Hockenheimer Woche 26 - Ochinheimer Mittelaltermarkt Vergangene Zeiten neu erlebt - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
26
Hockenheimer Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S
Wochenzeitung für Hockenheim Mittwoch, 26. Juni 2019
Ochinheimer Mittelaltermarkt
Vergangene Zeiten neu erlebt
Foto: dom
2 | Aktuelles HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Ed Sheeran auf dem Hockenheimring: Die größte Show seines Lebens Gefühlvoller Superstar ließ die Seele spürbar werden (fm). Als Ed Sheeran am Sams- tagabend erstmals die Bühne am Hockenheimring betrat, hatte sogar das Wetter aufge- hört zu regnen. Stolz präsen- tierte der Himmel ihm und dem Publikum passend zur Show einen farbenprächtigen Regenbogen. Fast war man geneigt, dem Briten magi- sche Kräfte zuzusprechen. Die knapp 100.000 Zuschauer auf dem Gelände waren in jedem Fall verzaubert. Punkt 21 Uhr betrat der Brite mit den roten Haaren die Büh- ne. Eine Bühne, die von der Grö- ße her für ein gesamtes Orches- ter samt Chor Platz gehabt hätte. Der Musiker von der Insel hin- gegen benötigte nur seine Gitar- re, ein Mikrofon und eine Loop Station, um das Publikum auf seine Seite zu ziehen. Und schon Fast 200.000 Besucher kamen am Wochenende an den Ring. Fotos: fm beim ersten Song „Castle on the Hill“ begannen die Menschen von einem Publikum, das fast befreite er sich innerlich vom das Trikot der deutschen Nati- mitzuschwingen. Nicht nur schon andächtig zuhörte und Mobbing in der Schule, dem er onalmannschaft übergezogen weil die Songs in den deutschen sich erst wieder regte, als der sich wegen seiner roten Haare hatte. Zu diesem Zeitpunkt war Radioanstalten hoch und runter letzte Akkord im Nachthimmel und dem Stottern oftmals aus- der Himmel längst dunkel. Hell laufen und mittlerweile bekannt verklungen war. So nahm der gesetzt sah. Später ging sein Weg leuchtende Smartphones ver- sind wie ein bunter Vogel, son- Schmusesänger sein Publikum von den Londoner Pubs rüber in wandelten das Open-Air-Kon- dern vor allem, weil die Melodi- immer wieder imaginär an die die USA. Dort gelang 2011 letzt- zert in ein Lichtermeer. en ins Ohr gehen. Und dort auch Hand und gab ihm mit seinen lich der große Durchbruch mit Nach knapp zwei Stunden war bleiben. gefühlvollen Texten einen Ein- seinem Debütalbum „+“. Songs der Auftritt vorbei. Was blieb Es sei die größte Show seines blick in seine Seele. Auch das wie „Shape of you“ und „You waren jede Menge Romantik Lebens, verkündete der 28Jäh- ist ein Grund, warum die Men- need me, i dont need you“ sind und aufgrund des hohen Ver- rige stolz an diesem Abend. Die schen sich mit ihm verbunden heute in jeder Ecke dieser Welt kehrsaufkommens eine lange Menschen glaubten diesem sym- fühlen. bekannt und füllen ganze Stadi- Heimfahrt sowie kilometerlan- pathischen Engländer mit dem Das Gefühl, Ed Sheeran ist ein en. Kaum ein Titel ist dabei, bei ge Staus. So blieb umso mehr tätowierten Oberkörper ohne- ganz normaler Mensch, trügt den nicht über Gefühle gespro- Zeit, die beliebtesten Hits von hin fast alles. Wie er da stand mit wohl nicht. Noch vor zehn Jah- chen wird und trotzdem gewinnt Edward Christopher „Ed“ Shee- seiner Gitarre und dem T-Shirt ren ließ er seine Fans wissen, man nicht den Eindruck, als ob ran noch einmal im Chor nach- wirkte er wie ein Freund, mit habe er vor Pubs mit drei Zuhö- der Sättigungsgrad bei den Fans zusingen. Maus und Igel in den dem man gerne ein Bier in der rern gespielt. Die Polizei poste- jemals erreicht werden könnte. angrenzenden Spargelfeldern nächsten Kneipe trinken geht. te später bei Facebook ein Bild Die zwei oben genannten Lied- dürften sich gefreut haben. Die Grenzen zwischen Superstar mit dem Superstar, der sich die titel leiteten auch die Zugabe ein, Neben Ed Sheeran traten auch und den Zuhörern weiter unten Zeit für ein Selfie nahm. Dabei nachdem er sich noch schnell Zara Larsson und James Bay auf. waren fließend. Mit seiner Loop reist der Brite seit 2017 für sei- Station spielte er während des ne Tournee rund um die Welt Live-Auftritts die Beats und sei- und gibt ein Konzert nach ne Stimme ein, um sie während dem nächsten. Allein am Ring des Songs zu verdoppeln. Hockenheimring lockte er mit Dabei bot er weder eine übermä- seinem Doppel-Konzert am ßig dimensionierte Bühnenshow Wochenende knapp 200.000 noch rockte er die Bühne mit Zuschauer in die badische Regi- fetzigen Rocksongs. Die Men- on und damit mehr als die Stadt schen auf dem Hockenheim- Heidelberg an Einwohnern zählt ring liebten ihn aber dennoch. (150.000). Spätestens beim Song „Perfect“ Ursprünglich angefangen hatte waren die Herzen der über- alles im örtlichen Kirchenchor, wiegend weiblichen Zuschauer dem er mit vier Jahren beitrat. geschmolzen. Mit ruhiger Stim- Als Elfjähriger spielte er Gitar- me hauchte Ed Sheeran die Lied- re und schrieb an ersten Song- zeilen ins Mikrofon, gelauscht titeln. Mit seinen Liedzeilen Regenbogen über dem Ring
HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Neues aus Hockenheim | 3
Aus dem Inhalt
Verein für Heimatgeschichte
Öhringen in Hohenlohe war das
Ziel einer Tagesfahrt des Vereins
für Heimatgeschichte Hocken-
heim. Josef Diller führte die Rei-
segruppe durch seine Geburts-
15 stadt.
Freundeskreis Commercy
Zu einem wahren Fest der fröh-
lichen Stimmung entwickel-
te sich das Treffen der beiden
Freundeskreise Hockenheim
und Commercy in Losheim im
Die Stadtverwaltung informiert 18 Saarland.
Öffentliche Gemeinderatssitzung im Juni
(cs). Am Mittwoch, dem 4. Verkauf des Grundstücks Flst. RKG Reilingen-Hockenheim
26. Juni 2019, 18 Uhr, findet Nr. 11764, Werner-Heisen- Die RKG hat den amtierenden
im Bürgersaal des Rathauses berg-Straße 6 an die Eheleu- Olympiasieger Taha Akgül für
eine öffentliche Sitzung des te Orth, die kommende Bundesligarun-
Gemeinderates statt. Auf der 5. Wohnungsbaustandort Hubä- de unter Vertrag genommen.
Tagesordnung stehen folgen- ckerring/ Max-Plank-Stra- Der 28-jährige Sportler gilt als
de Punkte: ße (Betriebshof Stadtwerke) - 20 Ringerlegende.
Beteiligung der Öffentlichkeit,
1. Vorhabenbezogener Bebau- 6. Bekanntgabe von Beschlüssen
ungsplan „Kantstraße“ mit aus nichtöffentlicher Sitzung OB-Wahl 2019
örtlichen Bauvorschriften 7. Mitteilungen der Verwaltung
2. Vorhabenbezogener Bebau- 8. Anfragen aus der Mitte des
Marco Germann im Gespräch
ungsplan „Pflegeheim St. Eli- Gremiums (red). Seit fünf Wochen stellt und wie gewohnt jeden Tag von
sabeth – Karlsruher Straße“ 9. Anfragen aus dem Kreis der sich der OB-Kandidat Marco 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00
3. Vergabe – Sanierung Rechen- Zuhörerinnen und Zuhörer Germann bei der Bevölkerung bis 18.00 Uhr bei den Einwoh-
gebäude / Containerhalle Alle interessierten Bürger sind persönlich vor – und das im nerinnen und Einwohnern klin-
(Klärwerk Hockenheim) zur Sitzung herzlich eingeladen. gesamten Stadtgebiet. Auch in geln. Seit Montag ist Germann
der kommenden Woche wird zwischen der Oberen Hauptstra-
er erneut von Tür zu Tür gehen ße und Jahnstraße unterwegs.
Ausschuss für Technik, Umwelt, Verkehr
(cs). Am Montag, dem 1. Juli 2. Friedhof Hockenheim Wege- SPD-Hockenheim
2019, 17 Uhr, findet im Bür- bau achter Bauabschnitt 2019,
gersaal des Rathauses eine Sit- Vorlage: 60.5/2019/038
Daniel Born lädt ein zu Pizza und Politik
zung des Ausschusses für Tech- 3. Mitteilungen der Verwal- „Politics in da Box“ geht in die Klimaschutz, Radwege oder was
nik, Umwelt und Verkehr statt. tung nächste Runde: SPD-Landtags- ganz anderes. Vorbereitet ist nur
Tagesordnung: 4. Anfragen aus der Mitte des abgeordneter Daniel Born lädt die Pizza - alles andere ist spon-
1.
