Apfel ist die zweitliebste
zeln nebeneinander. Frucht der Deutschen.
Der Lagerraum sollte Jeder Deutsche isst im Die liebste Frucht der Deutschen
kühl sein (optimal sind Schnitt 17 Kilo Äpfel pro Jahr. ist übrigens die Banane.
unter fünf Grad) und Bei nur 53 kcal pro 100 g kann
eine hohe Luftfeuch- man guten Gewissens ordentlich
te (etwa 90 Prozent) zulangen.
besitzen. Regelmäßig
auf Fäulnisbefall kon- Forschungsergebnisse weisen
trollieren und schimm- darauf hin, dass Apfelkerne
lige Äpfel aussortie- vor Darmkrebs schützen, da sie
ren. Die Lagerdauer eine große Menge an Vitamin
variiert je nach Sorte Heute gibt es in Deutschland B17 beinhalten.
von mehreren Wochen ungefähr 1.500 Apfelsorten,
(Elstar, Gravensteiner, nur 60 von ihnen sind aber
James Grieve) bis zu wirtschaftlich bedeutend. Schon den Kindern wird immer
einem halben Jahr gepredigt, dass die meisten
(Boskoop, Ontario). Vitamine (ca. 70 Prozent) in und
direkt unter der Schale sitzen.
... oder nach leckerem Deshalb: Schale immer mitessen.
Rezept konservieren
Dörrapfel: Apfelringe
trocknen - am besten
geht es aufgefädelt an Mobile Obstpressen sind wieder in Schwerin und dem Umland unterwegs
einem trockenen Ort.
Natürlich tut‘s auch
der Backofen (vier
Stunden bei 50 Grad,
Trinkgenuss aus dem eigenen Garten
Holzlöffel in die Tür Klein Trebbow/Schwerin • Was se. Gut gewaschen und sortiert werden die eigene Obst der Kunden zu individuellem
klemmen!). Oder der macht man nur mit den vielen Äpfeln Äpfel zerkleinert und dann um ihren Saft Saft verarbeiten. Der Naturschutzbund
Dörrautomat, da wird aus dem eigenen Garten? Christiane „erleichtert“. Das frisch gepresste Getränk Deutschland NABU listet auf seiner Home-
der Snack richtig gut. Ohse aus Klein Trebbow hatte vor ein - je nach Sorte und Qualität kann die page bundesweit derzeit 85 stationäre
Apfelmus: Einfach paar Jahren eine gute Idee: Sie interes- Ausbeute bis zu 70 Prozent betragen - wird und 49 mobile Mostereien auf. In unserer
geschälte Äpfel vom sierte sich für eine kleine Obstpresse. in Kunststoffschläuche gefüllt, die dann in Region sind das die Mosterei Lunau aus
Kerngehäuse befrei- Gekauft hat sie dann doch die etwas einem Karton aus Pappe gut stapelbar und Ahrensboek, die Mosterei Jochen Schwarz
en, vier- größere Variante, ist seither mit dem länger als ein Jahr lagerfähig sind. Auch in Kneese und die Schaalsee-Mosterei von
teln, je Apfelsaftmobil unterwegs und ermög- angebrochen bleibt die 5- oder 10-Liter-Box Heike Bergmann in Schönwolde. Apfelsaft
nach licht auch anderen, den vitaminreichen für zwei bis drei Monate frisch. Dieses aus- wird auch in der Naturschutzstation in
Sorte Trinkgenuss aus eigenem Obst zu bevor- gesprochen kundenfreundliche Verfahren Zippendorf gemacht. Zum Mosten eignen
mitunter raten. bieten auch andere Mostereien an, die das sich neben Äpfeln auch Birnen oder Quitten.
etwas
süßen und Der eigene Apfelsaft - für Christiane Ohse
(unter Zugabe von und ihre Familie gehört das Obstpressen
etwas Apfelsaft oder seit 2008 zum Herbst dazu. Eigentlich
Wasser) kurz aufko- wollte sie nur eine kleine Apparatur für
chen. Mit dem Pürier- den Eigenbedarf anschaffen. „Aber es ging
stab zu Mus verarbei- vielen so wie uns. So haben wir uns dafür
ten. Ganz lecker: eine entschieden, andere teilhaben zu lassen
Prise Zimt unterrühren. und mit einer mobilen Obstpresse auf Tour
In Twist-off-Gläser fül- zu sein“, sagt die Klein Trebbowerin. Sie
len. Kühl und dunkel ist auf verschiedenen Veranstaltungen zu
lagern. Gast und kommt auch zu ihren Kunden
Marmelade: Apfel- nach Hause.
stücken mit Süße und Mit einer mobilen Obstpresse im großen
Pektin (oder Gelier- Stil ist Benjamin Peters von der Moste-
zucker) sowie Würze rei in Satow unterwegs. Wo er Station
(Ingwer, Zimt, Calva- macht, stehen die Leute Schlange, um
dos, Vanil- auf „ihren“ Apfelsaft zu warten. Nette
le) zube- Gespräche rund um die Obsternte gehören Benjamin Peters (li.) wird ab 12. September jeden zweiten Donnerstag am Schweriner
reiten. immer zur Plauderei an der Pres- Margaretenhof mit seiner mobilen Mosterei ganztägig vor Ort sein Foto: Satower
hauspost September 2013 | Seite 3 www.hauspost.de Auf ein Wort
Liebe
Lese-
rinnen
und
Leser,
„An
apple
a day keeps the Doctor
away“ – wer jeden
Tag einen Apfel isst,
der braucht keinen
Doktor. In der Tat: Die
Vielzahl von Vitaminen
und Mineralien, die
uns die große Vielfalt
wohlschmeckender
Apfelsorten ganzjährig
beschert, ist ganz sicher
gesund. Im eigenen
zu
sich schmecken Garten, auf einer Streu-
iti g nu tz en . Si e zu ernten und to : An ja Ab da nk
vielse Fo obstwiese oder, dank
Äpfel lassen sich mer mehr Menschen
t im spezieller Züchtungen,
lassen, begeister
sogar auf dem Balkon –
überall kann demnächst
Experte Rolf Steinmüller wirbt für die Kultivierung alter und wohlschmeckender Apfelsorten geerntet werden. Der
knackige Fitmacher hat
Keine Frucht verkommen lassen aber noch viel mehr
drauf: Seit Menschen-
gedenken steht er als
Zeichen der Verführung
Schwerin • Die Schwerin und Umgebung. Derzeit bereist Jahr wird wegen vielerorts lang anhaltender (Eva sei Dank), der
Apfelernte wird in der auch in Bundesgremien aktive Apfel- Kälte zur Apfelblüte keine große Ausbeute
Macht (als Goldapfel in
diesem Jahr nicht experte zwischen Koblenz und Stralsund erwartet. „Pollen reifen erst bei einer Min-
des Königs Hand) und
so üppig ausfal- Plantagen und Obstwiesen. Der 73-Jährige desttemperatur von zwölf Grad“, erklärt der
len wie gewohnt. gibt Tipps und sorgt dafür, dass immer Fachmann die ausgebliebene Bestäubung Reichtum (denken wir
Diplom-Gärtner mehr Menschen die heimische Frucht für etlicher Blüten. In kleinen, geschützten an Big Apple, also New
Rolf Steinmüller sich entdecken, sie nutzen und sich um Gärten kann die Ernte auch besser ausfallen. York oder den Com-
(Foto) ruft alle deren weitere Kultivierung sorgen. „Ich Ein Minus ist hingegen beim Industrieobst puter mit dem Apfel
kleinen und groß- erlebe riesengroße Begeisterung, wenn Kin- absehbar, prognostiziert Rolf Steinmüller. drauf). In der Literatur
en Einwohner in der einen Apfelbaum pflanzen, selbst in Er freut sich, dass alte Sorten und auch spielt das besondere
