Dezember 2017 - Kulturvolk
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember
2017
deutsche oper berlin Komödie
Die Hochzeit des Figaro Weihnachten auf dem Balkon
Fr 15.12.2017 32,00 € Di 05.-Fr 08., Di 12.-Fr 15., Di 19.,
La Bohème Do 20., Fr 21.12.2017 19,50 €
Fr 29.12.2017 32,00 €
wintergarten varieté
komische oper berlin Sayonara Tokyo
Staatsballett: Duato | Shechter Fr 01., So 03., Mo 04., So 10., Di 12., Sa 16.,
Mo 11.12.2017 33,00 € Mi 20., Fr 22., Do 28.12.2017 27,00 €
Deutsches Theater hans otto theater potsdam
Amerika Ein Sommernachtstraum
Mi 06.12.2017 14,00 € (Superpreis!) Sa 02.12.2017 19,50 €
Nathan der Weise
schlosspark theater Sa 16.12.2017 19,50 €
Die Kameliendame
Do 21. - Sa 23.12.2017 19,50 €
distel
Wenn Deutsche über Grenzen gehen
Di 05.12.2017 19,50 €
Das ist der Gipfel
Di 19.12.2017 19,50 €
impressum
Herausgeber: kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin e.V. Anschrift: kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin e.V., Ruhrstraße 6, 10709 Berlin
Geschäftsführung: Alice Ströver (V.i.S.d.P.) Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 18.00 uhr | Sa 10.00 - 14.00 uhr
Redaktion: dorothea von eltz, Susanne Storm Mitgliederservice, Information: telefon (030) 86 00 93-51/52,
Bildbearbeitung: constanze Siedenburg telefax (030) 86 00 93 88, service@kulturvolk.de
Redaktionsschluss: 13.10.2017 Bankverbindung: Bic: PBnkdeFF, iBAn: de 17 1001 0010 0009 4721 02
Druck: schöne drucksachen gmbh Vorstand: Frank Bielka (Vorsitzender), Manfred isemeyer, Frank-Rüdiger Berger,
dr. hartmut Frings, katja gieseking, ingo Musch, hans ulrich Schramm
Erscheinungsweise: 12 x jährlich (Auflage: 5.300)
Verwaltungsrat: Manfred Stemmer (Vorsitzender), gerhard Bückner, christian
Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten
goiny, Franziska grüner, Brigitte lange
iSSn 1618-1832
in dieser Ausgabe finden sie Beileger vom Close-up-Club und den Berliner
Titelfoto „spiel mit der zeit“, Friedrichstadt-Palast Residenzkonzerten
Bild Friedrichstadt-Palast Berlin
Editorial 1
FOTO FELIX GRIMM
Liebe Leserin, lieber Leser,
draußen sind 21 Grad Wärme und ich möchte Ihnen an dieser Stelle unsere Weihnachtsangebote
schmackhaft machen. Na gut. Da es seit Wochen bereits Lebkuchengebäck in den Geschäften
gibt, wissen wir, die Feiertage kommen unabweisbar auf uns zu und die dunklen Tage ebenso.
Die beste Gelegenheit, sich wieder mit Kind und Kegel, Oma und Opa ins kulturelle Geschehen
zu stürzen. Gerade musste ich die Seitenzahl für dieses Heft um weitere vier Seiten erhöhen,
weil wir immer noch mehr Veranstaltungen im Angebot haben. Nehmen Sie sich Zeit und suchen
sich nach Ihren Wünschen aus den Theaterstücken, Opern- und Tanzabenden und den vielen
Konzerten all das aus, was Ihnen gefällt.
Endlich können wir vermelden, dass es Karten für die Staatsoper Unter den Linden gibt. Leider
im Dezember noch nicht ganz so viele Termine wie wir uns wünschen würden, aber immerhin
ein Anfang. Buchen Sie bitte ganz schnell, denn der Zuspruch ist groß. Auch in den anderen
Opernhäusern gibt es wunderbare Programme in der Adventszeit. Wie wäre es in der Deutschen
Oper mit der „Hochzeit des Figaro“ am 15. Dezember oder der „Bohème“ zwischen den Jahren
am 29. Dezember? Barrie Kosky überrascht uns in der Komischen Oper mit einer „Anatevka“.
Auch viele Sprechtheater haben sich auf ein feiertagskompatibles Angebot eingestellt.
Und bitte denken Sie auch an unsere Kinder- und Jugendprogramme, denn Kulturinteresse wird
im Kindesalter geweckt. Alle sollten sich bemühen, die Kleinen für Kultur zu interessieren, denn
vom Publikum hängt die Zukunft unserer Kultureinrichtungen ab. Aber das muss ich Ihnen ver-
mutlich nicht erklären.
Eine besondere Einladung möchte ich auch wieder für unsere letzte Montagskultur-Veranstal-
tung aussprechen, wo wir uns freuen, wieder den „Modern Gospel Choir“ begrüßen zu können.
Und wie immer gibt es selbstgemachten Glühwein und Lebkuchen.
Alle Veranstaltungen, die zwischen dem 23. Dezember 2017 und dem 1. Januar 2018 stattfin-
den und die ein für die Feiertage geeignetes Programm anbieten, haben wir für Sie mit einem
gekennzeichnet.
Und nun viel Spaß beim Stöbern.
Ihre
Alice Ströver
Gewinnspiel
Gewinnen Sie zwei Karten für eine Vorstellung
von „Spiel mit der Zeit“ im Friedrichstadt-Palast!
12/2017
2
Unsere Reihe: Gemeinsam entdecken
Das besondere Angebot: Besuch im Keramik-Museum Berlin
Treffpunkt Kulturvolk: Arbeitskreis „Wandern und Kultur“
Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin: „Mitglieder werben Mitglieder“
Rezensionen: Kulturvolk Blog
Montagskultur: im Dezember
Unsere Reihe: Gemeinsam entdecken
Theater im Palais: „Lichter, Lieder, Pfefferkuchen“ Nr. 15
Weihnachtsgeschichten, Weihnachtslieder und Allen Ritualen und Traditionen ist selbst in unserer
weihnachtliche Köstlichkeiten inklusive lauten, unruhigen Welt eines gemeinsam: Die heim-
Die Intendantin Gabriele Streichhahn begrüßt liche Freude des Schenkens, die Erwartung der Freu-
unsere Gruppe und erzählt über die Geschichte de des Beschenkten, das Glück des Gebens. Dieses
des Theaters. Besondere - nicht Alltägliche - zieht wie ein breites
verbindendes Band um die Welt, ungeachtet der
Im Advent gehören „Lichter, Lieder, Pfefferkuchen“ Religionen oder Lebensformen.
zu Berlin wie seine vielfältigen Weihnachtsmärkte. Buch und Regie Barbara Abend
Wie immer wird es bei Gebäck und selbstgemachten Mit Gabriele Streichhahn, Carl Martin Spengler
Punsch gemütlich im Palais am Festungsgraben. und Ute Falkenau (p)
Seit 15 Jahren - und in jedem Jahr neu - wird Weih-
nachtliches entdeckt: Wann und wo tauchten die 09.12. SA 18.45 Uhr Preis 26,00 €
Kerzen auf und die Bäume und Kränze, die Rute, der
Strumpf am Kamin und die Geburt im Stall? Woher Theater im Palais
kam der Weihnachtsmann? Den gibt‘s nämlich noch Am Festungsgraben 1, 10117 Berlin
gar nicht so lange, ebenso seine Postämter auf der
Treffpunkt: Theatersaal
ganzen Welt, in Belgien, Australien, Alaska und
Deutschland. Und der Santa Clas, der Babbo Natale,
Väterchen Frost und Pére Noel?
Gewinnspiel:
„Spiel mit der Zeit“, Friedrichstadt-Palast Berlin
Wie viele Kinder und Jugendliche gehören zum Einsendeschluss ist der 15.11.2017 (Datum des
Kinder- und Jugendensemble des Friedrichstadt- Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Palastes? Viel Glück!
Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie Beim letzten Gewinnspiel haben gewonnen:
2 Gutscheine für jeweils 2 Karten (Gültigkeit vom Dagmar Mittler und Heinke Barber
21.11.17 – 31.01.18). Die Lösung war: Tracy Letts erhielt den Pulitzer-Preis
Teilnahme schriftlich per Post oder unter für „August. Osage County“ („Eine Familie“)
www.kulturvolk.de.