Lieferung und Monta- Gremiums am Freitag, 28. Juni ab 19 Uhr tan!“ so Born. Der Landtagsab-
ge der Fahrradanlehnbü- 5. Anfragen aus dem Kreis der erneut junge Menschen mit Lust geordnete und sein Team freu-
gel beim Gauß-Gymnasium, Zuhörerinnen und Zuhörer auf Politik in sein Wahlkreis- en sich auf alle Interessierten!
Auftragsvergabe, Vorlage: büro in die Schwetzinger Stra- Voranmeldungen sind telefo-
60.2/2019/042 Alle Bürger sind eingeladen. ße 10 in Hockenheim ein. „An nisch unter 06205 38324 oder
dem Abend gibt es keine Vor- per E-Mail unter buero@daniel-
gaben und wir sprechen ein- born.de möglich. Selbstverständ-
fach über alles, was wir disku- lich darf man aber auch spontan
PERSÖNLICHE BERATUNG tieren wollen: Bildung, Europa, und kurzentschlossen kommen.
Jahrgang 1941/42
Reise nach Heilbronn
Albert-Bassermann-Straße 31 (red): Am Dienstag, 2. Juli, trifft Heilbronn. Es wird eine zwei-
68782 Brühl sich der Jahrgang zum Stamm- stündige Schiffsfahrt unternom-
tisch um 18 Uhr in der HSV- men, die auch durch die Schleu-
Gaststätte. Der Jahresausflug se führt. Anmeldung ist möglich
findet am Dienstag, 2. Septem- beim Stammtisch oder bei Berta
www.kuechenland-bruehl.de
ber statt. Die Reise geht nach unter Tel. 06205 6197.
4 | Politik HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26
Kandidatenvorstellung in der Stadthalle
Fünf Kandidaten sprechen über Probleme, Visionen und Ziele
(dom). Die zweite Kandida-
tenvorstellung in der Stadthal-
le ging am Montagabend über
die Bühne. Die Stadtverwal-
tung war dieses Mal der Gast-
geber. Mit 1250 Personen war
die Kapazität für den Abend
vorgegeben und wurde auch
prompt ausgeschöpft.
Das Interesse an der Kandida-
tin und den vier Kandidaten ist
nach wie vor groß in der Bevöl-
kerung. Der Modus für die Vor-
stellung war einfach erklärt:
Jedem Kandidaten standen Marcus Zeitler Fotos: dom Matthias Filbert Marco Germann
maximal zehn Minuten zur Ver-
fügung, um sich selbst vorzustel- Marcus Zeitler Marco Germann Stadt, so wie die SAP für Wall-
len. Das Ganze lief in der Rei- Marcus Zeitler stellte seine Marco Germann sieht seine dorf. Die Stadt müsse den Ring
henfolge der Abgabe der Bewer- Erfahrung in der Kommunal- Stärken in der Kommunikati- selbst weiterentwickeln.
bungen. Demnach wurde mit politik heraus. „Seit 30 Jahren on. Durch den fast 25-jährigen
Marcus Zeitler gestartet. Danach lebe ich Kommunalpolitik“, so Polizeidienst habe er gelernt Lisa Bohn
folgten Matthias Filbert, Marco Zeitler. Er sehe sich als Fach- „mit jedem auf Augenhöhe zu Die letzte in der Vorstellungs-
Germann, Dr.-Ing. Jörg Söhner mann im Bereich der Finan- kommunizieren.“ Beim bezahl- runde, Lisa Bohn, machte klar,
und Lisa Bohn. zen und betonte seine Stärken baren Wohnraum bevorzugt er dass sie nicht die Quotenfrau
Danach ging es für die Kandi- im Bereich der Digitalisierung. die Gründung einer Wohnbau- sei. Sie sprach über ihre Zunei-
daten auf der Bühne ans Einge- Hockenheim brauche ein Stadt- gesellschaft. Um die Innenstadt gung zu Hockenheim und dass
machte. Die Bürgerinnen und entwicklungsmanagement. Ein neu zu beleben sprach er sich für sie die Innenstadt „aus ihrem
Bürger im Publikum durften Quartiersmanagement halte er, ein Quartiersmanagement aus. Dornröschenschlaf “ aufwe-
ihre Fragen loswerden. Maximal in Bezug auf einen seiner Kon- Die Bürger gelte es in Zukunft cken wolle. Sie könne gut mit
eine Minute Fragezeit war dabei trahenten, für den falschen Weg. bei Entscheidungen früher Zahlen und Finanzen umge-
erlaubt. Durch Nennung von Zeitler wolle das Fachwissen der zu informieren. Zum Thema hen und wolle eine Oberbür-
Namen und Anschrift wurde Bürger in Anspruch nehmen, Sicherheit und Prävention wolle germeisterin mit Herz und Ver-
sichergestellt, dass nur Hocken- um die Stadt weiterzuentwi- er einen Runden Tisch einfüh- stand sein. Sie wolle keinen
heimer Bürgerinnen und Bürger ckeln. Einen Verkauf des Rings ren. Außerdem sprach sich Ger- Wahlkampf der Versprechun-
Fragen stellten. Gestellt wurde nannte er indiskutabel. Man mann für eine umweltgerech- gen machen. Aber ein Konzept
die Frage dann an je einen Kan- müsse aber die jetzige Konstel- te Stadtentwicklung aus. Beim entwickeln, um Hockenheim zu
didaten oder die Kandidatin. lation auf den Prüfstand stellen. Stadtwald C4 „stelle ich mich einer klimafreundlichen Stadt zu
Dafür brauche man starke Part- vor die BI“, so Germann. Die machen. Die Verwaltung müs-
1. Geige ner rund Sponsoren, so Zeitler. Bürger wollten ernst genommen se aus Sicht von Lisa Bohn den
Bürgermeister Thomas Jakob- werden, daher stehe er für eine Servicegedanken in Bezug auf
Lichtenberg zog in seiner Begrü- Matthias Filbert neue Art der Kommunikation. die Wirtschaft erhöhen. Außer-
ßungsrede den Vergleich eines Nach ihm war Matthias Filbert dem brauche Hockenheim eine
Oberbürgermeisters zu einem an der Reihe, der die Karlsru- Dr. Jörg Söhner Stadtverwaltung, „die sich nicht
Dirigenten, um aufzuzeigen, was her Straße und die Innenstadt, Dr. Jörg Söhner leitete seine nur selbst verwaltet“, so Bohn.
ein OB mitbringen muss. Das für die er ein Gründerzentrum Vorstellung im hiesigen Dia- Sie warb für einen politischen
Stadtoberhaupt sei dabei wie etablieren möchte, als wichti- lekt ein. Überhaupt stellte er Neuanfang in Hockenheim.
ein Dirigent, der Bürgermeister ges Thema betrachtete. Außer- seine Hockenheimer Herkunft
spiele die 1. Geige, der Gemein- dem setzt er auf mehr Bürger- in den Vordergrund. Er könne Fragerunde
derat fungiere als Orchester und beteiligung. Auch für ihn sei es als Oberbürgermeister Prozes- Für die Fragerunde konnten
die Bürgerinnen und Bürger als selbstverständlich, dass Hocken- se optimieren und Bürgernähe die Zuschauer an die Mikros
Publikum. Führungsqualitäten, heim die Mehrheit am Ring hal- leben. Im Unternehmermanage- gehen und einen der Kandida-
zeichneten Dirigenten und OB te und nicht veräußere. Die For- ment und der Personalführung ten gezielt befragen. Hier wurde
aus. „Der Dirigent motiviert, mel 1 könne man nur bei einem- sehe er seine Stärken. Hocken- deutlich, dass die Fragen bevor-
soll mitreißen und er sollte kein wirtschaftlichen Plus für die heim, so Söhner, sei durch- zugt an drei Kandidaten gestellt
Solist sein“, so Bürgermeister Stadt halten. Für mehr sozialen aus mit einem Unternehmen wurden: An Marcus Zeitler,
Thmas Jakob-Lichtenberg. Wohnraum befürworte er die zu vergleichen. Veränderungen Dr.-Ing. Jörg Söhner und Marco
Den Stab der Moderation in Gründung einer Wohnbauge- müsse man mit mehr Neuerun- Germann. Viele Fragesteller
der Stadthalle übernahm der- sellschaft. Außerdem sprach sich gen begegnen. Mit einer starken wollten den Kandidaten genau-
weil Gerhard Mandel. Er erläu- Filbert für eine Modernisierung Verwaltung und der Digitalisie- er auf den Zahn fühlen und zu
terte das Prozedere des Abends der Verwaltung, eine neue Stadt- rung der Schulen nannte Söhner bestimmten Themen genaue
und ließ anschließend die Kan- planung und mehr Angebote für Beispiele, wo er Potentiale sieht. Antworten erhalten.
didaten einzeln zu ihrer Vorstel- Jugendliche aus. Ein weiteres Und Söhner forderte mehr Iden- Marcus Zeitler wurde etwa
lungsrunde auf die Bühne kom- Anliegen von Filbert: Die För- tität mit dem Ring. Dieser sei ein gefragt, was er für mehr Barrie-
men. derung des Ehrenamtes. Alleinstellungsmerkmal für die refreiheit in der Stadt tun wolle.
HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Politik | 5
eingeführt, ein Bürgerbeteili-
gungsprozess sei bei dem Thema
schon in Gang gebracht worden.
In Bezug auf die Zukunft vom
Marketingverein machte Zeitler
deutlich, wo er verbesserungs-
potential sehe: Fünf verschiede-
ne Marketingbeauftragte mach-
te er bei städtischen Betrieben
aus. „Diese Kräfte könne man
bündeln“, so Zeitler. Für große
Erheiterung im Publikum sorg-
te die Frage einer älteren Frau.
Besser gesagt echauffierte sie
sich über späte Öffnungszeiten
beim Aquadrom, sowohl am
Eingang als auch bei den dort
angesiedelten Gastronomiebe-
Lisa
Dr. Jörg Söhner Lisa Bohn trieben. Söhner nahm die Anre-
gungen schmunzelnd auf und
Zeitler befürwortete die Grün- nagement genauer erläutern. ließ wissen, dass er schon durch
dung eines Arbeitskreises Bar- Wichtig sei dabei, so Germann, seine Mutter darauf aufmerksam
Bohn
rierefreundlichkeit und eines alle Akteure zusammenzuho- geworden sei.
Seniorenbeirates. Nicht über- len. Durch Kooperation würden Matthias Filbert wurde zu sei-
all könne man etwas tun, die neue Potentiale für die Stadt aus- nem Mobilitätskonzept befragt.
öffentlichen Gebäude sollten geschöpft. Das solle, so Filbert Mobilität in
aber grundsätzlich Barrierefrei- Zum Schmunzeln brachte eine jedem Alter ermöglichen. Ein für mehr Power
heit garantieren. ältere Dame den Saal, als sie die verändertes City-Shuttle sei ein für frischen Wind
Dr.-Ing. Jörg Söhner sollte sich Frage in den Raum stellte, wie Weg dorthin. Den Ausbau der
für Hockenheim
auf Nachfrage genauer zum man das „Autorasen wieder auf Fahrradwege sei für ihn von
Klimaschutz für Hockenheim den Ring beschränken könne“. großer Bedeutung. Außerdem
äußern. Dieser sprach von Akti- Diese Frage wurde Marco Ger- sollen für das Thema Fachleute
onen, mit denen Photovolta- mann zugewiesen, der zugeben an einem Runden Tisch zusam- www.
ik in Hockenheim mehr geför- musste, dass bauliche Maßnah- mengebracht werden. lisa-bohn-fuer-hockenheim.de
dert werden könnte. Ein Ansatz men, auch Geschwindigkeitsbe- Die etwas unkonventionel-
könne die Einführung von „Bio- grenzungen nicht sofort umset- le Aufforderung, den typischen
Plastik“ bei Veranstaltungen wie zen könne. Oft seien da der Kreis Hockenheimer zu beschrieben,
den Waldfesten sein. oder das Land gefragt. Auch nahm Lisa Bohn zum Anlass,
Eine Dame äußerte Kritik am polizeiliche Kontrollen können die herzliche Aufnahme in der lichkeiten, mehr zur Verfügung
Dienstleistungs-Begriff in Bezug nur dosiert eingesetzt werden. Stadt nach ihrem Umzug nach zu stellen.
auf die Verwaltung und woll- Marcus Zeitler musste auf Nach- Hockenheim vor 15 Jahren zu Wieviel Potential die Kandi-
te da noch einmal Klarheit von frage einräumen, dass Schönau beschrieben und richtete die datenvorstellung mit Fragrun-
Söhner. Dieser zeigte Verständ- (Zeitler ist derzeit dort Bürger- Aufforderung an die Bürger de am Ende für die Wahlbetei-
nis, machte aber deutlich, dass meister) trotz der fortgeschrit- mehr stolz auf ihre Stadt zu sein. ligung herausholen kann, bleibt
dahinter effizientere Prozes- tenen Digitalisierung in seiner Gibt es noch Potential für das noch abzuwarten. Auch in wel-
se stecken, von denen die Bür- Stadt noch kein mobiler Inter- Talhaus wollte ein Zuschauer che Position sich die einzelnen
ger letztendlich profitieren wür- netauftritt seiner Stadt zur Ver- von Marco Gerrmann wissen? Kandidaten durch die Veran-
den. Marco Germann sollte sein fügung stehe – im Gegensatz zu Der Bedarf sei da, antwortete staltung bringen konnten. Am
Konzept mit dem Quartiersma- Hockenheim. Das werde aber dieser. Und es gebe auch Mög- 7. Juli wird man mehr wissen.
Asylnetzwerk Hockenheim: se wenigen schlechten Erfahrun-
gen der letzten vier Jahre sollten
Vier Jahre Café KOMM - ein Grund zum Feiern Grund genug sein, diesen vier-
(kso). Am 16. Juni 2015 öffne- tiert. Einige hundert Geflüchte- ration. Selbst bei notwendigen ten Geburtstag des Café KOMM
te das Café KOMM erstmals sei- te aus über zehn verschiedenen Abschieden stand das Team des und des Hockenheimer Asyl-
ne Pforten im Lutherhaus. Die- Ländern und Kulturen waren in Café KOMM den Betroffenen netzwerks gebührend zu feiern.
ses Jubiläum wurde genutzt, um diesem Zeitraum dort zu Gast. mit Rat und Tat zur Seite. Norbert Kircher und Han-
die Erfahrungen dieser vier Jah- Viele Gäste kamen und gingen Neben Kaffee kochen entwi- nah Tilch hatten die Initiati-
re nochmals Revue passieren zu und einige sind auch heute noch ckelten die Mitarbeiter/innen ve ergriffen und eine lebendige
lassen. In diesen vier Jahren hat Stammgäste und regelmäßige des Cafés dabei das Zuhören, und bunte Feier organisiert, an
das Café-Team insgesamt ca. 400 Besucher des Café KOMM. Sehr Trost spenden, Rat geben, For- der alle Beteiligten viel Freude
Mal und für mehr als 800 Stun- vielen dieser Gäste, die zum Teil mulare bearbeiten, Lebensläu- hatten. Besonders freuten sich
den das Begegnungscafé für heute selbst aktiv im Café mit- fe schreiben und Kontakte ver- die ehrenamtlichen Asylhelfer
Geflüchtete und Ehrenamtliche arbeiten, konnte geholfen wer- mitteln zu wesentlichen Kern- darüber, dass auch Vertreter der
geöffnet. Über 1.600 ehrenamt- den - beim Ankommen, beim kompetenzen des Hockenhei- Stadtverwaltung und des Roten
liche Arbeitsstunden wurden Hierbleiben, bei der Perspektiv- mer Asylnetzwerks. All die Kreuzes vorbeischauten und
in den Betrieb des Cafés inves- entwicklung und bei der Integ- vielen guten und vergleichswei- gratulierten. „
6 | Kultur HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26
Mittelaltermarkt mit vielen Attraktionen
Ritter, Gaukler und Reiter luden in eine alte Welt ein
(dom). Wenn Gaukler ihre
Späße treiben, Ritter auf Pat-
rouille gehen und Handwerker
ihre Waren feilbieten, dann ist
wieder Ochinheimer Mittelal-
termarkt in Hockenheim. So
geschehen vom vergangenen
Donnerstag bis Sonntag auf
dem Gartenschauparkgelände.
Bedingt durch die beiden Kon-
zerte auf dem Hockenheimring
am Samstag und am Sonntag
wurde das Veranstaltungsge-
lände in diesem Jahr etwas wei-
ter südlich in Richtung Bahn-
hof verlegt. Matthias Degen
und Christian Engel, Geschäfts-
führer der veranstaltenden Park-
anlagen GmbH, waren damit am
Ende zufrieden. „Aufgrund der
positiven Erfahrungen können
wir uns vorstellen, die Verlegung
beim nächsten Mal so beizube-
halten“, sagte Matthias Degen
am Sonntag.
Mit der Besucherresonanz wur-
den die Erwartungen ebenfalls Beim bunten Festumzug waren auch berittene Teilnehmerinnen dabei. Fotos: dom
erfüllt. Trotz der schwierigen
Verkehrslage durch die anrei- de. Unterstützt wurde das Show-
senden Konzertbesucher am Team wie im vergangenen Jahr
Wochenende, kamen vor allem durch Mitglieder des Showteams
viele Besucher aus der Ver- Allegria aus Mannheim. Kathy
waltungsgemeinschaft, etliche Field, die zum Team von Alleg-
davon reisten mit dem Fahr- ria gehört, zeigte sich begeistert
rad an. vom Ochinheimer Mittelalter-
Auch der Freitag, der in der Ver- markt. „Ich finde es schön, dass
gangenheit, weniger Resonanz sich der Markt mitten im Herzen
erfuhr als die restlichen Tage, der Stadt befindet“, so Field. Den
war diesmal bestens besucht. Tenor hörte man auch bei vie-
Ein Höhepunkt an dem Tag, len anderen der insgesamt über
war wie am Donnerstag, die 800 Teilnehmer des Marktes.
