Die inBerlin Pro & Contra - Volkssolidarität Berlin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
O
Die in Berlin Ausgabe 4 – 2020
Pro & Contra Hauptstadtzulage
Digitalisierung im Alter Gleiche Arbeit - ungleiche Bezahlung
Seite 9 Seite 15
Schloss Fürst Metternich Franzensbad
Tiergarten Falkenstein Schloss Blankenhain Weihnachtsmarkt
Kottenheide 2021 NEU! Gleich buchen!
Sommerfrische
7 Tage · 29.08.–04.09.2021
ab 580,– Saisonabschluss
7 Tage · 18.10.–24.10.2021
ab 550,–
7 Tage · 25.10.–31.10.2021
• Hin- und Rückfahrt mit modernem Reisebus
• Begrüßung auf dem Dorfplatz mit Glockengeläut • Hin- und Rückfahrt mit modernem Reisebus
und Schnaps • Begrüßungsschnaps und Glockenläuten
• 6 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen • 6 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen
• 4 x Mittagessen, 1 x Kaffeetrinken • 4 x Mittagessen, 2 x Kaffeetrinken
• jeweils zum Mittag- und Abendessen 1 kleines Bier • alle Getränke im Hotel bis 20 Uhr inklusive –
oder alkoholfreies Getränk inklusive Bier, Wein, alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee
• 1 Tagesfahrt nach Bad Kynžvart zum Schloss Fürst und ein kleines Eis am Nachmittag bis 17 Uhr
Reisen ins Metternich inklusive Besichtigung • 1 Tagesfahrt nach Bad Kynžvart zum Schloss Fürst
Metternich inklusive Besichtigung
• 1 Tagesfahrt nach Kriebstein zur Talsperre mit
Naturparadies Vogtland Schiffsfahrt • 1 Tagesfahrt nach Blankenhain zum Deutschen
Lanwirtschaftsmuseum inklusive Besichtigung
• 1 Halbtagesfahrt nach Franzensbad
mit tollen Ausflügen • 1 Halbtagesfahrt zum Tiergarten in Falkenstein • 1 Halbtagesfahrt nach Franzensbad
• 1 musikalischer Abend • 1 Halbtagesfahrt zum Tiergarten in Falkenstein
• 1 musikalischer Abend
Preise1 p.P. im DZ 580,– Preise1 p.P. im DZ 550,–
Erholung pur 830,–
im EZ 616,– | Einzelperson im DZ 650,– | Kurtaxe2 10,50 im EZ 570,– | Einzelperson im DZ 599,– | Kurtaxe2 10,50
ab
in Kottenheide
Adventsreise Weihnachten
480,– 665,–
10 Tage · 07.05.–16.05.2021
Genießen Sie die gesunde Luft der Waldregion
im Oberen Vogtland! zum 1. Advent ab
in Kottenheide ab
• Hin- und Rückfahrt mit modernem Reisebus 5 Tage · 25.11.–29.11.2021 8 Tage · 20.12.–27.12.2021
• Begrüßung auf dem Dorfplatz mit Glockengeläut • Hin- und Rückfahrt mit modernem Reisebus • Hin- und Rückfahrt mit modernem Reisebus
und Schnaps • Begrüßung auf dem Dorfplatz mit Glockengeläut • Begrüßung auf dem Dorfplatz mit Glockengeläut
• 9 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen und Schnaps und Schnaps
• 7 x Mittagessen • 4 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen • 7 x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen
• jeweils zum Mittag- und Abendessen 1 kleines • 2 x Mittagessen, 1 x Kaffeetrinken • 4 x Mittagessen, 2 x Kaffeetrinken
Bier oder alkoholfreies Getränk inklusive • jeweils zum Mittag- und Abendessen 1 kleines • jeweils zum Mittag- und Abendessen 1 kleines
• 1 Tagesfahrt nach Bad Kynžvart zum Schloss Bier oder alkoholfreies Getränk inklusive Bier oder alkoholfreies Getränk inklusive
Fürst Metternich inklusive Besichtigung • 1 Tagesfahrt ins Erzgebirge mit Besuch des Stadt- • 1 Tagesfahrt durchs Erzgebirge
• 1 Tagesfahrt nach Blankenhain zum Deutschen museums in Aue und eines Weihnachtsmarktes • 1 Tagesfahrt zu sächsischem Weihnachtsmarkt
Lanwirtschaftsmuseum inklusive Besichtigung • 1 Tagesfahrt zum Chemnitzer Weihnachtsmarkt • 1 Halbtagesfahrt nach Franzensbad
• 1 Halbtagesfahrt nach Franzensbad • 1 Halbtagesfahrt zum Spitzenmuseum in Plauen • 1 Halbtagesfahrt zu Hüttels Musikwerkmuseum
• 1 Halbtagesfahrt zum Tiergarten in Falkenstein • 1 Adventskonzert auf dem Dorfplatz mit den • 1 Halbtagesfahrt am 24.12. zum Konzert der
• 1 kostenloser Transfer nach Schöneck Markneukirchner Weihnachtsmännern Markneukirchner Weihnachtsmänner, Christmette
hin und zurück • 1 musikalischer Abend und Bescherung auf dem Dorfplatz
• 1 musikalischer Abend • 1 musikalischer Abend
Preise1 p.P. im DZ 830,– Preise1 p.P. im DZ 480,– Preise1 p.P. im DZ 665,–
im EZ 884,– | Einzelperson im DZ 920,– | Kurtaxe2 15,00 im EZ 516,– | Einzelperson im DZ 550,– | Kurtaxe2 7,50 im EZ 695,– | Einzelperson im DZ 745,– | Kurtaxe2 12,00
RT NE RH OT EL DE R
WI LL KO MM EN IM PA
BuchungsTelefon
(030) 403 66 -28 02
–16 Uhr
MO. 9–12 Uhr und DI. 13
Marlen Ka lla bis
aritaet.de
marlen.kallabis@volkssolid
direkt im Hotel
oder FREITAG 8–10 Uhr
fon 037464 3330
Haus am Ahorn, Tele
on. EU-Insolvenzschutz-
angaben in Euro pro Pers
Buchungshinweise: 1) Preis sind im Reisepreis bereis enth
alten. 2) Kur-
sive. Eint ritte
versicherung inklu rs angegeben.
Anre iseta g in bar zu bezahlen, falls nicht ande
taxe ist am
4 11
Schnell und flexibel
Ein seltsames Jahr neigt sich dem Ende zu. Wir befinden uns
in der zweiten Welle einer Pandemie, wie es sie vergleich-
bar – also weltweit und in Bezug auf das Infektionsgesche-
hen – zuletzt vor einhundert Jahren von 1918 –1920 mit der
„Spanischen Grippe“ gegeben hat. Den gesellschaftlichen,
wissenschaftlichen und politischen Bemühungen ist es zu
verdanken, dass es nicht zu noch größeren Zahlen betroffe-
ner Menschen gekommen ist.
Unser Jubiläumsjahr hat deswegen bestenfalls ganz verein-
AUS DEM INHALT 13
zelt, ansonsten digital stattgefunden. Für uns stand nur
eines im Vordergrund und zwar, unsere Mitglieder, unsere
betreuten Senior*innen, unsere Kindergartenkinder oder die 4 Spenden statt schenken zu Weihnachten
Mitarbeitenden gut durch diese Krise zu bringen oder zu
begleiten. Der Volkssolidarität ist das mit gemeinsamer 5 Bezirksverbände ehren ihre Mitglieder
Kraftanstrengung bislang sehr gut gelungen. Keine Katstro-
phen in unseren Seniorenwohnheimen, keine vollständig 6 Neue Präsidentin der Volkssolidarität gewählt
geschlossenen Kindergärten, keine Epidemien in der Beleg-
schaft oder dem Mitgliederverband. Das war nicht nur 7 Zuhause für Familien aus aller Welt
Glück, sondern Solidarität, verantwortungsbewusste Kon-
takteinschränkungen und ein gutes Krisenmanagement. 9 pro + contra Digitalisierung im Alter
Wie es in unseren Projekten und Einrichtungen in den kom-
menden Wochen weitergeht, was erlaubt ist und was nicht, 11 KULTURKALENDER VS Kultur: I. Halbjahr 2021
das wissen wir meist nur Tage, manchmal Stunden vorher.
