Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin

 
WEITER LESEN
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
HOME APPLIANCES

                                                                           Diese Sauger ziehen was weg
                                                                           ÄPFEL & BIRNEN

                                                                           Reife Produkte für saftigen Umsatz

                                                                                                                BRAUN

                                                                               Die neue MultiServe:
OFFIZIELLES ORGAN DES BUNDESVERBAND TECHNIK DES EINZELHANDELS e.V. (BVT)

                                                                           Geschmackvoll. Vielfältig.
                                                                                        Individuell.

                                                                                                           IM GESPRÄCH
AUGUST . 8 / 2020

                                                                                                           JENS HEITHECKER
                                                                                                                        IFA
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
3–4|9|2020 @HUB27 · BERLIN

OUTLINING A FUTURE MOBILITY
        ECOSYSTEM

 M O R E I N F O R M AT I O N A N D T I C K E T S : W W W. S H I F T- M O B I L I T Y- I FA . C O M
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
EDITORIAL                       hitec

ICH BIN EIN
BERLINER!
                                    Ich habe in den letzten Monaten viele Menschen
                                      neu kennen gelernt. Sie auch? Corona hat bei
                                       Freunden, in der Familie und bei Geschäftspartnern
                                         neue Charakterzüge freigelegt. Ich war manch-
                                          mal überrascht von der Hilfsbereitschaft, Angst,
                                           aber auch von besonderer Tatkraft.

                                        Wissen Sie, wer mich nicht überrascht hat?
                                      Die IFA-Messemacher. Veranstalter gfu und Messe
                                     Berlin machen genau das, womit ich bei ihnen ge-
                                   rechnet habe: Sie gehen nicht den normalen Weg. Sie
wollen das Besondere. Sie wollen mehr. Mehr für uns als Händler, Hersteller und Journali-
sten. Und sie gehen dabei das Wagnis ein, in Krisenzeiten quasi eine neue Messe zu erfin-
den - mit allen Risiken und Unwägbarkeiten.

Jeder weiß: Die IFA 2020 wird eine andere sein. Aber sie findet statt! Und das haben wir
Machertypen zu verdanken, die auch in der Krise über sich hinauswachsen. Jeder Unter-
                                                                                             TITEL
nehmer weiß: Auch Rückschläge muss man aushalten können. Und an den Dingen dran-                                                                                          HOME APPLIANCES

                                                                                                                                                                         Diese Sauger ziehen was weg
bleiben.                                                                                                                                                                 ÄPFEL & BIRNEN

                                                                                                                                                                         Reife Produkte für saftigen Umsatz

                                                                                                                                                                                                              BRAUN

Nicht alle Markenhersteller und auch nicht alle Händler werden in Berlin dabei                                                                                               Die neue MultiServe:
                                                                                              OFFIZIELLES ORGAN DES BUNDESVERBAND TECHNIK DES EINZELHANDELS e.V. (BVT)

                                                                                                                                                                         Geschmackvoll. Vielfältig.
sein. Aber die Branche wird sich als eine der wenigen in diesem Jahr treffen! Und darauf                                                                                              Individuell.

bin ich stolz.

Ich bin ein Berliner! Und Sie?

Pflegen Sie Ihre Kontakte und genießen Sie den Sommer!                                                                                                                                                   IM GESPRÄCH
                                                                                              AUGUST . 8 / 2020

Ihr                                                                                                                                                                                                      JENS HEITHECKER
                                                                                                                                                                                                                      IFA

                                                                                             Die neue MultiServe Filterkaffeemaschine von Braun.
                                                                                             Ausgezeichnete Kaffeequalität. Geschmackvoll. Viel-
                                                                                             fältig. Individuell. (Foto: Braun)
Steffen Kahnt

                                                                                                                                                                                            hitec 8/2020              3
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
hitec     INHA L T

         8/20                                                                                                                          12
                                                                                                                                          I NTER V I EW
                                                                                                                                          DES MONATS
                                                                                                                                          Jens Heithecker,
                                                                                                                                          IFA Executive Director, zur
         		 BRANCHE & MARKT                                                                                                               IFA Special Edition 2020

          5 Magazin: Branchen-News
          9 Sat-News: Erweitertes Angebot
         12 Interview des Monats: Jens Heithecker

         		 HOME APPLIANCES
         10 Die Saugerkönige 2020: Ziehen was weg

                                                                                     14
NEUE RUBRIK:		ÄPFEL              & BIRNEN
         14	Frisch gepfückt: Die reifsten Früchte                                                                                                                                   IFA-SPEZIAL
             mit den saftigsten Argumenten

NEUE RUBRIK:		     ANTWORTEN
         18	»Deep House«:
             12 Fragen an Frank Schipper
                                                                                                                         Frank Schipper,

                                                                                                                                                                                     18
         		 STÄNDIGE RUBRIKEN                                                                                            BVT-Vorstandsvorsitzender:
           3 Editorial                                                                                                   »Deep House«
           4 Impressum

                                                                 TAGESAKTUELLE NEWS AUF UNSERER HOMEPAGE HITEC-MAGAZIN.DE

          Offizielles Organ des Bundesverband Technik              Autor: Roland Stehle                                           Einzelheft: 8,- Euro (inkl. MwSt.) zzgl. Versand
          des Einzelhandels e.V. (BVT), Herausgeber                Redaktionsadresse: hitec Magazin, c/o HSG, An Lyskirchen 14,   Mitglieder des BVT erhalten die Zeitschriften im Rahmen ihrer
                                                                   50676 Köln                                                     Mitgliedschaft.
          Copyright und Verlag:                                    Administration: Annika Schmitz, 0221 27166-13                  Erfüllungsort und Gerichtsstand: Köln.
          Handels-Servicegesellschaft mbH (HSG)                    Anzeigen:                                                      Kündigungen sind bis 31.10. zum Jahresende möglich.
          An Lyskirchen 14                                         Verlagsbüro Felchner                                           Keine Ansprüche bei höherer Gewalt.
          50676 Köln                                               Julia Pagelkopf
          0221 27166-0                                             Alte Steige 26                                                 Alle Zuschriften für Anzeigen und Abonnements bitte an den
                                                                   87600 Kaufbeuren                                               Verlag. Mit Namen gekennzeichnete Artikel stellen nicht in jedem
          IBAN: DE20 3705 0299 0000 2823 23
                                                                   08341 96617-83                                                 Fall die Meinung der Redaktion dar.
          SWIFT: BIC COKS DE 33
                                                                                                                                  Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und
          Internet: www.hitec-magazin.de                           Druck und Litho:
                                                                                                                                  Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
                                                                   Strube Druck & Medien GmbH
          E-Mail: info@hitec-magazin.de                                                                                           Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine
                                                                   Stimmerswiesen 3
                                                                                                                                  Verwertung ohne Einwilligung des Verlages strafbar.
          Geschäftsführung: Steffen Kahnt                          34587 Felsberg
                                                                   05662 9487-0                                                   Sitz der Gesellschaft: Köln
          Redaktion:                                                                                                              Handelsregister B Köln / HRB 54544
          Joachim Dünkelmann, 0221 27166-14                        Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 53 gültig.
                                                                                                                                  Steuer-Nr.: 214 / 5807 / 1898
          Steffen Kahnt (V.i.S.d.P.), 0221 27166-10                hitec erscheint elfmal jährlich.                               Umsatzsteuer-ID: DE239779099
          Franziska Köster, 0221 27166-15                          Abonnementpreis: jeweils 65,– Euro (inkl. MwSt.)
          Redaktionsassistenz: Katharina Albiez, 0221 27166-11     Abonnementpreis Ausland: jeweils 90,– Euro (inkl. MwSt.)

