Eh ren amt Substantiv ein Amt, das
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eh•ren•amt Substantiv ein Amt, das
eine Person freiwillig übernimmt. Frei-
willige Arbeit nutzt dem Gemeinwohl.
„Hallo Nachbar zeigt in dieser Ausgabe,
wie vielfältig das Ehrenamt sein kann, und
stellt Engagierte und ihre Projekte vor.“
siehe auch: Ber•lin ist Europäische
Freiwilligenhauptstadt des Jahres 2021
AUSGABE 01/2021
INHALT EDITORIAL
24
IM GROSSEN
GELBEN
DURCH DIE
NACHT Liebe Leserinnen und Leser,
Mark Becker nimmt uns mit auf seine Schicht:
in Berichten über ehrenamtlich Engagierte werden
Der Busfahrer sieht Berlins Straßen dann, wenn die
diese oft als Held*innen dargestellt. Superfrauen und
meisten schlafen. Er erzählt von seinem Arbeitsalltag
-männer mit wehendem Cape. Zu Recht – denn frei
16 KIEZGESCHICHTEN willige Helfer*innen tragen wesentlich dazu bei, dass
André Krell spendet im Trauercafé in Weißensee unsere Gesellschaft funktioniert und auch diejenigen
Trost. Und Maria Meyer kümmert sich freiwillig mitnimmt, die es nicht so leicht haben. Weil sie unsere
um die Bepflanzung des Lesegartens Luisenbad Sprache nicht sprechen, eine Behinderung haben, alt
im Gesundbrunnen sind oder krank.
Wir stellen Ihnen in unserer Titelgeschichte einige
dieser Engagierten vor. Sie werden sehen, Ehrenamt ist
04 BERLINER ZIMMER so vielfältig und so bunt wie Berlin. Und: Man braucht
kein Cape, um zu helfen – jede*r kann im Rahmen ihrer
06 IN KÜRZE oder seiner Möglichkeiten und Fähigkeiten etwas tun,
wenn sie oder er will.
18
Z WEI RÄDER,
KEIN PROBLEM Fahren Sie nachts manchmal mit dem Bus? Nein? Dann
haben Sie Mark Becker noch nie getroffen. Denn der
20 AUF NEUEN WEGEN setzt sich ans Steuer seines „großen Gelben“, wenn die
meisten von uns gerade die Augen schließen. Wir be-
23 MIETERBEIRAT gleiten ihn ein Stück durch die Nacht.
27 MIETERRAT Mit dem Bus könnten Sie auch bis nach Karow fahren
und eine Runde um die Karower Teiche drehen. Wir
32 BESSER ESSEN zeigen Ihnen, was es im neuen GESOBAU-Kiez sonst
noch zu entdecken gibt. Falls Sie lieber mit dem Rad
34 PREISRÄTSEL fahren, sollten Sie besser vorher einen Blick auf unsere
Infografik werfen und vielleicht doch noch den kleinen
35 IMPRESSUM Fahrradfrühjahrsputz machen.
10 28 Viel Spaß beim Lesen!
BERLIN, STADT, DIE „DAS SCHÖNSTE IST DIE HINWEIS FÜR BLINDE PDF Ihr GESOBAU-Vorstand
SICH ENGAGIERT NÄHE ZUR NATUR“ UND M ENSCHEN MIT
Wir stellen Menschen vor, die sich auf Sascha Biss zeigt uns auf dem Kiezspaziergang SEHBEHINDERUNG
unterschiedliche Weise in der Hauptstadt seine Lieblingsecken in Karow.
Dieses Magazin gibt es auch als
engagieren Dabei besuchen wir den Karower Sportverein,
den besten örtlichen Bäcker barrierefreies PDF-Dokument:
und natürlich das Naturschutzgebiet www.hallonachbar.berlin Jörg Franzen und Christian Wilkens
2 3
BERLINER ZIMMER
ZU BESUCH BEI EVA UND HELMAR SCHWIEMANN
IN REINICKENDORF
Eva und Helmar Schwiemann sind immer noch begeistert: Von ihrer 65 Quadrat-
meter großen Wohnung in der 14. Etage überblicken sie die ganze Stadt in alle
Himmelsrichtungen. Die Einzelhandelskauffrau und der Polizist hatten sich auf
Anhieb in die Wohnung verliebt. Es ist schon ihre dritte im Märkischen Viertel.
Die Schwiemanns sind seit 50 Jahren Mieter bei der GESOBAU. Doch nicht nur
die Wohnung war Liebe auf den ersten Blick: Seit dem Tag, an dem sich Helmar
und „Evchen“ 1979 im Tanzpalast auf dem Ku’damm kennenlernten, sind sie
unzertrennlich. Den ersten Kuss gab es direkt auf der Tanzfläche, geheiratet
wurde zwei Jahre später. Ihre große Leidenschaft: das Reisen. Lanzarote hat
ihnen am besten gefallen, und so kam es schon mal vor, dass sie den ganzen
Winter auf ihrer Lieblingsinsel verbrachten. Vor allem die großen Kreuzfahrt-
schiffe, die dort vor Anker lagen, faszinierten das Paar. Manchmal durfte es
sogar einen Blick auf Deck werfen. Heute erinnern Fotos und Souvenirs an die
gemeinsamen Abenteuer.
Möchten auch Sie uns zeigen, wie Sie leben? Dann bewerben Sie sich für das
„Berliner Zimmer“ und schreiben Sie uns eine E-Mail an:
hallo.nachbar@gesobau.de. Oder per Post: GESOBAU AG, „Hallo Nachbar“-
Redaktion, Stiftsweg 1, 13187 Berlin
IN KÜRZE IN KÜRZE
Wohnungen speziell für Senior*innen, bei denen
Service- und Gemeinschaftsangebote vorhan-
den sind. Auf unserer größten Baustelle in
Hellersdorf entstehen neben einem historischen
Gewerbekomplex rund 1500 Wohnungen mit
genau diesem Mix. Hier denken wir auch das
3FRAGEN AN:
Thema Mobilität neu: Es wird Quartiersgaragen
an den Rändern des Gebietes geben, Lademög-
lichkeiten für Elektrofahrzeuge und Mobilitäts-
Jonas Eicher, Kundencenterleiter hubs mit Sharingangeboten – damit das Quartier
Investition und Neubau autoarm bleibt. Ein anderes Beispiel ist unser
Urban-Living-Projekt in der Langhansstraße in
Vor welchen Herausforderungen steht die Weißensee, eine Kombination aus Wohnen und
GESOBAU im Bereich Neubau? Arbeiten. Hier widmen wir uns neuen Arbeits-
Meist entwickeln wir nicht nur einzelne Neubauten, welten und wollen für unsere Mieter*innen
sondern ganz neue Wohnquartiere, in denen Möglichkeiten schaffen, wie es sie berlinweit
Menschen mit unterschiedlichen Einkommen ein selten gibt.
Zuhause finden. Wenn wir neue Häuser in bereits
vorhandenen Siedlungsstrukturen bauen, bedeutet Sie sind auch für Modernisierungen zustän
das für die aktuellen Mieter*innen Veränderungen. dig. Was steht da derzeit auf dem Plan?
Hier ist es wichtig, ausführlich zu informieren, Wir modernisieren zurzeit eine Wohnanlage
zuzuhören und die Ängste der Nachbarschaft ernst mit circa 400 Wohnungen direkt neben unserer
zu nehmen. Die Ideen und Wünsche der Anwoh- GESOBAU-Hauptverwaltung in Pankow. Neben
ner*innen aus den Partizipationsprozessen führen der Modernisierung des Bestandes erfolgt
zu sehr guten Lösungen. Für mein Team und eine Dachaufstockung sowie eine behutsame
mich ist es immer spannend zu sehen, wie neue Nachverdichtung mit neuen Gebäuden, um
Mieter*innen aus den frisch fertiggestellten nicht nur die Verbesserung des Bestandes zu
NEUE WOHNUNGEN
Wohnungen ihr Zuhause gestalten und sich darin sichern, sondern auch Perspektiven für die
wohlfühlen. Insbesondere in der aktuellen Situa- vielen Wohnungssuchenden zu bieten. Auch
tion nehmen die eigenen vier Wände ja einen bei der Modernisierung haben wir einen
IM EHEMALIGEN besonderen Stellenwert ein.