3
Foto Heinz-J. tHeis / KMB
Das besondere Angebot:
Besuch im Keramik-Museum Berlin
Führung durch drei Ausstellungen
Das Keramik-Museum Berlin ist ein interessantes - Ritus - Ritual - Zeremonie. Teekeramik aus Japan
kleineres Privatmuseum in Charlottenburg, des- und Berlin.
sen Besuch sich unbedingt lohnt. Gegenstand der - Im Rausch der Farben. Glasuren von Gerda Conitz
Sammlung ist die faszinierende Keramikwelt, die (1901 - 1982).
u.a. Fayence, Majolika, Steingut, Steinzeug und Por- - Tonwarenfabrik C. A. Schack, Bürgel 1877 - 1951
zellan beinhaltet. In der inzwischen auf über 8000 (Kabinettausstellung)
Objekte angewachsenen hochkarätigen Sammlung
sind die wichtigsten Manufakturen, Industriedesig- 02.12. SA 15.00 Uhr Preis 7,50 €
ner und Keramikkünstler nahezu vollständig vertre-
ten und repräsentieren eindrucksvoll die Stilepochen Keramik-Museum Berlin (KMB)
Historismus, Jugendstil, Expressionismus, Bauhaus Schustehrusstraße 13 - 15
und Funktionalismus 10585 Berlin-Charlottenburg
Sie erhalten eine fachkundige Führung durch das Treffpunkt: Foyer
Museum und die drei aktuellen Ausstellungen:
Verschenken Sie
Kultur!
Kulturvolk Intern
4
Foto ConstAnze sieDenBURG
WETTBEWERB
Mitglieder werben Mitglieder
Hier gibt’s was zu gewinnen!
Finden Sie bis zum Jahresende so viele neue Mitglieder wie möglich. Für jedes neu geworbene
Mitglied bekommen Sie ein Guthaben von 30,- Euro auf Ihr Mitgliedskonto.
Wer die meisten neuen Mitgliedschaften für uns gewinnt, den erwarten besondere Preise
1. Preis: Zwei für Eine. Ein ganzes Jahr lang gibt es für jede gebuchte Veranstaltung eine Karte
kostenlos oben drauf.
2. Preis: Eine Kulturkarte in Gold im Wert von 220,- Euro und kostenlosen Eintritt zu fünf
Montagskultur-Veranstaltungen.
3. Preis: Eine Kulturkarte in Silber im Wert von 110,- Euro.
Bedingung: Die neuen Mitglieder müssen sich verpflichten, mindestens ein Jahr bei Kulturvolk |
Freie Volksbühne Berlin Mitglied zu sein.
Die Gewinner werden im Januar 2018 bekanntgegeben. Machen Sie mit! Es lohnt sich.
Arbeitskreis Wandern und Kultur
Beratung des Programms für 2018 am Montag, 15. Januar 2018 um 18 Uhr
Ort: Veranstaltungsraum von Kulturvolk | Freie Volksbühne in der Ruhrstr. 6, 10709 Berlin
Wie in jedem Jahr stellt das engagierte Vorbereitungsteam des Arbeitskreises „Wandern und Kultur“
die Planungen für das nächste Jahr vor. Gemeinsam werden die Vorschläge der Ausflüge in die nähere
und weitere Umgebung Berlins beraten.
Der Arbeitskreis freut sich über regen Zuspruch zu diesem Termin und zahlreiche Teilnehmer bei den
geplanten Touren.
Kulturvolk Blog 5
Reinhard Wengierek schreibt
montags online auf www.kulturvolk.de
seine Theaterbetriebsnotizen.
Foto ulRike heinicke
Ort der Handlung: Berliner Ensemble
„Der kaukasische Kreidekreis“ - als existenzialistischer Aufschrei
Bertolt Brechts im USA-Exil 1945 ertüfteltes, hinter- Mutter in einem Kreis aus Kreide, der hier - sehr päss-
gründig antikapitalistisch politisierendes, vorder- lich - aus Blut ist, ihr Kind von der Pflegemutter zu-
gründig moralingesäuertes Hohelied der Humanitas rückfordert und ihr aus dem Arm ziehen will, überlässt
avancierte, wer hätte es vermutet, zum Knaller des Grusche es ihr aus Angst, es könnte zerrissen werden.
künstlerisch ansonsten ziemlich leisetreterischen Ber- Eine richterliche Probe der wahren Mütterlichkeit -
liner Theaterherbstes. Grusche wird das Kleine zugesprochen. Was für ein
Es ist die belehrende Mär von der bettelarmen Magd Sieg, tiefschwarz umrahmt. Denn: Kriegsheimkehrer
Grusche, die das Neugeborene ihrer reichen Herrschaft Simon will keine solche Frau mit solchem Kind.
rettet, denn die warf es bei der Flucht vor revolutio- Thalheimer inszeniert im Dunkeln auf leerer Bühne.
nären Kriegern als Störfaktor weg. Grusche fängt auf Die Akteure vorn an der Rampe im grellen Kegel von
und bringt es trotz eigenen Elends durch. Diese wun- Licht; beiseite ein bänkelsängerischer Kommenta-
dersame Story koppelt Brecht an die durch gegensei- tor, im Hintergrund Kalle Kalima mit der E-Gitarre und
tiges Heiratsversprechen bekräftigte Liebesgeschichte dröhnendem Soundtrack.
zwischen Grusche Vachnadze und dem zum Kriegs- Mit der einzigartigen Reinsperger im Gravitationszen-
dienst gezwungenen Simon Chachawa. trum einer aus den Fugen geratenen Welt. Gestisch
Die Fassung von Chefdramaturg Bernd Stegemann, sparsam und genau sticht sie uns immerzu ins Herz,
eine meisterliche Leistung, reduziert Personal und bohrt in unseren Seelen. Zum Erschrecken, zum Heu-
Schauplätze drastisch, kommt mit neun Schauspielern len das Naive, Angstvolle, Innige, Todesmutige dieses
aus und macht es Regisseur Michael Thalheimer schwachen Mädchens mit den langen dicken Zöpfen,
leicht, sich radikal zu konzentrieren auf Grusche. Auf das zugleich ein starkes Weib ist. Schier übermensch-
das von Zweifel, Schuld und Schmerz beladene, tapfe- lich stark. Und immerzu wie zerbrechlich.
re Hochhalten ihrer Mütter-lichkeit bei ständig lebens- Bei aller Klarheit der stringent, äußerst knapp erzähl-
bedrohlichen Angriffen, die auch noch ihr Lebenslie- ten Sachverhalte: Dieser unerhörte „Kreidekreis“ ist
be-Glück zerstören. Allen unmenschlichen Gewalten geradezu aufschreiendes Überwältigungstheater (kein
trotzen, einfach, um der Menschlichkeit Willen! Um Brecht?). Monumentales Pathos erfüllt von Gefühl, frei
schutzlos bedrohtes Leben zu retten, obgleich man von Sentiment. Ein wahrhaftiges Kunst-Stück. Ganz
selbst bedroht und schutzlos ist. - Das ist, jenseits von groß. Mit der Reinsperger – scheu, scham- und hinge-
Kapitalismus, proletarischem Umsturz, sozialistischem bungsvoll, zart und hart, stur, trotzig oder verzwei-
Lehrstück, ein archaisches Menschen-Thema, auf das felt, verbittert, verweint. Allertiefstes Rot, allerschrills-
allein sich die Regie konzentriert. tes Gelb beieinander als eins. Der Theaterhimmel über
Als später, nach Kriegsende, beim Gericht die leibliche Berlin hat einen neuen Stern.
6
Montags-
kultur
Foto PRoMo | ModeRn goSPel choiR
Live Gespräch Konzert
ALEX TV / Offener Der „Modern Gospel Choir“
Kanal Berlin mit einem
prominenten Gast in Concert
Unser Weihnachtskonzert
Der Berliner Gospelchor unter der Leitung von Alexander Riede
singt „Contemporary Gospel“, aktuelle Kompositionen aus aller
Welt. Das Ensemble ist eine feste Größe in der Gospelszene der
Region und hat im Laufe seines Bestehens mit vielen Künstlern
zusammengearbeitet - u.a auch mit der Breakdancegruppe
„Flying Steps“.
Neben der Experimentierfreude ist der Modern Gospel Choir be-
kannt für seinen kräftigen und genretypischen Sound.
Die vielen Fans des Chores sind, wie auch der Chor selbst, eine
Live-Sendung mit Alice Ströver, Mischung aller Generationen. Der groovige Sound aktueller Gospel-
Henry Arnold, Reinhard Wengierek kompositionen aus aller Welt ist stilistisch im Bereich Soul | Pop |
und Barrie Kosky Funk |Swing | Rock usw. angesiedelt. Freuen Sie sich auf zu Herzen
gehenden Balladen bis zum kraftvoll, energiegeladenen, tempo-
Einmal monatlich sind wir zum
reichen und erhebenden Gospel. Erleben Sie es selber - Gospel
Gespräch über das Berliner und
geht in Bauch und Beine!
Brandenburger Bühnen- und
Konzertgeschehen mit der Montags- Damit enden unsere Montagskulturveranstaltungen im Jahr 2017.
kultur zu Gast bei ALEX / Offener Feiern wir die bevorstehenden Festtage mit einem selbstgemach-
Kanal Berlin. ten Glühwein und Spekulatius.
Rudolfstraße 1 - 8, 10245 Berlin -
Friedrichshain oder live um 20.15 Uhr
bei Alex TV.
