Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadt Sonthofen – Information Der Sonthofer Informationen rund um Sonthofen | Ausgabe 04/2015 WACHSweich & HONIGsüß neue Sonderausstellung Februar bis April 1945 Schicksalstage in Sonthofen Unternehmensbesuche Jubiläen und Eröffnungen Verkaufsoffener Sonntag mit Frühjahrsmarkt Feines aus Küche & Keller ab Seite 38
Anzeige Z U K U N F T WO H N E N I N S O N T H O F E N perspektivische Darstellung von Süd-Westen perspektivische Darstellung von Nord-Osten in Sonthofen Der Standort mit perfekter Wohninfrastruktur – legen Sie Ihr Geld nachhaltig und besonders sicher an! • 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen von 59 m² bis 137 m² zur Eigennutzung und sehr guter Vermietungsmöglichkeit • moderne Grundrisse in massiv gebauten Häusern (kfw 70 Standard) in bester Bau- und Ausstattungsqualität • eigenes Blockheizkraftwerk zur spürbaren Reduzierung der Energiekosten für Heizung, Warmwasser und Strom Alle Informationen finden Sie im Internet unter: www.haus-heim.de oder rufen Sie uns ganz einfach an! Mit dem Bau haben wir begonnen. Über 2 /3 der Wohnungen sind bereits verkauft. Im Steinach 31 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22 / 96 70 - 0 · Telefax 96 70 - 30 · info@haus-heim.de · www.haus-heim.de 2 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus Stadtbus fährt weiter und dass der Stadtbus ab dem 01.01.2016 wird dann in nicht-öffentlicher Sitzung „Probier ihn doch mal aus“ als konzessionierter Linienbetrieb fahren über die Vergabe beraten und der Auftrag wird. Dies bedeutet, dass der Stadtbus für vergeben. weitere sechs Jahre gesichert ist. Der Stadtbus wird auch zukünftig durch Für die Sonthofer Bevölkerung ist damit Sonthofen fahren und als öffentliches Ver- Für die Stadtverwaltung heißt dies nun, sichergestellt, dass der Stadtbus jetzt erst kehrsmittel für die Sonthofer Bevölkerung dass ein Unternehmer gefunden werden mal bis 2022 fährt. In den vergangenen zur Verfügung stehen. Dies hat der Stadt- muss, der die Linie die nächsten sechs Jahren konnten pro Jahr stets um die rat jüngst beschlossen. Jahre bedienen wird. Dazu wurde die Ver- 23.000 Fahrgäste befördert werden. Ein waltung durch den Stadtrat beauftragt, die Wert, mit dem alle Beteiligten zufrieden Bis jetzt ist der Sonthofer Stadtbus als notwendigen Schritte für eine Direktverga- sind. Für die Zukunft ist es aber auf jeden Sonderlinie im Probebetrieb gefahren. be der Stadtbus-Linie unter Berücksichti- Fall wichtig, dass der Stadtbus von der Diese Sonderlinie wurde eingeführt, um gung der EU-Vorschriften einzuleiten. Im Bevölkerung weiterhin so gut angenom- die Akzeptanz des Busses zu testen und ge- EU-Amtsblatt wurde das Vorhaben der men wird. gebenenfalls unkompliziert den Fahrplan Stadt, den Stadtbus-Betrieb zu vergeben, und die Linienführung anzupassen. Nach aufgenommen. Die Stadt Sonthofen erwar- Darum der Aufruf an die Sonthofer Bevöl- drei Jahren Testbetrieb hat der Stadtrat tet nun die Angebote interessierter Unter- kerung: Stadtbus – Probier ihn doch mal nun beschlossen, dass das Konzept gut ist nehmer. Nach Ablauf der Bewerbungsfrist aus! Für Sie, unser Wissen … · Arbeitsrecht · Architektenrecht · Arzthaftungsrecht · Baurecht · Erbrecht · Familienrecht · Grundstücksrecht DR. MICHAEL ALEXANDRA MICHAEL · Medizinrecht GEBHARD GEBHARD PRÖSEL · Miet- und Pachtrecht GG Rechtsanwälte Rechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwalt · Ordnungswidrigkeitenrecht Richard-Wagner-Str. 1 Fachanwalt für: · Arbeitsrecht · Verkehrsrecht · Unfall-/Schadensachen 87527 Sonthofen · Medizinrecht · Erbrecht · Baurecht · Verkehrsrecht Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0 · Bau- und · Familienrecht · Miet-/Wohnungs- · Vertragsrecht Architektenrecht · Medizinrecht eigentumsrecht info@gganwaelte.de · Wohnungseigentumsrecht · Miet-/Wohnungs- www.gganwaelte.de eigentumsrecht … profitieren Sie davon! Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 3
Aus dem Rathaus die Bombenopfer zur Friedhofskapelle ge- Ehren-Friedhof im Schwäbele Holz bestat- fahren wurden. 60 Tote waren schon eine tet. Es liegen also nicht nur Soldaten im gewaltige Menge für unser kleines Sont- Schwäbele Holz sondern auch Sonthofer hofen. Ich weiß auch noch, wie ich einen Bürgerinnen und Bürger, die Opfer des Mann in brauner Uniform gesehen habe, Krieges wurden.“ mit einer Hakenkreuzbinde am Ärmel. Der stand ganz betroffen vor der Kapelle. Ich Der Sonthofer: „Der zweite Angriff kam glaube in diesem Moment hat er erkannt, dann 3 Monate später, ausgerechnet an was Fürchterliches geschehen ist und für einem Sonntag.“ welches Ideal er eingestanden ist.“ Eugen Wutz: „Ja, genau. Am 29. April, es Der Sonthofer: „Welche Zerstörungen gab es war ein strahlender Sonntagvormittag, denn am 22. Februar in Sonthofen?“ kam es zum zweiten Fliegerangriff auf Sonthofen. Das schlimme war, dass die Sonthofen liegt in Schutt und Asche. Der Schornstein Eugen Wutz: „Das kann ich Ihnen ganz Flieger meines Erachtens gezielt ihre Bom- im hinteren Bereich gehört zur Hirschbrauerei. Das genau sagen, denn mein Vater hat seine ben über der Pfarrkirche St. Michael ab- Bild zeigt das total zerstörte Altersheim (Bild zur Verfügung gestellt vom Heimatdienst/Deidl) Lebenserinnerungen aufgeschrieben. Er geworfen haben. Da es Sonntagvormittag hat beschrieben, dass der Bombenangriff war, waren viele Gläubige zur Messe in der um 13.05 Uhr begann. Die Bomber um- Kirche. Kaplan Berger, der über den An- Februar bis April 1945 kreisten die Stadt erst eine Stunde lang griff informiert worden war, sah die Gefahr Schicksalhafte Monate in Sonthofen und warfen dann ungefähr 40 Bomben kommen und wies die Kirchenbesucher an, auf die Bahnhofsgegend. Der Bahnhof sich an die Seitenwände zu stellen. Die war zu dieser Zeit noch auf dem Gebiet Kirche wurde voll getroffen. Der Dachstuhl Sonthofen vor 70 Jahren – das waren des heutigen Landratsamtes. Wir haben und die Kirchendecke fielen ins Kirchenin- schlimme Zeiten für die Sonthofer Bevöl- das auf dem Friedhof also hautnah mitbe- nere. Wie durch ein Wunder gab es keine kerung. Im Frühjahr 1945 kam es zu zwei kommen. Zerstört wurden an diesem Tag Toten. An diesem Vormittag kam es immer großen Luftangriffen über Sonthofen. die Lagerhallen der Firmen Schöb und wieder zu Angriffen durch Tiefflieger. Viele „Der Sonthofer“ erinnert an die schreck- Bader, die Villa Herz in der Grüntenstra- Brände sind in Sonthofen ausgebrochen. lichen Tage vor 70 Jahren und dankt ße (heute Feneberg). Das Altersheim mit Aber Gott sei Dank waren am Ende nur zwei Eugen Wutz, der als Zeitzeuge die Ereig- der Spitalkirche (unser heutiges Spital) Tote zu beklagen.