Schwerin und dem einer Streuobstwiese ernten, den Apfelteiler solche aus DDR-Zeiten (wie Auralia und Obst ebenfalls eine
Umland auf, das Obst in Gärten, auf testen oder Früchte verkosten“, berichtet Carola) wieder ins Blickfeld rücken. Diese Rolle: Schneewittchen
Streuobstwiesen sowie an Straßen und Rolf Steinmüller von zahlreichen Aktionen stellen keine großen Ansprüche und können vergiftet sich daran,
Wegen zu ernten und für sich zu nutzen. und Projekten mit Schulkindern. leicht auf Streuobstwiesen und in Gärten Wilhelm Tell schießt
Auch wenn es etwas Mühe bereitet, Äpfel angebaut werden. Sie besitzen ein unver- dem Sohn einen Apfel
Wenn Rolf Steinmüller das Thema Äpfel aufzusammeln, „jeder sollte seinen inne- wechselbares Aroma und sind ideal zum vom Kopf, in der Bibel
anspricht, dann gerät er ins Schwärmen. ren Schweinehund überwinden und nichts Mosten geeignet. Wer in einen solcher Apfel bleibt die verbotene
Der diplomierte Gärtner ist ein gefragter verkommen lassen“, wirbt der Experte um beißt, da ist sich Rolf Steinmüller sicher, will Frucht im Halse stecken
Gesprächspartner. Und das nicht nur in zusätzliche Ernteaktivitäten. Denn in diesem jeden Tag einen haben. Mindestens einen! (Adamsapfel) und
auch der Nikolaus, so
ist überliefert, brachte
braven Kindern schon
Wenn der Apfel Schule macht und zur Weltausstellung reist ... immer einen Apfel
mit. In der Politik ist
Schwerin • Die Idee ist recht einfach, obst“, welches von 2010 bis 2013 vom Streuobstwiesen. Die selbst gepflanzten
das Ergebnis jedoch überwältigend: Das Landesverband der Schullandheime MV mit Bäumchen werden von Kindern gepflegt, das Kernobst bei der
unlängst beendete Projekt „Streuobst als großem Erfolg durchgeführt worden ist, hat am Obstblütentag bestaunt und mit großer „Front deutscher Äpfel“
Schulobst“ sollte jungen Menschen den mit ungewöhnlich kreativen Ansätzen eine Freude im Herbst abgeerntet. präsent. Geschichte
Apfel schmackhaft machen sowie für die neue Begeisterung für den Apfel entfacht. Die vielen tollen Ideen haben noch mehr schrieb der Apfel mit
Anlage und Pflege von Streuobstwiesen Während zunächst nur die 15 Schulland- Interesse geweckt. Weitere Einrichtungen einer Geschichte, deren
begeistern. Mit zahlreichen Aktionen heime in MV beteiligt waren, meldeten sich möchten gern an dem Projekt mitwirken, Wahrheitsgehalt nicht
machte der Apfel im wahrsten Sinne recht schnell weitere Interessenten: Kitas, für das bereits eine Fortsetzung geplant bewiesen ist: Newton
des Wortes Schule und soll nun sogar Schulen und sogar zwei Vereine machten ist. „Da die gesamte Projektidee bisher soll die Schwerkraft
auf die Reise nach Mailand zur Expo mit, um Streuobstwiesen neu anzulegen einmalig für Deutschland ist, streben wir entdeckt haben, als ihm
2015 gehen. sowie bestehende Obstbaumbestände zu außerdem an, unsere vielfältigen Ergeb- beim Mittagsschläfchen
pflegen. Und natürlich, um eine Menge mit nisse weiter aufzubereiten und auf der ein Apfel auf den Kopf
Kunstobjekte und witzige Postkarten, Knab- dem selbst geernteten Obst zu machen. Weltausstellung ,Expo 2015‘ in Mailand fiel. Bleiben Sie davon
berchips und ein Kochbuch, Memoryspiele Darüber hinaus wurden Apfelgeschichten zu präsentieren”, sagt Bernd verschont und beißen
und Platzdeckchen, Wiesen und ein Akti- geschrieben und zur Aufführung gebracht. Karsten, Vorsitzender des Lan- Sie stattdessen in die
onstag – und alles, wirklich alles hat mit Kindergruppen besuchten Unternehmen, die desverbandes der Schulland- neue Ernte.
dem Apfel zu tun. Wie das geht? Ganz das heimische Obst verarbeiten. Besonders heime MV e. V. und Leiter des Mit saftigen Grüßen,
einfach: Das Projekt „Streuobst als Schul- nachhaltig sind natürlich die neu angelegten Projektes. Ihr Holger Herrmann
Aus dem Ra
thau
s
www.schwerin.de Seite 4 | hauspost September 2013
Konzepte für Schleswig-Holstein-Haus werden geprüft Harte Einschnitte gefordert
Privatisierung bleibt offen Land will sich am
Theater beteiligen
Schwerin • Angesichts leerer Kassen Anhebung der Eintrittspreise reduzieren.
entschloss sich die Landeshauptstadt, die Der kommunale Zuschuss soll von derzeit Mathias Brodkorb
Ausgaben für Einrichtungen wie den Spei- 199.000 Euro auf 143.000 Euro jähr- (Foto von Stefanie
Stadtvertretung cher oder das Schleswig-Holstein-Haus zu lich sinken. Zwei Betreiberkonzepte für das Link), Minister für
Schwerin senken. Schleswig-Holstein-Haus (Foto) werden noch Bildung, Wissen-
geprüft. Auch hier muss der neue Träger mit schaft und Kultur
Am Packhof 2-6 Mangels tragfähiger Konzepte scheiterte weniger kommunaler Förderung rechnen. Mecklenburg-Vor-
allerdings die Privatisierung des Speichers. Die Stadt senkt die Beiträge von 400.000 pommern stellt
19053 Schwerin Daher strebt die Stadt nunmehr die Fortfüh- auf 100.000 Euro pro Jahr. dem Mecklenburgischen Staatstheater
rung des Speichers in kommunaler Träger- Nun sind die Stadtvertreter gefragt, denn sie Schwerin die Beteiligung des Landes
Telefon schaft an, will aber die Zuschüsse u. a. durch entscheiden, wer den Zuschlag erhält. in Aussicht. Das Theater war in den
(0385) 545-1021 vergangenen Jahren immer wieder in
E-Mail finanzielle Schwierigkeiten geraten und
stadtvertretung@ steht momentan bei einem Minus von
3,3 Millionen Euro. Bedingung für die
schwerin.de
Hilfe vom Land ist allerdings, dass allein
am Standort Schwerin bis 2020 30
Vorsitzender Stellen abgebaut werden. Außerdem sol-
Stephan Nolte len die Personalkosten fürs Orchester
gesenkt werden. Zudem sollen das Meck-
Die Fraktionen der lenburgische Landestheater Parchim als
Produktionsstandort für das Kinder- und
Schweriner
Jugendtheater und die niederdeutsche
Stadtvertretung: Fritz-Reuter-Bühne in das Staatstheater
integriert werden.
CDU/FDP Oberbürgermeisterin Angelika Gramkow
Fraktionsvorsitzender nahm diesen Vorschlag mit Erleichterung
Sebastian Ehlers auf, auch wenn er harte Einschnitte bedeu-
tet. Die endgültige Entscheidung treffen
allerdings die Stadtvertreter. Hierzu sollte
Telefon noch im August eine Sondersitzung der
(0385) 545 29 52 Stadtvertretung einberufen werden.
