Räblus - DORFZYTIG WARTH-WININGE mit offiziellen Mitteilungen der Gemeinde Gedanken zum Openair Frauenfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 96 | 25. Jahrgang | September 2018
räblus
DORFZYTIG WARTH-WININGE
mit offiziellen Mitteilungen der Gemeinde
Gedanken zum Openair Frauenfeld Seite 1
Abschluss des Projekts «Grüezi Haldi» Seite 21
Helen Dahm im Kunstmuseum Seite 27
Ihr Fachmann für Heizung und Service!
8532 Warth-Weiningen, T. 052 747 21 22
www.hofmann-gebäudetechnik.ch
info@hofmann-gbt.ch
Unsere Leidenschaft
brennt für Sie!
max aeschbacher AG
Ihr Schreiner für
Küche
Bad und
Fensterbau
8532 Weiningen
aeschbacher-ag.ch
Gartenbau
UNTERHALT & PFLEGE IHR GARTENBAU-PROFI
UMÄNDERUNGEN
AUS DER NACHBARSCHAFT
NEUANLAGEN
TEICH & POOL
PLANUNG
Markus Stieger AG
Dorfstrasse 40
8532 Warth
052 747 21 21
www.stieger-ag.chSeite 1
Nachlese
zum
e n
Op ai
r
Die Stadt vor der Stadt, die Milane ziehen stoisch ihre Runden
Abfallberge mit liegengelassenen Zel-
ten, Stühlen, Essensresten, Petflaschen
und Pizzaverpackungen sind kein schö-
ner Anblick und erinnern an Abfallkip-
Vom 7. bis 10 Juli sind 180’000 Besu- pen irgendwo in der dritten Welt. Unmut
cher nach Frauenfeld gekommen. regt sich in der Frau.
Nach der grossen Party haben die Beim Bündeln der Zeitungen für die
meisten ihren Abfall rücksichtslos dorfeigene Papiersammlung vom 3. No-
liegen lassen. Sie könnten von den vember hat sie in einer Zeitschrift ge- «… Vielleicht lag das gute Benehmen
Japanern in Sachen Höflichkeit und blättert und ist bei einem Artikel hängen am Sonntagabend in Jekaterinburg ja an
Reinlichkeit viel lernen. geblieben. der Anwesenheit von Prinzessin Hisako
Im «Stern» berichtet Carl Court von Takamado. Auch Fans aus dem Senegal
Text und Bilder Christine Luley japanischen Fans, die nach dem 2:2 ihrer räumten ihren Müll weg. Schon bei den
Mannschaft im WM-Spiel gegen Senegal ersten Begegnungen ihrer Mannschaften
Das Openair in Frauenfeld ist Schnee ihre Tribüne selbst aufgeräumt haben. waren deren Anhänger auf diese Weise
von gestern. Einer Wartherin steigen Junge Leute stecken Coladosen, Becher positiv aufgefallen. Von der Aktion der
beim privaten Entsorgen von Alu, Alt- und Lebensmittelverpackungen in blaue Japaner hatten sich im ersten Spiel auch
kleidern, Flaschen, Karton, Metall, Plas- Säcke. Fans aus Kolumbien animieren lassen, ih-
tik im Kuhbag, Styropor, Öl, etc. Bilder ren Abfall wegzuräumen.»
vom verlassenen Festivalgelände nach
dem Auszug der Gäste auf.Seite 2 räblus | Nr. 96 | September 2018
Impressum räblus Nummer 96
Herausgeber Redaktionsteam
räblus:
Christine Luley / Vorsitz
Beatrice Bühler
Franziska Fahrni-Kamnik
Alfons Lenz
Simon Fahrni / Inserate
Redaktion
Christine Luley
Tel 052 747 17 32
raeblus-redaktion@warth-weiningen.ch
Titelbild
Sporttag 2018
Inserate
Die Rinder kümmert die laute Musik wenig Simon Fahrni
Tel 052 720 79 73
raeblus-inserate@warth-weiningen.ch
«Fette Beats, tolle Styles, viel nackte Auflage
Haut und Hit-Feuerwerke von Eminem, 720 Ex., erscheint vierteljährlich
Sido oder Lo & Leduc. Das grösste Hip-
Hop-Festival Europas bot auch 2018 bes- Layout
te Unterhaltung», lautet die Überschrift Typografie Metzger
auf SRF 3. Jetzt wissen wir, was musika- St. Gallerstrasse 18, 8500 Frauenfeld
lisch auf der Allmend los war.
Ob die laute Musik, der Alkohol, und Druck
hin und wieder ein Joint das Hirn so ein- Genius Media AG
nebeln, dass so viele Besucher ihre Kin- Zürcherstrasse 180, 8500 Frauenfeld
derstube vergessen und zu rücksichtslo-
sen Egoisten mutieren? räblus Online Ausgabe
Im zitierten Bericht aus dem Stern www.warth-weiningen.ch
steht auch, dass Japaner das Reinema-
chen als Selbstverständlichkeit bezeich-
nen. Eine Eigenschaft, die in der Schweiz
noch ausbaufähig wäre.
Übrigens, am 11. bis 13. Juli 2019 geht Wichtige Daten:
das Openair in die nächste Runde.
Nr. 97 Dezember 2018
Redaktionsschluss: Samstag, 27. Okt.
erscheint: Montag, 3. Dezember 2018
Der Termin ist für alle Veröffentlichun-
gen bindend.
Bitte Textbeiträge als Worddokument,
Fotos separat im JPG-Format und Inse-
rate als PDF senden.
Die definitive Text- und Bildauswahl,
sowie auch allfällige Kürzungen ist Sa-
che der Redaktion.
Artikel werden nicht zum Gegenlesen
angeboten.
Ein Einblick als AusblickSeite 3
Mitteilungen aus dem Gemeinderat
1. Baubewilligungen
Parz.-Nr. Bauherr
- Adresse Bauvorhaben
1087 Albert Germann Dorfstrasse, Weiningen Neubau einer Fahrzeug-Einstellhalle
mit einer Wohnung
123 Frank Brüllhardt Uesslingerstrasse 1, Warth Terrassenerweiterung (temporär für die
nächsten drei Jahre jeweils von Juni bis
August 2018/19/20)
320 Hans Eisenring AG Ruchhalde 5, Warth Ausbau des Dachgeschosses und Einbau
einer Gaube mit Fenster
28 Frieda Rietmann Im Aspi 1, Warth Einbau einer Luft-Wasser-Wärmepumpe
1058 Corrado Insolia Käsereistrasse 4, Weiningen Einbau einer Schiebetüre im Gartenhaus
und Erstellung einer Wintergarten-
überdachung auf dem Sitzplatz
2. Arbeitsvergaben ternehmungen um eine entsprechende (Buslinien «819 Kartause», «823 Diessen-
Sanierung Abwasserpumpe Offerte gebeten. Mit Gemeinderatsbe- hofen» und «825 Stein am Rhein») liegen
«Rotrietli» schluss vom 20. Juni 2018 wurde der die Fahrplanentwürfe bereits vor. Einzig
Die Abwasserpumpe «Rotrietli» ist Auftrag für die Vorbereitung des Archi- die Buslinie «823 Diessenhofen» wird
immer wieder verstopft oder kann die tekturwettbewerbs an die Dünnenberger künftig nicht mehr durch Warth geführt
nötige Wassermenge bei Starkregen Projektentwicklung GmbH, Frauenfeld, werden – dafür wird «Im Rohr» wieder
nicht fördern. Der Gemeinderat hat die vergeben. eine Haltestelle entstehen.
Sanierungsarbeiten der Abwasserpumpe Der Gemeinderat Warth-Weiningen
«Rotrietli» an folgende Firmen vergeben: Erweiterungs-, Grünflächen- und hat beschlossen, keine Änderungswün-
– Brunner-Anliker AG, Kloten Kiesarbeiten Friedhof Weiningen sche zum Bahn-, Bus- und Schiffsfahr-
– Sanitär Walter Moser, Uesslingen Im Spätsommer 2018 ist eine Ver- plan 2019 anzubringen.