“ nisse aus seiner Sicht schildert. und die Käserei Herz in der Völkstraße. Viele Häuser in der Umgebung wurden Der Sonthofer: „Verwunderlich ist, dass die Der Sonthofer: „Herr Wutz, Sie waren da- stark beschädigt. Abends wurden dann Bomben nicht auf die damalige Ordensburg mals ein kleiner Junge. Erinnern Sie sich die Toten auf den Friedhof gebracht. Die abgeworfen wurden. Haben Sie dafür eine noch an die beiden Tage im Februar und Identifizierung dieser armen Menschen Erklärung?“ im April?“ war wohl ziemlich schwierig. 5 Minuten hat der Angriff gedauert und kostete 60 Eugen Wutz: „Ich kann mir vorstellen, Eugen Wutz: „1945 war ich knapp 10 Menschen das Leben. Eine Woche später dass die Alliierten die Burg nicht zerstö- Jahre alt. Von dem Fliegerangriff am 22. wurden die Opfer begraben. 26 von ihnen ren wollten, da ihre Strategie vorsah, sie Februar mit den vielen Toten habe ich in einem Gemeinschaftsgrab. Dieses Grab weiterhin zu nutzen. Was die Amerikaner viel mitbekommen. Mein Vater war Fried- wurde übrigens Anfang der 50er Jahre von dann ja später auch getan haben. Die Zer- hofswärter, er hat die Schicksale dadurch der Deutschen Kriegsgräber-Fürsorge wie- störung in Sonthofen galt eindeutig den hautnah miterlebt. Ich habe gesehen, wie der ausgehoben und die Überreste auf dem Bahnanlagen und der Bevölkerung.“ 4 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus den Kalvarienberg geflüchtet. Wie muss man sich den Stollen vorstellen?“ Eugen Wutz: „Der Stollen wurde damals unter anderem von Soldaten gebaut, die wegen kleinerer Vergehen in den ‚Bau‘ mussten. Alleiniger Zweck des Stollens war es, die Bevölkerung vor Luftangriffen zu schützen. Der Stollen in den Kalvari- enberg hatte 3 Eingänge. Einer an der Hindelanger Straße, wo heute noch die Fledermaus-Führungen stattfinden, einer am Parkplatz der Pfarrkirche St. Micha- el und einer an der Bergstraße für die Schüler der Volksschule. Der Stollen war ausgestattet mit mobilen Toiletten und Bild der zerstörten Pfarrkirche St. Michael (Bild: Fotohaus Heimhuber) einfachem Mobiliar, so dass man sich dort einige Zeit aufhalten konnte.“ Der Sonthofer: „Wie war denn Ihr Leben Der Sonthofer: „Ich habe gehört, dass im zu dieser Zeit? Gingen Sie zur Schule, April eine indische Legion durch Sonthofen Der Sonthofer: „Herr Wutz, vielen Dank für hatten Sie ausreichend zu essen?“ gezogen ist. Haben Sie die Männer auch die interessanten Einblicke in die Sontho- gesehen? Wie war das für Sie?“ fer Geschichte. Wie wirken diese Ereignisse Eugen Wutz: „Bis zum Kriegsende gingen heute noch in Ihnen nach?“ wir ganz normal in die Volksschule (heu- Eugen Wutz: „Oh ja, das weiß ich noch. tige Musikschule). Nach dem Krieg fiel Ich war damals bei einem Freund im Eugen Wutz: „Ich sehe mich auch heute der Unterricht dann für ein halbes Jahr Fluhensteinweg und habe die Legion noch immer wieder verpflichtet, an die total aus, da es zum einen zu wenig Leh- vorbei ziehen gesehen. Die Soldaten wa- Geschehnisse vor 70 Jahren zu erinnern. rer gab und viele der verbliebenen Lehrer ren in ganz normale deutsche Uniformen Wir sollten nie vergessen, was die dama- erst entnazifiziert werden mussten, um gekleidet, trugen aber alle einen Turban. lige Kriegsgeneration erleiden musste. wieder unterrichten zu dürfen. Genug zu Sowas hatte ich noch nie gesehen. Mein Egal, ob als Soldat an der Front oder als essen hatten wir während des Krieges nie. Vater schreibt in seinen Lebenserinne- Zivilperson, gerade in den Großstädten, Ich weiß noch, dass ich mir zum Geburts- rungen, dass er am 2. Mai 1945 einen die noch viel größeren Bombenangriffen tag einen Laib Brot ganz für mich alleine Inder namens Arul Bass beerdigt hat- ausgesetzt waren. Wir dürfen uns heu- gewünscht habe. In der Artilleriekaserne te, der als Soldat dem deutschen Heer te glücklich schätzen, seit 70 Jahren in (heute Grüntenkaserne) stibitzten wir da- diente.“ Frieden und Freiheit zu leben. Das sollten mals Zuckerrübenschnitze, die eigentlich wir uns öfter bewusst machen und auch für die Mulis bestimmt waren. Das werde Der Sonthofer: „Die Bevölkerung hatte sich dankbar dafür sein. ich auch nie vergessen.“ bei den Fliegerangriffen in den Stollen in Anzeige Müde – Abgeschlagen – bin, das Gefühl hatte, nicht ausgeschlafen belastet und Ihren Energielevel nach un- zu sein… gar nicht richtig auf die Beine ten drückt. Auch dies ließe sich durch ein Antriebslos? gekommen war? Haarausfall, kalte Hände, Blutlabor bestätigen oder ausschließen. kalte Füße, brüchige Nägel, keine Leistung In unserem Sanovida-Zentrum sind wir spe- Da kommt es wieder… das Wort Frühjahrs- mehr, antriebslos? Wann haben Sie das zialisiert auf Labordiagnostiken aller Art. müdigkeit… Wirklich nur im Frühjahr? War letzte Blutlabor gemacht? Nein, nicht das Die Therapien sind dann teilweise denkbar es nicht schon die letzten Monate so, daß Blutlabor mit den 5 - 6 Werten, wo Sie der einfach und wirkungsvoll. Rufen Sie uns ich nicht richtig aus dem Bett gekommen Hausarzt beruhigte, es ist alles in Ordnung an oder besuchen Sie uns. Wir beraten Sie – ist nur der Stress! Wir reden von einem gerne! Bleiben Sie gesund und munter… » Heilpraktiker Blutlabor, welches über 2 - 3 Seiten geht Stephan und damit auch aussagekräftig ist über Hockauf den derzeitigen Stand Ihrer Gesundheit oder auch Ihres Befindens. Vielleicht steckt ja ein Mangel an Vitaminen, Nährstoffen oder auch an Eisen dahinter. Oder eine Hirnbeinstr. 2 · Sonthofen Unverträglichkeit auf Lebensmittel, welche Tel.: +49 (0) 83 21 - 67 67 688 Sie bzw. Ihren Körper schon seit Monaten www.sanovida.de Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 5
Aus dem Rathaus bitte an Manfred Schmidt vom Baurefe- rat im Rathaus, 2. Stock, Zimmer C2 (Tel. 08321/615-254). Der Geltungsbereich der Satzung ist vorläufig wie folgt begrenzt: • Im Norden durch die Schnitzerstraße und Hirschstraße beidseitig • im Osten durch die Promenadestraße, Marktstraße und Teile der Altstädter Straße • im Süden durch die Bebauung beidsei- tig der Sonnenstraße • im Westen durch die Schlossstraße, Schützenstraße und Flurstraße. Freizeitanlage Altstädten Nähere Informationen über den Kaufpreis, Durch das neue Abstandsflächenrecht Pächter für Kiosk gesucht die Vertragsmodalitäten bzw. sämtliche gelten die Regelungen des Art. 6 Abs. 7 erforderlichen Unterlagen erhalten Sie Bayerische Bauordnung (BayBO). Im We- im Baureferat bei Petra Pazzaglia, Tel.: sentlichen ändert sich dabei die Methode Die Stadt Sonthofen sucht ab Mai diesen 08321/615-253, petra.pazzaglia@sont- der Abstandsflächenermittlung. Auf die Jahres Interessenten-/innen zur selbstän- hofen.de. Das Exposé bzw. der Kaufvertrag Anrechnungsregel für Giebelflächen wird digen Bewirtschaftung des Kiosk (ca. 20 kann auch im Internet