E-Mail
cdu-stadtfraktion@
schwerin.de Landeshauptstadt lädt am 12. und 13. September zum Immobilien|Forum ein
DIE LINKE
Fraktionsvorsitzender
Schwerin - Stadt als Metropole
Gerd Böttger Schwerin • Dem Offizierscasino wird Dezernent Wirtschaft, Bauen und Ordnung Bereits zum fünften Mal lädt die Lan-
neues Leben eingehaucht. Wo einst die der Landeshauptstadt Schwerin. „Wir sind deshauptstadt Schwerin Projektentwickler,
Telefon Postler auf der Krösnitz lernten, entste- gemeinsam auf dem richtigen Weg. Wie Investoren, Architekten und Ingenieure zu
(0385) 545 29 56 hen jetzt Büroräume und Wohnungen, sich eine Kooperation für alle Beteiligten der Veranstaltung ein, um gemeinsam die
am Ziegelsee wachsen die Stadthäuser vorteilhaft gestalten lässt, möchten wir Stadtentwicklung Schwerins voranzutreiben.
E-Mail
und im Industriepark geht es auf der auf dem Immobilien|Forum gemeinsam Dass dies Früchte trägt, zeigt der diesjäh-
stadtfraktion-die-linke@ Nestlé-Baustelle kräftig voran. Die Immo- diskutieren. rige Veranstaltungsort. Wurde das Gelände
schwerin.de bilienbranche in der Landeshauptstadt der Werderklinik vor zwei Jahren noch
expandiert. Grund genug, einmal über beworben, wird hier nun kräftig gearbeitet.
SPD-Bündnis 90/Die den Stadtrand zu schauen. So stehen beim Zukünftig hat die Hauptverwaltung der VR
Grünen 5. Immobilien|Forum|Schwerin die Stadt- Bank eG dort ihren Sitz. Im Umfeld entste-
Fraktionsvorsitzender Umland-Beziehungen im Mittelpunkt. hen neue Wohnhäuser.
Daniel Meslien Er klingt etwas provokant, der Titel der Informationen zum Programm
diesjährigen Veranstaltung: Schwerin eine
Telefon Metropole? - werden sich viele fragen. Doch Das Immobilien|Forum|Schwerin startet
(0385) 545 29 62 es ist unbestritten: Schwerin ist ein ökono- auch in diesem Jahr wieder mit einem Work-
E-Mail misches, politisches und kulturelles Zentrum shop. Angesichts künftig umzunutzender
spd-stadtfraktion@ in der Region Westmecklenburg. So hat historischer Immobilien im Stadtgebiet
die Landeshauptstadt mit ihrer Infrastruktur stellen sich die Teilnehmer die Frage: „Ist
schwerin.de eine weit über die Stadtgrenzen reichende Abreißen einfacher?“ Bei einer anschlie-
Bedeutung, von der das Umland profitiert. ßenden Busfahrt besichtigen die Teilnehmer
Unabhängige Bürger Gleichzeitig ist für Schwerin ein wirtschaft- geplante und realisierte Bauvorhaben in
Fraktionsvorsitzender lich starkes, attraktives und lebenswertes der Stadt. Am Folgetag stehen interessante
Silvio Horn Umland enorm wichtig. Fachvorträge auf dem Programm, die sich in
„Ob demografische Entwicklung oder knap- diesem Jahr unter anderem mit den Themen
per werdende kommunale Etats - um sich regionale Zusammenarbeit, Mobilität der
Telefon
den Herausforderungen der Zukunft stellen Zukunft und der Baukultur befassen.
(0385) 545 29 66 zu können, müssen Schwerin, die Umland- Informationen zum Programm und den
E-Mail gemeinden und Landkreise ganz eng zusam- Referenten sowie das Anmeldeformular
fraktion-ub@schwerin.de menarbeiten“, so Dr. Wolfram Friedersdorff, unter www.immobilienforum-schwerin.de
hauspost-Anzeige September 2013 | Seite 5 www.awo-soziale-dienste.de Fakten
Das Team der Familienbildungsstätte gibt Tipps und Kurse rund ums Kind
Eltern beraten und unterstützen
Schwerin • Frischgebackene Eltern und
die, die es bald werden, haben es oft nicht
leicht. Wie bereite ich mich am besten auf Familienbildungsstätte
die Geburt vor? Wie kann ich mein Kind Staatlich anerkannte
optimal versorgen? Wie verhalte ich mich Einrichtung der
in Notfällen? Antworten auf diese und
Weiterbildung
viele weitere Fragen gibt es in der AWO-
Familienbildungsstätte. Brunnenstr. 34
19053 Schwerin
Die Sommerpause ist vorbei und in der Telefon
Familienbildungsstätte der AWO herrscht (0385) 5958995/6
wieder Betrieb. Zum einen sind das Fami- E-Mail
lien- und das Stillcafe wieder offen. Hier fbs@awo-schwerin.de
tauschen sich Eltern aus und finden profes-
sionelle Ansprechpartner für ihre Fragen. AWO - Sportinternat
Zum anderen ist kürzlich das Jahrespro- Schwerin
gramm 2013/2014 erschienen. Es gibt Von-Flotow-Str. 22
Aufschluss über die zahlreichen unterschied- 19059 Schwerin
lichen Kursangebote im Haus. „Wir bieten Die Leiterin der AWO-Familienbildungsstätte Diana Rädisch und ihre Kolleginnen Andrea Reinelt Telefon
eine große thematische Bandbreite an sowie Renate Krause (v. l.) Foto: maxpress/mu (0385) 79 51 91
Kursen an und begleiten Eltern von der E-Mail
Geburtsvorbereitung bis ins Vorschulalter sowie in Beratungsstellen aus. Das Team besuchten die offenen Treffs, nahmen an info@
der Kinder”, erläutert Diana Rädisch, Lei- um Diplom-Sozialpädagogin Rädisch sucht den Kursen teil und wurden durch das awo-sportinternat.de
terin der Familienbildungsstätte. „Fit fürs im Rahmen des Programms „Sozialraum- Sozialraumprojekt betreut. Obwohl sich
Baby - ein Kurs in dem Eltern erfahren, wie projekt” Familien auch zu Hause auf und viele der Kurse auf die Bedürfnisse wer-
Hausnotruf
sie einen Säugling richtig pflegen und auf begleitet sie über einen längeren Zeitraum. dender und junger Eltern fokussieren, bera-
was sie bei Babyprodukten achten müssen Dabei werden zum Beispiel Fertigkeiten wie ten die Mitarbeiterinnen auch zu Fragen Dreescher Markt 2
oder das Liederkarussell, bei dem Kinder das Baden, Tragen und Wickeln am Modell rund um ältere Kinder. Tauchen bestimmte 19061 Schwerin
spielerisch ihre musikalischen Fähigkeiten geübt, über nötige Anschaffungen fürs Kind Problematiken häufiger auf, organisieren Telefon
entwickeln, sind nur zwei Beispiele.” Das gesprochen oder Anregungen zur Entwick- die Mitabeiter der Familienbildungsstät- (0385) 20 84 19 42
Jahresprogramm steht im Internet unter lungsförderung gegeben. Fast 3.000 Müt- te darauf ausgerichtete Gesprächsrunden. E-Mail
www.awo-sn.de zum Download bereit und ter und Väter nahmen 2012 die Angebote Anregungen und Vorschläge sind jederzeit hausnotruf@awo-
liegt bei vielen Kinder- und Frauenärzten der Familienbildungsstätte in Anspruch. Sie willkommen. mu schwerin.de
AWO FERIENDORF
Nachwuchstalente werden im Sportinternat der AWO auf dem Weg an die Spitze begleitet MUESS
Alte Crivitzer Landstr. 6