– Elektro M. Schlatter AG, Uesslingen grösserung des Gemeinschaftsgrabes
– K. Geiges AG, Warth des Friedhofs Weiningen geplant, da im 4. Feuerwehrzweckverband Thur-
Grabfeld langsam der Platz ausgeht. Da- Seebach: Unterzeichnung eines Miet-
Strassenunterhaltsarbeiten 2018 mit der Friedhof nur einmal durch Bau- Kauf-Vertrags für ein neues Feuer-
Im März 2018 wurden die Arbeiten arbeiten «gestört» wird, wurde zudem wehrfahrzeug
für die Instandstellung der Gemeinde- entschieden, die aufs Jahr 2019 geplanten Im Jahr 2019 muss der Wassertrans-
strassen öffentlich ausgeschrieben und Arbeiten (Eingrenzung und Begradigung porter «Mowag» des Feuerwehr-Zweck-
diverse Offerten eingeholt. Nach Auswer- der bestehenden Grünflächen sowie das verbandes Thur-Seebach ersetzt werden.
tung der Offerten hat der Gemeinderat neue Bekiesen der Wege) gleichzeitig mit Das Fahrzeug ist über 30 Jahre alt und
die Arbeiten für die Strassenunterhalts- den Vergrösserungsarbeiten auszufüh- wurde beim Zweckverbandszusammen-
arbeiten 2018 an folgende Firmen verge- ren. Der Rat hat die gesamten Friedhof schluss von der ehemaligen Feuerwehr
ben: arbeiten an die Markus Stieger AG, Warth-Weiningen erworben/übernom-
– K. Geiges AG, Warth (Ausführung Warth, vergeben. men. Im Jahr 2009 wurde das Fahrzeug
Oberflächenbehandlung, Weckingen) zum Schlauchverleger umgebaut. Bereits
– Ziegler AG, Liestal (Ausführung 3. Bahn-, Bus- und Schiffsfahrplan damals sah man das Ende der Einsatzzeit
Mikrobeläge, Geisselstrasse/Dorf- 2019 in ca. zehn Jahren. Das Kommando hat
strasse/Weckingen) Mit Schreiben vom 24. Mai 2018 infor- sich grundlegend mit der Anschaffung
miert das Departement für Inneres und eines neuen Fahrzeuges beschäftigt und
Projekt «Neues Infrastrukturgebäude Volkswirtschaft des Kantons Thurgau, mit dem Feuerschutzamt Thurgau Ge-
Gemeinde» dass der Bahn-, Bus- und Schiffsfahrplan spräche geführt. Dabei konnten folgende
Der Gemeinderat hat entschieden, für 2019 im Kanton Thurgau die grössten Bedürfnisse ausgemacht werden:
das weitere Vorgehen im Projekt «Neues Änderungen seit Einführung des Takt- – 1‘000 Meter Schlauchverlegung (wie
Infrastrukturgebäude» die Unterstüt- fahrplans im Jahre 1982 mit sich bringen bisher)
zung eines Planungsbüros in Anspruch wird. Für die drei betroffenen Linien der – Transportmöglichkeit für Druckluftfla-
zu nehmen und hat verschiedene Un- Politischen Gemeinde Warth-Weiningen schen für den AtemschutzSeite 4 räblus | Nr. 96 | September 2018
– Transportmöglichkeit für Wassersau- und nach der Abstimmung (bei Zustim- Alle bisherigen Sack-Sammelstellen
ger (Elementarschäden) mung durch das Stimmvolk) gekauft an der Weingartenstrasse wurden per so-
– Transportmöglichkeit für die Lenoir- werden. Für die ca. neun Monate, für die fort aufgehoben – es werden also keine
Wassersperre das Occasions-Fahrzeug gemietet wird, Abfallsäcke mehr abgeholt.
– Transportmöglichkeit für Pionier- und fallen Mietkosten an. Stimmt das Stimm-
Saugstellenmaterial volk an den kommenden Gemeindever- 6. Kantonales Laboratorium – Unter-
– Doppelkabine für Personentransport sammlungen einem Kauf des Feuerwehr- suchungsbericht Gemeinde Warth-
(Einsatz) fahrzeuges zu, würden die Mietkosten Weiningen
dem Kaufpreis angerechnet werden. Das kantonale Laboratorium unter-
Nach der Prüfung der eingeholten suchte Wasserproben aus den untenste-
Offerten ist das Kommando zum Schluss 5. Unterflurcontainer-Sammelstelle henden Anlagen der Gemeinde Warth-
gekommen, dass ein Occasions-Logistik- an der Weingartenstrasse in Weinin- Weiningen und teilt mit, dass alle Proben
Fahrzeug der Rosenbauer Schweiz AG gen eröffnet den lebensmittelrechtlichen Anforderun-
mit Modulwagen und Hebebühne aus An der Weingartenstrasse in Wei- gen entsprechen:
dem Jahre 2013 (5‘200 Kilometer) genau ningen ist eine neue Unterflurcontai- – QW-PW Rohr, Quellen Winke, nach UV-
den oben erwähnten Bedürfnissen ent- ner-Sammelstelle in Betrieb genommen Anlage, ab Hahn Weiningen
spricht. Das Occasions-Fahrzeug kostet worden. Zudem wurde an der Ecke «Wein- – PW-Warth Uesslingerstrasse, Betriebs-
CHF 210‘000.00 und wird durch die Ge- gartenstrasse/Bühlstrasse» ein neuer warte nach UV-Anlage, ab Hahn
bäudeversicherung mit 30% subventio- öffentlicher Abfall-Container erstellt. So – GW-PW Geisel, nach UV-Anlage, ab Pro-
niert. können die Anwohnerinnen und Anwoh- behahn
Da das Fahrzeug leider nicht bis nach ner ihre offiziellen Kehrichtsäcke (kein – Nergeten, Messschacht, Wasser aus Re-
den Budgetgemeindeversammlungen im Sperrgut!) künftig zeitunabhängig, sau- servoir Schafferetsbuck, ab Hahn
Dezember 2018 reserviert werden kann, ber und sicher entsorgen. – Weckingen, öffentlicher Laufbrunnen
wird das Fahrzeug bis dahin gemietet – 2008 Dorfmitte, ab RöhreSeite 5
– Warth, Kartause Ittingen, Käserei 1. 10. Gesamterneuerungswahlen Gemäss unserer Gemeindeordnung
OG, ab Hahn 2019 - 2023 sind zu wählen:
– Weiningen, MFH, Homberg 3, Waschkü- Am 1. Juni 2019 beginnt die neue – 1 Gemeindepräsident/-in
che, ab Hahn 4-jährige Amtsperiode der Gemeinde- – 6 Gemeinderäte
– Warth, Volg, Kirchgasse 6, Lavabo, ab behörden. Nach unserer Gemeindeord- – 3 Mitglieder der Rechnungsprüfungs-
Hahn nung sind das Gemeindepräsidium (1 kommission
Mitglied), der Gemeinderat (6 Mitglieder), – 1 Suppleant der Rechnungsprüfungs-
7. Strassenverkehrssteuern 2017 – ferner das Wahlbüro (6 Personen) und kommission
Auszahlung des Gemeindeanteils die Rechnungsprüfungskommission (4 – 6 Urnenoffizianten
Das Departement für Finanzen und Mitglieder) an der Urne zu wählen. Ge-
Soziales des Kantons Thurgau hat die mäss Beschluss des Gemeinderates vom Folgende Amtsträger der Gemeindbe-
Berechnung der Gemeindeanteile an den 17. März 2018 war die Urnenwahl für das hörde haben ihren Rücktritt erklärt:
Strassenverkehrsabgaben erstellt. Dem- Gemeindepräsidium ursprünglich auf – Hans Müller, Gemeindepräsident
zufolge erhält die Politische Gemeinde Sonntag, 23. September 2018, festgelegt. – Andreas Schlatter, Gemeinderat
Warth-Weiningen CHF 63‘299 (0.7 %). Die Einberufung einer Findungskommis-
Der gesamte auf die Politischen Gemein- sion durch den Gemeinderat, sowie die
den zu verteilende Anteil beträgt CHF Rücktritte aus der Schulbehörde, haben
8‘981‘496 (100 %). zu folgenden Anpassungen im «Wahlka-
Personelles
lender» geführt:
8. Departement für Inneres und Gratulation zum Lehrabschluss
Volkswirtschaft des Kantons Thur- Sonntag, 25. November 2018 Janice Lüthy, Warth, hat diesen Som-
gau – Entscheid Verteilschlüssel für 1. Wahlgang Gemeindepräsidium mer ihre dreijährige Ausbildung zur
die Gemeindebeiträge an den regio- Kauffrau EFZ mit Berufsmaturität mit
nalen Personenverkehr Sonntag, 10. Februar 2019 einer hervorragenden Note (5.5) erfolg-
Mit Schreiben vom 8. Juni 2018 stellt Evtl. 2. Wahlgang Gemeindepräsidium reich abgeschlossen. Der Gemeinderat
das Departement für Inneres und Volks- Restliche Gemeindewahlen und das Verwaltungsteam gratulieren
wirtschaft des Kantons Thurgau den Ent- Schulwahlen Janice Lüthy ganz herzlich zu diesem
scheid über den Verteilschlüssel, gültig Resultat und wünschen ihr im weiteren
für die Gemeindebeiträge 2018, an den Über die Wahlen gelten die Bestim- Berufsleben sowie privat alles Gute, viel
regionalen Personenverkehr zu. Die Po- mungen des «Kantonalen Gesetzes über Freude und Erfolg.