Wie reagieren Sie auf den sich verändernden
stärkeren Blick auf die Entwicklung von Quar-
tieren. Was im Rahmen von Modernisierungen
alles möglich ist, zeigt unser ehemaliges
ESOBAU-HAUPTGEBÄUDE
G Wohnungsmarkt in Berlin?
Unser Anspruch geht weit darüber hinaus, einfach
nur Wohnungen anzubieten. Es ist wichtig, den
Bürogebäude in Reinickendorf. Hier bauen wir
die alten Büroräume in Wohnraum speziell für
Senior*innen um.
D
as ehemalige Hauptgebäude der GESOBAU wird seit dem Sommer 2020 saniert Entwicklungen unserer Gesellschaft Rechnung zu
und umgebaut: Bis 2023 entstehen am Wilhelmsruher Damm 142 auf sechs tragen und an alle Generationen zu denken: Wir Jonas Eicher, 33, hat 2007 als Dualstudent
Etagen 65 neue Wohnungen mit ein bis vier Zimmern, darunter 53 barriere- brauchen Familienwohnungen und Spielplätze, bei der GESOBAU begonnen und ist dem
freie, seniorengerechte Wohnungen. Das Erdgeschoss bietet zudem Platz für Gewer- Wohnungen für Studierende mit Gemeinschafts Unternehmen bis heute treu geblieben. Er war
beeinheiten mit Mietflächen ab 50 Quadratmetern. Auch die GESOBAU selbst bleibt räumen, Wohnungen für Singles und Paare oder zunächst Kundenbetreuer und absolvierte neben-
dem Standort treu: Mit einziehen wird das Kundencenter Märkisches Viertel mit etwa beruflich einen MBA in Real Estate Management.
20 Beschäftigten. Mehr als 50 Jahre arbeitete die Mehrzahl der Angestellten in dem Er ist außerdem Dozent an der BBA – Akademie
markanten Bau aus dem Jahr 1968. Seit Ende 2019 befindet sich die Hauptverwaltung der Immobilienwirtschaft e. V.
der Wohnungsbaugesellschaft in Pankow.
6 7
IN KÜRZE IN KÜRZE
NACHRUF ARCHITEKT ALLE GASANLAGEN
GEORG HEINRICHS GESTORBEN FESTE FEIERN WERDEN GECHECKT
Hans Christian Müller plante er in Wittenau ALLES ANDERS
das, was heute das Märkische Viertel ist:
Zwischen 1963 und 1974 entstanden rund AUCH IN 2021
17 000 Wohnungen für mehr als 40 000 Men-
schen. 35 internationale Architekt*innen
waren beteiligt. Heinrichs Grundidee bleibt
bis heute bestehen: eine moderne, offene
D ie Corona-Pandemie wird
leider auch im Frühjahr
und Sommer 2021 noch nicht
Bebauung rund um ein Zentrum, auf dem ausgestanden sein. Das hat
Bäume wachsen und das von Läden umg eben Auswirkungen auf die beiden
ist – der heutige Fontaneplatz. größten GESOBAU-Feste des
Jahres: Das VIERTEL FEST im
Märkischen Viertel findet nicht
in gewohnter Weise Ende Mai
Z wischen Februar und Oktober 2021
werden alle Gasanlagen im Bestand der
E
GESOBAU einer notwendigen Sicherheits-
r hat das Märkische Viertel mit geplant statt. Das gilt auch für das
überprüfung unterzogen. Da ein Zutritt zu
und in den 1960er-Jahren eines der erfolg- Kunstfest Pankow, das jedes
den Mieter*innenwohnungen zwingend
reichsten Architekturbüros in West-Berlin Jahr bis zu 20 000 Menschen
erforderlich ist, bitten wir um Ihre Mitarbeit.
aufgebaut. Im Dezember 2020 verstarb der in den Schlosspark Schönhau-
Unsere Hausmeister*innen werden die
Stadtplaner und Architekt Georg Heinrichs sen lockt. Wir arbeiten für beide
beauftragten Firmen Gas-Control und die
mit 94 Jahren. Heinrichs wurde 1926 in Berlin Feste an Alternativen und neu-
Krone Gebäudemanagement und Technolo-
geboren. Aufgrund der jüdischen Abstam- en Formaten und informieren
gie GmbH begleiten. Es werden selbst
mung seiner Mutter kam er 1944 als Zwangs- dazu zeitnah auf allen unseren
verständlich alle Corona-Maßnahmen wie
arbeiter nach Petershütte im Harz, konnte Kanälen, im Internet, auf Face-
Maskenpflicht sowie Abstandsregeln einge-
aber fliehen. Nach dem Krieg studierte er in book und über Aushänge in
halten. Die Termine, an denen die Über
Berlin Architektur an der Hochschule für bil- Im damaligen West-Berlin war das Märkische Viertel
unseren Beständen.
prüfungen stattfinden, werden rechtzeitig
dende Künste und arbeitete anschließend für die erste große Neubausiedlung. Schon in den 50ern
entstanden Ideen für dieses Projekt im Haus angekündigt.
namhafte Architekt*innen, darunter Alvar
Aalto. Gemeinsam mit Werner Düttmann und
BETRIEBSKOSTEN 2020 DAS MÜSSEN SIE WISSEN SEPA-MANDAT SO ZAHLEN SIE
DIE MIETE IMMER PÜNKTLICH
B is Ende 2021 werden alle Mieter*innen der
GESOBAU ihre Betriebskostenabrechnung
Da in diesem Jahr auch die CO2-Steuer auf Heiz-
nd Warmwasserkosten dazukommt, besteht die
u
für das Jahr 2020 erhalten. Dabei gibt es ein
paar Besonderheiten: Die zeitweise verringerte
Mehrwertsteuer wird selbstverständlich berück-
Möglichkeit, dass die monatlichen Vorauszahlungen
nicht mehr ausreichen. Es kann also zu Nachforde-
rungen kommen. Die GESOBAU wird dann in die-
M onatsanfang und die Überweisung an die GESOBAU ist noch
nicht raus? Es gibt Geld aus der Nebenkostenabrechnung zu-
rück, und schon wieder wird nach der Kontonummer gefragt? Mit
sichtigt. Zugleich sind einige Kosten aber auch sem Jahr wieder Erhöhungen der Betriebskosten- dem Lastschriftverfahren gehören diese Sorgen der Vergangen-
gestiegen, zum Beispiel für Gas, Fernwärme, vorauszahlungen vornehmen. Mieter*innen können heit an: Wer der GESOBAU ein sogenanntes SEPA-Mandat erteilt,
Wasser, Strom und Müll. Auch hat die GESOBAU sich aber auch vorher schon bei der GESOBAU von dessen Konto wird die Miete monatlich einfach abgebucht
im vergangenen Jahr aufgrund der zu befürch- melden, um die Höhe künftiger Vorauszahlungen – und Erstattungen werden direkt überwiesen. Das macht es bei-
tenden Mehrbelastung einiger Haushalte durch abzustimmen. Der oder die richtige Ansprech den Seiten einfacher, Vermieter*innen und Mieter*innen gleicher-
die Folgen der Corona-Pandemie größtenteils partner*in aus dem Bereich Betriebskosten steht in maßen. Haben Sie das SEPA-Mandat noch nicht eingerichtet, kön-
darauf verzichtet, Betriebskostenvorauszah der App GESOBAU Berlin oder in der Nebenkosten- nen Sie das über die App GESOBAU Berlin tun oder die
lungen zu erhöhen. abrechnung vom letzten Mal. Kundenbetreuer*innen um das entsprechende Formular bitten.