Mit Disziplin und richtiger Förderung 19063 Schwerin
Telefon
(0385) 20 84 60
E-Mail
Schwerin • Wer heute ein erfolgreicher „Der Alltag der sportlichen Nachwuchs- können in den Probewochen testen, ob info@
Leistungssportler werden will, braucht hoffnungen ist manchmal wirklich hart”, sie mit diesem streng geregelten Ablauf feriendorf-muess.de
neben Talent und Disziplin vor allem erzählt Einrichtungsleiterin Ingrid Hartig. fernab von der Familie klarkommen. In
eines - die richtige Begleitung. Diese „Oft trainieren die Kinder schon vor der diesem Umfeld sind Ingrid Hartig und ihr
AWO-Treffpunkt
bekommen junge Sportler im Sportin- Schule. Dann wird gelernt und dann gehts Team von Pädagogen so etwas wie der
„Deja Vu“
ternat der AWO - Soziale Dienste gGmbH wieder zum Training. Ein Zwölf-Stunden-Tag Familienersatz. Sie beraten, motivieren,
- Westmecklenburg. ist da keine Seltenheit.” Neuankömmlinge unterstützen und sind die Schulter zum Aus- Parchimer Str. 2
weinen - und das rund um die Uhr. Aber mit 19063 Schwerin
ihnen freuen sich die Schüler auch, wenn Telefon
es Erfolge zu feiern gibt. „Wir sind schon (0385) 39 221 04
stolz auf unsere Schüler”, so Ingrid Hartig. E-Mail
„Drei Boxerinnen haben sich gerade für die deja-vu@
WM in Bulgarien qualifiziert, ein Boxer für awo-schwerin.de
die EM der Jungen in Rotterdam und ein
Radsportler nahm an der Weltmeisterschaft Betreutes Wohnen für
in Glasgow teil.” Diese Momente sind der Jugendliche
Lohn für die harte Arbeit der Sportler. Aber Dreescher Markt 2
auch im Alltag werden gute Leistungen 19061 Schwerin
gewürdigt. So ist zum Beispiel die Zahl der Telefon
Einzelzimmer begrenzt. Wer sich in Schule (0385) 55 56 32
und Training hervortut, hat gute Chancen E-Mail
auf sein ganz eigenes Reich. b.w.jugendliche@
„Es ist schön zu beobachten, mit wie viel awo-schwerin.de
Disziplin und Ehrgeiz die Schüler ihr Ziel
verfolgen”, so Hartig. „Sie sind teilweise Kinder- und
mehrere Wochen am Stück im Internat. Jugendnotdienst
Boxerin Justine Morl und Radsportler Max Richter nutzen die Zeit zwischen Schule und Training Dabei entwickeln sie schnell ein hohes
Tel. (0385) 7 44 03 63
und besprechen die Hausaufgaben Foto: maxpress/mu Maß an Selbstständigkeit.” mu
Termine/News www.wohnen-in-schwerin.de Seite 6 | hauspost-Anzeige September 2013
Lehrstellentag Impressionen Drachenboot
Am 7. September
veranstaltet die SVZ
im Medienhaus Nord
Wanderausstellung
den alljährlichen zieht weiter
Lehrstellentag. Hier
haben verschiedene Schwerin • Vier Wochen lang konnten
Unternehmen die Interessenten die Wanderausstellung
Möglichkeit, sich als zum Schweriner Drachenbootfesti-
val in der Hauptgeschäftsstelle der
Ausbildungsbetrieb
Wohnungsgesellschaft Schwerin in
zu präsentieren. Auch
der Geschwister-Scholl-Straße bestau-
die Wohnungsgesell- nen. Dort zeigten die Veranstalter des
schaft Schwerin ist sportlichen Großevents auf 21 Bildern
von 13 bis 16 Uhr beeindruckende Momentaufnahmen
mit dabei. Wer Inte- voller Emotionen, Farben und Engage-
resse am Berufsbild ment aus 22 Jahren Drachenbootsport
des Immobilienkauf- in Schwerin.
mannes beziehungs-
weise -frau hat, sich Mehr als 140 Teams gingen beim diesjäh- Stück für Stück werden die Etagen abgebrochen und zerkleinert, bevor sie auf Lkw verla-
für Betriebswirtschaft, rigen Festival an den Start und verwandel- den und abtransportiert werden Foto: WGS
soziales Management ten den Pfaffenteich in eine Wettkampf-
und wohnungswirt- strecke. Dabei gab es wieder zahlreiche WGS nimmt mehr als 8.500 Quadratmeter Wohnfläche vom Markt
schaftliche Prozesse Motive, von denen einige für die Zukunft
interessiert, findet hier
Informationen zur
Ausbildung bei der
festgehalten wurden. Die Festivalbilder
gibt es übrigens im Netz unter www.
drachenbootfestival.de zu sehen. Die Aus-
Rückbau geht in neue Phase
WGS. stellung wird jeden Monat in einer neuen Schwerin • In den Stadtteilen Neu Zip- Hegelstraße 1-7 sind die Vorbereitungen für
Örtlichkeit gezeigt. Ab September hängen pendorf und Mueßer Holz treibt die WGS den Abbruch bereits abgeschlossen. Auch
Vermietungsteam die Bilder im Foyer der Stadtwerke. In in diesem Jahr ihre Rückbaubemühungen hier rückt schwere Technik an.
den Folgemonaten im Landesfunkhaus weiter voran. Während in der Innenstadt In der Cottbusser Straße 7/9 sowie in der
stellt sich vor
des NDR, bei der SVZ, im belasso und im kräftig saniert wird, werden hier leerste- Wittenberger Straße 6 erfolgt ein Teilrück-
Am 21. September
Stadthaus. hende Wohnblöcke abgebrochen. bau der Verbinder. Hier werden die Giebel
stellen sich das Mie- im Anschluss mit Dämmung versehen und
tercenter Nord in der So ist bereits ein ganzes Haus mit 99 Woh- verblendet. Im vierten Quartal werden alle
Julius-Polentz-Straße nungen in der Kantstraße 34 verschwunden. Maßnahmen abgeschlossen sein.
in Lankow und das Nachdem der verbliebene Sperrmüll im 2013 baut die Wohnungsgesellschaft
Team der Wohnungs- Haus entsorgt wurde, rückten die Spe- Schwerin insgesamt rund 8.500 Quadrat-
vermietung vor. Von zialisten allen Schadstoffen im Haus zu meter Wohnfläche in der Landeshauptstadt
10 bis 14 Uhr infor- Leibe. Danach wurde der Bau entkernt. Mit zurück. Die überwiegend aus den 70er und
mieren die Mitarbeiter schwerem Gerät wurden nach und nach 80er Jahren stammenden Wohnhäuser vom
über die verschie- alle Stockwerke eingerissen. Der Schutt Typ WBS 70 gehören mit 650.000 Wohn-
denen attraktiven wurde von Baggern getrennt, verladen und einheiten zum weitestverbreiteten Haustyp
Wohnungsangebote abtransportiert, die Keller ausgehoben und in der ehemaligen DDR. Er wurde ab 1970
im Stadtteil sowie mit Erdreich verfüllt. Der gesamte Vorgang entwickelt, um Kosten einzusparen. Die
Sonderaktionen, mit nahm nicht mehr als zwölf Wochen in verschiedenen Wohnungsbaukombinate
denen sich bares Anspruch. Sobald die trockene Sommer- entwarfen immer mehr Variationen des
Geld sparen lässt. Geschäftsführer Guido Müller und Birgit phase beendet ist, wird auf den Freiflächen Plattenbau-Typs, die ursprüngliche Einheits-
Gautzsch freuen sich aufs jährliche Event Rasen gesät. In der Kant- 1-7 und in der platte wurde zum kreativen Spielball.