litische Gemeinde Warth-Weiningen hat das Stimm- und Wahlrecht (StWG)». Da-
demnach einen Beitrag von CHF 84‘780 raus ergibt sich, dass Wahlvorschläge Neue Lernende
zu entrichten (2017: CHF 84‘156). (Gemeindepräsidium) zur Aufnahme in Am 1. August 2018 hat unsere neue
die Namenlisten, die der Gemeinderat zu Lernende, Deborah Brunner aus Eschenz,
9. Perspektive Thurgau publizieren hat, bis spätestens 1. Oktober ihre dreijährige Berufslehre bei der Po-
Im Auftrag des Gemeindezweckver- 2018 einzureichen sind (§ 36 StWG). Für litischen Gemeinde Warth-Weiningen
bandes für Gesundheitsförderung, Prä- die restlichen Gemeindewahlen dauert begonnen. Das Verwaltungsteam und der
vention und Beratung stellt die Perspek- die Frist bis am 17. Dezember 2018. Ent- Gemeinderat heissen Deborah Brunner
tive Thurgau die wichtigsten Kennzahlen sprechende Formulare können bei der herzlich willkommen und wünschen ihr
des vergangenen Jahres zu. Im Jahr 2017 Gemeindeverwaltung bezogen werden eine spannende und erfolgreiche Lehr-
haben insgesamt 36 Personen (2016: und sie sind auch dort einzureichen. Die zeit.
21 Personen) aus Warth-Weiningen die Vorgeschlagenen sind mit Name, Vorna-
Dienstleistungen der Perspektive Thur- men, Geschlecht, Geburtsdatum, Heimat-
gau in Anspruch genommen: ort, Beruf, Wohnadresse und gegebenen-
falls Parteizugehörigkeit zu bezeichnen.
Mütter- und Väterbratung 2017 Der Vorschlag ist von mindestens 10 in
Anzahl Kontakte Warth-Weiningen 16 der Gemeinde wohnhaften Stimmbe-
Anzahl Kontakte Bezirk Frauenfeld 97 rechtigten zu unterzeichnen und von der
kandidierenden Person mit ihrer Unter-
Paar-, Familien- und Jugendberatung 2017 schrift zu bestätigen. Die Unterschriften
Anzahl Kontakte Warth-Weiningen 12 können nicht zurückgezogen werden (§
Anzahl Kontakte Bezirk Frauenfeld 70 37 StWG). Wählbar sind am 25. November
2018 aber auch Personen, die nicht auf
Suchtberatung 2017 der durch den Gemeinderat publizierten
Anzahl Kontakte Warth-Weiningen 8 Namenliste aufgeführt sind (§ 38, Abs. 3
Anzahl Kontakte Bezirk Frauenfeld 93 StWG).Seite 6 räblus | Nr. 96 | September 2018
DIE ZUKUNFT
IN SICHEREN HÄNDEN.
tkb.ch/familieSeite 7
Steuern Gemeinden stieg die Steuerkraft. Im Ge- bei provisorischen Steuerrechnungen
gensatz zu den letzten Jahren führt neu die Betreibung eingeleitet werden muss.
Steuerfüsse 2018 / Steuerkraft 2017 Warth-Weiningen mit 4‘482 Franken die Wir danken allen Steuerpflichtigen
Im Jahr 2018 senkten wieder mehr Rangliste der Gemeinden mit der höchs- für die fristgerechte Bezahlung der Steu-
Politische Gemeinden als in den Vorjah- ten Steuerkraft pro Einwohner an (2017: ern.
ren ihre Steuerfüsse. So profitieren im 3‘976 Franken). Steueramt Warth-Weiningen
aktuellen Jahr die Einwohner von 17
der 80 Thurgauer Gemeinden von tie- Gemeinden Steuerkraft/
feren Steuerfüssen. Erhöht wurden die Einwohner
Neubemessung der
Ansätze hingegen nur in 3 Gemeinden. 1. Warth-Weiningen CHF 4‘482.–
Der durchschnittliche, nach der Einwoh- 2. Salenstein CHF 4‘170.– Prämienverbilligung
nerzahl gewichtete Gemeindesteuerfuss 3. Bottighofen CHF 4‘035.–
liegt bei 57.7 %, leicht unter dem letztjäh- 4. Gottlieben CHF 3‘305.– Auch in diesem Frühjahr wurden den
rigen Wert (58.1 %). Der Trend zu tieferen 5. Ermatingen CHF 3‘040.– bezugsberechtigten Personen Antrags-
Gemeindesteuerfüssen setzt sich damit 78. Sommeri CHF 1‘435.– formulare für die Krankenkassen-Prämi-
fort. Die niedrigsten Gemeindesteuerfü- 79. Salmsach CHF 1‘414.– enverbilligung 2018 zugestellt.
sse weisen 2018 die Gemeinden Horn und 80. Schönholzerswilen CHF 1‘247.– Der Anspruch auf Prämienverbilli-
Warth-Weiningen auf (je 32 %). Ø Kanton Thurgau CHF 2‘048.– gung 2018 aufgrund der vorjährigen pro-
Der tiefste Schulsteuerfuss ist 2018 visorischen Steuerrechnung verfällt am
mit 69 % etwas höher als im Vorjahr (65 Gemeinden Steuerfuss Politi- 31. Dezember 2018. Wenn das Formular
%). Der Trend einer schmaleren Bandbrei- sche Gemeinde nicht fristgerecht eingereicht wird, kann
te setzt sich bei den Schulsteuerfüssen 1. Warth-Weiningen 32.0 % keine Neubemessung aufgrund der defi-
weiter fort. Neu liegen die Steuerfüsse 2. Horn 32.0 % nitiven Schlussrechnung 2018 mehr ver-
zwischen 69 % und 108 % (2008: 57 % - 3. Tägerwilen 35.0 % langt werden.
120 %). In Warth-Weiningen beträgt der 4. Bottighofen 36.0 % Lassen sich für die Prämienverbil-
Schulsteuerfuss 77 %. 5. Münsterlingen 39.0 % ligung 2018, gestützt auf die definitive
Auch bei den Kirchensteuerfüssen 78. Bischofszell 70.0 % Steuerveranlagung 2018, verschlech-
gibt es nur geringe Veränderungen ge- 79. Romanshorn 72.0 % terte wirtschaftliche Verhältnisse nach-
genüber dem Vorjahr. 8 von 64 evangeli- 80. Arbon 76.0 % weisen, so können die betroffenen Perso-
schen Kirchgemeinden senkten den Steu- Ø Kanton Thurgau 57.7 % nen innert 30 Tagen seit rechtskräftiger
erfuss. Erhöht wurde er nur in Lengwil. Schlussrechnung eine Neubemessung
Bei den katholischen Kirchgemeinden Gemeinden Gesamtsteuer- der Prämienverbilligung beantragen.
veränderten sich die Ansätze in sechs fuss Krankenkassenkontrollstelle
Gemeinden, wobei drei Veränderun- 1. Bottighofen 233.8 % Warth-Weiningen
gen auf den Zusammenschluss zu einer 2. Warth-Weiningen 244.4 %
Kirchgemeinde zurückzuführen sind. 3. Salenstein 245.0 %
Wie im letzten Jahr sind die Gesamt- 4. Ermatingen 248.0 %
Stellenmeldepflicht ab
steuerfüsse (die Summe aus Staats-, Ge- 5. Münsterlingen 251.4 %
meinde-, Schul- und Kirchensteuer) auch 78. Bürglen 311.2 % 1. Juli 2018
im 2018 häufiger gesunken als gestiegen. 79. Raperswilen 312.1 %
Die stärkste Reduktion findet sich in der 80. Arbon 320.5 % Ab dem 1. Juli 2018 gilt in der Schweiz
Gemeinde Warth-Weiningen, gefolgt von Ø Kanton Thurgau 287.2 % die Stellenmeldepflicht. Offene Stellen in
Steckborn. Der kantonsweit tiefste Ge- Berufen mit einer Arbeitslosenquote von
samtsteuerfuss findet sich auch im Jahr Fälligkeit der 2. Steuerrate 2018 über acht Prozent müssen ab diesem Zeit-
2018 in Bottighofen (233.8 %). Ebenfalls Wir danken allen, die uns die ersten punkt dem RAV gemeldet werden.
steuergünstig sind die Gemeinden Warth- beiden Steuerraten oder den ganzen Steu- Wie ist dabei vorzugehen und worauf
Weiningen (244.4 %), Salenstein (245.0 erbetrag für das Jahr 2018 fristgerecht muss geachtet werden? Das Wichtigste
%), Ermatingen (248.0 %), Münsterlingen überwiesen haben. auf einen Blick!
