TECHNIK FÜR ACKERBAUPROFIS - VOLLSORTIMENT für KONVENTIONELLE und BIO-BETRIEBE Inklusive - Lagerhaus Eferding-OÖ. Mitte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TECHNIK FÜR ACKERBAUPROFIS VOLLSORTIMENT für KONVENTIONELLE und BIO-BETRIEBE Inklusive Spezialteil für Bio-Betriebe! Ausgabe März 2019 lagerhaus.at
TRAKTOREN Höhere Produktivität durch Automatisiertes Lenken Pflanzenschutz- und Düngemittel steigt die Rentabilität Hersteller- des Betriebs. übergreifend für John Deere hält als Weltmarktführer mit hoher Innovations- über 600 Maschinen kraft Lösungen parat, um diesen Bedürfnissen der Landwirte nachzukommen. Eine davon ist das automatische Lenksystem AutoTrac Universal 300. Das automatische Lenksystem verringert Überlappungen und Fehlstellen und spart damit Zeit und Ressourcen. Es lassen sich Betriebskostenein- sparungen von bis zu 8% und Produktivitätssteigerungen von bis zu 14% erzielen. Im Einsatz zeigt das Lenksystem seine Stärken beispiels- weise durch schnelle Spurerfassung. Zudem ist es wasser- und staubdicht und wird damit dem Arbeitsalltag auf dem Feld gerecht. Für den Fahrer steigt im Einsatz der Arbeits- komfort sowie der Fokus für die Arbeit mit Anbaugeräten und damit die Gesamtproduktivität. Mit dem markenübergreifenden Lenksystem AutoTrac Das Einsatzspektrum reicht von der aktuellen John Deere Pro- Universal 300 von John Deere ist zentimetergenaue, duktpalette über ältere John Deere Modelle bis hin zu Maschi- automatische Steuerung für hunderte Maschinen ver- nen von Mitbewerbern – in Summe ist AutoTrac Universal 300 schiedener Marken möglich. mit über 600 Maschinen kompatibel. Einmal installiert, ist ein Wechsel des Lenksystems von einer auf die andere Maschine Steigerung der Produktivität und Effizienz sind für Landwirte in weniger als 30 Minuten erledigt. Besonders für Fahrzeuge ein wichtiges Thema. Durch bestmögliche Senkung des Kraft- gemischter Flotten ist diese Flexibilität ein klarer Vorteil. stoffverbrauchs und effizienterem Einsatz von Saatgut oder www.lagerhaustc.at 2
TRAKTOREN CommandPRO für alle Traktoren der Serie 6R John Deere setzt mit den Vorzeigemodellen 6230R und Wissenswert 6250R Maßstäbe in der Traktorenindustrie. Die Ende 2016 Die größeren 6R-Modelle ab 130 PS Nennleistung sind eingeführten Schlepper aus Mannheimer Produktion sind mit Motoren der Abgasstufe V erhältlich. Damit erfüllt bereits mit CommandPRO ausgestattet. John Deere bereits jetzt die strengere Emissionsnorm, die ab dem 1. Januar 2019 für Traktoren mit über 170 PS Der CommandPRO-Joystick von John Deere ist jetzt für in Kraft getreten ist. alle kleineren und mittelgroßen Traktoren der Serie 6R erhältlich. Diese Modelle sind auch mit dem neuen 4200 geringerer Kraftaufwand beim Lenken notwendig. Wende- CommandCenter Display ausgestattet, das alle sechs AE- manöver am Feldende können dadurch schneller und F*-zertifizierten ISOBUS-Funktionen bereitstellt (*Agricultural einfacher durchgeführt werden. Das System lässt sich über Industry Electronic Foundation). Zudem erfüllen alle Modelle das CommandCenter Display aktivieren bzw. deaktivieren. der Serie 6R über 130 PS bereits die Abgasnorm der Stufe V. Das Lederlenkrad sowie der neue Blinkerrücksteller sorgen Bei der Entwicklung des neuen Fahrhebels standen die für zusätzlichen Fahrkomfort. Ergonomie und Vielseitigkeit im Vordergrund. Beispielsweise Dank einer größeren Hydraulikpumpe bieten die Modelle lässt sich mit nur einem Klick die Höchstgeschwindigkeit 6145R und 6155R nun einen maximalen Durchfluss von ansteuern. Darüber hinaus können am Joystick elf frei 155 Litern/min. Das entspricht einem Anstieg von 23 Prozent belegbare Tasten für die Bedienung von Kraftheber, Zapf- im Vergleich zur bisherigen Pumpenleistung. welle, AutoTrac, Zusatzsteuergeräten usw. genutzt werden. Der neueste PowerMix Test in Deutschland zeigt eindeutig, Außerdem ist es mit CommandPRO möglich, durch einfaches dass es zwischen niedrigen Emissionswerten und Effizienz nach vorn oder hinten Schieben des Hebels auf die volle keinen Widerspruch gibt. Der 6250R hat im DLG Testzentrum Geschwindigkeit zu beschleunigen oder bis zum Stillstand in Groß-Umstadt einen neuen Maßstab beim Verbrauch zu verzögern. Für Rangierarbeiten steht im Bereich von gesetzt. Er erreichte in diesem Leistungssegment das beste 0 bis 2 km/h ein Rangiermodus zur Verfügung. Fahrhebel Ergebnis mit einem Gesamtverbrauch von nur 364 g/kWh im und Pedal können gleichzeitig betätigt werden. Darüber Transportbetrieb. hinaus kann der Fahrer zeitgleich Traktor- und ISOBUS- Funktionen mit CommandPRO steuern, so dass kein externer ISOBUS-Bedienhebel benötigt wird. Wissenswert Das neue Bedienkonzept ist nun für alle Traktoren der Serie 6R in Kombination mit dem John Deere AutoPowr- Getriebe erhältlich. Beide Optionen gehören zur Serien- ausstattung der 6R Ultimate Edition. CommandPRO kann außerdem in Kombination mit dem 4600 CommandCenter Display oder mit dem neuen 4200 CommandCenter Display bestellt werden. Das 4200-Display verfügt über einen größeren 8,4-Zoll-Bildschirm und ersetzt das 4100-Display mit 7 Zoll. Dieses Terminal steuert AutoTrac, SectionControl, die Datendokumentation und andere Anwendungen. Es ist auch auf alle AEF-zertifizierten ISOBUS Funktionen wie Joystick-Bedie- nung und Datenübertragung zwischen Traktor und Anbau- gerät vorbereitet. Darüber hinaus können alle Traktoren der Serie 6R mit Variable Ratio Steering (VRS) ausgestattet werden. Aufgrund der variablen Lenkungsüber- setzung sind weniger Lenk- radumdrehungen und ein 3 lagerhaus.at