Mit QR-Code zur
Website der WGS
Das Muster im
unteren Bereich dieser
Was schätzen Sie am Großen Dreesch am meisten?
Randspalte wird als Schwerin • Die
QR-Code bezeichnet. hauspost-Redakteure
Dahinter verbergen wohnen über das
sich Informationen, gesamte Stadtgebiet
mit denen man schnell verteilt und fahren
auf die Website des jeden Morgen ins
Wohnungsunterneh- Büro auf dem Großen
mens gelangt. Mit Dreesch. Eine gute Henry Krakow (49) Michael Zeerke (33) Sibylle Reuter (57) Jens Martin (37) Franziska Kruse (23)
einem Smartphone Verkehrsanbindung, Garten-Landschaftsbauer in Elternzeit Rentnerin Raumausstatter arbeitssuchend
und der richtigen Soft- genügend Parkplätze
ware kann man den und Möglichkeiten, „Auf dem Dreesch findet „Für Familien ist es „Nachdem ich aus „Ich lebe mein ganzes „Zunächst bin ich aus
Code scannen und mal was für den Hun- man alles was man schön, auf dem Dreesch Gesundheitsgründen in Leben auf dem Dreesch beruflichen Gründen her-
entschlüsseln. ger zwischendurch zu braucht. Zum Einkaufen zu wohnen. Kitas, Rente gehen musste, bin und kann mir auch nichts gezogen, dann habe ich
kaufen gibt es - gute geht man nur ein paar Schulen, Ärzte... alles ist ich umso dankbarer, auf anderes vorstellen. Viele eine Familie gegründet.
Arbeitsbedingungen Schritte, der Dreescher in der Nähe zu erreichen. dem Großen Dreesch zu meiner Freunde leben Für uns ist es praktisch,
also. Aber wie wohnt Markt ist quasi direkt Und für eine Plattenbau- wohnen. Meine beiden hier, ich habe nette Nach- hier zu wohnen, alles
es sich hier eigentlich? vor der Haustür. Was mir siedlung gibt es hier sehr Ärzte sind gleich um die barn, und da Geschäfte, ist nah bei. Nur bei den
Um das rauszufinden, jedoch besonders gefällt, viele Grünflächen. Ich Ecke und mit meinem Ärzte, Bus und Bahn vielbefahrenen Straßen
hat die Redaktion ist der starke Zusammen- würde mir wünschen, Hund Asterix kann ich usw. in der Nähe sind, ist mit meinem Sohn
einfach mal fünf Pas- halt innerhalb unserer dass die Spielplätze hier schöne Runden durch brauche ich auch gar Vorsicht geboten, damit
santen gefragt. Hausgemeinschaft.“ attraktiver werden.“ den Stadtteil laufen.“ nichts anderes.“ nichts passiert.“
hauspost-Anzeige September 2013 | Seite 7 Kontakte
Wohnungsgesellschaft stellt Angebote vor
Wohnen mit gutem Service
Schwerin • Das Team der Wohnungs- www.wohnen-in-schwerin.de oder direkt Montag, Dienstag und Donnerstag von
vermietung stellt im September wieder bei der Wohnungsvermietung in der G.- 8 Uhr bis 18 Uhr und Freitag von 8 Hauptsitz
attraktive Wohnungen in der Landes- Scholl-Straße 3 - 5 in 19053 Schwerin. Uhr bis 13 Uhr geöffnet. G.-Scholl-Straße 3 - 5
hauptstadt vor. Natürlich sind die Kollegen auch telefo- 19053 Schwerin
nisch unter (0385) 7426-132 / 109 Die Vermietung ist zusätzlich an jedem
Weitere Angebote und Informationen zu oder via E-Mail: vermietung@wgs- ersten Samstag im Monat von 9 bis 12 Zentraler
Sonderaktionen gibt es im Internet unter schwerin.de erreichbar. Das Büro ist Uhr geöffnet. Auftragsservice
Telefon 74 26-300
Fax 74 26-308
E-Mail: service@
wgs-schwerin.de
Wohnungsvermietung
Telefon 7426-132
E-Mail: vermietung@
wgs-schwerin.de
Gewerberaum
Vermietung
Preiswert dank Parkplätze direkt Drei Zimmer mieten Daniela Kaesler
Etagenbonus vor der Tür und nur zwei zahlen Birgit Schneider
Telefon 74 26-210
Großer Dreesch Großer Dreesch Großer Dreesch 74 26-212
Andrej-Sacharow-Straße 46 Dr.-M.-L.-King-Straße 9 Andrej-Sacharow-Straße 13 E-Mail: gewerbe@
In diesem Wohnhaus ist noch eine Woh- Die Dreiraumwohnung im vierten Oberge- Diese Erdgeschosswohnung bietet auf drei wgs-schwerin.de
nung frei. Auf 58,11 Quadratmeter Wohn- schoss bietet für 315 Euro Kaltmiete plus Zimmer verteilt 54,20 Quadratmeter
fläche verteilen sich drei Zimmer sowie Nebenkosten 60,58 Quadratmeter Wohn- Wohnfläche. Die Kaltmiete beträgt 210 Projektentwicklung/
ein Wannenbad. Die Kaltmiete für die fläche, inklusive Wannenbad und Balkon. Euro, dazu kommen die üblichen Neben- Vertrieb
Wohnung im dritten Obergeschoss beträgt Die Kaution beläuft sich auf 945 Euro. Im kosten für Heizung, Gas (Durchlaufer- Heike Leu
dank der WGS-Sonder-Aktion „Etagenbo- ruhigen Wohngebiet in der Dr.-M.-L.-King- hitzer), Wasser sowie eine einmalige
Telefon 74 26-535
nus” lediglich 235 Euro. Straße gibt es viele Parkmöglichkeiten. Kaution in Höhe von 790 Euro. Dank
Die Kaution liegt bei 873 Euro. Hinzu Am Dreescher Markt findet man alles, was der WGS-Aktion „Miete drei - zahl zwei” E-Mail: immobilien@
kommen die üblichen Nebenkosten zum man so für den täglichen Bedarf benötigt. sparen die zukünftigen Bewohner über wgs-schwerin.de
Beispiel für Heizung, Wasser und Strom. Mit der Straßenbahn sind es nur wenige die nächsten fünf Jahre monatlich 56
Die Wohnung ist mit einem Balkon aus- Minuten bis in die Innenstadt. Auch zum Euro. Nahversorger, Bus und Straßenbahn Mietercenter Nord
gestattet. Zoo ist es nicht weit. befinden sich in fußläufiger Nähe. StadtteileAltstadt/
Weststadt/
Fremdverwaltung
Telefon 74 26-270
E-Mail: mc-nord@
wgs-schwerin.de
Stadtteil Lankow
Julius-Polentz-Str. 1
19057 Schwerin
Telefon 47 735-12
E-Mail: mc-nord@
wgs-schwerin.de
Dreiraumwohnung Besonders für Mit Wannenbad
Mietercenter Süd
sucht neuen Mieter Ältere geeignet und Balkon Stadtteile Großer
Dreesch/Krebsförden
Großer Dreesch Weststadt Großer Dreesch
Dr.-M.-L.-King-Straße 43 Werner-Seelenbinder-Straße 4 Dr.-M.-L.-King-Straße 51 Neu Zippendorf/
In diesem frisch sanierten Wohnhaus In diesem frisch sanierten Hochhaus bietet In diesem Wohnhaus vermietet die WGS Mueßer Holz
ist noch eine Wohnung frei. Auf 68,65 die WGS eine 32,85 Quadratmeter große eine Dreiraumwohnung mit 58,11 Qua- F.-Engels-Straße 2c
Quadratmeter verteilen sich drei Zimmer Einraumwohnung zur Miete an. Sie befin- dratmetern Wohnfläche für 310 Euro Kalt- 19061 Schwerin
sowie ein Abstellraum und ein Wannen- det sich im neunten Obergeschoss und ist miete plus Nebenkosten. Sie ist mit einem Telefon 39 571-12
bad mit Fenster. mit einem Balkon ausgestattet. Wannenbad und einem Balkon ausgestat- E-Mail: mc-sued@
Die Kaltmiete für die Wohnung im dritten Die große Dusche ist ebenerdig und die tet. Die Kaution beträgt 920 Euro. wgs-schwerin.de
Obergeschoss beträgt 410 Euro. Die Kau- Türen schwellenlos. Dank eines Fahrstuhls Die Dr.-M.-L.-King-Straße befindet sich
tion liegt bei 1.230 Euro. sind alle Etagen auch für Senioren oder ganz in der Nähe des Dreescher Marktes.