Auf manches im kommenden Jahr haben wir heute noch 12 Was machen wir Betriebsräte?
keine Antwort: Werden unsere Neujahrskonzerte 2021 statt-
finden können? Wann halten wir unsere Landesdelegierten- 13 Fahrbarer Mittagstisch überzeugt
konferenz ab? Wann holen wir die Festveranstaltungen
nach? Hier fahren wir auf Sicht, warten ab. Eines wissen wir 14 Stadtteilzentrum durch Einbruch verwüstet
aber: Unsere Großveranstaltungen werden alle nachgeholt. Kitasozialarbeit unterstützt Familien
Für Sie, für uns, für unser Selbstverständnis als großer Sozi-
al- und Wohlfahrtsverband mit 75-jähriger Geschichte. 15 Volkssolidarität macht sich stark für ihre Beschäftigten
Wo immer Sie die nahende Weihnachtszeit und den Jahres- Protestaktion von Kita-Mitarbeitenden
wechsel verbringen werden – ich wünsche Ihnen alles Gute,
vor allem Gesundheit und Geborgenheit für jetzt und für das 16 Streiflichter
neue Jahr. Wir werden auch 2021 an Ihrer Seite sein.
Passen Sie auf sich auf und kommen Sie gut durch diese 17 Frühlingstreffen im Herbst
turbulente Zeit.
18 Wir beraten und helfen wieder ab Januar
Ihr
Preisrätsel
Alexander Slotty
Landesgeschäftsführer und
Generalbevollmächtigter für die Unternehmen
der Volkssolidarität Berlin
MAGAZIN DER
Landesverband Berlin e. V. | Storkower Straße 111, 10407 Berlin | Telefon: 030 40366-1000 | Fax: 030 40366-1499 | www.volkssolidaritaet-berlin.de
Redaktion: Mario Zeidler | Telefon: 030 40366-1021 | mario.zeidler@volkssolidaritaet.de | Layout: Bärbel Herwig, bplusher@aol.com
V.i.S.d.P.: Alexander Slotty | Erscheinungsweise: 4 x jährlich (März, Juni, September, Dezember) | Redaktionsschluss: 4-2020, 16.11.2020
Fotos sofern nicht anders angegeben: Mario Zeidler/Titelseite: Protestaktion zur Haupstadtzulage (siehe Seite 15)
4
Spenden statt schenken zu Weihnachten
Ausgewählte Projekte und Angebote der Volkssolidarität brauchen Unterstützung
Das Jahr 2020 verlangt uns allen sehr viel
ab – wirtschaftlich wie zwischenmenschlich.
Sie möchten ein Zeichen setzen für Teilhabe,
und Ihre Verbundenheit mit unserem Ver-
band zeigen? Wir stellen Ihnen drei Projekte
vor, für die Sie aktuell spenden können.
Egal, ob Sie als Ortsgruppe oder allein spen-
den möchten: Bitte verwenden Sie jeweils
das Kennwort zum Projekt, damit die Zah-
lungen richtig zugeordnet werden können.
Ihre Spende erreicht uns unter dieser
Kontonummer:
Volkssolidarität Landesverband Berlin e.V.,
IBAN DE70 1002 0500 0003 1412 12,
BIC: BFSWDE33BER.
Weitere Projekte stehen auf unserer Website Unter Auflagen haben wir diesen Sommer ein Konzert
www.volkssolidaritaet-berlin.de, wo Sie in der Freilichtbühne Weißensee organisiert.
bequem online spenden können. Dort ist es
ab sofort auch möglich, mit Paypal zu spen- rem interkulturellen Nähcafé im Stadtteilzent- Das fehlt: Zwei neue Nähmaschinen plus
den. Wir danken Ihnen jetzt schon sehr rum Marzahn-Mitte von Ehrenamtlichen mehr Zubehör (Nadeln, Spulen und Garn)
herzlich für Ihre Unterstützung! als 3.000 Stoffmasken genäht, die kostenfrei Welche Summe wird benötigt? 580 Euro
abgegeben wurden. Dabei sind leider zwei Verwendungszweck: Nähmaschinen
Kulturretter werden Nähmaschinen kaputtgegangen. Außerdem
sind die Vorräte an Baumwollstoff, Klettband Beschäftigungsmaterial für
Darum geht‘s: Seit März hat VS Kultur na-
sowie Gummiband aufgebraucht. Menschen mit Behinderungen
hezu keine Einnahmen. Gleichzeitig laufen
die Kosten weiter. Findet eine Veranstaltung Darum geht‘s: Der Beschäftigungs- und
statt, werden die zusätzlichen Kosten für Förderbereich für Menschen mit Behinde-
Hygienemaßnahmen durch keine öffentliche rungen ist im Sommer an unseren neuen
Förderung aufgefangen. Das fehlt: Die Ein- Standort Wulkower Straße in das Haus der
nahmeausfälle und Mehrbedarfe durch die Parität gezogen. Jetzt können mehr Men-
COVID-19-Pandemie können nur zum Teil schen mit geistiger, körperlicher oder Mehr-
durch Rücklagen aufgefangen werden. fachbehinderung dieses Angebot nutzen.
Welche Summe wird benötigt? Wir freuen Das fehlt: Mehr Materialien zur Förderung
uns über jede Spende zur Unterstützung! von Feinmotorik, Entspannung und für krea-
Verwendungszweck: Kulturretter tives Arbeiten für die gestiegene Anzahl von
Teilnehmer*innen.
Nähmaschinen für das interkulturelle Welche Summe wird benötigt?
Nähcafé 1.800 Euro
Darum geht‘s: Während der Kontaktbe- Neben Nähmaschinen brauchen wir auch Verwendungszweck: Beschäftigungs
schränkungen im Frühjahr wurden in unse- Garn, Stoff und andere Materialien. material Haus der Parität
Spendensammlung in besonderen Zeiten
Als wir die Spendensammlung im März star- de unserer Sammlung vom 1. September bis was Miteinander und Füreinander in der
teten, wussten wir noch nicht, dass die CO- zum 31. Oktober werden gerade ausgewertet. Volkssolidarität ausmacht und wie groß
VID-19-Pandemie alle Pläne für dieses Jahr Konkrete Zahlen lagen bis zum Redaktions- das Engagement in unseren Reihen ist.
durcheinanderwirbeln würde. Nach weniger schluss dieser Ausgabe nicht vor. Ab Dezem- Nach der Spendensammlung ist bekannt-
als zwei Wochen musste die Sammlung ber werden die Regionalen Begegnungszent- lich vor der Spendensammlung. Die nächs-
abgebrochen werden. Das Zwischenergeb- ren die Zahlen in den Ortsgruppenberatungen te Spendensammlung soll planmäßig wie-
nis sah entsprechend aus. Nur 34 Prozent bekannt geben. der zum 1. März 2021 starten. Die Pande-
der Spendeneinnahmen des Vorjahres konn- Unabhängig vom Spendenergebnis möchten mie hat uns jedoch nach wie vor fest im
ten bis zu diesem Zeitpunkt bei Unterstüt- wir jedoch schon heute unseren großen Dank Griff. Sollte sich an unseren bewährten
zer*innen in den Kiezen gesammelt werden. und unsere große Anerkennung an alle eh- Plänen aus diesem Grund etwas ändern,
Also sind wir im Herbst wieder sammeln renamtlichen Sammler*innen ausdrücken. werden wir Sie so schnell wie möglich
gegangen. Die Ergebnisse der zweiten Run- Gerade in schwierigen Zeiten wird sichtbar, darüber informieren.