unter www.sontho- verzichtet. Der Giebel wird als Wandfläche m2) in der Freizeitanlage mit Bademög- fen.de heruntergeladen werden. behandelt. Die Höhe von Dächern wird zu lichkeit. einem Drittel zur Wandhöhe der Dachseite gerechnet. Die Tiefe der Abstandsflächen Die Freizeitanlage mit dem angrenzenden Baurecht in Beilenberg beträgt 0,4 H, mindestens 3 m. Spielplatz und Musikpavillon mit Stand- Ergänzungssatzung beschlossen konzerten ist Ausgangspunkt zahlreicher Derzeit wird eine detaillierte Bestandsauf- Wanderwege. Die Interessenten sollten nahme durchgeführt, welche wesentlicher kreative Ideen zur Belebung der Anlage Der Bau- und Umweltausschuss hat die Bestandteil der erforderlichen Begrün- sowie ein passendes Betreiberkonzept Ergänzungssatzung „Beilenberg-2194“ dung sein wird. Die Bestandsaufnahme mitbringen. Von Vorteil wären auch be- erlassen. Die Ergänzungssatzung bezieht dient auch der endgültigen Festlegung reits vorhandene Kenntnisse in der Gast- eine kleinere Fläche im Außenbereich am des Geltungsbereiches. Sie ist sehr zeit- ronomie. südlichen Ortsrand an der Straße nach Alt- aufwändig, da alle Gebäude erfasst und städten in den im Zusammenhang bebau- dokumentiert werden müssen. Interessierte Personen werden gebeten, ten Ortsteil ein. Damit ist dieses Grund- bis Freitag, den 10. April 2015 bei der stück bebaubar. In der Ergänzungssatzung Stadt Sonthofen, Herrn Christoph We- wurden zusätzliche Festsetzungen getrof- Städtischer Forst ber, Rathausplatz 1, 87527 Sonthofen, fen. Diese beziehen sich auf die zulässige fährt 2014 positives Ergebnis ein E-Mail: christoph.weber@sonthofen.de Grundfläche, Anzahl der Vollgeschosse, unter Beifügung eines Konzeptes ihr Wandhöhe und Firsthöhe. Weitere Vor- Interesse schriftlich zu bekunden. schriften wurden zur Dachform, Dachauf- Äußerst positiv zeigt sich die Ertrags- bauten sowie der Dachneigung erlassen. lage für 2014 im städtischen Forst. Wie die Der Bauherr hat den zu erwartenden Ein- Verwaltung und der Vertreter des Amtes Baugebiet Binswangen griff in die Natur auszugleichen. für Ernährung, Landwirtschaft und Fors- Verkauf geht weiter ten im Wirtschaftsausschuss berichteten, wurde im Jahr 2014 aus dem Forstbetrieb Abstandsflächen NEU ein Gewinn von rund 85.000 Euro erwirt- Die Stadt verkauft weitere Grundstücke im Satzung im Frühsommer schaftet. Dies war um einiges mehr als neuen Baugebiet „Binswangen-Süd“. Die geplant, was jedoch überwiegend durch Grundstücke haben eine Größe von ca. die vermehrten Rodungsarbeiten für den 600 m2 bis ca. 880 m2. Der Bebauungsplan In „Der Sonthofer“ Ausgabe 12/2014 Hochwasserschutz an der Ostrach und dem sieht eine Einzelhausbebauung mit maxi- ist über die Einführung einer Abstands- daraus resultierenden Holzmehrverkauf mal 2 Wohnungen vor. Die für die Bebau- flächensatzung in der Innenstadt von bedingt war. Beim Ausblick auf das Jahr ung notwendige Erschließungsstraße wird Sonthofen ausführlich informiert worden. 2015 wird der Gewinn zwar geringer aus- voraussichtlich im Sommer fertiggestellt, Es ist beabsichtigt, die Abstandsflächen- fallen als 2014, sich jedoch immer noch sodass mit dem Bau der Häuser im Herbst satzung im Frühsommer dem Stadtrat zur im Durchschnitt der vergangenen Jahre begonnen werden kann. Beschlussfassung vorzulegen. Für Fragen bewegen. Im Rahmen einer nachhaltigen zum Abstandsflächenrecht wenden Sie sich und kontinuierlichen Waldbewirtschaftung 6 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus ist es auch wichtig, dass der Wald nicht eza! Umwälzpumpen gehören wie Kühlschrank, nur als Wirtschaftsfaktor gesehen wird, Beratung Elektroherd und Wäschetrockner zu den sondern seine Funktion für die Natur und größten Stromverbrauchern im Haushalt. den Erholungsfaktor für die Bürger erfüllt. Weitere Energietipps gibt es bei den Ener- Dies gelingt in Sonthofen sehr gut. Die kostenlose Energieberatung durch gieberatern des Energie- und Umweltzen- eza!-Berater Konrad Mair ist in Sontho- trums Allgäu (eza!) unter 0831/9602860 fen jeden 1. Mittwoch im Monat von 16.30 oder im Internet unter www.eza.eu. Sitzungstermine Uhr bis 18.30 Uhr im SONTRA Technologie- und Dienstleistungszentrum, Hindelanger April 2015 Str. 35. Um einen reibungslosen Ablauf zu info gewährleisten, wird um eine telefonische Abfallentsorgung Anmeldung bei der Stadt Sonthofen unter 14.04.2015, 18.30 Uhr Problemmüllsammlung 08321/67245-11 zu den üblichen Bürozei- Entfällt im April. Nächste Samm- Haupt- und Finanzausschuss ten gebeten. lung ist am Freitag, 15. Mai 2015, 16.04.2015, 18.30 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr, Markthalle Bau- und Umweltausschuss Damit noch mehr auf die Wünsche und Blaue Papiertonne Bedürfnisse der Energieberatungskunden 17. Kalenderwoche (20.-22.04.15) 21.04.2015, 18.30 Uhr eingegangen werden kann, bittet die eza! Sozial-, Kultur- und Restmülltonne nach dem Beratungsgespräch um eine ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi) Sportausschuss Bewertung ihres Energieberaters Konrad Restmüllcontainer 28.04.2015, 18.30 Uhr Mair unter Angabe der Beratungsstellen- Leerung donnerstags Stadtrat Nr. 534 über www.eza-bewertung.de. (teils 14-täg. im Wechsel) Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi) Alle Sitzungen finden im großen Sitzungs- Energietipp Wertstoffhof Sonthofen saal des Rathauses statt und beginnen um Alte Umwälzpumpen sind Stromfresser Mo – Fr 13.30 – 17.30 Uhr 18.30 Uhr. Die Tagesordnungen der Sitzun- Sa 9.00 – 12.00 Uhr gen werden rechtzeitig in der öffentlichen Grüngut und Bauschutt Presse bekannt gegeben. Die Umwälzpumpe läuft während der bei Müllabladestation gesamten Heizperiode und verursacht (Zufahrt von der B19) Die Bürgersprechstunde von Herrn Rotter Stromkosten von 100 oder noch mehr Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr (MdL) findet am Montag, dem 20.04.2015 Euro im Jahr. Mit einer angepassten, dreh- 13.00 – 17.00 Uhr von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr im ehemali- zahlgeregelten Hocheffizienzpumpe lässt Sa 9.00 – 12.00 Uhr gen Standesamt im Erdgeschoss des Rat- sich der Energieverbrauch um bis zu 90 Altpapiersammlung hauses statt. Die Landkreissprechstunde Prozent senken. Die Leistungsaufnahme Samstag, 25. April 2015 des Blinden- und Sehbehindertenbundes gegenüber einer gewöhnlichen Umwälz- der Feuerwehr in Altstädten mit e.V. mit Herrn Weichenmeier entfällt im pumpe liegt anstatt bei 40 bis 100 Watt Hinang/Beilenberg April. bei nur 5 bis 30 Watt. Technisch veraltete Anzeige Wichtiges BGH-Urteil zum Das Sozialamt hatte für 2,5 Jahre die Pflegekosten seiner Mutter gezahlt. Von Elternunterhalt den 17.000 Euro forderte das Amt nach Be- Wenn Kinder für ihre im Pflegeheim leben- rechnung des