Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...

Die Seite wird erstellt Sam Kopp
 
WEITER LESEN
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Gemeindezeitung Innervillgraten                                54. Ausgabe, 12/2020

     Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der

               Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen

            gesegnete Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2021.
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis                             Seite    2

Vorwort
Vorwort des Bürgermeisters                     Seite    4
Anonyme Anzeigen im Papierkorb archivieren?    Seite    5

Aus dem Gemeinderat
Gemeinderatsbeschlüsse 2. Hj. 2020             Seite    6
Sprechtage 1. Halbjahr 2021                    Seite    8
Steuern und Abgaben 2021                       Seite    9

Aus dem Bauamt
Bauvorhaben 2. Halbjahr 2020                  Seite    10

Aktuelles
Gipfelbücher						                              Seite   10
Gemeindestraße Oberlüfter                      Seite   11
Heimat Österreich     				                      Seite   12
Müllsackausgabe 2021                           Seite   12
Einwohnerstatistik Stichtag 31.10.2020         Seite   13
Schilift Stauder                               Seite   13
Firmung am 13.09.2020                          Seite   14
Erstkommunion am 11.10.2020                    Seite   14
Baukulturgemeinde-Preis 2021                   Seite   15

Gesund & Fit
Coronapandemie                                 Seite 16

Energie
Sonnenstrom war noch nie so günstig            Seite 18
Wohnen in Tirol - Zukunftsweisend Klimafit     Seite 19

Bildung
Neues vom Kindergarten                         Seite 20
Georg Großlercher Schule Sillian               Seite 22
Neues aus der Volksschule                      Seite 24

2
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Inhaltsverzeichnis

Tourismus
Tourismusinformation Villgratental                     Seite 25

Chronik
Heimgekehrte Schützenkammeraden 2. Weltkrieg           Seite   28
Wölfe in Innervillgraten                               Seite   30
Albert´s Sportartikelverleih                           Seite   30
Gedicht zum Jahreswechsel                              Seite   31
Verlobte Feiertage                                     Seite   32
Winterinformation                                      Seite   33
Jahresniederschlag                                     Seite   33
Pfarrkirche St. Martin - Die Glocken                   Seite   34

Vereinsleben
Bergrettung                                            Seite   37
Volkstanz- und Plattlergruppe                          Seite   38
Heimatpflegeverein                                     Seite   39
Bäuerinnenorganisation                                 Seite   40
Sportschützengilde                                     Seite   41
Freiwillige Feuerwehr                                  Seite   42
Danksagung - Josef Schett, Gallan                      Seite   43
Musikkapelle                                           Seite   44
Schützenkompanie                                       Seite   45
Jungbauernschaft/Landjugend                            Seite   46
Sportunion                                             Seite   47

Rätsel
Rätselspaß                                            Seite    49

Veranstaltungen
Veranstaltungen                                        Seite 49

Volksbewegung
Geburtstags- und Hochzeitsjubiläen                     Seite   50
Hochzeiten                                             Seite   50
Todesfälle                                             Seite   51
Geburten                                               Seite   51

Impressum                  Herausgeber                Redaktion, Konzept, Lay-   Fotos
Der Dorfbote               Gemeinde Innervillgraten   out                        Vereine, TVB, edifilm75,
Ausgabe 54/2020            Gasse 78                   AL Margaretha Walder,      Gemeinde und private
Erscheint als Informa-     9932 Innervillgraten       Gasse 78, 9932 Inner-      Personen
tions- und Nachrichten-    Tel.: +43 4843/5317-11     villgraten
zeitschrift der Gemeinde   gemeinde@innervillgra-     Titelbild                  Druck
Innervillgraten            ten.at                     Eduard Senfter, Gasse      Gamma3.at, Arnbach 84,
                           www.innervillgraten.at     75, 9932 Innervillgraten   9920 Sillian

                                                                                                            3
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Vorwort

Vorwort des Bürgermeister
Liebe Bevölkerung von Innervillgraten

                                 gesetzt werden. Auch beim        mit schweren Verletzungen zu
                                 Ausbau des Glasfasernetzes       rechnen ist und im schlimms-
                                 konnte heuer der erste Teil      ten Fall auch tödlich Enden
                                 umgesetzt werden. Das gemein-    können. Für den großen Ein-
                                 sam mit dem Heimatpflegeverein   satz darf ich den Mitglie-
                                 begonnene Projekt Freilicht-     dern der Gemeindeeinsatzlei-
                                 museum „Wegelate Säge“ konn-     tung, der Lawinenkommission,
                                 te heuer noch nicht begonnen     den Gemeindearbeitern, den
                                 werden. Ausführliche Berich-     Firmen für die Schneeräumung
                                 te zur Arbeit der Gemeinde,      und der Freiwilligen Feuer-
                                 der Vereine und Institutionen    wehr Innervillgraten im Namen
                                 kann die Bevölkerung in den      der Bevölkerung danken und
                                 jeweiligen Gemeinde Zeitungen    Vergelt´s Gott sagen. Für die
Ein ereignisreiches Jahr 2020    nachlesen. Für die Herausgabe    notärztliche Versorgung darf
geht in wenigen Tagen zu Ende.   und die Gestaltung darf ich      ich mich beim Roten Kreuz -
Geprägt durch die Corona Kri-    unserer Amtsleiterin Margare-    Mayr Alois, Dr. Gernot Wal-
se war auch unsere Gemeinde,     tha Walder und unserem Lehr-     der und der Familie Coscia,
in vielen Bereichen betrof-      ling Carmen Mayr recht herz-     Aussertal 106f bedanken. Nur
fen. Das öffentliche Leben,      lich danken.                     durch den Zusammenhalt und
die Vereinsarbeit, Gottes-                                        eine große Portion Glück ist
dienste, Hochzeiten und Be-      Anfang Dezember war unserer      es möglich solche Ereignis-
gräbnisse waren nur mehr ein-    Gemeinde wieder von großen       se möglichst unbeschadet zu
geschränkt bis gar nicht mehr    Schneefällen betroffen. Von      überstehen.
möglich. Vor wenigen Monaten     verschiedenen    Medien,   den
war die Vorstellung, dass        Wetterberichten und der ZAMG     Allen darf ich noch besinnli-
eine Pandemie weltweit das       wurde die Bevölkerung gewarnt,   che Weihnachten wünschen und
öffentliche Leben und zwi-       dass mit großen Schneefällen     für das Jahr 2021 viel Er-
schenmenschliche Kontakte so     zu rechnen ist. Als verant-      folg, Glück und Gottes Segen!
zum Erliegen bringt, undenk-     wortlicher Einsatzleiter für
bar. Die Arbeit in der Gemein-   solche Ereignisse stelle ich                        Bgm. Josef Lusser
de war dadurch auch nun mehr     immer wieder fest, dass gro-
stark eingeschränkt möglich.     ße Teile unserer Bevölkerung
Der Einbruch der Wirtschaft      solche Warnungen ernst neh-
und die damit verbundenen        men und sich dementsprechend
Mindereinnahmen im öffentli-     verhalten und darauf vorbe-
chen Haushalt war auch in un-    reiten. Nur ein kleiner Teil
serer Gemeinde zu spüren. Vor    will immer noch nicht wahrha-
diesem Hintergrund konnten       ben, dass solche Schneemengen
einige Projekte nicht mehr       in unserem Tal zu großen Ein-
umgesetzt werden. Die Sanie-     schränkungen führen und bei
rung der Gemeindestraßen und     der Missachtung der Maßnahmen
Projekte der Wildbach- und       der    Gemeindeeinsatzleitung
Lawinenverbauung konnten um-     und   der    Lawinenkommission
                                                                  Bad Kalkstein - Vogelperspektive