8 9
BERLIN
EH•REN•AMT
Kunst und Me•di•zin,
Ber•lin, Stadt, die
Eigeninitiative eines Arztes Kindern wird
Gesundheit durch Kreativität
nähergebracht
sich engagiert HELMUT HOFFMANN, Initiator
Kunstwerke von Kindern zieren die Wände des Treppen
hauses von Dr. Helmut Hoffmann in Hermsdorf. Die Bilder
entstanden in mehr als 60 Workshops mit Kindern, Jugend-
von Judith Jenner lichen und ihren Pädagog*innen, die Hoffmann seit 25 Jah-
ren an Schulen und Kitas anbietet. Bei den Projekten geht
es ihm darum, Kindern den menschlichen Körper näherzu-
Berlin ist 2021 „Europäische Freiwilligenhauptstadt“. Kein bringen: „Erst beschäftigen wir uns mit einem medizini-
schen Thema, beispielsweise dem Herz, Allergien oder
Wunder, denn jede*r dritte Berliner*in engagiert sich laut dem Sehsinn. Dann malen die Kinder dazu Bilder“, erklärt der Kinderarzt und
Schätzungen des Europäischen Freiwilligenzentrums ehren- ehemalige stellvertretende Leiter des Jugendgesundheitsdienstes Reinicken-
dorf. Sein Projekt heißt „Prävention auf neuen Wegen – Kunst und Medizin“.
amtlich. Die Gründe fürs Engagement sind unterschiedlich: Eine Ausstellung in der Schule, aber auch bei Unternehmen wie der Bayer
Foundation, Bibliotheken oder Organisationen wie der Berliner Ärztekammer
berufliche Perspektiven, das gute Gefühl, der Gesellschaft ist der krönende Abschluss jedes Projektes.
etwas zurückzugeben, oder der Wunsch, Menschen kennen-
Noch während seiner Berufstätigkeit begann Helmut Hoffman, sich ehren-
zulernen. So vielfältig wie die Berliner*innen sind auch die amtlich in den Schulen und Kitas zu engagieren. „Wer gut über den eigenen
Möglichkeiten, sich einzubringen. Wir stellen Menschen vor, Körper Bescheid weiß, der sorgt auch besser für ihn“, ist das Credo des Arztes.
die sich in spannenden Organisationen engagieren, und Seit seiner Pensionierung 2006 hat Helmut Hoffmann mehr Zeit für seine
Projekte. Viel Arbeit passiert hinter den Kulissen, zum Beispiel wenn er
geben Tipps für den eigenen Start ins Ehrenamt Kunstpostkarten und -kalender aus den Werken anfertigt. Doch das Wichtigs-
te ist für Hoffmann der Kontakt zu den Kindern. Er kann es kaum erwarten,
Dieses Gemälde ist in einem
der Workshops von Helmut bis die Workshops nach dem Lockdown wieder losgehen.
Hoffmann entstanden
Berichte von Hoffmanns letzter Ausstellung „Prävention auf neuen Wegen –
Kunst und Medizin“ findet man auf der Homepage der Ärztekammer Berlin
oder der GESOBAU.
www.aerztekammer-berlin.de
www.gesobau.de
10 11
BER•LIN
EH•REN•AMT
Ha•cker School, deutsch-
landweites IT-Projekt Ermutigt
und befähigt Kinder, sich
Welt•ac•ker, naturzentrierte Die Le•se•pa•ten, mit dem Programmieren zu
Initiative Durch den Weltacker deutschlandweites Lese-Projekt beschäftigen
wird Nachhaltigkeit veranschau- Die Lesekompetenz von JULIA FREUDENBERG,
licht Kindern wird durch dieses Geschäftsführerin
VIRGINIA BOYE, Bildungsreferentin Projekt verbessert In den Kursen der „Hacker School“ laufen die
KAROLA HAGEN, Projektleiterin IT-Spezialist*innen zu Hochtouren auf. Die „In-
Was wächst auf der Welt? Im Botanischen Volkspark spirer“ geben Kindern und Jugendlichen einen
Blankenfelde-Pankow können sich Besucher*innen „Lesen ist eine Schlüsselkompetenz, die Schüler*innen für Einblick in ihren Job und stecken sie mit ihrer Begeisterung fürs
einen Überblick darüber verschaffen. Denn die jedes Fach brauchen“, sagt Karola Hagen, Projektleiterin Programmieren an – freiwillig und ohne Honorar. „Viele Kinder
Initiative „Weltacker“ baut auf 2000 Quadratmetern der „Berliner Lesepaten“. Seit 15 Jahren vermittelt die sind zwar sehr gut in der Anwendung digitaler Geräte, wissen
alle Ackerkulturen im gleichen Verhältnis an, wie vom Verein Berliner Kaufleute und Industrieller (VBKI) aber nicht, was dahintersteckt“, sagt Dr. Julia Freudenberg, Ge-
sie weltweit angebaut werden. Darunter sind nicht ins Leben gerufene Initiative Ehrenamtliche an Kitas schäftsführerin der Hacker School. „Wir möchten das ändern,
nur Pflanzen zum Essen, sondern auch für die Her und Schulen mit einer großen Anzahl nichtdeutscher damit sie sich in einer zunehmend digitalisierten Welt besser
stellung von Textilien. und sozial benachteiligter Schüler*innen. Dort lesen zurechtfinden.“
pro Woche etwa 2400 Lesepat*innen rund 12 000 Kindern
Warum auf 2000 Quadratmetern? „Das ist die welt- aus Büchern vor oder üben in kleinen Gruppen mit In Wochenend-Workshops oder im Rahmen von Schulprojekten
weite Ackerfläche geteilt durch die Anzahl der ihnen lesen. lernen die 11- bis 18-Jährigen gegen einen geringen Beitrag die
Menschen“, erläutert Bildungsreferentin Virginia Programmiersprache „Scratch“ oder „Python“ kennen oder ent-
Boye. „Es ist ein Gedankenspiel, das dazu anregen „Unsere Lesepat*innen sind sehr beliebt“, weiß Karola wickeln ein Plug-in für das Computerspiel „Minecraft“. Auch
soll, über Ressourcenverbrauch nachzudenken.“ Hagen. „Im Gegensatz zu den Lehrer*innen verteilen sie spezielle Kurse für Mädchen gibt es, um Berührungsängste mit
Helfende Hände sind herzlich willkommen, sei es keine Noten und können sich Zeit nehmen für die Kin- Technikthemen abzubauen.
Ein Bild aus einem Workshop vor der
für die Gartenarbeit, Erntefeste oder um Interes- der.“ 2,7 Millionen zusätzliche Förderstunden wurden Corona-Pandemie. Aktuell finden
sierten den Weltacker zu zeigen. bereits durch sie geleistet. Wer sich als Lesepat*in enga- Oft kooperiert die Hacker School mit Unternehmen, deren Veranstaltungen virtuell statt
gieren möchte, muss an einer Infoveranstaltung teilneh- ITler*innen den Kurs leiten und die im besten Fall auch noch
men und sollte möglichst verbindlich ein Jahr lang zwei die Räumlichkeiten stellen. Der Lohn sind leuchtende
Der Weltacker bietet unterschiedliche Möglich bis drei Schulstunden pro Woche Zeit haben. „Viele Lese- Kinderaugen – und in einigen Jahren vielleicht kompetenter
keiten, sich zu engagieren. Er lädt aber auch ein, pat*innen engagieren sich auch noch darüber hinaus“, Nachwuchs für die IT-Abteilung.
einen informativen Ausflug ins Grüne zu machen. sagt Karola Hagen. „Es ist einfach ein schönes Erlebnis,
Alles rund um den Weltacker finden Sie unter der die Fortschritte der Kinder zu beobachten.“
folgenden Adresse: www.2000m2.eu/de Wer mehr über die Aktionen und Workshops der Hacker School
erfahren möchte, schaut auf der Homepage der Organisation
Die Berliner Lesepaten feiern 2021 ihren 15. Geburtstag. nach. Dort finden sich auch Infos zur Girls Hacker School, ein
Damit die Organisation noch viele weitere Jahre besteht, Programm, das sich speziell an junge Mädchen richtet.
kann man sich jederzeit als Pat*in engagieren. Wie das www.hacker-school.de
geht, erfahren Sie auf www.lesepaten.berlin
12 13
BER•LIN
EH•REN•AMT
Le•Na, Lebendige
Nachbarschaft Pro- Nachbarschaften. Der ehrenamtliche Besuchs-
jekt, das Menschen dienst des Evangelischen Johannesstifts
zusammenbringt, die sorgt dafür, dass einsame Menschen Gesell-
Ga•ben•zaun, Spendenaktion Durch
schaft haben.
gerne Gesellschaft
Eigeninitiative entstanden haben Obwohl Karola Timm schon mehr als 30 Jahre
im Wedding lebt, entdeckt sie den Bezirk mit
LISA TRAUTMANN, eine Initiatorin KAROLA TIMM, Beispiel ihrem Gast ganz neu. „Einmal hat mir Philipp das
Himmelbeet gezeigt, einen Gemeinschaftsgarten
Instagram ist nicht nur eine Foto-Plattform. Sie bringt Wenn Philipp kommt, ist für Karola Timm ein mit vielen jungen Leuten, die dort Obst und
auch Leute zusammen, die Gutes tun möchten. Lisa guter Tag. Die 66-Jährige sitzt nach einer Bein- Gemüse anpflanzen“, schwärmt die Rentnerin.