Elternunterhalts 5.500 Euro den Eltern Unterhalt zahlen müssen, darf das zurück. Dabei wurde auch die Eigentums- Eigenheim bei der Berechnung nicht berück- wohnung des Sohnes als Einkommen ange- sichtigt werden. Geklagt hatte ein 57-Jähri- rechnet. Gegen diese Vorgehensweise klagte ger, der Pflegekosten in Höhe von rund 5.500 der Mann – mit Erfolg. Der Bundesgerichts- Euro für seine im Altersheim lebende Mutter hof entschied aktuell, dass eine angemes- zahlen sollte. Beim Elternunterhalt werden sene selbst genutzte Immobilie beim Eltern- die Kinder herangezogen, wenn die im Pflege- unterhalt unberücksichtigt bleiben muss. heim versorgten Eltern die anfallenden Pfle- Zum 01.01.2015 sind die Selbstbehaltssätze gekosten mit ihrem Einkommen nicht decken auf 1.800 Euro erhöht worden. Der Famili- können. Die restlichen Kosten übernimmt ensockelselbstbehalt beträgt aktuell 3.240 Grüntenstraße 32 · 87527 Sonthofen zunächst das Sozialamt, welches dann das Euro. Die Berechnung des Elternunterhalts Tel. 08321/60775-0 Geld von den Kindern zurückfordert. So ge- ist komplex. Lassen Sie sich frühzeitig an- info@sbr-anwaelte.de schehen auch bei einem 57-jährigen Mann. waltlich beraten. www.sbr-anwaelte.de Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 7
Aus dem Rathaus anschauen, gemeinsam singen und toben. Ein großer Garten lädt zum Herumtollen und Entdecken ein. „In unserer Sternchengruppe werden in einer kleinen, behüteten Gruppenstärke maximal 10 Kinder ab 1 Jahr bis zum Kin- dergarteneintritt von drei festen Bezugs- personen gleichzeitig betreut. Im Rahmen der Kindertagespflege bieten wir für die ‚Kleinen‘ ein warmes, familiäres Nest, in dem sie die notwendige Geborgenheit und Zuwendung finden, die sie für eine gute Bildung und Entwicklung brauchen“, so die Leiterin Andrea Breite. Nähere Informatio- nen und Anfragen unter: 08321/8003033 und unter www.sternchengruppe-sontho- Die Kinder aus dem Kindergarten Maria Heimsuchung präsentierten Bürgermeister Wilhelm ihre Arbeiten zum fen.de. Thema „Stadt Sonthofen“, die sie in einer Mappe zusammengestellt haben info Junge Besucher wo die Kinder sich noch unter anderem das sind neugierig auf das Rathaus goldene Buch und die Amtskette zeigen Was bedeutet Großtagespflege? ließen. Die Großtagespflege ist eine Be- treuungsform zwischen privater Demokratie fängt im Kleinen an. Das haben Kindertagespflege und einer in- die Kindergartenkinder aus der integrati- Sternchengruppe stitutionellen Einrichtung. Hier ven Gruppe in Maria Heimsuchung schon Umzug in die Moltkestraße 4a wird familiennahe Betreuung mit früh gelernt. In der Kinderkonferenz im der Gruppenstruktur einer Kinder- Kindergarten wird nämlich demokratisch krippe verbunden. abgestimmt, über welches Thema sie als Andrea Breite und Simone Martin freuen nächstes sprechen möchten. sich mit ihrem Team, für die Großtages- Die Kindertagespflege ist eine ge- pflege Sternchengruppe ein neues Zuhau- setzlich anerkannte Betreuungs- Zurzeit interessieren sich die Kinder für se für ihre Betreuungseinrichtung gefun- form mit familiärem Charakter. Sie ihre Stadt und das Rathaus. Während der den zu haben. ist eine gleichwertige Variante zu Aufarbeitung im Kindergarten sind bei den städtischen und kirchlichen den Kindern viele Fragen aufgetaucht, die Einrichtungen. Die qualitativen nur vor Ort beantwortet werden konnten. Voraussetzungen und Maßstäbe Darum stand ein großer Ausflug mit dem sind gleichrangig mit der Betreu- Stadtbus ins Rathaus an. Die 15-köpfige ung in einer Kindertageseinrich- Kindergruppe, begleitet von drei Erzie- tung und richten sich nach dem herinnen, hat Bürgermeister Wilhelm be- Bayerischen Kinderbildungs- und sucht und ihn mit Fragen gelöchert. Dabei betreuungsgesetz. ging es um so wichtige Dinge wie „wohnst Du im Rathaus?“ aber auch wie man denn „Bürgermeister“ lernen kann. Auf die Frage, ob ein Bürgermeister viel arbeiten Kinderkrippe Süd muss, reagierten die Kinder beeindruckt, Unterstützt wurde die Renovierung von Die Kleinsten ziehen bald ein! als Wilhelm berichtete, dass, wenn Sitzun- den Eltern der Sternchenkinder. Hier ist gen sind, er schon auch erst mal nachts nun ein ansprechender Ort zum Wohlfüh- nach Hause kommen würde. Aber ein Kind len entstanden, der auf die besonderen Die Handwerker auf der Baustelle für die aus dem Kindergarten konnte dem entge- Bedürfnisse der Kinder unter 4 Jahren Kinderkrippe Süd arbeiten ununterbro- gensetzen, dass sein Papa auch erst nachts abgestimmt ist. chen, damit am 13. April 2015 die ersten nach Hause kommen würde, der arbeitet Kinder den Neubau in der Schützenstraße nämlich im Restaurant. Beeindruckend Ein besonderer Dank gilt dem Schreiner beziehen können. 2 Gruppen bieten dann fanden sie auch, dass ein Bürgermeister Martin Weiler, der viele Stunden ehren- Platz für 24 Kinder. Hildegard Fischer freut soviel wissen muss und dass er auch ei- amtlich geholfen hat. In mehreren licht- sich: „Wir haben eine spannende Zeit hin- nen Chef hat, nämlich den Landrat, der durchfluteten Gruppenräumen in bunten ter uns. Die Kinder im Kindergarten ha- ihn kontrolliert. Abgeschlossen wurde der Farben können die Sternchenkinder nun ben aufmerksam beobachtet, wie sich die Besuch mit einer Führung durchs Rathaus, nach Herzenslust spielen, basteln, Bücher Baustelle verändert. Jetzt sind nur noch 8 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus die Innenarbeiten zu machen und wir der Stadtbaumeister zukünftig berufsmä- Trendsporthalle, jetzt Baumit-Arena. Und können gar nicht mehr sehen, was sich ßiges Stadtratsmitglied sein wird. Dies natürlich, als größtes und bedeutsamstes tut. Alle Kinder hier freuen sich, dass im bedeutet, dass er ein eigenständiges Vor- Projekt, hat er den ISEK Prozess um die benachbarten Gebäude bald die Kleinsten trags- und Antragsrecht hat und dass er Konversionsflächen wesentlich vorbereitet einziehen werden.