Dresden-elbland.de - Elberadweg

Die Seite wird erstellt Linus-Maximilian Engelmann
 
WEITER LESEN
Dresden-elbland.de - Elberadweg
KULTUR, NATUR, GENUSS
     DRESDEN ELBLAND
                        dresden-elbland.de
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Willkommen                                           Inhaltsverzeichnis
in der Region                                        4   | Übersichtskarte

Dresden Elbland!                                     6   | Einleitung

                                                     7   | Höhepunkte Dresden Elbland
Alle Informationen zur Region finden Sie
                                                     8   | Kultur – Schlösser, Parks und Gärten
auch unter www.dresden-elbland.de oder
unter www.visit-dresden.travel, u. a.                10 | Natur – Entdeckungen
¢ Unterkünfte
¢ Erlebnistipps                                      12 | Genuss und Wein – Die Sächsische Weinstraße
¢ gastronomische Tipps
¢ Rad- und Wandertourenplaner                        16 | Torgau – Das Renaissance-Juwel
¢ Etappenplanung zum Sächsischen Weinwanderweg
                                                     18 | Strehla – Die Nixenstadt am Elberadweg
¢ Familienurlaub entdecken
¢ Veranstaltungen                                    22 | Meißen – Romantik pur
¢ Geschichte und Kultur
¢ unterwegs vor Ort                                  28 | Klipphausen – Linkselbische Natur-Romantik
oder im Dresden Online Magazin
www.dresden-magazin.com                              30 | Wilsdruff – Das Tor zum Elbland

                                                     32 | Freital – Inmitten der Möglichkeiten

                                                     36 | Tharandt – Forststadt von Weltruf

                                                     40 | Pirna – Sandstein voller Leben

                                                     42 | Dresden – Schönheit entdecken

                                                     50 | Radebeul – Eine Stadt zum Genießen

                                                     54 | Coswig – Weinversteck im Elbland

                                                     58 | Weinböhla – Weinbautradition im Erholungsort

                                                     62 | Moritzburg – Barock trifft Kunst und Natur

                                                     66 | Radeburg – Stadt der Traditionen

                                                     68 | Großenhain – Freundliche Stadt im Grünen

                                                     72 | Diesbar-Seußlitz – Weinromantik bei Meißen

                                                     74 | Zeithain – Elbe, Heide und viel Geschichte

                                                     76 | Gästeliebling

                                                     78 | Reiseangebote

                                                     79 | Dresden Elbland Service

                                                     80 | Verkehrsanbindung

                                                     81 | Mobil mit Bus und Bahn

Elbtal mit Blick zum Blauen Wunder und Fernsehturm   82 | Tourist-Informationen Dresden Elbland

                                                                                                 INHALTSVERZEICHNIS | 3
Dresden-elbland.de - Elberadweg
TORGAU

                  1
TORGAU                            GRADITZ                                                                                        19
                                                                                                                              ZABELTITZ

                                                                                 2

      Torgauer
                                      DRESDEN                                 STREHLA        21   ZEITHAIN
      Ratsforst
                                                                  Nixenpfad

                                                                                                     NÜNCHRITZ
                                                                                                                            GROSSENHAIN
   Die schönsten Orte
   1 Schloss Hartenfels, Torgau (S. 16)
                                                                                                                            GOLTZSCHA         18
   2 Nixstein und Nixenpfad, Strehla (S. 18)
                                                                                                                 20
   3 Albrechtsburg Meissen, Meißen (S. 22)
                                                                                              DIESBAR-SEUSSLITZ
   4 Schulzemühle Gauernitz, Klipphausen (S. 28)
                                                                                                                                ZADEL
   5 Klosterpark Altzella, Nossen (S. 70)                                                                                                                                      RADEBURG 17