ZUFRIEDENE KUNDEN Rauch m Edition AXIS R Premiu Ein neuer Pöttinger Pflug Servo für Un H 30.2 EM n D eere 6215 Landforst 35 Plus 4 ser La C Jo h Ein neuer Gebiet Lagerhau s Schar Pflug ins Gebiet Landring Weiz gerha + W Dünge us WH st im G Tiro reuer l DD hine Vitasem 302A Ein neuer John Deere 6155R und Pöttinger Sämasc n 303.12 ins Gebiet 6250 R inklusive AutoTrac für un d Kreis ele gg e Lio Brantner Muldenkipper Power-Tube Plus Unser Lagerhaus WHG Kärnten RLH Amstetten TA 20053 ging ins Gebiet RLH Amstetten Pöttinger Ein John Deer Terrasem e 6175R ein Eine Pöttinger Terradisc 3001 und für gins ins G R3 und Terradisc RLH Mostviert ging ins Gebiet 200 ebiet LTC 5001T el Mitte Zwischenfrucht Sägerät Tegosem Zwettl das Gebiet RLH Mostviertel Mitte nter Eine Pöttinger Kartoffeler 303ADD und ei Lion 303, eine Vitasem Gleich 9 John Deere Tra E75-55UB tl ktore für das Grimme S Gebiet LTC Zwet ne Heva Fron Walze ging in t-Ro Gebiet LTC OÖ für das s Gebiet LTC ller 3 m Zwettl 4
BODENBEARBEITUNG Pöttinger: Der Spezialist für besten Boden Der österreichische Landtechnikspezialist blickt auf mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Bodenbearbeitung zurück. Mit diesem Know-how ist Pöttinger der perfekte Partner für den professionellen Ackerbauer. Im Bereich der Bodenbearbeitung und Sätechnik hat Pöttinger in den letzten Jahren enorme Entwicklungs- leistungen vollbracht und bietet aufeinander abgestimmte Bodenbearbeitungskonzepte, die von einfachen, kosten- günstigen Lösungen bis zu äußerst schlagkräftigen Ergebnissen für höchste Anforderungen reichen. Nachhaltiger Ertrag und Bodenschonung sind im Ackerbau zwei zentrale Themen, denen Pöttinger mit all seinen technischen Entwicklungen Rechnung trägt. Bedienerfreundlicher Anbaupflug SERVO 45 M das Traction-System werden bei optimaler Bodenanpassung Der neue SERVO 45 M wurde speziell für die Leistungs- des Pfluges die Hinterräder permanent belastet. Der Traktor- klasse von 140 – 240 PS entwickelt. Der SERVO 45 M ist in schlupf wird minimiert und der Treibstoffverbrauch um bis zu 4- und 5-schariger Ausführung sowie mit 95 cm oder 102 cm 2 l pro Hektar reduziert. Durch das SERVOMATIC Einstell- Körperabstand und einer Rahmenhöhe von 80 cm bzw. zentrum ist die Grundabstimmung auf den Traktor einfach optional 90 cm erhältlich. Die Anbaugeometrie des neuen und logisch. Die Feinjustierung fällt weg, sodass die Grund- SERVO 45 M wurde genau auf die Anbaumaße von Neu- einstellung besonders komfortabel ist. traktoren angepasst und optimiert. Der SERVO 45 M eignet Serienmäßig sind alle Pflüge ab Werk und ohne Aufpreis sich auch ideal zum Grenzpflügen. mit der aufgepanzerten Wechselspitze DURASTAR für Das Erweiterungsmodul „TRACTION CONTROL“ ermöglicht hohe Standzeiten ausgestattet. beim SERVO 45 M die Übertragung des Gewichtes vom Sichern Sie sich jetzt eine der günstigen Finanzierungs- Pflug auf den Schlepper. Durch die Krafteinleitung über möglichkeiten beim Kauf eines der vielen SERVO Modelle. 5 lagerhaus.at
BODEN UND SAAT Pöttinger: Der Spezialist für besten Boden Multifunktionale Sätechnik-Kombination Die LION-VITASEM Kombination von Pöttinger setzt besondere Maßstäbe in der Sätechnik: Multifunktionales Särad für exakte Saatdosierung und damit optimierte Standraumverteilung, exakte Aussaatmengen sowie Boden- schonung par excellence sorgen für einen gleichmäßigen Aufgang. Die VITASEM Sämaschinen sind richtige „all-in-one“ Talente. Die VITASEM Anbaumaschinen können solo oder in Kombination mit der LION Kreiselegge eingesetzt werden. Die Aufbaumaschine lässt sich einfach auf- und abbauen und bietet in Kombination mit der LION Kreiselegge die am Markt kürzeste Einheit. Der Gesamtschwerpunkt der Maschine liegt nahe am Schlep- per. Der Vorteil dieser kompakten Bauweise: bereits Traktoren der Mittelklasse ab 100-120 PS, 4-Zylinder, mit angepasster Frontbelastung, können das Gespann leicht heben. Durch die einzigartige starre Koppelung der Sämaschine mit dem Nachläufer verändert sich die Neigung nicht, dadurch ist auch keine Änderung der Ablagetiefe oder des Schardruckes gegeben. Ein wesentlicher Faktor, der den optimalen Saataufgang bestimmt. Zeitsparend, einfach und barrierefrei ist der Umstellungs- vorgang beim geteilten Dosiersystem, es ermöglicht den raschen Saatgutwechsel zwischen Feinsaat und Normalsaat. Zwei Säsysteme stehen „all-in-one“ zur Verfügung: Normal- saat für Getreide und für Feinsämereien. Einzigartig ist die Oberaussaat speziell für Feinsaatgüter wie Raps oder Mohn. Durch die am Saatkasten unten eingesetzten Saattrichter geht die Restmenge nahezu auf null. Optionale Druckrollen mit Hakenverriegelung garantieren sowohl beim Einscheibenschar als auch beim Schleppschar eine ideale Tiefenführung, Rückverfestigung und Andrücken des Saatkornes. Die Druckrollen sind bei sehr nassen Ver- hältnissen und Oberflächensaat rasch an- und abbaubar. Bei der VITASEM ADD werden Doppelscheibenschare über große Druckrollen in der Tiefe geführt und drücken nachträglich das Saatgut in der Saatrille an. Gleichmäßiger Profis für kleinere Betriebe: VITASEM CLASSIC Saataufgang ist die Folge. Das gesamte Scharsystem ist Zu den Leichtgewichten für den Einsatz auch mit kleineren absolut wartungsfrei. Traktoren zählen die beiden mechanischen Aufbausämaschi- ne-Modelle VITASEM 252 A und 302 A CLASSIC von Pöttinger Wissenswert mit 2,50 bzw. 3 m Arbeitsbreite. Beide Modelle verfügen über Alle Maschineneinstelloptionen können zentral auf der einen Reihenabstand von 12,5 cm und einen Scharschritt von linken Maschinenseite (inklusive linkem Aufstieg) bedient 30 cm: das Optimum für die Standraumverteilung und gleich- werden. Die Bedienung auf der Traktor-Aufstiegsseite er- zeitig Basis für eine ertragreiche Ernte. möglicht einfaches und zeitsparendes Handling und bietet Sichern Sie sich jetzt eines der attraktiven Finanzierungsange- klare Vorteile. bote für das umfangreiche Angebot an Sätechnik von Pöttinger. 6
