Große Strandparty mit Ausfl ug auf die Insel - Seite 2-5 JUNI 2018 AUSGABE Nr. 244 www.hauspost.de - Archiv
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Seite 1 www.hauspost.de hauspost-Anzeige Januar 2017 Große Strandparty mit Ausflug auf die Insel Seite 2-5 JUNI 2018 • AUSGABE Nr. 244 • www.hauspost.de
hauspost Juni 2018 www.hauspost.de Seite 1 Dr. Josef Wolf Geschäftsführer der Stadtwerke Schwerin GmbH (SWS) Liebe Leserinnen und Leser, der Mai hat uns bereits einige Feiertage und auch verlängerte Wochenenden mit herrlichem Som- EDITORIAL merwetter beschert. Manche Schweriner waren bereits so mutig und haben dabei den Sprung ins klare Wasser unserer Schweriner Seen gewagt. Auch im Juni gibt es ein Wochenende, dass mit hoffentlich gutem Wetter, Spiel und Spaß am Strand, im und auf dem Wasser sowie einem besonderen Grund zum Feiern einlädt: Am 30. Juni und 1. Juli findet bereits zum zehnten Mal das Insel- und Strandfest am Zippendorfer Strand und auf der Insel Kaninchenwerder statt. Ich persönlich freue mich sehr über dieses Jubiläum und kann Ihnen versprechen, dass die Stadtwerke wieder ein abwechslungsreiches Fest für Groß und Klein auf die Beine stellen werden. Die Plakate und Flyer, die seit einigen Tagen für das bunte Event werben, lassen es mit ihrem frischen Design bereits er- ahnen: Auch auf den einen oder anderen neuen Programmpunkt können Sie sich in diesem Jahr freuen! Neben einem Chor-Contest am Sonntag wird es das ganze Wochenende über einen Segelwettbewerb zu erleben geben. Es wird also spannend! Dennoch dürfen einige Dinge bei keinem Insel- und Strandfest fehlen. Deshalb können sich alle Gäste wieder auf sportliche und spaßige Mitmachaktionen am Strand, musikalische und akrobatische Shows auf der Bühne unter Schwerins größtem Sonnenschirm sowie naturnahe Erlebnisse auf der grünen Insel freuen. Der Samstagabend steht in diesem Jahr ganz im Zeichen des Rock: Auf der Bühne sorgen der Altrocker Peter Meyer von den Puhdys und die Rockband NERVLING für die richtige Stimmung. Tagsüber kommen beim Klettern, Hüpfen und Plantschen im WGS-Kinderland auch die Kleinen voll auf ihre Kosten. Sie sind dann auch am Sonntag gefragt, wenn Neptun aus den Tiefen des Schweriner Sees steigt, um nach mutigen Freiwilligen für seine Gefolgschaft zu suchen. Naturfreunde können bei geführten Wande- rungen die Natur der Insel Kaninchenwerder erkunden und die Ruhe genießen. Ich freue mich darauf, Sie wieder zahlreich am Strand und auf der Insel begrüßen zu dürfen und gemein- sam mit Ihnen das Jubiläum von Schwerins größtem Fest für die ganze Familie zu feiern. Herzliche Grüße, Ihr Josef Wolf unterstützt von: Gewinnspiel: Zur WM alles genau im Blick haben Am 14. Juni beginnt endlich wieder die Fußball-Weltmeisterschaft. Und was ist bes- ser, als das Gefühl, quasi live dabei zu sein und die deutsche Nationalmannschaft anzu- feuern? Damit die Spiele auf höchster Bild- auflösung verfolgt werden können, verlosen hauspost-Redakteurin Marie-Luisa Lembcke und Handelshof-Betriebsleiter Chrisrtian Seidel (Foto) einen hochwertigen 55 Zoll- Fernseher von Samsung im Wert von 650 Euro. Ebenso gibt es wieder drei Nandolino-Sammeltassen in limitierter Auflage zu gewinnen. Wer gewinnen möchte, sollte die Antwort auf fol- gende Frage wissen: Was feiert das Insel- und Strandfest in diesem Jahr? Einen Hinweis liefert wieder das Kreuzworträt- sel. Senden Sie uns das Lösungswort mit Ih- rem Namen und Ihrer Telefonnummer bis zum 11. Juni an die hauspost-Redaktion in der Titelcollage: maxpress Stadionstraße 1, 19061 Schwerin. Viel Glück!
Seite 2 www.hauspost.de hauspost Juni 2018 Parkplätze rund um den Zippendorfer Strand Erstmals in diesem Jahr können Gäste des Festes halbseitig auf der Crivitzer Chaussee vom 30. Juni bis 1. Juli parken. Zusätzlich können die Parkplätze am Zoo sowie öffentliche Park- plätze in Neu-Zippendorf genutzt werden. Das Einfah- ren in die Bosselmannstraße sowie in die Alte Dorfstraße ist nur begrenzt möglich und Anwohnern vorbehalten. Kontakt für Anwohner vor dem Strandfest In Ausnahmefällen kön- nen Anwohner für Gäste Durchfahrten anmelden und Leif Tennemann prüfen lassen. Bis zum 22. Juni werden die Anfragen kommt am Sonntag bearbeitet unter office@ Partyspaß unter maxpress.de oder Telefon Spaßvogel • Wenn Leif Tennemann erst- (0385) 760 520. dem Riesenschirm mal anfängt, gibt es kein Halten mehr. Am Sonntag übernimmt die Quasselstrippe vom Organisationsbüro in der Stimmung • Auch in diesem Jahr wird NDR mit Witz und Charme die Moderation am Naturschutzstation der große Partyschirm über der Haupt- Zippendorfer Strand. In gemütlicher Früh- Ab 29. Juni ist das bühne in der Mitte der Strandpromenade shoppen-Atmosphäre präsentiert er Chöre Org-Büro in der aufgespannt. Zwei Tage lang kann aus der Region, die sich dem Votum der Naturschutzstation hier ordentlich gefeiert werden. Tanzen am Strand Strandgäste stellen. Zwischendurch wird er untergebracht. Viele Livebands, Showgruppen mit seinem legendären Telefonspiel spontan Für Fragen und Vereine präsentieren sich ab Tanzlaune • Niels Sörens vom NDR wird Menschen anrufen und mit ausgedachten und Antworten 11 Uhr am Samstag am Strand. Samstagabend für die richtige Tanzmucke Geschichten auf die Schippe nehmen. ist Christoph Dabei sind auch Mitmachaktionen, sorgen. Nach den Liveacts auf der Bühne Die Strandgäste können am Sonntag darüber Richter unter die von Moderator Norbert Bosse an- spielt er die Hits aus den Charts, Oldies und abstimmen, welcher der Chöre einen För- (0152) 091 976 39 moderiert werden. Ein großer Partyspaß Schlager vom Feinsten. Dann darf wieder bis derpreis bekommt. Dazu kann jeder seinen zu erreichen. für Jung und Alt. 24 Uhr durchgetanzt werden. Musikwünsche Favoriten auf den ausgelegten Postkarten sind natürlich immer willkommen. ankreuzen. präsentiert von: Veranstalter: Gelbe Überfahrt auf grüne Insel Hier Karten sichern An zwei gelben Pavillions der hauspost sind die Fahrkarten erhältlich: Im Eingangsbe- reich Bosselmannstraße und Karten für die Bootsfahrten nach Kaninchenwerder gibt es nur an den gelben Pavillions der hauspost direkt am Steg der Weissen Flotte am Franzosenweg. Zippendorf • Acht Überfahrten pro Tag „Auch am Steg können Karten erworben unbedingt notwendig. Einfach nur zum Steg sind am Festwochenende geplant. Um werden“, sagt Anne Melchin. „Allerdings kommen und hoffen, das noch Platz ist, kann Samstag, 31. Juni die Natur auf der Insel Kaninchenwerder können die Fahrten auch schnell ausver- auch mal schief gehen.“ Der Preis pro Ticket (Abfahrt / Rückfahrt) zu schützen, dürfen aber nur 300 Gäste kauft sein, daher ist rechtzeitiges Kaufen liegt bei einem Euro. hh 11.00 Uhr / 13.00 Uhr zur gleichen Zeit auf die Insel. Deshalb 11.45 Uhr / 13.45 Uhr wird die Überfahrt durch ein Ticketsys- 12.30 Uhr / 14.30 Uhr tem von der hauspost organisiert. 