5
Jubiläum: 75 Jahre Volkssolidarität
Berliner Bezirksverbände ehren ihre aktiven und langjährigen Mitglieder
Bei schönstem Sonnenschein, leckeren rität „Miteinander – Für-
Kuchen und einem kleinen, aber feinen mu- einander“ wird durch
sikalischen Begleitprogramm feierte das Aktivitäten wie Grup-
Regionale Begegnungszentrum Süd im Sep- pennachmittage, Ge-
tember seine Auszeichnungsveranstaltung burtstagsbesuche, re-
verdienter Mitglieder der Bezirksverbände gelmäßiger Kontakt zu
Treptow-Köpenick und Friedrichshain-Kreuz- den Mitgliedern spürbar
berg im „pier36eins“ in Grünau. Aufgrund gelebt. Viele unserer
der veränderten Bedingungen durch die Mitglieder engagieren
Corona-Pandemie konnte die Veranstaltung sich darüber hinaus in
nur in einem kleinen Rahmen stattfinden. Gremien und vertreten
Der Vorsitzende der Berliner Volkssolidarität sozialpolitische Interes-
Dr. Uwe Klett (Bild unten) sprach in seinem sen älterer Menschen.
Grußwort davon, dass die Volkssolidarität
die einzige große Organisation ist, die die
Wende überlebt hat, und bedankte sich
ausdrücklich bei den langjährigen Mitglie-
dern für deren Hilfe und Unterstützung, die
sie den Menschen in ihrer Nachbarschaft
zukommen lassen. So organisieren die Hel-
fer und Helferinnen in den Gruppen selbst-
ständig Veranstaltungen, bei denen man
sich begegnen und miteinander Erlebnisse
teilen kann. Sie tragen dazu bei, Gemein-
schaften unter Älteren zu schaffen. Dabei
hält freiwilliges Engagement fit und beschert
positive Gefühle. Das Motto der Volkssolida-
Kulturhaus Karlshorst bot würdigen Rahmen Ehrungen bei strahlendem Sonnenschein
in Sommerfeld
Das RBZ Nord verlegte seine Auszeichnungsveranstaltung für die
Bezirksverbände Pankow und Mitte Corona-bedingt vor die Tore
Berlins. Die Idee dazu kam noch von der kürzlich verstorbenen
langjährigen Bezirksvorsitzenden Ortrud Georgy. Am 23. Sep-
tember fanden 25 Personen in Sommerfeld bei strahlendem
Sonnenschein zusammen.
Die Ehrungen mit der Ehrenurkunde, mit der Solidaritätsnadel in
Bronze und Silber wurden von den Bezirksvorsitzenden und dem
Landesvorsitzenden Dr. Uwe Klett durchgeführt. Alle hatten viel
Spaß und Freude trotz der aktuell eingeschränkten Lage.
Die Region Ost fand mit dem Kulturhaus Karlshorst einen stren-
gen – was die Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen be-
züglich Corona betrifft – aber auch sehr offenen kooperativen
Partner. Dafür herzlichen Dank. Etwa vierzig Mitglieder der
Volkssolidarität aus Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf waren
am 19. Oktober bei einer Tasse Kaffee und Swing-Musik zur
Auszeichnung mit der Bronzenen und Silbernen Solidaritätsnadel
sowie mit der Ehrenurkunde des Landesverbandes geladen. Der
Landesvorsitzende Dr. Uwe Klett hielt die Festrede und würdigte
das großartige Engagement der unermüdlich ehrenamtlich Akti-
ven über die Jahrzehnte des Bestehens unseres Verbandes hin-
weg bis in die jetzige schwierige Zeit.
6
Neue Präsidentin der Volkssolidarität
Staatssekretärin Susanna Karawanskij bei Bundesdelegiertenkonferenz in Leipzig gewählt
Die Volkssolidarität hat eine neue Präsiden- Bundestag. Sie wirkte ferner als Ministerin
tin. Die Bundesdelegiertenversammlung für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und
wählte am 16. Oktober die Thüringer Staats- Familie in der Landesregierung Branden-
sekretärin Susanna Karawanskij an die Ver- burgs und ist seit 2019 Staatssekretärin für
bandsspitze. Sie tritt die Nachfolge von Dr. Bauen, Wohnen und Verkehr im Thüringer
Wolfram Friedersdorff an, der seit 2014 den Ministerium für Infrastruktur und Landwirt-
Verband führte. schaft.
Susanna Karawanskij erhielt 82 Prozent der
Delegiertenstimmen. Die neue Verbandsprä-
sidentin betonte das Leitprinzip der Volksso-
lidarität: „Im Mittelpunkt gesellschaftlicher
Entscheidungen müssen immer die konkre-
ten Menschen mit ihren Bedürfnissen ste-
hen. Dabei müssen wir vor allem diejenigen
im Blick haben, die Hilfe benötigen, die kei-
ne Lobby haben und die unserer gemein-
schaftlichen Solidarität bedürfen. Das soli-
darische Miteinander und füreinander da rationen als stabile Partnerin für soziale
sein stellt das Leitprinzip der Volkssolidari- Gerechtigkeit aufzustellen. Susanna Kara-
tät dar, mit der ich in Leipzig aufwachsend wanskij studierte Kultur- und Politikwissen-
groß geworden bin und wofür es sich in schaft in Leipzig, war Geschäftsführerin der
meinen Augen auf ganz unterschiedlichen Kreistagsfraktion DIE LINKE Nordsachsen,
Ebenen zu kämpfen lohnt.“ von 2013 bis 2017 Abgeordnete des Deut- Dr. Uwe Klett und Alexander Slotty konnten
Die gebürtige Leipzigerin kündigte an, die schen Bundestags, 2018 Ostkoordinatorin als Bundesdelegierte gleich zur Wahl gratulieren -
Volkssolidarität auch für die nächsten Gene- für die Fraktion DIE LINKE im Deutschen natürlich mit Abstand.
Viele neue Unterstützer gefunden Jubiläum online
Glückwünsche im Netz
Auch in diesem Jahr wächst die Anzahl von
Unterstützer*innen für unseren Verband
Nach der zwischenzeitlichen wir mit unseren Außendienst-
Corona-bedingten Pause sind mitarbeitenden mit der Gewin-
unsere Außendienstmitarbeiten- nung von Förderern fortfahren,
den seit Juni wieder für uns un- um immer mehr Berliner*innen
terwegs, um Menschen von einer von den Angeboten unserer
Förderschaft in der Volkssolidari- Volkssolidarität zu berichten
tät Berlin zu begeistern. An der und diese für eine Förderschaft
Haustür hat das Team wieder zu gewinnen.
viele Menschen über das vielfälti-
ge Angebot unseres Verbandes Bitte unterstützen Sie unsere
informiert, natürlich immer unter Initiative zur Gewinnung von
der Einhaltung aller Hygienere- Förderern auch im nächsten Zumindest im Internet wollten wir Video gibt es in unserem Interne-
geln. Jahr. Wir bedanken uns ganz unser 75-jähriges Bestehen feiern. tauftritt Glückwünsche von diver-
herzlich bei allen Förder*innen Dazu haben sich die Landesver- sen Prominenten aus Berlin,
In diesem Jahr konnten wir durch für die Unterstützung! bände der Volkssolidarität zusam- Geschichten von Mitgliedern,
die Ansprache schon mehr als mengetan und ein Video gemacht, Mitarbeiter*innen und Einrich-
1.000 Berliner*innen von unse- Für Fragen steht Ihnen die Ab- dass die verschiedenen Arbeitsbe- tungen der Volkssolidarität und
rem Verband begeistern, sodass teilung Verbandsentwicklung reich unseres Verbandes zeigt. eine Chronik ab 1945.
unser Landesverband in den per E-Mail unter Wir sind mit einem Beitrag zur Wir freuen uns, wenn Sie unter
letzten drei Jahren über 2.750 mitgliederbetreuung-berlin@ Migrationsarbeit vertreten. volkssolidaritaet-berlin.de/
neue Unterstützer*innen bei sich volkssolidaritaet.de oder Dieses Video haben schon deut- startseite/uber-uns/
begrüßen konnte. telefonisch unter der 030 lich mehr als 1.100 Menschen 75-jahre-volkssolidaritaet
Auch im nächsten Jahr werden 40366-1945 zur Verfügung. angesehen. Zusätzlich zu diesem vorbeischauen.
7
Zuhause für Familien aus aller Welt
Volkssolidarität übernahm Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete in Lichtenberg
Die Gemeinschaftsunterkunft für findet ein Deutschkurs statt,
Geflüchtete in der Konrad-Wolf- Workshops und Veranstaltungen.