          4       hitec 8/2020
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
FOTO: HD PLUS/VESTEL
                                                                                                                                                                                      BRAN C H E + MARKT                                 hitec

                                                                                                      HD +

                                                                                                      Bei Vestel-Fernsehern „an Bord“
                                                                                         Die verbraucherfreundlichste Lösung für den Empfang der HD+-Sender ist die Integration des Emp-
                                                                                         fangsmoduls in den Fernseher. Nach TV-Geräten von Samsung und Panasonic wird HD+ künftig
                                                                                         auch in Markengeräte von Vestel direkt integriert. Ab September sind entsprechende von Vestel
                                                                                         produzierte UHD-TVs erhältlich, die externe Geräte wie Receiver oder ein HD+ Modul überflüssig
                                          machen. Neben dem Empfang des Senderpakets in High Definition- sowie UHD-Auflösung sind die HD+ Komfort-Funktionen wie Neustart von
                                          Sendungen, Zugriff auf Mediatheken und der innovative TV-Guide mit den von Vestel produzierten Geräten nutzbar. Markengeräte von Toshiba,
                                          Telefunken, JVC, Hitachi, Techwood, ok., Kendo, Hanseatic und Dual sollen ab Werk mit HD+ ausgestattet werden. 6 Monate kostenfreier Nutzung
                                          von HD+ sind bei den Geräten inklusive. „Die Kooperation mit Vestel unterstreicht, dass ‚HD+ integriert in TV-Geräte‘ für Hersteller ein attraktives
                                          Zusatzargument in der Vermarktung ist“, so Georges Agnes, Geschäftsführer Operations und Produktentwicklung bei HD+.

                                                                                                                                                                                                                          FOTO: EXPERT
                       EL E C TR ON IC PART N ER

                       EP: mit „bester Kundenberatung“
                       Im Handelsblatt-Ranking wurden die EP:Fachhändler in der Kategorie „Elektro-Fachmärkte“ mit der Gesamt-
                       note 2,18 bewertet. Damit liegen sie laut der Verbundgruppe ElectronicPartner rund zehn Prozent über dem
                       ermittelten Branchendurchschnitt und

                                                                                                                                           FOTO: ELECTRONICPARTNER
                       erreichten den ersten Platz. Die Umfra-
                                                                                                                                                                       Zuversichtlich: expert-Vorstandsvorsitzender
                       ge vom Forschungsinstitut ServiceValue                                                                                                          Dr. Stefan Müller
                       bei über 1.000 Konsumenten, im Auf-
                       trag des Handelsblatts, attestiert EP:                                                                                                          E XP E RT
                       damit „Beste Kundenberatung“. Be-
                       wertet wurde die Beratungsqualität                                                                                                              Stabil auf
                       nach zehn Kriterien – beispielsweise,
                       wie sozialkompetent der Fachberater
                                                                                                                                                                       hohem Niveau
                       war oder wie gut dieser die individuel-                                                                                                         Der März 2020 – mit dem Shutdown
                       len Bedürfnisse ermittelt hat.                                                                                                                  der Läden – hat das Ergebnis der ex-
                                                                                                                                                                       pert-Gruppe gedrückt. Trotzdem ver-
                                   Handelsblatt: Beratungskompetenz beim                                                                                               zeichnete die Verbundgruppe aus 211
                                                           EP:Fachhändler
                                                                                                                                                                       Gesellschaftern mit 409 Standorten
                                                                                                                                                                       im Geschäftsjahr 2019/2020 nur ein
                                                                                                                                                                       leichtes Umsatzminus um 2,8 Prozent
                                                                                                                                                                       auf 2,08 Milliarden Euro (Innenum-
                       EK / S E RV IC EG RO UP                                                                                                                         satz zu Industrieabgabepreisen ohne

                       Neue Markenstores eröffnet                                                                                                                      Mehrwertsteuer). „expert hat unter
                                                                                                                                                                       diesen Voraussetzungen ein gutes Er-
                       Die EK/servicegroup kann eine erfolgreiche Multiplizierung ihrer electroplus küchenplus Konzepte verzeichnen.                                   gebnis erzielt und sich auf einem ho-
                       Gleich zwei Markenstores wurden in den letzten Wochen – trotz Coronakrise – eröffnet. Damit setzen über 50                                      hen Niveau stabilisiert. Dieses Resul-
                       Fachhändler auf Konzept, Shop- und Fassadenlösung der Bielefelder. In Lippstadt haben die Brüder Torsten und                                    tat verdanken wir vor allem der Lei-
                       Oliver Krüers ihr Geschäft mit 250 Quadratmeter Verkaufsfläche auf das EK Markenstore-Konzept umgestellt.                                       stungsfähigkeit unserer Gesellschaf-
                       Ihr Elektromarkt Krüers setzt auf Erlebniskauf, effiziente, ressourcenschonende Qualitätsprodukte und qualifi-                                  ter“, so Dr. Stefan Müller, Vorstands-
                       zierten Service. Kunden finden hier das komplette Spektrum an Groß- und Kleingeräten sowie einen überregio-                                     vorsitzender der expert. Die Gesamt-
                       nalen Spezialisten für Kaffeevollautomaten und Bodenpflege. In Frisoythe (Landkreis Cloppenburg) hat das                                        bonusausschüttung an die expert-
                       frühere EP:-Fachgeschäft Plaggenborg auf den electroplus küchenplus-Markenstore umgeflaggt. Unternehmer                                         Gesellschafter lag mit 200,5 Millionen
                       Matthias Plaggenborg hat Shop-Konzept und Fassade des 600 Quadratmeter-Fachmarktes mit zwei Etagen                                              Euro (11,8 Prozent des jahresbonus-
                       zusammen mit dem EK-Team auf die Konzeptidee getrimmt. Im Vordergrund stand dabei die Verschmelzung                                             pflichtigen Umsatzes) auf Vorjahres-
                       der Bereiche Küche und Hausgeräte, die jetzt synchron ausgerichtet wurden.                                                                      Niveau aus. Gleich fünf Neuzugänge
                       Investition in der Krise: EK-Markenstores in Lippstadt (links) und Frisoythe                                                                    erwartet expert zum 1. Oktober aus
                                                                                                                                                                       dem Euronics-Lager: expert Brumberg
                                                                                                                                              FOTOS: EK/SERVICEGROUP

                                                                                                                                                                       (Kamen, Menden), expert Hartmann
                                                                                                                                                                       (Neustadt an der Aisch, Bad Winds-
                                                                                                                                                                       heim) und expert Haug (Freudenstadt)
                                                                                                                                                                       lassen die Verbundgruppe um rund
                                                                                                                                                                       8.700 m² Fläche und 147 Mitarbeiter
                                                                                                                                                                       wachsen.