BODEN UND SAAT Multidosierer MDP Bodenbearbeitung Pneumatisches Sägerät PS und Dünger Edition PSD Ideal geeignet für: Untersaaten, Grasnachsaaten, Dünger-Ausbringung, Zwischenfruchtanbau Um die Vielfalt im Ackerbau zu erhöhen, sollten zwischen den Hauptkulturen Zwischenfrüchte eingesetzt werden. Um Fruchtfolgekrankheiten zu vermeiden ist es von Vorteil, wenn die Mischungspartner der Zwischenfrüchte möglichst keine Samenarten der Hauptkulturen enthalten. Im Idealfall werden diese Zwischenfrüchte bei der Bodenbearbeitung ausgebracht. Dafür sind die pneumatischen Sägeräte PS120 bis PS1600 von APV bestens geeignet. Neben dem Ausbringen von Zwischenfrüchten können ebenfalls Unter- saaten und Grasnachsaaten mit den Sägeräten von APV Durch eine über Jahrzehnte durchgeführte Bodenbearbeitung ausgebracht werden. mit schweren Maschinen und unter ungünstigen Bedingungen Auch die entstanden oft in einer Tiefe von 300 bis 400 mm massive Düngeraus- Bodenverdichtungen („Pflugsohlenverdichtungen“). bringung Solche Bodenverdichtungen sind ein großes Problem für kann mit die Entwicklung des Wurzelsystems, den Wasserhaushalt der Dünger- und das Bodenleben. Edition erfolgen, Ein ausgeglichener Wasserhaushalt und ein gesundes dafür haben Bodenleben sind jedoch die Grundvoraussetzung für eine die Geräte eine rasche Verrottung der Pflanzenrückstände. Sauerstoff, korrosions- Feuchtigkeit und Nährstoffe sind die Grundelemente für beständige Be- unsere Bodenlebewesen. Die Fa. Quivogne CEE GmbH bietet schichtung bzw. mit seinem umfangreichen Sortiment 16 verschiedene Typen Edelstahlteile. von Untergrundlockerer für jeden Einsatzbereich an. www.koeckerling.de Ihr Landtechnikspezialist Bodenbearbeitung Sätechnik Grünlandpflege Köckerling GmbH & Co. KG | Lindenstraße 11 | 33415 Verl | Telefon +49 (0) 52 46 - 96 08-0 | www.koeckerling.de 7 lagerhaus.at
PFLANZENSCHUTZ Pflanzenschutztechnik Mehr Bedienkomfort Ausstattungen wie die fernbediente Reinigung DilutionKit und das Zirkulationssystem BoomPrime sind nun auch in der MASTER plus Serie verfügbar. Bei BoomPrime handelt es sich um ein bekanntes Niederdruck-Zirkulati- onssystem, bei dem die Spritzflüssigkeit durch das Gestänge zirkuliert und beim Spritzstart Mittel sofort an der Düse zur Verfügung steht, Mittelablagerungen im Gestänge werden dadurch vermieden. Der optionale DilutionKit ermöglicht es dem Anwender das Flüssigkeitssystem vom Fahrersitz aus zu spülen und zu reinigen. Es werden alle Funktionen während des Befüllens manuell bedient. Der Anwender kann wählen ob er nur das Gestänge spülen will oder eine Behälterreinigung über die Tankinnenreinigungsdüsen durchführen möchte. Robuster Gestängeaufzug und Gestänge bis 28 m Arbeitsbreite Ein stabiler Aufzugsrahmen mit einem Verstellbereich von 160 cm ermöglicht eine schnelle und genaue Einstellung der Gestängehöhe. Der Hubzylinder verfügt serienmäßig über Die bewährte HARDI MASTER und die neue HARDI MEGA eine hydro-/pneumatische Federung, um vertikale Stöße Anbauspritzen – mehr Ausstattungen und bessere Umwelt- abzufangen. Die senkrecht geklappten, verbesserten VH / VPZ verträglichkeit und mit drei neuen Fronttankgrößen erhältlich. Gestänge werden mit 15 bis 28 m angeboten. Neue HARDI Fronttanks in 3 Größen ISOBUS Lösungen 750 l – 1200 l – 1500 l Behälter. Diese Fronttanks verfügen über Die Geräte werden entweder mit den HARDI ISOBUS Terminals eigene Frischwassertanks. Über ein Bedienterminal wird zwi- HC 9600 und HC 8600 geliefert oder als ISOBUS Ready Feld- schen Front und Hecktank umgeschalten. Somit werden aus spritzen, bei der der Landwirt dann ein vorhandenes ISOBUS HARDI Front-Heckkombinationen Gespanne mit hoher Schlag- Terminal einsetzen kann, serienmäßig sind sie mit AutoSecti- kraft mit bis zu 3700 l Wasser (2200 l im Heck+1500 l in Front). onControl ausgestattet. www.hardi-gmbh.com HighTech und LowBudged Jessernigg entwickelt sich immer mehr zum Allrounder. Geht es um HighTech bei Spritzmaschinen wie Iso-Bus, GPS Technik, bestes Ausstattungs/Preis Verhältnis, Großmaschinentechnik und viel mehr, führt an dem österreichischen Traditionsunternehmen kein Weg vorbei. Egal ob 15 oder 21 m Spritzbreite, egal ob gezogene, vollaus- gestattete Großmaschinen oder mit Fronttank erweiterte Drei-Punkt-Maschinen, Jessernigg bekommt eine immer größer werdende Marktbedeutung in Mitteleuropa. Nichts desto trotz werden bei Jessernigg die Basismaschinen zu einem vernünftigen Preis immer einen hohen Stellenwert haben. Genau das richtige Produkt für schlaue Landwirte von mittlerer Betriebsgröße. Mit den günstigen „Lager-Frühjahrsmaschinen“ sollen für die Jessernigg Kunden Anreize geschaffen werden, neue Spritzen ohne Lieferzeit anzuschaffen, die automatisch als TÜV-überprüft gelten. Mit der entsprechenden Vollausstattung (zum Beispiel elektrisch angesteuertes Reinigungssystem, um nicht absteigen zu müssen) und den standardisierten Größen 800 – 1200 lmit bewährten 12 oder 15 m breiten ProLight -Spritzbalken bietet Jessernigg ein extrem günstiges System für Schnellentschlossene. Alle Lagermaschinen sind entweder im Jessernigg Werk in Stockerau (NÖ) oder im Produktionswerk in Marchtrenk (OÖ) zu besichtigen. 8
TRANSPORTTECHNIK Brantner Dreiseitenkipper Z 15045 XXL POWER-FLEX plus+ mit Profi-Abdichtsystem Der Brantner Zweiachs-Dreiseitenkipper Z 15045 XXL jetzt mit Dadurch werden anhaftende Reste des Ladegutes nach dem serienmäßigen Aufbau POWER-FLEX plus+. Das System dem Abkippen beim Schließen der Bordwand selbstständig POWER-FLEX plus+ entstand als Innovation zur Sicherung der weggeschoben, ohne das Abdichtsystem zu beschädigen. herausragenden Qualität für jeden Einsatzbereich. •1 00 % dicht – langlebig durch hochwertigem Dichtungskörper aus EPDM Es vereint die Vorteile des seit Jahrzehnten bewährten • austauschbares, hochwertiges, Abdichtsystem mit Dreiseitenkipper-Aufbaus mit dem neuen BRANTNER Profi- Widerhaken in Alu-Schiene Dichtsystems. BRANTNER hat es zum besten Abdichtsystem • Blech-Labyrinthdichtung am Ecksteher für hintere Bord- der Branche entwickelt. Weiterhin zentraler Bestandteil des und Aufsatzwände Aufbausystems ist der patentierte Stahlblechbodenabschluss. • großes Heranholvermögen aller Pendelwandhaken seitlich Er liegt an der Innenkante der Bordwand am