13.15 Uhr / 15.15 Uhr 14.00 Uhr / 16.00 Uhr Auf den Tickets sind Hin- und Rückfahrten 14.45 Uhr / 16.45 Uhr der jeweiligen Tour vermerkt und jede Über- 15.30 Uhr / 17.30 Uhr fahrt hat auch eine andere Farbe. So weiß 16.15 Uhr / 18.15 Uhr jeder Fahrgast, wann sein Schiff rüber fährt und wann es wieder von der Insel ablegt. Da- Sonntag, 1. Juli für hat das hauspost-Team zwei gelbe Ver- (Abfahrt / Rückfahrt) kaufsstationen eingerichtet. Am einfachsten 11.00 Uhr / 13.00 Uhr ist es, sich gleich bei Ankunft auf dem Fest- 11.45 Uhr / 13.45 Uhr gelände die Karten am gelben Pavillion in 12.30 Uhr / 14.30 Uhr der Bosselmannstraße zu sichern. So bleibt 13.15 Uhr / 15.15 Uhr genügend Zeit, um getrost die Stationen ab- 14.00 Uhr / 16.00 Uhr zulaufen oder eine Grillwurst zu essen und 14.45 Uhr / 16.45 Uhr dann rechtzeitig zur Abfahrtzeit am Steg der An den gelben hauspost-Ständen können Tickets für die Überfahrt zur Insel Kaninchenwerder 15.30 Uhr / 17.30 Uhr Weissen Flotte am Franzosenweg zu sein. mit der Weissen Flotte erworben werden Fotos: maxpress
hauspost Juni 2018 www.hauspost.de Seite 3 Liebe Leserinnen und Leser, ich kann mich noch sehr gut daran erinnern: Mit meiner Oma bin ich noch mit der alten Straßenbahn über den Franzosenweg direkt an den Zippendorfer Strand gefahren. Dann wurde gebadet und wenn noch Zeit war, ging es mit dem Schiff rüber auf die Insel Kaninchenwerder. Da gab es viel zu endecken und meine Fantasie hatte WGS-Kinderland mit freien Lauf: Das alte Fach- werkhaus, der Aussicht- Neptunfest mit tollen Angeboten turm im Wald, die Hütte am Ende der Insel lie- zünftigen Taufen Tobespaß • Toben im großen Ball auf dem ßen mich in die Wasser, Tretboot-Rennen oder Saltos auf Chill-out Area Welt von Tom Poseidon • Wenn der Wassergott aus dem dem Bungee-Trampolin – große und kleine und Huck aus Schweriner See steigt und mit seinen Fän- Kinder werden im WGS-Kinderland viel Spaß Entspannen • Überall am Strand stehen dem Aben- gern und Sirenen zur Taufe die Erdlinge haben. An beiden Tagen können die Kinder Loungemöbel und Liegestühle, damit die teuerroman einfängt, wird es wieder richtig lustig am mit ihren Eltern von Station zu Station ziehen Festgäste bis in den späten Abend die Aus- entschwinden. Sonntagnachmittag. Die Kita gGmbH lädt und mal so richtig in Bewegung kommen. sicht genießen können. Vor der Skyline von Als die Schiffe traditionell alle Kinder ein, mit Kostümen Dazu gehört für Mutige auch das Klettern am Schwerin sind schon oft romantische Son- irgendwann nicht und Bemalungen den großen Neptun zu Turm oder für Flummies das Springen auf der nenuntergänge beobachtet worden. Eine mehr fuhren und begrüßen. Es gibt Taufzeremonien mit lus- Hüpfburg. Wer es mit den Babys etwas ruhi- Wein- und Proseccobar bietet mit interes- die Insel in Ver- tigen Namen und viel Spaß für die ganze ger will, hat im abgesteckten Strandabschnitt santen Cocktails beste Bedingungen – viel- gessenheit geriet, Familie drumherum. Ab 14 Uhr startet das bei der WGS einen geschützten Bereich mit leicht genau der richtige Ort für den Heirats- war ich groß und Neptunfest. Wasserzugang. antrag. interessierte mich schon längst nicht Zehntes Insel- und Strandfest mit mehr dafür. Doch vor zehn Jahren, als die Schweriner Diskussion um die Abenteuerinsel wieder Livemusik und bunten Aktionen lauter wurde, wagte ich mit einem kleinen Holzmotor- boot in der Morgendäm- merung die Überfahrt. Die Altrocker Peter Meyer von den Puhdys und Nervling aus Hamburg laden zur Abendparty am Samstag Wege waren zugewach- sen, das Fachwerkhaus Schwerin • Das größte Familienfest der und auf der Insel.“ Seitdem findet das Insel- genen deutschspachigen Songs die Beach- eine Bruchbude und der Landeshauptstadt feiert in diesem Jahr und Strandfest unter der Federführung der atmosphäre aufnimmt. Am späten Abend Steg beim Betreten ein Jubiläum. Vom 30. Juni bis 1. Juli wird Stadtwerke Schwerin statt. Von Anfang an legt DJ Niels Söhrens vom NDR auf und will Abenteuer für sich. Ein der Zippendorfer Strand wieder zur Fest- wird Vereinen die Möglichkeit der Präsen- die Tanzwütigen zum Kochen bringen. vergessenes Stück Land! meile. Auch Ausflüge auf die Insel Kanin- tation geboten. Mitmachaktionen wurden Mit Beginn des Insel- und chenwerder sind wieder möglich. unterstützt und viele Projekte so gefördert. Live dabei: Peter Meyer Der Strand wird zur Meile aus Kultur, Sport von den Strandfestes änderte sich Begonnen hat die Idee mit einem Inselfest und Engagement. An zwei Tagen gibt es sehr Puhdys das. Nachdem tausen- vor zehn Jahren. Viele Schweriner wünsch- viel zu entdecken. Es wird Beachvolleyball de auf der Insel waren, ten sich eine Wiederbelebung der Insel gespielt, gesegelt, getaucht oder im Sand begann der Kampf um den Kaninchenwerder. Mit Unterstützung der Schach gespielt. Am Samstag findet immer Erhalt. Die Insel wurde wie- Stadtwerke Schwerin erlebten rund 3.000 mit Unterstützung von NDR1 Radio MV der, wenn auch zögerlich, Gäste ihre Insel neu. Sie kletterten auf den und dem NDR Nordmagazin eine zum Ausflugsziel. Die Aussichtsturm, liefen die Wanderwege ab, große Abendparty un- Stadt ringt um gingen baden, labten sich an Getränken ter dem größten Son- eine touristi- und frisch Gegrilltem und ließen sich von nenschirm Schwerins sche Lösung Naturexperten die Flora und Fauna auf dem statt. Mit dabei ist und kommt Kleinod im Schweriner See erklären. Der a uch R o ckb a r- Schritt für große Andrang hatte Folgen: „Es sind vie- de Peter Meyer Schritt voran. le Mütter und Väter mit ihren Kindern und von der Puhdys, Lassen Sie Großeltern dabei gewesen und haben er- der legendäre sich an zählt, wie es hier früher war. Dabei spielte Hits der Band diesem Wo- auch der Zippendorfer Strand eine wichtige in kleiner For- chenende auf Rolle“, sagt Aurel Witt von den Stadtwerken mation spielt. das Abenteuer Schwerin. „Gemeinsam mit kommunalen Erstmals ist ein. Die hauspost Unternehmen, der Stadt, den Vereinen und die Band „Ner- bringt Sie rüber! Institutionen entwickelten wir dann ein Kon- vling“ am Start, Herzlichst, Ihr zept für ein großes Familienfest am Strand die mit ihren ei- Holger Herrmann