                                                                                                                                                                                                      hitec 8/2020    5
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
hitec                                            BR AN CH E + M A R K T

                                                                                                                                                                                                                                                                       FOTOS: BRÖMMELHAUPT
                                                     ZUR PERSON
                                                           Patrick Döring hat am 1. Juli den
FOTO: WERTGARANTIE

                                                           Vorstandsvorsitz der Wertgaran-
                                                           tie übernommen. Der bisherige
                                                           stellvertretende Vorsitzende über-
                                                           nimmt damit die Aufgaben von                              Lebendige Innenstadt: „Wir lieben Technik“ setzt auf Kundennähe und Kompetenz
                                                     seinem Vorgänger Thomas Schröder. Nach
                                                     28 Jahren Wertgarantie stellt sich Schröder                     BRÖMMELHAU P T
                                                     zur Wahl in den Aufsichtsrat des Unterneh-
                                                     mens.                                                           „Wir lieben Technik“ in Winsen und Mayen
                                                                                                                     Brömmelhaupt erweitert das Fachhandelskonzept „Wir lieben Technik“ um neue Standorte. In Mayen eröffne-
                                                             Dr. Sara Warneke ergänzt ab
FOTO: GFU

                                                                                                                     te der Fachgroßhändler in dem ehemaligen Ladenlokal von Technik-Profis Geiermann eine neue Niederlassung.
                                                             dem 1. September 2020 die Ge-                           Filial­leiter Markus Kahler bietet in den neu gestalteten Räumen zusammen mit dem bestehenden achtköpfigen
                                                             schäftsführung der gfu Consumer
                                                                                                                     Team ein hochwertiges Sortiment, ein umfangreiches Servicepaket und persönliche Beratung. Das Mayener
                                                             & Home Electronics und über-
                                                                                                                     Geschäft zeigt auf 300 Quadratmetern Verkaufsfläche ein breites Großgerätesortiment inklusive Showküche,
                                                             nimmt zum Jahreswechsel die allei-
                                                     nige Leitung. Warneke kennt die gfu und                         Unterhaltungselektronik und Satellitentechnik. Mit dem Shop-in-Shop-Konzept esperto werden Kaffeevollauto-
                                                     ihr Netzwerk durch ihre Tätigkeit beim                          maten und Siebträgermaschinen präsentiert. In Winsen stehen im neueröffneten „Wir lieben Technik“-Haus
                                                     ZVEI seit vielen Jahren. Die gfu ist Veran-                     Feierabend sogar 400 Quadratmeter Verkaufsfläche zur Verfügung. Das große Ladenlokal wurde von Grund auf
                                                     stalter der IFA in Berlin.                                      erneuert und im Design des „Wir lieben Technik“-Geschäftskonzeptes umfangreich saniert. Der neue Leiter von
                                                                                                                     „Wir lieben Technik“ in Winsen Dominik Wassong stellt Qualität vor Quantität.
                                                            Dr. Alexander Pett (61) verab-
FOTO: GFU

                                                            schiedet sich nach mehr als zwanzig
                                                            Jahren auf eigenen Wunsch zum
                                                            31.12.2020 als Geschäftsführer der                                                                                                              E UR O N I C S
                                                                                                    FOTO: EURONICS

                                                            gfu Consumer & Home Electro-
                                                     nics in den Ruhestand. Der gfu-Aufsichts-
                                                     ratsvorsitzende Hans-Joachim Kamp
                                                                                                                                                                                                            Erfolgsfaktor
                                                     spricht Pett den „ausdrücklichen Dank und
                                                     unsere Anerkennung“ für seine Verdienste
                                                                                                                                                                                                            Kundennähe
                                                     aus. Pett ist in Personalunion Geschäftsfüh-                    Pixel statt Palma: Die Summer Convention in                                            Während des Lockdowns konnten die Mitglieder von
                                                     rer des Fachverbandes Consumer Electro-                         digitaler Form                                                                         Euronics neben dem attraktiven Online-Marktplatz von
                                                     nics im ZVEI.                                                                                                                                          ihrer starken Service-Orientierung und der Beratung
                                                                                                                     EURONICS SUMMER CONVENTION                                                             über Telefon und Chat sowie Liefer-, Anschluss- und
                                                            Johannes Möller ist bei der Mes-
                                                                                                                     Digitales Format                                                                       Reparatur-Diensten profitieren. Der Umsatz im Mai sei
FOTO: MESSE FRANKFURT

                                                            se Frankfurt neuer Brandmanager                                                                                                                 im stationären Handel deutlich zweistellig im Vergleich
                                                            der Light + Building. Zuvor war                          Rund 1.500 Teilnehmer konnte die „ESC di-                                              zum Vorjahr gestiegen, gleichzeitig konnte man den
                                                            Möller bei der Messe im Vertrieb für
                                                                                                                     gital 2020“ als digitale Ersatzveranstaltung                                           Umsatz auf dem Online-Marktplatz auf hohem Niveau
                                                            die Prolight + Sound, persönlicher
                                                                                                                     für die traditionelle Tagung auf Mallorca ver-                                         halten. Regionale Nähe und Services sieht Benedict
                                                     Assistent des Vorsitzenden der Geschäfts-
                                                     führung der Messe Frankfurt und seit 2017                       zeichnen. Die Euronics Summer Convention                                               Kober, Sprecher des Vorstands der Euronics Deutsch-
                                                     Direktor für das Team Brandmanagement                           transformierte die Erfolgsformate wie Speed-                                           land, in der aktuellen Lage als Erfolgsfaktoren. „Die
                                                     und Development im Bereich Technology.                          datings und Infomärkte Anfang Juli in den                                              Umsatzentwicklungen im April und Mai sind ein gutes
                                                                                                                     virtuellen Raum – und das kam bei den Teil-                                            Zeichen. Sie geben uns Hoffnung, die negativen Aus-
                                                               Maria Hasselman, zuerst im                            nehmern laut Benedict Kober, Vorstandsspre-                                            wirkungen der COVID-19-Pandemie auf unsere Händ-
                        FOTO: MESSE FRANKFURT

                                                               Vertrieb, dann als Brandmanage-                       cher Euronics Deutschland, bei den Mitglie-                                            ler und unsere Gruppe einzudämmen“, so Kober.
                                                               rin für die Light + Building                          dern gut an. „Der Kongress im Frühjahr und                                             „Gleichzeitig bestätigen sie uns in unserer Strategie,
                                                               verantwortlich, geht im August                        die Summer Convention im Sommer sind                                                   die auf die Kombination von stationärem und Online-
                                                               2020 in den Ruhestand. Sie hat                        unsere zwei wichtigsten Veranstaltungen, um                                            Handel mit viel Service und Dienstleistung setzt. Diese
                                                     die Light + Building strategisch auf deren
                                                                                                                     in den direkten Kontakt mit unseren Mitglie-                                           Stärke konnten wir in den vergangenen, schwierigen
                                                     Weg zur Weltleitmesse verantwortet. Has-
                                                                                                                     dern zu treten. Corona hat uns hier einen                                              Monaten besonders gut ausspielen“, so Kober weiter.
                                                     selman war zwei Jahrzehnte Gesicht und
                                                     Herz der Branchenschau für Licht und Ge-                        Strich durch die Rechnung gemacht. Umso                                                Um die Wiederaufnahme des stationären Verkaufs für
                                                     bäudetechnik. Die Branche sagt: DANKE!                          mehr freut es mich, dass wir nun eine digita-                                          die Mitglieder weiter anzukurbeln, wurden in den ver-
                                                                                                                     le Lösung gefunden haben, die so gut von                                                                          gangenen Wochen bereits
                                                                                                                                                                                           FOTO: EURONICS