Brückenrand auf. und hinten • nachrüstbare Bordwand-Garnituren in verschiedenen Höhen Serienmäßig wird das System bei allen Einachs-, Tandem- und Dreiseitenkippern mit Plateaulängen von 4,14 bis 5,1 m geliefert, so auch bei dem Zweiachs-Dreiseitenkipper Z 15045 XXL. Der Z 15045 XXL mit 15 t höchst zulässigem Gesamtgewicht und einem Ladevolumen von 14,1 m³ bei serienmäßigen 800 mm Bord- und 600 mm Aufsatzwänden ist das Modell mit dem besten Preis-/Leistungsverhältnis aus der POWER-FLEX plus+ Serie. Wie gewohnt kann auch dieses durch praktische Zusatzeinrichtungen angepasst wer- den. Brantner beitet für jede Transportaufgabe die passende Lösung. www.hb-brantner.at hevi Kipptransporter hevi Werkzeugkiste •A lle Kipptransporter sind serienmäßig mit dem Sicherheits- Ein praktisches, versperrbares paket, bestehend aus einem Paar verschraubter Zurrlaschen Zusatzgerät zum Lagern von und einem Zurrgur ausgestattet. Werkzeugen oder Zubehör im Einsatz oder daheim. •6 vollintegrierte Steckrungentaschen • 3-Punkt Anbau Kat.1 + Kat.2 sowie Aufnahme an einem •P endelbord- Frontkraftheber Kat.2, dadurch ist ein Parallelhub möglich wand mit • Zwischenfach, spritzwassergeschützte Ausführung, versperrbar 4-fach • Tragkraft Boden (WGK) 400 kg, Tragkraft Mittelauflage 100 kg Federbolzen- (diese ist teilbar, um sperriges Werkzeug oder Zubehör laden verriegelung zu können) • feuerver- • Mittelauflage und Boden, sowie der zinkter Frontdeckel sind mit einer 3-schichtver- Anbaubock leimten Holzplatte ausgerüstet. • klappbarer Frontdeckel kann als ver- längerte Ablage genutzt werden • Hochwertige Dichtung und Scharniere Unverbindlich • Halterung für Erste empfohlener Type Breite Tiefe Höhe Gewicht Verkaufspreis Hilfe Box an Innenseite inkl. USt. des Deckels GA 70/120 D 120 cm 70 cm 40 cm 145 kg 1.559,-* • Gasdruckdämpfer GA 70/140 D 140 cm 70 cm 40 cm 160 kg 1.609,-* GA 100/160 D 160 cm 100 cm 40 cm 235 kg 2.159,-* beim Deckel GA 100/180 D 180 cm 100 cm 40 cm 255 kg 2.209,-* GE 125/160 D 160 cm 125 cm 40 cm 297 kg 1.935,-* Unverbindlich empfohlener Type Breite Tiefe Höhe Gewicht Verkaufspreis inkl. USt. GE 125/180 D 180 cm 125 cm 40 cm 309 kg 1.999,-* 185 kg GSP 125/180 D 180 cm 125 cm 40 cm 363 kg 2.759,-* Werk- zeugbox 120 cm 60 cm 60 cm (ohne 1.345,-* GSP 125/200 D 200 cm 125 cm 40 cm 378 kg 2.855,- * Holzeinlage) *Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Vertriebspartnern bis 31.12.2019 10
WÄ S S E R U N G U N D G Ü L L E T E C H NIK B E Tropfbewässerung im Acker- und Feldgemüsebau Präzise Versorgung mit Wasser und Nährstoffen PARGA Park- und Gartentechnik GmbH von folgenden Kulturen: Telefonweg 1, 2232 Aderklaa • Zwiebel • Kartoffel T +43 2247 4050-21, F +43 2247 4050-75 • Karotten • Saatmais www.parga.at • Spargel • Sonderkulturen Ansprechpartner (Süßkartoffel, Feldgurken, Zucchini, …) Ing. Matthias Auer Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und T +43 650 4050 700 Partnerschaft mit dem Weltmarktführer im Bereich Tropf- m.auer@parga.at bewässerung (Firma Netafim). Wir unterstützen Sie bei der individuellen Planung des zu Ihrem Betrieb passenden Bewässerungssystems. Darüber hinaus begleiten wir Sie von der Materiallieferung über die Installation bis hin zur Maschinentechnik für die Schlauchverlegung. Streamline im Zwiebelanbau DER PIONIER IN DER GÜLLETECHNIK NEU STAHLFÄSSER IN ALLEN GRÖSSEN mit Kompressor oder Exzenterschneckenpumpe MSXH MAGNUM CSPH SEPARATOR S300 Tauchmotorrührwerk Tauchmotorpumpe Ihr zuständiger Fachberater: W, NÖ, BGLD. Günter Windisch 0664 - 80 210 330 g.windisch@bauer-at.com VLBG., T., SÜD-T., LIECHTENSTEIN Florian Noggler 0664 - 80 210 339 f.noggler@bauer-at.com STMK., KTN., SÜDL. BGLD., OST-T. Robert Terschan 0664 - 80 210 338 r.terschan@bauer-at.com SALZBURG, OÖ Fritz Englmair 0664 - 80 210 332 f.englmair@bauer-at.com www.bauer-at.com BAU_019_01 IN Gülle 175x123,5.indd 1 22.01.19 13:06 11 lagerhaus.at
SERVICE Hitzefrei arbeiten - KLIMA -CHECK Bewahren Sie einen kühlen Kopf mit Hilfe des Klima-Checks für Traktoren und Mähdrescher. Eine regelmäßige Wartung der Klima- Anlage ist für Traktoren und Mähdrescher wichtig, um einen angenehmen Arbeitstag während der Sommermonate zu erleben. Durch die Überprüfung der Klima-Anlage können Verschleiß- und Abnützungs- erscheinungen frühzeitig erkannt und behoben werden. Durch die Kontrolle des Kühlmittelfüllstandes wird die Kühlung an heißen Tagen sichergestellt. Wichtig für die Arbeitshygiene ist der regelmäßige Tausch der Kabinenluftfilter. Geschulte Techniker in Ihrer Lagerhaus- Fachwerkstätte überprüfen potentielle Schwachstellen und beheben diese. Sichern Sie sich noch vor der Saison einen Termin für Ihren Klima-Check in Ihrer Lagerhaus-Fachwerkstätte. Jetzt Spritzenüberprüfungs-Termin vereinbaren! Informieren Sie sich bezüglich der Überprüfungstermine für Ihre Pflanzenschutzspritze im Lagerhaus und vereinbaren Sie Ihren Termin. Laut Pflanzenschutzgeräteüberprüfungsverordnung 2011, dem 27. November 2016 über eine gültige Prüfplakette §1, Abs. 2 nach Art. 5 der Richtlinie 2009/128eg über die verfügen. Ausgenommen davon sind unter anderem hand- nachhaltige Verwendung von Pestiziden sieht vor, dass geführte sowie schulter- und rückentragbare Pflanzenschutz- alle verwendeten, prüfpflichtigen Pflanzenschutzgeräte ab geräte und Geräte zur ausschließlichen Ausbringung von Nützlingen. Die Prüfplakette ist 5 Jahre gültig, danach müssen Pflanzenschutzgeräte von autorisierten Werkstätten überprüft werden. Neugeräte müssen innerhalb von 5 Jahren erstmalig einer Überprüfung unterzogen werden. Beim Kauf und der Verwendung von Pflanzenschutz- mitteln muss ein Sachkundenachweis vorgelegt werden. Dieser kann in der jeweiligen Bezirksbauern- kammer beantragt werden. Eine regelmäßige Kontrolle ist nicht nur wegen der gesetzlichen Auflagen sinnvoll – nur 1 % Ungenauig- keit kostet durch Minderertrag und Verschwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Regel mehr, als die gesamte Gerätekontrolle. Achtung: Genaue Voraussetzungen zur Überprüfung von Pflanzenschutzgeräten und Vergabe des Sach- kundenachweises können sich, je nach Bundesland, unterscheiden. Informieren Sie sich bitte in Ihrer Lagerhaus-Fachwerkstätte. 12