Seite 4 hauspost-Anzeigen Juni 2018 Stadtwerke Schwerin Eckdrift 43 - 45 19061 Schwerin Telefon: 6 33 0 Fax: 6 33 11 11 Mail:stadtwerke-schwerin@ swsn.de Internet: www.stadtwerke- schwerin.de Kundenservice Privatkunden Telefon: 6 33 14 27 Mitmachen und Fax: 6 33 14 24 Mail: kundenservice@ Anfeuern swsn.de Rettern über die Entspannt die Strand • Wer an Handball- oder Fußball- Kundencenter Schulter schauen Turniere denkt, stellt sich vermutlich nicht Eckdrift 43 - 45 Natur genießen unbedingt einen Strand als typischen Aus- Öffnungszeiten: Strand • Ein Feuer löschen, Verbrecher tragungsort vor. Im feinen Sand des Zippen- Mo. 8 bis 18 Uhr Insel • Auf einer Fläche vergleichbar mit schnappen und Leben retten – Feuerwehr- dorfer Strands wird der Ballsport zu einer ech- Di. 8 bis 18 Uhr der Größe von 37 Fußballfeldern können die leute und Polizisten sind echte Helden. Umso ten Herausforderung, der sich am 30. Juni und Mi. 8 bis 14 Uhr Besucher der idyllischen Insel Kaninchen- spannender ist es, dass die Retter beim 1. Juli wieder zahlreiche Nachwuchs-Sportler Do. 8 bis 18 Uhr werder viele Pflanzen und Tiere entdecken Insel- und Strandfest sich selbst und ihre stellen. Rund 400 kleine Talente messen sich Fr. 8 bis 14 Uhr und beobachten. Ganze 66 Vogel- und vier Arbeit präsentieren und dabei interessante alleine beim zweitägigen Beachhandball- Fledermausarten wohnen auf dem Eiland. Mitmachangebote mitbringen. So kann etwa Turnier. Da gibt es viele Möglichkeiten zum Kundencenter Sogar auf Füchse, Rehe, Steinmarder und ein Löschfahrzeug erkundet und die Bekämp- Mitfiebern, Anfeuern und Jubeln. Doch auch Mecklenburgstraße 1 Seeotter können die Abenteurer hier treffen. fung eines echten Feuers beobachtet werden. die zahlreichen Spiele im Beach-Soccer und Öffnungszeiten: Nur die namensgebenden Kaninchen haben Gleichzeitig geben die Feuerwehrleute inter- Beach-Volleyball sind einen Besuch wert. Or- Mo. - Do. 9 bis 18 Uhr alle Versuche der Ansiedlung verweigert – essante Tipps für den Ernstfall. Bei der Polizei ganisiert werden die Turniere vom Schweriner Fr. 9 bis 16 Uhr von ihnen gibt es keine Spur. Einen beson- können alle Radler kostenlos ihre Fahrräder „Ballsport Centrum”, vom Stadtsportbund, Sa. 9 bis 12 Uhr ders schönen Blick über die Insel bietet der codieren lassen. Dadurch sind die Drahtesel vom Schweriner Sportclub (SSC) und vom 21,5 Meter hohe Aussichtsturm. registriert und besser vor Dieben geschützt. Fußballclub Mecklenburg (FCM). Geschäftskunden Telefon 6 33 12 83 Fax: 6 33 12 82 Neuer Chor-Contest Mail: vertrieb@swsn.de unterm großen Hausanschlüsse Anschlussbearbeitung Sonnenschirm Telefon: 6 33 35 90 bis 6 33 35 95 Schwerin • Ein buntes Programm vol- Fax: 6 33 35 96 ler abwechslungsreicher Musik gehört zum Insel- und Strandfest wie die Seen Leitungsauskunft zu Schwerin. Neben professionellen Telefon: 6 33 35 27 Acts präsentieren sich dabei auch ger- Fax: 6 33 35 21 ne Nachwuchs- und Hobby-Musiker auf der Bühne. Im Jubiläumsjahr erwartet die Kommunikation Gäste am Sonntag ein ganz besonderes Telefon: 6 33 11 90 musikalisches Highlight: ein Wettkampf Fax: 6 33 12 93 der Chöre! Schulkontakte Am Sonntag ab 11 Uhr heißt es unter dem Telefon: 6 33 18 68 Sonnenschirm für alle Gäste: lauschen, mit- Fax: 6 33 12 82 reißen lassen und abstimmen! Gute vier Besucher des Insel- und Strandfests kennen De Schweriner Klönköpp bereits. In diesem Jahr Stunden lang präsentieren sich dann näm- singt der Shanty-Chor mit vier anderen Chören um die Wette Foto: maxpress lich insgesamt fünf Chöre mit unterschied- lichsten Repertoires auf der Bühne. Das Pu- nen Vorteil verspricht? Voluminöse Stimmge- 30 Minuten stehen jedem Chor auf der Büh- Notrufnummern blikum darf am Ende entscheiden, wer das walt verspricht der „Schweriner Gospelchor”, ne zur Verfügung, um sich bestmöglich zu beste Programm abgeliefert hat. der bei dem Wettkampf mit lebendigen Spi- präsentieren. Und die Motivation ist groß, Technische Störungen Dabei könnten die teilnehmenden Chöre un- rituals und viel guter Laune an den Start denn für die Sänger gibt es nicht nur eine Telefon: 633 42 22 terschiedlicher kaum sein. Extra aus Stral- geht. Die rund 40 Sängerinnen und Sänger Startprämie von 200 Euro pro Chor, sondern sund reisen „HeartBeat” an – ein Rock- und des „Gemischten Chors Rastow” bringen auch die Chance auf den Förderpreis von Gasgeruch Pop-Chor, der die Zuhörer mit bekannten hingegen ein buntes Repertoire und viel Er- 2.000 Euro für den Sieger des Contests. Telefon: 633 33 60 Hits überzeugen will. Ein Heimspiel wird der fahrung mit – schließlich gibt es sie bereits Die Besucher des 10. Insel- und Strand- Chor-Contest dagegen für „De Schweriner seit 1978. Der fünfte Chor im Bunde ist noch fests können also gespannt sein und sich Zentrale Einwahl Klönköpp”. Der schunkelige Shanty-Chor eine Überraschung – Abwechslung wird bei auf gute Unterhaltung freuen. Und am Ende Telefon: 633 - 0 stand bereits einige Male beim Insel- und dem bunten Line-Up jedoch in jedem Fall das Abstimmen nicht vergessen! Strandfest auf der Bühne – ob das wohl ei- garantiert sein. Nele Reiber
hauspost-Anzeigen Juni 2018 Seite 5 Zahlen rund um das Insel- und Strandfest • bereits im 19. Jahr- hundert war Zippendorf ein beliebter Ausflugs- ort, auch weit über die Stadtgrenzen hinaus Sportlich engagiert • mit seinen bis zu 30 Metern Breite auf der Bühne Mit Übung ins und circa 800 Me- tern Länge ist der Bühne • Sportlich unterwegs in Schwe- Schwarze treffen Zippendorfer Strand der rin – das geht auf vielfältige Weise. Auf dem Knusprig und frisch größte Sandstrand der Insel- und Strandfest bekommen die Besucher Insel • Auf eine fast 400-jährige Geschichte Landeshauptstadt einen Eindruck davon, was für verschiedene können nur wenige Vereine zurückblicken. Die aus dem Steinofen • 20.000 bis 30.000 Sportarten es in der Landeshauptstadt so al- „Schweriner Schützenzunft von 1640” kann Schweriner und Gäste les gibt. Auf der Bühne präsentieren sich am dies und noch so einiges mehr. In idyllischer Insel • Ein echtes kulinarisches Highlight ist der Landeshauptstadt Samstag zwischen 12.30 und 15.30 Uhr ver- Umgebung auf der Krösnitz trainieren die Mit- für viele Insel- und Strandfest-Besucher das besuchen in jedem Jahr schiedene Vereine mit ihrem Können. Was es glieder den Kugel- und Bogensport. Was beim frisch gebackene Brot von Inselbäcker Erik das Insel- und Strandfest beim Fechten zu beachten gilt, erfahren die Bogenspannen zu beachten ist, wie mit einem Herrmann. Das rustikale Landbrot entsteht • 400 Sitzplätze stehen Gäste von der Fechtgesellschaft Schwerin und Lasergewehr richtig gezielt und am Ende ins auf der Insel Kanichenwerder im Keller unter unter dem Riesenson- können die Schaukämpfe hautnah miterleben. Schwarze getroffen wird, das zeigt der Verein der Gaststätte. Hier gibt es einen alten Stein- nenschirm am Strand Auch zwei Karate-Shows, Box-Vorführungen beim Insel- und Strandfest allen Interessier- backofen, der vor drei Jahren extra für den zur Verfügung und vieles mehr sind dort zu sehen. Neugieri- ten auf Kaninchenwerder. Dort kann jeder den Bäckermeister wieder hergerichtet wurde. Für • jeweils 100 Passagiere ge können gleichzeitig