4
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Vorwort

Anonyme Anzeigen im Papierkorb
archivieren?
Charakter,       Ehrlichkeit,   Leider müssen sich die Behör-   Trotz aller Anzeigen, sind
Zielstrebigkeit und diver-      den und deren Institutionen     diese zum Großteil mit kei-
se strategische Abläufe sind    laut demokratischem Recht um    nerlei negativer Auswirkung
im täglichen Leben, egal ob     solche Angelegenheiten küm-     auf die Gesellschaft und de-
im privaten, beruflichen, im    mern und den Behauptungen im    ren Entwicklung verbunden.
landwirtschaftlichen Bereich    Detail der Sache nachgehen.     Nichts desto trotz sind sol-
oder aber auch im dörflichen    Die dafür aufgewendete Zeit,    che Anzeigen in Einzelfällen
Gemeindealltag tägliche Weg-    um diese anonymen Schreiben     jedoch für gewisse Entwick-
begleiter, um den Alltag        zu bearbeiten verlangen allen   lungen und daraus entstehende
meistern zu können.             Institutionen und Involvier-    Existenzen fatal. Die dadurch
                                ten viel ab und sind teilwei-   Betroffenen kommen in eine
Aber auch Ziele und Ideen       se auch eine nervliche sowie    Situation, in der es noch
festzulegen, diese so gut wie   körperliche Belastung.          keine Grundlage gibt, um die-
möglich umzusetzen oder zu                                      se Probleme zu lösen. Und das
erreichen, liegt im „Tun“ des   Welchen Nutzen oder Sinn ver-   alles herbeigeführt auf Grund
Menschen. Wenn dieses „Tun“     folgen diejenigen mit so ei-    der Unwissenheit und Feigheit
durch diverse anonymen Be-      nem Verhalten? Meines Erach-    sogenannter „Anonymer Täter“.
hauptungen und Anzeigen aus     tens nur den Einen, dass sie
dem Gleichgewicht kommt, ist    einer Gemeinde und deren Um-    Für mich persönlich gehö-
dies ein Schaden für die ge-    feld viel Zeit und jegliche     ren solche anonyme Anzeigen
samte Gesellschaft und deren    Entwicklung nehmen wollen,      verboten bzw. strafrechtlich
Entwicklung.                    was wiederum auch der gesam-    verfolgt, da diese Vorgangs-
                                ten Bevölkerung schadet.        weise aus meiner Sicht völlig
Diese anonymen Einzeltäter                                      inakzeptabel und feige ist.
sind sich ihrer Sache nicht     Ohne ein gemeinsames Stre-      In diesen Zeiten, in der eine
bewusst, in welcher Form sie    ben an Ideen und Zielen kann    Pandemie die Welt fast zum
der Entwicklung von Wirt-       keine gemeinsame Entwicklung    Stillstand    brachte,   soll-
schaft, bäuerlichem Leben,      stattfinden. Solange die al-    te denjenigen bewusst sein,
Brauchtum aber auch der Ent-    ten Bräuche und das jahrzehn-   von   welcher    wunderschönen
wicklung der eigenen Gemein-    tealte Wissen mit all seiner    und   entschleunigten,    „von
de schaden. Die Feigheit zu     „Villgrater Eigenschaft“ ge-    Gott gegebenen“ alpinen Lage
besitzen, mit einer vorge-      mischt mit modernen Akzenten    sie umgeben sind. Sie soll-
schobenen Anonymität Briefe     beibehalten werden, kann und    ten sich an den Gegebenheiten
oder Telefonate an Personen,    gibt es Entwicklung in unse-    erfreuen, ihre Gedanken und
öffentlicher Ämter, kirchli-    rem Tal. Diejenigen, die zu     ihre Energie nicht in unnöti-
cher Einrichtungen, ja sogar    feige sind und nur mit vor-     ge Aktionen wie anonyme Sch-
an Vereine zu versenden und     geschobener Anonymität dieser   reiben legen, sondern in die
diese dadurch zu schädigen,     Entwicklung schaden wollen,     zukünftige Entwicklung unse-
ist meines Erachtens der Auf-   sollten zuerst ihre eigene      res Tales investieren. Nur
merksamkeit nicht würdig und    Leistung beurteilen und ana-    gemeinsam sind wir stark und
sollte im „Papierkorb“ ver-     lysieren, ob bei ihnen alles    haben Erfolg.
schwinden.                      richtig erfüllt wurde oder        Roland Lanser, Gemeindevorstand /
                                nicht.                                                    Bgm.Stv.

                                                                                                 5
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Aus dem Gemeinderat

Gemeinderatsbeschlüsse 2. Hj 2020
Gemeinderatssitzung am           § 38.1 TROG 2016 entsprechend   einstimmig die Bildung der
28.07.2020                       den Ausführungen des eFWP.      Straßeninteressentschaft
Passive-Sharing-Standardver-                                     „Starze“ sowie 50% von der
trag                             Neuerlassung Bebauungsplan      Straßeninteressentschaft zu
Der Gemeinderat beschließt       Der Gemeinderat Gerhard Hai-    tragenden     Straßenbaulast,
einstimmig den vorliegenden      der erklärt sich bei gegen-     d.s. die Kosten für Bau und
Passive-Sharing-Standardver-     ständlichen    Tagesordnungs-   Erhaltung der Straße, zu
trag der von der BBSA für alle   punkt für befangen.             leisten.
Gemeinden in Tirol ausgear-      Der Gemeinderat beschließt
beitet wurde, zu genehmigen.     einstimmig die Neuerlassung     Unterstützung Sportschützen-
                                 eines Bebauungsplanes im Be-    gilde
Leerrohrnutzungsvertrag A1       reich der Gp. 2488/1, KG In-    Der Gemeinderat beschließt
Der Gemeinderat beschließt       nervillgraten    entsprechend   einstimmig die Sportschüt-
einstimmig den vorliegenden      dem Planentwurf auf die Ta-     zengilde Innervillgraten mit
Leerrohrnutzungsvertrag mit      gesordnung zu setzen.           einer Prämie von einmalig €
der A1 Telekom Austria AG.       Der Gemeinderat beschließt      1.000,- für den Sieg der ös-
                                 einstimmig die Neuerlassung     terreichischen     Bundesliga
Änderung Flächenwidmungsplan     eines Bebauungsplanes im Be-    2020 zu unterstützen.
Der Gemeinderat beschließt       reich der Gp. 2488/1, KG In-
einstimmig die Auflage und Än-   nervillgraten    entsprechend   Unterstützung Bergrettung
derung des Flächenwidmungs-      dem Planentwurf.                Ortsstelle Sillian
planes im Bereich der Gpn.                                       Der Gemeinderat beschließt
1645/2, 1646/2 und 1649/3,       Kauf „Neuhauser Haus“           einstimmig die Bergrettung
alle KG Innervillgraten von      Der Gemeinderat beschließt      Ortsstelle Sillian mit ei-
derzeit „Freiland“ gem. § 41     einstimmig den Kauf des „Neu-   nem finanziellen Beitrag von €
TROG 2016 in künftig „Sonder-    hauser“ Hauses von den Gebrü-   3.000,- für den Ankauf eines
fläche Wegelate Säge – Einhof,   dern Mair mit einem Verkaufs-   Quads zu unterstützen.
Almhütte und Infrahouse, ein-    preis von € 20.000,-.
geschränkt vom 01. Mai bis                                       Überprüfungsausschuss
31. Oktober – WSE, WSA und       Asphaltierung                   Das Mitglied des Überprü-
WSI“ gem. § 43.1 a TROG 2016     Der Gemeinderat beschließt      fungsausschusses Herr Schett
entsprechend den Ausführungen    einstimmig die Asphaltierung    Christof bringt dem Gemein-
des eFWP.                        im Bereich der Gp. 3043, KG     derat die Niederschrift über
                                 Innervillgraten.                das Ergebnis der Überprüfung
Änderung Flächenwidmungsplan                                     vom 02.07.2020 zur Kenntnis.
Der Gemeinderat Gerhard Hai-     Überbauung mit Vordach          Es wird festgestellt, dass der
der erklärt sich bei gegen-      Der Gemeinderat beschließt      Kassenbestand bei der Raika
ständlichen    Tagesordnungs-    einstimmig die Zustimmung zur   Villgratental € 17.513,38 be-
punkt für befangen.              Überbauung der Gp. 2911, KG     trägt.
Der Gemeinderat beschließt       Innervillgraten    (öffentli-   Die Aufnahme des buchmäßigen
einstimmig die Änderung des      ches Gut/Wege) mit dem Vor-     Kassenbestandes hat ergeben,
Flächenwidmungsplanes im Be-     dach des geplanten Zubaues.     dass die Summe der gebuchten
reich der Gp. 2488/1, KG In-                                     Einnahmen-Abstattung      2020
nervillgraten   von    derzeit   Bildung Straßeninteressent-     bis 30.06.2020 € 1.317.846,49
„Freiland“ gem. § 41 TROG 2016   schaft „Starze“                 und die Summe der gebuchten
in künftig „Wohngebiet“ gem.     Der Gemeinderat beschließt      Ausgaben-Abstattung 2020 bis