04. Dezember 11. Dezember
20.15 UHR EINTRITT FREI 19.30 UHR 18 € (NICHT-MITGLIEDER)
15 € (MITGLIEDER)
6 Die Veranstaltungen der Montagskultur finden, wenn nicht anders angegeben, in der Ruhrstraße 6, 10709 Berlin statt.
7
Foto MAtthiAS hoRn
Kulturmacher in Berlin
Oliver Reese - neuer Entwicklungen
Intendant im Berliner 20 Jahre Gruppe 97
Ensemble Die Ausstellung kann noch
Eine Gesprächsreihe der Berliner Wirtschafts- bis zum 6. Januar 2018
gespräche und Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin bei uns besucht werden!
Nach sechs Jahren als Intendant des Schauspiel Frankfurt
am Main ist er seit dieser Spielzeit in der Nachfolge Claus Entwicklungen - unter dieses Motto stellt die
Peymanns Intendant am Berliner Ensemble. Gruppe 97 ihre Ausstellung zum 20-jährigen
Bereits in seiner langjährigen Tätigkeit als Chefdramaturg Jubiläum (www.gruppe97berlin.de).
am Maxim Gorki Theater und im Deutschen Theater hat Entwicklungen - dies betrifft zunächst die
er die Spielpläne wichtiger Bühnen in Berlin maßgeblich Gruppe selbst: Von den vier Gründungsmit-
mit verantwortet. gliedern sind Ursula Kelm (Kuratorin) und
Susanne Czichowski noch dabei, hinzu kamen
Seine Pläne für das Brecht-Theater beschrieb er in der
Sylvia Forsten, Frank-Rüdiger Berger, Barbara
Frankfurter Rundschau so: „Was mir als zentrales Anlie-
Oehler und Angela Kröll.
gen für das Berliner Ensemble vorschwebt, ist, Stücke für
das Große Haus zu entwickeln, die hier und heute
geschrieben werden… Zentral ist für mich, neue Stücke
zu machen. Ich glaube, dass wir Autoren für das Theater
begeistern müssen, die in letzter Zeit lieber für den Film,
für das Fernsehen oder Prosa geschrieben haben ...“
(Quelle: Wikipedia)
Seine Ideen von einem modernen Ensembletheaterbe-
trieb heute wird er im Gespräch mit Kulturvolk-Geschäfts-
führerin Alice Ströver erörtern.
02. November bis 06. Januar
19.30 UHR 18 € (NICHT-MITGLIEDER)
15 € (MITGLIEDER) EINTRITT FREI
Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.de 7
Angebote unserer Kooperationspartner:
8
Kulturkarte vorzeigen und sparen
In diesen Schlössern erhalten Sie Die Stiftung Stadtmuseum Berlin Mitglieder erhalten im Deutschen
ermäßigten Eintritt: Marmorpalais bietet ermäßigten Eintritt in den fol- Technikmuseum vergünstigten Ein-
/ Neue Kammern / Neues Palais / genden Häusern: Märkisches tritt von 5,00€ (statt 8,00€). Sollte
Schloss Paretz / Pfaueninsel (mit Museum / Ephraim-Palais / Museum bereits ein Ermäßigungsanspruch
Schloss) / Schloss Schönhausen Nikolaikirche / Museumsdorf Düppel bestehen, erhalten Sie Tickets für
2,00€ (statt 4,00€).
Im Kino Arsenal im Filmhaus am In allen Kinos der Yorck-Kino-Gruppe Im Käthe-Kollwitz-Museum Berlin
Potsdamer Platz kostet der Eintritt erhalten Mitglieder die Eintrittskarte erhalten Sie ermäßigten Eintritt für
einheitlich 5,00€ (statt 7,50€). zum jeweiligen Ermäßigungspreis. nur 4,00€ (statt 7,00€).
Die Staatlichen Museen zu Berlin bie- Für die Teilnahme an den eigenen Sie erhalten im Bröhan-Museum
ten Ihnen die Jahreskarten 2017/18 Veranstaltungen der Urania zahlen 25% Rabatt auf den regulären Ein-
zu einem Vorzugspreis an: JK CLAS- Sie nur den Urania-Mitgliedspreis. trittspreis. Zur Zeit bezahlen Sie
SIC PLUS für 85,00€ (statt 100,00€) bei Vorlage Ihrer Kulturkarte 6,00€
JK CLASSIC für 42,50€ (statt 50,00€) (statt 8,00€).
Der Eintritt ist frei. Bei Sonderveran-
staltungen und auf Ausstellungska-
taloge 50% Rabatt.Veranstaltungsprogramm
9
Service: FAQs Musiktheater 10
Wie und wo kann ich Karten bestellen?
Sie können auf unserer Website www.kulturvolk.
de oder telefonisch Karten bestellen.
Wie wird meine Bestellung bestätigt? Schauspiel 16
Sobald Ihre Bestellung erfasst ist, erhalten Sie
in kürzester Zeit die Eintrittskarten. Kann ein
Veranstalter keine Karten zur Verfügung stellen,
werden Sie umgehend von uns informiert. Ihre
Bestellung können Sie jederzeit auf unserer
Website mit Ihrem persönlichen LogIn einsehen. Tanz 30
Bis wann kann ich Veranstaltungen
abmelden?
Mitglieder mit Kulturpaketen können eine
geplante Vorstellung bis zum 10. des vor der Ver-
anstaltung liegenden Monats abmelden. Danach
können Karten nur in Kommission gegeben
Konzert 34
werden. Für eine erfolgreiche Weitervermittlung
stellen wir Ihnen 2,50 € pro Karte in Rechnung.
Welche die nächste geplante Veranstaltung ist,
entnehmen Sie bitte dem Faltblatt „Einladun-
gen“, (liegt dem Magazin bei) oder ist in Ihrem
persönlichen Mitgliedsbereich auf unserer von Kabarett bis Show 46
Internetseite www.kulturvolk.de.
Was passiert bei Spielplanänderungen?
Über eine Spielplanänderung erhalten Sie von
uns eine Nachricht, wenn der Veranstalter uns
rechtzeitig informiert. Wir bitten Sie darum,
die Karten innerhalb von vier Tagen an uns
Kinder- und 54
zurückzusenden, damit wir Ihr Mitgliedskonto Jugendprogramm
entlasten können.
Keine Eintrittskarten im Briefkasten?
Wir verschicken Ihre Karten rechtzeitig. Sollten
die Karten einmal nicht pünktlich bei Ihnen Brandenburg 60
eintreffen, rufen Sie uns bitte spätestens am
letzten Werktag vor der Veranstaltung an:
(030) 86 00 93 51. Nach Möglichkeit hinterlegen
wir dann Ersatzkarten beim Veranstaltungsort.
Bei Veranstaltungen im Ballhaus Naunynstraße,
Galli Theater, der Schaubude Berlin, Sophiensae- Sport und 64
len, Theaterdiscounter und dem RambaZamba
Theater verschicken wir keine Eintrittskarten, Freizeit
diese befinden sich immer an der Abendkasse.
Wie komme ich ganz kurzfristig in
Theater oder Oper?
Sie können bei uns an den Werktagen bis zum
Führungen 66
Veranstaltungstag bestellen. Wir organisieren Reisen
die Abendkassenhinterlegung. Zusätzlich
können Sie an vielen Abendkassen der Berliner
Theater und Opernhäuser mit der Kulturkarte
spontan Karten zum günstigen Kulturvolk-Preis
kaufen, sofern die Vorstellung im Kulturvolk-
Angebot ist. Sie bezahlen bequem per Rechnung.
910
Foto Matthias Heyde
Musiktheater11
NeuköllNer Oper
Karl-Marx-Str. 131-133 12043 Berlin
Kopfkino
Von thomas Zaufke | Peter lund Regie Peter lund CHoReo-
gRapHie neva Howard ausstattung Ulrike reinhard
Ein musikalisches Filmprojekt. Oder ein filmisches Musical.
Koproduktion mit dem Studiengang Musical | Show an der
UdK Berlin
lennard ist 18 und kann sich nicht entscheiden. aber zu-
mindest eine Sache hat er geschafft: er ist aus seiner schwä-
bischen Heimat in eine Berliner WG geflohen und wohnt
jetzt zusammen mit dem tiefenentspannten Ben und der
durchgeknallten Fine. Dabei hat lennard schon Mitbewohner
genug. Zumindest im Kopf. Den Heteromacker Boris und sei-
ne weibliche Seite Helena, die vernünftige Sophia mit
lennards innerem Kind theo, die pubertierende tess und
natürlich sein gesammeltes angstpotential Jürgen. Und alle
sagen lennard ungefragt ihre Meinung. Kein Wunder, dass
lennard so viel Zeit braucht, sich zu entscheiden. Vor allem
aber wenn es darum geht, wem lennard sein Herz schenken
könnte, läuft das Kopfkino zu ganz großer Form auf. Und
weder Fine noch Ben ahnen, wen sie sich da in die WG geholt
haben. Und vor allem, wie viele!