(251.4 %), Horn (253.7 %) und Neunforn Alle anderen möchten wir daran erin-
(255.3 %). Die höchste Gesamtsteuerlast nern, dass die zweite Rate der Staats- und Liste der Berufsarten
fällt in der Gemeinde Arbon an (ca. 320 %). Gemeindesteuern am 31. August 2018 Die Liste mit den jeweils von der Stel-
Die Steuerkraft pro Einwohner ist zur Zahlung fällig wurde. Werden die lenmeldepflicht betroffenen Berufsarten
2017 im Kanton Thurgau – nach der Sta- erste und die zweite Rate trotz Mahnung sowie die zugeordneten Berufsbezeich-
gnation im letzten Jahr – wieder leicht nicht fristgerecht bezahlt, wird die ganze nungen finden Sie auf www.arbeit.swiss.
angestiegen. Mit 2‘048 Franken liegt für die Steuerperiode in Rechnung ge-
sie erstmals über der Marke von 2‘000 stellte Steuer zur Zahlung fällig. Die Fäl- Meldung der Stelle
Franken und ist damit um 53 Franken ligkeit gilt auch bei provisorischer Rech- Offene Stellen sind dem zuständigen
höher als 2016. In 58 der 80 Thurgauer nungsstellung. Dies bedeutet, dass auch RAV zu melden – einfach und schnell on-Seite 8 räblus | Nr. 96 | September 2018
line über das Portal www.arbeit.swiss.
Für gemeldete Stellen gilt ein Publikati-
onsverbot von fünf Arbeitstagen, begin-
nend am Arbeitstag nach Eingang der
RAV-Bestätigung. Erst nach Ablauf die-
ser Frist dürfen die Arbeitgeber die Stelle
öffentlich ausschreiben.
Vermittlungsvorschläge des RAV
Innert drei Arbeitstagen nach Mel-
dung der Stelle werden die Arbeitgeber
vom RAV über passende Dossiers von
Stellensuchenden informiert.
Zurückschneiden Entlang von Strassen und öffentlichen
Rückmeldung des Arbeitgebers
der Bäume, Hecken und Wegen gelten folgende Vorschriften:
Der Arbeitgeber prüft die vom RAV – Im Sichtzonenbereich von Ausfahrten
übermittelten Dossiers von Stellensu- Sträucher oder Strasseneinmündungen dürfen
chenden und teilt diesem mit, welche Mauern, Einfriedungen, Böschungen
Kandidatinnen und Kandidaten als Wir möchten die Gartenbesitzer und sowie Pflanzungen einschliesslich
geeignet erachtet und zu einem Bewer- Anstösser an Strassen und Wegen daran landwirtschaftlicher Kulturen höchs-
bungsgespräch eingeladen werden, und erinnern, dass Bäume, Lebhecken und tens 80 cm ab Strassenhöhe erreichen.
ob es zu einer erfolgreichen Anstellung Sträucher so unter Schnitt zu halten sind, – Überragende Äste von hochstämmigen
gekommen ist. dass sie nicht in den Strassen- oder Weg- Bäumen sind im Fahrbahnbereich auf
raum hineinragen (§ 42 Strassengesetz). 4.5 Meter lichte Höhe und bei Wegen
Ausnahmen – die Meldepflicht fällt Wir bitten Sie, diesen Bestimmungen und Trottoirs auf 2.5 Meter lichte Höhe
weg, wenn: nachzukommen und die nötigen Rück- zu stutzen (nass).
– Eine Stelle mit einer Person besetzt schnittarbeiten vorzunehmen oder aus- – Lebhecken, Sträucher und ähnliche
wird, die seit mindestens sechs Mona- führen zu lassen. Pflanzen sind so unter Schnitt zu hal-
ten im Unternehmen arbeitet. Ab 01. Oktober 2018 wird unser Ge- ten, dass sie nicht in den Strassen- oder
– Eine Stelle durch Angehörige eines meindearbeiter Peter Nobs entsprechen- Wegraum hineinragen.
Zeichnungsberechtigten des Unterneh- de Kontrollen durchführen. – Landwirtschaftliche Kulturen von über
mens besetzt wird. 60 cm Höhe haben zur Strassengrenze
– Die Anstellung maximal 14 Kalender- als Abstand die halbe Endhöhe, mindes-
tage dauert. tens jedoch 90 cm einzuhalten. Bei der
– Der Arbeitgeber selbst beim RAV re- Bewirtschaftung darf der Verkehr nicht
gistrierte Stellensuchende findet und beeinträchtigt werden.
anstellt. Deren Profile sind auf www.
arbeit.swiss publiziert.
Für weitere Auskünfte steht nebst
dem Webportal arbeit.swiss die Infoline
des RAV Thurgau zur Verfügung (Tel. 058 Nächste Daten für
345 56 60).
den Häckseldienst
Altpapiersammlung Budget-Gemeinde- Samstag, 21. Oktober 2017 und
Samstag, 4. November 2017
versammlung 2018
Die nächste Altpapiersammlung ist
am Samstag, 3. November 2018. Das Flugblatt wird in alle
Die Budget-Gemeindeversammlung Haushaltungen versandt.
Die Politische Gemeinde Warth- 2019 ist auf Donnerstag, 13. Dezem-
Weiningen wird Sie mittels Flugblatt ber 2018, angesetzt worden. Bitte melden Sie sich mit dem
nochmals über die anstehende Anmeldetalon des Flugblattes
Altpapiersammlung informieren. Sie werden wie gewohnt mit einer rechtzeitig an. Sie erleichtern uns
Botschaft zu diesem Anlass eingela- damit die Organisation.
Dies ist die letzte Papiersammlung den. Bitte reservieren Sie sich dieses
im Jahr 2018. Datum bereits heute. Besten Dank im Voraus.Seite 9
Herbstausflug mit einer Wir wünschen Ihnen eine erlebnisrei- Willkommen in Warth-
che Reise!
Gemeindetageskarte der Weiningen
SBB
Info Mieterschlichtung
Im Tessin unter Palmen am See eine
Pizza geniessen, eine Shoppingtour durch Regio Frauenfeld
Luzern mit anschliessender Schifffahrt
auf dem Vierwaldstättersee, ein Ausflug Die Schlichtungsstelle für Mietwesen
nach Bern mit Besichtigung des Bären- berät Mieterinnen und Mieter sowie Ver-
grabens oder eine bezaubernde Wander- mieterinnen und Vermieter in allen Miet-
tour in den Bündner Alpen – haben Sie fragen. Bei Streitigkeiten bezüglich eines
Ihren Herbstausflug bereits geplant? Mietvertrages versucht die Schlichtungs-
Die Politische Gemeinde Warth-Wei- behörde eine gütliche Einigung zu erzie-
ningen bietet pro Tag zwei Tageskarten len. Verfahren vor der Schlichtungsbe-
der SBB an. Mit diesen Fahrkarten kann hörde sind kostenlos. Die Politische Gemeinde Warth-Wei-
während eines Tages unbeschränkt auf ningen lud am 7. Juli die neuen Einwoh-
allen Strecken der SBB sowie auf zahlrei- Präsident ner zu einem Begrüssung-Apéro ein. Eine
chen anderen Bahnen, Trams, Schiffen Ruedi Buzek grosse Anzahl Erwachsener mit Kindern
und Postautos gefahren werden. Jede Schaffhauserstrasse 13 versammelte sich beim Brunnen vor dem
Tageskarte ist übertragbar und kann für 8400 Winterthur alten Schulhaus in Warth.
den gewünschten Tag im Voraus bezogen Telefon 052 765 18 73 Die Gemeinderäte Hans Müller, Kathi
werden. Der Bezug der Gemeindetages- Aeschbacher und Andreas Schlatter be-
karte benötigt kein Halbtaxabonnement. Kontaktadresse für Auskünfte und grüssten die Gäste. Der Gemeindepräsi-
Wer lieber 1. Klasse reisen möchte, kann Beschwerden dent forderte die Neuzuzüger auf, aktiv am
zusätzlich einen Klassenwechsel am Politische Gemeinde Hüttlingen, öffentlichen Leben teilzunehmen und die
Bahnschalter lösen. Frau Sandra Pfister Gemeinschaft des Dorfes mitzugestalten.
Hauptstrasse 52 «Woher kommt unser Wasser?» Das
Für die Gemeindetageskarten gelten 8553 Hüttlingen kühle Nass, ein aktuelles Thema, bei den
folgende Preise: Telefon 058 346 26 46 lange anhaltenden hochsommerlichen
Einwohner von Warth- CHF 35.– E-Mail: sandra.pfister@huettlingen.ch Temperaturen und der langen Trocken-
Weiningen heit.