Trautmann erfuhr über das soziale Netzwerk von Gaben- amputation im Rollstuhl. Sie hat Diabetes und Philipp erzählt sie gern, wie der Bezirk früher
zäunen: An Zäunen in der Innenstadt werden sinnvolle wird von einem Pflegedienst versorgt. Philipp aussah. Den Besuchsdienst hat sie schon häufig
Dinge für wohnungslose Menschen aufgehängt, die sie besucht sie regelmäßig. Der Jurist hat gerade weiterempfohlen, zuletzt an eine 85-jährige
einfach abnehmen können. „Die Corona-Pandemie und sein Studium abgeschlossen und nimmt sich Nachbarin.
der Lockdown trafen Menschen ohne festen Wohnsitz einmal die Woche Zeit für Karola Timm. „Ent
besonders hart“, sagt die Modejournalistin. „Sie bekamen weder er besucht mich zu Hause, oder wir ge-
weniger Spenden, weil kaum noch Leute auf der Straße hen zusammen raus durch den Kiez oder in Der „Besuchsdienst LeNa – Lebendige Nachbar-
waren. Hilfsangebote wurden eingeschränkt.“ Spontan richtete sie selbst einen solchen Zaun an den Park“, erzählt sie. schaft“ sucht immer nach Freiwilligen, die sich
einem Sportplatz im Prenzlauer Berg ein. Ein Schild erklärt: Lebensmittel sollten energiereich, engagieren wollen. Infos zum Kontakt und Mög-
zuckerarm und lange haltbar sein, Hygieneartikel am besten Reisegröße haben. Zusammengeführt hat den jungen Mann und die lichkeiten, sich zu engagieren, finden Sie unter:
ältere Frau das Projekt LeNa, kurz für Lebendige www.evangelisches-johannesstift.de
Die ersten Tüten für den Gabenzaun stellte Lisa Trautmann selbst. Später kamen immer mehr
Spenden aus der Nachbarschaft hinzu. „Alle paar Tage habe ich nachgefüllt und für Ordnung gesorgt,
damit der Zaun kein Ablageplatz für Sperrmüll wird“, sagt sie. Ihre Fotos auf Instagram motivierten
weitere Menschen, Gabenzäune ins Leben zu rufen. „Es ist toll, wie man mit so wenig Aufwand
Menschen helfen kann“, meint Lisa Trautmann. En•ga•ge•ment starten, 4. Freiwillige sollten Neugier, Offenheit und eine gewisse
bei der Landesfreiwilligenagentur Frustrationstoleranz mitbringen. Manchmal braucht es
Zeit, um in die neue Aufgabe hineinzuwachsen.
Neuigkeiten von Lisa Trautmann und ihren Aktionen, etwa dem Gabenzaun, gibt es auf ihrem 5 Tipps von Susanne Eckhardt, Mitar- 5. Wer nicht viel Zeit hat, kann sich auch tageweise
Instagram-Account: www.instagram.com/lieselberlin beiterin im Freiwilligenmanagement: engagieren, zum Beispiel eine Müllsammelaktion im
Park organisieren.
1. Auf der Suche nach Möglichkeiten, sich zu engagieren,
Gabenzäune finden sich seit Beginn
der Pandemie in ganz Berlin. Die meis- können Sie sich an die Freiwilligenagenturen in Ihrem Am 17. April und vom 19. bis 23. April 2021 findet in
ten Spenden gehen auf die Initiative Bezirk wenden. Berlin die virtuelle Freiwilligenbörse statt. Dort stellen
von Privatpersonen zurück. Es gibt
aber auch ehrenamtliche Organisatio- 2. Ein*e Freiwillige*r sollte niemals eine*n hauptamt sich gemeinnützige Organisationen vor, bei denen sich
nen, die sich hier beteiligen liche*n Mitarbeiter*in ersetzen. Sprechen Sie die Freiwillige engagieren können.
Organisation darauf an, wenn dieser Eindruck bei www.berliner-freiwilligenboerse.de
Ihnen entsteht.
3. Im Idealfall gibt es eine Ansprechperson, die für die
Einarbeitung von Freiwilligen und bei Problemen Wer direkt schauen möchte, welches Ehrenamt zu ihm
zuständig ist. Auch die Frage nach der Versicherung passt, wer sich vernetzen oder informieren möchte, kann
können Sie mit ihr klären. das hier tun: www.landesfreiwilligenagentur.berlin
14 15
GESUNDBRUNNEN KIEZGESCHICHTEN
WEISSENSEE KIEZGESCHICHTEN KIEZGESCHICHTEN GESUNDBRUNNEN
WO TRAUERNDE KRAFT FINDEN „DEN GARTEN MACHE ICH EUCH“
André Krell lädt regelmäßig ins Trauercafé ein.
Er öffnet damit einen Raum, in dem Menschen
einander helfen und trauern können
Vor allem in den wärmeren Monaten zum Lesen
und Verweilen beliebt: der Garten der Bibliothek
am Luisenbad
B W
ei André Krell im Trauercafé helfen Menschen ei- und etwas über ihn sagen. Später gibt es Kaffee und er Maria Meyer nach ihrer Lieblingsbeschäftigung zen beginnen konnte. Mit Unterstützung
nander, den Abschied von geliebten Angehörigen Kuchen, und die Betroffenen können miteinander reden. fragt, bekommt Gartengeschichten zu hören. „Ich des NABU und des Quartiersmanage-
zu meistern. Sie bekommen Hilfe, um mit ihrem liebe es einfach, mit den Händen in der Erde zu ments kaufte sie Lavendel, Rosen und
Verlust umzugehen. Häufig kämen Menschen hierher, Krell erzählt von einem Besucher des Trauercafés, der wühlen“, sagt sie. Meyer, 71, die in der Soldiner Straße zu Heidekraut. Am Hang pflanzte sie Kriech-
deren Eltern gestorben sind, sagt Krell. „Wir alle wis- seine Frau verloren hat. Dieser war nun unschlüssig, was Hause ist, war bis zum Ruhestand als Altenpflegerin tätig. wacholder, Purpurglöckchen, Steinbrech
sen zwar, dass das einmal passieren wird. Aber wenn es er mit ihren Sachen machen sollte. Einfach weggeben Inzwischen ist sie vor allem Gärtnerin. „Ihr“ Garten ist der und Salbei. Tische und Stühle wurden
so weit ist, sind die meisten schockiert und fühlen sich wollte er sie nicht. Ein weiterer Besucher, der vor weni- Lesegarten der Bibliothek am Luisenbad im Bezirk Gesund- aufgestellt.