   6 Stadt- und Vereinshaus Kleinbahnhof, Wilsdruff (S. 30)

   7 Schloss Burgk, Freital (S. 32)                                                                                           Sächsischer Sächsische
                                                                                                                            Weinwanderweg Weinstraße
                                                                                                                                                             15
   8 Forstbotanischer Garten –
                                                                                                                                                       WEINBÖHLA
     Sächsisches Landesarboretum, Tharandt (S. 36)                                                                                                                                    16

   9 Marktplatz mit Renaissance- und                                                                                                                                           MORITZBURG
                                                                                                             3
     Barockfassaden, Pirna (S. 40)                                                                                                   SÖRNEWITZ
                                                                                                             MEISSEN
   10 Frauenkirche, Dresden (S. 42)                                                                                         SIEBEN EICHEN
                                                                                                                                          BROCKWITZ
                                                                                                                                                              14
   11 Zwinger, Dresden (S. 42)                                                                                                                 COSWIG
                                                                                                                 BATZDORF                                                                                 GARTENSTADT
                                                                                                                              SCHARFENBERG                                        13                      HELLERAU
   12 Semperoper, Dresden (S. 42)
                                                                                                                                          GAUERNITZ
   13 Karl-May-Museum, Radebeul (S. 50)                                                                                                                                        RADEBEUL
                                                                                                             MILTITZ
                                                                                                                            KLIPPHAUSEN
   14 Villa Teresa, Coswig (S. 54)                                                                                                                                                                    NEUSTADT
                                                                                                                                                                                                                        VILLENVIERTEL
                                                                                                                                                                                                                        WEISSER HIRSCH
   15 König-Albert-Turm, Weinböhla (S. 58)                                                                                                         4

   16 Schloss Moritzburg, Moritzburg (S. 62)                                                           ELBL AND
   17 Heimatmuseum, Radeburg (S. 66)                                                                                           LIMBACH         WILSDRUFF
                                                                                         5                                                                             12                           Großer Garten
   18 Kulturschloss Großenhain mit                                                                                                                                                         10
                                                                                NOSSEN
      Aussichtsturm „Bergfried“, Großenhain (S. 68)                                                                                                                              11             DRESDEN
                                                                                                                                                                                                                            PILLNITZ
                                                                                                                                                         6
   19 Palais und Barockgarten, Zabeltitz (S. 70)                                                                                                                                                                              GRAUPA
   20 George-Bähr-Kirche, Nünchritz OT Diesbar-Seußlitz (S. 72)                                                                                                             FREITAL
                                                                                                                                           KURORT HARTHA
   21 Obelisk, Zeithain (S. 74)                                                                                                                                                                                                  PIRNA
                                                                                                                                GRUND          THARANDT                                    7
                                                                                                                                                                   8                                                    9
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Höhepunkte Dresden Elbland

                                                                                                                                            Februar                                                               August
                                                                                                                                            › SemperOpernball | www.semperopernball.de                           ›M  oritzburg Festival | Internationale Kammermusik
                                                                                                                                                                                                                     www.moritzburgfestival.de
                                                                                                                                            April                                                                 ›C  ANALETTO – Das Dresdner Stadtfest
                                                                                                                                            › Mittelalterspektakel | Klosterpark Altzella, Nossen                   www.dresdner-stadtfest.com
                                                                                                                                               www.kloster-altzella.de                                            › Tage des offenen Weingutes in Sachsen
                                                                                                                                            ›D  resdner Dampfloktreffen | www.dresdner-dampfloktreffen.de           zahlreiche Weingüter und Winzerhöfe im Elbtal
                                                                                                                                            › Tage der offenen Tür in der Porzellan-Manufaktur MEISSEN®             www.dresden-elbland.de/programm-­offenes-weingut
                                                                                                                                               www.erlebniswelt-meissen.com
                                                                                                                                            › ELBE DAY Torgau | Das Festival zur Erinnerung an die historische   September
                                                                                                                                               Begegnung der Alliierten im April 1945 | www.elbeday.de            › Winzerstraßenfest Weinböhla | www.weinboehla.de
  Lößnitzgrundbahn bei Überfahrt Dippelsdorfer Teich in Moritzburg                                                                          › Sächsischer Mt. Everest | Treppenmarathon Radebeul                 › Windbergfest | Stadtfest in Freital
                                                                                                                                               www.treppenmarathon.de                                               www.freital.de/Windbergfest
                                                                                                                                                                                                                  › F ederweißermeile Diesbar-Seußlitz | www.weindoerfer.de
                                                                                                                                            Mai                                                                   ›H  engstparade des Landgestüts Moritzburg