Feuershow am Abend. Die- Das Gartenschauparkgelän-
se wurde in diesem Jahr erwei- de bietet für die Lagergruppen,
tert und lockte viele Zuschau- Händler und Showteilnehmer
er an. Ein weiteres Spektakel, beste Bedingungen und durch Zum typischen Lagerleben gehörte auch das gemeinsame Kochen.
das die Menschen in den Bann seine Weitläufigkeit genug Platz.
zog, war die Reitershow, die ins- Ein Merkmal des Mittelalter- Handwerke. Ob Korbflechter, war vor allem wieder für Famili-
gesamt viermal aufgeführt wur- marktes ist die Vorführung alter Schmiede oder Böttcher, sie alle en ein anziehendes Ereignis. Der
ließen sich bei der Ausübung Gaukler Fabio amüsierte mit
dieser alten Handwerke über seinen Späßen und begeisterte
die Schulter schauen. Auch die mit waghalsigen Jongliereinla-
rund 40 Lagergruppen boten gen Groß und Klein. Leckerei-
einen interessanten Einblick in en vom Grill, ein Besuch in der
das mittelalterliche Leben. Wer Taverne oder Stände mit Süß-
an einem der Veranstaltungsta- speisen sorgten für kulinarische
ge über das Gelände schlenderte, Genüsse. Und luden auch zum
fühlte sich in normaler Alltags- Verweilen ein. Wer bisher dach-
kleidung fast schon unwohl. Lie- te, dass es ein Leichtes ist, einen
ber wollte man Teil dieser illust- Bogen zu bedienen, der sah sich
ren Gesellschaft sein, die mit viel beim Selbstversuch getäuscht.
Hingabe und Liebe zum Detail Den Bogen unter Spannung zu
möglichst authentisch eine setzen, den Pfeil an die richtige
Dem alten Handwerk, wie hier dem Körbeflechten, wurde viel Aufmerksam längst vergangene Epoche wie- Stelle zu setzen, das Ziel anvisie-
zuteil. der aufleben ließ . Das Spektakel ren und beim Abschießen nicht
HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Kultur | 7
Gar nicht so einfach, wie es aussieht: Profis gaben Hilfestellung beim Bogen-
schießen.
Marktmusik war ein fester Bestand- „Ich bin unschuldig“ rief dieser
teil der Veranstaltung. bedauernswerte Geselle immerzu.
zu verziehen, all das machte die ter Lorsch war am Eröffnungs-
Hilfestellung der Profis nötig. tag mit einem Stand vertre-
Wer dann den Dreh raus hatte, ten und Mitorganisator Jochen
war mächtig stolz, ins Schwar- Oehler schenkte das Jubiläums-
ze getroffen zu haben. Wem das bier „Anno 769“ aus. Viel Hand-
zu anstrengend war, der konnte geklapper, also Applaus war an
sich auch in die Hände von Vayu den vier Tagen für die zahlrei-
Philipp begeben, die für Henna- chen Höhepunkte zu verneh-
Bemalungen auf dem Körper men. Schade eigentlich, dass
zuständig war. wieder zwei Jahre vergehen wer-
In diesem Jahr wurde die Ver- den, bis der nächste Ochinhei-
anstaltung zudem in das Stadt- mer Mittelaltermarkt die Pfor-
jubiläum eingebettet. Das Klos- ten öffnen wird. Bei der Reitershow kam es nicht unbedingt auf die Größe an.
8 | Ankündigungen HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26
Samstag, 29. Juni Umwelt und Verkehr
Termine auf einen Blick 17 Uhr: Im Bürgersaal des
Bilderbuchkino Rathauses findet eine Sitzung
Donnerstag, 27. Juni 10.30 Uhr: Das Bilderbuchki- des Ausschusses für Technik,
no in der Stadtbibliothek prä- Umwelt und Verkehr statt. Alle
VHS-Frauenforum sentiert die Geschichte „Urmel interessierten Bürger sind ein-
9.30 Uhr: In der Zehntscheu- und die Schneefee“. Der Eintritt geladen.
ne spricht Rosa Grünstein über ist frei. Für Kinder ab 4 Jahren.
„Rosa Luxemburg“. Interessierte Dienstag, 2. Juli
Zuhörerinnen und Zuhörer sind Fröbel-Kindergarten
willkommen. 11 - 16 Uhr: Großes Fest zum Lokale Agenda
Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock
25-jährigen Jubiläum unter dem 15 - 17 Uhr: Spiele-Nachmittag
Tauschring Motto „Sport und Spiel rund in der Zehntscheune (1. Ober-
Mittwoch, 26. Juni 19.30 Uhr: Der Tauschring der um Hockenheim“. Die offizielle geschoss). Lieblingsspiele dür-
Lokalen Agenda trifft sich im Begrüßung und Festeröffnung fen mitgebracht werden. Eine
Öffentliche Rathaus (Kleiner Sitzungssaal). ist in der Realschule. Anmeldung ist nicht erforder-
Gemeinderatssitzung lich.
18 Uhr: Öffentliche Sitzung des Freitag, 28. Juni Fanfarenzug - Waldfest I
Gemeinderats im Bürgersaal des 16 Uhr: Waldfest im Alten Marcus Zeitler im Gespräch
Rathauses. Politics in da Box Fahrerlager 17 - 19 Uhr: Der OB-Kandi-
19 Uhr: Der Landtagsabgeord- dat Marcus Zeitler steht am
Freundeskreis Commercy nete Daniel Born (SPD) lädt jun- Sonntag, 30. Juni Jugendzentrum zum Gespräch
18 Uhr: Boule-Spiel im Garten- ge Menschen in sein Wahlkreis- bereit für Jugendliche und jun-
schaupark. Gäste sind herzlich büro (Schwetzinger Straße 10) Fanfarenzug - Waldfest II ge Erwachsene.
willkommen. zur Veranstaltung „Politics in 11 Uhr: Waldfest im Alten
da Box“ ein. Fahrerlager Jahrgang 1941/42
Marcus Zeitler im Gespräch 18 Uhr: Stammtisch in der HSV-
18 - 20 Uhr: Der OB-Kandidat Keglerverein 1963 Montag, 1. Juli Gaststätte. Der Jahresausflug fin-
Marcus Zeitler steht am Wasser- 20 Uhr: Jahreshauptversamm- det am 24. September nach Heil-
turm zum Gespräch bereit. lung im VfL-Clubhaus. Ausschuss für Technik, bronn statt.
Feuerwehr und Stadtkapelle feiern auf dem Marktplatz / Freier Eintritt
Konzert „Symphonic Rock on Fire“ zum150-jährigen Jubiläum
(gc). In dieser Woche geht es ten Schliff. Endlich kommen hausen und Mingolsheim sind ten. Während die Stadtkapelle
für die Freiwillige Feuerwehr die Sänger Vanessa und Rainer nach den Pfingstferien flei- den musikalischen Part über-
und die Stadtkapelle in den Kraft, sowie Cornelius Wurth ßig am Proben. Denn auch das nommen hat ist die Feuerwehr
Endspurt der Vorbereitungen mit der Band und den Musi- Projektorchester, bestehend für die komplette Organisati-
für das „Symphonic Rock on kern zusammen. Bei den Stü- aus rund 70 Musikern wird ein on und vor allen Dingen für
Fire“ am kommenden Sams- cken u.a. von AC/DC, Toto und anspruchsvolles Programm mit das Catering am Konzertabend
tag, den 29. Juni. Van Halen wird der Dirigent bekannten Titeln ab 19.30 Uhr zuständig. Neben einer gro-
Dominik Koch noch Korrek- darbieten. ßen Getränkeauswahl und der
Mit diesem Konzert will die Feu- turen im Zusammenklang und Und auch bei der Feuerwehr Cocktailbar gibt es zur Stärkung
erwehr ihr 150-jähriges Jubi- Zusammenspiel anbringen um werden die letzten Vorbereitun- Steaks, Pommes und Würste. So
läum mitten in der Stadt, auf dem Publikum das bestmögli- gen getroffen. Nach dem arbeits- sind alle Beteiligten gut für das
dem Markplatz zusammen mit che Ergebnis präsentieren zu reichen Wochenende rund um anstehende Konzert am Samstag
der Hockenheimer Bevölke- können. das Ed-Sheeran-Konzert wer- gerüstet und freuen sich zusam-
rung feiern. Die Stadtkapelle Auch die Jugendorchester der den die Feuerwehrkameraden men mit vielen Gästen bei frei-
gibt in einer intensiven Proben- Stadtkapelle Hockenheim und als Gastgeber anlässlich ihres em Eintritt am 29. Juni den
woche den Stücken ihren letz- den Musikvereinen aus Mühl- 150-jährigen Jubiläums auftre- Marktplatz zu rocken.