Straße 46 in Lichtenberg haben Die Bewohner*innen nutzten ihn
wir im November 2020 vom vor- auch gerne am Wochenende für
herigen Betreiber, dem Uni- private Feiern wie Geburtstage
onhilfswerk, übernommen. Die oder Verlobungen. Das ist nun
Unterkunft existiert seit 2015 leider unter Pandemie-Zeiten
und beherbergt bis zu 455 Perso- nicht mehr möglich. Derzeit sind
nen. Aktuell gibt es hier - auf die Angebote im Haus stark ein-
acht Etagen verteilt - etwa 430 geschränkt und auf das Notwen-
Bewohner*innen, davon sind ca. digste reduziert. Diese Zeit nutzt
200 minderjährig. Hier leben das Team der Unterkunft, um
also hauptsächlich Familien. Sie Gemeinschaftsräume neu zu
kommen aus Syrien, Irak und gestalten und herzurichten. Wir
Afghanistan, aber auch aus Ägyp- planen einen Raum für Eltern mit
ten, Libyen, Libanon, Jordanien, Babys und einen Raum für Ju-
Albanien, Bosnien, Kosovo, Serbi- Hauswirtschaft. Sie kommen am Nachmittag und bei Bedarf gendliche, ein schönes Spielzim-
en, Somalia, Turkmenistan, der ebenso aus verschiedenen Natio- Hausaufgabenhilfe an. Der Kin- mer und ein Zimmer für eine
Russischen Föderation und Viet- nalitäten und verfügen über un- derbereich koordiniert auch ver- psychologische Beratung. Um die
nam. Nicht wenige von ihnen terschiedliche Sprachkompeten- schiedene Projekte für Kinder Räume farbenfroh und einladend
wohnen bereits seit fünf Jahren zen. Für die Erwachsenen wer- mit den Kooperationspartnern: zu gestalten, sind wir auf Spen-
in der Einrichtung, sprechen den Deutschkurse angeboten, unter anderem Theater, Fußball, den angewiesen.
schon gut Deutsch und gehen externe Beratungen und Informa- Gewaltprävention, Spiel- und Wir freuen uns über Sachspen-
einer regelmäßigen Arbeit nach. tionsveranstaltungen. Ehrenamt- Bastelprojekte, Nachhilfe, beson- den sowie Geldspenden und
Insgesamt arbeiten in der Ein- liche Helfer*innen unterstützen dere Angebote in den Ferien. auch ehrenamtliche Unterstüt-
richtung 15 Hauptamtliche. Das bei der Hausaufgabenhilfe, im In der Unterkunft gibt es als Ort zung. Die genauen Bedarfe ent-
Personal besteht aus: Leitung Kinderbereich, bieten Deutsch- der Begegnung ein Frauencafé, nehmen Sie unserer Internetsei-
und Stellvertretung, Sozialarbei- konversation an oder eine Fahr- einen Computerraum, einen te. Sehr gern können Sie sich
ter*innen, einer Psycholog*in, radwerkstatt. Raum für Nachhilfe und Deutsch- auch melden, wenn Sie den Kin-
Kinderbetreuung, Ehrenamts Das Haus hat einen Kinderbe- kurs und eine Kleiderkammer. In dern der Einrichtung eine Weih-
koordination, Hausmeister und reich und bietet Kinderbetreuung einem großen Begegnungsraum nachtsfreude bereiten wollen.
Wir suchen dich!
Region Nord für ein EHRENAMT in der Volkssolidarität
Bezirke Pankow und Mitte Berlin. Du kannst gut Ideen entwickeln, Veranstal
Lauterbachstraße 3b, 13189 Berlin tungen planen, mit Zahlen jonglieren, Ausflüge und
Leitung: Paul Mölneck
Reisen organisieren und Gruppen leiten?
Tel: 030 44667740
berlin-region-nord@volkssolidaritaet.de
Unterstütze das bunte Leben unserer Mitglieder. Werde aktiv
Region Ost und bring Überraschungen in den Alltag, lerne Neues kennen,
Bezirke Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf gib deine Erfahrungen und dein Wissen weiter. Hast du Lust,
Einbecker Straße 85, 10315 Berlin dich zu engagieren, dann schreib an unser RBZ in deiner Region.
Leitung: Karsten Vettermann Zusammen finden wir das passende Ehrenamt für dich.
Tel: 030 5253675
berlin-region-ost@volkssolidaritaet.de
Region Süd
Bezirke Friedrichshain-Kreuzberg und Treptow-Köpenick
Baumschulenstraße 31, 12437 Berlin
Volkssolidarität Landesverband Berlin e. V.
Leitung: Claudia Foltin Storkower Straße 111, 10407 Berlin | Tel. 030 40366-1945
Tel: 030 5328444 www.volkssolidaritaet-berlin.de
berlin-region-sued@volkssolidaritaet.de
8
Dank Chancenpatenschaft auf Wanderung
„Menschen stärken Menschen“ im Erlebnisbericht
Ein großes Dankeschön möchte ich heute ihre Neugier auf Interessantes und Wissens-
dafür sagen, dass wir durch unsere Chan- wertes erhalten, denn auch unser Gehirn
cenpatenschaft und den dazugehörigen muss gestärkt werden. Ich habe vor 30 Jah-
finanziellen Zuschuss das 30-jährige Beste- ren die Nachfolge unserer Bezirksvorsitzen-
hen meiner Wandergruppe würdig begehen den Margarethe Krebs mit meiner Wander-
konnten. „Soziales Engagement für Chan- gruppe angetreten, ich bin noch heute dank-
cengleichheit und gesellschaftlichen Zusam- bar unserer Erika Plath, die mich damals
menhalt“ soll durch dieses Bundespro- sehr unterstützte und deren Lebensinhalt es
gramm gefördert werden. Nachdem meine war, Menschen zu stärken. Regina Fuchs
Wanderfreundinnen den Leitspruch „Men- und Rosi Topp haben mich zwischenzeitlich
schen stärken Menschen“ genauso toll fan- sehr unterstützt und damit den Wander-
den wie auch ich und bestätigten, dass sie freundinnen viel Freude bereitet. Ich bin
sich durch unsere Unternehmungen wirklich froh, dass wir im Oktober zusammen feiern
gestärkt fühlen, habe ich noch einmal darü- und unseren Spaziergang rund um die Mu-
ber nachgedacht und für mich festgestellt, seumsinsel bei wunderschönem Wetter
dass das Wort „stärken“ wirklich schon seit genießen konnten.
40 Jahren den Sinn meiner ehrenamtlichen Vielen Dank an alle, die das möglich ge-
Arbeit bei der Volkssolidarität ausmacht. Mir macht haben!
gefallen auch heute noch die Leitgedanken Regina Braune, OG 3 Prenzlauer Berg
der Volkssolidarität „Miteinander – Fürein-
ander“ und „Gemeinsam nicht einsam“, sie 2020 haben wir in Berlin trotz verzögertem
sind mir sehr wichtig. Aber für mich fasst Beginn im Oktober insgesamt 50 Paten-
„Menschen stärken Menschen“ das alles schaften begründet und damit unser Kontin-
zusammen, was ich erreichen wollte, die gent ausgeschöpft. In 2021 wollen wir wie-
Menschen stärken, ihr Leben lebenswerter der neue Patenschaften beantragen.
machen, ihnen Freude vermitteln, sie aus Mehr Infos unter 030 40366-1945 oder in
ihrer Wohnung in die Gemeinschaft holen, Ihrem Regionalen Begegnungszentrum.
Unterstützen Sie unsere Volkssolidarität
und Ihre Kassierer*innen! Wir wünschen
Aufruf des Landesvorstands an alle Mitglieder, ihren Mitgliedsbeitrag ab
Ihnen frohe
2021 per Lastschrift zu bezahlen Festtage
Die Volkssolidarität hat sich in ihrer 75-jähri-
gen Geschichte zu einem Wohlfahrtsverband
Dezember alle Mitglieder anschreiben, die
ihren Beitrag bis jetzt bar in ihrer Ortsgrup-
und einen guten
mit modernen Organisations- und Verwal-
tungsstrukturen entwickelt. Hierzu gehört
pe bezahlt haben und um die Umstellung auf
das Lastschriftverfahren bitten. Im Briefum-
Start in das Jahr
auch schon seit vielen Jahren das Bestreben,
die Mitgliedsbeiträge per Lastschrift von
schlag werden Sie ein Anschreiben sowie
das Formular zum Erteilen des Lastschrift-
2021.
unseren Mitgliedern abbuchen zu dürfen. mandates finden. Wir unterstützen Sie gerne
persönlich beim Ausfüllen des Formulars.