furchtbar allein.“ Im Trauercafé finden Besucher*innen gen Jahren in einer ähnlichen Situation war, teilte seine brunnen. Die Anlage ist etwa 300 Quadratmeter groß und an
Maria Meyer kümmert sich
Raum für ihren Schmerz und die Möglichkeit, sich mit Erfahrungen: „Er erzählte, dass er die Sachen seiner drei Seiten von Mauern umgeben. Maria Meyer ist im Som- Der Garten ist beliebt. Sobald das Wetter
das ganze Jahr über um den
anderen auszutauschen – und das hilft. verstorbenen Frau in eine große blaue Kiste getan habe“, mer hier fast täglich anzutreffen. Im Winter füttert sie die es zulässt, sitzen viele Leser*innen drau- Lesegarten
berichtet Krell. Das sei vor zwei Jahren gewesen, nun sei Vögel und gießt Oleander und Wandelröschen, die in einer ßen. Im vergangenen Sommer waren
André Krell ist Diakon. Diakon*innen nehmen pflegeri- er bereit für den nächsten Schritt: Der Witwer wird all geschützten Ecke auf den Frühling warten. es wegen Corona sogar noch mehr als
sche und sozialpädagogische Tätigkeiten innerhalb der die Dinge seiner Frau bald in eine rote Kiste packen – sonst – in Zeiten einer Pandemie ist der
evangelischen Kirche wahr. Krell leitet einen ambulan- eine, die kleiner ist als die blaue. Die Überbleibsel seiner „Lese-Gärtnerin“ ist Maria Meyer durch Zufall geworden. Aufenthalt im Freien einfach sicherer. Maria Meyer be-
ten Hospizdienst. Diese Einrichtungen haben es sich zur Frau werden also langsam weniger, der Abschied von ihr Als Nutzerin der Bibliothek hat sie sich auch mit der Ge- kommt viel Lob für ihre Arbeit. Manchmal wird sie auch
Aufgabe gemacht, es Sterbenden zu ermöglichen, bis zum wirkt heilsam. André Krell kann viele solcher Geschich- schichte des Ortes beschäftigt, der vor 150 Jahren ein Thea- gefragt, warum sie das alles ohne Bezahlung macht. Sie er-
Lebensende in vertrautem Umfeld bleiben zu können. ten erzählen. „Es ist wie eine Fügung, dass hier Men- ter, Restaurants und einen Ballsaal beherbergte. Meyer zählt dann von wunderbaren Gesprächen mit Menschen, die
schen aufeinandertreffen, die sich gegenseitig stärken fragte sich irgendwann, weshalb es dort kein Café gibt. Die sie im Garten trifft. Schön sei auch das Gefühl, zum Team der
Einmal im Monat können Trauernde in das Café in der können“, sagt er. Mitarbeiter*innen haben ihr daraufhin erzählt, dass nie- Bibliothek zu gehören. „Ich fühle mich gebraucht, das kann
Pistoriusstraße 5 in Weißensee kommen. In den Winter- mand bereit sei, ehrenamtlich ein Café zu führen oder sich man nicht mit Geld aufwiegen“, sagt sie. Meyer will weiter-
monaten von November bis Februar ist Krell sogar alle um den Garten zu kümmern. „Den Garten mache ich euch“, machen, solange sie körperlich fit ist. „Schön wäre es aber,
14 Tage vor Ort. Derzeit muss der Diakon natürlich die hat sie da spontan geantwortet. wenn sich jemand findet, der mir ab und zu hilft“, sagt sie.
Corona-Situation berücksichtigen: Die Treffen finden nur Hier finden Sie Adressen von Trauergruppen in allen
statt, wenn es die Infektionsschutzmaßnahmen zulassen. Bezirken: www.trauer-und-leben.de/adressen Gesagt, getan. Maria Meyer legte los. Das ist jetzt sieben Jahre
Krell beginnt jede Zusammenkunft mit dem Vorlesen Alle Menschen, die um Angehörige oder Freund*innen her. Besonders schwer sei es gewesen, den Hang entlang der Kontakt: 030 9018 24411
eines tröstenden Textes. Dann kann jede*r eine Kerze für trauern, können dort nach Hilfe suchen. alten Ziegelsteinmauer vom Efeu zu befreien, sagt sie. Ein www.berlin.de/stadtbibliothek-mitte/bibliotheken
den Menschen anzünden, um den sie oder er trauert, Jahr hat es gedauert, bis Maria Meyer endlich mit dem Pflan-
16 17
INFOGRAFIK
ZWEI RÄDER, KEIN PROBLEM DER SCHÜTTE- GANGSCHALTUNG
UND PROBETEST UND BREMSE LICHT
Der Frühling kommt und mit ihm die Lust, wieder aufs Fahrrad zu steigen. Rad leicht „schütteln“: Rad am Lenker fassen
und ruckartige Bewegungen in alle Rich-
Schaltung oder Bremse funktioniert nicht
richtig? Sofort kümmern! Dafür alle
Laut Straßenverkehrs-Ordnung (StVo)
Pflicht: vorne ein weißes Akkustecklicht
Bevor man losradelt, sollte am fahrbaren Untersatz eine kleine Inspektion tungen machen. In sicherer Umgebung eine Kabel und Abnutzung der Bremsklötze oder ein funktionstüchtiger Nabendyna-
Runde mit dem Rad drehen. Dabei Bremse prüfen, bei der Gangschaltung auch die mo und ein weißer Reflektor. Wichtig:
durchgeführt werden. In unserer Infografik zeigen wir, was Sie schon mit und Gangschaltung testen. Rattert oder reibt Kette prüfen (siehe „Kette“). Vor allem Stecklicht muss stabil sitzen. Hinten
irgendetwas verdächtig? Funktioniert etwas mehrgängige Schaltungen sind kompli- ein rotes Rücklicht und ein roter Rück-
Anfängerwissen und einfachem Werkzeug erledigen können nicht? Die Stellen merken und sich an die ziert und Bremsen essenziell im Straßen- strahler. Drei Möglichkeiten für Re-
Arbeit machen. verkehr. Hilfe beim Radprofi holen, um flektoren an den Reifen – mindestens
sicher zu sein. eine ist laut StVO Pflicht: je zwei gelbe
Katzenaugen pro Reifen, reflektierende
Speichensticks (an jeder Speiche) oder
Reflexstreifen am ganzen Reifen.1
REINIGUNG
Zuerst das Rad gründlich reinigen,
um Mängel und kaputte Stellen
sehen zu können. Dafür das Rad mit
In vielen Berliner Kiezen gibt es einem Lappen vom groben Schmutz befreien.
sogenannte „Selbsthilfe-Werk- Danach mit Schwamm und Wasser mit Spülmittel
stätten“: Hier wird man bei von oben nach unten den Dreck abwaschen.
seinen Reparaturen unterstützt, Tipp: eine alte Zahnbürste für knifflige Stellen
findet Werkzeug und andere nutzen. Hinterher alles mit einem sauberen Lappen
Radfahrer*innen, die gute Tipps wieder trocknen.
auf Lager haben.
Pankow: Selbsthilfe-Fahrrad
werkstatt im Bürgerhaus,
Berliner Str. 24,
KETTE
Die Kette gesondert reinigen:
www.buergerhaus-gmbh.de
Das Rad am besten auf den
Moabit: FAHRbar, Kopf und erhöht stellen. Wieder
Rostocker Str. 32, Lappen und Zahnbürste nutzen, Maulschlüssel
www.moabiter-ratschlag.de groben Schmutz entfernen. Die Kette
durch Kurbeln an den Pedalen drehen
Wilmersdorf: Motor-/Fahrrad- und sie dabei durch den Lappen laufen lassen.
werkstatt, Emser Str. 52, Danach ölen: spezielles Ketten- oder Motoröl für
www.jugendtechnikschule.de Autos verwenden, nach kurzem Einwirken über- RAD
schüssiges Öl entfernen. Lässt sich der Reifen mit dem Daumen
Innensechs
Weißensee: Bike-Kitchen North- kantschlüssel mehr als einen Zentimeter eindrücken,
East, Bernkasteler Straße 78, muss nachgepumpt werden. Luft mit
www.bikekitchennortheast. Luftpumpe nachfüllen. Beim Radladen
wordpress.com Schraubenzieher
gibt es professionelle Pumpen. Der Luftdruck bei
KETTENLÄNGE
den meisten Fahrrädern beträgt etwa 3,5 bis 4 Bar
Reinickendorf: Der Steg, Hängt die Kette durch, kann
(ist oft auf den Reifen abgedruckt). Mantel prüfen:
Alt-Reinickendorf 29, es sein, dass sie abfällt oder die SATTEL Ist das Profil noch zu erkennen? Ist der Mantel po-
www.dersteg.de Gangschaltung nicht funktio- Für die richtige Sattelhöhe sollte man sich auf selbigen set-
rös, hat er Risse? Dann muss er gewechselt werden.
niert. Richtige Kettenspannung zen, Pedal an die tiefste Stelle kurbeln und Ferse des Fußes
Charlottenburg: unirad, Dafür mit geeignetem Werkzeug arbeiten, es bedarf
einstellen: Hinterrad lockern, aufsetzen. Bein sollte sich in dieser Position gut durchstre-
Einsteinufer 25, aber Übung. Sonst Hilfe beim Profi holen. Eiert das
indem mit einem Maulschlüssel die Schrauben cken lassen und die Ferse gut auf die Pedale gelangen. Ist
www.unirad.blogsport.de Rad, liegt das oft an der Felge. Am besten direkt
auf beiden Seiten der Achse gelöst werden – nicht dem nicht so? Sattelhöhe ändern: Entweder Sattelschnell-
zum Profi: Oft kann das Problem kostengünstig und
ganz aufschrauben. Das Rad nun etwas nach spanner am Rad betätigen oder mit Innensechskantschlüs-
schnell behoben werden. Hilft das nichts? Felge im
1 w
ww.bikecitizens.net/de/fahrrad- hinten schieben, Schrauben wieder festigen. Wenn sel oder Maulschlüssel die Schrauben am Sattel lockern und
Radladen austauschen lassen.
licht-gde-deutschland-stvo/ sich die Kette um ca. 1,5 Zentimeter nach oben die Höhe einstellen.
und unten bewegen lässt, ist sie optimal gespannt.