6
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Aus dem Gemeinderat

30.06.2020 € 1.300.333,11 be-   Beitritt Wasserverband „In-     Vertrag nach § 33 TROG 2016
trägt. Somit ergibt sich ein    standhaltung Schutzbauten       Der Gemeinderat Gerhard Hai-
buchmäßiger Kassenbestand von   Osttirol“                       der erklärt sich bei gegen-
€ 17.513,38. Die Kassenüber-    Der Gemeinderat beschließt      ständlichen    Tagesordnungs-
einstimmung ist somit gege-     einstimmig dem Wasserverband    punkt für befangen.
ben.                            „Instandhaltung    Schutzbau-   Der Gemeinderat beschließt
Die    Kassenbestandsaufnahme   ten Osttirol“ auf Basis der     einstimmig den vorliegenden
der Nebenkasse stimmt über-     vorgetragenen Satzungen bei-    Vertrag nach § 33 TROG 2016
ein.                            zutreten und den berechneten    zwischen der Gemeinde Inner-
Die Buchungs- und Belegprü-     Interessentenanteil zu über-    villgraten und Herrn Gerhard
fung ergab keine Mängel. Die    nehmen.                         Haider, Gasse 120/2, 9932 In-
Überprüfung der rechtzeiti-                                     nervillgraten vorbehaltlich
gen Erhebung und Leistung der   Umsetzung „Barrierefreie        der Punkte 1b und 2e.
Zahlungen ergab keine Mängel.   Homepage“
                                Der Gemeinderat beschließt      Änderung Bebauungsplan
Die in Verbindung mit der       einstimmig das Angebot der      Der Gemeinderat Gerhard Hai-
Buchüberprüfung durchgeführ-    Firma Aberjung zur Umgestal-    der erklärt sich bei gegen-
te Überprüfung der Einhaltung   tung der Gemeindehomepage auf   ständlichen    Tagesordnungs-
der Ansätze des Jahresvoran-    eine „Barrierefreie Homepage“   punkt für befangen.
schlages ergab Abweichungen     mit einem Angebotspreis von €   Der Gemeinderat beschließt
gegenüber des Haushaltsplanes   864,00 inkl. MWSt.              einstimmig die Änderung des
in der Höhe von € 120.046,66.                                   Bebauungsplanes im Bereich
                                Mietzinsbeihilfe                der Gp. 2488/1, KG Innervill-
Gemeinderatssitzung am          Der Gemeinderat beschließt      graten entsprechend dem Pla-
06.10.2020                      einstimmig das Ansuchen von     nentwurf.
Vorkaufs- und Wiederkaufs-      Frau Steinwandter Cäcilia,
recht                           Gasse 79, 9932 Innervillgra-    Änderung Flächenwidmungsplan
Der Gemeinderat beschließt      ten und erklärt sich bereit     Der Gemeinderat beschließt
einstimmig auf das zugunsten    den allfälligen 30%-igen Bei-   einstimmig die Änderung des
der Gemeinde Innervillgraten    trag dem Land Tirol zu erset-   Flächenwidmungsplanes im Be-
eingetragene    Vorkaufsrecht   zen.                            reich der Gpn. 2531 und 2532/3,
und Wiederkaufsrecht an der                                     beide KG Innervillgraten von
Liegenschaft EZ 355, GB 85205   Baukostenzuschusses             derzeit „Freiland“ gem. § 41
Innervillgraten zu verzich-     Der Gemeinderat beschließt      TROG 2016 in künftig „Son-
ten.                            einstimmig Herrn Fürhapter      derfläche sonstige land- oder
                                Josef, Ebene 50, 9932 Inner-    forstwirtschaftliche Gebäude
„Abwasserverband Oberes         villgraten einen Baukostenzu-   – SLG-8 – Feldstadel mit La-
Pustertal“                      schuss in der Höhe von 40%      ger und Abstellraum für land-
Der Gemeinderat beschließt      des Erschließungsbeitrages zu   wirtschaftliche Maschinen und
einstimmig die Änderung der     gewähren.                       Geräte“ gem. § 47 TROG 2016
Vereinbarung über die Bildung                                   entsprechend den Ausführungen
des Gemeindeverbandes „Abwas-   Eröffnungsbilanz zum            des eFWP.
serverband Oberes Pustertal“.   01.01.2020
Der Gemeinderat beschließt      Der Gemeinderat beschließt      Änderung Friedhofsordnung
einstimmig die Änderung der     einstimmig die Eröffnungsbi-    Der Gemeinderat beschließt
Satzung des Gemeindeverbandes   lanz zum 01.01.2020.            einstimmig die Änderung der
„Abwasserverband Oberes Pus-                                    Friedhofsordnung.
tertal“.                        Gemeinderatssitzung am
                                10.11.2020                      Initiative Bergsteigerdörfer

                                                                                               7
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Aus dem Gemeinderat

Der Gemeinderat beschließt       Villgratental € 185.041,97      dem Gemeinderat die Bedeckun-
einstimmig   die   Initiative    beträgt.                        gen der Ausgabenüberschrei-
Bergsteigerdörfer des Öster-     Die Aufnahme des buchmäßigen    tungen zusammenzustellen und
reichischen Alpenvereins für     Kassenbestandes hat ergeben,    zur Beschlussfassung vorzule-
die Kalenderjahre 2021 – 2023    dass die Summe der gebuchten    gen.
weiterhin zu unterstützen.       Einnahmen-Abstattung     2020   Kommunalsteuer: Die Kommunal-
                                 bis 06.10.2020 € 2.301.161,61   steuer im Jahr 2019 betrug €
Ausschreibung Schneeräumung      und die Summe der gebuchten     80.318,78. Für das Jahr 2020
Der Gemeinderat beschließt       Ausgaben-Abstattung 2020 bis    wurden € 80.000,- angesetzt.
einstimmig die Schneeräumung     06.10.2020 € 2.116.119,64 be-   Bis Ende August wurden €
an die Firmen Erdbewegung Alo-   trägt. Somit ergibt sich ein    61.000,46 eingenommen. Drei
is Mayr, Gasse 120d; Erdbau      buchmäßiger Kassenbestand von   Monate sind bis Jahresende
Fürhapter GmbH, Ebene 123e;      € 185.041,97. Die Kassenüber-   noch abzurechnen.
Peter Schett, Gasse 97d und      einstimmung ist somit gege-     Ertragsanteile: Für das Jahr
Manfred Haider, Hochberg 31      ben.                            2020 wurden € 876.700,- ange-
zu vergeben. Die Aufteilung      Die    Kassenbestandsaufnahme   setzt. Bis Ende September wur-
der Wege wird wie in den letz-   der Nebenkasse stimmt über-     den € 572.327,30 eingenommen.
ten drei Jahren übernommen.      ein.                            Eine lineare Hochrechnung er-
                                 Die Buchungs- und Belegprü-     gibt voraussichtlich Minder-
Überprüfungsausschuss            fung ergab keine Mängel. Die    einnahmen von € 100.000,-.
Das Mitglied des Überprüfungs-   Überprüfung der rechtzeiti-     Die in Verbindung mit der
ausschusses    Herr   Christof   gen Erhebung und Leistung der   Buchüberprüfung durchgeführ-
Schett bringt dem Gemeinderat    Zahlungen ergab keine Mängel.   te Überprüfung der Einhaltung
die Niederschrift über das                                       der Ansätze des Jahresvoran-
Ergebnis der Überprüfung vom     Die    Ausgabenüberschreitun-   schlages ergab Überschrei-
07.10.2020 zur Kenntnis. Es      gen bis 06.10.2020 betrugen €   tungen gegenüber des Haus-
wird festgestellt, dass der      200.445,65.                     haltsplanes in der Höhe von €
Kassenbestand bei der Raika      Der Kassier wird angehalten,    200.445,65.

Sprechtage 1. Halbjahr 2021
Sozialversicherungsanstalt       Sillian, Marktgemeindeamt       Tierkörperentsorgung
der Selbstständigen              (SVS)                           im Klärwerk Anras
Lienz - Bezirkslandwirt-         14. Januar       15. April      Montag, Mittwoch und Freitag
schaftskammer (SVS)              11. Februar      17. Juni       jeweils von 08.00 - 10.00 Uhr.
13. Januar       12. Mai         11. März
10. März                         jeweils Donnerstag, 08.30 –     Bei Anlieferungen von Montag
jeweils Mittwoch, 08.30 -        10.30 Uhr                       - Donnerstag bis 17.00 Uhr
11.30 Uhr und 13.00 – 16.00                                      und Freitag bis 12.00 Uhr €
Uhr                              Mütterberatung                  30,00 inkl. MwSt.
                                 Volksschule Innervillgraten
Lienz   -   Wirtschaftskammer    Kann aufgrund der derzeiti-     Bei Anlieferungen von Montag
(SVS)                            gen Situation noch nicht be-    - Donnerstag ab 17.00 Uhr,
10. Februar      16. Juni        kannt gegeben werden. Sobald    Freitag ab 12.00 Uhr sowie
14. April                        die Termine feststehen, wird    samstags und sonntags € 50,00
jeweils Mittwoch, 08.30 -        auf der Gemeindehomepage in-    inkl. MwSt.
11.30 Uhr und 13.00 – 16.00      formiert.
Uhr

8
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Aus dem Gemeinderat

Steuern und Abgaben 2021

                                             9
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen gesegnete Weihnachten und ein ...
Aus dem Bauamt/Aktuelles