Bleiben Sie
Nicht nur die jetzige Pandemie hat uns in den
letzten Monaten gezeigt, dass es notwendig Schenken Sie uns Ihr Vertrauen wie schon
gesund!
ist, unsere Helfer*innen und Kassierer*innen ein großer Teil unserer Mitglieder. Lassen
zu entlasten, indem so viele Mitglieder wie Sie uns Ihren Mitgliedsbeitrag von Ihrem
möglich ihren Beitrag per Lastschrift bezah- Bankkonto abbuchen, wie Sie es auch Ihrem
len. Wir würden uns deshalb sehr freuen, Stromversorger, Ihrem Telefonanbieter und
wenn wir es zum 75. Jubiläum schaffen könn- Ihrem Vermieter gestatten. Für Fragen zum
ten, 75 Prozent unserer Mitglieder vom Last- Lastschriftverfahren steht Ihnen Sebastian
schriftverfahren zu überzeugen. Dazu fehlen Wegner unter 030 40366-1945 oder Ihr
uns nur noch 25 Prozent. zuständiges Regionales Begegnungszentrum
Um dieses Ziel zu erreichen, werden wir im zur Verfügung.
9
pro
contra
Digitalisierung im Alter
Ist die Digitalisierung im Alter ein notwendiges Übel oder bietet die Digitalisierung großartige Chancen –
auch für Senioren?
Fabian Zacharias
Foto: privat
Leiter Public Affairs Eveline Lämmer
SenIAS
Bundesverband Informationswirtschaft, Vorsitzende Landesseniorenbeirat
Telekommunikation und Neue Medien e.V. Berlin
Die Digitalisierung geht uns Die digitale Welt ist eben nicht Der beschleunigte Ausbau auch diskriminiert. Digitale
alle an. Sie bietet großartige nur den Jungen oder den be- digitaler Infrastruktur, so heißt Impulse sollen vor allem auch
Chancen, wie nicht zuletzt die sonders Interessierten vorbe- es, bietet ungeahnte Möglich- die Kranken- und Altenpflege
Corona-Pandemie gezeigt hat. halten. Schon heute nutzt mit keiten. Wir erleben es täglich. befördern. Dokumentationen,
In Zeiten, in denen das öffentli- 49 Prozent nahezu jeder zwei- Haben Sie sich schon einmal Ausfüllen von Patientenakten
che Leben heruntergefahren te Senior das Internet. 2014 um einen Termin beim Arzt und Pflegebögen mit digitalen
wird, sind es digitale Technolo- waren es erst 38 Prozent. Wer bemüht? Der Termin ist digital Technologien können zu mehr
gien, die uns zusammenbrin- das Internet einmal für sich zu buchen. Hatten Sie in die- Zeit für die Pflege führen. Dass
gen. Millionen Berufstätige entdeckt hat, will kaum noch sem Sommer den Wunsch, ein setzt jedoch voraus, dass alle
arbeiten wegen Corona nicht darauf verzichten. So sagen Freibad zu besuchen? Die Pfleger*innen auch die Fähig-
mehr im Büro, sondern mit sechs von zehn (62 Prozent) Aufenthaltszeit war digital mit keit im Umgang mit der Technik
dem mobilen Rechner in den Internetnutzern ab 65 Jahren, Online-Banking und EC-Karte beherrschen.
eigenen vier Wänden. Schulen sich ein Leben ohne Internet zu buchen. Wollen Sie ein Die geplante elektronische
erproben den virtuellen Fern- nicht mehr vorstellen zu kön- Theater besuchen? Dann Patientenakte würde sinnvoll
unterricht anstelle des klassi- nen. Und 76 Prozent meinen, reservieren Sie online eine sein, wenn auch die europäi-
schen Präsenzunterrichts – mit das Internet helfe ihnen, ge- Theaterkarte. sche Datenschutz-Grundverord-
Erfolg. Und Familien können danklich fit zu bleiben. Dieser Prozess wurde sicher nung beachtet wird. Patienten
dank Videoanrufen auch in Als Vertreter der Digitalwirt- durch die Corona-Pandemie haben aber im kommenden Jahr
Zeiten räumlicher Distanzie- schaft setzt sich Bitkom dafür beschleunigt, aber er war nur eine unzureichende Kontrol-
rung Kontakt halten. ein, dass alle Menschen an bereits lange zuvor schon le über ihre Daten. Die Kassen
Es zeichnet sich jetzt schon ab, der Digitalisierung teilhaben Praxis. sollten jenen Patienten, die kein
dass die Welt nach Corona können. Deshalb engagieren Im Landesseniorenbeirat Ber- Handy nutzen wollen oder kön-
eine andere sein wird als zu- wir uns in der Initiative „Digital lin haben wir 2018 vom Ber- nen „Gesundheitsterminals“
vor. Die Digitalisierung hat in für alle“ – einer Initiative von liner Senat und den Bezirken anbieten, damit auch sie ihre
allen Bereichen an Fahrt aufge- 28 Organisationen aus Gesell- gefordert, dass neben den Akte einsehen können.
nommen. Und viele derjenigen, schaft, Kultur, Wissenschaft, digitalen Angeboten in der Contra Digitalisierung ist spä-
die diese Entwicklung bislang Wirtschaft und öffentlicher Verwaltung immer auch analo- testens seit COVID-19 keine
skeptisch sahen, haben sich Hand. Dieses einzigartige ge Möglichkeiten weiter beste- Option mehr. Ich plädiere aber
vom Gegenteil überzeugen Bündnis veranstaltet am 18. hen müssen. für ihre gründliche Planung und
lassen, wie repräsentative Juni 2021 den nächsten Digi- Es ist nicht einfach hinzuneh- sinnvolle Umsetzung mit Augen-
Bitkom-Umfragen zeigen. Sa- taltag. Mit zahlreichen Aktio- men, dass Menschen, insbe- maß. Flexibel und agil reagieren
hen im Januar 2020, also vor nen wollen wir die unter- sondere Ältere ohne PC und – so lautet das Gebot der Stun-
Ausbruch der Pandemie, 66 schiedlichen Aspekte der Kommunikationstechnik, die de. Die Anforderungen ändern
Prozent der Menschen ab 65 Digitalisierung beleuchten und Teilhabe am gesellschaftlichen sich ständig. Vergessen wir bei
Jahren digitale Technologien gemeinsam diskutieren. Wir Leben verwehrt wird. Sie wer- allem nie, das Digitalisierung
eher positiv, waren es im Juli laden Sie herzlich dazu ein! den ausgegrenzt und damit den Menschen dienen muss.
2020 schon 70 Prozent.
10
Bürgermedaille für eine Unermüdliche
Inge Makarinus aus Lichtenberg sorgt sich mit ihren Helfern auch in Coronazeiten um ihre Mitglieder
Inge Makarinus wurde Mitte
November mit der Bürgermedail-
le geehrt. Rainer Bosse, Vorste-
her der Bezirksverordnetenver-
sammlung Lichtenberg, verlieh
im Auftrag des Bezirksamtes die
Bürgermedaille an zwölf heraus-
Fotos: Pressestelle BA Lichtenberg
ragende Lichtenberger. Die Me-
daille ist Anerkennung für außer-
ordentliches ehrenamtliches
Engagement.