vieles über die Vereine Schießsport einmal ausprobieren und sich sein Inselbrot verwendet Erik Herrmann einen kann das hauspost-Boot erfahren und den Sport direkt einmal auspro- dabei von den Profis wertvolle Tipps geben Roggen-Mischteig, verfeinert mit Sauerkraut in acht Überfahrten am bieren. lassen. und frischen Inselkräutern. Lecker! Samstag und sieben am Sonntag vom Strand zur Insel Kaninchenwerder Segeltalent am Zippendorfer Strand gesucht bringen • Kaninchenwerder misst etwa 1.090 Meter von Schweriner Trainingsgemeinschaft startet in diesem Jahr gemeinsam mit der AOK eine neue Regatta Nord nach Süd, circa 620 Meter von Ost nach Schwerin • Ihre vielen Seen machen die Wett-Segeln übernommen hat. Am Nachmit- der Nähe sehen, Fragen stellen und eine West und ist 37 Hektar Landeshauptstadt Schwerin zu einem tag des 30. Juni werden zahlreiche Nach- Schnupperrunde mit der Jolle drehen – groß perfekten Ort für Wassersportler. Kein wuchs-Segler zwischen acht und zwölf Jah- das alles können Neugierige am Strand er- • seit 1935 ist die Insel Wunder also, dass es hier gleich mehrere ren vor dem Zippendorfer Strand an den leben. Bestandteil des Natur- Segelvereine gibt. Die haben sich nun zur Start gehen und sich miteinander messen. Von der Bühne unter dem großen Sonnen- schutzgebiets „Kanin- „Trainingsgemeinschaft Schweriner Se- Die Regatta dauert bis zum Sonntagnachmit- schirm aus, wird die Regatta auf dem Was- chenwerder und gelvereine” zusammengeschlossen. Mit tag – dann werden die glücklichen Gewinner ser kommentiert, damit jeder erfährt, was Großer Stein” der AOK als Gesundheitspartner an ihrer gekürt. „Mit unserer Trainingsgemeinschaft draußen auf dem Wasser gerade passiert. • 269 Pflanzenarten sind Seite veranstalten sie in diesem Jahr eine wollen wir in Schwerin den Einstieg ins Se- Auf der Bühne findet schließlich auch die auf Kaninchenwerder große Optimisten-Regatta beim Insel- und geln so einfach wie möglich gestalten. Das Siegerehrung statt, bei der die talentiertesten heimisch – darunter Strandfest. wollen wir auf dem Insel- und Strandfest Jung-Segler attraktive Preise abstauben kön- 18, die sich auf der natürlich gerne präsentieren”, so André Keil. nen. „Wir würden uns freuen, wenn daraus Roten Liste befinden „Unsere Regatta ,Segeltalent‘ ist der Auftakt Deshalb wird es am Samstagvormittag jede eine Tradition wird und danken den Stadtwer- • 66 Vogel- und vier für unsere Kooperation mit der AOK”, berich- Menge Möglichkeiten ge- ben, sich ken, dass wir dieses Event im Rahmen des Fledermausarten leben tet André Keil vom Vorstand des Schweriner über das Segeln zu infor- mieren. Insel- und Strandfests veranstalten dürfen”, auf der Insel Yacht-Clubs, der die Federführung für das Einmal einen Optimis- ten aus sagt André Keil. Nele Reiber • auf Kaninchenwerder gibt es verschiedene Wanderwege und einen Naturerlebnispfad mit insgesamt 19 Stationen sowie einen 21,5 Meter hohen Aussichtsturm • rund 50 Vereine, Un- ternehmen, Organi- sationen und Akteure beteiligen sich in jedem Jahr am bunten Pro- gramm auf dem Insel- und Strandfest
Seite 6 www.schwerin.de hauspost-Anzeige Juni 2018 Blindgänger im Moor werden entschärft Schwerin • Im Juni lässt die Landeshaupt- stadt im Siebendörfer Moor sechs Verdachts- punkte auf Bombenblindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg entschärfen. Die Entschär- Büro der Stadtvertretung fung der Bomben durch den Munitionsber- Patrick Nemitz gungsdienst wird vom 4. bis 22. Juni durch- Am Packhof 2-6 geführt. Es muss an den festgelegten Tagen 19053 Schwerin ein Sicherheitsbereich mit einem Radius von (0385) 545 10 21 Das Nahversorgungszentrum Lessingstraße könnte bald umgestaltet werden Grafik: LHS 1.000 Metern um die Verdachtspunkte ein- pnemitz@ gerichtet werden. Dieser Radius umfasst zum Neues Konzept für Einkaufszentrum schwerin.de Teil Görries und Krebsförden. Im Sicherheits- bereich dürfen sich zu den unten angegebe- Stadtpräsident nen Zeiten keine Personen aufhalten. Außer- Stephan Nolte Stadtvertretung entscheidet am 18. Juni über Bebauungsplan halb der Absperrung besteht keine Gefahr. (0385) 545 10 30 Die Sicherungs- und Absperrmaßnahmen stadtvertretung@ Schwerin • Aus den ehemaligen SKY-Märk- Ortsbeirats Weststadt. So sind auf dem Ge- werden von der Polizei überwacht. Während- schwerin.de ten an der Güstrower Straße und im Köp- lände mehrere Neubauten mit größerer Ver- dessen kommt es zu Einschränkungen oder markt sind bereits REWE-Filialen entstanden. kaufsfläche vorgesehen, in denen ein neuer zur Einstellung des öffentlichen Personen- Fraktion CDU Diese Veränderung hätte eigentlich auch den Vollversorger und der vorhande Discounter nahverkehrs. Betroffen davon sind die Bus- Sebastian Ehlers SKY-Markt im Nahversorgungszentrum in der ALDI unterkommen. Auch alle anderen Lä- linien 5 und 16 des Nahverkehrs Schwerin. (0385) 545 29 52 Lessingstraße treffen können, doch die Ver- den und Dienstleister, die aktuell im Nahver- Bei Problemen oder Rückfragen an den Ent- cdu-stadtfraktion@ kaufsfläche ist für einen Vollsortimenter zu sorgungszentrum angesiedelt sind, sollen schärfungstagen können sich Betroffene am schwerin.de klein. Das ist das Ergebnis von Gesprächen zwar eine räumliche Veränderung erfahren, Bürgertelefon unter (0385) 5000-444 an zwischen Eigentümer und REWE-Unterneh- aber erhalten bleiben. So wird die Funktions- den Koordinierungsstab wenden. mc Fraktion DIE LINKE mensvertretern. Auch zukünftig ist die An- vielfalt des Zentrums gesichert. Der Haupt- Henning Foerster siedlung eines Vollsortimenters an diesem ausschuss hat sich bei seiner Sitzung Anfang (0385) 545 29 57 Standort wegen der kleinen Fläche unwahr- Mai bereits positiv zu den Plänen positioniert. Bürgerbüro hat stadtfraktion-die-linke@ scheinlich. Die Kayser & Kayser GbR aus Am 18. Juni entscheidet nun die Stadtvertre- schwerin.de Lübeck, der das Einkaufzentrum gehört, hat tung in ihrer Sitzung über die Aufstellung des zusätzlich geöffnet deshalb Pläne erarbeitet, um das Nahversor- Bebauungsplans. Fraktion SPD gungszentrum zukunftsfähig umzugestalten. Werden die Pläne in die Tat umgesetzt, ha- Das Bürgerbüro im Stadthaus hat Christian Masch „Der Ortsbeirat wurde bereits früh über diese ben die ansässigen Gewerbe eine lange zusätzlich an folgenden Samstagen (0385) 545 29 62 Ideen informiert. Die Pläne werden von uns Bauzeit zu überstehen. Einen Baustellen-Ma- im Mai und Juni von 9 bis 12 Uhr spd-stadtfraktion@ begrüßt, denn das Nahversorgungszentrum nager, wie beispielsweise während der Bau- geöffnet: 2. und 16. Juni sowie am schwerin.de bleibt erhalten oder wird sogar vergrößert”, arbeiten am Wittenburger Berg, wird es nach 7. und 21. Juli. berichtet Thomas Munzert, Vorsitzender