Bauvorhaben 2. Halbjahr 2020
Gutwenger Anton,                villgraten
Hochberg 23, 9932 Innervill-                                    Mag. Senfter Andrea,
graten                          Mühlmann Alois,                 Südbahnstraße   14/47,   6020
Sanierung mit Höhenausgleich    Gasse 94, 9932 Innervillgra-    Innsbruck
bei der bestehenden Almhütte    ten                             Abbruch   und   Neuerrichtung
auf der Gp. 3181, KG Inner-     Zubau   Überdachung   Terras-   Stützmauer auf der Gp. 4/3,
villgraten                      se und Lager, Zubau Wind-       KG Innervillgraten
                                fang Haupteingang, Umbau WC
Steidl Peter,                   und Bad, Umbau der ehemaligen   Alfons Senfter,
Gasse 65c, 9932 Innervillgra-   landwirtschaftlichen Räume zu   Gasse 70a, 9932 Innervillgra-
ten                             Wohnräumen – Betreiberwohnung   ten
Zubau Garage und Wohneinheit    auf der Gp. 431/6, KG Inner-    Abbruch   und   Neuerrichtung
zum bestehenden Wohnhaus auf    villgraten                      Stützmauer auf der Gp. 4/1,
der Gp. 154/9, KG Innervill-                                    KG Innervillgraten
graten                          Schett Markus & Annemarie,
                                Gasse 72c, 9932 Innervillgra-   Mair Andreas,
Schett Ludwig,                  ten                             Ahornberg 9/2, 9932 Inner-
Ahornberg 8, 9932 Innervill-    Bauanzeige                      villgraten
graten                          Errichtung   einer   Einfrie-   Zubau Harpfe zu Bestand Harp-
Bauanzeige                      dungsmauer,    Holzzaun   und   fe, Photovoltaik-Module mit
Neubau Feldstadel auf der Gp.   Gartenzaun beim bestehenden     Schneefang auf der Gp. 396,
540/1, KG Innervillgraten       Wohnhaus auf der Gp. 15/5, KG   KG Innervillgraten
                                Innervillgraten
Steidl Gertraud,                                                Josef Lusser,
Gasse 90c, 9932 Innervillgra-   Haider Gerhard,                 Ebene 125, 9932 Innervill-
ten                             Gasse 120/2, 9932 Innervill-    graten
Erweiterung Keller, diverse     graten                          Um- und Zubau kombiniertes
Umbauarbeiten im Erdgeschoss    Bauanzeige                      Alpgebäude, Abbruch Aggregat-
des bestehenden Wohnhauses      Neubau Feldstadel auf der Gp.   raum, Zubau Lager auf der Bp.
auf der Gp. 426/2, KG Inner-    2488/1, KG Innervillgraten      .290, KG Innervillgraten

Gipfelbücher
Da die Gipfelbücher auch immer wieder als Hilfe für diverse Rettungskräfte (Bergrettung
usw.) bei „Personensuchen“ dienen, sollte man bei Wanderungen bzw. Skitouren die Einträge,
Grüße oder Zeichnungen immer fortlaufend eintragen. Da es bei einem Einsatz ein wichtiger
Hinweis sein kann, um Personen rechtzeitig zu finden.

Es sollte auch immer darauf geachtet werden, wenn ein volles Gipfelbuch am Berg aufliegt,
dies entweder im TVB Büro abzugeben oder beim jeweiligen Verein zu melden.
Beim Fehlen des Stempels oder des Stempelkissens sollte man ebenfalls die zuständigen Per-
sonen informieren. Die Gipfelbücher, Stempel und Stempelkissen sollten immer sauber hinter-
lassen und verstaut werden.

                                                                  Margaretha Walder und Carmen Mayr

10
Aktuelles

Gemeindestraße Oberlüfter
Ländliche Verkehrswege – Ausbau- und Erhaltungsmaßnahmen

Anfang Oktober konnte die in
den vergangenen Jahren ab-
schnittsweise generalsanier-
te Gemeindestraße Hochberg
durch die Agrar Lienz des
Amtes der Tiroler Landesre-
gierung kollaudiert und ab-
geschlossen   werden.   Damit
steht den Ortsansässigen und
Gästen eine funktions- und
zeitgemäße Straße zur Verfü-
gung, die über die straßen-
technischen Aktualisierungen
                                      Bgm. Lusser und DI Mühlmann machen sich ein Bild von den Bauarbeiten
hinausgehend, auch maßgebli-
che Verbesserungen in puncto
Verkehrssicherheit gebracht
hat. Durch intensive Bemühun-
gen ist es gelungen für die
Generalsanierung der Gemein-
destraße Oberlüfter ebenfalls
eine Förderzusage des Lan-
des Tirol zu erwirken und es
konnte bereits mit den Bauar-         kung der Tragschicht und die          die Wendemöglichkeit für Win-
beiten begonnen werden. Die           Erneuerung   der   Asphaltde-         terdienstfahrzeuge am Wegen-
Sanierungsmaßnahmen umfassen          cke. Baulich adaptiert wer-           de. Besonderes Augenmerk wird
im Wesentlichen die Verstär-          den auch die Weganbindung und         auch auf die Sicherheitsein-
                                                                            richtungen, wie Leitschienen
                                                                            und dergleichen, gerichtet.
                                                                            Das Land Tirol unterstützt
                                                                            die Sicherung des ländli-
                                                                            chen Wegenetzes nicht nur
                                                                            durch Investitionszuschüsse,
                                                                            sondern auch in personeller
                                                                            Hinsicht. So erfolgt die bau-
                                                                            liche Umsetzung in bewährter
                                                                            Weise unter der Leitung der
                                                                            Agrar Lienz als Eigenregie-
                                                                            baustelle mit der Güterweg-
                                                                            partie und heimischen Firmen,
                                                                            wodurch die Wertschöpfung im
                                                                            größtmöglichen Ausmaß im Tal
                                                                            bleibt.

                                                                                                     Agrar Lienz
Die Straße weist altersbedingt bereits gravierenden Fahrbahnschäden auf

                                                                                                              11
Aktuelles

Heimat Österreich - Himmel über
dem Villgratental
Im August wurde unser Tal von
der Firma „RANFILM“ besucht
und somit entstand eine in-
teressante Doku über einige
Bergdörfer.

Ausgestrahlt wurde die Sen-
dung am 11. November 2020 auf
dem Sender ORF III.

Es war eine sehr erfolgrei-
che Ausstrahlung der TV Doku
Serie „Österreichs und Südti-
                                    Albin Steidl © RANFILM
rols Berdörfer“.

Ca. 267.000 Zuschauer sahen
an diesem Abend die Doku und
somit wurde Sie mit 4,7 Punk-
ten bewertet.

Hier darf ein kurzer Rückblick
von Fotos gegeben werden.

Wir danken der Firma „RAN-
FILM“ für die gute Zusammen-
arbeit.
                                    Oberstalleralm © RANFILM
             AL Margaretha Walder

Müllsackausgabe 2021
Montag, 11. Januar 2021 (Amtliche Mit- Öffnungszeiten der Müllsammelstelle:
teilung folgt) von 07.30 bis 12.00 und Montag: 07.30 Uhr bis 10.00 Uhr
von 13.30 bis 18.00 Uhr im Gemeindeamt! Freitag: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
                                                       Fallen zu diesen Tagen Feiertage an, so ver-
Wie in den vorigen Jahren werden übrige Sä-            schiebt sich der Termin am Montag auf den
cke nach Vorweis derselben zurückgekauft und           Dienstag und der Termin von Freitag wird auf
mit € 1.--/Sack gutgeschrieben. Dies sollte            den Donnerstag vorverlegt.
kein Ansporn für eine anderweitige Beseiti-            Wir bitten dringend diese Öffnungszeiten zu
gung des Restmülls sein!                               berücksichtigen!
Bitte diesen Termin unbedingt einhalten, eine          Bio-Müllbehälter und Bio-Müllsäcke sind wei-
spätere Ausgabe in der Gemeinde verursacht             terhin während der Amtsstunden im Gemeindeamt
eine wesentliche Mehrarbeit!!!                         erhältlich.

12
Aktuelles

Einwohnerstatistik Stichtag
31.10.2020
                 männlich   weiblich     gesamt                  männlich weiblich      gesamt
Einwohner:                                        Einwohner nach Ortsteil:
Hauptwohnsitz:     468        443         911     Ahornberg          21      16            37
Nebenwohnsitz:      31        55           86     Aussertal          34      27            61
                                                  Ebene              94      83           177
Alter / Jahrgänge                                 Eggeberg           24      22            46
 0-13 / 07-20      58         69          127     Gasse             135     156           291
14-17 / 03-06      26         38           64     Hetzwald            6      11            17
18-39 / 81-02     141         97          238     Hochberg           52      37            89
40-59 / 61-80     127        127          254     Kalkstein          12      20            32
60-79 / 41-60      93         73          166     Klamperplatz       48      41            89
ab 80 / 25-40      23         39           62     Lahnberg           42      30            72
vom Jahrgang 1936 lebt niemand mehr in   Inner-
villgraten                                        Nationalität (auch Nebenwohnsitze):
                                                  Österreich       489        470         959
Familienstände:                                   Deutschland       5          14          19
ledig              263        217         480     Italien           4           4           8
verheiratet        187        178         365     Rumänien          -           5           5
geschieden          10          6          16     Kroatien          -           3           3
verwitwet            6         44          50     Ungarn            1           1           2
                                                  Schweden          -           1           1

Schilift Stauder
Öffnungszeiten Hauptsai-         Öffnungszeiten Zwischensai-     Saisonskarten für Kinder
son:                             son:                          Die Saisonskarten erhalten
19.12.2020 – 06.01.2021          07.01.2021 – 05.02.2021 und sie im TVB-Büro Innervillgra-
und                              ab 15.02.2021 bis Saisonsende ten.
06.02.2021 – 14.02.2021          nur Samstag und Sonntag von
von 10.00 – 16.00 Uhr geöffnet   13.00 – 16.00 Uhr geöffnet!   Kosten der Saisonkarte
                                                               € 40,00 (Kein Vorverkauf)
Tageskarte
      Erwachsene € 10,00			            Kinder € 7,00             Bitte Foto mitbringen!!!