18 19MÄRKISCHES VIERTEL
Ein Spielplatz im Märkischen
Das Märkische Viertel heute. Viertel aus den 70ern:
Der letzte Umbau wurde Damals wurden noch andere
2015 abgeschlossen. Seitdem Materialien und Formen
erstrahlt es in leuchtenden verwendet
Farben
bereiche beauftragt wurde.
Seit einem Jahr trifft sich der Land-
schaftsarchitekt regelmäßig mit
Andreas Berendt und anderen Mitglie-
dern des Planungsteams. Andreas
Berendt ist leitender Hausmeister
in der Abteilung Immobilienbewirt-
schaftung der GESOBAU und nah dran
an den Bedürfnissen der Mieter*in-
nen. Er kennt das Märkische Viertel
nicht nur bei Tageslicht, sondern ist
die Wege zwischen den Wohnblocks
mit seinen Kolleg*innen auch in der
Dunkelheit abgelaufen. „Dabei haben
wir geprüft, wo noch mehr Licht not-
wendig ist und wir Sträucher und gestaltung der Außenbereiche be- der brachliegende Wasserspielplatz
Büsche zurückschneiden müssen“, rücksichtigt werden. „Aufgrund der erhalten bleiben. Er soll neu gestaltet
AUF NEUEN WEGEN
sagt er. „Schließlich sollen sich die Corona-Pandemie konnten wir die und wieder mit einer Pumpe ver-
Mieter*innen sicher fühlen.“ Erhebung leider nicht plangemäß zu sehen werden.
Ende führen“, bedauert Andreas
Doch nicht nur der Zustand, auch Berendt. „Wir haben aber natürlich Doch bevor Kinder planschen und
der Verlauf von Wegen wird bei der trotzdem so viele Bedürfnisse wie sich Senior*innen auf neuen Bänken
Neugestaltung der Außenanlagen möglich in die Planung einbezogen.“ ausruhen können, rollen erst einmal
überdacht. Man muss bedenken, So soll es neue Bänke zum Entspannen die Bagger an. „Das Erdreich wird in
von Judith Jenner dass das Märkische Viertel bei seiner geben. Außerdem ist das von den vielen Innenhöfen vollständig aus-
Gründung direkt an der Berliner Mieter*innen gewünschte Hunde getauscht, bevor eine Wildblühwiese
Mauer lag. Heute ist das Viertel we- auslaufgebiet geplant. Damit Nach- oder ein neuer Spielplatz entsteht“,
In den kommenden zwei Jahren werden die Außenanlagen gen seiner Grünanlagen bei Fahrrad- bar*innen gemeinsam Obst und kündigt Andreas Berendt an. „Solange
fahrer*innen beliebt. „Wir sanieren Gemüse anpflanzen können, sind heißt es aber für uns alle: Augen zu
des Märkischen Viertels neu gestaltet. Was geplant ist und die Radwege und bauen an einigen eingezäunte Urban-Gardening-Flächen und durch.“ Er ist überzeugt: Die neu
D
welche Lehren aus der Vergangenheit gezogen wurden Stellen auch neue“, erläutert Andreas vorgesehen. gestalteten Außenbereiche werden
Berendt. Aber auch Fußwege werden die Lebensqualität im Märkischen
neu angelegt oder verbreitert. Wo Bei allzu aufwendigen Vorschlägen Viertel deutlich steigern.
es geht, beseitigen die Planer*innen fand das Planungsteam Alternativen.
unfreundlich wirkende Betonplatten So wünschen sich viele Familien
as Märkische Vier- die Wünsche der Bewohner*innen den Fußwegen zu entfernen. Denn und legen Wiesen an. So wirkt die Wasserspielplätze. „Das Problem • D ie Gesamtkosten der Baumaß-
tel galt bei seinem sind heute andere. Nach der erfolg- an vielen Stellen hatten Bäume mit Umgebung insgesamt natürlicher. dabei ist, dass wir nicht nur zahlreiche nahmen belaufen sich auf etwa
Bau in den 1960er- reichen Modernisierung zu Deutsch- ihren Wurzeln einzelne Platten nach Außerdem kann Regenwasser viel Anschlüsse für Trinkwasser installie- 30 Millionen Euro.
Jahren als Vorzei- lands größter Niedrigenergie oben gedrückt. Die Bäume waren bei besser und schneller versickern. ren, sondern auch regelmäßig Was- • Die Planungen begannen 2018, die
geprojekt des modernen Wohnungs- siedlung und vielen Bauarbeiten an der Gründung des Märkischen Vier- serproben chemisch untersuchen Umsetzung wird bis voraussicht-
baus. Bereits damals legten die den Gebäuden wird die GESOBAU tels als Schattenspender gepflanzt ERHOLUNG FÜR ALLE lassen müssten“, sagt Andreas Be- lich 2023 andauern.
Architekt*innen viel Wert auf die bis 2023 nun auch nach und nach worden. Doch niemand bedachte, wie Ob Senior*innen, Kleinkinder oder rendt. „Das ist leider zu viel Auf- • Es werden 53 Spielplätze moderni-
Gestaltung der Außenanlagen. Neben Wege, Spielplätze und Grünanlagen groß die Platanen einmal werden Jugendliche, sie alle möchten sich in wand, wenn man bedenkt, dass die siert und 26 Spielplätze neu gebaut.
Spielplätzen planten sie zwischen sanieren oder ganz neu gestalten. würden. „Sie sind so groß geworden, den Außenanlagen des Märkischen Wasserspielplätze nur im Sommer
den Häusern Grünanlagen und Wege. dass sie sich gegenseitig behindern“, Viertels wohlfühlen. Anfang 2020 lud genutzt werden können.“ Immerhin Detaillierte Infos dazu, wo was
SICHER UNTERWEGS erklärt Karl Wefers, Geschäftsführer die GESOBAU ihre Mieter*innen ein, wird an der Wohnhausgruppe 910, passiert, finden Sie unter:
Doch in den vergangenen Jahrzehnten Im ersten Schritt ging es 2020 bereits der SWUP GmbH, die von der GESOBAU sich zu beteiligen: Es sollten mög- also im Osten des Märkischen Vier- www.gesobau.de/aussenanlagen
hat sich vieles verändert. Und auch darum, zahlreiche Stolperfallen auf mit der Neugestaltung der Außen- lichst viele Interessen bei der Neu- tels um den Wilhelmsruher Damm,
20 21MÄRKISCHES VIERTEL MIETERBEIRAT
MIETERBEIRAT
Animation eines möglichen
BERLIN MITTE: FRISCHER
Spielplatzes: Hier gibt es
Spielgeräte, die von unter-
schiedlichen Altersgruppen
genutzt werden können
WIND IN DEN UFERHÖFEN
von Regina Köhler
Seit 1984 gibt es in den Wohnvierteln, die zum Bestand der GESOBAU gehören, Mieterbeiräte. Gegen
SPIELPLÄTZE FÜRS MÄRKISCHE VIERTEL wärtig sind 57 Mieter*innen in diesen Gremien aktiv. Ehrenamtlich kümmern sie sich um die Wünsche
und Sorgen ihrer Mieter*innen. Sie engagieren sich für mehr Fahrradständer, richten Nachbarschafts
treffs ein und vermitteln, wenn es Gesprächsbedarf zwischen den Mieter*innen und der GESOBAU
von Judith Jenner gibt. Im Quartier Uferhöfe ist gerade erstmals ein Mieterbeirat gewählt worden. Hier stellen wir seine
beiden Mitglieder vor
S
pielplätze können die Kreativi Burgen oder Steine und Felsen, ein- eineinhalb Meter, bei Rutschen oder
tät anregen, Treffpunkte sein schließlich einer Kletteranlage. Schaukeln etwas mehr. Wir benutzen
und Freiräume für viele Gene gerne Kombigeräte, also Spielgeräte Christoph Holbinger, 28, lebt Eva Wiedemann, 35, gehört seit
rationen bieten. Aber wie plant und Wie stellen Sie sicher, dass die mit mehreren Funktionen. Sie werden mit Frau und Kind in einem Neu- vergangenem Herbst ebenfalls
baut man eigentlich einen Spielplatz? Spielplätze altersgerecht sind? von den Anbietern speziell nach unse- bau in der Uferstraße im Wed- zum Mieterbeirat der Uferhöfe.