  So viel Schönes.                                                                                                                          › Traditionelle Flottenparade der Sächsischen Dampfschiffahrt
                                                                                                                                               Terrassenufer Dresden | www.saechsische-dampfschiffahrt.de         ›S
                                                                                                                                                                                                                     www.saechsische-gestuetsverwaltung.de
                                                                                                                                                                                                                      chmalspurbahn-Festival auf der Lößnitzgrundbahn
                                                                                                                                            › I nternationales Dixieland Festival                                   Bahnhof Moritzburg | www.loessnitzgrundbahn.de
  Wie kaum eine andere Region kombiniert Dresden Elbland Kunst,        Pirna mit seiner prächtigen Altstadt ist das Tor zum Wander- und        Ältestes Oldtime-Jazz-Festival Europas                             ›R  adebeuler Herbst- und Weinfest mit Internationalem
  Kultur und Genuss mit einer traumhaften Landschaft. Mildes Klima     Kletterparadies Sächsische Schweiz.                                     www.dixielandfestival-dresden.de                                      Wandertheater-Festival | www.weinfest-radebeul.de
  und ein fast mediterraner Charme machen zudem Lust aufs Draußen­                                                                          › Karl-May-Festtage | Lößnitzgrund, Radebeul                         › Meißner Weinfest | www.meissner-weinfest.de
  sein – und überall gibt es etwas zu entdecken.                       Dresden: Anziehende Kunst- und Kulturmetropole voller Ge-               www.karl-may-fest.de                                               › Hubertusfest Zabeltitz | Barockgarten Zabeltitz, Großenhain
                                                                       schichte, Gegenwart und viel Zukunft. Und bei allem Glanz liebens-                                                                            www.grossenhain.de
  Geschichte, Natur, Romantik, Wildheit: Überall prägt die Elbe die    wert nahbar.                                                         Mai bis Juni
  Region mit ihren bildhübschen Städten und Dörfern. Folgen Sie                                                                             ›D
                                                                                                                                              resdner Musikfestspiele                                            Oktober
  uns auf einer Elbreise entlang steiler Hänge und weiter Auenland-    Dazwischen, am rechten Elbufer, von malerischen Weinbergen um-        www.musikfestspiele.com                                              › F isch- und Waldfest Moritzburg
  schaften. Los geht’s im Norden, auf der linken Elbseite südwärts,    geben: das malerische Weinböhla und Coswig am Fuße des               ›D
                                                                                                                                              eutscher Mühlentag Klipphausen | immer Pfingstmontag                 www.kulturlandschaft-moritzburg.de
  zurück auf der rechten Uferseite.                                    Spaargebirges, Radebeul, Heimat des Abenteuer-Schriftstellers         www.klipphausen.de                                                   › Jazztage Dresden (Okt. bis Nov.) | www.jazztage-dresden.de
                                                                       Karl May und des Naturheilkundlers Eduard Bilz und das hübsche
  Wir starten in einer der schönsten deutschen Renaissancestädte:      Diesbar-Seußlitz mit seiner George-Bähr-Kirche.                      Juni                                                                  November
  Torgau, dem damaligen Zentrum der Reformation.                                                                                            ›N
                                                                                                                                              eue Burgfestspiele Meißen                                          › Weihnachtliche Vesper vor der Dresdner Frauenkirche
                                                                       Weiter geht’s nach Moritzburg mit seinem Jagdschloss mitten in        www.neue-burgfestspiele-meissen.de                                      www.frauenkirche-dresden.de/kalender
  Ländliches Kleinod: Strehla beeindruckt mit seinem imposanten        einer ausgedehnten, herrschaftlichen Wald- und Teichlandschaft –     ›B
                                                                                                                                              RN – Bunte Republik Neustadt | Stadtteilfest im Dresdner
  Schloss – und einem bezaubernden Bogen, den die Elbe hier            seinerzeit eine Inspiration für die Künstlergruppe der „Brücke“.      Szeneviertel Äußere Neustadt | www.brn-dresden.de                    Dezember
  macht.                                                                                                                                                                                                          ›D
                                                                                                                                                                                                                    anke, Dresden | Das Große Adventskonzert
                                                                       Großenhain: Die freundliche Stadt im Grünen ist Gründungsort         Juni bis August                                                        des Dresdner Kreuzchors im Rudolf-Harbig-Stadion
  Weiter in die Porzellanstadt Meißen: Hoch über der Elbe thront die   der ersten Volksbücherei Deutschlands.                               › F ilmnächte am Elbufer | Kino und Konzerte am                       www.adventskonzert.de
  prächtige Stadt mit ihrem Dom und der Albrechtsburg.                                                                                         Dresdner Königsufer | www.filmnaechte-am-elbufer.de
                                                                       Auch die romantische Klosterruine von Altzella bildet einen wei-                                                                           Weihnachten
  Von Klipphausen bis Wilsdruff auf der linken Elbseite prägen         teren Mosaikstein der reichen Kulturgeschichte Dresden Elblands.     Juli                                                                  › Dresdner Striezelmarkt
  romantische Täler und sanft geschwungene Landschaften die für                                                                             › Schmalspurbahnfestival | Weißeritztalbahn                          › Lichterglanz & Budenzauber Radebeul
  Wanderungen und Radtouren ideale Region.                                                                                                    www.weisseritztalbahn.com                                           › Canaletto Markt Pirna
                                                                                                                                                                                                                  › Meißner Weihnacht und Wintermarkt Meißen
  Und auch etwas flussabgewandt ist es schön: Tharandt – direkt am                                                                                                                                                › Weihnachtsmarkt Großenhain
  gleichnamigen Wald – überrascht mit einer der weltweit ältesten                                                                                                                                                 › Freitaler Schloss-Advent
  Gehölzsammlungen im Forstbotanischen Garten. Oder der alte                                                                                                                                                      › Weihnachtsmarkt Weinböhla
  Bergbauort Freital: Das Besucherbergwerk gibt spannende Einblicke                                                                                                                                               › Torgauer Märchenweihnachtsmarkt
  in die Steinkohlezeit!
                                                                                                                                                                                                                  Weitere Informationen unter www.dresden-weihnachten.info