EN VERSCHLEISSTEILE - TRAKTOR Jetzt zu hartmetallbestückten Verschleißteilen wechseln Dort wo der Verschleiß am höchsten ist, werden Hartmetall- blättchen auf den Grundkörper gelötet. Durch spezielle Sinterverfahren unter hohem Druck und bei hohen Temperaturen wird aus einem besonders verschleißfestem Werkstoff Hartmetall hergestellt. Im Vergleich zu den Standardprodukten haben hartmetall- bestückte Verschleißteile zahlreiche Vorteile: • bis zur 10-fachen Standzeit • weniger Stehzeiten durch seltenen Verschleißteiltausch • höhere Schlagkraft in der Saison • annähernd konstante Arbeitsweise durch gleichmäßiges Verschleißverhalten Die extreme Härte der Hartmetallblättchen bedingt eine ge- wisse Stoßempfindlichkeit. Achten Sie beim Manipulieren und •S pezielle Lötverfahren, die eine zuverlässige, dauerfeste Lagern dieser Verschleißteile auf einen sorgsamen Umgang. Verbindung garantieren. Kritisch können auch das Abstellen des Geräts auf befestigtem •D ie Verwendung von hochwertigen Silberloten. Untergrund sowie die Anwendung in extrem steinigen Böden •D ie Verwendung von hochwertigem Hartmetall sein. Um die genannten Vorteile zu gewährleisten, müssen von (kein Recyclingmaterial). den Produzenten folgende Kriterien beachtet werden: In Ihrer Lagerhaus-Fachwerkstätte finden Sie eine Auswahl • Die richtige Platzierung der Hartmetallblättchen in den an Original- und Alternativteilen mit Hartmetall-Bestückung Zonen des höchsten Verschleißes. zu diversen Fabrikaten. Das richtige Verschleißteil macht den • Die Auswahl des richtigen Trägermaterials z.B. darf die Hart- Unterschied. Ihr Lagerhaus Berater kennt die Gegebenheiten metallplatte nicht „ausgeschwemmt“ werden, Stöße müssen und Beschaffenheit der Böden in Ihrer Region und weiß somit absorbiert werden können, und vieles mehr. genau was Sie brauchen. 13 lagerhaus.at
MIETMASCHINEN Traktor-Mietservice wird von Landwirten gut angenommen Die Welt der Landwirtschaft wandelt sich und damit auch die Ansprüche, die die Landwirte an moderne Technik und damit einhergehende Dienstleistungen stellen. Mit dem Landmaschinen Mietservice Rentflex liegt das Lagerhaus Technik-Center im Trend. „Das Angebot unseres Mietservice für Traktoren und andere Landmaschinen wurde von Anfang an sehr gut angenommen und wir sind mit der Entwicklung sehr zufrieden“, so Thomas Scheidl, Verantwortlicher für Rentflex im Lagerhaus Technik- Center. „Das zeigt uns, dass wir mit diesem innovativen Dienstleistungsangebot am Puls der Zeit sind.“ Das Angebot an Maschinen wird ständig ausgebaut und passend zum Bedarf der Kunden erweitert. So stehen Kunden die neuesten Traktoren von John Deere und Maschinen weiterer Premium Landtechnikmarken zur Verfügung. Der Erfolg spricht für das Konzept von Rentflex, denn es nutzen immer mehr Landwirte, Lohnunternehmen, Guts- betriebe oder Maschinengemeinschaften das flexible und bedarfsgerechte Mietangebot. Ein großer Teil der Kunden mieten nicht nur einmalig, sondern kommen immer wieder und nutzen Rentflex als unkomplizierte Ergänzung zu den eigenen Maschinen. www.rentflex.at 14
BIO FÜR ACKERBAUPROFIS MARKENQUALITÄT UNSERER TOP-LIEFERANTEN Bio-Landtechnik-Sortiment in der Lagerhaus-Technik Die Lagerhäuser bieten ein Vollsortiment an Land- maschinen für den Bio-Landbau.Für den Bereich der mechanischen Unkrautbekämpfung und Bei- krautregulierung bietet die Lagerhaus-Technik attraktive Geräte an. Es steht ein umfassendes Sortiment in der Striegeltechnik oder auch im wichtigen Segment der Hacktechnik von namhaften Lieferanten zur Verfügung, beispielsweise von Einböck, Hatzenbichler, APV, CFS oder auch Monosem. Ebenso auch passende Bodenbearbei- tungs- und Sämaschinen für Bio-Landwirte von Pöttinger. Neben der Bio-Landtechnik runden passende Dienstleistungen, oder auch Betriebs- mittel oder Bio-Saatgut das Lagerhaus Bio-Produkt- und Servicesortiment ab. Auf den folgenden Seiten finden Sie einen Auszug daraus. DI (FH) Hannes Schöll / RWA-Landtechnik lagerhaus.at 15 lagerhaus.at
BIO-LANDTECHNIK Kleine Traktoren, große Leistung Die John Deere Modelle der Serien 5E, 5M und 5R überzeugen 5E – Der zuverlässige Partner durch ihre vielseitigen Einsatzmöglichkeiten, ausgefeilte, Die auf Produktivität und Komfort getrimmten neuen John technische Lösungen und hohen Komfort. Deere Traktoren der Serie 5E ermöglichen effizientes, gründ- John Deere bietet nicht nur für Großbetriebe die passenden liches und bequemes arbeiten. Der extrem wendige, kompakte 5E ist für jeden Einsatz wie geschaffen und besitzt dazu ausrei- Traktoren sondern packt mehr als 175 Jahre John Deere chend Hubkraft, um auch Schwerstarbeit locker zu schultern. Know-How auch in Kompaktmodelle der 5er Serien, die sich Neben ausgezeichneter Rundumsicht lässt sich der 5E be- besonders gut für kleine und mittlere Ackerbau-, Grünland- quem und mühelos bedienen, und ist daher ideal für niedrige und Viehbetriebe eignen, aber auch bei Sonderanwendungen Scheunen und kleine Betriebe geeignet. oder Einsätzen im Gartenbau punkten. 5M – Der Alleskönner Zuverlässigkeit, Vielseitigkeit und Effizienz zeichnen die Traktoren der Serie 5M aus. Der verbesserte 5M eignet sich für alle Arbeitsumgebungen und jegliche Zug- und Huban- wendungen. Die robuste Zuverlässigkeit geht nicht auf Kosten des Komforts. Der 5M ist ein komfortabler Arbeitsplatz, mit hervorragender Sicht, Fokus auf Ergonomie und einfacher Bedienbarkeit aller Funktionen. 5R – Das kompakte Kraftpaket Die Kraftpakete der 5R Serie sind leichte und wendige Traktoren, die nicht nur schwere Lasten bewegen können, sondern auch sonst vielseitig einsetzbar sind. Neben hoher Leistung punktet der 5R aber auch durch beste Effizienz und Sparsamkeit beim Kraftstoffverbrauch. Dabei bleibt jedoch auch der Komfort nicht auf der Strecke. Die optionale Vorder- achsfederung und die wartungsfreie, mechanische Kabinen- federung bieten höchsten Komfort, genau wie die neue Kabine mit neigungsverstellbarer Lenksäule, Eckpfostendisplay und Panoramafrontscheibe. FARM POWER www.einboeck.at CHOPSTAR + ROW-GUARD Reihenhackgerät mit m p e t e nter AEROSTAR-EXACT automatischer Kameralenkung i n b ö c k , Ihr ko n e l l e und Hackstriegel E t i o e r f ü r konven schaft! Partn n d w i r t k o l o g i sche La ö VIBROSTAR HURRICANE Feingrubberkombination Universalgrubber, 4-balkig Bodenbearbeitung, die Freude macht. www.einboeck.at 16