„Ich habe mich sehr gefreut über
die Würdigung und die auch sehr
schöne Medaille. Aber ohne die
anderen meiner Gruppe hätte ich
das nie geschafft“, sagt Inge
Makarinus. Seit Jahren ist sie
Vorsitzende der Ortsgruppe 57 in per Telefon – Informationen und Reisen zu Sehenswürdigkeiten den Jahres gesammelt. Auf Anre-
Lichtenberg. Durch ihr herzliches Angebote zur Hilfe oder aufmun- über die beliebten Dampferfahr- gung von Inge Makarinus wurde
und energisches Auftreten unter- ternde Worte an die meist allein- ten bis hin zu den monatlichen eigens für Flüchtlingskinder Spiel-
hält sie einen guten Kontakt zu stehenden Senior*innen. Die Kaffeerunden, an denen viel zeug gesammelt oder aus Erlösen
ihren Mitgliedern. Auch in der Gruppe besticht durch eine viel- diskutiert wird. Auf einer „Ideen- der Spendensammlung Schulbe-
Corona-Krise ließ sie nicht locker fältige Veranstaltungspalette das konferenz“ werden die Wünsche darf für Abc-Schützen der VS-Kita
und überbrachte - nun verstärkt ganze Jahr hindurch: von den für das Programm des kommen- „Kleine Traber“ gespendet.
Leben und Sterben in Zeiten von Corona
Der Ambulante Hospizdienst der Volkssolidarität begleitet auch in besonderen Zeiten
Der Ambulante Hospizdienst der Volkssoli- na-Maßnahmen von Beginn an möglich, wir blieben vermehrt in ihrem Zimmer. Sie
darität begleitet sterbende Menschen zu wenn auch unter Einschränkungen. So freute sich nach wie vor sehr über die
Hause, in Pflegeeinrichtungen und in Kran- mussten die Besuche zwischen mir und Frau Besuche und sprach viel über die Dinge,
kenhäusern. Auch unter Corona-Bedingun- K.‘s Tochter immer gut abgestimmt sein. die sie jetzt erwarteten. Angst vor dem
gen sollen Sterbende Beistand erhalten und Uns spielte in die Hände, dass wir durch das Tod hatte sie nicht, aber das Sterben
Angehörige unterstützt werden. Hier berich- schöne Wetter anfangs noch in den Garten machte ihr große Sorgen. Besonders die
tet eine ehrenamtliche Mitarbeiterin von des Hauses gehen durften und uns dort Angst vor starken Schmerzen. Gleichzeitig
einer Begleitung. ausführlich unterhalten konnten. versuchte sie, noch viele private Dinge zu
regeln, kaufte zum Beispiel ihren En-
Anfang Juni begann die Begleitung von Sie erzählte mir viel aus ihrem Leben. Bei- keltöchtern neue Fahrräder.
Frau K., einer 70- jährigen Dame im Pfle- spielsweise, wie sie ihre Mutter bis zum Tod
geheim der Volkssolidarität. Matthias Küh- pflegte, wie ihr erster Mann völlig unerwar- Dann ging es ihr rapide schlechter, die
ne – Hauptamtlicher im Hospizdienst – tet mit 51 Jahren in ihrer gemeinsamen Woh- Schmerzen nahmen zu, und sie wurde
schilderte mir von seinem Erstbesuch, nung starb, von weiteren Schicksalsschlä- zunehmend schläfriger von den vielen
dass es sich um eine sehr kommunikative gen, aber auch von ihrem Beruf als Erziehe- Medikamenten. Ein Trost war, dass eine
und selbstbewusste Dame handelte, die rin. palliativmedizinische Versorgung organi-
nach der Diagnose ihrer Tumorerkrankung Wir bauten im Laufe der Zeit eine enge Bin- siert war.
selbst entschied, ihr Haus aufzugeben, um dung auf, und irgendwann war es ihr wichtig, Im September verstarb sie. Sie wird mir
in der Pflegeeinrichtung gut umsorgt zu dass wir uns duzten. Das hatte ich vorher als eine starke Frau in Erinnerung bleiben.
sein. noch mit keiner Begleitung erlebt, aber bei Steffi, ehrenamtliche Sterbebegleiterin
ihr passte es.
Aufgrund ihrer palliativen Diagnose war Kontakt Hospizdienst: 030 29335728
eine Begleitung trotz der restriktiven Coro- Im Laufe der Zeit ging es ihr schlechter, und hospiz@volkssolidaritaet.de11
K ULTUR K ALEND ER Ortsgruppe unterstützt soziale Projekte
VS Kultur: I. Halbjahr 2021 Nach erfolgreicher Spendensammlung Hilfe auch für andere
22.02., 19.00 Uhr Die Ortsgruppe 48 agiert seit vielen Jahren
Comedy mit Christian Korten – Stimmen und aktiv im Herzen von Berlin in Mitte - im Hein-
Komik: Sie werden ihre 15 Stargäste zwar nicht zu
Gesicht bekommen, aber ihre Stimmen werden rich-Heine-Viertel. Und seit Jahren gehört die
Sie sofort wiedererkennen. Freuen Sie sich u. a. Gruppe um den Vorsitzenden Manfred Gan-
auf Udo Lindenberg, Jogi Löw und die Bundes-
kanzlerin!
zer zu den Spitzenreitern bei der jährlichen
Kulturhaus Karlshorst, Preis:18,00 Euro Spendensammlung in Berlin. Daran konnte
auch der Coronavirus in diesem Jahr nichts
11.03., 15.00 Uhr
Veranstaltung zum Internationalen Frauentag ändern. Gemeinsam brachte die Gruppe die
Hommage zum 100. Geburtstag von Astor Piazzol- stolze Summe von 14.030 Euro zusammen.
la – Aydar Gaynullin, Bajan und Freunde mit einem Dafür ein großes Dankeschön den Helfern,
Programm, in dem seine Musik der seiner Zeitge-
nossen und Nachfolger gegenübergestellt wird. die zu diesem tollen Ergebnis beigetragen
Kammermusiksaal der Philharmonie haben.
Preis: 19,00 bis 28,00 Euro Auf dieser soliden Basis kann die Ortsgruppe
26.03., 19.00 Uhr nun wiederum auch anderen unterstützend
Jazztime – Ruth Hohmann und Lukas Natschinski unter die Arme greifen. Insgesamt werden 13
Die Jazz-Legende Ruth Hohmann gestaltet mit Einrichtungen bzw. Projekte mit Spenden
dem jungen talentierten Lukas Natschinski (Gitar-
re, Klavier) ein temperamentvolles Konzert. unterstützt. So half die Gruppe beispielswei-
Kulturhaus Karlshorst, Preis: 18,00 Euro se bei der Spendenaktion für VS-Senioren-
14.04., 16.00 Uhr
heime, bei der diese mit Tablets ausgerüstet mit privaten Spenden für die Einschulung
„Jawoll, meine Herr’n“ - Die Herren von der Tank- werden sollen, und trug mit einer Spende über 60 Federtaschen mit Inhalt, Volleyball
stelle reisen mit ihrem Publikum in die Vergangen- von 500 Euro zum Erfolg bei. netze und Volleybälle, Tücher und diverse
heit und präsentieren Gesang, Tanz und Schau-
spiel aus alten UFA-Tonfilmen. Sie erwecken mit „Ein großes Bedürfnis ist es für uns, das Basecaps nach Burkina Faso geschickt.“
Liedern „goldene Zeiten“ wieder zum Leben. Projekt ‚AMPO International‘ für Kinder in Das Projekt und deren Initiatorin Katrin
Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur Burkina Faso zu unterstützen. Dafür haben Rohde, die vor 25 Jahren dafür ihre Heimat-
Preis: 17,00 und 21,00 Euro
wir 800 Euro gespendet“, berichtet Christa stadt Hamburg verlassen hat, liegt der Orts-
20.04., 17.00 Uhr Ganzer. gruppe ganz besonders am Herzen. In die-
Appassionata – Beethoven und mehr – Caroline „Zusätzlich haben wir gemeinsam mit der sem Jahr wurde Frau Rohde mit dem Bundes-
Fischer, Klavier, spielt Beethovens berühmte
Klaviersonate Nr. 23 op. 57 „Appassionata“. Sie Wohnungsbaugenossenschaft „Berolina“ eG verdienstkreuz ausgezeichnet.
erhielt mehr als 30 Auszeichnungen bei nationa-
len und internationalen Wettbewerben.