Rondeau live –handgemachte Livemusik mit regionalen Künstlern und Bands bei freien Eintritt Regionalabo
Nationaltheater Mannheim
Blue Groove Quartett spielt Open Air im Stadthallen-Innenhof
(lj). Das „Blue Groove Quar- terte unter anderem bereits sowie neu arangierte moderne
Orpheus
tett“ ist am Donnerstag, 4. Juli beim Altstadtfest in Speyer als und alte Stücke. (rg). Die nächste Vorstellung mit
ab 20.30 Uhr zu Gast im Restau- auch bei den Schwetzinger Jazz- Die nächsten Rondeau Live-Ter- der Operette „Orpheus in der
rant Rondeau. Bei gutem Wetter tagen seine Zuhörerschaft. Die mine mit der Band „Echtzeit” Unterwelt“ von Jacques Offen-
findet das Konzert als Open Air Besetzung setzt sich aus Adri- finden am Donnerstag, 18. Juli, bach findet am Freitag, 5. Juli,
im Innenhof der Stadthalle statt. an Gallet (Saxophon), Thomas Donnerstag, 15. August sowie statt. Busabfahrt ab St. Chris-
Das Blue Groove Quartett ist Fritzler (Keyboard), Paul Duo- Freitag, 13. September 2019 tophorus/Bahnhof: 18.30 Uhr.
ein neu gegründetes Jazzquar- pont (Orgel und Bass) sowie statt –bei gutem Wetter jeweils Das Ende der Vorstellung: 21.50
tett bestehend aus Saxophon, Nick Kannewurf (Schlagzeug) als Open Air im Innenhof der Uhr. Die Kartenausgabe erfolgt
Klavier, Bass und Schlagzeug. zusammen. Zum Repertoire Stadthalle und beginnen wie am Montag, den 1. Juli, von
Die Gruppe stammt aus dem zählen interessante Eigenkom- gehabt um 20.30 Uhr. Der Ein- 16.30 bis18.00 Uhr bei Rosema-
Raum Mannheim, und begeis- positionen, bekannte Standarts tritt ist frei. rie Günzel, Tel. 06205 5351
HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Verschiedenes | 9
Fanfarenzug Hockenheim lädt zum zweitägigen Waldfest ein
Großes Fanfarenzugtreffen und Bewirtung durch die OB-Kandidaten
(mvm). Am 29. und 30. Juni gemeinsam musizieren. Nicht Jahrzehnten sein Comeback fei- geblasen werden. Eine weitere
veranstaltet der Fanfarenzug nur die Klanggewalt der vie- erte. Die Renaissance des Instru- Besonderheit stellt das Service-
der Rennstadt Hockenheim len Musiker, sondern auch das mentes war nun häufig verbun- team dar, da es prominente Ver-
sein traditionelles Waldfest. bunte Bild der verschiedenen den mit der Orientierung hin stärkung bekommt. Alle fünf
Wie gewohnt erfolgt die musi- Uniformen wirkt sehr beein- zur schottischen Tradition, in OB-Kandidaten erklärten sich
kalische Unterhaltung durch druckend und lässt einen kurz die sich auch die Strasser Garde nach einem Aufruf auf Facebook
befreundete Kapellen. in die Welt des Mittelalters ein- aus Rheinhausen stellt, die sich sofort bereit zu helfen. Die Idee
tauchen. Im Mittelalter, genauer samstags um 17.30 Uhr präsen- hinter dieser Aktion war, dass
Der Musikverein Wiesenbach gesagt 769, wurde Hockenheim tiert. Ein besonderes Spezifikum alle Bewerber sich in den Dienst
macht am Samstagabend um erstmals urkundlich erwähnt dieses Ensembles ist, dass die der Bürger stellen und auf diese
19.30 den Anfang. Sonntags fol- und daher reiht sich das Fanfa- typisch schottische Besetzung Weise ihre potentiellen Wähler
gen um die Stadtkapelle Wall- renzugtreffen hervorragend in noch um Trompeten ergänzt noch einmal von ihrem Enga-
dorf um 12.00 Uhr, die Blauen die Reihe der Jubiläumsveran- wird. gement für Hockenheim über-
Husaren um 15.30 und um 18.00 staltungen ein. Selbstverständlich kann man zeugen. Kein Grund für diesen
Uhr der Musikverein Oberöwis- Die Gäste des Festes können sich auch auf dem Waldfest des Aufruf war Personalmangel. Die
heim. Neben traditioneller Blas- sich nicht nur an schmettern- Fanfarenzugs stärken und dabei OB-Kandidaten sind das i-Tüp-
musik dürfen sich die Gäste auf den Fanfarenklängen erfreu- kulinarisch voll auf seine Kosten felchen zu den normalen Hel-
mehrere Highlights freuen. en, sondern auch an dem Klang kommen. Neben vielen Lecke- fern. Daher wird sich sicherlich
von Dudelsäcken und Drums. reien vom Grill wie den Brat- auch die Möglichkeit für ein
Fanfarenzugtreffen Das Zusammentreffen von Fan- würsten, Steaks und dem selbst- kurzes Gespräch ergeben. Die
Denn parallel zum Waldfest des faren und Dudelsäcken mag auf gemachten Gyros wird es auch Bewerber sind in den Bereichen
Fanfarenzugs findet samstags auf den ersten Blick ungewöhnlich Chicken Nuggets und frittierte Essensausgabe und Bierwagen
dem Gelände des Alten Fahrer- erscheinen, jedoch verbindet Pilze mit Knoblauchsoße geben. anzutreffen.
lagers, nicht wie ursprüng- sie eine gemeinsame Geschich- Aber auch die Kuchenliebhaber
lich angedacht auf dem Zehnt- te, schließlich gehörten beide erwartet eine üppige Auswahl. Arbeitszeiten der Kandidaten
scheunenplatz, ein Fanfarenzug- im mittelalterlichen Deutsch- Der 1. Vorsitzende Dr. Ole Jaku- Lisa Bohn: Sa., 16 - 18 Uhr
treffen mit circa 150 Beteiligten land zu den vorherrschen- bik weist mit einem Schmunzeln Dr. Jörg Söhner: Sa., 16 - 18 Uhr
statt. Ab 18.00 Uhr werden sich den Instrumente. Der Dudel- auch darauf hin, dass die Gäste Marco Germann: Sa., 18-20 Uhr
die Vereine einzeln präsentie- sack verschwand im 19. Jhd. aus sich dieses Jahr besonders stär- M. Filbert: So., 11 - 13 Uhr
ren, bevor gegen 18.45 Uhr alle Deutschland bis er vor einigen ken sollen, damit sie nicht weg- M. Zeitler: So., 11.30 - 13.30 Uhr
Abfuhr- und Sammeltermine Juli 2019
Der
Bezirk 1 Bezirk 2 Tauschring
Restmüll Restmüll lädt ein zum
11.7. und 25.7. 12.7. und 26.7. Markttag
Restmüll - wöchentlich Restmüll - wöchentlich am Donnerstag, 27. Juni 2019
4.7., 11.7., 18.7. und 25.7. 4.7., 11.7., 18.7. und 25.7. von 19.30 – 21.00 Uhr im Rathaus/Kleiner
Sitzungssaal
Biomüll Biomüll „Wer gießt meine Blumen, wenn ich in Urlaub bin? Ich
reinige Ihre Fenster.“ oder „Wer backt einen Kuchen für
5.7. und 19.7. 5.7. und 19.7. mein Sommerfest? Kann Ihr Fahrrad reparieren.“
Grüne Tonne plus Grüne Tonne plus Nutzen Sie Ihre Talente und tauschen Sie diese aus! Wir
verstehen uns als erweiterte Nachbarschaftshilfe und
4.7. und 18.7. 5.7. und 19.7. wollen soziale Kontakte fördern.
Grüne Tonne plus wöchentl. Grüne Tonne plus wöchentl.
3.7., 10.7., 17.7., 24.7. u. 31.7. 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. und 31.7.
Glasbox Glasbox
26.7. 26.7.
Nur nach vorheriger Anmel- Nur nach vorheriger Anmel-
dung (Tel. 07261 931-310) dung (Tel. 07261 931-310)
werden abgeholt: werden abgeholt: Sie wollen den Tauschring kennenlernen?
Interessierte sind herzlich eingeladen!
Sperrmüll/Altholz Sperrmüll/Altholz
5.7. und 19.7. 5.7. und 19.7.
Eine Initiative der Lokalen Agenda 21
Grünschnitt Grünschnitt Hockenheim
3.7., 17.7. und 31.7. 3.7., 17.7. und 31.7.
10 | Impressum / Notdienste / Jubilare HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26
Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Kirchengemeinde
Bastelnachmittag im Lutherhaus Gottesdienst für Kleinkinder
(ch). Am Freitag, 28. Juni, lädt der zwischen 6 und 11 Jahren, (rw). Die Evangelische Kirchen- Reinhold Weber erzählt eine
die Ev. Kirchengemeinde von die Lust haben, mit anderen gemeinde Hockenheim lädt am Urlaubsgeschichte und nimmt
15.30 bis 17.00 Uhr zum Basteln gemeinsam kreativ zu sein, kön- Dienstag, 2. Juli um 15.30 Uhr die Kinder mit an Strand. Dort
ins Lutherhaus, Obere Hauptstr. nen teilnehmen. Eine Anmel- zum Gottesdienst für Kleinkin- gibt es einiges zu entdecken.
24 ein. Alle interessierten Kin- dung ist nicht erforderlich. der ins Lutherhaus ein. Zur Geschichte wird passend
Ob Krabbel- oder Kindergarten- ein Schätzkästlein gestaltet. Im
alter, ob jung oder alt, für alle ist Anschluss gibt es die Möglich-
Kirchliche Sozialstation hier etwas beim Singen, Spie- keit zum lockeren Gespräch bei
len und Basteln dabei. Diakon Kaffee, Tee und Einback.