“ bei Angelegenheiten seines Aufgabenge- und aktiv begleitet. bietes in den Sitzungen des Stadtrates und der Ausschüsse eine beratende Stimme Lutz-Holger Behre hat in den vergangenen hat. Somit hat er die Möglichkeit, unmit- sechs Jahren wichtige Entscheidungen für telbar initiativ zu werden. Als berufsmäßi- Sonthofen getroffen und hinterlässt ein ges Stadtratsmitglied endet die Amtszeit gut aufbereitetes Aufgabenfeld für seine nach sechs Jahren. Somit wurde die Stelle Nachfolgerin. Anfang 2015 öffentlich ausgeschrieben. In der Sitzung des Stadtrates wurde nun in Sonthofer „Live-Nacht“ geheimer Wahl der neue Stadtbaumeister am 10. April 2015 gewählt. Livia Maria Andreas konnte die Wahl für sich entscheiden. Die „Sonthofer Live-Nacht“ findet im April Es sind übrigens noch Plätze frei. Inte- Der jetzige Stelleninhaber Lutz-Holger nicht wie gewohnt am ersten Freitag des ressierte Eltern können sich gerne in- Behre hat in den vergangenen sechs Jah- Monats statt, sondern muss aufgrund des formieren, entweder am Info-Abend am ren verschiedenste Projekte initiiert und Karfreitags auf den 10. April 2015 verscho- 8. April 2015 oder telefonisch bei Hil- begleitet. Unter seiner Regie wurde zum ben werden. Die Gäste dürfen sich dann degard Fischer unter der Telefonnummer Beispiel der Um- bzw. Ausbau der Völkstra- wieder auf bodenständige und knackige 08321/2573. Die Einweihung des Neubaus ße, Hirschstraße und des Spitalplatzes mit Live-Musik, Gedichte, Poetry Slam und findet am 8. Mai 2015 mit einem Tag der der Fußgängerzone durchgeführt. vieles mehr in den gastgebenden Gastro- offenen Tür statt. nomiebetrieben freuen. Während Behres Amtszeit wurde erstmals in Sonthofen ein Gestaltungswettbewerb Weitere Informationen zum Projekt gibt Stadtrat wählt ausgelobt. Die Entwürfe für Bahnhofsvor- es im Internet unter www.livenacht.com platz und Busbahnhof sind jetzt Grundlage oder unter www.facebook.com/livenacht. Neuer Stadtbaumeister für die weitere Planung in diesem Gebiet. Hier können Sie auch alle teilnehmenden Zudem hat er während seiner Amtszeit die Gastronomen sowie das Programm zu den Der Stadtrat der Stadt Sonthofen hat in neuen Baugebiete in Binswangen und am jeweiligen Live-Nächten erfahren und sich seiner Sitzung am 24.02.2015 Livia Ma- Sonnentauweg geplant. Er war verantwort- für einen Newsletter anmelden, der Sie ria Andreas zur neuen Stadtbaumeiste- lich, dass ein Gestaltungsbeirat gebildet mit allem Aktuellen zu den anstehenden rin gewählt. Sie wird ihre Stellung am worden ist, der Anregungen für die weitere Live-Nächten informiert. Ebenso bitten 01.07.2015 antreten. Im Jahr 2009 hat städtebauliche Ausrichtung gibt. Des Wei- wir, die Mitteilungen in der Tagespresse der damalige Stadtrat entschieden, dass teren entstand unter seiner Führung die zu beachten. Seit 35 Jahren Ihr Partner für Gebrauchtmöbel Antiquitäten Ankauf & Verkauf Umzüge Wohnungsauflösungen Entsorgung Altstädter Straße 12 · 87527 Sonthofen · Tel. 08321/5315 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 9
Aus dem Rathaus http://q.bayern.de/natura2000-betei- ligung. Verbände und Bürger erhalten Gelegenheit, ihre Einwendungen, Fragen und Bedenken bei der Regierung von Schwaben – Höhere Naturschutzbehörde, 86145 Augsburg oder per E-Mail unter natura2000@reg-schw.bayern.de vorzu- bringen. Für Einwendungen stehen im Internet Formulare zur Verfügung. Das Natura 2000-Gebiet im Bereich der Stadt Sonthofen erstreckt sich vom Be- reich Imberger Horn und Strausbergsattel entlang des Löwenbaches Richtung Nord- westen bis zur Brücke über den Löwen- bach an der Straße nach Imberg. Auf der hier abgedruckten Karte ist das Natura 2000-Gebiet rot gekennzeichnet. Öffentlichkeitsbeteiligung Alles ist beim Alten – Von Bahnhofstoiletten nur der Name hat sich Natura 2000-Verordnung stehen wieder zur Verfügung geändert! in Natura 2000 ist ein europaweites Schutz- gebietsnetz für besonders wertvolle tee & frottiere Seit dem 11.03.2015 stehen die Bahnhofs- toiletten der Öffentlichkeit wieder zur Ver- Lebensräume und Arten. Die bereits be- fügung. Die Toiletten wurden im Auftrag Marktstraße 11 · Bad Hindelang · Tel. 08324-933972 stehende Vogelschutzverordnung (VoGEV) der Deutschen Bahn saniert und werden Mittwoch Nachmittag geschlossen! wird im laufenden Verfahren um die Fau- jetzt von der Stadt als öffentliche Toilette na-, Flora-, Habitat-Gebiete (FFH-Gebiete) betrieben. ergänzt und somit zur Bayerischen Natura Ohne ausdrückliche Zustimmung der Ei- 2000-Verordnung. Die bisherige Flächen- gentümer werden keine neuen Flächen Wie wir bereits im „Sonthofer“ Ende letz- abgrenzung der Natura 2000-Gebiete war aufgenommen – neue Betroffenheiten ten Jahres berichteten, kam es zu der im Maßstab 1:25.000. Diese Abgrenzung sollen vermieden werden. unguten Situation, als der Bahnhofswirt muss im Maßstab 1:5.000 konkretisiert Ende Februar 2014 die Gastwirtschaft am werden. Sie dient der Umsetzung von Als Erhaltungsziele werden in die neue Bahnhof aufgegeben hat. Die Bahn hat in zwingendem EU-Recht. Ansonsten dro- Natura 2000-Verordnung die schon be- diesem Zusammenhang die Toiletten, die hen erhebliche Strafzahlungen an die EU. stehenden konkretisierten Erhaltungsziele der Bahnhofswirt betrieb, geschlossen. Bei der Maßnahme handelt es sich um die aufgenommen. Die betreffenden Grund- Begründet wurde diese Maßnahme damit, rechtsverbindliche Umsetzung der von der stückseigentümer können im Internet den dass für die Toiletten am Bahnhof seit dem Staatsregierung bereits beschlossenen Entwurf der Verordnung inklusive Anla- Eisenbahnneuordnungsgesetz nicht mehr und der EU vorliegenden Gebietsmeldung. gen sowie die Feinabgrenzung der FFH- die Bahn, sondern die Gemeinden im Rah- Es werden keine neuen Gebiete gemeldet. Gebiete im Maßstab 1:5.000 einsehen: men ihrer kommunalen Daseinsvorsorge 10 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus zuständig sind. Dies verursachte in der dernden Mobilitätsbedürfnisse der Bevöl- Kontakt und weitere Infos: Autohaus Anfangszeit viel Aufregung in der Bevöl- kerung einzugehen. Die Carsharing-Karte Fersch, Tel. 08324/2420, info@autohaus- kerung. Nach einiger Verzögerung und kann die ideale Ergänzung oder Alternati- fersch.de. umfangreichen Verhandlungen konnte nun ve zum privaten Auto sein und auch für die der Mietvertrag zwischen Stadt und Bahn Umzugsfahrt oder den Möbelkauf bieten unterschrieben werden. wir mit dem Lieferwagen Transit eine Lö- sung. Außerdem hoffen wir auf Touristen, Die Stadt dankt der Bevölkerung für das die mit dem Zug anreisen. Dazu stellen Süße Quinoa-Speise Verständnis, dass die Toiletten rund ein wir auch zwei weitere Carsharing-Autos am Jahr nicht zur Verfügung standen. Um Hindelanger Busbahnhof bereit.“ wildem Vandalismus in den Toiletten vor- zubeugen, werden diese mit einem Münz- Umgekehrt eröffnet die Teilnahme am automaten ausgestattet. Die Benutzungs- Ford-Carsharing Sonthofer Bahnreisen- gebühr beträgt 0,50 Euro. den ganz neue Möglichkeiten: Partner beim Ford-Carsharing ist Flinkster – damit steht allen angemeldeten Nutzern auch Carsharing in Sonthofen das Carsharing-Angebot der Deutschen Zutaten für 4 Personen Ab April am Bahnhof Bahn an insgesamt 800 Standorten in 200 g Quinoa*, 200 ml Sahne° Mitteleuropa zur Verfügung. 