Rathaus Pankow, Preis: 18,00 Euro
05.05., 19.00 Uhr Fahrt ins Blaue
„Von großen Männern und von großen Frauen“- es
lesen Carmen-Maja und Jennipher Antoni. Beliebte Sommerausflüge gelingen mit Hilfe von Sponsoren
Zusammen unternehmen sie einen amüsanten
literarischen Streifzug mit Erwin Strittmatter,
Robert Gernhardt, Stephan Heym, Umberto Eco
u.a. „Am liebsten erinnern sich Frauen an die
Männer, mit denen sie lachen konnten …“
Kulturhaus Karlshorst, Preis: 18,00 Euro
09.05., 15.00 Uhr
„Im Glanz von Trompete und Orgel“ - Thilo Hoppe,
Trompete, und Tobias Berndt, Orgel.
Der 1. Solotrompeter des Brandenburgischen
Staatsorchesters Thilo Hoppe und der Konzert-Or-
ganist Tobias Berndt spielen Werke aus drei Jahr-
hunderten, aus Barock, Romantik und Moderne.
Hoffnungskirche Pankow, Preis: 20,00 Euro
02.06., 19.00 Uhr
„Berliner Operette und anderes“ - Ein stimmungs-
voller Abend mit bekannten Stücken und Liedern
von Schlössern, die im Monde liegen, und Näch- Sie ist beliebt, die „Fahrt ins Blaue“. Zum umgeplant. Die einst vorgesehene Reise nach
ten, in denen der Mensch nicht gern alleine ist … Programm in jedem Jahr gehören auch die Mecklenburg-Vorpommern führte nun im Juli
Kulturhaus Karlshorst, Preis: 18,00 Euro
unter den Mitgliedern sehr beliebten Aus- ins Brandenburgische zur Waldschänke am
18.06., 17.00 Uhr flugstouren per Bus. Monika Lieske, Orts- Grimnitzsee in Althüttendorf. Da wegen der
„Ab jetzt ist Ruhe - Roman meiner fabelhaften gruppenvorsitzende aus Hohenschönhau- Abstandsregeln pro Bus nur 30 Personen
Familie“ – Lesung mit Marion Brasch – erzählt die
Geschichte ihrer außergewöhnlichen Familie. sen, ist bekannt für ihr Organisationstalent. mitfahren durften, wurde die Fahrt kurzer-
Kulturhaus Peter Edel, Preis: 20,00 Euro Sie unterhält seit langem gute Kontakte zur hand auf zwei Busse aufgeteilt, damit alle
Wohnungsbaugenossenschaft HOWOGE. dabei sein konnten. Unter anderem wartete
Tanztee
21.01., 18.02., 18.03., 22.04., 27.05., 15.00 Uhr Wenn auch der ursprünglich geplante Termin dort auf die Gäste eine zünftige Kutschfahrt.
Hotel Park Inn by Radisson Berlin, Mitte Mai Corona-bedingt ausfallen musste, Durch die Unterstützung der Wohnungsbauge-
Alexanderplatz, Preis: je 13,00 Euro gelang dann mit Hilfe des Sponsors eine gut sellschaft konnten auch sozial schwache Mit-
Wir planen auch Veranstaltungen in unseren organisierte Reise zu einem späteren Zeit- glieder der Volkssolidarität und Mieter der
anderen Einrichtungen. Ob und unter welchen punkt. HOWOGE teilnehmen. Natürlich gibt es 2021
Bedingungen diese stattfinden, erfragen Sie bitte Im Juli war es dann soweit. Flexibel wurde eine Neuauflage der „Fahrt ins Blaue“.
bei den jeweiligen Ansprechpartnern.12
Was machen wir Betriebsräte?
Vier Betriebsrats-Gremien arbeiten bei der Berliner Volkssolidarität
So vielfältig wie die Volkssolida- Für das Wohl des Betriebes ist
rität ist auch unser Betriebs- also eine vertrauensvolle Zu-
rats-Gefüge. Das größte Gremi- sammenarbeit zwischen Arbeit-
um ist mit dreizehn Mitgliedern geber und Betriebsrat unerläss-
der Betriebsrat der Sozialdiens- lich. Und dazu sind die Sozial-
te der Volkssolidarität Berlin partner nach dem Betriebsver-
gGmbH, den kleinsten mit sie- fassungsgesetz sogar
ben Mitgliedern hat der Landes- verpflichtet.
verband. Dazwischen liegt mit
neun Mitgliedern der Betriebsrat Eine Studie der gewerkschafts-
der Kinder und Jugend der nahen Hans-Böckler-Stiftung hat
Volkssolidarität Berlin gGmbH. jetzt herausgefunden, dass der-
zeit knapp 60 Prozent der Be-
Wie viele Mitglieder ein Gremi- schäftigtenvertreter*innen in
um hat und wie viele Beschäftig- Deutschland ihr Verhältnis zur
te dafür von ihrer Arbeit freige- jeweiligen Geschäftsführung als
stellt werden, hängt von der sehr gut oder gut bewerten.
Zahl der Beschäftigten im jewei-
ligen Unternehmen ab. Die Gut und vertrauensvoll
Dienstleistungsgesellschaft der
Volkssolidarität GmbH hat Das gilt auch für uns: Die Be-
(noch) keine entsprechende triebsräte der Volkssolidarität
Foto: Christoph Fugel
Vertretung. arbeiten gut und vertrauensvoll
mit ihren jeweiligen Geschäfts-
Neu: Konzernbetriebsrat führungen zusammen.
Gemeinsam wollen wir die Ar-
Was neu ist: Seit September beitsbedingungen verbessern
2020 gibt es einen Konzernbe- und eine bessere Entlohnung
triebsrat, der sich aus jeweils der sozialen Arbeit erreichen. Es
zwei Mitgliedern der einzelnen geht darum, die Mitarbeiterzu-
Gremien zusammensetzt. Er So hat der Betriebsrat etwa sind zum Beispiel Festlegungen friedenheit zu steigern, um Kol-
kümmert sich um die Belange Beteiligungsrechte. Das heißt, des Beginns und des Endes der leg*innen dauerhaft bei der
des Gesamtunternehmens. der Arbeitgeber hat uns bei täglichen Arbeitszeit oder die Volkssolidarität zu halten, aber
seinen Entscheidungen zu betei- Einführung von technischen auch um neue Kolleg*innen zu
Wir vertreten die Interessen der ligen. Bei den Beteiligungsrech- Einrichtungen, die dazu dienen, gewinnen.
im Betrieb Beschäftigten gegen- ten unterscheidet man zwischen das Verhalten oder die Leistung Ein gutes Beispiel für den ge-
über dem Arbeitgeber. Wie ein Informationsrechten, Mitwir- der Arbeitnehmer zu überwa- meinsamen Einsatz für bessere
Betriebsrat das zu machen hat, kungsrechten und Mitbestim- chen. Ohne unsere Zustimmung Entlohnung ist die Kampagne
ist im Betriebsverfassungsge- mungsrechten. kann der Arbeitgeber hier keine „Hauptstadtzulage für alle“ des
setz geregelt, aber auch in zahl- Neuerungen oder Veränderun- Paritätischen, die von den Be-
reichen Gesetzen wie dem Kün- In vielen arbeitsrechtlichen gen durchsetzen. Können sich triebsräten und der Geschäfts-
digungsschutzgesetz, dem Ar- Fällen kann der Arbeitgeber beide Seiten nicht einigen, ent- führung unterstützt wird.
beitsschutzgesetz oder dem ohne unsere Zustimmung gar scheidet eine Einigungsstelle,
Bundesurlaubsgesetz. Die Be- nicht handeln. Diese Fälle sind die vom Arbeitsgericht einge- Dr. Konstantin Ingenkamp
triebsräte sind verpflichtet, die eindeutig im Betriebsverfas- setzt wird. Betriebsratsvorsitzender
ihnen gesetzlich übertragenen sungsgesetz beschrieben. Das und stellvertretender
Aufgaben wahrzunehmen. Konzernbetriebsratsvorsitzender
LANDESDELEGIERTENKONFERENZ VERSCHOBEN!