Hinzu kommen Nebenkosten für Wasser, Rollstuhlfahrer bequem zu erreichen. Von hier aus bestehen hervorragende Havarie- und Notfälle
Heizung, Strom und so weiter. Die Kaltmiete beträgt 230 Euro, hinzu Anbindungen an den öffentlichen Nahver- Telefon 73 42 74
Die Wohnung ist mit einem Balkon aus- kommen die Nebenkosten und die Kaution kehr sowie verschiedene Einkaufsmög- Telefon 74 26-400
gestattet. von 690 Euro. lichkeiten.
Kontakte www.stadtwerke-schwerin.de Seite 8 | hauspost-Anzeige September 2013
Stadtwerke Schwerin
Eckdrift 43 - 45
19061 Schwerin
Telefon 6 33 0
Fax 6 33 11 11
E-Mail
stadtwerke-schwerin
@swsn.de
Internet
www.stadtwerke-
schwerin.de
Das Reihenhäuschen der Kraemers in Pirna war trockenen Fußes Der Keller stand bis unter die Decken unter Wasser und musste
Kundenservice nicht mehr zu erreichen Foto: privat entfeuchtet werden Foto: privat
Privatkunden
Telefon 6 33 14 27 Soforthilfe mindert hohe Energiekosten
Fax 6 33 14 24
E-Mail
kundenservice@ Stadtwerke Schwerin unterstützen Flutopfer
swsn.de
Schwerin • Das Hochwasser, das Pirna hoffte Familie Kraemer, dass es vielleicht Energieverbrauch schlug natürlich zusätz-
Kundencenter Anfang Juni erreichte, ist zurückgegan- doch nicht zum Schlimmsten kommt. Als lich ins Kontor.”
Eckdrift 43 - 45 gen. Was geblieben ist, sind die Men- sich am 5. Juni der Scheitel der Flutwelle Da kam die Soforthilfe der Stadtwerke
Öffnungszeiten: schen, die oft ungläubig vor dem ange- durch Pirna schob, lief nicht nur der Keller Schwerin gerade richtig. Der Energie-
Mo. 8 bis 18 Uhr richteten Schaden stehen. Die Stadtwerke der Kraemers bis unter die Decke voll, versorger zahlte an von der Flut betrof-
Di. 8 bis 18 Uhr Schwerin, die durch die Liberalisierung auch im Erdgeschoss stand die braune fene Kunden aus ganz Deutschland eine
Mi. 8 bis 14 Uhr des Strommarktes auch in Pirna und Brühe fast einen halben Meter hoch. Soforthilfe von 150 Euro. Sie mussten
Do. 8 bis 18 Uhr anderen Regionen Deutschlands Strom „Wir haben noch versucht zu retten, was lediglich nachweisen, dass zum Beispiel
Fr. 8 bis 14 Uhr liefern, ließen nun betroffenen Kunden zu retten war”, berichtet Horst Kraemer. die Pumpen der Feuerwehr oder aber die
eine Soforthilfe zukommen. „Aber trotz aller Anstrengungen gab es Entfeuchter über ihren Stromanschluss
Kundencenter doch erhebliche Verluste und Schäden.” liefen.
Mecklenburgstraße 1 Horst und Margitta Kraemer wohnten Nachdem die Aufräumarbeiten beendet Bei den Kraemers wird jetzt renoviert.
Öffnungszeiten: in einem schmucken Reihenhäuschen in waren, liefen drei Wochen lang die Ent- Die Wiederherstellungsarbeiten werden
Mo. - Do. 9 bis 18 Uhr Pirna. Als abzusehen war, dass auch ihre feuchter. „Fünf dieser Geräte hatten wir wohl noch bis Ende September andau-
Fr 9 bis 16 Uhr Stadt nicht vom Hochwasser verschont im Haus stehen und sie zogen täglich ern. Trotzdem sind sie optimistisch. „Die
Sa 9 bis 12 Uhr bleiben würde, begannen sie, den Keller mehr als 150 Liter Wasser aus den Mau- Unterstützung, die wir erfahren haben, ist
leerzuräumen und Möbel sowie Elektroge- ern”, so Kraemer. „Aber sie benötigten überwältigend. Der Notfall hat hier alle
Geschäftskunden räte auszulagern. Wie viele andere auch, auch eine Menge Strom. Dieser hohe näher zusammenrücken lassen.” mu
Telefon 6 33 12 83
Fax 6 33 12 82
E-Mail Kundencenter ist geöffnet
kundenservice@
swsn.de Schwerin macht zum
Hausanschlüsse Altstadtfest blau
Anschlussbearbeitung
Telefon 6 33 35 90 Schwerin • „Schwerin macht blau“ heißt
bis 6 33 35 95 es auch in diesem Jahr wieder, wenn
Fax 6 33 35 96 das Altstadtfest die Gäste in die Innen-
stadt zieht. Auch das Kundencenter der
Leitungsauskunft Stadwerke Schwerin ist vom 6. bis 8.
Telefon 6 33 35 27 September in der Mecklenburgstraße 1
Fax 6 33 35 21 dabei und überrascht seine Besucher mit
zahlreichen Aktionen. Maskottchen Alex ist
Kommunikation natürlich ebenfalls vor Ort. Die Festmeile
Telefon 6 33 11 90 rund um den Pfaffenteich und auf dem
Fax 6 33 12 93 Markt lädt wie gewohnt zum Bummeln ein.
Schulkontakte
Telefon 6 33 18 68
Fax 6 33 12 82 Schwerin • Jedes Jahr im Som- Drachenbootfestival. Nun werden in
mer steht die Landeshauptstadt unter einer Wanderausstellung die schönsten
dem Zeichen des chinesischen Drachen Momentaufnahmen aus den vergange-
und der Pfaffenteich verwandelt sich nen 20 Jahren Drachenbootfestival in
Gasgeruch in eine spritzige Wettkampfarena. Schwerin gezeigt.