                                                               Srini Gopalan wird ab dem 01.                         unseren Mitgliedern, aber auch der Industrie,                                                                     mehrere CRM-Kampagnen
                        FOTO: DEUTSCHE TELEKOM

                                                               November 2020 neuer „Vor-                             angenommen wurde“, so Kober. Gut ange-                                                                            ausgespielt, die sich gezielt
                                                               stand Deutschland“ der Deut-                          kommen sind auch die Warenangebote der                                                                            an Stammkunden richten.
                                                               schen Telekom. Er tritt die                           Convention: Die 46 „ESC Deals“ – Sonder-                                                                          Der positive Trend setzt
                                                               Nachfolge von Dirk Wössner an,                        angebote zu Top Konditionen – waren nach                                                                          sich laut Euronics auch im
                                                     der das Unternehmen zum Jahresende                              kurzer Zeit ausverkauft. Für den ersten                                                                           Juni fort.
                                                     verlässt. Gopalan ist bei der Telekom seit
                                                                                                                     „Deal“ mit 4.000 Samsung-Fernsehern
                                                     2017 für das Vorstandsressort Europa ver-
                                                                                                                     brauchten die Euronics-Mitglieder gerade                                                                          Zuversichtlich: Euronics Vor-
                                                     antwortlich.
                                                                                                                     einmal 12 Minuten.                                                                                                standssprecher Benedict Kober

                                                 6       hitec 8/2020
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
Elektrizität hat die
Welt verändert.
Fernsehen in HD nicht.*

* Sie sind bestimmt auf der Suche nach versteckten Kosten oder Knebelverträgen. Da können Sie lange
  suchen – gibt’s nämlich bei uns nicht. Auch nicht im Kleingedruckten… Also, warum lesen Sie dann immer
  noch diesen Text? Machen Sie doch lieber was Schönes. Feierabend, zum Beispiel. Oder den Fernseher an.
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
hitec                         BR AN CH E + M A R K T

                                                                                                                                                                                                                          FOTO: EHI
                                  ZUR PERSON
                                         Christian Reichenauer ist seit
FOTO: UIG

                                         01. Juli 2020 neuer Country
                                         Head der österreichischen Ring-
                                         foto in Wien, einer Tochtergesell-
                                         schaft der United Imaging
                                  Group (UIG). Er ist Nachfolger von
                                  Gerhard Brischnik, der in den Ruhe-
                                  stand geht. Reichenauer bleibt zusätz-
                                  lich in seiner bisherigen Funktion als
                                  Bereichsleiter Logistik in Fürth tätig.
                                                                               EHI                                                                                                     Die Preisträger des EHI-Energie-
                                        Sascha Dittrich hat zum 01.                                                                                                                            management Award 2019
FOTO: BRÖMMELHAUPT

                                        Mai 2020 die Position als Leiter
                                        Operations bei Brömmelhaupt
                                                                               Energiemanagement Award
                                                                               Der EHI-Energiemanagement Award (EMA) zeichnet auch in diesem Jahr wieder besonders gelungene Konzepte,
                                        angetreten. Dittrich ist seit März
                                        2019 bei dem Frechener Groß-           Technologien und praktische Umsetzungen aus. Mitmachen und bewerben können sich sowohl Handelsunterneh-
                                  händler und war bislang Business Deve-       men als auch die Dienstleister und Partner. Prämiert werden Projekte in unterschiedlichen Kategorien. Kategorie
                                  lopment Manager für die Bereiche IT          1: Konzepte für Energiemanagement, Klima- & Umweltschutz – Ganzheitliche, filialübergreifende Managemen-
                                  und Telekommunikation.                       tansätze. Kategorie 2: Energieeffiziente/nachhaltige Pilotfiliale – Bestmögliche Integration von Energieeffizienz-
                                                                               maßnahmen in einer Pilotfiliale. Kategorie 3: Innovative Energieeffizienztechnologien – Besonders innovative
                                        Stefan Koch ist seit 1. Mai bei        Technologien mit Neuheitswert für die Handelsbranche. Verliehen wird der Award im Rahmen des EH-Kongresses
FOTOS: BAUKNECHT

                                        Bauknecht als neuer Key                Energiemanagement im Einzelhandel 2020. Die Veranstaltung am 25. und 26. November 2020 in Köln bietet die
                                        Account Manager für den Be-            Möglichkeit, sich mit aktuellen und zukünftigen energierelevanten Trends auseinanderzusetzen. Bewerbungsschluss
                                        reich der Flächenverbände im           für den Energiemanagement-Award ist der 31.08.2020.
                                        Küchenkanal tätig. Seine Positi-
                                        on als Regionalleiter für das Au-      www.energiekongress.com
                                        ßendienstteam Nord übernahm
                                        zum 1. Juni Matthias Heinze.

                                                                                                                                                                                                                          FOTO: SIEMENS
                                        Beide berichten an Christian Un-
                                                                               HAIER
                                        ger, Vertriebsleiter Küchen- und
                                  Möbelfachhandel D/A.
                                                                               Premium-Service
                                         Emanuel Spulak ist seit dem
                                                                               gestartet
FOTO: KITCHENAID

                                         1. Juli 2020 Head of Marketing
                                         für Deutschland und Österreich        Ab sofort bietet Haier einen personalisierten 360 Grad
                                         für den Bereich Small Domestic        Premium-Service. Das Kunden-Center ist montags bis
                                         Appliances bei KitchenAid. Zu-
                                                                               samstags von 8 bis 20 Uhr unter der Telefonnummer
                                  vor war der Österreicher sieben Jahre                                                                                  Live-Demo soll überzeugen: inductionAir Plus
                                                                               0800 6866686 erreichbar. Die Berater stehen für Vorver-
                                  bei Philips tätig, zuletzt als Consumer
                                                                               kaufs- und Endkunden-Support, Terminvereinbarungen                        S I E ME N S
                                  Marketing Teamlead im Bereich „Oral
                                  Healthcare, Floorcare and Garment-
                                  care“.
                                                                               sowie für alle Fragen rund um Pflege und Wartung zur
                                                                               Verfügung. In Deutschland und acht weiteren europä-                       PoS-Paket
                                          Steffen Trautmann ist neuer
                                                                               ischen Ländern will der Hersteller einen Service der Ext-
                                                                               raklasse bieten. Haier sieht bei den Verbraucherinnen und
                                                                                                                                                         und Kampagne
            FOTO: TECHNISAT