02.12. Sa 20.00 A 07.12. Do 20.00 B 09.12. Sa 20.00 A
03.12. So 20.00 A 08.12. Fr 20.00 A 10.12. So 20.00 B
Preise 24,00 € | 20,50 € A
17,50 € | 14,50 € BMusiktheater
ADMIrAlSpAlAST DeuTSCHe Oper BerlIN
FrieDriCHStr. 101-102 10117 Berlin BiSMarCKStr. 35 10627 Berlin lohengrin
Richard Wagner
Dirty Dancing - original live Der Barbier von Sevilla insZenieRung Kasper Holten, 2012
on tour Gioacchino Rossini MusiKaLisCHe Leitung axel Kober
Mit Máté Gyenei, anna-louise Weih- insZenieRung Katharina thalbach, 2009 7
17.12. So 17.00
rauch u.v.a. 7 30.12.
26.12. Di 18.00 Sa 19.30 Preise 119,00 € | 88,00 € | 63,50 € | 37,00 €
12 Seien Sie ganz nah dabei, wenn Fran- Preise 71,00 € | 58,00 € | 43,00 € | 24,00 €
ces „Baby“ Houseman und Johnny tannhäuser und der
Castle ein auf und ab der Gefühle Die Hochzeit des Figaro Sängerkrieg auf der Wartburg
durchleben und zum abschluss der Wolfgang Amadeus Mozart Richard Wagner
Ferienzeit ihren ganz großen Show-
insZenieRung Götz Friedrich, 1978 insZenieRung Kirsten Harms, 2008
auftritt haben. ein Happy end, das
elektrisiert und glücklich macht! 15.12. Fr 19.00 A
7 28.12. Do 19.00 B Der Minnesänger tannhäuser sehnt
7 21.12. Do 19.00 B sich aus dem reich der Venus in sein ir-
07.12. Do 20.00
Preise 32,00 € A disches leben zurück. Die aussicht auf
Preise 85,00 € | 76,00 € | 66,50 € | 55,00 € |
71,00 € | 58,00 € | 43,00 € | 24,00 € B die Begegnung mit der geliebten elisa-
45,00 €
beth bewegt ihn zur Heimkehr. tann-
BerlINer eNSeMBle Die Zauberflöte häusers Bekenntnis zur lust - vorge-
Bertolt-BreCHt-PlatZ 1 10117 Berlin Wolfgang Amadeus Mozart bracht im höfischen Sängerwettstreit
- bringt die Gesellschaft in aufruhr.
Die Dreigroschenoper insZenieRung Günter Krämer, 1991
Bertolt Brecht | Kurt Weill 7 02.12. Sa 18.00
7
27.12. Mi 19.30
Preise 119,00 € | 88,00 € | 63,50 € | 37,00 €
Regie | BÜHne | LiCHtKonZept robert Preise 71,00 € | 58,00 € | 43,00 € | 24,00 €
Wilson, 2007 Kinder bis 18 Jahre 10,00 € DeuTSCHe Oper BerlIN - TISCHlereI
7 BiSMarCKStr. 35 10627 Berlin
08.12. Fr 19.30 18.12. Mo 19.30
la Bohème
09.12. Sa 19.30 19.12. Di 19.30
Giacomo Puccini
aus dem Hinterhalt:
10.12. So 19.30 20.12. Mi 19.30 le Prophète
Preise 34,00 € | 29,00 € | 22,00 € insZenieRung Götz Friedrich, 1988
KonZept, KÜnstLeRisCHe Leitung
20.12. Mi 19.30 A
7 31.12. So 15.00 A
BkA - THeATer alexandra Holtsch
MeHrinGDaMM 34 10961 Berlin 23.12. Sa 19.30 B 31.12. So 19.30 D RauMKonZept Sabine Mader
29.12. Fr 19.30 C DRaMatuRgie Dorothea Hartmann,
ades Zabel & Co: Preise71,00 € | 58,00 € | 43,00 € | 24,00 € A Sebastian Hanusa
Wenn ediths Glocken läuten 71,00 € | 58,00 € | 43,00 € | 24,00 € B
late-night-Performances zur Großen
Weihnachten in neukölln: Welcher Vo- 32,00 € C
119,00 € | 88,00 € | 63,50 € | 37,00 € D
oper
gel da auf den tisch kommt, wo der
Klempner noch schnell ein rohr ver- Kinder bis 18 Jahre 10,00 € 02.12. Sa 21.00
7 Schüler|Stud. 10,00 €
legt, wie leggingsboutique-Biggi sich Preise 17,00 €
das Kleingeld für die hochwertigen Ge- le Prophète
Giacomo Meyerbeer
GrIpS HANSAplATZ
schenke dazuverdient und wie viele altonaer Str. 22 10557 Berlin
atomkraftwerke freigeschaltet werden insZenieRung olivier Py
müssen, um Juttas Weihnachtsbalkon MusiKaLisCHe Leitung enrique Mazzola linie 1
am leuchten zu halten. all das werden BÜHne, KostÜMe Pierre-andré Weitz Volker Ludwig
ab 16 Jahren
ades Zabel, Biggy van Blond, Bob CHÖRe Jeremy Bines
Schneider, nicolai tegeler und roman DRaMatuRgie Jörg Königsdorf, Sebasti- insZenieRung Wolfgang Kolneder, 1986
Shamov auch in diesem Jahr wieder an Hanusa eine Show, ein Drama, ein Musical über
auf die Bühne des BKa theaters nach dem Welterfolg der „Hugenot- leben und Überleben in der Groß-
bringen. ten“ wandte sich Giacomo Meyerbeer stadt, über Hoffnung und anpassung,
01.12. Fr 20.00 A
7 15.12. Fr 20.00 A auch bei seiner nächsten Grand opéra Mut und Selbstbetrug, zum lachen
02.12. Sa 20.00 A 15.12. Fr 20.00 A dem Jahrhundert der reformation zu: und Weinen, zum träumen - und zum
03.12. So 20.30 B 16.12. Sa 20.00 A „le Prophète“ erzählt entstehung und nachdenken über sich selbst.
06.12. Mi 20.00 B 17.12. So 20.30 B Untergang des regimes, das die pro- 21.12. Do 19.30
7 28.12. Do 19.30
07.12. Do 20.00 B 19.12. Di 20.00 B testantische Sekte der Wiedertäufer 22.12. Fr 19.30 29.12. Fr 19.30
08.12. Fr 20.00 A 20.12. Mi 20.00 B 1535 im westfälischen Münster 27.12. Mi 19.30 Preis 19,50 €
10.12. So 20.30 B 21.12. Do 20.00 B errichtete.
13.12. Mi 20.00 B 22.12. Fr 20.00 A 7
14.12. Do 20.00 B 23.12. Sa 20.00 A 03.12. So 17.00 16.12. Sa 18.00
Preise 27,50 € | 23,50 € A 09.12. Sa 18.00
26,50 € | 22,50 € B Preise 119,00 € | 88,00 € | 63,50 € | 37,00 €Musiktheater
kOMISCHe Oper BerlIN MAXIM GOrkI THeATer
BeHrenStr. 55-57 10117 Berlin Märchen im Grand-Hotel aM FeStUnGSGraBen 2 10117 Berlin
(konzertant)
anatevka Paul Abraham alles Schwindel
Jerry Bock | Joseph Stein Mischa Spoliansky
LiBRetto alfred Grünwald und
insZenieRung Barrie Kosky Fritz löhner-Beda Regie Christian Weise
MusiKaLisCHe Leitung Koen Schoots MusiKaLisCHe Leitung adam Benzwi Das revuetheater, jene Mischung aus
CHoReogRapHie otto Pichler KostÜMe Katrin Kath operette, modernem Boulevard, poli- 13
BÜHnenBiLD rufus Didwiszus Mit talya lieberman, Johannes Dunz, tischem Kabarett, Jazz und neuer Mu-
KostÜMe Klaus Bruns tom erik lie, Max Hopp, Philipp Meier- sik war das Genre, das wie kein ande-
DRaMatuRgie Simon Berger höfer, Sarah Bowden res das Bild der „Goldenen Zwanziger“
CHÖRe David Cavelius Wie bei seinem „Ball im Savoy“ bietet in Berlin prägte. Doch diese hohe früh-
Das Buch zu „anatevka“, im englischen abrahams brillant orchestrierte Parti- postmoderne Unterhaltungskunst fiel
original „Fiddler on the roof“, verfass- tur von „Märchen im Grand-Hotel“ den nazis und ihrem antisemitisch-
te Joseph Stein nach Motiven aus den einen bunten Mix aus Walzer, tango, homophobem Hass zum opfer. Die
berühmten jiddischen erzählungen von Jazz und ungarischem Kolorit. Die Künstler*innen mussten emigrieren,
Scholem alejchem, die zwischen 1894 1934 in Wien uraufgeführte operette ihre Werke verschwanden und mit ih-
und 1916 unter dem titel „tewje, der ist eine vergnügliche Mischung aus nen auch das Genre.