Am 11. November 2020 sollte die Landesdelegiertenkonferenz der Berliner Volkssolidarität stattfinden. Unsere
Delegierten hatten sich intensiv auf die Konferenz im Hotel Estrel vorbereitet. Aufgrund der Corona-Pandemie muss
te die Veranstaltung leider abgesagt werden. Wir holen die Delegiertenkonferenz im Frühjahr 2021 nach. Ein genauer
Termin steht noch nicht fest.13
Im Oktober wurde die 1.000-Portionen-Marke geknackt
Fahrbarer Mittagstisch überzeugt durch Vielfalt mit Geschmack und gutem Service
Einen „Riesen“ in der Tasche zu sind unersetzlich, sie sind das A
haben ist immer gut. Das Team und O jeder Werbestrategie.
vom Fahrbaren Mittagstisch hat Empfehlungen sind die zweit-
es im Oktober geschafft: Am wichtigste Quelle für den Kun-
23.10.2020 haben wir erstmalig den- und Portionszuwachs.
beim täglichen Ausliefern unse- Darauf können wir stolz sein.
rer frisch zubereiteten Gerichte Denn diese für uns täglich erleb-
die magische Zahl von über baren Weiterempfehlungen
1.000 Portionen geschafft. Ein drücken aus, dass unser Service
toller Erfolg! Dafür vor allem dem stimmt. Vor allem aber: Unsere
gesamten Team des Fahrbaren Essen sind lecker, abwechs-
Mittagstischs ein herzliches lungsreich und von hoher Quali-
Dankeschön! tät. Daher gilt unser Dank der
Unser Dank gilt zudem unseren Weidemann Catering GmbH und
Kunden, den Mitarbeitern in den insbesondere dem Küchenteam
Einrichtungen der Volkssolidari- unter der bewährten Leitung
tät und allen, die unsere Leistun- von Herrn Bormann. Zusammen
gen weiterempfohlen haben. sind wir ein gutes Team.
Denn eins ist klar: Empfehlungen
Ein „Jubi-Apfel“ zum 75. Geburtstag
Fahrbarer Mittagstisch erfreute seine Kunden
mit einer leckeren Überraschung
Die Weidemann Catering GmbH kleine rote Extra zu ihrem Mit-
und unser Fahrbarer Mittags- tagessen gefreut.
tisch wollten im Oktober alle
Essensteilnehmer*innen am Im Anschluss an unsere Aktion
runden Jubiläum der Volkssoli- erreichten uns viele Kundenan-
darität teilhaben lassen. So rufe, die sich sowohl bedankten
erhielt jeder zum gelieferten als auch unserem Verband ihre
Mittagessen einen „Jubi-Apfel“, Glückwünsche zum 75. Jubiläum Sandra Lenhard übernimmt Leitung
einen Jubiläumsapfel mit aufge-
brachtem Logo der Volkssolida-
aussprachen. Diese Aktion und
vor allem die Reaktion der Kun-
des Fahrbaren Mittagstischs
rität, das natürlich essbar ist. den hat neben der Wirksamkeit
Unsere langjährige Leiterin des WIR IM KIEZ in der Friedrichs-
Das sollte auch ein Dankeschön in der Öffentlichkeit auch einen
Fahrbaren Mittagstischs, Marti- hainer Koppenstraße geleitet
sein für das entgegengebrachte „Stimmungsaufschwung“ in
na Knabe, geht in ihren verdien- hat. Ab dem 1. Dezember wird
Vertrauen in den letzten Jahren. dieser Corona-Zeit für die Fah-
ten Ruhestand. Ihre Nachfolge- die neue Leiterin des Fahrba-
Die Aktion war ein voller Erfolg rer des Mittagstischs gegeben.
rin wird Sandra Lenhard, die ren Mittagstischs in der Alfred-
und viele Essensteilnehmer*in- Wir denken, einiges spiegeln die
bisher den Nachbarschaftstreff Jung-Straße eingearbeitet.
nen haben sich sehr über das Bilder wider.14
Stadtteilzentrum durch Einbruch verwüstet
Treffpunkt in Marzahn-Hellersdorf wurde erst vor drei Monaten durch Ehrenamtliche renoviert
Bei einem Einbruch wurde unser zentrum wurde erst Mitte Sep- Das Stadtteilzentrum Marzahn- 3.000 Schutzmasken genäht und
Stadtteilzentrum Marzahn-Mitte tember von Ehrenamtlichen mit Mitte ist ein beliebter Treffpunkt verteilt.
von Unbekannten verwüstet. viel Engagement renoviert für Nachbar*innen und Ehren-
Auch wenn die Einbrecher nichts (Foto). Bei mehreren Einbrü amtliche. Setzen Sie ein Zeichen für Tole-
Wertvolles erbeuten konnten, ist chen in den letzten Monaten Rund16.000 Menschen besu- ranz und Miteinander und unter-
der Schaden an Möbeln, Türen ist uns durch Diebstahl und chen die Einrichtung an der Mar- stützen Sie uns mit einer Spende
und Fenstern beträchtlich. Zerstörung insgesamt ein zahner Promenade jährlich. Viele Bank für Sozialwirtschaft IBAN:
Besonders bitter: Das Stadtteil- finanzieller Schaden von fast interkulturelle Angebote wie das DE70 1002 0500 0003 1412 12
15.000 Euro entstanden! Nähcafé oder das Projekt Will- BIC: BFSWDE33BER für den
kommenskultur sind hier Zuhau- Wiederaufbau des Stadtteilzen
se. Im Frühjahr wurden rund trums!
Kitasozialarbeit unterstützt Familien
Aus einem Pilotprojekt entwickelte sich ein Angebot für alle Kindertageseinrichtungen der Volkssolidarität
Wir möchten erreichen, dass un- Familienangehörige Sorgen, bie- besuchten gemeinsam mit ihren Terminvereinbarung können
sere Kitas nicht „nur“ ein Ort für tet die Kitasozialarbeit einen Kindern regelmäßig das Bera- Gespräche weiterhin stattfinden.
die Förderung der Kinder sind, geschützten Raum für Gespräche. tungscafé und nutzten diese Die KSA hat gerade in den ver-
sondern von den Familien ver- Gemeinsam können Lösungswege Treffen auch für Einzelgespräche. gangenen Monaten dafür Sorge
stärkt auch für die Familienförde- entdeckt werden. Die Eltern erfuhren in den Bera- getragen, dass in kontinuierli-
rung wahrgenommen werden. tungscafés Zuspruch und Bestär- chem Kontakt Veränderungspro-
Dafür gibt es die Arbeit der Famili- Die Kita „Putzmunter“ in Marzahn kung, aber auch neue Anregun- zesse angestoßen wurden: Es
en-Zentren in den Kitas und nun startete im August 2019 mit dem gen zu diversen Themen rund um wurden Gespräche telefonisch
auch die Kitasozialarbeit (KSA). Pilotprojekt zur Kitasozialarbeit. den Alltag mit Kindern. geführt, die Familien wurden mit
Die Angebote umfassten: aktuellen Informationen ver-
Kitasozialarbeit verbindet Präven- – Gruppenangebote – zweimal im Aus einem regionalen Projekt sorgt, es konnten in Zusammen-
tion, Beratung und aktive Unter- Monat fand ein Beratungscafé entwickelte sich mittlerweile ein arbeit mit Eltern und Erzieherin-
stützung für die Familien unserer statt Angebot für alle acht Kitas der nen Anstöße für Prozesse der
Kitakinder. Falls Hilfe nötig wird, – Einzelberatungen für Familien Volkssolidarität in Berlin. Derzeit Früherkennung/Frühförderung
soll sie dort ankommen, wo sie – Beratung für Kita-Mitarbeitendeist der Kontakt zu den Familien für Kinder gegeben werden etc.
gebraucht wird. Ein Kitasozialar- – Telefonsprechstunden erschwert – aber nicht unmög- Die Kitasozialarbeit trägt dazu
beiter ist Ansprechpartner für die lich. Da Gruppenangebote nicht bei, Familien bei Problemen der
Familien. Termine für Gespräche Alle Gesprächs- und Beratungsan- durchführbar sind, fokussiert Lebensbewältigung zu unterstüt-
können flexibel vereinbart wer- gebote wurden sehr gut ange- sich die Arbeit auf die Unterstüt- zen und dadurch die Kitas zu
den. Haben Eltern oder andere nommen. Drei bis vier Familien zung einzelner Familien. Mit entlasten.Sie können auch lesen