des aktuellem Stand aber nicht geben. nr Fraktion Unabhängige Bürger Silvio Horn Ist ein Baustellen-Manager für lange Maßnahmen erforderlich? (0385) 545 29 66 fraktion-ub@schwerin.de Fraktion B90/DIE GRÜNEN Cornelia Nagel (0385) 545 29 70 fraktion-buendnis90- diegruenen@schwerin.de Der Stadtanzeiger Die aktuelle Ausgabe des Stadtanzeigers Nr. 11/2018 Sebastian Ehlers Henning Foerster Christian Masch Silvio Horn vom 1. Juni liegt vor unter: Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzender www.schwerin.de/stadt- CDU DIE LINKE SPD Unabhängige Bürger anzeiger. Darüber hinaus ist er im Bürgerbüro, in den Baustellen sind eine Belastung Das muss man von Fall zu Fall Für große Bauvorhaben, wie Eines gesonderten Baustel- Haupt- und Stadt- für Anlieger und Gewerbe. Lei- entscheiden. Bei lang andau- zuletzt in der Wittenburger len-Managers, dessen Position teilbibliotheken, im Kultur- der sind die anderen Fraktionen ernden, großen, innerstädti- Straße, sind „Baustellen-Küm- zudem mit Kosten für die Stadt InformationsZentrum, im in der Stadtvertretung unserem schen Baumaßnahmen mit merer“ sinnvoll. Anlieger verbunden wäre, bräuchte Stadtteilbüro Neu Zippen- Vorschlag nicht gefolgt, Bau- hohem Betroffenheitsgrad für brauchen gerade bei längeren es aus unserer Sicht nicht. dorf und Mueßer Holz, in firmen eine Prämie für eine Anwohner, Gewerbetreiben- Baumaßnahmen einen An- Voraussetzung dafür wäre der Tourist-Information, in frühzeitige Fertigstellung von de und Verkehrsteilnehmer, sprechpartner, der allerdings, dass die Verwal- den Straßenbahnen oder Baumaßnahmen zu zahlen. macht ein solcher „Kümmerer“ Probleme unkompliziert löst. tung eine ordentliche Planung am Info-Point des Schlos- Am Wittenburger Berg haben sicher Sinn. Er löst operative Generell ist das aber nicht er- vorweist und gute Firmen spark-Centers erhältlich. wir gute Erfahrung mit einem Probleme, wie die Begehbarkeit forderlich. Baubetreuer, die mit gebunden werden. Nächste Erscheinung: Baustellen-Manager gemacht, der Gehwege, die Anliefe- den Planungsbüros und Baulei- Letztlich traten nur bei extrem 15. und 29. Juni 2018. der vor Ort bei Problemen rung für Geschäfte sowie die tungen den Bau kontrollieren, großen (Marienplatz) oder bei vermittelt hat. Bei Baumaß- Müllabfuhr von anliegenden gibt es. Entscheidend ist, dass umstrittenen Bauvorhaben Alles zur Stadtpolitik gibt nahmen dieser Größenordnung Grundstücken und stellt so ein die Wünsche, Vorschläge und (Gleisverlegung Wittenburger es auch im Bürgerinfor- macht das Sinn, für kleinere wichtiges Bindeglied zwischen Beschwerden von Anliegern Berg) Probleme auf, die auch mationssystem unter Baustellen gibt es verantwortli- Baufirma, Betroffenen und schnell aufgegriffen und durch die Verwaltung zu lösen https://bis.schwerin.de che Bauleiter. Verwaltung dar. geprüft werden. gewesen wären.
hauspost-Anzeige Juni 2018 www.awo-soziale-dienste.de Seite 7 Seniorenhaus Schelfwerder Buchenweg 1-3 19055 Schwerin Telefon (0385) 592 88 20 E-Mail seniorenhaus@awo- schwerin.de Pflegedienstleitung Doreen Rohde und die neue Einrichtungsleiterin Anne-Katrin Otto freuen sich über die Idylle rund ums Seniorenhaus Migrationsberatung Arbeitsplatz mit grünen Aussichten Platz der Jugend 8 19053 Schwerin Telefon Anne-Katrin Otto fühlt sich als neue Einrichtungsleiterin im Seniorenhaus Schelfwerder sehr wohl (0385) 521 90 53 0 E-Mail Schwerin • Mitten auf der grünen Halb- Otto ins Team der AWO-Einrichtung und wur- ser über die Arbeit mit Therapiehunden und migration@awo- insel Schelfwerder, nur wenige Gehminu- de herzlich aufgenommen. „Ich kam herein den regelmäßigen Besuchen von den Clowns schwerin.de ten vom Ufer des Schweriner Innensees und habe mich gleich heimisch gefühlt”, erin- „Die roten Nasen” bis hin zu einem eigenen entfernt, liegt das Seniorenhaus Schelf- nert sie sich. Einen Monat lang habe sie sich Friseursalon, einem mobilen Verkaufswagen Schwangerschafts- werder. Seit einem halben Jahr ist hier gemeinsam mit ihrer Vorgängerin in die Auf- und einer eigene Bushaltestelle direkt vor der beratung Schwerin Anne-Katrin Otto die Einrichtungsleiterin. gabenfelder eingearbeitet und dabei vor allem Tür ist das Haus vielseitig ausgestattet. „Die Arsenalstraße 38 Ihren Umzug aus Waren an der Müritz das ausgezeichnete Qualitätsmanagement Haltestelle ist wirklich klasse und wird sehr nach Schwerin hat die 33-Jährige kein des Hauses kennengelernt. „Dieses System gut genutzt. Zum einen von unseren Mitarbei- 19053 Schwerin einziges Mal bereut. war für mich etwas Neues. Hier hat die Quali- tern und natürlich von den Angehörigen”, so Telefon tät nochmal einen ganz anderen Stellenwert”, Anne-Katrin Otto. (0385) 565 75 6 „Das Seniorenhaus hat einfach eine fantasti- erklärt sie. Beim Einleben in der schönen AWO-Einrich- E-Mail sche Lage. Man ist zwar in einer großen Stadt, Neben einem hohen Qualitätsstandard und tung hatte die neue Hausleiterin auch viel Un- schwangerschafts- doch wenn man aus dem Fenster blickt, ist der idyllischen Lage kann das Seniorenhaus terstützung von Pflegedienstleitung Doreen beratung@awo- es grün und von nebenan blöken sogar die Schelfwerder aber auch mit schönen Angebo- Rohde. „Wir kommen sehr gut miteinander schwerin.de Kamerunschafe”, erzählt die gelernte Kran- ten für seine Bewohner punkten. Von entspan- aus und ergänzen uns super”, sagt die Kolle- kenschwester. Im November kam Anne-Katrin nenden Spaziergänge im Wald oder am Was- gin, die bereits seit 1992 im Haus tätig ist. nr ZORA Beratungsstelle für Betroffene von Menschenhandel und Sicherheit der Klienten steht an erster Stelle Zwangsverheiratung PF: 110 134 Fachberatungsstelle ZORA beschäftigt sich mit Themen wie Menschenhandel und Zwangsverheiratung 19001 Schwerin E-Mail: Schwerin • „Zora” – das bedeutet im das Hilfenetz MV angebunden ist. Hannah stätigen lässt und bietet dann alle wichtigen zora@awo-schwerin.de osteuropäischen Raum so viel wie „Hoff- Schulte spricht mit Betroffenen und prüft Hilfestellungen an. „Das kann zum Beispiel nung“. Genau diese haben viele Klien- jeden Fall einzeln, ob sich der Verdacht be- eine Krisenintervention, die Organisation ei- Beratungsstelle gegen tinnen und Klienten von Hannah Schulte nes rechtlichen Beistandes oder Hilfe bei Be- sexualisierte Gewalt (Name von der Redaktion geändert) bei- hördengängen und im Alltag sein. Betroffene Arsenalstraße 15 nahe schon verloren, wenn sie zur Fach- mit Migrationshintergrund wollen in man- 19053 Schwerin beratungsstelle ZORA der AWO kommen. chen Fällen auch zurück in ihr Heimatland Telefon Aber genau dort finden Betroffene von – auch dabei helfe ich“, berichtet sie. Ziel sei (0385) 555 73 52 Menschenhandel und Zwangsverheira- es, dass die Betroffenen irgendwann