6 | EINLEITUNG                                                                                                                                                                                                                                    HÖHEPUNKTE DRESDEN ELBLAND | 7
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Kultur
                                Schlösser, Parks und Gärten
                                                                                                                                              Nicht alle Ziele thronen so über der Elbe wie die Festung Sonnen-
                                                                                                                                              stein in Pirna oder die drei Dresdner Elbschlösser. Viele sehens-
                                                                                                                                              werte Orte liegen verteilt in Dresden Elbland – und warten nur
                                                                                                                                              darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Ein Tipp unter vielen ist
                                                                                                                                              Graupa: Die alte Wirkungsstätte Richard Wagners beherbergt heu-                                                      Gemäldegalerie Alte Meister
                                                                                                                                              te ein Museum und das weltgrößte Denkmal für den Komponisten.

                                                                                                                                              Viel Geschichte, viel Pracht: In Dresden Elbland nicht allein etwas
                                                                                                                                              fürs Museum – sondern auch lebendige Gegenwart: Das über
                                                                                                                                              1 000-jährige Meißen hoch über der Elbe gilt als die Wiege Sachsens.   Frauenkirche, Zwinger, Semperoper und das in den letzten Jahren
                                                                                                                                              Die Albrechtsburg mit ihrem imposanten Dom ist der erste Schloss­      Stück für Stück wiederaufgebaute Residenzschloss sind architek-
                                                                                                                                              bau im deutschsprachigen Raum – und der Ort, an dem das euro-          tonische Schätze, die mit zu Dresdens Beinamen „Elbflorenz“ ge-
                                                                                                                                              päische Porzellan erfunden wurde, das die Porzellan-Manufaktur         führt haben. Auch Pirna, das Tor zur Sächsischen Schweiz, hat bis
                                                                                                                                              MEISSEN bis heute herstellt.                                           heute ein Stadtbild, das schon der venezianische Maler Canaletto
                                                                                                                                                                                                                     vor über 250 Jahren für die Ewigkeit festhielt. Sogar ein „sächsi-
                                                                                                                                              Allein über 500 Einzeldenkmale aus Spätgotik und Renaissance           sches Nizza“ gab und gibt es: Radebeul, in Deutschlands nordöst-
                                                                                                                                              prägen Torgau: Die Hauptresidenz der ernestinischen Kurfürsten         lichstem Weinbaugebiet, mit seinen prachtvollen Villen in Hanglage.
                                                                                                                                              galt auch als wichtiges politisches Zentrum der Reformation. Auch      Bäuerliche und handwerkliche Vergangenheit dagegen macht der
                                                                                                                                              heute noch spiegelt die Landeshauptstadt Dresden deutlich die          Dorfanger von Altkötzschenbroda sichtbar: Direkt an der Elbe lie-
                                                                                                                                              Macht früherer Herrscher wider, finden sich barocke Pracht und         gen die kleinen Fachwerkhäuser wie für eine Zeitreise aufgereiht.
                                                                                                                                              Fülle. Die anfangs slawische Siedlung wurde 1206 zur Stadt und
                                                                                                                                              entwickelte vor allem unter August dem Starken ihren bis heute         Lebendige Geschichte vermittelt auch Moritzburg: Dominiert vom