Auswärtige CHF 42.– Schalteröffnungszeiten Hans Müller stellte die Wasserver-
Mo - Fr 08.30 bis 11.30 Uhr sorgung der Gemeinde vor. Sie basiert
Sie können die Tageskarte für den Mo 14.00 bis 18.00 Uhr auf Grundwasser im Ittinger Schotter bei
von Ihnen vorgesehenen Termin im Di + Do 14.00 bis 16.00 Uhr Nergeten und der Gruppen-Wasserver-
Voraus während den Büroöffnungszei- Unter Voranmeldung sind Termine sorgung Schafferetsbuck oberhalb von
ten unter der Telefonnummer 058 346 ausserhalb der Öffnungszeiten möglich. Uesslingen.
88 00 oder direkt am Schalter der Ge- Die Besucher und Besucherinnen
meindeverwaltung reservieren. Für Vermietervertreter zeigten grosses Interesse an der Besichti-
auswärtige Personen werden Reserva- Altwegg Heinz gung des in den Berg gebauten Zugangs
tionen jedoch frühestens 14 Tage vor Bühlstrasse 6 stollens. Mutig stiegen sie in den Schacht
dem Reisedatum entgegengenommen. 8532 Weiningen hinunter und sahen, wie am Fusse des
Ein Umtausch der gekauften Tageskarten Stollens, ganz hinten, das Quellwasser
oder eine Rückerstattung des Kaufprei- Mietervertreterin aus dem Berg kommt.
ses ist ausgeschlossen. Für reservierte, Castro Daniela
aber nicht bezogene Gemeindetageskar- Dorfstrasse 12
ten, ist der volle Preis zu entrichten. 8532 Weiningen
Es ist uns ein Anliegen, Ihnen die
Gemeindetageskarten auch weiterhin zu Die Kündigungsformulare und die
diesen günstigen Konditionen (CHF 35.– Mietzinsrichtlinien können auf der Ge-
für Einwohnerinnen und Einwohner) meindehomepage heruntergeladen wer-
anbieten zu können. Berücksichtigen Sie den.
deshalb bei der Planung Ihres «Herbst-
ausfluges» und bei grösseren Bahnreisen
weiterhin die Option «Gemeindetages-
karte» – es lohnt sich!Seite 10 räblus | Nr. 96 | September 2018
Räblus
Unsere verschiedenen
Fachgebiete reichen
von der Energieverteilung
bis hin zu Beleuchtungen
und Fernmeldeanlagen.
Wir sind ein professioneller
Partner für Energieversorger,
Industrie, Verkehr und
Öffentliche Hand.
Selbstverständlich ist unser
traditionsreiches Unternehmen
auch nachher für Sie da;
notfalls rund um die Uhr.
Wir wissen,
wie man
damit umgeht
www.pfister-starkstrom.ch
Konzert Thurgauer Kammerorchester
Zu Gast in der Kartause Ittingen
Sonntag, 30. September 2018, 11.30 Uhr
Solist Giuseppe Nova, Flöte · Leitung Claude Villaret
Werke von Vivaldi, Schostakowitsch und Piazzolla
Tickets CHF 38.– / 27.– platzgenau reservieren auf www.kartause.ch,
unter T 052 748 44 11 oder veranstaltung@kartause.ch
www.kartause.ch
Inserat_Räblus_Kammerorcherster.indd 1 11.07.18 16:09Seite 11
Einwohnerkontrolle
Zugezogen Mai – Juli 2018 Geburten
Bucher Werner, Dorfstrasse 3, Warth 07.06.2018 Müller Lia, Tochter des
Dickenmann-Haab Stefan, Martina und Jonas, Bühlstrasse 8, Weiningen Müller Roger, von
Felix Sascha, Im Rotrietli 6, Weiningen Löhningen und der
Ferizi Qendrim, Zum Homberg 3, Weiningen Müller Andrea Tamara,
Gallopeni Granit und Rizanaj Gallopeni Azize, Dorfstrasse 19, Weiningen von Uetikon am See,
Gehring Pia, Im Rohr 23, Warth in Warth
Hug Nadia, Im Rotrietli 6, Weiningen
Klaiber Tobias, Im Rohr 23, Warth 18.06.2018 Paliq Mateo, Sohn des
Kuhn Lukas, Breitwies 15, Warth Paliq Anton, von
Nussbaum Alexandra, Im Rohr 23, Warth Frauenfeld und der Paliq
Oppliger Hans Peter und Ursula, Käsereistrasse 7, Weiningen Valbona, von Frauenfeld,
Regidor Ortiz Raùl und Torres Leon Maria, Untere Vogelhalde 4, Weiningen in Warth
Salvador Umberto, Dorfstrasse 48, Warth
Schalcher Edwin und Christine, Im Rohr 23, Warth Ehen
Wellauer Dominik, Dorfstrasse 3, Warth 30.06.2018 Nderim Ademi, von Pfyn,
in Weiningen, und Islami
Weggezogen Mai – Juli 2018 Mergemtare, von Uster
Aeschbacher Christoph und Romay Ogando Maria, Geissel 6, Weiningen
Bachmann Ulrich, In der Breite 6, Warth
Basler Geraldine, In der Breite 39, Warth
Cervenák Ján, Hauptstrasse 42, Weiningen
Dotti Dominik, Käsereistrasse 7, Weiningen
Estepan Ogando Irma Johanny und Logli Estepan Mattia, Sporrengasse 3b,
Weiningen
Furrer-Stoller Regula, In der Breite 6, Warth
Hendriksen Philippus und Elke, Breitwies 4, Warth
Introvigne Fabian, In der Breite 31, Warth
Kassa Jozef, Hauptstrasse 42, Weiningen
Lang Franziska, Käsereistrasse 7, Weiningen
Mohler Myriel, Dorfstrasse 19, Weiningen
Morath Eva, Im Rohr 21, Warth
Rahm Nadine, Hauptstrasse 44, Weiningen
Riebli-Debrunner Raphaela und Jay-Ryan, Dorfstrasse 61, Warth
Sróba Juraj, Hauptstrasse 42, Weiningen
Terriaca Fabio, Hauptstrasse 44, Weiningen
Wegmann Jasmine, Ruchhalde 7, Warth
Pro Senectute – Herbstsammlung 2018
Viele ältere Menschen müssen die liche Eigenständigkeit zu wahren. Um In diesem Jahr findet die Herbst-
schmerzhafte Erfahrung machen, dass dieses wichtige Angebot aufrecht zu er- sammlung vom 24. September bis zum
nach einem Spitalaufenthalt plötzlich halten, ist Pro Senectute Thurgau auf die 3. November 2018 statt. In den meisten
andere über sie entscheiden. In solchen Solidarität der Thurgauer Bevölkerung Thurgauer Gemeinden wird wieder eine
Situationen können Hilflosigkeit und bei der jährlichen Herbstsammlung an- Haustürsammlung durchgeführt.
Ohnmacht manchmal schlimmer als die gewiesen. Leisten auch Sie einen Beitrag und
Schmerzen sein. unterstützen Sie Pro Senectute Thurgau
Mit dem unentgeltlichen Sozialbera- bei der diesjährigen Herbstsammlung
tungsangebot von Pro Senectute Thurgau mit Ihrer Spende. Jeder gespendete Fran-
werden ältere Menschen informiert und ken wird im Thurgau eingesetzt. Vielen
beraten, zu allem was die persönliche Dank für Ihre Unterstützung.
Vorsorge betrifft. Sie werden in schwie-
rigen Lebenssituationen unterstützt, ihre Spendenkonto:
finanzielle, rechtliche und gesundheit- CH95 0078 4102 0013 3910 2Seite 12 räblus | Nr. 96 | September 2018
Fledermaus im Haus? Die Thurgauische Koordinationsstelle
für Fledermausschutz ist auch
in der Gemeinde Warth-Weiningen
vertreten.
Bezüglich Fledermausfragen wenden
Sie sich bitte an
Frau Monika Wartenweiler
Hirschweg 1
8500 Frauenfeld
079 268 44 72
052 730 01 49
Eine kleine Fledermaus ist aus ihrer Kinder-
stube gefallen und auf einer Terrasse gelandet.
Bild: Margot Keller pixelio de
Im Fledermausschutz werden folgende gänglich gemacht. Zukünftige Fleder Die Thurgauische Koordinationsstel-
Ziele verfolgt: mausschützer können auf diese Basisda- le für Fledermausschutz wird von der
ten zurückgreifen. WWF-Sektion Bodensee / Thurgau, vom
1. Erforschung der Fledermaus- Kanton Thurgau (Amt für Raumentwick-
bestände im Thurgau 5. Aufklärung der Öffentlichkeit lung) und vom Bundesamt für Umwelt
Hier wurden viele überraschende Die Aufklärung geschieht auf ver- (BAFU) finanziell unterstützt.