wieder E-Mail tung die nötige professionelle Unterstüt- auf eigenen Füßen stehen – dies kann im bgsg@awo-schwerin.de zung. Einzelfall Wochen, aber auch Monate oder Jahre dauern. Seit 2009 gibt es die Fachberatungsstelle Auf dieser Grundlage arbeitet die Sozialpä- AWO Interventionsstelle schon, es ist die einzige in Mecklenburg- dagogin eng mit Behörden wie dem LKA Arsenalstraße 15 Vorpommern und Hannah Schulte, die allei- und Jugendämtern, aber auch Hilfsor- 19053 Schwerin nige Mitarbeiterin, ist im gesamten Bundes- ganisationen wie beispielsweise dem Telefon land tätig. Wer die Worte „Menschenhandel“ Weißen Ring und den Maltesern sowie (0385) 555 88 33 und „Zwangsverheiratung“ liest, wird sich Frauenhäusern und anderen Fachbera- E-Mail vermutlich denken: Aber so etwas gibt es tungsstellen zusammen. Neben diesem interventionsstelle@awo- bei uns doch gar nicht. Leider weit gefehlt. Arbeitskontext mit Klientinnen und Kli- schwerin.de „Es ist ein sehr großes Thema, auch hier in enten nimmt sich Hannah Schulte jedoch unserem Bundesland“, sagt Hannah Schulte. auch Zeit, um als Referentin andere Men- Ab 12. Juli: Insbesondere im vergangen Jahr hat die So- schen für diese vielfältigen Ausbeutungsfor- Frauen in Not – Beratung zialpädagogin einen starken Anstieg der Fall- men zu sensibilisieren. Platz der Jugend 10 zahlen erlebt – der bisherige Höchststand. Die Sicherheit steht immer an erster Stelle, 19053 Schwerin Umso wichtiger ist es, dass es Fachstellen denn auch Thematiken wie die organisier- wie ZORA gibt. Werden Behörden, Polizei te Kriminalität, Ehrenmord und Verschlep- Telefon oder Hilfsorganisationen auf mögliche Fälle Die Fachberatungsstelle ZORA der AWO un- pung spielen im Arbeitsalltag eine Rolle. Die (0385) 555 73 56 von Menschenhandel oder Zwangsverhei- terstützt Betroffene von Menschenhandel Fachberatungsstelle arbeitet daher auch E-Mail ratung aufmerksam, können Sie auf ein gut und Zwangsverheiratung und leistet profes- innerhalb eines abgestimmten Sicherheits- frauenhaus@awo- etabliertes Netzwerk zurückgreifen, dass an sionelle Hilfe zur Selbsthilfe Fotos: maxpress konzeptes. nr schwerin.de
Seite 8 www.wohnen-in-schwerin.de hauspost-Anzeige Juni 2018 Hauptsitz G.-Scholl-Straße 3 - 5 19053 Schwerin Telefon: 74 26-0 Kundenservice Ihr Kundenbetreuer vor Ort Telefon: 74 26-300 Mail: service@ wgs-schwerin.de Im Juni werden bei der WGS gleich drei Staffelstäbe übergeben: Gerrit Kremer (linkes Foto, rechts) löste Peter Majewsky ab. Jutta Heine (Foto Vermietung für Mitte, rechts) übergab an Stefan Lüdemann und Joachim Peters (rechtes Foto, rechts) an Stefan Wünsch Fotos/Grafik: maxpress/WGS Neukunden Telefon: 74 26-200 Mail: vermietung@ wgs-schwerin.de Staffelstabübergabe bei der WGS Mietercenter Mitte Drei langjährige Mitarbeiter wurden im Mai in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet Stadtteile Altstadt/Weststadt Schwerin • Die WGS hat im Juni mehre- machte es ihm Gerrit Kremer – mit dem neu- bereits seit einigen Jahren Erfahrungen als G.-Scholl-Str. 4 re Führungspositionen zu besetzen. Drei en, dynamischen Kollegen verstand der Lei- Kundenbetreuer im Mietercenter sammeln 19053 Schwerin langjährige Kollegen verabschiedeten ter der Hausbewirtschaftung sich sofort sehr konnte. Telefon: 74 26-300 sich und übergaben die Aufgaben an ihre gut. Gemeinsam gestalteten sie eine nahtlo- Joachim Peters hat in seiner langjährigen Mail: mc-mitte@ Nachfolger. se Übergabe des breiten Aufgabengebiets. Tätigkeit als Abteilungsleiter Technik be- wgs-schwerin.de In ihren 32 Jahren bei der WGS hat Jutta reits eng mit seinem Nachfolger Stefan Nach knapp 30 Jahren bei der Wohnungs- Heine viel erlebt und hatte zuletzt als Leite- Wünsch zusammengearbeitet – zum Bei- Mietercenter Nord gesellschaft Schwerin fiel es Peter Majewsky rin des Mietercenters Süd immer ein offenes spiel bei der erfolgreichen Sanierung Stadtteil Lankow schwer, sich von seinen Kollegen und den Ohr für die Anliegen der Mieter. Ihren Posten des Wohnhauses in der Robert-Beltz- Mietern zu verabschieden. Etwas leichter übernimmt im Juni Stefan Lüdemann, der Straße 51/53. Nele Reiber Rahlstedter Str. 27 19057 Schwerin Telefon: 74 26-300 Mail: mc-nord@ Visionen zur wgs-schwerin.de Verschönerung der Mietercenter Süd Stadtteile Großer Möwenburgstraße Dreesch/Krebsförden Schwerin • Wohnen am Ziegelinnen- Neu Zippendorf/ see ist derzeit so beliebt wie nie. Die vier Mueßer Holz WGS-Auszubildenden im dritten Lehrjahr F.-Engels-Str. 2c Maximilian Voß, Nele Zittlau, Lukas Böttcher 19061 Schwerin und Sebastian Arndt haben sich deshalb in Telefon: 74 26-300 einem Projekt mit der Wohnsituation in der Mail: mc-sued@ Möwenburgstraße befasst. Gemeinsam ent- wgs-schwerin.de wickelten sie zum Abschluss ihrer Ausbil- dung hypothetische Ideen zur Umgestaltung Gewerberaum- und Verschönerung. Vermietung Für ihr Gruppenprojekt befragten die ange- Daniela Kaesler henden Immobilienkaufleute die Mitarbeiter der WGS nach möglichen Themen. „Wir ha- Birgit Schneider ben dann vom Bestand in der Möwenburg Telefon: 74 26-210 straße erfahren und fanden das sehr inte Mail: gewerbe@ ressant”, sagt Lukas Böttcher. „Die Lage der wgs-schwerin.de Backsteinhäuser direkt am Ziegelsee ist toll. Die Gebäude sind schon recht alt und könn- Sebastian Arndt, Nele Zittlau, Maximilian Voß und Lukas Böttcher (v.l.) haben für ein Projektentwicklung/ ten eine Verjüngungskur vertragen. Ein fiktives Projekt viele Ideen für die Möwenburgstraße entwickelt Immobilienvertrieb Augenmerk dabei war die Veränderung Heike Leu der vorhandenen Grundrisse, die wir onen mit zu berücksichtigen.Ein Zeit zu investieren. Ein Dreivierteljahr haben Telefon: 74 26-185 an moderne Ansprüche weiterer Schwerpunkt in dem sie an dem Konzept gearbeitet und sogar ein Mail: immobilien@ angepasst haben”, erklärt Projekt war die Neugestaltung eigenes Logo (Grafik) für die Idee entworfen. wgs-schwerin.de Maximilian Voß die Aufga- des Wohnumfeldes. „Wir ha- Ihre Vision für die Möwenburgstraße erntete benstellung der Projektarbeit. ben zum Beispiel einen Spiel- bei der WGS und in der Berufsschule in Wa- Zusammen mit den Mitarbeitern platz und eine Carportanlage ren Müritz viel Anerkennung. Der Immobili- Havarie- überlegte das Vierer-Team, wie das vorgeschlagen”, so Maximilian enverband Deutschland (IVD), der jährlich die Wohnquartier aufgewertet. Wichtig Voß. Dass ihre Ideen dabei nur An- besten Arbeiten eines Jahrgangs auszeich- und Notfälle war ihnen dabei, die Bedürfnisse der regungen sein können, hielt die jungen net, belohnte das Projekt mit dem dritten Telefon 74 26-400 Mieter in unterschiedlichen Lebenssituati- Azubis nicht davon ab, viel Mühe und Platz. Nele Reiber