Halbtageskarte
      Erwachsene € 8,00			             Kinder € 5,00

Wochenkarte
      Erwachsene € 25,00			            Kinder € 15,00

                                                                                                13
Aktuelles

Firmung am 13.09.2020

v.l. Thomas Mair, Bastian Haider, Jonathan Weitlaner, Laurin Fürhapter, Lukas Eichhorner, Luca Rainer, Michael
Senfter, David Rainer, Markus Senfter, Corinna Mayr, Julia Bischof, Katharina Schett, Michaela Senfter, Eva-Maria
Schett, Miriam Lusser, Anna-Maria Schmitz, Annika Mair, Lena Haider, Sophie Schaller, Ines Fürhapter, Elena Walder
und Pfarrer Mag. Josef Mair © edifilm75

Erstkommunion am 11.10.2020

v.l. Annalena Lusser, Thomas Walder, Johannes Steidl, Emanuel Schett, Paul Bischof, Manuel Schett, Raffael Lanser,
Lorena Mühlmann und Pfarrer Mag. Josef Mair © Peter Steidl

14
Aktuelles

Baukulturgemeinde-Preis 2021 un-
ter dem Motto „Boden g’scheit
nutzen“
Unsere Gemeinde wurde im Rah-   in die nächste Auswahlrunde            überprüft bei einer Reise, in
men der Auslobung des Land-     gekommen ist. Somit stehen             wie weit sich der Schwerpunkt
Luft Baukulturgemeinde-Prei-    die Finalisten des LandLuft            „Boden g’scheit nutzen“ im
ses 2021 unter dem Motto        Baukulturgemeinde-Preis 2021           Ortsbild wiederspiegelt und
„Boden g’scheit nutzen“ mehr-   fest! Aus dem Juryhearing in           macht sich in Gesprächen mit
mals erwähnt, unter anderem     Waidhofen/Ybbs, zu dem 13 en-          Menschen, die sich engagieren
von Herrn Nikolaus Juen von     gagierte Gemeinden aus ganz            ein Gesamtbild, um schließ-
der Abteilung Raumordnung Ti-   Österreich   geladen    waren,         lich die Preisträger auszu-
rol. Deshalb entschlossen wir   gingen 8 Kommunen als Fina-            wählen.
uns bei der ersten Einreich-    listen für die Jury-Bereisung
phase den Antrag auszufüllen.   im April 2021 hervor. Die Jury                          AL Margaretha Walder

Der LandLuft Baukulturgemein-
de-Preis 2021 ging somit im
Juli in die nächste Runde.
Aus 37 durchwegs spannenden
und mutmachenden Einreichun-
gen wurden in einem zwei-
stufigen Vorauswahlverfahren
schließlich 13 Gemeinden für
das Juryhearing in Waidhofen/
Ybbs Mitte Oktober 2020 nomi-
niert. Für dieses Juryhearing
konnte unsere Gemeinde wiede-
rum überzeugen und nahm somit
                                v.l. Bgm. Stv. Roland Lanser, Architekt Martin Valtiner, Dr. Thomas Krane-
am 16.10.2020 beim Juryhea-     bitter © LandLuft/LUPI SPUMA
ring teil. Die Einreichung
zu einem Wettbewerb mit zwei
komplexen Inhalten wie Bau-
kultur und Boden zeugt davon,
dass unsere Gemeinde auf ei-
nem engagierten und richtigen
Weg in eine enkeltaugliche
Zukunft ist. Es heißt: „Bau-
kultur machen Menschen wie du
und ich.“

Im November erhielten wir
eine E-Mail, dass auch unsere
Gemeinde nach dem Juryhearing
                                Bei der Präsentation © LandLuft/LUPI SPUMA

                                                                                                             15
Gesund & Fit

Coronapandemie
                                                                 der Etablierung einer Nach-
                                                                 weismethode für den neuen Er-
                                                                 reger. Anfangs mit einer auf
                                                                 das SARS-Virus von 2002 ausge-
                                                                 richteten PCR, ab 02. Februar
                                                                 mit einer neuen auf SARS-CoV2
                                                                 zugeschnittenen PCR nach dem
                                                                 Protokoll der Berliner Chari-
                                                                 té. Ab 30. Jänner wurden alle
                                                                 Patienten die mit respirato-
                                                                 rischen Infektionen auf die
                                                                 Intensivstation des BKH Li-
                                                                 enz aufgenommen wurden, auf
                                                                 den neuen Erreger getestet,
                                                                 ab Mitte Februar alle Perso-
                                                                 nen, die mit respiratorischen
                                                                 Infektionen am BKH Lienz vor-
                                                                 stellig wurden.

                                                                 Bis Mitte März konnte der neue
                                                                 Erreger in Osttirol nicht
                                                                 nachgewiesen werden. Ähnli-
Labor in Außervillgraten
                                                                 che, zum Teil schwer verlau-
                                                                 fende Infektionen waren aus-
Ablauf der Coronapandemie        ner wurde ein neues, mit SARS   schließlich auf Influenzaviren
November 2019 bis November       eng verwandtes    Coronavirus   und auf das humane Metapneu-
2020                             als Ursache der Infektionen     monievirus     zurückzuführen.
                                 nachgewiesen.                   Mit 15. März wurden in Ost-
Ab November 2019 häuften                                         tirol die ersten Fälle des
sich Hinweise auf eine Se-       Die Mitte Jänner aus Chi-       neuen Erregers registriert,
rie schwer verlaufender res-     na vorliegenden Daten waren     nachdem es innerhalb weniger
piratorischer Infektionen in     beunruhigend und zeigten ein    Tage mehrfach zu Einschlep-
China, hauptsächlich konzen-     hohes pandemisches Potential    pungen aus Nordtirol und aus
triert auf die Provinz Wuhan.    des neuen Erregers. Aufgrund    dem norditalienischen Raum
Ab Dezember 2019 war es klar,    der weiterhin hohen Reise-      gekommen war. Um Osttirol und
dass es sich dabei nicht um      bewegungen   zwischen   China   die angrenzenden Teile Süd-
einen gängigen Erreger aus       und Europa war es zu diesem     tirols und Kärntens diagnos-
der Gruppe der Influenza- oder   Zeitpunkt bereits sehr wahr-    tisch abdecken zu können, sa-
Phleboviren   handelte.    Ein   scheinlich, dass der Erreger    hen wir uns veranlasst, unsere
Ausbruch auf einem Straßen-      kurz oder mittelfristig nach    Ressourcen weiter zu verstär-
markt in Wuhan in der zwei-      Europa eingeschleppt würde.     ken. Der Personalstand erhöh-
ten Dezemberhälfte ähnelte       Unser Labor begann sich daher   te sich im Labor von 2 auf 8
dem Ausbruch des SARS-Virus      ab 20. Jänner vorzubereiten,    Mitarbeiter, die PCR-Kapazi-
im Jahr 2002, sodass die Pa-     verstärkte seine Ressourcen     täten wurden von 50 Untersu-
tienten auch auf Coronaviren     und begann als eines der ers-   chungen pro Woche auf knapp
getestet wurden. Anfang Jän-     ten Labors von Österreich mit   500 Untersuchungen/Tag aus-

16
Gesund & Fit

                                                                       Aufgrund einer relativ hohen
                                                                       Testdichte, dürfte die Dun-
                                                                       kelziffer in Osttirol nicht
                                                                       besonders hoch sein, je nach
                                                                       statistischer Anwendung, geht
                                                                       man von einem Faktor 0,6 -
                                                                       1,2 aus, dass heißt von einem
                                                                       bekannten Infizierten kommen
                                                                       0,6 – 1,2 weitere Infizierte
                                                                       Personen, die zwar möglicher-
                                                                       weise in Quarantäne sind, bei
                                                                       denen der Erreger allerdings
                                                                       entweder mangels Testung oder
                                                                       aufgrund einer relativ kurzen
                                                                       Nachweisbarkeit nicht identi-
                                                                       fiziert werden konnte.