Ergebnisse erzielt, zum Beispiel die ers- schiedenen Ebenen: durch Pressebeiträ-
ten Nachweise von Arten wie Fransen- ge, Exkursionen, Führungen, Referate,
fledermaus, Bechsteinfledermaus und Ausstellungen, Kurse und Fachartikel
Kleiner Abendsegler, Weissrand- und sowie die Zusammenarbeit mit Schulen.
Mückenfledermaus. Die grösste erfasste
Wasserfledermaus-Wochenstube zählt 6. Beratungen, Renovationsbegleitun-
jetzt über 1000 Tiere, die Wochenstube gen
der Rauhautfledermaus ist immer noch Durch die fachliche Begleitung von
die einzige in der Schweiz. Bauvorhaben sowie die Beratung von Lie-
genschaftsbesitzern können Quartiere Diebstahl - was tun?
2. Sicherung der erkannten erhalten, verbessert oder neu geschaffen
Quartiere werden. In vielen Fällen gelingt es auch, Wenn Sie einen Diebstahl beobachtet
Im Gespräch mit Liegenschafts- und Konfliktsituationen zu entschärfen oder haben und Hinweise auf den/die Täter
Grundbesitzern wird ein langfristiger zu bereinigen. vorhanden sind, alarmieren Sie bitte so-
Schutz der Fledermausquartiere ange- fort die Kantonspolizei Thurgau über die
strebt. 7. Veröffentlichung der Forschungs- Notrufnummer 117. Gleiches gilt für den
ergebnisse Fall, dass aus einem anderen Grund ein
3. Einsatz für die Erhaltung gesunder Die Forschungsergebnisse und deren sofortiges polizeiliches Eingreifen nötig
Lebensräume Analysen werden anderen Fledermaus- ist.
Es genügt nicht, lediglich die Quar- schützenden zugänglich gemacht. Damit Für alle anderen Fälle wenden Sie
tiere in die Schutzbestrebungen einzube- können Erfahrungen ausgetauscht wer- sich bitte für eine Anzeigenerstattung an
ziehen. Die Jagdgebiete der Fledermäuse den. Die interessierte Öffentlichkeit wird einen Polizeiposten. Gewisse Diebstahl-
müssen ebenfalls langfristig gesichert über das neue Wissen informiert. anzeigen können Sie auch bequem und
werden, damit auch die Nahrungsbasis rund um die Uhr online über die Platt-
erhalten bleibt. 8. Pflege verletzter oder erschöpfter form www.suisse-epolice.ch erfassen.
Fledermäuse Bitte beachten Sie: Falls Bank-, Post-
4. Fledermausfunde in die Nationale oder Kreditkarten gestohlen worden
Datenbank integrieren 9. Ausbildung von Lokalen Fleder sind, sollten diese so schnell wie möglich
Damit wird das gewonnene Wissen mausschützenden und Lehrpersonen gesperrt werden, um Missbrauch zu ver-
konserviert und weiteren Kreisen zu- hindern! Gleiches gilt für Mobiltelefone.Seite 13
Einbruch - was tun? Verhalten; sind Verletzte oder gar Tote zu Betreuen Sie Verletzte
beklagen, wird das Entfernen sogar als – Betreuen Sie die verletzten Personen,
Ein Einbruch ist für die Betroffenen Fahrerflucht eingestuft. beobachten Sie sie genau und unterhal-
eine einschneidende Situation und ein ten Sie sich mit ihnen.
massiver Eingriff in die Privatsphä- Verschaffen Sie sich einen Überblick
re. Wenn Sie einen Einbruch oder Ein- – Anhalten Meldepflicht
bruchsversuch bei Ihrer Liegenschaft – Nerven nicht verlieren; schalten Sie die In folgenden Fällen sind die Beteilig-
entdecken, alarmieren Sie bitte sofort die Warnblinker und das Abblendlicht ein. ten verpflichtet, die Polizei zu benach-
Kantonspolizei Thurgau über die Notruf- – Verschaffen Sie sich einen Überblick richtigen:
nummer 117. Es ist wichtig, dass bis zum über Zahl, Art und Lage der am Unfall – Wenn jemand äusserlich verletzt ist
Eintreffen der Polizei möglichst viele beteiligten Fahrzeuge, gibt es Verletzte? oder wenn mit inneren Verletzungen zu
Spuren der Täter erhalten bleiben. Fassen rechnen ist.
Sie deshalb bitte nichts an und bleiben Sichern Sie die Unfallstelle ab – Wenn eine Gefahr nicht sofort beseitigt
Sie wenn möglich abseits der Einbruch- – Stellen Sie das Pannendreieck mindes- werden kann. Beispielsweise, wenn
stelle. Falls Bank- und Kreditkarten oder tens 50 m von der Unfallstelle entfernt auslaufende Flüssigkeiten offene Ge-
Mobiltelefone gestohlen wurden, lassen auf – wenn schnell gefahren wird, in wässer oder das Grundwasser verun-
Sie diese so schnell wie möglich sperren. mindestens 100 m Entfernung. reinigen können.
Eine Übersicht über verschiedene Anbie- – Wenn bei einem Verkehrsunfall mit
ter finden Sie hier. Leisten Sie Nothilfe Sachschaden (z.B. Parkkollision) der
– Bringen Sie Verletzte sofort aus der Ge- Geschädigte nicht sofort benachrich-
fahrenzone tigt und Name und Adresse angegeben
Verkehrsunfall - – Leisten Sie Erste Hilfe werden kann. Ein Zettel unter dem
Scheibenwischer genügt nicht.
Was tun? Alarmieren Sie die Rettungsdienste
– Rufen Sie die Polizei 117, die Sanität
Wenn Sie in einen Verkehrsunfall ge- 144 oder bei Brand die Feuerwehr 118
raten, müssen Sie sofort anhalten. Wenn an. Die Rettungskräfte können auch
Sie den Unfallort vorzeitig verlassen, über die allgemeine Notrufnummer 112
gilt das als so genanntes pflichtwidriges alarmiert werden.
Überwintern
31 grossartige Strategien
Fällt der erste Schnee, locken Skifahren, Snowboarden, Schneeball-
schlachten oder Spaziergänge im verschneiten Winterwald. Was bei
uns höchstens rote Backen oder klamme Finger verursacht, ist für
Tiere und Pflanzen ein Kampf ums Überleben.
Sie müssen sich etwas einfallen lassen, um die Wintermonate zu überstehen.
Die Ausstellung «Überwintern – 31 grossartige Strategien» gibt Einblick in ein
besonders faszinierendes Naturthema. Schneeglöckchen, Honigbiene, Wein-
bergschnecke, Rauchschwalbe, Schneefloh, Murmeltier, Steinbock oder
Braunbär – 31 Bewohner unserer Siedlungen, des Waldes, von Gewässern
und des Gebirges können auf oder unter dem Schnee entdeckt werden. Sie
stellen ihre Überwinterungsstrategien vor und lassen uns immer wieder stau-
nen, welche raffinierten Lösungen die Natur fürs Überwintern parat hat.
Öffentliche Führungen Familienführung Weitere Informationen
Sonntag, 21. Oktober, 10.30 Uhr Mittwoch, 10. Oktober, 10.30–12 Uhr naturmuseum.tg.ch
Sonntag, 17. Februar 2019, 10.30 Uhr für Kinder von 6 bis 9 Jahren Naturmuseum Thurgau / Frauenfeld
Eintritt frei mit Erwachsenen, mit Leander High, Dienstag bis Samstag 14–17 Uhr
Museumspädagoge, Sonntag 12–17 Uhr
Anmeldung erforderlich, Fr. 7.– Eintritt freiSeite 14 räblus | Nr. 96 | September 2018
Umsorgt älter werden in Warth-Weiningen
Als fleissige Leser und Leserinnen Umsetzung des Alterskonzeptes Zweck der Leistungsvereinbarung
haben Sie sicher mitbekommen, dass Der Gemeinderat Warth-Weiningen Die Auftraggeberin beauftragt die
die Interessengemeinschaft Generati- hat im Oktober 2017 das Alterskonzept Auftragnehmerin mit der Umsetzung der
onen, IGG, aus dem Projekt Socius der genehmigt und die Realisierung der Massnahmen des Alterskonzepts der Ge-
Age-Stiftung der Regio Frauenfeld festgehaltenen Massnahmen an die IGG meinde Warth-Weiningen. Sie beabsich-
entstanden ist. Aus den Teilprojekten übertragen. Als nächster Schritt folgte tigt damit die Steuerung, Sicherung und
«Wohnen im Alter», «Aktives Gemein- die Leistungsvereinbarung zwischen der Weiterentwicklung einer bedürfnis- und
deleben», «Nachbarschaftshilfe und Politischen Gemeinde und der IGG. ressourcengerechten Alters- und Genera-
Freiwilligenarbeit» haben sich Unter- tionenarbeit in der Politischen Gemeinde
gruppen gebildet. Das Alterskonzept Warth-Weiningen.
ist durch die Gruppe der Nachbar-
schaftshilfe und Freiwilligenarbeit Zusammensetzung der IGG
entstanden. Damit wir alle am gleichen Strick ziehen und das Schiff in Fahrt kommt, möchten
wir unsere Mitglieder mit den jeweiligen Ressorts bekannt geben.