hauspost-Anzeige Juni 2018 www.wohnen-in-schwerin.de Seite 9 Üben für den Ernstfall Stadtteile feiern mit Anwohnern Im Juni laden die Rettungskräfte testen im Lankower Abrisshaus ihr Zusammenspiel Ortsbeiräte ihre Bewohner herzlich Lankow • Das Hochhaus in der Plöner nur ich und Shira zusammenarbeiten, weil wir mand gerettet, zu den Stadtteilfesten Straße liegt in Trümmern. Fünf Personen gelernt haben, die Körpersprache des ande- denn nach dem ein. Am 9. Juni organi- werden vermisst. Drei davon sind unter ren zu lesen und zu verstehen”, berichtet Birgit A u f s p ü r e n ü b e r- siert der Präventionsrat den Betonmassen verschüttet und können Katzer. Zwei bis drei Jahre Grundausbildung gibt die Hundestaffel an das THW, das mit der Weststadt wieder sein sich nicht selbst befreien. Zwei Menschen und zahlreiche Zusatzqualifikationen sind seinen technischen Möglichkeiten eine alljährliches Fest. Die Besu- sind in Panik, Verwirrung und Schock ge- notwendig, damit aus Hund und Hundeführer sichere Bergung gewährleis- cher können sich ab 14 Uhr flohen. Dieses albtraumhafte Szenario war eine funktionierende Einheit wird – und ten kann. Den Überblick in der Bertolt-Brecht-Straße glücklichweise nur eine Übung, der sich das alles ehrenamtlich. „Unsere über alle Maßnahmen auf ein abwechslungsrei- am 12. Mai die Einsatzkräfte und Helfer Hundeführer sind alle Privatper- an der Einsatzstel- ches Bühnenprogramm, des Rettungshundestaffel Nordelbe e.V., sonen, die sich in unserem Ver- le haben Michael bunte Stände und viele der Berufs- und Freiwilligen Feuerwehr, ein engagieren”, ergänzt Fred Goldschmidt und Mitmachaktionen freuen. des Technischen Hilfswerks (THW) und Schmedemann, Vorsitzender Thomas Recht Mit Bratwurst, Kaffee des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) stel- der Rettungshundestaffel. (Foto links). Sie und Kuchen wird für das len mussten. sitzen in der so- leibliche Wohl gesorgt sein. Einmal die andere genannten Zug- Am 16. Juni wird es auf „Ein Szenario, bei dem so viele Organisationen Seite erleben befehlsstelle. Über der Wiese vor dem Fern- zusammenspielen müssen, ist natürlich nicht Funk erhalten sie sehturm heiter zugehen. sehr alltäglich. Trotzdem – oder gerade des- Für die Rettungshunde läuft die alle Anfragen und Hier kommen die Stadtteile wegen – muss so etwas geübt werden”, er- Übung völlig problemlos. 30 Sekun- Meldungen ihrer Kolle- Großer Dreesch, Neu Zip- klärt Stefan Krohn von der Schweriner Berufs- den braucht Shira, dann hat sie die Wit- gen. Anhand dessen skiz- pendorf und Mueßer Holz feuerwehr die Hintergründe der terung aufgenommen. Und schon kommt zieren sie einen Plan von der Einsatzstelle zu einem Fest zusammen. Übung. „Ein Abrisshaus von ihr das Signal: Tief aus den und können die wichtigen Informationen an In der Kieler Straße feiern wie das von der WGS Trümmern ertönt ein Bellen – das den Zugführer und die Einsatzleiter weiter- am 23. Juni dann die Lan- in Lankow ist dafür Zeichen dafür, dass der Ret- geben. Gleichzeitig müssen sie über die kower ihr Stadtteilfest. natürlich ideal”, tungshund einen Menschen entsprechenden Maßnahmen entscheiden. Die Mitarbeiter der WGS fügt er hinzu. gefunden hat. Die mutigen Dabei lastet aber auch ein großer Druck auf sind auf allen drei Festen Simuliert wird Freiwilligen, die heute die den beiden jungen Männern. „Entscheidun- mit ihrem grünen Stand, ein Einsturz – Opfer spielen, stehen sonst gen müssen innerhalb von zehn Sekunden lustigen Spielen sowie die Feuerweh- auf der anderen Seite. getroffen werden”, so Michael Goldschmidt. tollen Preisen dabei und ren eilen herbei. Frederika Scheifler (19) Gleichzeitig wird alles, was passiert – ge- freuen sich auf zahlreiche Vor Ort stellen und Kim Müggenburg nauso wie im Ernstfall – protokolliert. „Wir Besucher. die Kameraden (18) sind Jugendrot- erstellen immer ganz konkrete Einsatzla- fest, dass sie mit kreuzler (Foto rund, un- geberichte. Dieses Dokumentationsmate- Fleißig radeln für den ihren Mitteln alleine ten). Neben der Schule rial ist für die Nachbereitung sehr wichtig.” Umweltschutz nicht weiterkommen und lernen sie ehrenamtlich, Menschen Wer regelmäßig das Auto alarmieren die Rettungshun- in Not zu retten. Die heutige Übung war Potenzial zur gegen sein Fahrrad tauscht, destaffel, das THW und das DRK. nicht ihre erste. „Wir hatten beide schon sol- Verbesserung der tut nicht nur etwas für che Probeeinsätze. Es ist ganz gut, so etwas seine Gesundheit, sondern Mit Spürnase und einmal mitgemacht zu haben, damit Am Ende des Tages sind die Ein- trägt dabei auch zur Vermei- Empathie Leben retten man weiß, wie sich die Opfer füh- satzkräfte mit dem Verlauf dung von Kohlenstoffdioxid len”, sagt Frederika Scheifler. der Übung zufrieden. „Im bei. Um das Bewusstsein Jetzt ist Shira (Foto, links) gefragt. Die knapp Obwohl es nur eine Übung Grunde hat alles ge- für diese Art des Umwelt- zehnjährige Retriever-Hündin ist zusammen war, sei es ein mulmiges klappt, wie wir es uns schutzes zu stärken, ruft mit ihrer Führerin Birgit Katzer eines der zehn Gefühl gewesen. „Man vorgestellt haben. das „Klima-Bündnis”, dem Teams der Rettungshundestaffel, die heute an bekommt nichts mit und Die einzige Schwie- rund 1.700 Mitglieder in 26 der Übung teilnehmen. Mit ihrer feinen Nase ständig regnet Dreck auf rigkeit, die zu erwar- Ländern Europas angehören, nimmt sie auch noch den leichtesten Hauch einen herunter”, so Kim ten war, ist die Kom- jährlich zum großen Stadtra- von Menschengeruch wahr und kann sogar Müggenburg. munikation. Bei so deln auf. In Schwerin startet zwischen dem dichten Betonstaub eines ein- einer Zusammenar- die Aktion am 11. Juni. Drei gestürzten Hauses die Spur einer verschüt- Hier laufen die beit muss eine einheit- Wochen lang, also bis zum teten Person aufnehmen. Ihr Frauchen gibt Fäden zusammen liche Sprache gefunden 1. Juli, können alle teilneh- die Richtung vor, in der Shira suchen muss. werden. Da gab es noch ein menden Teams so viele Gleichzeitig merkt der Hund, wenn es am Ein- Da kommt die schnüffelnde Hun- paar Ecken und Kanten, aber Fahrrad-Kilometer wie mög- satzort gefährlich wird und gibt dies über seine deschnauze von Shira den „Opfern” wie wir haben viel daraus gelernt”, fasst lich sammeln. Mitmachen Körpersprache zu verstehen. „Deshalb können eine echte Erlösung vor. Doch noch ist nie- Stefan Krohn zusammen. Nele Reiber kann jeder, der in Schwerin lebt, arbeitet oder eine Hochschule besucht. Die Anmeldung und Übersichten zu den Teilnehmern sowie Statistiken und Ranglisten gibt es unter www.stadtra- deln.de/schwerin. Fleißig für den Umweltschutz in die Pedale treten – daran beteiligen sich in jedem Jahr die Mitarbeiter der WGS. Im vergangenen Jahr kamen beim WGS-Team beeindru- ckende 2,481 Kilometer zu- sammen.