 Alles voller Kultur.                                                                                                                         anhaltenden Ruhm.                                                      Jagdschloss wird in dem dreihundert Jahre alten Landgestüt noch
                                                                                                                                                                                                                     heute Pferdezucht betrieben. Alte Dorfkerne, Kirchen, Schlösser
 Kultur zeigt in Dresden Elbland
                                                                                                                                                                                                                     und Parkanlagen zeigen auch außerhalb der Städte alten Reich-
 alle ihre Seiten: Semperoper
 und Sixtinische Madonna,
                                                                                                                                                                                                                     tum – in einer der schönsten Kulturlandschaften Deutschlands.
 grandiose Kunst und spannende
 Erlebnisse machen Lust auf                Schloss Moritzburg
 mehr. Freuen Sie sich auch auf
 Raddampfer-Fahrten, historische
 Schmalspurbahnen – und eine
 zauberhafte Landschaft.
 Überhaupt: Abwechslung ist                                                                                                                                                                                          Alles voller Kunst und Musik.
 das Stichwort. Im Lößnitz-                Dresden Elbland begeistert mit so vielen Schlössern, Burgen, weitläufigen Parkanlagen und
                                                                                                                                                                                                                     Schon die 15 Museen der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
 grund gibt es abenteuerliche              beschaulichen Gärten, dass Sie immer wieder Neues entdecken werden! Selbstbewusst und
                                                                                                                                                                                                                     beeindrucken mit ihren großartigen Kunstschätzen. Auch Besonderheiten
 Übernachtungen im Indiander-­             prächtig strahlen die großen Stadtschlösser von Meißen, Dresden, Torgau und Nossen bis weit                                                                               wie die Federtapete im Moritzburger Fasanenschlösschen oder die
 Tipi. In Moritzburg sorgt die
                                           über ihre Grenzen. Anderenorts fällt vor allem das perfekte Miteinander von Architektur und                                                                               Dokumentation zum Bergbau im Freitaler Schloss Burgk zeigen: Hier ist
 berühmte Hengstparade für
 leuchtende Augen von Pferde-
                                           Landschaftsgestaltung auf: Während etwa das ehemalige Jagdschloss Moritzburg malerisch                                                                                    für alle etwas dabei. Bunt gibt sich auch das Musikleben: Hervorragende
                                           in einer ausgedehnten Wald- und Teichlandschaft liegt, haben vor allem Gärtner und Land-                                                                                  klassische Ensembles, spannende internationale Festivals und internatio-
 freunden. Und beim Pirnaer
                                           schaftsplaner die Park- und Gartenanlagen von Pillnitz, Großsedlitz oder Zabeltitz geprägt.                                                                               nale Spitzen­musiker bereichern das Angebot. Drei Tipps zur Auswahl: das
 Skulpturensommer können
                                                                                                                                                                                                                     Musik­festival Sandstein & Musik in Pirna, die Dresdner Musikfestspiele
 Sie jedes Jahr spannende
                                                                                                                                                                                                                     und das Internationale Dixieland Festival!
 Künstlerinnen und Künstler                Überall aber gibt es ein gemeinsames großes Gestaltungsziel: Schönheit! Das gilt für das sonnen­
 entdecken. Auch ein Sommer-
                                           überflutete Terrain von Schloss Wackerbarth unterhalb der Radebeuler Weinberge genauso
 tipp: Die Filmnächte am Elbufer –
 großes Kino und jede Menge                wie zum Beispiel für die Reste des alten Klosters Altzella. Über die reine Schönheit hinaus
 Konzerte direkt vor der präch-            reichen die botanischen Gärten und Sammlungen in Dresden, Tharandt oder im Landschloss
 tigen Altstadt-Kulisse.                   Zuschendorf – Orte mit einer ganz besonderen Atmosphäre und Ästhetik.
                                                                                                                                              Schinkelwache und Residenzschloss Dresden