Text Beatrice Bühler
Bild Katharina Aeschbacher Vertretung des Gemeinderates Tim Riebli
Präsidium Bruno Fehr
Aktuarin Heidi Sauder
Soziale Integration Renate Riebli
Wohnen und Infrastruktur Emil Schneider
Aktivitäten Heidi Sauder
Gesundheit Elisabeth Spöhl
Administrative Beratung und Finanzen Käthi Kläger
Information und Kommunikation Erich Schmid
Freiwilligenarbeit Beatrice Bühler
Vertretung Pro Senectute Susanne Bertschinger
Katholische Pfarrei St. Anna Christoph Oechsle
Evangelische Kirchgemeinde Heidi Sauder
Bei Fragen oder Anregungen kontaktieren Sie doch bitte die jeweilige Ressort-
verantwortliche Person.Seite 15
Neophyten
erkennen
und melden
Der Essigbaum wuchert gern. Der Die Ambrosia zählt zu den Allergie Finger weg von dem Riesen-Bärenklau,
milchige Pflanzensaft kann Haut- und pflanzen. Der Blütenstaub kann Asthma- oder Riesen-Kerbel! Er verursacht Haut-
Augenentzündungen verursachen. anfälle auslösen. entzündungen.
Bild Angelika Wolter pixelio.de Bild Erika Hartmann pixelio de Bild Kurt Klement pixelio de
Eingeschleppte Pflanzen bedrohen Neophyten sind Pflanzen, die bei Schäden an. Dazu gehören unter ande-
einheimische Arten. Einige können uns nicht heimisch sind. Sie sind nach ren: die Ambrosia, der Riesen-Bärenklau,
den Menschen und Tieren gefährlich der Entdeckung Amerikas nach Europa das schmalblättrige Greiskraut und der
werden. Die Ausbreitung dieser Ar- gebracht worden. Absichtlich als Zier- Essigbaum.
ten muss verhindert werden. oder Nutzpflanzen oder unabsichtlich
mit Saatgut oder Verpackungsmaterial. Verhindern der Ausbreitung
Text Beatrice Bühler Sie haben sich bei uns etabliert und in Wie können wir das Weiterverbreiten
Bilder pixelio.de der Natur ohne menschliches Zutun ver- verhindern oder zumindest eindämmen?
mehrt. Bei Neuplanungen oder kleinen Um-
«Sind das nun invasive Pflanzen oder Wörtlich übersetzt bedeutet Neophyt änderungen von Gartenanlagen ist ge-
nicht», mag sich mancher Gartenbesitzer «neue Pflanze». In der Schweiz haben sich nauer auf die Pflanzenauswahl zu ach-
schon gefragt haben. Eine besorgte Ein- rund 550 Arten angesiedelt. Die Mehrheit ten.
wohnerin ohne Internetzugang hat sich hat sich gut in unsere Umwelt integriert Wer in seinem eigenen Garten invasi-
bei der räblus nach Merkmalen von Neo- und hat die heimische Flora bereichert. ve Pflanzen findet, soll sie nicht auf den
phyten erkundigt. Auf der Gemeinde ist Kompost werfen, sondern sie über den
keine Broschüre erhältlich. Problempflanzen regulären Kehricht entsorgen.
Es ist für Laien oft schwierig, auf- Einige der neuen Pflanzen verhalten Bei Spaziergängen sollten wir unsere
grund von Abbildungen eine Pflanze sich invasiv. Diese Problempflanzen brei- Augen immer offen halten und vor allem
zu erkennen. Gute, informative Seiten ten sich stark aus und verdrängen die Neophyten, die unsere und die Gesund-
finden sich beim Amt für Umwelt mit einheimische Flora. Bestimmte Pflanzen heit von Tieren beeinträchtigen, der zu-
Bildern und Hinweisen, wie man diese sind gefährlich für unsere Gesundheit, ständigen Fachperson melden.
Problempflanzen erkennt und richtig be- andere können Bachufer destabilisieren
handelt. oder Bauten schädigen. Zurzeit gelten ca. Dies ist in unserer Gemeinde:
40 Arten als nachweislich schädlich und
www.umwelt.tg.ch ca.15 Arten als potentiell schädliche in- Die Gartenbau Markus Stieger AG,
https://www.pronatura.ch vasive Neophyten. 052 747 21 21
Diese gebietsfremden Pflanzen brei- oder auch die Gemeindeverwaltung
ten sich stark aus. Sie sind sehr konkur- Warth-Weiningen, 058 346 88 00
renzfähig und richten dadurch grosseSeite 16 räblus | Nr. 96 | September 2018
räblus Liebe Leserinnen und Leser
Sie erhalten die räblus frei Haus.
Nicht zuletzt dank unseren Inserenten.
Bitte berücksichtigen Sie diese
Unternehmen bei Ihren nächsten
Einkäufen.
«Hausverkauf?»
Kompetent. Seriös.
Ihr Immobilienvermarkter.
Harald Thaler Hauptsitz St. Gallen
Verkauf Immobilien HEV Verwaltungs AG
direkt 071 227 42 75 Poststrasse 10
Mobil 078 680 57 90 9001 St. Gallen
h.thaler@hevsg.ch www.hevsg.ch | info@hevsg.chSeite 17
Korngeist und Feuerkult
Der mystische Säntis als liegende Bergmutter
Man muss nicht nach Irland fahren, und mit Kurt Derungs das Buch «Korn- Der heilige Berg Säntis
um Zeugen aus der Keltenzeit zu ent- geist und Feuerkult» erarbeitet. «Er ist Heute noch geläufige Bezeichnungen
decken. Kurt Derungs und Urs Hähni eine Koryphäe auf dem Gebiet der Land- wie: Am Fusse des Berges, der Bergrü-
sind zwischen Rhein, Thur und Säntis schaftsmythologie, dem kulturellen Ge- cken, im Schoss von Mutter Erde, am Bu-
auf keltische Spuren gestossen und dächtnis der Landschaft», sagt Hähni. sen der Natur oder der Flussarm belegen,
haben ihre Forschungen und Erkennt- Die beiden Autoren haben Erkennt- dass die Menschen viele Jahrtausende
nisse in einem Buch veröffentlicht. nisse aus Archäologie, Mythologie, lang die Erde als ein lebendiges Wesen
Brauchtum und Sprachforschung für betrachtet haben. Hähni berichtet über
Text Christine Luley, Bild Urs Hähni unsere Region in einen Zusammenhang deren Wertschätzung, die kulturelle und
gesetzt. So erfährt der Leser, dass einige religiöse Bedeutung. «Der Säntis, diese
Begonnen hat es mit einer Exkursi- Flussnamen keltische Wurzeln haben. Bergmutter, war der heilige Berg der Ost-
on zu den Menhiren in Falera. Vor acht Die Thur hiess früher «Dura», was gleich- schweiz». Auf mehreren Fotos haben die
Jahren haben die rund 3500 Jahre alten bedeutend mit «Wasser» ist. Landschaften menschliche Züge. So ist
Steinreihen oberhalb Laax das Interesse der Bergrücken des Säntis in Gestalt ei-
von Urs Hähni geweckt. Sie sind astrono- Brauchtum ner liegenden Frau, zu erkennen.
misch ausgerichtet und markieren wich- Viele Traditionen gehen bis in die kel- Hähni und Derungs wollen mit dem
tige Sonnenauf- und Untergangspunkte tisch-alemannische Zeit zurück. Der im Ti- neuen Buch anregen, sich mit der Tra-
im Jahreslauf. «Aus diesen Daten liess tel erwähnte Korngeist ist eine Strohpup- dition und dem kulturgeschichtlichen
sich der Zeitpunkt zum Säen und Ernten pe, heisst «Gläreli» oder je nach Region Raum, in dem man lebt, einzulassen.
herauslesen», erklärt er. «Hilarimaa» und wurde von den Vorfah-
Der Architekt und Heimatforscher aus ren am 13. Januar über die Häuser gewor-
Weiningen begann sich in das Thema ein- fen. Das brachte Fruchtbarkeit, Schutz Kurt Derungs/Urs Hähni: Korngeist
zulesen. Er war überzeugt, «solche Plätze und Segen. Zum Abschluss des drei Tage und Feuerkult. Keltenland zwischen
aus der Keltenzeit gibt es auch bei uns». dauernden Festes wurde die Kornpuppe Rhein, Thur und Säntis.