Milchmann“ entstanden. Jerry Bock Hollywood, Hochadel und Hotelam- 7 30.12.
18.12. Mo 19.30 Sa 19.30
schuf eines der erfolgreichsten, aber biente und spielt lustvoll mit den 22.12. Fr 19.30 Preis 19,50 €
auch tragischsten Meisterwerke des Klischees des Genres. Clivia trifft im 26.12. Di 19.30
Genres. Weißen rößl auf Die lustige Witwe!
7 21.12. 7 Preise NeuköllNer Oper
05.12. Di 19.30 A Do 19.30 B 17.12. So 18.00 A 32,00 € A Karl-Marx-Str. 131-133 12043 Berlin
06.12. Mi 19.30 B 22.12. Fr 19.30 B 30.12. Sa 19.30 B 27,00 € B
09.12. Sa 19.30 B Preise 36,00 € A la Bettleropera
16.12. Sa 19.30 B 38,00 € B Pelléas et Mélisande Moritz Eggert | John Gay
Claude Debussy KoopeRation Von neuköllner oper
Die schöne Helena Berlin, Balletto Civile la Spezia und
MusiKaLisCHe Leitung Jordan de Souza
Jaques Offenbach
insZenieRung Barrie Kosky Freiraum Syndikat leipzig
insZenieRung Barrie Kosky, 2014 DRaMatuRgie Johanna Wall „the Beggar`s opera“ als internationa-
MusiKaLisCHe Leitung ivo Hentschel | les KörperMusiktheater
Koproduktion mit dem nationaltheater
Stefan Soltesz Mannheim 7 22.12.
CHoReogRapHie otto Pichler 14.12. Do 20.00 A Fr 20.00 B
02.12. Sa 19.30
7 23.12. Sa 19.30 15.12. Fr 20.00 B 26.12. Di 20.00 B
Jacques offenbach porträtierte in sei-
14.12. Do 19.30 Preis 38,00 € 16.12. Sa 20.00 B 27.12. Mi 20.00 A
nen operetten voller aberwitz und fri- 17.12. So 20.00 A 29.12. Fr 20.00 B
voler Sinnlichkeit eine Gesellschaft, die
sich mit einem prickelnden Glas Cham- Petruschka | l` enfant et les 20.12. Mi 20.00 A 30.12. Sa 20.00 B
21.12. Do 20.00 A
pagner in der Hand und großen Schrit- Sortilèges
Preise 17,50 € | 14,50 € A
ten stracks in richtung abgrund be- Igor Strawinsky | Maurice Ravel
24,00 € | 20,50 € B
wegt - überdreht und grandios, mit MusiKaLisCHe Leitung Markus Poschner
Melodien, die sich, einmal in die Hör- insZenieRung Suzanne andrade, esme NeuköllNer Oper - STuDIOBÜHNe
Karl-Marx-Str. 131-133 12043 Berlin
windungen hineingeschlüpft, so schnell appleton
keiner mehr aus dem Kopf schlagen aniMation Paul Barritt rette uns, okichi!
kann. KonZeption | BÜHnenBiLD 1927 Japanische Nationaloper nach Kosaku
7 Preis (Suzanne andrade, esme appleton und Yamada
19.12. Di 19.30 34,00 €
Paul Barritt) insZenieRung tomo Sugao
BÜHnenBiLD Pia leong
Die Zauberflöte aRRangeMent | MusiKaLisCHe Leitung
KostÜMe 1927 (Suzanne andrade, aki Schmitt
Wolfgang Amadeus Mozart
empfohlen ab 10 Jahren esme appleton und Paul Barritt), DRaMatuRgie olivia Schaaf
Katrin Kath Mit Yuri Mizobuchi, edwin Cotton,
insZenieRung Barrie Kosky, Suzanne
DRaMatuRgie Ulrich lenz tobias Hagge sowie aki Schmitt
andrade, 2012
Burlesque in vier Szenen [1947] | (Klavier) und naomi Sato (Sho)
15.12. Fr 19.30
7 20.12. Mi 19.30 Fantaisie lyrique in zwei teilen [1925] 7 13.12.
18.12. Mo 19.30 Preis 34,00 € 01.12. Fr 20.00 A Mi 20.00 B
text »l`enfant« von Colette 05.12. Di 20.00 B Preise 19,50 € A
01.12. Fr 19.30
7 Preis 34,00 € 06.12. Mi 20.00 B 15,50 € B
13.12. Mi 19.30 12.12. Di 20.00 B
Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deMusiktheater
SOpHIeNSÆle STAGe THeATer AM pOTSDAMer plATZ
SoPHienStr. 18 10178 Berlin l`incoronazione Marlene-DietriCH-PlatZ 1 10785 Berlin
di Poppea
Hauen und Stechen: Carmen Claudio Monteverdi | the Best of Musical Starnights
Giovanni Francesco Busenello
Von unD Mit Musiktheaterkollektiv Die ganze Welt des Musicals an
Hauen-und-Stechen insZenieRung eva-Maria Höckmayr einem einzigen abend
MusiKaLisCHe Leitung Diego Fasolis
Die narrative Bombe „Carmen“ - nach Sänger und Sängerinnen aus Deutsch-
14 Georges Bizet - tickt hier mit einer
BÜHnenBiLD Jens Kilian
land und england stehen gemeinsam
KostÜMe Julia rösler
Fatalität, wie Sie sie noch nie gese- mit den besten tänzern des londoner
LiCHt olaf Freese, irene Selka
hen haben. auch Hauen und Stechen West end auf der Bühne und verwan-
DRaMatuRgie Mark Schachtsiek, roman
muss sich bei den Klängen der taver- deln den abend in ein unvergessliches
reeger
ne ganz schön zusammenreißen. Doch erlebnis. Doch nicht nur stimmlich und
Mit akademie für alte Musik
in der Geschichte, aus der es kein ent- akrobatisch verführt Sie „Best of Mu-
kommen gibt, müssen sie wachsam Für seine letzte oper griff Claudio Mon- sical Starnights“ in die Welt der 50jäh-
bleiben. Was steht ihnen bevor? Das teverdi 1642 erstmals auf einen Stoff rigen Musicalgeschichte, mehr als 250
Schicksal, das ein Psychogramm der mit historisch belegten Figuren zu- farbenprächtige Kostüme, eindrucks-
Gegenwart ist, spricht ungefähr so: Zu- rück und schuf damit die erste „Sex- volle Videoprojektionen und eine un-
erst liebt man sich und dann liebt man and-Crime-Story“ der operngeschichte. terhaltsame Moderation bieten Genuss
sich nicht mehr. Wie ein Politthriller erzählt das früh- für augen und ohren.
7 17.12. barocke Meisterwerk von Macht und 7
13.12. Mi 19.30 So 19.30 liebesleidenschaft sowie von ihren 30.12. Sa 20.00
15.12. Fr 19.30 Preis 14,00 € Missbrauchsmöglichkeiten. Preise 57,00 € | 52,00 € | 46,00 € | 39,00 €
16.12. Sa 19.30 Kind b. 12 J. 43,29 € | 39,44 € | 34,82 € |
13.12. Mi 19.30
7 Preis 35,00 € 29,43 € |
STAATSOper uNTer DeN lINDeN
Unter Den linDen 7 10117 Berlin STAGe THeATer DeS WeSTeNS
Zum augenblicke sagen: KantStr. 12 10623 Berlin
Hänsel und Gretel Verweile doch!
Engelbert Humperdinck | Adelheid Wette insZenieRung Jürgen Flimm
Ghost - das Musical
insZenieRung, BÜHnenBiLD, MusiKaLisCHe Leitung Daniel Barenboim Mit alexander Klaws, Willemijn
KostÜMe achim Freyer BÜHnenBiLD Markus lüpertz Verkaik u.a.