                                          Vertriebsleiter DACH für den         Verbrauchern angesichts der Corona-Krise ein hohes                        Siemens hat eine deutschlandweite Werbe-
                                          Bereich Fachhandel bei Techni-       Bedürfnis nach persönlicher Betreuung und wirkungsvol-                    kampagne für Modelle der inductionAir
                                          Sat. Trautmann ist seit rund 30      len Maßnahmen für eine optimale Haushaltshygiene. Der                     Plus-Reihe gestartet. Über Bannerschaltun-
                                          Jahren in der Unterhaltungs-         Premium-Service bietet ein breites Spektrum von der di-                   gen, Suchmaschinen-Anzeigen, Social Me-
                                  elektronik-Branche tätig und war zuletzt
                                                                               rekten Terminvereinbarung mit einem persönlichen An-                      dia, YouTube und klassische Print-Werbung
                                  Vertriebsleiter bei einem kooperierten
                                                                               sprechpartner bis zur fachgerechten Reinigung und Des-                    erreicht die Marke damit rund 37,5 Millio-
                                  Fachhändler mit mehreren Filialen.
                                                                               infektion der gewarteten Produkte.                                        nen Kontakte. Beworben werden die Koch-
                                         Holger Nicolei ist als neuer                                                                                    felder mit integriertem Dunstabzug für 80
FOTO: BEURER

                                                                                                                                           FOTO: HAIER

                                                                               Haier verspricht
                                         Vertriebsleiter Retail für Deutsch-   Rundum-Service                                                            cm Unterschränke wie auch Standardmöbel
                                         land bei Beurer verantwortlich        der Extraklasse                                                           mit nur 60 cm Breite. Für die Inszenierung
                                         für alle relevanten Retail-Ver-                                                                                 erhält der Handel ein PoS-Paket mit Spezial-
                                         triebskanäle im Inland. In seiner                                                                               Set zur Live-Demonstration des Dunstab-
                                  Funktion berichtet er direkt an Sebasti-                                                                               zugs. Ein Produktfilm und zahlreiche weite-
                                  an Kebbe, Direktor Marketing & Vertrieb                                                                                re PoS-Werbemittel sollen die Präsentation
                                  Europa bei Beurer. Nicolei war bislang                                                                                 im Ladengeschäft abrunden. Anzeigenvor-
                                  unter anderem bei Seiko, Citizen, Sharp
                                                                                                                                                         lagen in den verschiedensten Formaten für
                                  und Toshiba tätig.
                                                                                                                                                         Print und Online stehen zur Verfügung.

                              8       hitec 8/2020
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
BRAN C H E + MARKT         hitec

            UN I T E D IM AG IN G G RO UP

            Solide Basis                                                                                          SAT-NEWS
            Mit einem erfolgreichen Jahr 2019 im Rücken sieht sich die United Imaging                             A XI N G
            Group (UIG) für die Herausforderungen des laufenden Jahres gut gerüstet.
            Die Foto-Verbundgruppe hat im sechsten Jahr in Folge Zuwächse erzielt. Der
            konsolidierte Konzernumsatz einschließlich der Tochtergesellschaften in
                                                                                                                  Angebotserweiterung
            Österreich und den Niederlanden stieg um 21,1 Prozent auf 454,1 Millionen                             an Breitband-Lösungen
            Euro. Der Umsatz der deutschen UIG stieg um 27,6 Prozent auf 379,8                                    Die Axing AG und die DEV Systemtechnik GmbH starten eine gemein-
            Millionen Euro. Der Umsatzanteil der im Juli 2019 neu gewonnenen euro-                                same Vermarktung von innovativen und hoch-flexiblen Komplettlö-
            pafoto-Mitglieder beläuft sich dabei auf 17,5 Prozent. Auch ohne die Neu-                             sungen für den zukunftssicheren Ausbau von hybriden, optisch-ko-
            zugänge liegt die UIG im Plus. Der Jahresüberschuss der Foto-Kooperation                              axialen Netzwerken mit einem neuen, gemeinsamen Portfoliobereich
            lag im Jahr 2019 mit 1,25 Millionen Euro über dem Vorjahresergebnis. Die                              „HFC Broadband Solutions“. Das Portfolio beinhaltet Kopfstellen-
            Gesellschafter können sich über eine Eigenkapitalrentabilität bzw. Verzin-                            technik, IPTV-Lösungen, Streaming-Lösungen, hoch-integrierte, ver-
            sung der KG-Anteile von 20,3 Prozent freuen. Die Gesamtausschüttung an                                teilte CCAP Systeme (Converged Cable Access Platform) bis hin zur
            die Mitglieder inkl. Zentralbonus und Lieferanten-Boni lag bei 30,9 Millio-                           passenden Anschluss- und Verteiltechnik in Gebäuden aus einer
            nen Euro. Angesichts der soliden Finanzsituation konnte die Kooperation                               Hand. Mit „HFC Broadband Solutions“ können Netzwerkbetreiber
                                                             jetzt auch das Firmengebäu-                          sukzessive die Services und die Wertschöpfung anpassen: zugekauf-
FOTO: UIG

                                                             de übernehmen. Die bislang                           te oder eigene TV-, Video- und Audio-Inhalte kombinieren und diese
                                                             geleaste Immobilie in Fürth                          den Kunden zusammen mit Breitband-Diensten gemäß DOCSIS 3.0
                                                             wurde von der UIG zum                                oder 3.1 mit bis zu 10 Gbit/s anbieten.
                                                             1. Juli gekauft. Verzichten
                                                             müssen die Mitglieder in
                                                             diesem Jahr coronabedingt                            KW S
                                                             auf „DIE FOTOMESSE“ in
                                                             Nürnberg. Stattdessen geht                           Rabatt-Aktion bei
                                                             die UIG in 2020 auf Road-
                                                             show. Geplant sind folgende
                                                                                                                  Glasfasertechnologie
                                                             Standorte:                                           Die KWS Electronic Test Equipment GmbH bietet aktuell zwei hoch-
                                                             Erlangen 06.10.                                      attraktive Technik-Pakete zum preiswerten Einstieg in die Glasfaser-
                                                             Stuttgart 08.10.                                     technologie: Im Rahmen der Aktion „LWL-Bundles“, die bis zum
            Investition ohne Kreditaufnahme: Geschäftsführer Hannover 13.10.                                      30.09.2020 befristetet ist, gewährt das Unternehmen rund 25 Pro-
            Michael Gleich vor dem UIG-Firmengebäude         Duisburg 15.10.                                      zent Rabatt auf zwei ausgewählte Produktpakete. Mit
                                                                                                                  beiden Bundles erhält der Käufer die kom-
                                                                                                                  plette Ausstattung, um in allen Diszipli-
                                                                                                                  nen der Glasfasertechnik loszulegen
            T V- P L ATT FO RM                                                                                    – egal, ob SAT-Anlage, Hausvertei-
                                                                                                                  lung oder Rechenzentrum.
            Marktwachstum trotz Corona

                                                                                                                                                                                                 FOTO: KWS
            Trotz Corona-Krise wurden laut GfK Retail & Technology in Deutschland von                             Im Paket enthalten, das Spleißgerät „View 3“.
            Januar bis Mai 2020 rund 2,7 Millionen Fernseher verkauft. Das sind 50.000
            mehr als im Vorjahreszeitraum. Der Anteil smarter TV-Geräte, die die Nut-
            zung von Apps oder Mediatheken über HbbTV und Internet ermöglichen,                                   TE L E VE S
            stieg weiter an und lag laut der Deutschen TV-Plattform bei mittlerweile 85
            Prozent. Insgesamt wurden seit 2012 in Deutschland knapp 40 Millionen                                 Schulungsprogramm
            Smart-TVs verkauft, davon unterstützen über 90 Prozent den HbbTV Stan-
            dard. Der Trend zu größeren Bildschirmen hält an: 58 Prozent der von Janu-                            um digitale Formate erweitert
            ar bis Mai 2020 verkauften Smart-TVs hat eine Diagonale von 50 Zoll oder                              Televes hat sein umfangreiches Schulungsprogramm um kostenlose
            größer (2019: 53 Prozent).                                                                            Webinare und Live-Online-Seminare erweitert, die sich insbesondere
            Neben Kühl- und Gefriergeräten einer der Corona-Gewinner: Der Fernseher                               an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Elektrogroßhandels und
                                                                                                                  klassischer Elektroinstallationsbetriebe wenden. Angeboten werden
                                                                                           GRAFIK: TV-PLATTFORM