Telefon 633 33 60 Was mit gerade einmal 30 Teams Vom 2. bis 30. September sind die
Technische Störungen im Jahr 1992 begann, entwickelte beeindruckenden Fotos im Foyer der
sich zur größten Veranstaltung die- Stadtwerke Schwerin, Eckdrift 43-45,
Telefon 633 42 22 ser Art in Europa - das Schweriner zu sehen. Ein Besuch lohnt sich. ca Mit vollem Körpereinsatz beim Altstadtfest
dabei: Stadtwerke-Maskottchen Alexhauspost-Anzeige September 2013 | Seite 9 www.stadtwerke-schwerin.de Fakten
Rahmenvertrag für
Dritte telefonische Umfrage Handwerker
Mitgliedsbetriebe der
Meinung der Handwerkskammer
Schwerin können weiter
Kunden ist wichtig von den Stadtwerken
Schwerin Strom zu
Schwerin • Auch in diesem Jahr günstigen Konditionen
machen die Stadtwerke Schwerin wie- beziehen. Dazu wurde
der eine telefonische Kundenzufrieden- ein neuer Rahmenvertrag
heitsumfrage. Ab dem 2. September geschlossen.
wird bei einigen Schwerinern deshalb
Zwischen der Hand-
das Telefon klingeln. Im Mittelpunkt
werkskammer und den
stehen Fragen zur Zufriedenheit der
Kunden mit den Dienstleistungen und Stadtwerken besteht
Energie-Produkten des Unternehmens. schon lange eine gute
So werden zum Beispiel Fragen zur Zusammenarbeit. Bereits
Rechnungsstellung und zum Service im Jahr 2000 wurde
der Stadtwerke gestellt. Das Energieun- der erste Rahmenver-
ternehmen erhofft sich daraus weitere trag geschlossen. Da
Impulse, um den Service für seine Stadtwerke-Maskottchen Alex freut sich auf auf viele bunte und kreative Einsendungen der Strompool von den
Kunden zu verbessern. Das beauftrag- Handwerksbetrieben
te Marktforschungsinstitut mindline Malaktion startet unter dem Motto: „ Fernwärme für Schwerin“ seitdem gut nachgefragt
energy wählt per Zufallsprinzip aus wird, wurde er in regel-
dem öffentlichen Telefonregister 400
Schweriner Strom- und Gaskunden und
bittet sie um ihre Meinung. „Sollte Sie
Stifte raus und losgemalt mäßigen Abständen
erneuert, so auch in die-
sem Jahr.
einen solchen Anruf bekommen, bitten Schwerin • Die Stadtwerke Schwerin Die diesjährige Aktion startete mit einer „Bei der Entscheidung für
wir Sie, nicht aufzulegen, denn wir haben Ende letzten Jahres mit den Bau- Auftaktveranstaltung im Schweriner die Kooperation mit den
brauchen Ihre Unterstützung“, so Karin arbeiten für den Fernwärmeanschluss Schloss. Neben der offiziellen Übergabe Stadtwerken Schwerin
Peter, Vertriebsleiterin der Stadtwerke des Schweriner Schlosses begonnen. der blauen Malkoffer erwartete die Kin-
wurden neben günstigen
Schwerin. „Alle Daten der Befragung Pünktlich zur neuen Heizsaison soll die der eine spannende und kindgerechte
Preisen weitere Aspekte
werden selbstverständlich anonym und Umstellung abgeschlossen sein. Dann Führung durch das Schweriner Schloss.
streng vertraulich behandelt“, ergänzt wird der Sitz des Landtages mit umwelt- Als Paten der Vorjahressieger durften wie die Versorgung-
Karin Peter. freundlicher Fernwärme versorgt. sich in diesem Jahr die Erstklässler der sicherheit, der Service
Grundschule Pampow über diesen tollen und der Regionalbezug
„Ein spektakuläres Bauvorhaben und für Vormittag freuen. des Versorgers berück-
die Stadtwerke Schwerin Grund genug, Wie schon in den vergangenen Jahren sichtigt“, so Christina
die 9. Auflage der traditionellen 1.-Klasse- erhält jede teilnehmende Klasse im Sep- Neubüser, Mitarbeiterin
Malaktion unter dem Motto „Fernwärme tember Besuch vom Stadtwerke-Maskott- der Handwerkskammer.
für Schwerin“ zu starten“, begründet Juli- chen Alex. Mit im Gepäck hat Alex einen
ane Deichmann, Vertriebsmitarbeiterin der themengerechten Vortrag und umfang- Für weitere Auskünfte
Stadtwerke die Entscheidung. reiche Malutensilien. stehen Ihnen folgende
Der Aufruf gilt deshalb allen teilnehmenden Zeit zum Malen haben die kleinen Künst- Ansprechpartner zur
Vorschulkindern und Erstklässlern: „Malt ler dann bis 11. Oktober. Eine große Verfügung:
uns Bilder, die Ihr mit dem Thema Schloss, Abschlussveranstaltung einschließlich Sie- Stadtwerke Schwerin
Wärme oder Heizen verbindet!“ gerehrung ist für den November geplant. Stefanie Zilz,
Tel.: (0385) 633 1289,
E-Mail: stefanie.zilz@
Größte Freiflächenanlage auf der Deponie Stralendorf fertiggestellt swsn.de
Nächste Photovoltaikanlage am Netz Handwerkskammer
Schwerin
Christina Neubüser,
Schwerin • Die Geschäftsführungen chen. Die Deponie Stralendorf ist eine so schaftliche Nutzung nicht in Betracht und Tel.: (0385) 7417 153,
der Stadtwerke Schwerin (SWS) und genannte Konversionsfläche. Das heißt, bietet somit einen geeigneten Standort für E-Mail: c.neubueser@
ihres Tochterunternehmens Gesellschaft sie kommt angesichts ihrer bisherigen Projekte zur alternativen Energiegewin- hwk-schwerin.de
für erneuerbare Energien Schwerin wirtschaftlichen Nutzung für eine landwirt- nung. Neben der Stromerzeugung durch
(GES) begleiteten gemeinsam mit Photovoltaik werden auch die Faulgase Festspiele Mecklenburg-
ihrem Aufsichtsrat am 31. Juli die Inbe- der Deponie gesammelt und in einem Vorpommern 2013
triebsetzung nach dem Erneuerbare- BHKW zur Stromerzeugung genutzt. Mit Früher wurde im E-Werk
Energien-Gesetz (EEG) der neuesten diesem Projekt leisten die Stadtwerke Strom produziert, am 6.
Photovoltaikanlage. Die Einspeisung in Schwerin einen weiteren Beitrag zur September nutzen die
das öffentliche Netz erfolgt ab 30. Umsetzung der Energiewende vor Ort.
Festspiele M-V dieses
September 2013. Auf der knapp 56.000 Quadratmeter
als Veranstaltungsort. Es
großen Freifläche - das entspricht einer
Die Anlage auf dem Gelände der Deponie Größe von acht durchschnittlichen Fußball- spielen das delian quar-
Stralendorf ist mit einer Anlagenleistung feldern - wurden 10.392 Module mon- tett und die Pipa-Spielerin
von 2.404 kWp und einer durchschnitt- tiert. Diese neueste Anlage ist wiederum Ya Dong. Sie vertonen
lichen Jahreserzeugung von circa 2,4 sechs Mal so groß wie die bisher größte Tan Duns „Ghost Opera“
GWh die bisher größte der Schweriner auf dem Dach des Sportparks belasso gepaart mit Auszügen
Stadtwerke und verspricht aufgrund ihrer in Krebsförden. Rund 800 Kleinfamilien- aus Bachs „Kunst der
Hanglage und dem vorhandenen Gelän- Haushalte können mit dem in Stralendorf Fuge“. Die Stadtwerke
deprofil einen höheren Energieertrag als Ausschnitt der Photovoltaik-Anlage aus süd- gewonnenen Strom ein Jahr lang versorgt Schwerin unterstützen die
vergleichbare Anlagen auf ebenen Flä- westlicher Richtung Foto: maxpress/jk werden. Veranstaltung.Kontakte www.nahverkehr-schwerin.de Seite 10 | hauspost-Anzeige September 2013
Busse und Bahnen fahren voraussichtlich ab dem 27. September wieder ihre reguläre Strecke
Bauarbeiten laufen wie geplant
Schwerin • Die Bauarbeiten in der dem Fahrplan 2012/2013. Jedoch ist die NVS“ zur Haltestelle „Stauffenbergstraße“
Nahverkehr Schwerin Lübecker Straße zwischen Wittenburger Nahverkehr Schwerin GmbH auf Wünsche um 12:48 Uhr. Dieses gilt auch für die
Straße und Marienplatz laufen bisher der Fahrgäste eingegangen und hat diese, Fahrten am Dienstag ab der Haltestel-
GmbH
fristgemäß, so dass alle Straßenbahn- soweit wie möglich, berücksichtigt und ein- le „Stauffenbergstraße“ zur Haltestelle
Ludwigsluster und Omnibuslinien voraussichtlich ab dem gearbeitet. Die gewünschten Änderungen „Betriebshof NVS“ um 12:23 Uhr.