MusiKaLisCHe Leitung Sebastian Weigle KostÜMe Ursula Kudrna Molly und Sam sind das perfekte Paar
ViDeo Jakob Klaffs, Hugo reis CHoReogRapHie Gail Skrela und unsterblich ineinander verliebt -
DRaMatuRgie elena Garcia Fernandez, DRaMatuRgie Detlef Giese bis Sam bei einem Überfall erschossen
larissa Wieczorek Szenen aus Goethes „Faust“ wird. Während Molly um ihn trauert,
Mit Kinderchor der Staatsoper Unter Musik von robert Schumann wandert Sam als guter Geist umher
den linden, Staatskapelle Berlin und findet heraus, dass auch Molly in
text aus Johann Wolfgang von Goethes
Märchenspiel in drei Bildern nach dem lebensgefahr schwebt. Durch das
„Faust“
Märchen von Jacob und Wilhelm Grimm Medium oda Mae versucht er, in das
in deutscher Sprache mit deutschen Geschehen einzugreifen, um Molly zu
Dank der phantasievollen Kombinati- und englischen Übertiteln retten. Zu einem unvergesslichen
on von kinderliedhaft- naiven Melodi- 7 Preis
14.12. Do 19.00 35,00 € erlebnis wird die neue Bühnenproduk-
en, zauberhafter naturromantik und
17.12. So 19.00 tion durch die inszenierung des Geistes
kunstvoller Klangfarbenmalerei sowie
von Sam, der durch magische effekte
leitmotivisch gearbeiteten, großen sin-
lebendig wird und die Zuschauer in ei-
fonischen Klangwogen wie man sie aus
ne Welt zwischen illusion und
richard Wagners Musikdramen kennt,
realität entführt. Die Musik ist eine
gelang dessen einstigem Mitarbeiter
meisterhafte Mischung aus Popsongs
Humperdinck mit „Hänsel und Gretel“ Verschenken Sie und Balladen, unter anderem mit der
der Durchbruch als opernkomponist.
Das „Kinderstuben-Weihfestspiel“, Kultur! beliebten „Unchained Melody“, die
schon 1990 als titelsong des gleich-
wie er das anfängliche Singspiel sei-
namigen Kinoerfolgs „Ghost-nachricht
ner Schwester adelheid Wette nann-
von Sam“ diente.
te, wurde zu einer humorvollen erzäh-
lung, die mit großer Poesie die Ängste 15.12. Fr 19.30 A
7 27.12. Mi 18.30 B
und Phantasien der Kleinen und Gro- 17.12. So 14.30 A 28.12. Do 19.30 B
ßen thematisiert und schließlich auch 17.12. So 19.00 B 29.12. Fr 19.30 A
dank des kompositorischen tiefgangs 22.12. Fr 19.30 A 30.12. Sa 14.30 A
weit über die ansprüche einer einfa- Preise 96,00 € | 87,00 € | 77,00 € A
chen Kinderoper hinauswuchs. 87,00 € | 78,00 € | 67,00 € B
12.12. Di 19.30
7 29.12. Fr 19.30
23.12. Sa 19.30 Preis 35,00 €Feiern Sie mit uns!
Anatevka · Petruschka/L’Enfant et les Sortilèges
Die Zauberflöte · Pelléas et Mélisande · Die schöne Helena
Märchen im Grand-Hotel · Neujahrskonzert
Jetzt
n
buche Alle Dezember-Termine: www.komische-oper-berlin.de
(030) 47 99 74 0016
Foto Melanie Buehnemann
Schauspiel17 RambaZamba TheaTeR im Kesselhaus deR KulTuRbRaueRei KnaacKstrasse 97 10435 Berlin Der gute Mensch von Down-town Regie Gisela Höhne ChoReogRaphie Kerstin rünzel DRaMa- tuRgie Hans nadolny, Bettina Bartz Bühne angelika Dubufé Maske | kostüM Beatrix Brandler Mit Debrecina arega, Ma- rio Gaulke, Juliana Götze, Moritz Höhne, Hans-Harald Janke, Jan-Patrick Kern, Franziska Kleinert, Joachim neumann, Zo- ra schemm, rita seredßus, Jonas sippel, aaron smith gäste Patrizia carlucci, eva Mattes im Himmel gibt es streit. Gott und luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte chance verdient. Die aufgabe stellt die engelsgeduld auf eine harte Probe. niemand in Downtown hat im täglichen Überlebenskampf etwas für die inkognito umherirrende Kommission übrig. als sie schließlich Gastfreundschaft von drei jungen Frauen mit Downsyndrom erfahren, zögern die Erzengel: Zählt das Gutsein überhaupt, wenn es eine art Geburtsfehler ist? Bleiben die Frauen wei- terhin gut, wenn der regen zunimmt und die Zeiten schlech- ter werden? als Dank für die Gastfreundschaft schenken die erzengel den drei jungen Frauen ein teehaus. aber es dauert nicht lange, bis die „guten“ schwestern zu kaltherzigen Brüdern werden und sich selbst zu Hilfe kommen müssen. Gisela Höhne schuf gemeinsam mit den schauspielerinnen ein stück, das inspiriert ist von alten und neuen legenden, von der Bibel, von Brecht und aktuellen Berichten über „Bacha Poschs“ in Afghanistan, wo Mädchen als Jungs ver- kleidet werden, um ihren status aufzuwerten. 19.12. Di 19.30 20.12. Mi 19.30 21.12. Do 19.30 Preise 24,00 € | 17,50 €
Schauspiel
admiRalsPalasT F101
FrieDricHstrasse 101-102 10117 Berlin Die Wiedervereinigung der Die Frau, die gegen türen
beiden Koreas rannte
Bekenntnisse des Joël Pommerat Roddy Doyle
Hochstaplers Felix Krull Regie oliver reese
nach dem Roman von Thomas Mann Mit Verena Bukal, Franziska Junge,
Mit leonard scheicher und Felix Corinna Kirchhoff, Josefin Platt u.a.
18 strobel 7
02.12. sa 19.30 12.12. Di 19.30
05.12. Di 20.00
7 13.12. Mi 20.00 Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 €
06.12. Mi 20.00 Preis 19,50 €
12.12. Di 20.00 eine Frau
Tracy Letts
Das Gasthaus an der themse Regie David Bösch
Edgar Wallace
DRaMatuRgie sibylle Baschung
Foto BiRgit hupFeLD
Die spReCheR Denise Gorzelanny | s. 7
21.12. Do 19.30 Regie oliver reese
Missbach, Harald effenberg, nicolas
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 € Mit Bettina Hoppe
Böll | Alexander G. Schäfer, Fabian
Kluckert | santiago Ziesmer, u.a. Booker-Preisträger Roddy Doyle er-
geRäusChe ronald schaller
les Misérables zählt die Geschichte einer alkoholsüch-
nach Victor Hugo
live-Hörspiel-Krimi tigen Frau, die allen Widerwärtigkei-
Regie | BeaRBeitung Frank castorf ten und Demütigungen zum trotz ihr
ein sadistischer Mörder, ein mysteriö-
Bühne aleksandar Denic leben in die Hand nimmt. Fernab von
ses Mädchen und ein verstecktes Mil-
kostüMe adriana Braga Peretzki Sentimentalitäten oder moralischen
lionenvermögen - Meisterdetektiv in-
DRaMatuRgie Frank raddatz Zeigefingern veranschaulicht er einen
spektor Wade hat alle Hände voll zu
Mit andreas Döhler, Patrick Gülden- Bewusstwerdungsprozess in harter Bo-
tun.
berg, Jürgen Holtz, Gerrit Jansen, oliver dennähe, der sich zu einer präzisen
22.12. Fr 20.00 Preis 20,00 € Kraushaar, sina Martens, Wolfgang Milieuschilderung verdichtet. ein furi-
Michael, aljoscha stadelmann, stefa- oser Monolog über eine enttäuschte
beRliNeR eNsemble
Bertolt-BrecHt-PlatZ 1 10117 Berlin nie, reinsperger, abdoul Kader traoré, liebe und den unermüdlichen Versuch,
Valery tscheplanowa das leben aus eigener Kraft in den
caligula Victor Hugo erzählt in diesem Monu- Griff zu bekommen.
Albert Camus mentalroman des 19. Jahrhunderts die 7 Preis
09.12. sa 20.00 21,00 €
Regie antú romero nunes Geschichte des Sträflings Jean Valjean
Mit constanze Becker, oliver Kraus- und seines Gegenspielers, des Polizei-
Die letzte station
haar, aljoscha stadelmann, Patrick Gül- Inspektors Javert. Ihr Jahrzehnte wäh-
Ersan Mondtag
denberg, Felix rech, annika Meier render Kampf findet seinen Höhepunkt
7 im Kontext der Barrikadenkämpfe des Regie ersan Mondtag
26.12. Di 19.30 Bühne stefan Britze
Juniaufstands 1832 in Paris.
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 € kostüMe raphaela rose
Frank castorf adaptiert erstmals diese
Musik Diana syrse
vor allem als Musical berühmte Vorlage
Mit constanze Becker, ty Boomershine,
Bertolt Brecht für das sprechtheater. seit 1996 ins-
Judith engel, Peter luppa, Brit rode-
zeniert er erstmals wieder am Berliner
Regie Michael thalheimer wald, christopher roman, laurence
ensemble.
DRaMatuRgie Bernd stegemann rupp, Jone san Martin, Frédéric
15.12. Fr 18.00
7 28.12. Do 19.30
Mit stefanie reinsperger, ingo Hüls- tavernini
mann, tilo nest, nico Holonics, sina 16.12. sa 16.00 29.12. Fr 19.30 Uraufführung
Martens u.a. Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 €
Der tod, das ende eines jeden lebens,
23.12. sa 19.30
7 25.12. Mo 19.30 beRliNeR eNsemble (KleiNes haus) ist das zentrale thema dieser neuen
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 €
Bertolt-BrecHt-PlatZ 1 10117 Berlin Kreation von ersan Mondtag. Was
Die entführung europas bleibt am ende eines lebens? Was
Die Blechtrommel Alexander Eisenach
kommt danach? Gibt es ein „Danach“?