Gesprächskreis pflegende Angehörige
(uk). Der nächste Gesprächs- Entlastungsmöglichkeiten. Um
kreis findet am Mittwoch, Pflegenden die Teilnahme zu Evangelische Kirchengemeinde
3. Juli, von 19.00 bis 20.30 Uhr ermöglichen, bieten die Kirch-
im Liliane-Juchli-Haus (Obere liche Sozialstation Hockenheim
Männerkreis fällt aus
Hauptstr. 47) statt. Einen Men- folgenden Service an: Gegen eine (ch). Wegen der bevorstehenden heit“ wird zu einem späteren
schen zu Hause zu pflegen ist geringe Aufwandsentschädi- Hitze findet der Männerkreis der Zeitpunkt angesetzt und dazu
eine große Herausforderung. gung kann für die Zeit des Tref- Evangelischen Kirchengemein- eingeladen. Das Team bittet um
Der Gesprächskreis bietet in fens die Betreuung des Angehö- de Hockenheim am Mittwoch, Verständnis.
geschützter Atmosphäre Ermu- rigen von 18.30 bis 21.00 Uhr zu 26. Spetember im Lutherthaus Info: www.evangelisch-in-
tigung, gegenseitige Unterstüt- Hause übernommen werden. nicht statt. Das Thema „Frei- hockenheim.de
zung, Information zu speziellen Infos gibt es unter Tel. 06205
Erkrankungen und Impulse für 943333.
Ärztlicher Notfalldienst, Apotheken
Jubilare Für den Bereich: Neue Apotheke Ketsch
Schwetzingen, Hockenheim, Eppelheimer Str. 1
Donnerstag, 27. Juni Oftersheim, Plankstadt, Alt- 68775 Ketsch
Elfriede Pfeifer 90 Jahe lußheim, Neulußheim, Brühl, Tel. 06202 68900
Samstag, 29. Juni Ketsch, Reilingen
Freitag, 28.06.2019
Ursula Walz 80 Jahre
Ärzte Linden-Apotheke
Sonntag, 30. Juni Schwetzinger Str. 18
Ärztlicher Notrufdienst
Herbert Deutsch 70 Jahre 68766 Hockenheim
Tel. 116 117
Tel. 06205 15544
Montag, 1. Juli Priv. ärztl. Akut-Dienst
Heinz Naber 85 Jahre 24 h-Telefon 01805 304 505 Samstag, 29.06.2019
Sieglinde Bohrmann 75 Jahre Markgrafen-Apotheke
Giftnotruf
Markgrafenstr. 2/2
Mittwoch, 3. Juli Tel. 06131 19240
68723 Schwetzingen
Dr. Brigitte Schwan 70 Jahre Tel. 06202 270040
Zahnärzte
Sonntag, 30.06.2019
Impressum www.kzvbw.de/site/notdienst-
suche Luchs-Apotheke
Herausgeber, Druck und Verlag: Zuständig für die Zustellung Zahnärztl. Notfalldienst im Hauptstr. 101
NUSSBAUM MEDIEN Fachzentrum Collinistr. 11, im 68804 Altlußheim
G. S. Vertriebs GmbH
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG EG links, Mannheim, (gegen- Tel. 06205 39500
Josef-Beyerle-Str. 2
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot 71263 Weil der Stadt über Theresienkrankenhaus, Perkeo-Apotheke
Telefon: 06227 873-0 Telefon: 07033 6924-0 parallel zur AOK), Mannheimer Str. 47
Telefax: 06227 873-190 E-Mail: info@gsvertrieb.de 68782 Brühl
Werktage nachts: 19 - 6 Uhr
Internet: Internet: www.gsvertrieb.de Tel. 06202 72801
www.nussbaum-medien.de Wochenende:
Verantwortlich im Sinne Fr. 19 Uhr bis Mo. 6 Uhr Montag, 01.07.2019
Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr
des Presserechts Gesetzliche Feiertage: Enderle-Apotheke
Multimedia
Klaus Nussbaum 6 - 19 Uhr Schwetzinger Str. 47
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Die Hockenheimer Woche Eine telefonische Anmeldung 68775 Ketsch
erscheint zusätzlich zur gedruck- für diese Sprechzeiten ist nicht
Redaktion Tel. 06202 69420
ten Auflage als ePaper unter www. erforderlich.
Bernhard Gundt lokalmatador.de/epaper. Die in die- Dienstag, 02.07.2019
Telefon: 06227 873-269 ser Ausgabe aufgeführten Web- Apotheke im real
Fax: 06227 873-272 Codes können unter Apotheken-Nachtdienste Mannheimer Landstr. 2
hockenheim@nussbaum-medien.de www.lokalmatador.de 68782 Brühl
Anzeigenberatung auf der Startseite eingegeben wer- Tel. 06202 703434
Mittwoch, 26.06.2019
K. Nussbaum Vertriebs GmbH den und führen zu ergänzenden
Informationen.
Wasserturm-Apotheke Mittwoch, 03.07.2019
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Karlsruher Str. 25 Apotheke im MED-Center
Telefon: 06227 5449-0 Die Hockenheimer Woche
68766 Hockenheim Reilinger Str. 2
Telefax: 06227 5449-1190 erscheint wöchentlich und wird
E-Mail: info@knvertrieb.de kostenlos an die Haushalte der Tel. 06205 4542 68766 Hockenheim
Internet: www.knvertrieb.de Stadt Hockenheim verteilt. Donnerstag, 27.06.2019 Tel. 06205 288928HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Gottesdienste | 11
Montag, 1. Juli 19.00 Uhr: Teeniekreis
Gottesdienste 10.00 Uhr: Wortgottesdienst im (ab 13 Jahre)
Altenheim St. Elisabeth 19.30 Uhr: Gemeindegebet
Mittwoch, 3. Juli Info:
9.00 Uhr: Eucharistiefeier Thomas Schäfer
Gemeinschaftspastor
Katholisches Pfarrbüro Tel. 06205 3082456
Tel. 06205 94190 www.ev-gemeinschaft-hocken-
Fax 06205 941933 heim.de
www.seelsorgeeinheit-hocken-
heim.de Neuapostolische Kirche
Ev.-methodistische Kirche Donnerstag, 26. Juni
20.00 Uhr: Gottesdienst mit
Donnerstag, 27. Juni Bischof Vester in Mannheim
14.00 Uhr: Café Augenblick (Moselstraße 6). Kein Gottes-
dienst in Hockenheim.
Sonntag, 30. Juni
Ev. Kirchengemeinde 17.00 Uhr: KOMM – Begeg- 10.00 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 30. Juni
nungscafé der Asyl- und 9.30 Uhr: Bezirks-Musik-Got-
Donnerstag, 27. Juni Flüchtlingsarbeit (Lutherhaus) Montag, 1. Juli tesdienst mit dem Bezirksvor-
15.45 Uhr: Ökumenische 19.00 Uhr: Quiltoholics 20.00 Uhr: Chorprobe „Die steher Steiger in Mannheim
Andacht (PZH) 19.30 Uhr: Blaues Kreuz-Mee- Töne“ (Moselstraße 6). Kein Gottes-
19.00 Uhr: Turngruppe ting dienst in Hockenheim.
19.30 Uhr: AA-Meeting 19.30 Uhr: Feminale Dienstag, 2. Juli
19.30 Uhr: Kirchenchor „Soli 19.30 Uhr: Gospel- und Pop- 15.00 Uhr: Nähoase Dienstag, 2. Juli
Deo Gloria“ chor Kreuz + Quer (Kirche) 18.30 Uhr: Gebetskreis 20.00 Uhr: Chorprobe
Freitag, 28. Juni Mittwoch, 3. Juli Ev.-methodistisches Pastorat Neuapostolische Kirche
15.30 Uhr: Bastelnachmittag 10.00 Uhr: Singkreis Tel. 06205 4316 Gemeinde Hockenheim
17.00 Uhr: Besuchsdienstkreis 15.00 Uhr: Frauenkreis www.emk-hockenheim.de Tom-Bullus-Straße 1
20.00 Uhr: Freitagskreis 19.30 Uhr: Kirchengemeinderat Weitere Auskünfte erteilt Olaf
(Lutherhaus) Evangelische Gemeinschaft Zschocke unter Tel. 06205
Samstag, 29. Juni 101243
15.00 Uhr: KOMM – Begeg- Evangelisches Pfarramt Freitag, 28. Juni www.nak-hockenheim.de
nungscafé der Asyl- und Tel. 06205 94550 17.00 Uhr: Royal Rangers
Flüchtlingsarbeit (Lutherhaus) www.evangelisch-in-hocken- 19.30 Uhr: Jugendkreis citychurch Hockenheim
16.00 Uhr: Gottesdienst im heim.de (ab 17 Jahre)
Altenheim St. Elisabeth Sonntag, 30. Juli
Kath. Gemeinde St. Georg Sonntag, 30. Juni 10.00 Uhr: Gottesdienst:
Sonntag, 30. Juni 10.00 Uhr: Gemeinde-/Som- lebensrelevante Predigten,
10.30 Uhr: Gottesdienst mit Donnerstag, 27. Juni merfest: „Wege zum Glück“ Musik und Gesang, Kinderbe-
Abendmahl und Verstorbenen- 19.00 Uhr: Vespergottesdienst treuung (Med-Center)
gedenken Dienstag, 2. Juli
Freitag, 28. Juni 16.30 Uhr: Jungschar (10 - Dienstag, 2. Juli
Montag, 1. Juli 19.00 Uhr: Eucharistiefeier 13 Jahre): „Die echten Kerle“ 19.30 Uhr: Themenabend
19.00 Uhr: Monatliches (Jungs) und „Girls Time (Mäd- (Med-Center)
Teamertreffen Samstag, 29. Juni chen)
18.00 Uhr: Vorabendmesse Kontakt
Dienstag, 2. Juli Mittwoch, 3. Juli Pastor Giosuè Pintagro
15.30 Uhr: Kleinkindergottes- Sonntag, 30. Juni 16.00 Uhr: Kindertreff „Biker“ Tel. 0173 8277953
dienst 10.30 Uhr: Eucharistiefeier (2. und 3. Klasse) www.citychurchhockenheim.de
Evangelische Gemeinschaft lädt zum Gemeindefest am 30. Juni ein
Gottesdienst, Mittagessen und ein großes Unterhaltungsprogramm
(ts). Es wird herzlich eingela- zum Glück“. Parallel erleben die - 13.00 Uhr: Spiel-Sport-Spaß- mit großem Kuchenbuffet und
den zum Gemeinde-/Sommer- Kinder ein auf sie zugeschnit- Angebote: Fußball, Riesenmi- Slush-Eis
fest am Sonntag, den 30. Juni tenes Programm. Es gibt eine kado, Bogenschießen, Jenga ... . Die Gemeinde freut sich über
in der Evangelischen Gemein- Videoübertragung in den Mut- Außerdem findet ein Flohmarkt alle Begegnungen an diesem
schaft (Luisenstraße 13). ter-Kind-Raum. zu Gunsten des Bauprojektes Tag und lädt alle Nachbarn,
Geplant ist: - 12.00 Uhr Mittagessen, Gebra- „neues Gemeindehaus“ statt. Freunde und Gäste herzlich ein
tenes dazu reichhaltiges Salat- - 14.00 Uhr: Unterhaltungspro- zum Dabeisein und Mitfeiern.