PFLEGEFAHRZEUGE Österreichische Technologie für Bio-Landwirte Das Tiroler Familienunternehmen Lindner produziert wen- Bestes Grünfutter für Biobetriebe dige, kompakte und leichte Traktoren und Transporter, die Für Bio-Landwirte ist die Qualität des Grünfutters ein ganz ihre Stärken in der biologischen Landwirtschaft ausspielen. entscheidendes Kriterium. Auch dafür hat Lindner eine Lösung entwickelt: Mit der 430er-Geschwindigkeit der Jährlich stellt Lindner in Kundl in Tirol 1.200 Geotrac-, 4fach-Zapfwelle ist das traditionelle Mähladen möglich. Ein Lintrac- und Unitrac-Modelle her. Die Einsatzgebiete reichen weiteres Highlight ist die Fronthydraulik mit elektronischem von der alpinen Berg- und Grünlandwirtschaft über die Kultur- Fronthubwerk EFH und Geräteentlastung. Die Pluspunkte: landwirtschaft bis hin zu überbetrieblichen und kommunalen Dank EFH hat das Mähwerk immer den gleichen Auflagedruck. Tätigkeiten. Mittlerweile sind bereits 60 Prozent der Grün- Damit sind höhere Mähgeschwindigkeiten bei gleichzeitig landkunden Bio- oder Heumilchbauern. „In unseren Traktoren optimaler Qualität des Schnittguts möglich. stecken bis zu 200 Stunden österreichische Handarbeit. Auf Qualität aus Österreich setzen wir auch mit den ZF-Getrieben Stufenlos im Grünland aus Steyr“, betont Geschäftsführer Hermann Lindner. Die ZF-Stufenlostechnologie steht bei der Lintrac-Serie und dem Transporter Unitrac 112 LDrive im Mittelpunkt. Weniger Bodendruck Der Lintrac 90 vereint die Merkmale von Traktor, Hangmäher Eines der Spezialgebiete der wendigen und kompakten und Hoflader in einem Fahrzeug. Er überzeugt mit optimaler Traktoren und Transporter aus Kundl ist die biologische Wendigkeit, extremer Hangtauglichkeit und der besonders Landwirtschaft, bei der die mechanische Bearbeitung einen einfachen LDrive-Bedienung. Der Lintrac 110 ist als Universal- großen Stellenwert hat. Dem trägt Lindner mit besonders fahrzeug für Grünland, Kulturland und den Kommunalbereich leicht konstruierten Fahrzeugen Rechnung. So bleibt der maßgeschneidert und ist u.a. mit der gefederten Vorderachse Bodendruck möglichst gering. Für Arbeiten im Steilhang zu haben. Sie ist besonders robust ausgeführt und z.B. für bietet Lindner bei allen Traktoren und Transportern eine Arbeiten mit Zwillingsbereifung im Bergland geeignet. Die Zwillingsbereifung an. Bei den Unitrac-Transportern und Federung kann der Fahrer sperren, anheben und absenken. der stufenlosen Lintrac-Serie kommt außerdem die bewährte Die stufenlosen Fahrzeuge eignen sich besonders für Profi- 4-Rad-Lenkung zum Einsatz. Die verhindert Flurschäden Anwender mit langen und anspruchsvollen Einsatzzeiten. bei Wendemanövern im steilen Gelände. Lindner im Internet: www.lindner-traktoren.at 17 lagerhaus.at
GUT BODENPROBEN UND BIO- SAAT Gesunder Boden ist die Basis für Biolandbau Die Lagerhäuser bieten mobile Bodenprobenziehungen für Landwirte an, um den Boden so gesund wie möglich halten zu können. So ist es möglich, die auf Boden und Pflanze abgestimmten Nährstoffe zuzuführen. Die Einsatzgebiete von Bodenprobenziehungen reichen vom Ackerbau über Grünland, bis hin zum Wein- und Obst- bau. Mithilfe von geländegängigen Spezialfahrzeugen werden Einstiche in einer Tiefe von 10 cm im Grünland, über 30 cm im Ackerland, bis zu 60 cm im Wein- und Obstbau entnommen und zu einer Mischprobe zusammengefasst. Als Referenzgröße für eine Probe ist eine Größe von bis zu 5 ha vorgesehen. Sollte die Flächen größer als 5 ha sein, empfiehlt es sich, eine weitere Probe zu entnehmen. Diese kann anschließend im Labor auf die gewünschten Nährstoffparameter analysiert werden. Somit ist es nicht mehr notwendig, mit hohem Kraft- und Zeiteinsatz die Proben selbst zu entnehmen, sondern ein Bodenproben-Team des Lagerhauses nimmt Ihnen die Arbeit ab. Auch die exakte Entnahme der Probe in gleich- mäßiger Tiefe ist ein wesentlicher Vorteil des Services. Zusätzlich bietet das Service noch die innovative Möglichkeit der GPS-Beprobung. Dabei werden die Koordinaten der Einstichpunkte gespeichert, um bei der nächsten Beprobung eine bessere Vergleichbarkeit erzielen zu können. Bodenprobe. Die GPS-Koordinaten der Probe werden Anmeldungen nimmt Ihr Lagerhaus jederzeit gerne entgegen. gespeichert, sodass Vergleiche einfacher möglich werden. www.duengerplan.at Bio Sortiment Frühjahr 2019 – die richtige Sorte am richtigen Standort ist der Grundstein für eine erfolgreiche Ernte! Um in der biologischen Landwirtschaft die Grundlage des Nabel. Im Trockenjahr 2018 hat sich LENKA auf allen gewünschten Ertrages, einer guten Qualität und somit einer Standorten bewährt und sehr gute Leistungen bei Ertrag erfolgreichen Vermarktung des Erntegutes zu schaffen, ist und Protein gezeigt. OBELIX (000) vereint eine sehr frühe es wichtig, die passende Sorte auf Ihrem Standort zu finden. Reife, Standfestigkeit und Ertrag. Sie zeichnet sich auch durch Die neue Sorte im Bio-Mais-Sortiment von DIE SAAT ist die beste Jugendentwicklung (lt. AGES BSL) und eines der SIMONE® DKC 4162 (RZ 360). Sie weist neben sehr hohen größten Körner aller in Österreich zugelassenen Sorten aus. Ertragsleistungen und einer guten Trockenheits-Toleranz Für den Ackerbohnenanbau ist bei der