                                                                       Derzeit gehen wir davon aus,
                                                                       dass das winterliche Klima
                                                                       die Ausbreitung des Erregers
Im Labor von Dr. Gernot Walder, im Bild Simone Obererlacher
                                                                       begünstigt und bis zum Früh-
                                                                       jahr mit einem erhöhten Seu-
geweitet. Zusätzlich wurden           trägen in den Bezirk. Diese      chendruck zu rechnen ist.
auch die Verwaltung verstärkt         wurden durch die Mithilfe der
und weitere Personen für die          Betroffenen noch rasch iden-                        Dr. Gernot Walder
Betreuung von Patienten so-           tifiziert und eine Übertragung
wie die Probegewinnung ein-           außerhalb des engsten Famili-
gestellt. Gleichzeitig wurden         en- und Kontaktpersonenkrei-
mehrere Forschungsarbeiten zu         ses konnte verhindert wer-
SARS-CoV2 durchgeführt, von           den. Der Bezirk blieb vorerst
denen zwei bereits veröffent-         grün, es war aber klar, dass
licht wurden. Mehrere andere          mit jedem weiteren Seuchen-
sind noch in Begutachtung.            eintrag das Risiko zunahm,
                                      dass der Erreger auch in Ost-
Die Erste pandemische Wel-            tirol zirkulieren würde. Ab
le klang Ende April 2020 ab.          23. Oktober stiegen die Fall-
Begünstigt von der warmen             zahlen an, seit 5. November
Jahreszeit, wurden über den           verzeichnet der Bezirk täg-
Sommer in Osttirol nur verein-        lich zwischen 50 und 80 Erst-
zelt Infektionen registriert.         diagnosen.
Kleinere Clusterbildungen im
Herbst konnten rasch identifi-        Die aktuellen (27.11.) vor-
ziert und eingegrenzt werden.         liegenden    Modellrechnungen
Allerdings stiegen ab Septem-         zeigen, dass die Zunahme der
ber die Fallzahlen in Süd- und        Fallzahlen relativ konstant
Nordtirol. Durch Berufspend-          bleiben werden und ein deut-
ler und Wochenendbesuche kam          licher Rückgang der Seuchen-
es in der ersten Oktoberhälf-         last kurzfristig (noch) nicht
                                                                       „Tirol Testet“ am 04.12.2020 in
te zu multiplen Seuchenein-           zu erwarten ist.                 Innervillgraten

                                                                                                         17
Energie

Sonnenstrom war noch nie so
günstig
Infos zu allen Photovoltaik-Förderungen 2020

Sie möchten endlich selbst       Gefördert werden die 6. und     Die Anlagengröße muss größer
die kostenlose und uner-         7. kWp mit bis zu 50 % (max.    als 5 kWp sein und darf maxi-
schöpfliche Energie der Son-     1.000 €/kWp).                   mal 200 kWp haben. Die OeMag
ne nutzen? Dann ist jetzt der    Beipiel 7 kWp-Anlage: Kosten    fördert bis zu 200 kWp mit bis
richtige Zeitpunkt. Egal ob      13.000 €                        zu 250 Euro je kWp. Zusätz-
neues Heim oder bestehendes      Photovoltaik 2020-Förderung:    lich wird der Überschussstrom
Gebäude – Land und Bund un-      5x 250€ = 1.250€                mit 7,67 Ct/kWh entgolten.
terstützen Sie derzeit auch      + Tiroler Wohnhaussanierung:    Eine Kombination der OeMAG-
bei Photovoltaikanlagen so       2x 1.000€ = 2.000€              Förderungen mit anderen För-
großzügig wie nie. Die Ener-     Gesamtkosten abzgl. Förderun-   derungen ist ausgeschlossen.
gieexpertInnen von Energie       gen: 9.750€                     Zuschüsse durch Energiever-
Tirol haben alle Infos zu den                                    sorger
neuen Photovoltaik-Förderun-     OeMAG - Investitionsförderung   Eine Reihe von Energieversor-
gen 2020 für Sie auf einen       Die OeMAG fördert bis zu 500    gungsunternehmen bieten in
Blick zusammengefasst:           kWp, der Anlagengröße sind      unterschiedlicher Form spe-
                                 dabei keine Grenzen gesetzt.    ziell für ihre KundInnen Zu-
Photovoltaik 2020 – Klima und    Gefördert werden bis zu 500     schüsse für Photovoltaikanla-
Energiefonds                     kWp mit bis zu 250 Euro je      gen an - erkundigen Sie sich
Gefördert werden Anlagen al-     kWp (ab 100 kWp je 200 Euro     bitte direkt bei Ihrem Ener-
ler Größen bis maximal 5 kWp.    je kWp).                        gieversorger!
Die Förderung beträgt 250        Beispiel 10 kWp-Anlage Kos-
Euro je kWp bis maximal 5 kWp    ten: 18.000 €                   Nähere Informationen finden
(bzw. 350 Euro für gebäudein-    OeMAG-Investitionsförderung:    Sie unter www.energie-tirol.
tegrierte Photovoltaik). Für     10 x 250 € = 2.500 €            at/foerderungen/foerderun-
Gemeinschaftsanlagen (200 €/     Gesamtkosten abzgl. Förderun-   gen-sanierung-und-bestand
kWp) können bis zu 50 kWp ge-    gen: 15.500 €                   sowie    telefonisch   unter
fördert werden.                                                  0512/589913.
Beispiel 5 kWp-Anlage: Kosten    OeMAG – Tarifförderung                             Energie Tirol
10.000 €, Photovoltaik 2020 –
Förderung: 5 x 250 € = 1.250 €
Gesamtkosten abzgl. Förderun-
gen: 8.750 €
Bei Anlagen größer als 5 kWp
ist eine Kombination mit der
Tiroler    Wohnhaussanierung-
und Wohnbauförderung einkom-
mensunabhängig möglich (siehe
unten). Andere Förderkombina-
tionen sind ausgeschlossen.
Tiroler    Wohnhaussanierung-
und Wohnbauförderung

18
Energie

Wohnen in Tirol - Zukunftswei-
send Klimafit
Ökologisch bauen leicht wie nie!

Wie kann umweltfreundliches,    Die neue ökologische Wohn-      Infrastruktur für Elektromo-
leistbares Wohnen in Tirol      bauförderung                    bilität, wie z.B. die Leer-
gelingen? Das Land Tirol hat    Tirol auf dem Weg zur Ener-     verrohrung gefördert.
dazu ein umfassendes Maßnah-    gieunabhängigkeit voran zu
menpaket geschnürt: Geför-      bringen und gleichzeitig die    Fragen zu einem konkreten
dert werden beispielsweise      Leistbarkeit des Wohnens zu     Bauvorhaben?
ökologische Baustoffe, aber     gewährleisten – das sind die    Die Expertinnen und Experten
auch Dachbegrünung bis hin      großen Herausforderungen der    der Abteilung Wohnbauförde-
zu Fenstertausch und Abstell-   Wohnbaupolitik.                 rung des Landes Tirol Tel.:
plätze für Fahrräder.                                           +43 512 508 2732 E-Mail:
                                Mit 1. September 2020 wur-      wohnbaufoerderung@tirol.
Neben der attraktiven „ Raus    de die Wohnbauförderung des-    gv.at   sowie Energie Tirol
aus Öl“ Förderung für den       halb noch stärker ökologisch    0512-589913, E-Mail: office@
Tausch einer Öl- oder Gashei-   ausgerichtet. Wer ökologisch    energie-tirol.at stehen Ihnen
zung, bietet das Land Tirol     baut, erhält mehr und höhere    gerne zur Verfügung.
weitere 1.000 Euro im Form      Förderungen.
eines Gewinnspiels.                                             Bei kurzen Fragen rufen Sie
                                Beispielsweise werden Pho-      uns einfach an . In unseren
Raus aus Öl und Gas – mitma-    tovoltaik-Anlagen, eine ef-     tirolweiten Beratungsstellen
chen und bis zu 1.000 Euro      fiziente Warmwasserbereitung    beraten wir Sie ausführlich.
gewinnen                        (Boiler zumindest der Klasse    Und bei komplexen Anliegen
                                B) und Dachbegrünungen geför-   beraten wir Sie gerne direkt
Aus allen Einreichungen wird    dert. Außerdem kommen ökolo-    vor Ort bei Ihnen Zuhause.
per Losverfahren jeweils ein    gische Baustoffe in den Ge-
Haushalt für eine getauschte    nuss einer höheren Förderung.   Egal welche Beratungsform für
Öl- oder Gasheizung mit Um-     Besonders die Nachverdichtung   Sie die beste ist, kontak-
stieg auf ein erneuerbares      ohne weiteren Grundverbrauch    tieren Sie uns unter Tirol
Heizsystem prämiert.            z.B. Aufstockungen bestehen-    0512-589913, E-Mail: office@
Auch die älteste und jüngste    der Häuser wird stärker ge-     energie-tirol.at
getauschte Ölheizung werden     fördert.
jeweils mit 1.000 Euro Um-                                                        Energie Tirol
stiegsprämie belohnt. (Aus-     Damit wird der Zielsetzung
gewählt wird auf Basis des      entsprochen, Grund und Bo-
eingereichten Nachweises wie    den sparsam und zweckmäßig zu
Typenschild, Rechnung o.Ä.)     nutzen.