Wir haben mit Karl Wefers darüber Die Spielgeräte für Kleinkinder sind ren Vorstellungen zusammengestellt. ding. Er liebt seine Wohnung, im Die Rechtsanwältin erzählt, dass
gesprochen. Er ist Geschäftsführer so konzipiert, dass Älteren schnell unmittelbaren Wohnumfeld sie in Bochum in einer tollen
des Berliner Landschaftsplanungsbü langweilig wird und sie sich einen Wie gehen Sie bei der Planung stört Holbinger jedoch so eini- Nachbarschaft aufgewachsen
ros SWUP und kümmert sich im Auf anderen Ort zum Spielen suchen. eines Spielplatzes vor? ges. Zum Beispiel der Sperrmüll, der sich immer wieder ist. Wiedemann hat ihre gesamte Kindheit und Jugend
trag der GESOBAU um die Gestaltung Umgekehrt sind Spielgeräte für Ältere Bei einigen Flächen im Märkischen anhäuft. „In unserem Kellerraum steht gerade eine alte im Ruhrgebiet verbracht. „Die Leute haben zusammen
und Instandhaltung der Außenberei für die Kleinen nicht so einfach er- Viertel sind die Umrisse durch eine Waschmaschine“, sagt er. Es ärgert ihn, dass manche gefeiert und sich gegenseitig geholfen, wenn es Proble-
che im Märkischen Viertel – auch um reichbar. Das reguliert sich im besten Sand- oder Kunststofffläche bereits Mieter*innen Dinge, die sie nicht mehr brauchen oder me gab“, sagt sie. In einem solchen Umfeld soll auch
die Spielplätze. Fall also von selbst. Problematisch definiert. Bei anderen ist das durch die kaputt sind, auf diese Weise entsorgen. ihr vierjähriger Sohn groß werden, deshalb engagiert
wird es, wenn Eltern ihre Kinder auf die restliche Planung der Fläche sich Eva Wiedemann.
Herr Wefers, in welchem Umfang ein Klettergerüst heben, das eigent- etwas stärker vorgegeben. Wir wäh- „Hier muss sich dringend etwas ändern“, sagt Holbin-
entstehen neue Spielplätze im Rah- lich noch nicht für sie gemacht ist. len dann für die Altersgruppen ent- ger. Um dabei mitzuhelfen, hat er sich im Herbst 2020 Dabei denkt sie nicht nur an große Sommerfeste.
men des geplanten Umbaus? Dann ist die Sicherheit nicht mehr sprechende Spielgeräte aus. Dabei für den Mieterbeirat seines Viertels aufstellen lassen. „Auch kleine Treffen sind wichtig. Sie ermöglichen es
Wir sind dabei, einige größere und gewährleistet. achten wir auf einen hohen Spielwert – „Ich hoffe, dass ich meine beruflichen Erfahrungen in den Beteiligten, Kontakte zu knüpfen und sich gegen-
mehrere kleinere Spielplätze neu die Geräte sollen für die Kinder span- dieses Amt einbringen kann“, sagt er. Als Fachreferent seitig zu unterstützen.“ Wichtige Themen sind für Wie-
einzurichten beziehungsweise zu Wie sorgen Sie dafür, dass die Spiel- nend sein. Per Hand oder am Com- bei der Deutschen Bahn ist er dafür zuständig, dass demann während der Corona-Pandemie Probleme mit
erneuern. Auch Bolzplätze werden plätze sicher sind? puter skizzieren wir dann, wie sie sich die Fahrgäste auf den Berliner S-Bahnhöfen wohl- der Kinderbetreuung oder die Hilfsbedürftigkeit älte-
saniert. Für Jugendliche und Erwach- Für Kinder nicht sofort erkennbare angeordnet werden sollen. fühlen. Das Erkennen und Lösen von Problemen ist rer Mieter*innen.
sene entsteht ein Calisthenics-Park, Gefahren sollten vermieden werden. ein wichtiger Teil seiner täglichen Arbeit.
also Fitnessgeräte für draußen. Vor Das bedeutet, dass etwa der Unter- Welche Bedeutung haben Spiel-
allem jetzt, wo Fitnessstudios geschlos- grund einen möglichen Fall dämpfen plätze für das Zusammenleben im
sen haben, werden sie sehr gerne können muss, beispielsweise durch Märkischen Viertel?
genutzt. Außerdem planen wir eine eine Kunststofffläche oder Sand. Es Spielplätze sind wichtige Treffpunkte Falls Sie mit Christoph Holbinger oder Eva Wiedemann Kontakt aufnehmen möchten, können Sie das über den Brief
Parcours-Anlage für größere Kinder gibt Normen, wie Spielgeräte gebaut für die Nachbarschaft. Gerade junge kasten „Mieterbeirat“ tun: Uferstraße 20–21, 13357 Berlin (an der Müllbox). Oder per E-Mail: mbr-uferhoefe@web.de
mit Mauern und Geländern, auf denen sein müssen, damit das Risiko für Familien lernen sich dort kennen. Es Möchten Sie mehr über die Mieterbeiratsarbeit in Ihrer Wohnanlage erfahren? Sofern es bei Ihnen einen Mieterbeirat
sie herumspringen können. Bei den Unfälle gering ist. Sie legen auch fest, entstehen Kontakte, die oft jahrelang gibt, finden Sie die Kontaktdaten im Hausschaukasten. In diesem Jahr finden in vielen Quartieren Mieterbeiratswahlen
Spielplätzen für die Kleinen setzen wir wie weit sie voneinander entfernt halten – die sprichwörtlichen Sand- statt, achten Sie auf Hausaushänge und Post in Ihrem Briefkasten. Mehr: www.gesobau.de/mieterinnenvertretung
auf fantasievolle Themenwelten wie stehen müssen. In der Regel sind es kastenfreundschaften.
22 23MÄRKISCHES VIERTEL BUSFAHRT
Seit Corona ist es ruhiger im
öffentlichen Nahverkehr: Bis
zu 50 Prozent weniger Gäste
sind derzeit in Bus und Bahn
unterwegs
Mark Becker vor seinem
Arbeitsplatz. Er kümmert sich
darum, dass alle Fahrgäste sicher
durch die Nacht kommen
E s ist dunkel und nass-
kalt an diesem späten
Samstagabend Ende Ja-
nuar, als Mark Becker
seinen Bus in die Titiseestraße steu-
ert. 20 Minuten Pause erwarten ihn
an der Haltestelle im Märkischen
Kontakt zu Menschen. „Sonst würde
ich U-Bahn fahren“, sagt der 45-Jäh-
rige augenzwinkernd.
TAGS SCHLAFEN, NACHTS FAHREN
Als Mark Becker vor mehr als 20 Jah-
ren aus dem Saarland der Liebe
frei. Alle vier Wochen hat er drei
Tage am Stück frei. Ein Arbeitsrhyth-
mus, den andere auch gerne hätten:
Für die Nachtschichten gibt es bei der
BT lange Wartelisten.