Seite 10 www.sas-schwerin.de hauspost-Anzeige Juni 2018 Schweriner Abfallentsorgungs- und Straßenreinigungs- gesellschaft mbH Ludwigsluster Chaussee 72 19061 Schwerin • Allgemeine und Behälter passt in Marktlücke spezielle Abfallberatung • Informationen zur Hausmüllentsorgung, Straßenreinigung und Wertstoffsammlung SAS erweitert Leistungsportfolio und bietet Kunden mit kleineren Behältern größeren Spielraum • Containerdienst • Ausgabe von Sperrmüllkarten Sebastian Witt (r.) und Tom Berger sprechen über die nächste Tour des Überkopfladers Fotos: maxpress/srk und Vereinbarung von Terminen zur Schwerin • Sebastian Witt ist Außen- werbe- und Industriekunden. „Immer mehr ist ein Sammelfahrzeug, das den Behälter Sperrmüllabfuhr dienstmitarbeiter der Schweriner Abfall- Unternehmen wünschen sich Behälter mit über das Fahrerhaus hebt und in dem sich • Ausgabe von entsorgungs- und Straßenreinigungsge- einem Fassungsvermögen von 2,5 oder 5 automatisch öffnenden Fahrzeugaufsatz ent- Wertstoffsäcken sellschaft mbH (SAS). Er betreut die Pri- Kubikmetern“, erklärt der erfahrene Außen- leert. Anschließend wird die aufgenommene „Grüner Punkt“, vat-, Gewerbe- und Industriekunden im dienstmitarbeiter. Fracht gepresst, so dass insgesamt etwa zusätzlichen Stadtgebiet von Schwerin. Zu seinen Auf- Die Vorteile liegen klar auf der Hand: Die zehn Tonnen Zuladung möglich sind. Damit Müllsäcken für gaben gehört neben der Akquisition auch Behälter können auf kleinen Flächen ab- der Kunde die für ihn optimale Behältergröße vorübergehenden die individuelle Beratung und Betreuung gestellt werden und die Kunststoffdeckel findet, sieht sich Sebastian Witt vor Ort die Mehrbedarf und der Kunden. Die Interessenten melden lassen sich leicht bewegen. Die SAS kann Stellmöglichkeiten an. „Im Gespräch mit den Laubsäcken für sich zumeist telefonisch bei ihm oder mit einer Tour Kunden anfahren, die ent- Unternehmen erfahre ich, welche Abfälle in kompostierbare nutzen zunehmend auch die Online-An- weder Papier, Pappe und Kartonagen oder welchem Rhythmus entsorgt werden sollen. Gartenabfälle meldung über die SAS-Internetseite. gewerbliche Restabfälle entsorgen möch- Erst dann kann ich eine Empfehlung geben“, ten. „Jetzt müssen die Container nicht mehr sagt der SAS-Mitarbeiter. Öffnungszeiten Seit Beginn dieses Jahres kann er seinen ausgetauscht werden, sondern bleiben für Wer mehr über das Leistungsspektrum er- Kundenservice: Kunden den Überkopflader mit neuen Be- die gewünschte Zeit vor Ort“, erläutert Se- fahren möchte, kann sich auf der Internetsei- Mo. - Do. 7 - 17 Uhr hältergrößen anbieten. Ausschlaggebend bastian Witt. Dadurch entfallen Leerfahrten, te der SAS unter der Rubrik Gewerbekunden Fr. 7 - 15 Uhr für die Erweiterung des Dienstleistungsport- was die Wirtschaftlichkeit steigert und die weiter informieren. Telefon: folios der SAS war der Bedarf bei den Ge- Umwelt weniger belastet. Der Überkopflader Stephan Rudolph-Kramer (0385) 57 70 - 0 Fax: (0385) 57 70 - 111 Mail: service@sas-schwerin.de Höhepunkte bei der SAS Internet: Musik und Tanz sowie moderne Technik und Wissenswertes www.sas-schwerin.de Schwerin • Direkt neben dem Schwe- um die Abfallentsorgung in der Landeshaupt- Öffnungszeiten riner Nahverkehr bietet die Schweriner stadt. Mit ihrer Stepptanz-Show auf einem Wertstoffhof: Abfallentsorgungs- und Straßenreini- Klavier sind Monika und Dennis unterwegs. vom 01.04. bis 31.10. gungsgesellschaft mbH (SAS) beim gro- Ebenfalls ohne Bühne kommt die Brassband Mo. - Fr. 8 - 19 Uhr ßen Familienfest am 23. Juni ebenfalls The Jive Sharks aus. „Wir möchten unseren Sa. 8 - 13 Uhr viele Attraktionen, die sich kein Besucher großen und kleinen Gästen ein abwechs- Telefon: entgehen lassen sollte. Neben Rundfahr- lungsreiches und unterhaltsames Programm (0385) 57 70-250 ten mit einem Einsatzfahrzeug der SAS bieten“, erklärt die Assistentin der SAS-Ge- Kundenservice steht auch ein riesiger Kran bereit, der schäftsführung, Jacqueline Engelland, die Kerstin Prahl die schwindelfreien und mutigen Besu- das Familienfest mitorganisiert. Christin Kloß cher in luftige Höhe hebt. Als Partner des Unternehmens wird auch der Außendienst Schweriner Zoo mit seinem Zoo-Mobil ver- Sebastian Witt Bei Grillwurst, Eis und Getränken können treten sein. Hier erfahren die Besucher viel (0385) 57 70-170 sich die Gäste für eine der nächsten Stati- Wissenswertes über Tiere. An einem Bastel- E-Mail: sebastian.witt@ Jacqueline Engelland (r.) bespricht mit onen auf dem SAS-Gelände stärken. So gibt stand können Kinder Löwen aus Pappmaché sas-schwerin.de. Klaus-Dieter Herbers die Rundfahrt es in der Papierhalle viele Informationen rund bunt bemalen. srk Havarie- und Notfälle Telefon 74 26-400
Sie können auch lesen