Die Galluskapelle in Oberstammheim für ein neues fruchtbares Jahr wieder der Verlag edition amalia, Fr. 36.90
wurde zu einem Schlüsselerlebnis. Hähni Erde übergeben. Der «Glärelibrauch» war Termine zu Führungen unter:
entdeckte durch Beobachten und Azimut- im Stammer- und Seebachtal, im Zürcher www.feineschweiz.ch/aktuelles
Berechnungen von Mond- und Sonnen- Weinland und bis an den Rhein bekannt.
aufgängen bedeutsame Sichtlinien zum In Guntalingen lebte diese Tradition bis
Säntis und zum Hohen Kasten. Er stiess in die 1930er Jahre.
auf überraschende archäoastronomische Feuerkulte gibt es in vielen Kulturen.
Erkenntnisse, fand im Stammer- und Im Stammertal werden mit dem Funken-
Seebachtal weitere Jahreskreis-Linien feuer die Wintergeister vertrieben. Die
und das System dahinter. Seine Partnerin, Menschen hatten die Auffassung, je hö-
Carmen Bitzer-Eppler, ist Museumspäda- her die Flammen brennen, umso frucht-
gogin und teilt seine Faszination. barer wird das kommende Jahr sein.
In den vergangenen acht Jahren hat
Hähni in seiner Freizeit landschaftsmy-
thologische Forschungsarbeit betrieben Co-Autor Urs Hähni aus WeiningenSeite 18 räblus | Nr. 96 | September 2018
mh
jh
JakobMaler
Malerei Haas
Malerei HaasAG AG
Tapeten
Tapeten 8552 Römerstrasse
Römerstrasse
8552
18 18
Teppiche Tel.
Teppiche Felben-Wellhausen
Felben-Wellhausen
Tel. 052
052 765
765 13 13
83 83
Fax 052
Fax 765
052 20 20
765 34 34
INNEN- UNDund
Innen- AUSSENRENOVATIONEN
haas.maler@freesurf.ch • TAPEZIERARBEITEN
AussenrenovAtIonen-tApezIerArbeIten Hungerbüelstrasse 12b, 8500 Frauenfeld
Telefon 052052
Telefon 76576513
1383
83 •• Telefax
Telefax 052
052 765765
20 3420 34
E-Mail haas.maler@bluewin.ch
E-Mail: haas.maler@bluewin.ch Tel. 052 721 13 13, Fax 052 730 08 93
Hebebühnen-vermietung 079 672 14 82 info@sc-haller.ch, www.sc-haller.ch
Hebebühnen-Vermietung 079 672 14 82
www.haas-maler.ch
www.haas-maler.ch
Moosweg 9, CH – 8500 Frauenfeld
Tel. 052 722 26 16 / Fax 052 720 56 45
www.bachmann-hauswartungen.ch
Hauswartungen Garten
• 24-h-Service, 365 Tage • Umgebungspflege
• Unterhalt und Spezialreinigungen • Umgestaltung
• Winterdienst • Rasenunterhalt
• Kleinreparaturen und vieles mehr • Baumpflege und WinterschnittSeite 19
Im Rhythmus des Mondes
Den lieben Gott einen guten Mann sein lassen …
Auf einen Liter Gartenerde kommen Überlieferungen nicht nur unter Das Laub auf Haufen blasen und ab-
etwa 10 Milliarden Lebewesen! Durch Menschen transportieren lässt Ihren Garten kränk-
das Umgraben des Gartens können Paungger Poppe empfehlen, bei der lich und steril werden.
diese Schäden nehmen, da dieser Ein- Ernte der guten Dinge im Garten eini- Laub ist nützlich und wichtig für Re-
griff den Lebensraum der Tierchen ge alte Pflanzen über den Winter bis im genwürmer; ohne Regenwürmer keine
durcheinanderbringt. Frühling stehen zu lassen. Als lebendi- fruchtbare Erde.
ge Wesen haben alte Pflanzen wie Men- Der Garten profitiert – wie der
Text Franziska Fahrni schen viele Erfahrungen gemacht über Mensch – von gesunden Kreisläufen.
Bild Pixelio.de die spezielle Situation bei Ihnen im Gar- Eine gewisse Ordnung ist sicher gut,
ten: Boden-Klimaverhältnisse, Tier- und aber der militärische Zwang darf in der
Obwohl ein gepflegter Garten schön Menschenwelt, Umgebung, Schädlinge, Kaserne bleiben. Wenn wir dem natürli-
und ordentlich aussieht, ist der Natur etc. chen Kreislauf die Nahrung entziehen,
damit nicht nur geholfen. Maulwurf, Re- Diese Erfahrungen gehen auf wun- sollten wir uns nicht wundern, wenn
genwurm, Milben, Bakterien, Insekten dervolle Weise in die Erde über und wer- nichts mehr so wächst, wie wir es uns
und Algen in unterschiedlichen Tiefen den im nächsten Frühjahr an die neue wünschen. Laub gehört nicht abtranspor-
des Gartenbodens finden ideale Lebens- Generation Pflanzen weitergeleitet. tiert, sondern unter Bäume und Hecken
bedingungen vor. Graben wir den Boden Haben Sie Mut und lassen Sie etwas als Nahrung für den Boden und für die
um, sind diese Bedingungen nicht mehr «Wissen» stehen – die Natur funktioniert Regenwürmer – ganz von alleine zerfal-
gegeben – denken wir an zu wenig Sau- in Zusammenhängen, besitzt Geheimnis- len die Blätter und werden zu schönster
erstoff oder Trockenheit, was die Tiere se, die wir in 100 Jahren noch nicht ver- Erde.
sterben lässt. Dies wiederum hat Auswir- stehen werden. Möchten Sie Laub beseitigen, schnei-
kungen auf den Boden, seine Stoffwech- In diesem Zusammenhang ist die den Sie es bei abnehmendem Mond mit
selprozesse wie die Umwandlung von Lektüre des Biologen und Autors Rupert einem geeigneten Rasenmäher klein und
Humus in Nährstoffe, die von den Pflan- Sheldrake «Das Gedächtnis der Natur» lassen es liegen. Sie können fast dabei
zen verwertet werden können. sehr empfehlenswert. zusehen, wie der Mulch in der Erde in
kürzester Zeit verschwindet.
Alternative zum Umgraben Zeitpunkt fürs Mulchen und
Im Spätsommer oder Spätherbst wird Häckseln
der Boden einfach mit einer Schicht aus Mulch und Häckselgut sollten luftig
Mulch, Laub, Kompost oder Rasenschnitt und trocken bleiben. Mehrere Mengen
abgedeckt und so vor der Kälte im Winter können zum richtigen Zeitpunkt ver-
geschützt. Dieses Vorgehen soll auch vor arbeitet werden ohne Schimmel ein-
Unkrautwuchs und Verschlammen des zufangen und die Häckselmaschine zu
Bodens schützen. Bis zum Frühling dient verkleben. Holz trennt sich leichter von
eine zusätzliche Gründüngung auch als der Rinde und das Häckselgut als Mulch
Mulch-Schicht. kann sofort ausgebreitet werden, wo es
gebraucht wird.
Im Frühling wird diese Schicht abge- In diesem Herbst sind ideale Tage
tragen und wieder kompostiert. zum Mulchen und Häckseln:
Der Boden wird danach gelockert, 26., 27. und 30. September
aber nicht umgegraben. 1., 4., 5., 6., 27., 28., 29. Oktober
Unkräuter oder Reste der Gründün- 1., 2., 5., 6., 24., 25., 28., 29. November
gung werden entfernt. Paungger – Poppe: Das Mondjahr 2015
Nun können Sie den Boden mit reifem Wie nehme ich das Laub zusammen ISBN: 978-3-442-31862-9
Kompost anreichern und etwa für zwei Auch wenn es toll ist, mit einem lau- Paungger – Poppe: Das Mondjahr 2018
Wochen ruhen lassen. ten und grossen Fön in der Gegend her- ISBN: 978-3-442-31892-6
Vor dem Bepflanzen wird der Boden umzublasen, der Natur und den Mikroor- www.mein -gartenbuch.de
noch einmal gelockert. ganismen gefällt es nicht so sehr.Sie können auch lesen