                                                                                                                  zum einen 30-minütige Webinare mit praktischen Tipps für die Hand-
                                                                                                                  habung der Messgeräte „H30FLEX“ und „H30Evolution“. Zum
                                                                                                                  Zweiten sind ab Oktober zweistündigen Live-Online-Seminare ver-
                                                                                                                  fügbar, die verschiedene Aspekte leistungsfähiger Empfangs- und
                                                                                                                  Verteilnetze behandeln. Die digitalen Formate berücksichtigen die
                                                                                                                  durch die Corona-Pandemie veränderten Anforderungen an den Ge-
                                                                                                                  sundheitsschutz. Präsenz-Schulungen am Sitz von Televes in Köngen,
                                                                                                                  die im Frühjahr vorübergehend eingestellt worden waren, werden
                                                                                                                  im September wieder aufgenommen.

                                                                                                                                                                         hitec 8/2020    9
Die neue MultiServe: Geschmackvoll. Vielfältig. Individuell - hitec magazin
hitec   HOM E A PPL I ANCES

                                                                      VILEDA
                                                                     JetClean
                                                        Gefundener Preis: UVP 249,99 Euro

                                                        n „ Saugt, wischt und trocknet
                                                           gleichzeitig.“

                                                                                            FOTOS: VILEDA
                                                        n „ Entfernt selbst hartnäckige
                                                           Verschmutzungen auf allen
                                                           Hartböden.“
                                                        n „ Auch als reiner Staubsauger
                                                           verwendbar.“

                              BIANCA SCHMIDT, PRODUCT SHOPPER MANAGER
                                ECLEANING-PRODUKTE:
                                 „Unser langjähriges Know-how in der Bodenreinigung
                                  zeigt sich etwa im reinigungsstarken Mikrofaserbezug
                                  der Wischer-Rolle mit integrierten Kraftfasern, die mit
                                  3000 Umdrehungen pro Minute selbst hartnäckige
                                  Flecken effizient entfernt.“

        10   hitec 8/2020
H OM E AP P L IANCES                      hitec

                                                                                         HOOVER
                                                                               Hoover F-Free 500 HF522NPW
                                                                             Gefundener Preis: UVP 349,00 Euro

                                                                                                                                FOTOS: HOOVER
                                                                             n „ Der schlanke Akku-Hand-
                                                                                stick bringt gerade einmal
                                                                                1,5 kg auf die Waage.“
                                                                             n „ Kann überall freistehend
                                                                                geparkt werden.“
                                                                             n „ Lässt sich zum Verstauen
                                                                               auf 69 cm Höhe zusam-
                                                                               menstecken.“
                                                                             n „ Kommt mit 3-1-Zubehör
 FOTOS: MIELE

                                                                               für verschiedenste Oberflä-
                                                                               chen. Für die Entfernung
                                                                               von Tierhaaren wird bei-
                               MIELE
                                                                               spielsweise eine spezielle
 Kabelloser Handstaubsauger Miele Triflex HX1
                                                                               Düse mitgeliefert.“
                Gefundener Preis: UVP ab 505,91 Euro

n „Bis zu 120 Min. Laufzeit“
n „ PowerUnit lässt sich umbauen, so kommt man
   bequem unter Möbel oder kann, bei Abnahme
   der Elektrobürste, auch an der Decke saugen.“
n „ Dank Vortex-Technologie und extrabreiter
  Elektrobürste so saugstark wie Mieles stärkste
  Bodenstaubsauger-Serie.“

                                GERNOT TRETTENBREIN, LEITER DES GESCHÄFTS-
                                  BEREICHS HAUSGERÄTE DER MIELE GRUPPE:
                                   „Diese besondere Flexibilität in der
                                    Handhabung, verbunden mit kraft-
                                    voller Reinigung und bis zu 120
                                    Minuten Akkupower machen den
                                   Triflex im Markt einzigartig.“

                                                                                                                 hitec 8/2020   11
hitec   INTE R V IE W
        DES MONATS

                                       etzt erst recht: In kürze-
                                       ster Zeit hat das IFA-          „Wir wollen trotz
                                       Team ein neues Konzept
                                       auf die Beine gestellt, um
                                       der Branche auch in Co-
                                                                       allem jetzt das tun,
                                       rona-Zeiten eine Platt-
                                      form zu bieten. Die hitec-       was unsere Kern-
                                   Redaktion sprach mit Jens
                            Heithecker, IFA Executive Director
                            und Executive Vice President Messe
                                                                       kompetenz ist:
                            Berlin Group, über das, was den
                            Handel auf der IFA Special Edition         Menschen zusam-
                            vom 3. bis 5. September in Berlin
                            erwartet.                                  menbringen und
                            hitec: Herr Heithecker, die IFA
                            2020 wird anders – in vielerlei            der Branche eine                                                  nicht erlaubt sind. Wir stoßen
                                                                                                                                         vereinzelt auch auf irrationale
                            Hinsicht. Was ist das für ein Ge-                                                                            Furcht. Aber es gibt auch dieje-
                            fühl, wenn ein Virus einem das
                            Geschäftsmodell zerlegt?
                                                                       globale Plattform                                                 nigen, die die Chance sehen
                                                                                                                                         und uns vertrauen, dass wir alle
                               Heithecker: Es war von einem
                            Tag auf den anderen alles anders.          für Geschäfte                                                     Maßnahmen treffen um höchst-
                                                                                                                                         mögliche Sicherheit auf der IFA
                            Die IFA hat sich in den letzten Jah-                                                                         Special Edition zu bieten. Wir
                            ren sehr gut entwickelt und wir
                            durften gemeinsam mit der Indu-
                                                                       bieten.“                                                          haben Verständnis für Ängste
                                                                                                                                         und Vorsicht. Deshalb werden
                            strie und unseren Kooperations-                                                                              wir alles Erdenkliche tun, um
                            partnern eine echte Erfolgsgeschichte feiern. Wir wollen trotz allem   die Gesundheit aller Beteiligten zu schützen.
                            jetzt das tun, was unsere Kernkompetenz ist: Menschen zusammen-           Stand heute sicher dabei sind Ataraina/Creative Technology, AVM,
                            bringen und der Branche eine globale Plattform für Geschäfte bie-      Bleu Jour, BSH, Ecovacs, GN Hearing, Haier, Honor, Huawei, JVC
                            ten. Viele unserer Partner haben nicht nur den Willen, sondern se-     Kenwood, LG, Miele, Neato Robotics, Qualcomm, Realme, robovox/
                            hen auch die Notwendigkeit, genau das zu nutzen und sich lieber        Zaco, Satisfyer, Schneider electric, Shelly/Allterco, TCL, TP-Link, Tuya
                            in Berlin zu präsentieren, als auf Roadshows ihr eigenes Ding durch-   und Wessel-Werk. Aber wir sind nicht nur in diesen ungewöhnlichen
                            zuziehen.                                                              Zeiten flexibel und bis zum letzten Moment offen für Interessenten.