200 ml Wasser, 1 Prise Salz* 1 EL Butter°, 4 Äpfel° Gute Nachrichten für alle, die nur gele- 3 EL gehackte Mandeln oder Nüsse gentlich ein (Zweit-) Auto brauchen: Ab 3 EL Rosinen*, 1 TL Zimt* Anfang April startet am Sonthofer Bahnhof Honig*° und süße geschlagene das Carsharing-Angebot von Ford mit drei Sahne° zum Verfeinern Autos vom Kleinwagen bis zum Lieferwa- gen. Und so funktioniert es: Wer schnell Zubereitung ist, sichert sich eine von 50 Kundenkarten Quinoa waschen und mit der dop- zum Sonderpreis von 9,90 Euro (danach pelten Menge Flüssigkeit (halb 49,- Euro). Die Reservierung eines Fahr- Sahne, halb Wasser) zum Kochen zeugs kann dann telefonisch, im Internet bringen. Salz und Butter hinzuge- oder per Smartphone erfolgen. Zur ge- ben und bei geringer Hitze ca. 20 buchten Zeit lässt sich das Fahrzeug mit Direkt am Sonthofer Bahnhof gelegen ist Minuten ausquellen lassen. Äpfel der Kundenkarte öffnen. Für einen Ford die Carsharing-Station ein Schritt in Rich- in Stücke schneiden und zusam- Ka belaufen sich die Fahrtkosten tagsüber tung der geplanten Mobilitätsdrehscheibe. men mit gehackten Mandeln oder auf 2,30 Euro je Stunde plus 0,19 Euro je „Ziel ist die bedarfsgerechte, ressourcen- Nüssen, Rosinen und Zimt zu dem Kilometer. schonende Vernetzung von ÖPNV und indi- Quinoa geben und alles zusammen vidueller Mobilität“, so Andreas Repper, in weitergaren lassen. Nach Belieben Hinter dem neuen Angebot steht das Au- der Stadtverwaltung für Klimaschutzauf- mit Honig süßen und geschlagene tohaus Fersch aus Bad Hindelang. Tho- gaben zuständig. „Carsharing verringert Sahne unterheben. mas Fersch ist gespannt, ob dieses für den Ressourcenaufwand zur Herstellung eine Kleinstadt sehr attraktive Angebot der Fahrzeuge und schafft sicher auch * im Weltladen erhältlich Anklang findet: „Wir wollen mit dem Car- einen Anreiz, Fahrten bewusst zu planen ° bio-regional sharing versuchen, auf die sich verän- und unnötige Fahrten zu vermeiden.“ Bunte Ostergrüße, Geschenkideen für Groß und Klein Sonthofen · Schloßstraße 4 Telefon 08321/6076886 www.weltladen-oberallgaeu.de Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 11
Aus dem Rathaus Personelle Veränderungen In den neuen Fachbereich Geschäftslei- im Rathaus ab 1. April tung/Presse, der von der Leiterin des Hauptreferates, Petra Wilhelm, geführt wird, wird zukünftig Kerstin Spiegelt als Im Rathaus wird es ab 1. April 2015 zu Ansprechpartnerin für die Pressearbeit einigen personellen Veränderungen kom- integriert. Zudem ist sie zuständig für die men. Um die Effizienz und die Bürger- Belange des Stadtrates und übernimmt freundlichkeit zu steigern, wurden einige das Schriftführerwesen für die Stadtrats- Arbeitsplätze neu definiert und neu be- sitzungen und den Haupt- und Finanzaus- setzt. schuss. Ihr Arbeitsplatz ist im Zimmer 34 (v.li.n.re.:) Andreas Maier und Fritz Weidlich (Fach- im ersten Stock. bereichsleiter) rige Stelleninhaber Fritz Weidlich wird zukünftig innerhalb des Baureferats die Leitung der Bauverwaltung übernehmen. Er wird dann zuständig sein für das Stra- ßenausbaubeitrags- und Erschließungs- recht und das Bauplanungsrecht. Andreas Maier wird sich ein Büro im Zimmer 41, 2. Stock, mit dem Klimaschutzmanager Andreas Repper teilen. (v.li.n.re.:) Petra Wilhelm (Referatsleiterin) und Kerstin Spiegelt Die Stelle von Andreas Maier im neuen Fachbereich Sport/Veranstaltungen über- Im Einzelnen bedeutet dies: Der Fachbe- nimmt Alexandra Schäfer. Sie ist dann die Der Fachbereich Finanzen bekommt im reich Sport/Kultur wird neu organisiert. Ansprechpartnerin für die städtischen Kassenbereich Verstärkung. Durch Job- Der Teilbereich Kultur wird ausgegliedert Sportanlagen und die Märkte. Sie wird im sharing werden Dagmar Bechteler und und ab 1. April in den Fachbereich Öffent- Zimmer 40 im 2. Stock zu finden sein. Nadine Rieder sich einen Arbeitsplatz lichkeitsarbeit/Kultur integriert. Carola teilen und die Kassenanordnungen für Kuhn und Susanne Lamsouguer werden das Rathaus buchen. zukünftig im Zimmer 27 im ersten Stock zu finden sein. Neue Fachbereichsleite- rin ist Sonja Karnath. Dieser Fachbereich kümmert sich zukünftig um die Themen rund um die Kultur (auch Heimathaus und Stadtbücherei). Zudem werden hier die stadteigenen Printprodukte erstellt und das Stadtarchiv mit betreut. Andreas Maier, bisher Mitarbeiter im Fach- bereich Sport/Kultur, wird ab April neuer (v.li.n.re.:) Alexandra Schäfer mit Fachbereichsleiter (v.li.n.re.:) Alfons Werner (Referatsleiter), Nadine Wirtschaftsförderer der Stadt. Der bishe- Helmut Maier Rieder, Dagmar Bechteler 12 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus Beim Stromsparwettbewerb im Landkreis Ehrenamtskarte Oberallgäu Oberallgäu geht es speziell um die ersten Aufruf an alle ehrenamtlich Tätige beiden Schritte des Energie-3-Sprungs. Machen Sie sich auf die Suche nach unter- schätzten Stromfressern, stromintensiven Wie zuletzt 2013, wird auch in diesem Verhaltensweisen, veralteten Geräten und Jahr ein ausgewählter Personenkreis von dem Stromverbrauch von Smartphone & 750 Ehrenamtlichen im Landkreis eine Co. Ziel ist, den Stromverbrauch deutlich Ehrenamtskarte auf Basis der Allgäu- und dauerhaft zu senken. Einsparmöglich- Walser-Card-Technologie erhalten. Sie keiten entdecken und nutzen können Sie ist zwei Jahre gültig und enthält wie ab sofort durch den Stromsparcheck der schon in den letzten Jahren von Unter- Stadt Sonthofen (Email: klimaschutz@ nehmen und Gemeinden zur Verfügung sonthofen.de) und übers Jahr mit den gestellte kostenlose Einmal-Leistungen (v.li.n.re.:) Ramona Heyn und Hans Soul (Fachbe- Angeboten der Allgäuer Kraftwerke GmbH. sowie Angebote beim Parken und im reichsleiter) ÖPNV in Anlehnung an die Allgäu-Wal- Die Teilnahmebedingungen für Bürger sind ser-Card. Die Stadt Sonthofen hat die Ramona Heyn, bisherige Mitarbeiterin im denkbar einfach: Senden Sie im Frühjahr Aufgabe, eine bestimmte Anzahl an Eh- Baureferat, hat in den Fachbereich Verkehr 2016 Kopien Ihrer Stromrechnungen renamtskarten zu verteilen. Kennen Sie gewechselt und ist nun Sachbearbeiterin von 2014 und 2015 an das Landratsamt Personen, die es in Ihren Augen ver- für die Bußgelder. Oberallgäu (Ansprechpartner: mario. dient haben, durch den Erhalt einer Eh- eder@lra-oa.bayern.de). renamtskarte geehrt zu werden? Dann teilen Sie uns bitte den Namen, die Ad- Stromsparwettbewerb Es ist also reichlich Zeit, um mit dem resse und die Tätigkeit der betreffenden für Bürger im Landkreis Oberallgäu Stromsparen loszulegen! Die Bürger mit Person bis spätestens 15.05.2015 per der größten Stromeinsparung sowie die Email mit: maria.senatore@sonthofen.de Kommunen mit den im Verhältnis meisten oder schriftlich an den Fachbereich Energie sparen, die Energieeffizienz er- Teilnehmern werden auf Landkreisebene Soziales, Frau Senatore, Rathausplatz 1, höhen, erneuerbare Energien einsetzen: prämiert. 87527 Sonthofen mit. Vielen Dank! „Ausgebeult und gut lackiert, sieht’s nachher aus, wie nie passiert!“ UNSERE LEISTUNGEN: WIR KÖNNEN NOCH MEHR: Neu- und Umlackierung Unfallinstandsetzung Auspuff TÜV /AU Unfallinstand- Stoßdämpfer Kundendienst setzung Design- und Effektlackierung Batterie Bremsanlagen Sanftes Ausbeulen und Spot Repair Kommen Sie vorbei und Meisterservice für alle Marken überzeugen Sie sich von unserem Kfz-Meister-Service. An der Eisenschmelze 10 87527 Sonthofen AUTO + REIFENSERVICE FASTNER An der Eisenschmelze 23 · 87527 Sonthofen Tel. 08321 5035 Telefon 0 83 21 / 8 10 31 · Fax 0 83 21 / 67 46 20 info@good-lack.co info@reifenfastner.de · www.reifenfastner.de www.good-lack.co Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 13