Verfütterung am auch eine sehr gute Jugendentwicklung und eine hervor- eigenen Betrieb eine bitterstofffreie, weißblühende Sorte ragende Kornabreife auf. SIMONE® ist ein Allrounder für mit hohem Rohproteingehalt wie GL SUNRISE empfehlens- alle Standorte.In der biologischen Sojaproduktion werden wert. Sie ist kurz, früh, kompakt und standfest. bestimmte Eigenschaften wie Rohproteingehalt und Nabel- Die Sommergerste stellt in einigen Anbauregionen eine wich- farbe der Sorten tige Bio-Getreideart dar. ELENA als klassische Futtergerste immer wichtiger kombiniert hervorragende Unkrautunterdrückung, einen sehr für die Vermark- guten Futterwert und sehr gute Toleranz gegen Mehltau und tung. Die Sorte Netzflecken. Für den Braugerstenanbau steht heuer erstmals LENKA hat im ESMA zur Verfügung. Sehr gute Erträge in Feuchtlagen und 00-Bereich eine eine sehr gute Krankheitstoleranz bringt diese neue Sorte. sehr gute Ju- Als ertragreichste Sorte in der AGES Wertprüfung Sonnenblu- gendentwick- me 2018 hat ES COLUMBELLA heuer überzeugt. Frühe Blüte lung, kombiniert - frühe Reife - hohes TKG. Um einen gesamten Überblick über mit sehr hohen die DIE SAAT BIO-Sorten zu erhalten, besuchen Sie uns auf Protein-Gehalten unserer Website www.diesaat.at. Viel Erfolg für die Aussaat im und einem hellen Frühjahr 2019! Manuel Fraller – DIE SAAT Bio-Fachberater 18
DT E C H N IK U N D V E R M A R K T U N G BIO-LAN Innovationen für den modernen Bio-Landbau Variostriegel VS - Innovatives Federn-Paket garantiert optimale Bodenanpassung Der Variostriegel passt sich mit seinem einzigartigen Zinken- Kameragesteuerte Autolenkung Federn-System präzise an den Boden an und schont die Kultur- pflanze auf höchster Stufe. Der Variostriegel ist in vier verschie- denen Arbeitsbreiten erhältlich: 6,2 m / 7,6 m / 9,2 m / 12,2 m. Ackerstriegel AS – der Allrounder für den modernen Biobetrieb Das Hauptaugenmerk liegt jedoch in der Bekämpfung uner- wünschter Beikräuter. Während die Zinken über den Boden streichen, werden die Beikräuter, die sich im Faden- oder bereits Keimblattstadium befinden, verschüttet bzw. herausgerissen. So werden rund 90 % der Unkrautkeimlinge im Bestand dezimiert. Verfügbare Arbeitsbreiten: 6 m / 9 m / 12 m • Der Hatzenbichler Verschieberahmen wird als kameragesteuerte Autolenkung in 3 verschiedenen Ausführungen angeboten • „Light“ -, „Standard“- und „Heavy XL“ Ausführung • Kompatibel mit allen Hatzenbichler Hackmaschinenmodellen - auch nachrüstbar • Die Doppelhubzylinder werden auf Lineargleitlager auf gehärteten Chromstangen geführt • Verschubbreite nach links und rechts gesamt 500mm • Serienmäßig Schneidstützräder für eine feste BIG MA Führung der Hackmaschine AUSTRIAN Thomas Hatzenbichler Agro-Technik GmbH AG AGRO TECHNIK Fischering 2, A-9433 St. Andrä CH Tel.: +43 (0) 4358/2287-0 E IN Internet: www.hatzenbichler.com E-mail: agrotechnik@hatzenbichler.com Die Lagerhäuser sind gemeinsam mit der BGA Bio Getreide Austria GmbH aktiv in der Vermarktung von Bio Getreide tätig. Professionelle Bio Getreide Vermarktung Die Lagerhäuser als Bio Getreidevermarkter zeichnet aus: Lagerhaus und • Regionalität BGA sind die • Professionalität bei Übernahme professionellen und Lagerung Vermarktungs- • Verlässlichkeit partner der Bio Landwirte. • Finanzkräftiger Partner • Transparentes System Informieren Sie sich • 100 %ige Rückverfolgbarkeit bei Ihrem Berater bis zum Landwirt im Lagerhaus. • Langjährige Erfahrung im Getreidehandel • Nationale und internationale Kontakte • Unabhängigkeit BGA Bio Getreide Austria GmbH Ins_BGA_192x118.indd 1 11.02.19 12:57 19 lagerhaus.at
HACKGERÄTE Die „Rotary hoe“ von CFS – die Perfektion der Rollhacke! Durch die Weiterentwicklung von bestehenden Rollhacken wurde eine neue Bearbeitungsqualität geschaffen. Eine optimierte Armlagerung, verstärkte Federn, einbalkiger Aufbau und eine hydraulische Spurbreitenverstellung machen den Unter- schied zu anderen Systemen und sind für den Erfolg in der Beikrautbekämpfung und Krustenbrechung ausschlaggebend. „Variohoe“ Hackgerät und „Ground Cutter“– Anpassungsmöglichkeit an neue Herausforderungen! Der patentierte ein- und zweibalkige Rahmen, Schnellverschlussklemmen der Bearbeitungselemente und eine stufenlos einstellbare Reihenbreite lassen keine Wünsche offen. Noch dazu kann man den Rahmen mit weiteren Bearbeitungseinheiten wie Tiefenlockerungsschare, Düngereinleger, Häufelschare, usw. bestücken. Der „Ground Cutter“ ist ein neuartiges Bearbeitungssystem um den klimatischen Anforderungen in den nächsten Jahren entgegenzuwirken. Der Boden wird ganzflächig ohne zu wenden in 3-10 cm unterschnitten, ein verbesserter Wasser- haushalt und eine optimale * Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise, Aktion gültig nur in teilnehmenden Lagerhäusern. Beikrautregulierung ergeben große Vorteil zu herkömmlichen Systemen. 20
BIO-LANDTECHNIK Perfekte Saatbeetbereitung als Grundlage für stabile und nachhaltige Erträge Eine ordentliche Saatbeetbereitung ist eine SYNKRO 3030, wichtige Voraussetzung für gute Erträge. perfekt für die Saatbeetbereitung Je nach Winterbegrünung (abfrostend, winterhart, üppig oder dünne Bestände, direkt oder Mulchsaat) ist man bei der ersten Bodenbearbeitung vor der Aussaat einer Sommerung mit unterschiedlichen Herausforderungen konfrontiert. Mit dem Pöttinger SYNKRO Grubber stehen den Landwirten ideale Werkzeuge zur Saat- beetvorbereitung zur Verfügung. Die Heraus- forderung besteht darin, die organische Masse von üppigen Zwischenfurchtbeständen einzu- arbeiten. Die SYNKRO Grubber der Baureihe 1030 eignen sich ideal für die flache und tiefe Stoppelbearbeitung, aber auch perfekt für die Einmischung von organischer Restmasse. Für Traktoren ab 110 PS bieten die dreibalkigen SYNKRO eine Vielzahl technischer Lösungen für noch effizienteres Arbeiten. Für ein verstopfungsfreies Einarbeiten ist der Balkenabstand von 75 cm und die Durchgangshöhe von 85 cm sehr