                            Wie ist das Echo der Industrie und welche großen Namen zeigen          Auf Händlerseite wird oft gefragt, ob es in Berlin in diesem Jahr
                            in Berlin Flagge?                                                      überhaupt Produkte zu sehen gibt. Wird das so sein?
                               Das Echo ist sehr unterschiedlich. Auf der einen Seiten haben wir      Ja, es wird Produkte zu sehen geben. Auf jeden Fall für die Pres-
                            Unternehmen, bei denen Reisen und Events auf globaler Ebene            se, aber es hängt natürlich von der Industrie ab, was sie mitbringen

        12   hitec 8/2020
IN T ERVIEW                                hitec

                                                                                                                                              DES MONATS

                                                                                                                                                                   FOTOS: MESSE BERLIN
„ … allein schon
der Kontakt mit der
Industrie und die Mög-
lichkeit, mit mehreren
Anbietern die Strategie
für die Saison an einem
Ort zu besprechen ist
ein enormer Vorteil.“

und zeigen wollen. Es macht viel Sinn, Highlight-Produkte zu prä-       Die Geschäftsführung des IFA-Veranstalters gfu wechselt in die-
sentieren – aber es ist an der Industrie.                               sem Jahr und auch die Messe Berlin bekommt einen neuen Chef.
   Wir wissen um die Unsicherheit im Handel, ob sich die Reise nach     Ändert sich dadurch die Ausrichtung der IFA?
Berlin lohnt. Aber allein schon der Kontakt mit der Industrie und die      Die Zusammenarbeit von Messe Berlin und gfu ist über viele
Möglichkeit, mit mehreren Anbietern die Strategie für die Saison an     Jahre sehr intensiv und erfolgreich. Die Kooperation erstreckt sich
einem Ort zu besprechen ist ein enormer Vorteil. Für Euronics-Mit-      über viele Ebenen und Gremien. An dieser engen Partnerschaft wird
glieder ist die Generalversammlung inklusive Knüllermarkt ein zu-       sich nichts ändern. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit der
sätzliches Argument. Aber vieles kann sich auch noch kurzfristig        neuen Geschäftsführerin der gfu. Unser gemeinsames Ziel war und
ergeben.                                                                ist der Erfolg der IFA. Das bleibt auch so.

Die Registrierung für Händler ist seit kurzem offen. Wie ist die        Worauf freuen Sie sich auf der IFA 2020 besonders?
Resonanz?                                                                  Menschen zu treffen. Menschen, die sich nicht von Corona un-
   Innerhalb weniger Tage haben sich 100 Händler registriert. Das       terkriegen lassen. Am Ende haben wir doch das Glück, in einer
war für uns angesichts der noch nicht nominierten Aussteller eine       Branche mit – sorry – geilen Produkten arbeiten zu dürfen. Viele
sehr positive Resonanz. Wer Interesse hat, kann das mit seiner Re-      beneiden uns um diese Innovationskraft und Attraktivität. Wenn wir
gistrierung zeigen, ohne sich verbindlich festzulegen. Das ist auch     es auch in diesem Jahr schaffen, das zu vermitteln und die Akteure
ein starkes Signal an die Industrie und verstärkt im Wechselspiel       erfolgreich zusammen zu bringen, dann geht mir das Herz auf.
deren Motivation, sich zu präsentieren.
                                                                        Herr Heithecker, vielen Dank für das interessante Gespräch!
Die Messe Berlin hat sehr früh veröffentlicht, dass mehr als 800
Medienvertreter bereits zugesagt haben. Warum legen Sie so
einen starken Fokus auf die Medienpräsenz?
   Das Medieninteresse ist gewaltig. Kern der IFA war es schon
immer, durch Presseveröffentlichungen die Kommunikation von
Industrie und Handel zu unterstützen, so klare Kaufanreize zu set-
zen und den Absatz anzukurbeln. Wir wollen die Markenprodukte                              Die Fragen gestellt hat:
zur Saison in das Rampenlicht der Öffentlichkeit stellen. Deshalb ist                      Joachim Dünkelmann
die Medienarbeit auch in Corona-Zeiten eine Leistung, die nicht                            j.duenkelmann@hitec-magazin.de
hoch genug eingeschätzt werden kann.

                                                                                                                                               hitec 8/2020   13
hitec                                  IFA-SPEZIAL

                    IFA-SPEZIAL
        FOTO: LG

                                                                                                            LG
                                                                                                       OLED TV 65 GX
                                                                                           Gefundener Preis: UVP 3999 Euro

                                                                                           n „ Ultraflaches Gehäuse.“
                                                                                           n „ Kann mit spezieller
                                                                                              Halterung völlig flach
                                                                                              an die Wand montiert
                                                                                              werden.“

                                                                             KITCHENAID
                                                               Artisan Halbautomatische Espressomaschine
                                                                   Gefundener Preis: UVP 469,00 Euro

                        n „ Intelligente Temperatursensoren
                                                                                                                             FOTO: KITCHENAID

                           kommunizieren für perfekten
                           Espresso miteinander.“
                        n „ Wassertemperatur wird sowohl
                           vor als auch nach dem Durchlauf
                           durch den Warmwasserbereiter
                           gemessen.“
                        n „ Zur Serie gehört der automati-
                           sche Milchaufschäumer und die
                           Kaffeemühle.“

                   14   hitec 8/2020
FOTOS: SAMSUNG                                                                                          IFA-SPEZIAL
                                                                                                                      hitec

                                                                        SAMSUNG
                                                         RS8000 Black Stainless Steel (Side-by-Side,
                                                               Kühl-/Gefrierkombination)
                                                             Gefundener Preis: UVP 1.899 Euro

                                                       n „Durch besonders dünne Gerätewände
                                                          bis zu 30 % mehr Nutzinhalt.“
                                                       n „Zwei getrennte Kühlkreisläufe sorgen
                                                          dafür, dass zwischen Kühl- und Gefrier-
                                                          bereich kein Luftaustausch stattfindet -
                                                          Obst und Gemüse bleiben länger
                                                          frisch.“

                            NEDZAD GUTIC, DIRECTOR HOME APPLIANCES, SAMSUNG ELECTRONICS GMBH:
                       „Wir treffen den Zeitgeist: Durch Space Max bieten unsere RS8000 Side-
                      by-Side Kühlgeräte mehr Platz als vergleichbare Modelle und halten dank
                        TwinCooling auch noch länger frisch. Für die gemeinsame Zeit Zuhause
                                    heißt das: Mehr einkaufen und trotzdem weniger wegwerfen.“

                                                                      Wachstumsmarkt DAB+ Radio.
                                                                      Das kann sich hören lassen.