Günter Grass Und: Was ist der sinn von all dem?
Regie alexander eisenach
Regie oliver reese in Kooperation mit der Dance on -
Musik sven Michelson
sounDDesign Joachim steffenhagen company
Mit stephanie eidt, Peter Moltzen, lau-
Mit nico Holonics rence rupp, Kathrin Wehlisch, christian 16.12. sa 20.00
7 21.12. Do 20.00
14.12. Do 19.30
7 27.12. Mi 19.30 Kuchenbuch 17.12. so 20.00 28.12. Do 20.00
17.12. so 19.30 7 Preis 19.12. Di 20.00 29.12. Fr 20.00
01.12. Fr 20.00 17,00 € 20.12. Mi 20.00 Preis 17,00 €
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 € 02.12. sa 20.00
03.12. so 20.00Schauspiel
nichts von mir Die Mausefalle tod auf dem nil
Arne Lygre Agatha Christie Agatha Christie, bearbeitet von Maria Jany
& Matti Wien
Regie Mateja Koležnik Regie Wolfgang rumpf
Mit Maria Jany, anette Felber, sandra Regie Wolfgang rumpf | Matti Wien
„nichts von mir“ verhandelt die liebe
steinbach, Katrin Martin u.a. Mit Matti Wien, annette Borchardt, Jan
in ihrer illusion und Wirklichkeit.
7 23.12. Hasenfuß, Maria Jany u.a.
7 26.12. 08.12. Fr 20.00 sa 20.00
23.12. sa 20.00 Di 20.00
15.12. Fr 20.00 01.12. Fr 20.00
7 16.12. sa 20.00 19
25.12. Mo 20.00 Preis 17,00 €
Preise 33,00 € | 28,00 € 16.12. sa 16.00
Preise 33,00 € | 28,00 €
selbstbezichtigung
Peter Handke Die therapie
Sebastian Fitzek Zwei wie Bonnie
Regie Dusan David Parizek und clyde
Mit stefanie reinsperger Regie | BühnenBiLD Wolfgang rumpf
Tom Müller und Sabine Misiorny
Mit esther esche, thomas Gumpert,
Handkes vergnügliche bittere sprach- Regie elisabeth engstler
Peter Groeger u.a.
kritik entstand vor 50 Jahren im Kon- Mit oliver Gabbert und alexandra M.
text von titeln wie Hilferufe, Weissa- 21.12. Do 20.00
7
Johannknecht
gung und Publikumsbeschimpfung. Preise 28,00 € | 25,00 €
7 14.12.
7 Preis 12.12. Di 20.00 Do 20.00
10.12. so 20.00 17,00 €
ein Mord wird angekündigt Preise 28,00 € | 25,00 €
beRliNeR KRimiNalTheaTeR Agatha Christie deuTsChes TheaTeR
PalisaDenstr. 48 10243 Berlin scHUMannstrasse 13 a 10117 Berlin
Regie Wolfgang rumpf
Arsen und Spitzenhäubchen Mit Gundula Piepenbring, alexandra
amerika
Joseph Kesselring Maria Johannknecht u.a.
nach dem Roman „Der Verschollene“
Regie Wolfgang rumpf 09.12. sa 16.00 A
7 20.12. Mi 20.00 B
von Franz Kafka
Mit anette Felber und Vera Müller 09.12. sa 20.00 A Regie Dušan David Parízek
7 19.12. Preise 33,00 € | 28,00 € A Dušan David Parízek wendet sich in
02.12. sa 16.00 A Di 20.00 B 28,00 € | 25,00 € B
02.12. sa 20.00 A dieser arbeit der von Kafka „ins endlo-
Preise 33,00 € | 28,00 € A se angelegten Geschichte“ des exilan-
Fisch zu viert ten Karl roßmann zu. Der unvollendete
28,00 € | 25,00 € B
Wolfgang Kohlhaase und Rita Zimmer Roman erzählt die alptraumhafte Le-
ausser Kontrolle Regie Matti Wien bensreise eines auswanderers wider
Ray Cooney Mit Uta schorn, Maria Jany, cornelia Willen.
lippert und Matti Wien 7 Preis
Regie Wolfgang rumpf 06.12. Mi 20.00 19,50 €
Mit Katharina Zapatka, silvio Hilde- 03.12. so 16.00 A
7 06.12. Mi 20.00 B 29.12. Fr 19.00
brandt, Gunnar Haberland u.a. 06.12. Mi 16.00 B 13.12. Mi 16.00 B
7 22.12. Preise 30,00 € | 25,00 € A Der Besuch der alten Dame
11.12. Mo 20.00 A Fr 20.00 B 28,00 € | 25,00 € B Friedrich Dürrenmatt
Preise 28,00 € | 25,00 € A
33,00 € | 28,00 € B
inspektor campbells letzter
Fall
Der seelenbrecher Saul O‘ Hara
Sebastian Fitzek
Regie Wolfgang rumpf | Matti Wien
Regie Wolfgang rumpf
Mit Gundula Piepenbring, Vera Müller,
Mit andré Zimmermann, Matti Wien,
Manfred Borges, Peter Groeger, sebas-
Kristin schulze u.a.
tian Freigang, Kai Peter Gläser u.a.
04.12. Mo 20.00
7 7
10.12. so 16.00
Preise 28,00 € | 25,00 €
Preise 30,00 € | 25,00 €
Foto aRno DeCLaiR
Der Zinker revanche - ein Mord für zwei Regie Bastian Kraft
nach dem Roman von Edgar Wallace
für die Bühne bearbeitet von Maria Jany Anthony Shaffer Mit Margit Bendokat, Olivia Gräser,
Fassung unD Regie Wolfgang rumpf Katharina Matz, Helmut Mooshammer,
Regie Matti Wien
Mit silvio Hildebrandt, sebastian Barbara schnitzler, Ulrich Matthes,
Mit oliver Gabbert, Matti Wien, Jenny
Freigang und Désirée siyum alexander rohde, Marof Yaghoubi,
Löffler, Jutta Schröder u.a.
7 18.12. thies Mynther
7 07.12. 05.12. Di 20.00 Mo 20.00
07.12. Do 16.00 Do 20.00
07.12. Do 20.00
7 Preis 19,50 €
Preise 28,00 € | 25,00 € Preise 28,00 € | 25,00 €
Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deSchauspiel
Der Hauptmann Glückliche tage Das Fest
von Köpenick Regie christian schwochow Thomas Vinterberg und Mogens Rukov
Carl Zuckmayer Mit Dagmar Manzel und Jörg Pose Regie anne lenk
Regie Jan Bosse 7 Preis Mit Jörg Pose, Barbara schnitzler,
20.12. Mi 20.00 19,50 €
Bearbeitung von armin Petras alexander Khuon, lisa Hrdina, camill
Jammal, anita Vulesica u.a.
20 armin Petras greift, selbst tief in Berlin Marat | sade
verwurzelt, carl Zuckmayers berühmte Peter Weiss freie Platzwahl, Bestuhlung ohne
Parabel auf und schreibt sie weiter: lehne!
Regie stefan Pucher
ausgehend von der historischen Figur 09.12. sa 19.30
7 Preis 19,50 €
DRaMatuRgie John von Düffel
des Wilhelm Voigt über die rühmanns
30.12. sa 19.30
7 Preis 19,50 €
und Juhnkes bis ins Heute hinein-eine Das Missverständnis
Geschichte vom Mensch draußen. Albert Camus
7 Preis Phädra
22.12. Fr 19.30 A 19,50 € A Regie Jürgen Kruse
Jean Racine
26.12. Di 19.00 A 34,00 € B
in einem abgelegenen Wirtshaus rau-
31.12. so 19.30 B Regie stephan Kimmig
ben zwei Frauen die Gäste aus und
Mit corinna Harfouch, alexander
bringen sie um. ihr Ziel: mit der Beute
Die Zofen Khuon, Jeremy Mockridge, Kathleen
an einem anderen ort ein besseres le-
Jean Genet Morgeneyer, linn reusse, Mascha
ben anzufangen. sohn und Bruder Jan
schneider, Bernd stempel
Regie ivan Panteleev ist seit vielen Jahren in der Welt un-
Bühne | kostüMe Johannes schütz 01.01. Mo 19.00
7 Preis 19,50 € terwegs. als er eines tages nach Hau-
LiCht robert Grauel se zurückkehrt, gibt er sich nicht zu er-
DRaMatuRgie claus caesar terror kennen, sondern will erkannt werden.