Das Einreichformular und wei-   Im Bereich der umweltfreund-
tere Informationen zum Wett-    lichen Mobilität werden Maß-
bewerb gibt’s unter www.ener-   nahme wie die Errichtung von
gie-tirol.at/gewinnspiel.       Fahrradabstellanlagen    und
                                Maßnahmen der vorbereitenden

                                                                                            19
Bildung

Neues vom Kindergarten
Bildungspartnerschaft mit Eltern
Über wichtige Fragen mit den Eltern ins Gespräch kommen

Die Bildungspartnerschaft mit Eltern hat in     Kindern seine eigene Meinung abwägen und ab-
den pädagogischen Einrichtungen für Klein-      schätzen lernen. Erst in der Kommunikation mit
kinder einen besonderen Stellenwert. Päda-      anderen lernt es auch seine eigene Meinung kri-
goginnen treffen in der Regel täglich einen     tisch zu hinterfragen. „Ist meine Ansicht auch
Elternteil. So haben sowohl die Erziehungs-     tolerant?“ „Will ich immer nur die/der Beste
berechtigten als auch die ErzieherInnen täg-    sein?“ „Habe ich vielleicht den Hintergrund
lich die Chance zu Kurzgesprächen „zwischen     des Konfliktes zu einseitig eingeschätzt?“
Tür und Angel.“ Aus diesen Kurzgesprächen ist   Konfliktfähig werden heißt nicht nur, Kon-
zu erkennen, welche Erziehungsfragen oder       flikte zuzulassen und zu akzeptieren, sondern
Erziehungsnöte Eltern haben.                    auch anzuerkennen, dass es nicht nur eine
                                                Meinung gibt. Konfliktfähige Menschen können
Selbstwert des Kindes                           mit unterschiedlichen Ansichten friedlich
Das vornehmste Ziel von Erziehung und Bildung   miteinander leben. Konflikt/Streit zu unter-
ist, Kinder so in ihrem Selbstwertgefühl zu     drücken, macht Kinder weder persönlichkeits-
stärken, damit sie in Achtung vor sich sel-     stark, noch friedliebend. Wer immer ange-
ber ihren Weg ins Leben finden. Ein gesunder    passt „friedlich“ sein muss, sucht sich häufig
Selbstwert stärkt den Glauben an sich selbst,   ein Ventil, um seinen Ärger loszuwerden.
an sein Können, aber auch an seine Grenzen.
Kinder mit einem gesunden Selbstwertgefühl      Gewalt unter Kindern (Geschwistern) – wann
übernehmen für sich und andere Verantwor-       eingreifen?
tung und haben in der Regel auch eine höhe-     Bei Rangeleien unter den Kindern muss man als
re Sozialkompetenz. Kinder, deren Selbstwert    Erwachsener genau hinschauen und hinhören.
im Kleinkindalter nicht gestärkt wird laufen    In einem bestimmten Alter ist das Kräftemes-
viel eher Gefahr, von anderen unterdrückt,      sen für Kinder einfach entwicklungsbedingt
gemobbt, ja auch missbraucht zu werden. Wer     und wichtig. Aber wenn es öfter vorkommt,
sich gering einschätzt, ist oft abhängig von    dass Kinder wie aus heiterem Himmel aggressiv
der Meinung anderer und kann schwer NEIN sa-    werden, ist das Handeln Erwachsener gefragt.
gen. Lob unterstützt den Selbstwert des Kin-    Das Gespräch mit beiden Seiten kann eine Si-
des; aber das Kind soll auch schrittweise       tuation schon entlasten. Jedes der Konflikt-
lernen, unabhängig von Lob oder Belohnung       parteien muss die Chance haben, seine Sicht-
sich über sein eigenes Handeln zu freuen.       weise darzustellen, ohne dabei vom Gegenüber
                                                unterbrochen zu werden. Dazu brauchen Kinder
Konflikte – nur negativ?                        die Hilfe des Erwachsenen; eines Erwachsenen,
Wir Erwachsene sehen Konflikte als peinlich     der zuhören kann und gemeinsam mit beiden
und unangenehm an. Manche Eltern bekommen ein   Seiten nach Lösungsansätzen sucht. Die Rolle
schlechtes „Erziehungsgewissen“: „Was habe      des Erwachsenen ist nicht einen Schuldigen
ich, was haben wir falsch gemacht?“ „War-       zu suchen, sondern gegenseitiges Verständnis
um streiten unsere Kinder so oft und andere     zu wecken und lernfähig zu werden.
nicht?“ Ein Kind, das eine eigene Meinung hat
und sich nicht ausschließlich von anderen       Flexibel und kreativ
leiten lässt, gerät automatisch in zwischen-    Flexibel und kreativ ist ein Mensch, der of-
menschliche Konflikte. Es muss im Kontakt mit   fen ist für Neues und sich in seiner Welt

20
Bildung

von Schönem, Gutem und Nützlichem inspirie-      Eigensinn heißt, dem Leben einen eigenen Sinn
ren lässt. Kreative und flexible Menschen sind   zu geben. Ich mache mir meine Gedanken über
lebendig und wendig. Sie haben die Fähigkeit,    das, was um mich und mit mir ist. Das Wort
sich spontan auf neue Situationen einzulas-      Eigensinn ist meist negativ besetzt. Es ist
sen, ohne dabei ihre eigene persönliche Mei-     eine wichtige Aufgabe in der Erziehung, das
nung zu verleugnen. Ein flexibler und krea-      Ich der Kinder zu stärken und ihnen zu hel-
tiver Mensch hat auch die Fähigkeit, seine       fen, die Folgen für ihr Handeln auch mittra-
Schaffenskraft im Austausch mit anderen Men-     gen zu können.
schen und Ideen zu verbinden.                    „Eigensinnige Kinder“ sind in der Regel krea-
Kreative und flexible Menschen halten nicht      tiv und willensstark. Wer einen starken Wil-
um jeden Preis an Althergebrachtem und an        len hat, sagt auch zur rechten Zeit und am
Traditionen fest. Ein kreativer Mensch expe-     rechten Ort NEIN! Sie unterliegen nicht so
rimentiert gerne, liebt die Abwechslung und      schnell den verschiedensten Verführungen von
ist auch bereit, etwas dafür zu investieren.     Medien, Gruppen und einzelnen Personen.
Kinder, deren Kreativität in den kleinen Din-
gen gefördert wird, haben es später nicht        Als Erwachsene haben wir in erster Linie die
so schwer, sich auf die ständig verändernde      Aufgabe, das Kind anzunehmen wie es ist und
Lebens- und Arbeitswelt einzulassen.             auch ein Stück verstehen zu lernen.

Kein eigener Wille ohne Eigensinn                                     Kindergartenleiterin Andrea Gasser

Die Kindergartenkinder                           Beim Wandern

Beim Fotoshooting                                Bei strahlendem Sonnenschein im Freien

                                                                                                     21
Bildung

Georg Großlercher Schule Sillian
Schulleiterwechsel an der Georg-Großlercher-Schule Sillian

Klasse von Markus Kozubowski mit André, David, Magnus, Matteo und Manuel

Mit dem Ende des vergangenen          Direktor der Georg-Großler-            gInnen sowie Vertreter der um-
Schuljahres ging auch die Tä-         cher-Schule Sillian zu Ende.           liegenden Gemeinden blickten
tigkeit von Bernd Fast als            SchülerInnen, Eltern, Kolle-           im Rahmen einer kleinen Feier

Klasse von Maria Juen-Guggenberger und Gertraud Waldauf mit Martin, Martin, Aaron und Gabriel