                 Besser informiert:

            03.09.2020
            DAB+                                  Der Radiomarkt wird digital: Am 03.09. ist DAB+ Aktionstag
            Aktionstag                            im Hörfunk von ARD und Deutschlandradio. Jetzt mitmachen
                                                  und von DAB+ profitieren. Mehr auf dabplus.de
FOTO: REVOX
               hitec                         IFA-SPEZIAL

                                            REVOX
                            Revox STUDIOART S100 Audiobar
                            Gefundener Preis: UVP: 1.499 Euro

                       n „ Originalgetreue Studio-Klang-
                          qualität.“
                       n „Exzellente Sprachverständlichkeit.“
                       n „ Streaming via wlan, bluetooth lan
                          und airplay.“

                                                                                                           MIELE
FOTOS: MIELE

                                                                                              Geschirrspüler Generation G 5000
                                                                                            Gefundener Preis: UVP ab 622,89 EUR

                                                                                           n „ Beste Ergebnisse in weniger als einer Stunde –
                                                                                             (QuickPowerWash).“
                                                                                           n „ Am Ende des Spülprogramms öffnet sich die Tür des
                                                                                             Geschirrspülers automatisch – (AutoOpen-Trocknung).“

                                                                                                     TOBIAS LANDWEHR, PRODUKTMANAGER GESCHIRRSPÜLER:
                                                                                                      „Mit einem Wasserverbrauch ab sechs Litern
                                                                                                      im Automatikprogramm und einer Energie-
                                                                                                      effizienzklasse von mindestens ‘A++’ arbeiten
                                                                                                      die neuen Miele-Geschirrspüler besonders
                                                                                                     energieeffizient.“

                                                                    HAIER
                                             Waschmaschine HW80-B14979 - I-PRO 7 Serie
                                                       Gefundener Preis: UVP 789,00 Euro

                                            n „ Ideal für empfindliche Materialien wie Wolle
                                               oder Seide: Mit Dampf wird die Wäsche ohne
                                               direkten Wasserkontakt aufgefrischt (I-Refresh
                                               Dampf-Funktion).“
                                            n „ XL Trommel (525 mm) mit großer
                                               Einfüll­öffnung.“
                                                                                                                                                       FOTO: HAIER

                       16    hitec 8/2020
IFA-SPEZIAL
                                                                                                                                                                  hitec

                                                                                              BAUKNECHT

                                                FOTOS: BAUKNECHT
                                                                     Kühl-Gefrierkombination Active Quattro
                                                                        Gefundener Preis: UVP 2.999 Euro

                                                                   n „Lebensmittel bleiben bis zu 15 Tage länger frisch.“
                                                                   n „Mit sechs Temperatureinstellungen im Handumdrehen
                                                                      vom Gefrierschrank zum Kühlschrank“
                                                                   n „Besitzt drei unabhängige Kühlkreisläufe für optimale
                                                                      Lagerbedingungen.“

                                                                                              MICHAIL CHATZIIOANNOU, CATEGORY MANAGER REFRIGERA­-
                                                                                               TION AND DISH, DACH, BAUKNECHT HAUSGERÄTE GMBH:
                                                                                                „Maximale Frische, Lebensmittelqualität und
                                                                                                 -haltbarkeit, minimale Lebensmittelverschwendung
                                                                                                 sowie ein intelligentes Raumkonzept, das sich
                                                                                                individuellen Anforderungen anpasst – das ist das
                                                                                               Grundkonzept der neuen Kühl-Gefrierkombination
                                                                                             Active Quattro von Bauknecht.”
                                                                         FOTOS: WMF

                           SMEG
               SMEG Milchaufschäumer MFF01
               Gefundener Preis: UVP 169 Euro

             n „ Milchaufschäumer im Stil der 50er
                Jahre.“
             n „ Zaubert nach Wunsch aus warmer
                oder kalter Milch flüssig-cremigen
                oder sehr festen Schaum.“
             n „ Mit 6 Funktionen lassen sich zum
                                                                                                     WMF
                Beispiel ungeschäumte Milch und
                heiße Schokolade mit dem Induktion-                                         WMF Lono Glas-Toaster

                Heizsystem erwärmen.“                                                  Gefundener Preis: UVP 169,99 Euro
FOTO: SMEG

                                                                                      n „ Toast wird per Motor hoch und runtergefahren.“
                                                                                      n „ Großes Sichtfenster aus Glas. Schauen Sie beim
                                                                                        Bräunen zu.“
                                                                                      n „ Angesagtes It-piece in jeder Küche.“

                                                                                                   Die Ernte eingefahren hat:
                                                                                                   Franziska Köster
                                                                                                   f.koester@hitec-magazin.de

                                                                                                                                              hitec 8/2020   17
hitec

                      »DEEP HOUSE«
                       NAME:    Frank Schipper
                                 BV T-V ors itz end er un d Ges chä ftsf ühr er EUR ONICS XXL Lüdinghausen
                       POSITION:

                       HERKUNFT: Geboren und aufgew
                                                          achsen mitten im Ruhrgebiet,
                                 lebe ich nun glücklich im Münsterland.

        Was ist das Schönste an unserer Branche?                    Wofür sind Sie dankbar?
        Die Technikbranche verändert sich ständig, dadurch wird     In Deutschland zu leben.
        es nie langweilig.
                                                                    Was mögen Sie an sich gar nicht?
        Was treibt Sie an?                                          Ich bin manchmal ein wenig stur...:-)
        Mein Unternehmen und natürlich unsere tolle Branche.
                                                                                      Wenn Sie einen Wunsch frei hätten, wel-
        Welcher Wert spielt in Ihrem Leben                                               cher wäre das?
        eine besondere Rolle?                                                                Das Corona ab morgen einfach
        Oh, da gibt es mehr als einen.                                                          verschwindet.
        Ich würde sagen Ehrlichkeit
        und gegenseitige Wert-                                                                              Wem würden Sie einen Or-
        schätzung sind entschei-                                                                             den verleihen?
        dende Grundlagen im                                                                                   Dem Wissenschaftler, der
        Leben.                                                                                                einen wirksamen Impf-
                                                                                                              stoff gegen Corona ent-
        Was war Ihr schönster                                                                                 wickelt.
        Lustkauf?
        Mit 22 – meine erste Har-                                                                           Wie entspannen Sie am
        ley Davidson.                                                                                     Besten?
                                                                                                         Draußen: Bei einer Runde
        Welches Buch lesen Sie gera-                                                                   Golf. – Drinnen: Bei einem gu-
        de?                                                                                          ten Glas Rotwein.
        „Spieltrieb“ von Juli Zeh.
                                                                                   Schenken Sie uns eine Lebensweisheit?
        Welchen Klang/Geräusch/Musik mögen Sie                               Das Leben und dazu eine Katze, das gibt eine
        am liebsten?                                                unglaubliche Summe. (Rainer-Maria Rilke)
        Klang: Das heisere Röcheln eines Boxermotors. Geräusch:
        Das Schnurren meiner Katze. Musik: Deep House.               FOTO: PRIVAT, FRANK SCHIPPER MIT SEINER FRAU BARBARA

        18   hitec 8/2020
Der hitec-Klassiker

        1927
Re
                                g
                                is
                                  te
                                     rno
                                        w
                                         !
     TECH IS
      BACK
 Make the Most of What’s Ahead:
At the Global Show for Innovations.
          ifa-berlin.com

          #coinnovation
Sie können auch lesen