Mit samuel Finzi, Wolfram Koch, Bernd Ferdinand von Schirach Zu spät erst wird das Duo entdecken,
stempel Regie Hasko Weber wen sie dieses Mal ums leben ge-
claire und solange sind angestellte der DRaMatuRgie Ulrich Beck bracht haben.
Gnädigen Frau. Ist diese fort, beginnen 7 Preis 06.12. Mi 20.30
7 25.12. Mo 19.30
01.12. Fr 20.00 19,50 €
die schwestern ein spiel. in szene ge- 16.12. sa 19.30 Preis 19,50 €
setzt werden die Machtstrukturen des
Haushalts, in dem sie leben: überhöht, tod eines Handlungsreisenden
Arthur Miller
Feminista, Baby!
theatralisch, mit großer lust an Ge-
Regie tom Kühnel, Jürgen Kuttner
walt und Unterwerfung. noch sind es Regie Bastian Kraft
Mit Jürgen Kuttner, Bernd Moss, Mark-
Proben, doch das Ziel der inszenierung DRaMatuRgie Ulrich Beck
scheint festzustehen: der wahrhaftige wart Müller-elmau, Jörg Pose
Mit Ulrich Matthes, olivia Grigolli, Ben-
LiVe-Musik christiane rösinger, andre-
Mord an ihrer Herrin. Bis die Grenzen jamin lillie, camill Jammal u.a.
zwischen Rolle und Realität, Imaginati- as spechtl
08.12. Fr 20.00
7 Preis 19,50 €
on und Wirklichkeit immer durchlässi- 07.12. Do 19.30 A
7 Preis 19,50 € A
25.12. Mo 19.00
ger werden. 31.12. so 19.00 B 27,50 € B
03.12. so 19.00
7 16.12. sa 20.00 Von Mainz bis an die Memel
09.12. sa 20.00 Preis 19,50 €
it can´t Happen Here
ein Videoschnipselvortrag von Kuttner nach dem Roman von Sinclair Lewis
Gespenster Das Deutsche theater setzt Kuttners
Regie christopher rüping
ebenso unterhaltsame wie erhellen-
nach August Strindberg|Henrik Mit Felix Goeser, Michael Goldberg,
Ibsen|Heinrich Heine de legendäre Aufklärungsreihe „Von
Benjamin lillie, camill Jammal, Wieb-
Mainz bis an die Memel“ fort.
Regie | Bühne sebastian Hartmann ke Mollenhauer; Matze Pröllochs (live-
Mit edgar eckert, Felix Goeser, 15.12. Fr 21.00
7 Preis 19,50 € Musik, schlagzeug)
Gabriele Heinz u.a.
01.12. Fr 20.30
7 Preis 19,50 €
deuTsChes TheaTeR - KammeRsPiele
LiVe-Musik Ben Hartmann, Philipp
scHUMannstr. 13 a 10117 Berlin 10.12. so 19.30
thimm
7 Preis auerhaus
05.12. Di 20.00 19,50 €
nach dem Roman von Bov Bjerg Verschenken Sie
Gift Regie nora schlocker Kultur!
Lot Vekemans Bühne Jessica rockstroh
kostüMe caroline rössle Harper
Regie christian schwochow
DRaMatuRgie Birgit lengers
DRaMatuRgie John von Düffel
Mit Dagmar Manzel, Ulrich Matthes 05.12. Di 19.30
7 Preis 19,50 €
7 Preis 20.12. Mi 19.30
14.12. Do 20.00 19,50 €Schauspiel
GRiPs haNsaPlaTZ
Gertrud Versetzung altonaer str. 22 10557 Berlin
Einar Schleef Thomas Melle
Regie Jakob Fedler Regie Brit Bartkowiak
eine linke Geschichte
ausstattung Dorien thomsen Musik Joe Masi Volker Ludwig | Detlef Michel
DRaMatuRgie Ulrich Beck DRaMatuRgie David Heiligers Regie Wolfgang Kolneder
Mit antonia Bill, Wolfram Koch, almut Mit Daniel Hoevels, anja schneider, Regie neuFassung rüdiger Wandel
Zilcher Helmut Mooshammer, Judith Hofmann, Bühne | kostüMe Mathias Fischer- 21
nach dem gleichnamigen roman, Büh- christoph Franken, linn reusse, caner Dieskau
nenfassung von Jakob Fedler sunar, Birgit Unterweger, Michael kaBaRett-enseMBLe thomas ahrens,
Goldberg Dietrich lehmann, Patrik cieslik,
Schleef schrieb den fiktionalen Mono-
7 26.12. claudia Balko
log seiner Mutter Gertrud, einer Nä- 04.12. Mo 19.30 Di 19.30
aM piano Bettina Koch
herin, als ein schroffes und wütendes, 14.12. Do 20.00 Preis 19,50 €
sehnsüchtiges und gieriges sich Mit- 14.12. Do 19.30
7 Preis 17,50 €
teilen einer „anständigen Frau“, aber Wut 15.12. Fr 19.30
auch als eine an ihren toten verein- Elfriede Jelinek
samende Geschichte des 20. Jahrhun-
Regie Martin laberenz
Frau Müller muss weg
derts zwischen Kaiserreich und später Lutz Hübner & Sarah Nemitz
Mit andreas Döhler, sebastian Grüne-
DDr. Mit dem Hintergrund der indus-
wald, linn reusse u.a. Regie sönke Wortmann
trie- und Bergbaustadt sangerhau-
7 Preis Mit Katja Hiller, nina reithmeier, esther
sen verweist schleef zugleich auf die 22.12. Fr 20.00 19,50 €
agricola, rené schubert, regine seidler,
Zerrüttung der Verheißungen des in-
ehemaliGes sTummFilmKiNO delPhi roland Wolf
dustriellen Zeitalters und dessen GUstaV-aDolF-strasse 2 13086 Berlin
08.12. Fr 19.30
7 Preis 17,50 €
proletarischer Milieus, verweist auf
kleinbürgerlichen Überlebenszwang Das Wintermärchen 09.12. sa 19.30
und das beständige Ausbleiben der William Shakespeare
KleiNes TheaTeR
Zukunft. SÜDWESTKORSO 64 12161 BERLIN
Koproduktion mit dem schauspielhaus
Bochum Das original
Stephen Sachs
21.12. Do 20.00
7 Preis 19,50 €
Regie Karin Bares
Mit Franziska troegner und
Katzelmacher
Matthias
Rainer Werner Fassbinder
Freihof
Regie Jessica Glause 7 29.12.
27.12. Mi 20.00 Fr 20.00
ChoReogRaphie ronni Maciel
28.12. Do 20.00 Preis 19,50 €
DRaMatuRgie Birgit lengers
Foto aXeL LaueR
eine inszenierung des jungen Dt Die verlorene ehre der
Regie | üBeRsetZung christian leonard
19.12. Di 19.30
7 Preis 15,00 € Katharina Blum
DRaMatuRgie emilia schlosser
Musik Katharina Kwaschik, nico Alexander Kratzer nach Heinrich Böll
König Ubu selbach Regie Karin Bares
Alfred Jarry Mit Katharina Kwaschik, Johanna-Julia Mit sybille Weiser, cornelia schönwald,
Fassung andrás Dömötör und Meike spitzer, nico selbach, thilo Herrmann Boris Freytag, Jean Maesér u.a.
schmitz shakespeare company Berlin Deutsche erstaufführung zum 100.
Regie andrás Dömötör in seinem versöhnlichen und gehalt- Geburtstag von Heinrich Böll
DRaMatuRgie Meike schmitz vollen Spätwerk variiert Shakespeare eine junge Frau wird zu Unrecht ver-
Mit Elias Arens, Božidar Kocevski, auf beeindruckende Weise gleich meh- dächtigt, die Komplizin eines gesuch-
linda Pöppel rere seiner großen Themen, Rivalität ten Kriminellen zu sein. Ein mächtiges
23.12. sa 20.00 A
7 Preis 17,00 € A
und eifersucht, tatkraft und intrige, Massenblatt stellt sie sofort an den
01.01. Mo 19.30 B 19,50 € B junge Liebe und späte Erkenntnis zu Pranger, schreckt vor Verdrehungen
einer bewegenden Familiengeschich- und hetzerischer Meinungsmache nicht
niemand te über Verblendung, Verirrung und zurück und zerstört letztlich ihre sozi-
Ödön von Horváth Versöhnung. ale existenz.
21.12. Do 20.00
7 28.12. Do 19.30 7 08.12.
Regie Dušan David Parízek 01.12. Fr 20.00 Fr 20.00
Musik roman Zach 22.12. Fr 19.30 29.12. Fr 19.30 02.12. sa 20.00 10.12. so 18.00
DRaMatuRgie Birgit lengers 23.12. sa 19.30 30.12. sa 19.30 03.12. so 18.00 Preis 19,50 €
Preise 28,50 € | 24,00 € | 19,50 €
28.12. Do 20.00
7 Preis 19,50 €
Premiere am 21. Dezember!
Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deSie können auch lesen