22
Bildung

gemeinsam auf 20 schöne und           Seit 1. September ist Markus    Schwerpunkte sind u. a. die
erfolgreiche Jahre mit Bernd          Kozubowski der neue Schullei-   multisensorische Vermittlung
Fast als Schulleiter zurück.          ter der Georg-Großlercher-      von lebenspraktischen Fähig-
Mit einem Abschiedslied sowie         Schule Sillian.                 keiten, der Erwerb der Kul-
vielen guten Wünschen wurde                                           turtechniken (Deutsch, Mathe-
er in den wohlverdienten Ru-          Weitere Informationen zur Ge-   matik) sowie der Erwerb von
hestand verabschiedet.                org-Großlercher-Schule Sil-     Grundfertigkeiten für sport-
                                      lian                            liche Betätigungen. Therapeu-
Vieles konnte Bernd in die-                                           tinnen arbeiten im Schulhaus
ser Zeit erleben, aufbauen            An dieser Ganztagsschule (in-   zu fixen Zeiten (im heurigen
und mitgestalten, u. a. die           klusive   Mittagessen)   wer-   Schuljahr: Logopädie, Ergo-
Durchführung einer jährlichen         den Kinder und Jugendliche      therapie, Physiotherapie, Un-
Sportwoche („Meerwoche") in           mit   besonderen   Bedürfnis-   terstützte Kommunikation) und
Italien, die Umstellung zur           sen unterrichtet. Durch ei-     können sich jederzeit mit den
Ganztagsschule, den Neubau            nen strukturierten Tagesab-     Lehrpersonen austauschen.
der Georg-Großlercher-Schu-           lauf wird versucht, möglichst
le im Jahr 2008 und noch ei-          individuell auf Unterricht,     Grundsätzlich wird viel Wert
niges mehr. Das Wohlergehen           Lern-, Ruhe- und Freizeitpha-   auf die Kooperation mit anderen
der Kinder hatte unter seiner         sen einzugehen.                 Institutionen gelegt, ebenso
Leitung stets oberste Priori-                                         werden regelmäßige Projekt-
tät. Er stand hinter seinem           Die kleine Gruppengröße (mo-    einheiten durchgeführt (z. B.
Team und führte es auf einer          mentan neun Kinder in zwei      Langlaufwoche, Schwimmtage,
kollegialen Basis.                    Klassen) lässt eine gute Dif-   Meerwoche, Training auf der
                                      ferenzierung nach adäquaten     Kletterwand etc.). Coronabe-
Den nächsten Lebensabschnitt          Lehrplänen zu Teamteaching      dingt sind diese „besonderen“
wird der Neo-Pensionist in            sowie die Unterstützung durch   Angebote momentan leider ein-
seinem neuen Haus mit Garten          Schulassistentinnen    runden   geschränkt. Die Sicherheit
genießen.                             das Angebot ab.                 und Gesundheit aller Betei-
                                                                      ligten haben zur Zeit oberste
                                                                      Priorität.
                                                                      Der Schulbesuch der Georg-
                                                                      Großlercher-Schule       Silli-
                                                                      an kann ab dem 6. Lebensjahr
                                                                      oder später erfolgen und en-
                                                                      det spätestens mit 18.
                                                                      Natürlich können auch Kinder
                                                                      und Jugendliche aus Südtirol
                                                                      oder Kärnten unsere Schule
                                                                      besuchen.

                                                                      Eltern, Lehrpersonen, Schüler
                                                                      und Interessierte sind jeder-
                                                                      zeit herzlich willkommen, un-
                                                                      sere Schule zu besichtigen.
                                                                      Weitere Informationen gibt es
                                                                      auf der Schulhomepage: www.
                                                                      aso-sillian.tsn.at

                                                                                      Markus Kozubowski
Direktor Bernd Fast bei einer kleinen Abschiedsfeier

                                                                                                    23
Bildung

Neues aus der Volksschule
Gerne hätten wir etwas mehr zu berichten, aber die anhaltenden Umstände rund um
die allseits bekannte Viruserkrankung lassen wenige Möglichkeiten für Aktivitä-
ten und einen gewohnten Unterricht zu.

Tatsächlich konnten wir am
Montag, dem 14. September
2020 mit dem Unterricht be-
ginnen und bereits Anfang Ok-
tober einen feinen Wandertag
mit allen Kindern durchfüh-
ren.

Ebenso stand der Feier der
Heiligen Erstkommunion am 11.
Oktober 2020 nichts im Wege.
Nach mehreren Verschiebungen
empfingen unsere acht Erstkom-
munikanten an diesem Sonntag
ihre Erste Heilige Kommunion.
Die winterlichen Bedingungen
                                      Wandertag mit den Kindern der 1. und 2. Schulstufe
an jenem Sonntag waren uns
aber aus den Vorjahren auch
schon in den Monaten April            ausrücken, dafür sorgten eine         Nachdem die Lehrpersonen und
und Mai recht vertraut.               Bläsergruppe, der Organist            Kinder aus den Herbstferien
So konnte zwar die Musikka-           und der Schulchor für äußerst         zurückkamen, stand uns erneut
pelle Innervillgraten nicht           festliche Stimmung.                   eine   überraschende   Schul-
                                                                            schließung mit der Umstellung
                                                                            auf Heimunterricht ins Haus.
                                                                            Was die Zukunft uns in den
                                                                            kommenden Wochen und Monaten
                                                                            bringen mag, kann ich derzeit
                                                                            noch nicht einschätzen.

                                                                            Derzeit besuchen – genauso
                                                                            wie im Vorjahr – exakt 39 Kin-
                                                                            der unsere Einrichtung.
                                                                            Davon sitzen 11 Kinder in der
                                                                            1. Schulstufe und 9 Kinder in
                                                                            der 2. Schulstufe.
                                                                            Diese 1. Klasse wird von
                                                                            Lehrerin Maria-Luise Trojer
                                                                            unterrichtet und von Schu-
                                                                            lassistentin Emma Lusser be-
                                                                            treut.
                                                                            In der 3. Schulstufe sind acht
Wandertag mit den Kindern der 3. und 4. Schulstufe

24
Bildung/Tourismus

Kinder und in der 4. Schul-      Frau Helene Klammer, in Pen-    ten weiterhin meine Stamm-
stufe 11 Kinder.                 sion gegangen. Frau Klammer     schule sein, ich werde auch
Diese 2. Klasse wird von Leh-    hat auch einige Jahre an der    dort unterrichten und versu-
rer Julius Trojer unterrich-     VS Innervillgraten unterrich-   chen, die Leitung der beiden
tet.                             tet und wird vielen hier noch   mir recht vertrauten Schulen
                                 bekannt sein.                   zu eurer aller Zufriedenheit
Daneben sind an der Schule                                       zu erledigen.
noch die Lehrerinnen Carmen      Nun werden in diesen kleinen
Ortner, Johanna Aßmayr und       Volksschulen die Leitungen      In der Hoffnung auf Beruhi-
Birgit Altinger beschäftigt.     nicht mehr ausgeschrieben.      gung der doch recht angespann-
Fallweise und nach Anforde-      Vielmehr versucht die Bil-      ten und unsicheren Situation
rung besuchen uns auch noch      dungsdirektion Tirol diese      wünschen wir allen Leserin-
die Beratungslehrerinnen Kat-    kleinen Einheiten zumindest     nen und Lesern des Dorfboten
rin Zeindl, Doris Goller-Rai-    als Direktion zusammenzufas-    ein feines und besinnliches
ner und Conny Schroffenegger-    sen. In diesem Fall wurde ich   Weihnachtsfest – wenn auch in
Bodner.                          seitens der Schulbehörde ge-    anderem Rahmen – und ein hof-
                                 beten, diese Funktion bis auf   fentlich ruhigeres neues Jahr
Recht überraschend ist mit       Weiteres zu übernehmen.         2021!
Ende September die Direkto-                                      VD Julius und das Team der VS Inner-
rin der VS Außervillgraten,      So wird die VS Innervillgra-                             villgraten

Tourismusinformation
Die Sommersaison in Innervillgraten war trotz Corona eine sehr Gute. Der vor
vielen Jahren eingeschlagene Tourismusweg bewährte sich. Vor allem in der der-
zeitigen Situation suchen immer mehr Gäste Plätze fernab von Massen.

Probleme machen auch die-        Jahren, 2019 waren mit 55.448   Im TVB Osttirol gibt es un-
sen Sommer vor allem durch       Nächtigungen nur geringfü-      ter     www.villgratental.com
Schneedruck umgefallene Bäu-     gig weniger Gäste im Tal. Der   seit dem Frühjahr eine moder-
me und behindern dadurch die     Winter 2020 hatte mit Jänner    ne Landingpage die verbessert
Wanderwege. Die meisten um-      und Februar gute Nächtigungs-   und ergänzt wurde. Besonders
gefallenen Bäume usw. konn-      zahlen. Der „Lockdown“ ergab    haben wir wert gelegt, dass
ten im Laufe des Sommers be-     bis Ende Mai 2020 lediglich     unter einen zusätzlichen But-
seitigt werden. Dafür danken     um 3.580 Nächtigungen weni-     ton nicht nur die buchbaren
wir den fleißigen Bauern, dass   ger als im Vergleichszeitraum   Betriebe, sondern alle Ver-
wir mit ihnen ein so schönes     2019. Dieses Corona beding-     mieter aufgelistet wurden.
gepflegtes Villgraten haben.     te Minus bei den Nächtigungen   In der letzten Sitzung wurde
Auch bei den Gemeindearbei-      von März - Mai konnte im Som-   beschlossen, den Uferbegleit-
tern und dem Waldaufseher be-    mer 2020 aufgeholt werden und   weg in den Wasserweg umzube-
danken wir uns.                  schlagen mit insgesamt 56.646   nennen und ihn als „Themen-
                                 Nächtigungen positiv zu Bu-     weg“ auszubauen. Am Ende soll
Tourismuszahlen:                 che.                            der Wasserweg die beiden Was-
Das Tourismusjahr 2018 war                                       serfälle „Grafer Wasserfall“
mit 55.822 Nächtigungen ei-      Projekte in Arbeit oder         und     „Klapfbachwasserfall“
nes der Besten seit vielen       bereits umgesetzt:              verbinden – dazwischen gibt

                                                                                                  25
Sie können auch lesen