8 | KULTUR – SCHLÖSSER, PARKS UND GÄRTEN                                                                                                                                                                                                      Kultur – Schlösser, Parks und Gärten | 9
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Natur                                                                                           Ab aufs Rad!

                                       Entdeckungen
                                                                                                                                       Das einzige, was etwas komplizierter ist? Die Entscheidung für
                                                                                                                                       eine der gut ausgeschilderten Radtouren. Individuell oder als ge-
                                                                                                                                       führte Gruppenausfahrt, rechts oder links der Elbe: Alles ist bes-
                                                                                                                                       tens vorbereitet, und in den letzten Jahren sind viele neue Radwege
                                                                                                                                       dazugekommen.

                                                                                                                                       Der berühmte Elberadweg durchzieht die ganze Region von Pirna bis
                                                                                                                                       Torgau. Großer Vorteil seiner Ufernähe: Alles ist flach, auch längere
                                                                                                                                       Strecken sind einfach zu bewältigen. Wie an einer Perlenschnur
                                                                                                                                       reihen sich hier die kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten – und
                                                                                                                                       die herrliche Landschaft ist ein Erlebnis für sich. Weinberge säu-
                                                                                                                                       men den Weg, der bis zu den ausgedehnten Elbauen führt. Auch
                                                                                                                                       schön: Überall finden Sie Einkehrmöglichkeiten, Pausen werden so
                                                                                                                                       zum Vergnügen. Oder wie wäre es mit einer Mehrtagestour? Viele
                                                                                                                                       kleine Pensionen und Hotels laden zur Übernachtung ein, und
                                                                                                                                       auch ein Abstecher ins Hinterland lohnt sich jederzeit. Alleine die
                                                                                                                                       tollen Aussichten belohnen auch die Mühe eines Aufstiegs. Von
                                                                                                                                       Brockwitz zum Beispiel führt der Zilleradweg zum Radeburger
                                                                                                                                       Geburtshaus von Heinrich Zille und weiter zum malerischen, his-
                                                                                                                                       torischen Dorfanger von Altkötzschenbroda.