wichtig, um ein zufriedenstellendes Arbeits- ergebnis zu erreichen. Gerade im Frühjahr ist es besonders wichtig, vor jedem Arbeitsschritt den Feuchtigkeitszustand des Bodens mit einem Spaten und der Fingerprobe zu kon- trollieren. Zu nasses Arbeiten und die daraus resultierenden Schmierschichten durch Flügelschare müssen vermieden werden. In Trockenjahren sorgt dies für zusätzlichen Stress für die Pflanzen. Die zentrale und hydraulische Tiefenver- stellung sowie die leichte Zugänglichkeit sorgen für Komfort Mit der AEROSEM ist eine exakte und erleichtern rationelles Arbeiten. Ein breites Angebot an Dosierung mit geringen Restmen- Schartypen, solo oder mit Flügel und Leitblech, bietet alle SYNKRO gen möglich. Egal ob großkörnige Möglichkeiten. Die bewährten DURASTAR PLUS Spitzschare DURASTAR Ackerbohnen oder Kleinsämereien PLUS mit 6-facher Verschleißteilbeständigkeit stehen für reduzierte wie Hanf oder Leinsamen, die Um- Wechselarbeiten. Die Flügelschare können in zwei Positi- stellung geht im Handumdrehen. onen abgesteckt werden, entweder für flaches, ganzflächiges Rüstzeiten werden auf ein Minimum reduziert. So individuell Durchschneiden oder für aggressiveren Einzug zur tiefgrün- wie die Fruchtfolgen im Bio-Landbau sind, so individuell sind digen Lockerung des Bodens. auch die Möglichkeiten in der Kombination der Aussaat mit Das Sortiment an Nachläufern ist vielfältig und für alle Untersaat oder Dünger. Egal ob Mais mit Untersaaten oder Bedingungen und Bodenverhältnisse geeignet. Gemeinsam Soja mit Schwefeldünger, dank PCS (PRECISION COMBI mit den gezackten und wartungsfreien Hohlscheiben ergibt SEEDING) haben die Landwirte viele Einsatzmöglichkeiten sich eine gleichmäßige Einebnung und perfekte Rückverfesti- für Erosionsschutz zwischen den Maisreihen und die Pflanzen- gung. Die zweibalkigen Grubber sind speziell für Traktoren entwicklung zu begünstigen. ab 70 PS geeignet. Mit dem MULTILINE Konzept ist Pöttinger Durch das DUAL DISC Doppelscheibenschar wird das Saatgut ein neuer Maßstab in der Kombination von Bodenbearbei- exakt in der gewünschten Tiefe im feuchten Saathorizont ab- tungsgeräten und Sätechnik. Mit dieser einzigartigen Kom- gelegt und kann sofort nach der Ablage ankeimen. bination von gezogenem Grubber und der pneumatischen Sämaschine AEROSEM (Arbeitsbreiten 3,0 und 4,0 m) sind Wissenswert der Aussaat in der konservierenden Bodenbearbeitung keine Grenzen gesetzt. Gerade im Bio-Bereich beschäftigt man Durch den intelligenten Verteilerkopf (IDS) sind in der sich viel mit weiten Fruchtfolgen. Durch die unterschiedlichen individuellen Fahrgassenschaltung keine Grenzen gesetzt. Kulturen und deren vielfältigen Saatgutvariationen werden Ab Frühjahr 2019 wird die GPS-gestützte Teilbreiten- an die Sätechnik hohe Anforderungen gestellt. schaltung in der Drillsaat möglich. 21 lagerhaus.at
SERVICE GENOL Komplexfett EP 2 Hochwertiges Lithium-EP-Komplexseifenfett GENOL Komplexfett EP 2 Bestens geeignet für Dauer- u. Langzeitschmierung in stark belasteten Lagern von Fahrzeugen und Maschinen in der Landwirtschaft. Einsatzbereich -30°C bis +160°C, kurzfristig bis + 200°C Leistungsprofil: NLGI-Klasse 2, DIN 51825 KP2P-30 www.genol.at Genol_INS_Komplexfett_A5_2019.indd 1 19.02.19 12:00 ONFARMING Jetzt auf Services rund um Landtechnik zugreifen NEU! * Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise, Aktion gültig nur in teilnehmenden Lagerhäusern. GLEICH REGISTRIEREN: www.onfarming.at · Renflex-Mietservice nutzen · Ersatzteile online bestellen · Schmierstoffberater nutzen Ins_Onfarming_Technik_192x117.indd 1 05.02.19 12:22 22
BIO-LANDTECHNIK www.tehnos-mulcher.com GEBRAUCHTMASCHINEN MEHR GEBR AU C HTM A SCHINEN: en.lagerhaus .at chtmasc hin w w w.gebrau LTC Zwettl LH Eferding-OÖ.Mitte Unser Lagerhaus, WHG Kärnten LH Urfahr und Umgebung Tel. 0664/142 91 06 Tel. 0664/812 42 51 Tel. 0664/244 49 31 Tel. 0676/814 714 118 Pöttinger SYNKRO 3030 Kuhn MAXIMA2 6RG TD John Deere 4755 Lemken JUWEL 7 MVT/ 4L Walze CONOROLL 540 mm, Randbleche Bj. 10 ,950 l, V-Andruckrollen; KMS 412 Bj. 92, 190 PS, 11.860 Bstd., FZW, Schnittbreite stufenlos verstellbar li+re, Beleuchtung, Rahmenhöhe: 85 cm, Computer, 6 reihig, elektr. Überw., Fronthydr., DLB, Klima, Luftsitz, 6 Zyl., 30 - 55 cm, 4 Schare, Arbeitsbr. 2,2 m, Arbeitsbreite: 3 m 9.490,- Reihenabst: 70 cm 16.900,- Gänge vorw.: 15, rückw.:4 24.500,- hydr. Schnittbrverst 19.900,- LTC Korneuburg LH Amstetten LH Mostviertel Mitte LTC Kalsdorf Tel. 0664/45 46 198 Tel. 664/48 80 930 Tel. 0676/839 09 272 Tel. 0664/130 86 49 New Holland CX 860 Rauch AXIS 20.2 EMC Kverneland LV 100 John Deere 6105 R Mähdrescher, Bj. 03, 352 PS, 3.000 Bstd, Bj. 17, 2.000 l, Rechner Quantron A, Bj. 86, Variopflug,Non Stop Steinsicherung Bj. 16, 125 PS, 556 Bstd., 50 km/h, Mais- und Rapsaussüstung, Klima, Wurfscheibe S 1 12 - 15 m, Telimat-Grenz- mech, Pendelrad hinten, 4 Scharen, Schei- 3 STG DW, gef. Vorderachse, DLA, Klima, Strohhäcksler, Bordcomputer 65.000,- streueinr., Beleuchtung 10.400,- benseche 6.900,- 4 ASW vo+hi, FH, Luftsitz 88.000,- 23 lagerhaus.at
Trac-Syn Ultra 1040 Hochwertiges Multifunktions-Leichtlauföl (STOU*) • für ältere sowie neuere Traktoren und Maschinen • erfüllt die ACEA E7 Motorennorm • für ein verlängertes Ölwechselintervall von bis zu 500 Betriebsstunden geeignet GENOL Trac-Syn Ultra 1040 eignet sich bestens als Universalöl zur Schmierung der folgenden Komponenten von Traktoren, Forst- und Baumaschinen: Motor • Getriebe • Hydraulik • Nassbremsen * STOU: Super Tractor Oil Universal www.lagerhaus.at März 2019. * Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos. Sollte sich ein anderer Kunde bereits vor Ihnen für das ausge- Genol_INS_210x218_TracSyn_2018.indd wählte Produkt entschieden haben, ersuchen1 wir um Verständnis, dass aus diesem Grund keine rechtlichen Ansprüche auf das gewünschte Produkt möglich sind. 20.02.19 09:52 .lagerhaus.at
Sie können auch lesen