Aus dem Rathaus ne und die Freude, gemeinsam feiern zu können. Mit anerkennenden Worten wür- digte 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer die Gäste. „Sie alle sind Ihren Lebensweg gegangen, haben Sonnen- und Schat- tenseiten gemeistert. Nun verfügen Sie über einen reichen Schatz an Erfahrung, an Wissen und Erkenntnissen und diesen wertvollen Schatz geben Sie nun an Ihre Mitmenschen weiter“. Jubilare im Februar 2015 90. Geburtstag hatten Erich Auf Einladung der Stadt feierten (sitzend v. li.) Gerda Ballstädt, Franz-Xaver Freudling, Gisela Fähndrich und Ziroth, Xaver Freudling, Gerda Margareta Sangl. (Dahinter stehend v. li.) Ulrike Aßfalg (Stadtverwaltung) und Sozialreferentin Elfriede Roth, Ballstädt, Margareta Sangl, Ka- Hildegard und Manfred Gärtner, Klaus Fähndrich, Christl und Carl Mailänder und 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer tharina Heitmeyer, Gertrud Färber Diamantene Hochzeit (60 Jahre) Jubilarfeier im Februar 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer, Sozial- feierten Rosa und Karl Heinz Utz Ehe- und Altersjubilare feiern referentin Elfriede Roth und Ulrike Aßfalg sowie Gisela und Joseph Fähndrich von der Stadtverwaltung Sonthofen sorg- ten dafür, dass sich die Jubilare an diesem Goldene Hochzeit (50 Jahre) „Herzlich willkommen“ hieß es für Sontho- Nachmittag wohlfühlten und überreichten begingen Hildegard und Manfred fer Geburtstags- und Ehejubilare des Mo- im Namen des 1. Bürgermeisters Christi- Gärtner sowie Christina und Carl nats Februar, die zur gemeinsamen Feier an Wilhelm Blumen und ASS-Gutscheine. Mailänder ins Haus Oberallgäu eingeladen wurden. Alle Gäste brachten eines mit: Gute Lau- Der Sonthofer Echt hot! Als Medienspezialist und Werbeagentur empfehlen wir der Oberallgäuer Geschäftswelt, die Werbewirksamkeit des Stadtmagazins zu nutzen. Beratung | Konzepte | Medien | Grafik | Foto | Web Oberstdorfer Str. 10 | Sonthofen | Tel. 0 83 21 / 66 26 - 0 | www.werbe-blank.com 14 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Aus dem Rathaus letztlich die dortigen Lebens- und Produk- tionsbedingungen, „ob wir noch Luft zum Atmen haben werden.“ „EineWelt“ beginnt vor Ort – wie Bürger, Kommunen, Vereine und Unternehmen Verantwortung übernehmen und Beiträ- ge leisten können, zeigten anschließend Diskussionsrunden und Workshops zu den Themen Migration, Frauen in der Entwick- lungspolitik, Kommunale Nord-Süd-Part- nerschaften, globales Lernen und Freiwil- Foto: Wahlkreisbüro Dr. Gerd Müller ligendienste. Im Workshop „Fairer Handel, faire Beschaffung“ stellten 1. Bürgermeis- Zukunftscharta „EineWelt“ die Weltbevölkerung fast verhundertfacht, ter Christian Wilhelm und Renate Schiebel Fachtagung und jeder einzelne Mensch habe einen vom Weltladen die Aktivitäten und Erfolge Anspruch auf ein Leben in Frieden, Ge- Sonthofens als Fairtrade-Stadt vor. sundheit und Selbstbestimmtheit. Um das „EineWelt“ – unsere Verantwortung: Wie zu bewerkstelligen, brauche es eine ver- Die „EineWelt-Fachtagung“ in Kempten war dieses Motto der Zukunftscharta durch antwortungsvolle Entwicklungspolitik, die die erste in einer Reihe von über 100 Ver- Kommunen, Bürger, Wirtschaft und Verei- den Aufbau nachhaltiger Wirtschafts- und anstaltungen in ganz Deutschland. Im Ent- ne vor Ort mit Leben erfüllt werden kann, Sozialstrukturen unterstützt. Für uns be- wicklungsjahr 2015 sollen die Weichen für war das große Thema einer Fachtagung deute das: „Neu teilen lernen!“, z.B. durch eine nachhaltigere internationale Entwick- an der Hochschule Kempten Anfang März. die bewusste Entscheidung zugunsten fair lungszusammenarbeit gestellt werden. Aber Bundesentwicklungsminister Dr. Gerd hergestellter Produkte anstelle von billiger auch auf kommunaler Ebene und für den Müller, für den Wahlkreis Oberallgäu im Massenware. Wie Flüchtlingsströme aus einzelnen Bürger sollen Anregungen und Bundestag, rüttelte in seiner Rede auf: Afrika oder die enormen CO2-Emissionen Hilfen geschaffen werden, wie zum Beispiel In den vergangenen 2000 Jahren hat sich aus China deutlich machen, entscheiden die Internetseite www.siegelklarheit.de SKIREGION BOLSTERLANG UND OFTERSCHWANG-GUNZESRIED BEN DEN WIR HA N TE DIREK DRCHAOH T BEN. NA © Werbe Blank GmbH NEU SEIT 2013: zwei 6er Sesselbahnen und eine 8er Kabinenbahn 14 Bahnen / Lifte • 34 Pistenkilometer • 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen Weltcup-Strecke) • Snow-Funpark • Kinderland • Nachtrodeln • Panorama- Winterwanderwege • Einkehrhütten • kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten www.hoernerbahn.de | + 0 83 26 . 90 93 | www.go-ofterschwang.de | + 0 83 21 . 67 03 33 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 15
Wirtschaft (v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und (v.li.n.re.:) Alexandra Eller, 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Anett Mayer, Michaela Landgraf Rechtsanwalt Dirk Waldhauser Comazo den Kunden ein umfangreiches Angebot Anwaltskanzlei seit 15 Jahren in Sonthofen an Wäsche für die ganze Familie. In den eröffnet neu in Sonthofen letzten Jahren wurde das Sortiment mit neuen Produkten wie die Fairtrade-Wä- Der Wäschestore in Sonthofen feiert die- sche oder die Sportwäsche ergänzt. Auch Seit Januar dieses Jahres hat Dirk Wald- ses Jahr mit seinem Team um Anett Mayer, 1. Bürgermeister Christian Wilhelm über- hauser eine Kanzlei in der Bürogemein- Michaela Landgraf und Alexandra Eller sein brachte im Namen der Stadt Sonthofen schaft mit der Kanzlei Schaal/Söder in der 15-jähriges Bestehen in Sonthofen. Das dem Team die besten Glückwünsche zum Hochstraße 6 eröffnet. Dirk Waldhauser ist Geschäft in der Bahnhofstraße 22 bietet Jubiläum. seit dem Jahr 2000 als Anwalt zugelassen Wir eröffnen Perspektiven Unsere Gesellschaft wird immer älter. Der Bedarf an ausge- bildeten Pflegekräften wird auch in den kommenden Jahren weiter ansteigen. Sie arbeiten gerne mit alten Menschen. Sie haben Interesse, in der Pflege zu arbeiten. Wir bieten Ihnen ■ einjährige Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Pflegefachhelfer/-in (Altenpflege) Zugangsvoraussetzung: erfolgreicher