                                                                                                                                       Zusätzliche Abwechslung bieten Touren durch die Moritzburger
                                                                                                                                       Kleinkuppenlandschaft mit ihren unzähligen Teichen. Eine andere
                                                                                                                                       Idee ist die „Meißner 8“: Diese Tour führt linkselbisch durch die
                                                                                                                                       romantischen Täler und weiten Felder der Lommatzscher Pflege mit
  Kindliche                                                                                                                            ihren kleinen Schlössern und Herrensitzen. Dem Lauf des kleinen
  Wanderlust!                                                                                                                          Flüsschens folgt der Rödertalradweg: Am Rand von Dresden Elbland
                                                                                                                                       führt er über die Bierstadt Radeberg bis in die westliche Oberlausitz.
  Von wegen „langweiliges
  Wandern“: Mit den richtigen
  Zielen sind die Kleinen voll
                                                                                                                                       Die Radtouren sind auf asphaltierten oder naturbelassenen Wegen
  dabei! Dresden Elbland macht                                                                                                         gut mit Tourenrädern befahrbar. Zahlreiche Ausleih- und Service­
  viele spannende Naturausflüge                                                                                                        stationen sorgen für den passenden Aufenthalt.
  möglich. Hoch hinaus geht’s        Elberadweg Meißen                                                                                                                                                          Pferdeort Moritzburg
  in den Hochseilgärten in
  der Dresdner Heide und in
  Moritzburg. Oder wie wäre
  ein Trip zur Miniaturmühle in
  Gauernitz? Auf Augenhöhe ent-
  decken hier die Kleinen diese      Dresden Elbland macht aktiv: Großartige Landschaften, Strecken und Ziele sorgen für viel Be-                                                                               Ab in die Kutsche!
  uralte Technik. Tolle Naturer-     wegung. Vor allem der Sächsische Weinwanderweg verspricht großen Genuss. Direkt an der
  lebnisse hält das Wildgehege                                                                                                                                                                                  Moritzburg und edle Pferde: Seit dem frühen 18. Jahrhundert
                                     Elbe führen mehrere Etappen von Pirna bis Diesbar-Seußlitz zu den schönsten Weinbergen und
  in Moritzburg bereit – und im                                                                                                                                                                                 eine enge Verbindung. Heute stehen 80 Zuchthengste in
  Tharandter Wald laden die
                                     Aussichtspunkten. Urige Weinkeller und gemütliche Lokale säumen den Weg – kein Wunder,
                                                                                                                                                                                                                den Ställen des Landgestüts, und die Hengstparaden sind
  Seen am Jugendfreizeithof          dass manche kurze Wanderung auch mal zum größeren Erlebnis wird. Lohnenswert ist auch
                                                                                                                                                                                                                legendär. Vom Jagdschloss aus lässt sich die Kulturlandschaft
  Grillenburg zum Baden und          Brockwitz, eines der ältesten sächsischen Dörfer mit seinem eigenen Geschichts-Erlebnispfad.                                                                               bequem erkunden: mit dem großen Kremser oder in einer
  Gondeln ein. Nicht zu vergessen:   Gegenüber, linkselbisch, geht’s durch kühle Täler und sonnige Höhen auf eine abwechslungs-                                                                                 prachtvollen Postkutsche – und frisch Verheiratete können
  Die vielen Hallen- und Freibäder   reiche Tour. Atemberaubende Ausblicke, eine immer wieder neue Kulturlandschaft und viele                                                                                   hier die weiße Hochzeitskutsche besteigen. Ausgedehnte
  in ganz Dresden Elbland.                                                                                                                                                                                      Kutschfahrten beginnen auch in Grillenburg: Von hier aus
                                     historische Häuser sorgen für Begeisterung. Ein besonderes Erlebnis ist auch der Tharandter
  Zu müde für den Rückweg?                                                                                                                                                                                      geht es ganz im Stil der Königlich-Sächsischen Extrapost
  Historische Schmalspurbahnen       Wald – schon im 12. Jahrhundert Teil des Jagdreviers mit dem „Jakobsweg / Fürstenweg“. Rings um
                                                                                                                                                                                                                durch den Tharandter Wald, wo schon für die sächsischen
  und die Flotte der Sächsischen     das nahe Moritzburg wechseln sich eine Wald- und Seenlandschaft ab. Tipp: der geologisch-­
                                                                                                                                                                                                                Kurfürsten zur Jagd geblasen wurde.
  Dampfschiffahrt sorgen             bergbauhistorische Lehrpfad im malerischen Triebischtal – so schön wie interessant!
  für eine schöne Abkürzung!