Chaussee 72 27. September wieder in der gewohnten sind nachfolgend aufgeführt: Die Rückfahrt Zur besseren Gestaltung der Umsteigebezie-
19061 Schwerin Linienführung bedient werden können. um 05:26 Uhr ab Haltestelle „Anthony- hung der Omnibuslinie 12 zur Straßenbahn-
Postfach 15 01 42 Bis dahin behält der Baustellenfahrplan Fokker-Straße“ auf der Omnibuslinie 5 wird linie 1 am Marienplatz wird die Omnibus-
19031 Schwerin seine Gültigkeit. ab der Haltestelle „Otto-Weltzien-Straße“ linie 12 ab Haltestelle „Platz der Freiheit“
um 1 Minute vorverlegt. Die Abfahrtszeiten von 06:00 Uhr auf 05:59 Uhr und ab
Zentrale Aufgrund der Baumaßnahme wird Ende ab der Haltestelle „Hauptbahnhof P+R“ um Haltestelle „Wittenförden, Ahornallee“ von
Telefon September 2013 ein aktualisierter Fahr- 17:42 Uhr wird auf 17:57 Uhr verlegt und 06:27 Uhr auf 06:26 Uhr vorverlegt.
(0385) 39 90-0 plan durch die Nahverkehr Schwerin GmbH von 18:27 Uhr auf 18:42 Uhr. Auch auf der Omnibuslinie 14 zur Stra-
Fax veröffentlicht. Dieser Fahrplan beinhaltet Auf der Omnibuslinie 9 entfallen die Fahrten ßenbahnlinie 1 werden die Umsteigebe-
keine wesentlichen Änderungen gegenüber am Montag ab Haltestelle „Betriebshof ziehungen optimiert. Deshalb werden die
(0385) 39 90-999
Abfahrtszeiten ab Haltestelle „Jugendher-
berge“ zwischen 13:00 Uhr und 18:00
Fahrplanauskunft Uhr um 2 Minuten vorverlegt. Auf den Rück-
(0385) 39 90-222 fahrten ab Haltestelle „Lankow-Siedlung“
werden nur die Abfahrtszeiten um 14:17
Kundendienstbüro Uhr auf 14:15 Uhr und um 15:47 Uhr auf
Telefon 15:45 Uhr angepasst.
(0385) 39 90-333 Zusätzlich wird auf der Omnibuslinie 19
eine Fahrt um 15:24 Uhr ab Haltestelle
Leitstelle Straßenbahn „Betriebshof NVS“ zur Haltestelle „Haupt-
und Bus bahnhof P+R“ eingerichtet.
Für weitere Auskünfte und Nachfragen kön-
(0385) 39 90-444
nen Fahrgäste sich bei der Nahverkehr
Schwerin GmbH unter der Tel.-Nr. (0385)
Abo-Service 3990-222 genauer über die Änderungen
(0385) 39 90-555 informieren. Das aktualisierte Fahrplanbuch
wird ab dem 23. September 2013 in den
Tarifauskunft Mit dem neuen Fahrplanheft sind die Fahrgäste des NVS bestens über alle aktuellen Vorverkaufsstellen der NVS und bei den
(0385) 39 90-666 Änderungen informiert Foto: NVS Kommissionspartnern erhältlich sein.
Service Parken
(0385) 39 90-446 Neues Infosystem an Haltestellen installiert
Schadens- und
Unfallbearbeitung
Abfahrtszeiten in Echtzeit
(0385) 39 90-161 Schwerin • Nachdem im letzten Monat den können, die entsprechende Bushalte-
(0385) 39 90-162 die von vielen Schwerinern gewünschte stelle aufzusuchen. Es ist vorgesehen, alle
Uhr auf dem Marienplatz erfolgreich Straßenbahnhaltestellen mit den Anzeigern
Internet installiert wurde, folgt nun die Mon- auszurüsten. Im Laufe des nächsten Jahres
www.nahverkehr- tage der DFI – steht für Dynamisches kommen dann weitere Haltestellen hinzu.
schwerin.de Fahrgastinformationssystem – an den Aber wie funktioniert dieses System,
Haltestellen. Dort können die Fahrgäste welches die Abfahrtszeiten in Echtzeit
E-Mail der NVS schnell und einfach ablesen, angibt?
info@nahverkehr- wann die nächste Straßenbahn oder der Die Übermittlung der aktuellen Standorte
schwerin.de nächste Omnibus tatsächlich abfährt. der Fahrzeuge erfolgt auf den zentra-
len Rechner. Dadurch kann eine Prognose
„Als erstes wurde der Marienplatz mit den erstellt werden, wann die jeweilige Stra-
NVS-Tipp DFI-Bildschirmen ausgestattet. Folgen wer- ßenbahn oder der Bus an der Haltestelle
Die in unseren Fahr- den die Haltestellen „Stauffenbergstraße“, eintrifft. Die Datenübermittlung läuft über Die Bildschirme informieren über aktuelle
zeugen und Haltestel- „Kieler Straße“, „Hauptbahnhof“, „Kepler- das öffentliche UMTS-Netz. Abfahrtszeiten Foto: NVS
len entdeckten Gegen- straße“, „Gartenstadt“, „Platz der Jugend“ Aus diesen Informationen erfolgen die Berech-
stände werden von und „Platz der Freiheit“ als Umsteige- nung der Abfahrtszeit von der jeweiligen es zu eventuellen Betriebsstörungen, zum
Montag bis Freitag punkte. Bis zum Jahresende sollen noch Haltestelle sowie die Anzeige in Echtzeit. Beispiel durch Falschparker oder Unfälle im
täglich dem Fundbüro die Haltestellen „Lankow-Siedlung“, Erkennt das System eine geringe Bewegung Gleisbereich, kann die Leitstelle anhand des
im Stadthaus überge- „Rahlstedter Straße“, Eutiner Straße“ der Fahrzeuge, zum Beispiel durch hohes Systems diese erkennen und im Rahmen
ben. sowie „Hegelstraße“ bis „Berliner Platz“ Verkehrsaufkommen oder Stau, erscheint auf der Möglichkeiten dispositiv eingreifen. Statt
dazukommen“, so der Sachgebietsleiter den Bildschirmen die Anzeige „zähflüssiger der in vielen Verkehrsunternehmen verwen-
E-Technik Henry Meyer. Mit den neuen Verkehr“. Somit weiß der Fahrgast, dass deten LED- bzw. LCD-Anzeigen hat sich die
Anzeigern sind die Fahrgäste jederzeit es etwas länger dauern wird, bis die Bahn Nahverkehr Schwerin GmbH bewusst für
aktuell über tatsächliche Abfahrtszeiten oder der Bus an “seiner“ Haltestelle eintrifft. Bildschirm-Technik entschieden, da es kaum
informiert. Hinzu kommt, dass im Falle Auch die Leitstelle der Nahverkehr Schwerin Einschränkungen in der Gestaltung gibt und
eines ungeplanten Schienenersatzverkehrs GmbH im Betriebshof Haselholz wird mit den zukünftige Anforderungen leichter realisiert
die Fahrgäste umgehend aufgefordert wer- aktuellen Informationen versorgt. Kommt werden können.Sie können auch lesen