Hauptschulabschluss ■ dreijährige Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Altenpfleger/-in Zugangsvoraussetzung: mittlerer Bildungsabschluss Ausbildungsbeginn September 2015 Informieren Sie sich bei uns über Fördermöglichkeiten! Berufsfachschulen für Altenpflege und Altenpflegehilfe Schulleitung: Frau Lydia Vogler Hornstraße 17 · 87509 Immenstadt Tel.: 08323/9617-10 · E-Mail: schulleitung-aps@ke.bfz.de Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH 16 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Wirtschaft und seit 2008 der einzige Fachanwalt für gewerblichen Rechtsschutz im gesamten Allgäu. Entsprechend seiner Spezialisie- rung ist er fast ausschließlich im Zivil- und hauptsächlich im Wettbewerbs- und Mar- kenrecht tätig. Sein Angebot richtet sich insbesondere an kleine und mittelständi- sche Unternehmen sowie an Start-ups, um diesen zu helfen, ihr geistiges Eigentum und ihre Ideen zu schützen und ihre In- novationen zu vermarkten. Zum Unter- nehmensstart in Sonthofen überbrachte auch 1. Bürgermeister Christian Wilhelm seitens der Stadt Sonthofen die besten Glückwünsche. (v.li.n.re.:) Petra Hübner, Petra Biskoping, Hans Fili, 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Silvia Fili-Montanini genehme Atmosphäre gelegt. Gemeinsam Entwicklung und Umsetzung strategischer mit seiner Frau Nina Schmidt-Sodeur steht Kommunikationskonzepte. Zum Leistungs- er den Patienten mit Rat und Tat zur Seite. portfolio zählen unter anderem Markenar- Das Leistungsspektrum umfasst nicht nur chitektur, Markenführung, Corporate De- alle klassischen Therapien einer moder- sign, Corporate Identity, die Marken- und nen Physiotherapiepraxis, sondern auch Namensentwicklung sowie kooperatives Gruppenangebote wie z.B. die progressive Marketing. Muskelentspannung nach Jacobson. Auch 1. Bürgermeister Christian Wilhelm gratu- Auch 1. Bürgermeister Christian Wilhelm lierte zum Unternehmensstart. überbrachte Hans Fili und Silvia Fili-Mon- tanini seitens der Stadt Sonthofen die besten Glückwünsche zum Firmenjubiläum Fili Concept verbunden mit einem kleinen Geschenk. (v.li.n.re.:) Nina Schmidt-Sodeur, Axel Schmidt und Dabei würdigte er auch das besondere 1. Bürgermeister Christian Wilhelm feiert 20-jähriges Jubiläum Engagement von Hans Fili, der sich sehr für die Weiterentwicklung der Stadt Sont- Praxis für Physiotherapie In diesen Tagen feiert Fili Concept das hofen einsetzt und die Leistungsgemein- neu in Sonthofen 20-jährige Firmenjubiläum. Seit Dezember schaft ASS in den vergangenen Jahren in 2006 in Sonthofen und davor in Immen- unterschiedlichen Funktionen wesentlich stadt bietet Hans Fili mit seinem Team die mit unterstützt und geprägt hat. Im Februar 2015 eröffnete der Sonthofer Physiotherapeut und Manualtherapeut Axel Schmidt in der Bismarckstraße 7 in Sont- hofen eine neue Physiotherapiepraxis. Bei der Renovierung der Praxisräume in seinem Elternhaus hat Axel Schmidt großen Wert auf eine individuelle, persönliche und an- info Haben auch Sie ein Jubiläum bzw. eine Unternehmensgrün- dung und freuen sich über einen Besuch des 1. Bürgermeister Wil- helm, dann melden Sie sich bitte bei Herrn Fritz Weidlich, Telefon 08321/615-279 oder per Mail an fritz.weidlich@sonthofen.de. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung. Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015 17
Kultur info den Rohstoffen Wachs und Honig in der Vergangenheit. Rahmenprogramm Die Ausstellung erzählt auch vom arbeits- zur Sonderausstellung: reichen Leben der Bienen und ihrer ökono- Di 31.03.2015, 15.00-17.00 Uhr mischen und ökologischen Bedeutung für Detektive im Heimathaus, Kin- Mensch und Umwelt heute. Denn schon derprogramm (8 - 12 Jahre) Albert Einstein scheint klar gewesen zu Di 31.03.2015, 19.00 Uhr sein: „Wenn die Biene einmal von der Erde Vortrag von Maria Hornik, u.a. verschwindet, hat der Mensch noch vier bekannt als Autorin des Buches Jahre zu leben.“ „Von der Magd zur Bienenkönigin“ Ein Film zur Stadtimkerei und ein Hörbei- Do 02.04.2015, 15.00-17.00 Uhr trag zum ersten Biene-Maja-Kinofilm aus Kreative Kinder mit Siglinde dem Jahre 1926 runden die Sonderschau Buhl, schwimmende Blumenker- ab. Wie immer gibt es auch ein Rahmen- zen modellieren programm mit informativen Vorträgen und (Bild: Naturfoto Hofmann) Mi 08.04.2015, 15.00-17.00 Uhr unterhaltsame Basteltage für Kinder. Im Jungsteinzeit-Leben, Kinderpro- kleinen angeschlossenen Museumslädele gramm (5 - 12 Jahre) Neue Sonderausstellung kann der Besucher außerdem Bienenpro- dukte aus der Region kaufen. Do 09.04.2015, 19.00 Uhr Emsige Bienen und fleißige Imker „Reisegeschichten“ – Bilder der Ihr persönliches Welt und Gesang mit Angelika Am 29. März 2015 eröffnet das Heimat- Blumenfachgeschäft Röttig, Veranstaltung des Sont- haus Sonthofen seine neue Sonderausstel- Wir gestalten für Sie: hofer Kleinkunstvereins lung „WACHSweich & HONIGsüß“. Kommunionsschmuck, Gestecke Mi 15.04.2015, 19.00 Uhr sowie Frühjahrsbepflanzung Vortrag: Kroatien – Perle der Im Mittelpunkt stehen die Bienen und ihre Adria mit Winfried Kröner, wertvollen Produkte Wachs und Honig, die Heimathaus Jahrhunderte lang nicht aus dem Alltag Grüntenstr. 10 · Sonthofen · Tel. 08321-6745091 Fax 08321-6745093 · blumen.linke@gmx.de Sa 18.04.2015, 15.00-17.00 Uhr der Menschen wegzudenken waren. Ho- nig war unverzichtbar beim Kochen und Kerzen verzieren mit Cilli Glogger Backen, das Wachs fand Verwendung als Zeitgleich mit WACHSweich & HONIGsüß von „Land-Hand-Allgäu“ Siegelwachs, Klebstoff, Modelliermasse zeigt das Allgäuer Bergbauernmuseum Di 21.04.2015, 19.00 Uhr und vor allem in Kerzen. Mit historischen Diepolz die Sonderausstellung „Altes Vortrag: „Zwiebel und mehr“ mit Gerätschaften wie Honigschleudern, Streuobst neu entdecken“ – auch für den Adelheid Lingg über die Heilpflan- Rauchpfeifen und Bienenkörben gibt die Obstanbau leistet die Biene den unver- ze 2015 Ausstellung Einblick in Bienenhaltung zichtbaren Bestäubungsdienst. Anmel- und Imkerhandwerk. Kerzen, bunte dungen und weitere Informationen im Do 30.04.2015, 19.00 Uhr Wachsstöcke, Model und zahlreiche an- Heimathaus Sonthofen, Sonnenstr. 1, Die Zeitenwandlerin – Susanne dere Exponate illustrieren die Arbeit der 87527 Sonthofen, Tel.: 08321/3300 zu Wiegleb. Eine Veranstaltung des Kerzenzieher und Lebzelter und geben den Öffnungszeiten Di - Do, Sa, So 15.00 Sonthofer Kleinkunstverein eine Vorstellung vom großen Bedarf an bis 18.00 Uhr. » Die modernste Kletterhalle in Schwaben Infos, Tickets & Ausbildung unter: Telefon: +49 (0) 83 21 / 6 07 60 15 info@kletterzentrum-sonthofen.de www.kletterzentrum-sonthofen.de Stadionweg 12 · neben Baumit Arena 18 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2015
Sie können auch lesen