„Für mich ist das ideal, ich habe mich
IM GROSSEN GELBEN
Viertel. An diesem Abend ist wenig wegen nach Berlin zog, hatte er den längst daran gewöhnt, tagsüber zu
los, die meisten der knapp 50 Sitz- Busführerschein bereits in der Ta- schlafen“, sagt Becker. „Nach dem
plätze bleiben leer. Zu anderen sche. Doch zunächst arbeitete er als Aufwachen gegen Mittag gehe ich ein,
Zeiten würden sich sicher noch Anlagenmechaniker. Als sein Zeit- zwei Stunden joggen und kann dann
DURCH DIE NACHT
viele Partygänger auf den Weg in vertrag auslief, bewarb er sich bei frisch geduscht den Nachmittag mit
die Innenstadt machen. Doch wegen der Berlin Transport (BT). meiner Familie verbringen.“ Dass er
der Ausgangsbeschränkungen hat für die Nachtarbeit Lohnzuschläge
Mark Becker eine ruhige Schicht. Die hundertprozentige Tochterfirma sowie Extraurlaubstage bekommt,
von Judith Jenner der BVG stellt etwa ein Drittel der gefällt ihm natürlich auch.
Ein bisschen zu ruhig für seinen Fahrer*innen auf den Berliner Bus
Geschmack. Denn wegen der Coro- und U-Bahnlinien. Weil das Strecken- MENSCHLICHE BEGEGNUNGEN
Mark Becker lenkt seit 15 Jahren BVG-Busse durch Berlin. na-Pandemie steigen die Fahrgäste netz in Berlin permanent ausgebaut UND BLINDE PASSAGIERE
momentan durch die hintere Tür wird, ist sie immer auf der Suche Als seine Pause in der Titiseestraße
Seine Schicht beginnt, wenn andere ins Bett gehen ein. Ein Flatterband und eine Plexi nach Busfahrer*innen. Mark Becker langsam zu Ende geht, ertönt in sei-
glastür trennen ihn von den Fahr- fährt ausschließlich nachts – sechs nem Bus ein Piepton. Noch wenige
gästen. Dabei mag Mark Becker den Tage am Stück, dann hat er zwei Tage Minuten, dann muss Mark Becker
24 25MIETERRAT
MÄRKISCHES VIERTEL MIETERRAT
Zwischen den Fahrten kontrolliert Mark
Becker den Bus nach Fundstücken.
Danach ist Zeit für eine kurze Pause
weiterfahren, signalisiert ihm das
automatische System im Cockpit des
Busses. Es zeigt auch an, ob er pünkt-
lich ist, und sagt die Stationen an.
Dank GPS weiß es genau, wo sich das
BePart – EIN PROJEKT
Fahrzeug befindet. Früher war Bus-
fahren ein richtiger Kraftakt, heute
vereinfacht die Servolenkung das
Steuern des gut 12 Meter langen
FÜR MEHR VIELFALT
Gefährts entscheidend.
Zuvor hat Mark Becker bei seinem
Kontrollgang durch den Bus einen
Regenschirm eingesammelt, der
Klassiker unter den Fundstücken.
Es war aber auch schon ein Hund
dabei. Den blinden Passagier fand
Mark Becker im Bus der Linie 109.
„Als ich ihn gerade entdeckt hatte,
kam der Besitzer schon ganz auf-
geregt mit dem Taxi angefahren“,
erinnert sich Mark Becker lachend.
„Er hatte sich darauf verlassen, dass Die Mieter*innen der GESOBAU kommen aus mehr als 110 Nationen. In
ihm das Tier beim Aussteigen folgt,
Mieterbeirat und Mieterrat spiegelt sich diese Vielfalt noch nicht wider.
und sich sehr erschrocken, als es
nicht da war.“ Mit dem Projekt „BePart“ soll sich das ändern
Es sind menschliche Begegnungen von Regina Köhler
wie diese, die Mark Becker an seiner
T
Arbeit liebt: die ältere Dame, die ihm
eine Tafel Schokolade zusteckt, weil EIGENSTÄNDIG UND ZUVERLÄSSIG Busfahrer die fünf Kilometer nach
er auf sie gewartet hat. Die Stamm- Die anderen Nächte des Jahres sind Hause nach Wittenau. Die Bewegung
gäste, die oft zur gleichen Uhrzeit dafür umso ruhiger. Mit Stau, Demos tut gut nach dem langen Sitzen hin-
einsteigen und mit denen er gerne oder vollen Bussen nach Schulschluss term Lenkrad. Wenn die Sonne lang-
ein paar Worte wechselt. Mögliche muss sich Mark Becker während sam aufgeht, sinkt Mark Becker müde raditionell engagieren Bundesregierung gefördert wird. waren neben Mieterbeiräten und
Konflikte löst er lieber mit einem seiner Nachtschicht jedenfalls nicht ins Bett. sich in unseren Mie- „Wenn wir künftig auch Menschen Mieterräten entsprechend auch Ver-
lockeren Spruch als durch Konfronta- plagen. Verspätungen kommen fast terbeiräten vor allem mit Einwanderungsgeschichte für die treter*innen verschiedener inter
tion. Will jemand vor einem Imbiss nie vor, und er ist sein eigener Chef. Menschen ab 65,“ er- Mitarbeit in Mietergremien gewin- kultureller Initiativen.
unerlaubt mit einem Döner oder Außer bei technischen Problemen hat Sie könnten sich vorstellen, Mark klärt Kirsten Huthmann, Referen- nen wollen, müssen wir klarer ma-
einer offenen Bierflasche einsteigen, Mark Becker mit seiner Leitstelle Becker als Kolleg*in zu unterstützen? tin für Mieter*innenbeteiligung bei chen, was man als Mietervertreter*in Leider konnte aufgrund der Coro-
wartet der Busfahrer auch mal gedul- nichts zu tun. Dafür muss er absolut Die BT Berlin Transport GmbH sucht der GESOBAU. „Wir wollen aber auch alles erreichen kann – und wie“, sagt na-Pandemie nur die erste Veranstal-
dig, bis er alles verpackt hat. Die zuverlässig sein. „Wir lösen uns oft Mitarbeiter*innen. Informieren jüngere Menschen und solche mit fa- Huthmann. „Das ist eine der zentra- tung der Workshop-Reihe stattfinden.
Verzögerung holt er nachts schnell auf der Strecke ab“, erklärt er. „Das Sie sich dazu unter der 030 2149 5222 miliärer Einwanderungsgeschichte len Erkenntnisse aus dem Workshop, Aber auch diese war schon ertrag-
wieder rein. heißt, der Kollege hat den Bus voller oder www.berlintransport.de motivieren, sich in unseren Mieter- der im Oktober 2020 stattfand.“ reich, erklärt Markus Schneider. Er
Leute und erwartet, dass er ihn pünkt- gremien zu engagieren“, sagt sie. ist seit Sommer letzten Jahres Teil des
Nur auf Silvesterdienste kann Mark lich übergeben kann.“ „Denn wenn Menschen den Ort, an Um mehr Vielfalt in die Mietergremi- Mieterrats der GESOBAU. Sein Fazit:
Becker gut verzichten. „Das ist die dem sie leben, mitgestalten können, en zu bringen, wurde im Oktober „Durch den Workshop ist mir klar
MEHR FOTOS VON
schlimmste Nacht des Jahres“, stöhnt Mark Beckers Schicht endet um kurz fühlen sie sich dort auch wohler.“ 2020 eine Workshop-Reihe organi- geworden, wie wichtig persönliche
MARK BECKERS
er. „Einige Leute verstehen nicht, dass vor fünf. Er fährt den leeren Bus zum siert. Schrittweise sollte erarbeitet Gespräche sind, um Bewohner*innen
BUSFAHRT
ich einen schweren Unfall bauen Betriebshof Müllerstraße, wo das Die GESOBAU beteiligte sich deshalb werden, wie man Gremienarbeit so für unsere Arbeit zu interessieren.
FINDEN SIE HIER:
kann, wenn sie den Bus mit Raketen Fahrzeug gereinigt und frisch betankt bei „BePart – Teilhabe beginnt vor ausrichtet, dass sich alle Menschen Hier sehe ich viel Potenzial für die
WWW.HALLONACHBAR.BERLIN
oder Böllern beschießen.“ wird. Mit dem Fahrrad fährt der Ort“, einer Initiative, die von der willkommen fühlen. Eingeladen Zukunft.“
26 27Sie können auch lesen