- 10.00 Uhr: Gottesdienst, buffet gramm mit einem Jongleur und Info:
den Mitarbeiter der Gemein- -12.30 Uhr Hüpfburg, großes einem Künstler. www.ev-gemeinschaft-hocken-
de gestalten zum Thema „Wege Bällebad - 14.30 Uhr: Kaffeetrinken heim.de12 | Politik HOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26
OB-Wahlkampf 2019: Interview mit dem Kandidaten Dr.-Ing. Jörg Söhner
„Zuhören ist die Basis für eine richtige Entscheidung“
Hockenheimer Woche: Wie und campus, also die schulische Inf-
warum wird man Bürgermeister? rastruktur aufzubauen. Eine
Dr.-Ing. Jörg Söhner: Wenn neue Stadtidentität aufzubauen.
man an seine Heimat denkt, Die Rennstadt zu entwickeln zur
dann geht einem das Herz auf. Mobilitätsstadt. Mobilität hier
Man verbindet das u.a. mit schö- als Flexibilität z.B. im Sozialen
nen Erinnerungen von früher. oder in der Bildung. Und dann
Genauso geht es mir. Wenn ich gilt als Drittes Wege zu definie-
an Hockenheim denke: Das ist ren, wie man an diese Ziele her-
meine Heimatstadt, da bin ich ankommt. Das ist ganz norma-
groß geworden. Ich bin mit eini- les unternehmerisches Denken.
gen Entwicklungen in den letz- Eine Stadt wie Hockenheim
ten Jahrzehnten nicht so ganz in dieser Größe ist zu betrach-
einverstanden. Ich sehe das ten wie ein Unternehmen. Und
ein bisschen mit Sorge. Ich bin deswegen braucht man an der
davon überzeugt, dass ich mit Spitze keinen Verwalter, son-
meinem Knowhow und meinen dern einen Manager. Einen, der
Erfahrungen die richtigen Kon- Ahnung hat von Strategien und
zepte und Ideen entwickelt habe, von Prozessentwicklung. Die
um Hockenheim wieder voran- Dr.-Ing. Jörg Söhner Foto: dom Aufgabe als Oberbürgermeister
zubringen. ist es zu lenken. Zu lenken, die
Fertigungstechnik- und Planung sind. Da muss viel getan wer- strategische Richtung und Ziel-
Was bringen Sie aus Ihrem bishe- und auch mit meiner Rennserie den. Sie freuen sich allerdings größen vorzugeben.
rigen beruflichen Werdegang für – was auch fachfremd ist – habe auf das Hochwasser-Ökologie-
das Amt des Oberbürgermeisters ich ein touristische Vermark- Projekt. Das war anfangs stark Was bedeutet HoRAN-Valley?
mit? tungskonzept für Triberg ent- in der Kritik und jetzt merkt Dr.-Ing. Jörg Söhner: HoRAN-
Dr.-Ing. Jörg Söhner: Nach wickelt und auch gleich umge- man, dass es etwas Tolles und Valley ist ein Gründerzentrum,
dem Studium des allgemeinen setzt. Das war in Verbindung Schönes ist. Die Hockenheimer wo wir es schaffen, neuen Unter-
Maschinenbaus habe ich mich mit der Verwaltung, die ich da sehen auch die Leerstände in der nehmen, kleinen Unternehmen
spezialisiert auf den Bereich der gut kennengelernt habe. Das Innenstadt. Das ist natürlich ein und Start-ups unter die Arme zu
Fertigungstechnik und hier pro- geht nur alles Hand in Hand. allgemeines Phänomen, aber in greifen, sie nicht zu subventio-
moviert. Das Wichtigste aus der Und auch hier war es kein Pro- Hockenheim ist es meines Wis- nieren, sondern sie unterstützen
Promotion sind nicht unbedingt blem durch diese Art und Weise sens nach etwas verstärkter. Da mit Netzwerken und Verbin-
Fachkenntnisse, sondern mehr wie ich arbeite, mir auch etwas tun sich viele Lücken auf, es ist dungen. Vielleicht Infrastruktur
das Management wie man mit total Fachfremdes und Unspezi- wenig Attraktivität in der Stadt schaffen.
Herausforderungen umgeht, wie fisches anzueignen. zu finden. Die Jugend hat sich
man mit Projekten umgeht und auch bei mir beschwert, die kei- Wie viel Transparenz hat Hocken-
sich neue Erkenntnisse aneignet. Sie haben viele Gespräche mit ne Attraktivitäten für sich erken- heim? Hier schießen die Bürger-
Und das hat mich dann auch den Hockenheimern geführt. nen können. Das sind so die initiativen aus dem Boden.
befähigt, meine erste berufli- Was brennt den Bürgern unter wichtigsten Themen. Dr.-Ing. Jörg Söhner: Eine Bür-
che Station, das ADAC-Fahrsi- den Nägeln? gerinitiative ist auch immer eine
cherheitszentrum, zu leiten als Dr.-Ing. Jörg Söhner: Zuhö- Was kann man jetzt machen mit Form der Bürgerbeteiligung. Es
Geschäftsführer. Den Geschäfts- ren ist die Basis für eine richti- der Innenstadt? ist ein Ausrufezeichen. Da muss
führerposten gibt es nicht als ge Entscheidung. Das vermissen Dr.-Ing. Jörg Söhner: Ich irgendwas in Schieflage liegen.
Ausbildungsberuf. Durch das die Leute, dass man ihnen nicht sehe da enorme Chancen. Ich Ich habe in meinem Programm
strukturierte, analytische Den- mehr zuhört. Der Hockenhei- betrachte die ganzen Probleme die Bürgerbeteiligung und die
ken, das ich während des Stu- mer ist ein bisschen deillussi- aus unternehmerischer Sicht. Transparenz und ich werde
diums gelernt habe, war es mir oniert. Er hat den Kontakt zur Wenn ich selbst ein Unter- dafür sorgen, dass es ein Infor-
möglich, auch etwas Fachfrem- Verwaltung, zur Stadt, irgendwo nehmen geführt habe, habe mationssystem gibt, wie die neu-
des zur erlernen und aufzubau- verloren. Er sieht die Stadtver- ich mir immer zuerst ein Ziel esten Infos immer zeitnah prä-
en. Ich musste Marketing mir waltung nicht mehr als Dienst- gesetzt. Und dieses Ziel fehlt sentiert werden. Wo der Bürger
aneignen, neue Personalstruktu- leistungsbereich. Er fühlt sich hier in Hockenheim. Wir brau- die Chance hat, sich zu beteili-
ren setzen, Programmieren und alleine gelassen mit seinen Pro- chen wieder ein strategisches gen. Allerdings nicht anonym.
Produkte entwickeln. Das ist mir blemen. Ziel. Man unterteilt das auch Und wo man auch eine Abstim-
recht gut gelungen, denn nach Die Finanzlage ist ein weiterer in eine kurz-, mittel- und lang- mungsfunktion hat und eine
zwei Jahren hatten wir schon Punkt. Der Umweltaspekt ist fristige Planung. Genauso habe Umfrage starten kann.
schwarze Zahlen geschrieben. wichtig. Wir bekommen jetzt vor ich mein Programm auch auf-
Wir hatten 28.000 Teilnehmer Augen geführt, was mit dem Kli- gesetzt. Kurzfristig ist das die Braucht die Stadt noch den
in diesen zwei Jahren. Zum Ver- ma geschieht. Dazu gehört auch Transparenz und die Bürgerbe- Hockenheimring?
gleich: Vor einem Jahr wur- die C4-Stadtwald-Parkplatz- teiligung: Der Bürger als Kunde Dr.-Ing. Jörg Söhner: Der Ring
de das Fahrsicherheitszentrum Problematik und der Ausbau und der Dienstleistungsgedan- gehört zu Hockenheim und
geschlossen, da gab es 12.000 des LKW-Parkplatzes. Die Bür- ke. Das möchte ich in den ers- Hockenheim gehört zum Ring.
Teilnehmer. ger sehen auch infrastrukturel- ten zwei Jahren umsetzen. Im Ich habe allerdings festgestellt,
Nachdem ich mich selbständig le Probleme, gerade die Schulen, mittelfristigen Bereich geht es dass man das in den letzten Jah-
gemacht habe als Berater für die in einem desolaten Zustand um Projekte wie den Bildungs- ren völlig separiert hat. Das istHOCKENHEIMER WOCHE · 26. Juni 2019 · Nr. 26 Politik | 13
eine falsche Entwicklung. Wir Supermarke „Hockenheim“. einer Akademie. Daraus könnte den. Es reicht nicht, ihnen 600
müssen es wieder schaffen, den Das kann man alles unter der mit den richtigen Partnern ein bis 800 Euro im Jahr zu überrei-
Ring zu integrieren in die Stadt Dachmarke „Hockenheimring“ unglaublicher Multiplikatoren- chen. Dass muss mehr getan wer-
und umgekehrt. Ich möch- machen. Ich sehe zwei etab- effekt entstehen. den. Z.B. bei den Lokalitäten. Die
te den Ring erhalten und neue lierte Geschäftsbereiche und Stadthalle wurde konzipiert, dass
Geschäftsfelder definieren. Ich einen neuen Geschäftsbereich: Wie sieht es mit der Kultur in der Vereine hineinkönnen und dort
habe vor zehn Jahren ein Kon- Die ersten sind der klassische Stadt aus? Proben abhalten können und das
zept geschrieben zum Kom- Motorsportbereich und MICE Dr.-Ing. Jörg Söhner: Zur Kultur wurde komplett verworfen. Und
petenzzentrum für individuel- (Meeting, Incentive, Events), zählt u.a. auch das Aquadrom. dann müssen die Vereine mit
le Mobilität. Vieles davon fin- das sind Konzerte und Messen Es hat ein Defizit von 3 Millio- ideellen Dingen unterstützt und
de ich heute in den Ansätzen usw. Die dritte Säule ist der gan- nen jedes Jahr. Das ist größer als beraten werden. Es wird bei mir
vom Emodrom. Ich frage mich, ze Mobilitätsbereich wie z.B. der Hockenheimring. Das muss auch eine Stelle geben, die För-
warum wir den Begriff Emo- Fahrtraining, Fahrzeugpräsen- man genauer hinschauen. Die dertöpfe abgrasen wird unter
drom brauchen. Wir haben eine tationen, Beratung, bis hin zu Vereine müssen unterstützt wer- Frage: Wo gibt es was?
Stadtbibliothek: Bilderbuchkino OB-Kandidat Dr.-Ing. Jörg Söhner
Urmel und die Schneefee Biografische Daten
(cs). Ein Klassiker von Max bekannt: Das Urmel hat Bauch- Jörg Söhner, geb. 8.10.1972 in - 2003 - 2007: Geschäftsfüh-
Kruse wird am Samstag, 29. weh, weil es zu viel Kokosnusseis Speyer. Wohnhaft seit 2001 in rer der Hockenheim-Ring
Juni 2019, 10.30 Uhr, im Bilder- gegessen hat. Doch Kamillentee Neulußheim. Verheiratet, vier ADAC FSZ GmbH
buchkino der Stadtbibliothek will Urmel nicht. Es will viel lie- Kinder im Alter von 10 - 14 - 2007/08: Prokurist der
Hockenheim präsentiert. Dabei ber eine Geschichte hören: Die Jahren. Hockenheim-Ring GmbH
handelt es sich um die Geschich- Geschichte vom tapferen Ritter - 1982: Allgemeine Hochschul- - 2018-2013: Selbständiger
te „Urmel und die Schneefee“. Urmel und der schönen Schwei- reife Consultant, Lehrbeauftrag-
Sie wird für Kinder im Alter ab nefee! Nichts hilft besser gegen - 1992 - 1998: Studium des ter, Motorsport- und Mobi-
Maschinenbaus an der litätsdienstleister
vier Jahren vorgelesen. Der Ein- Bauchweh als eine spannen-
Uiversität Karlsruhe (TU). - seit 2013: Studienrat an der
tritt ist frei. de Geschichte von Rittern und
Abschluss: Diplom-Ingenieur Carl-Benz-Schule Mann-
Das Bilderbuch mit Illustratio- Feen.
- 2003: Promotion mit Aus- heim für Physik Maschinen-
nen von Günther Jakobs ist ein Einlass in das Bilderbuchkino
zeichnung. Abschluss: Dok- bau und Fertigungstechnik
beliebtes Buch, das auch schon ist ab 10.25 Uhr. Verspätete Teil- tor der Ingenieurwissen- Info: https://zukunft-gestal-
in der Augsburger Puppenkiste nehmer können nicht mehr ein- schaften (Dr.-Ing.) ten-hockenheim.de
gezeigt wurde. Die Geschichte ist gelassen werden.
Lokale Agenda/BUND/NABU Fröbel-Kindergarten
Gemeinsam nachhaltig Gärtnern Feier zum 25-jährigen Jubiläum
(cs). Ein nachhaltig bewirt- te herzlich willkommen. Der (cs). Hockenheim ist im Jahr nen Gäste voll auf ihre Kosten.
schafteter und genutzter Begegnungsgarten ist von der 2019 reich an Jubiläen. Die Das Programm beginnt um 11
Naturgarten soll ab Herbst Stadtverwaltung Hockenheim Stadt feiert ihre 1.250-jähri- Uhr in der Aula der Theodor-
in zentraler Stadtlage an der mit einem Budget zur Einrich- ge Erwähnung im Lorscher Heuss-Realschule. Nach der offi-
Kraichbach in Hockenheim tung und einem jährlichen Bud- Codex. Diese Gelegenheit las- ziellen Begrüßung von Bürger-
entstehen. Über das Vorhaben get für laufende Kosten bereits sen sich auch die Erzieherin- meister Thomas Jakob-Lichten-
möchten die Initiatoren der genehmigt. nen und Kinder im Friedrich- berg zeigen die Kindergarten-
Lokalen Agenda, des BUND Über die Gestaltung des Gar- Fröbel-Kindergarten nicht kinder bei einer Aufführung,
und des NABU am Mittwoch, tens, die Bepflanzung sowie die entgehen, ihren besonderen was das Motto für sie bedeutet.
26. Juni, um 19 Uhr im 1. Stock Einrichtung können die Bürger, Anlass zu feiern. Daraufhin wird die Jubiläums-
in der Zehntscheune informie- die sich für eine Bewirtschaf- feier im Kindergarten fortge-
ren. tung des Gartens interessieren, Der Kindergarten wird dieses setzt. Dort stehen verschiedene
frei entscheiden. Hauptaspekte Jahr 25 Jahre alt. Daher laden die Aktivitäten wie ein Jubiläums-
Herzlich eingeladen dazu sind liegen hier in der biologischen Erzieherinnen und Kinder alle Quiz, Aktionsstände für Kinder
alle interessierten Bürgerinnen Bewirtschaftung, in der Nach- interessierten Bürger am Sams- und Eltern und eine Show mit
und Bürger, die sich für eine haltigkeit und zur Verbesse- tag, 29. Juni 2019, von 11 bis 16 Zauberin Smilla auf dem Pro-
gemeinsame ökologische Gar- rung der Artenvielfalt. So kön- Uhr zu einer Jubiläumsfeier ein. gramm.
tengestaltung und biologische nen etwa Nistkästen, Insekten- Auch Ehemalige sind willkom- Auch für das leibliche Wohl ist
Bewirtschaftung eines Stadtgar- hotels oder Kräuterspiralen eine men. Der Eintritt ist frei. Das gesorgt. (Vegetarische) Ham-
tens interessieren. Möglichkeit für eine nachhalti- Motto lautet: „Sport und Spiel burger, Hotdogs, Brezel, Geträn-
ge Garteneinrichtung des Begeg- rund um Hockenheim“. Dabei ke sowie Kaffee und Kuchen
Urban Gardening nungsgartens sein. kommen die großen und klei- werden angeboten.
Auf einer Gartenfläche von cir- Die Idee wurde gemeinsam von
ca 375 Quadratmetern sollen der Stadtverwaltung Hocken-
Ideen zum „Urban Gardening“ heim, der Lokalen Agenda 21 Fragen zur Zustellung
umgesetzt werden. Der Natur- Hockenheim, des BUND Orts- Ihres Mitteilungsblattes:
garten soll dem Gedanken der verband Hockenheimer Rhein-
Nachhaltigkeit entsprechen, so ebene sowie der NABU Gruppe 07033 / 69 24-0
www.nussbaum-lesen.de
sind auch „Upcycling“-Projek- Hockenheim initiiert.Sie können auch lesen