                                                                                                                                       Forstbotanischer Garten Tharandt

10 | NATUR – ENTDECKUNGEN                                                                                                                                                                                                                        Natur – Entdeckungen | 11
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Genuss und Wein                                                                                                                                            Auf Ihr Wohl!
                                                                                                                                                                                      Urlaub beim Winzer ist viel mehr als gute Erholung: Im Elbtal zwischen Pirna und Diesbar-Seußlitz dreht

                           Die Sächsische Weinstraße
                                                                                                                                                                                      sich alles um die Traube – und wer will, lernt den sächsischen Weinbau aus nächster Nähe kennen. Auch
                                                                                                                                                                                      für Tagesgäste gibt’s tolle Möglichkeiten: Die meisten Elbweinorte bieten geführte, thematische Weinwan-
                                                                                                                                                                                      derungen an, viele Winzer laden zu Weinproben und Keller-Besichtigungen ein. Die beste Gelegenheit,
                                                                                                                                                                                      Historie, Kultur, Genuss und Lebensfreude mitten in der zauberhaften Landschaft Dresden Elblands zu
                                                                                                                                                                                      erleben, sind die Weinfeste im Sommer und Herbst.

                                                                                                                                                                                      Genussregion Dresden Elbland

                                                                                                                                                                                      Neben sächsischem Wein machen viele regionale Spezialitäten Dresden Elbland zur Genuss-
                                                                                                                                                                                      region: In Radeberg bei Dresden steht die erste deutsche Brauerei, die ihr Bier ausschließlich
                                                                                                                                                                                      nach Pilsner Brauart herstellte, und auch Meißen und Torgau stehen für viel sächsische Bier-
                                                                                                                                                                                      tradition. Als Kontrastprogramm empfiehlt sich Aroniasaft: Nahe Coswig findet sich eines der
                                                                                                                                                                                      größten Anbaugebiete dieser ursprünglich aus Nordamerika stammenden Frucht, die heute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Meißner Fummel
                                                                                                                                                                                      immer mehr als „Gesundheitsbeere“ bekannt ist. Probieren Sie Aronia als Saft, Gelee, Likör
                                                                                                                                                                                      oder Kuchen und nehmen Sie Ihren Aronia-Vorrat mit – direkt auf der Brockwitzer Plantage.

                                                                                                                                                                                      Natürlich sind in Dresden Elbland auch die „Gaffeesachsen“ zu Hause – und zum sächsischen
                                                                                                                                                                                      Nationalgetränk gehört unbedingt ein Stück Eierschecke, ein Kuchen. der höchstens im Winter
                                                                                                                                                                                      durch Dresdner Christstollen ersetzt werden darf. Kalorienärmer kommt der „Meißner Fummel“
                                                                                                                                                                                      daher, ein Gebäck mit Luft als Hauptzutat.

                                                                                                                                                                                      Handfester wäre dann doch ein Stück vom Meißner Landschwein, und auch Moritzburger Karpfen
                                                                                                                                                                                      oder jagdfrisches Wild aus den Moritzburger oder Tharandter Wäldern sind je nach Jahreszeit eine
                                                                                                                                                                                      Empfehlung. Weiterreichende Einblicke in die regionale Genuss-Landkarte bieten kulinarische
                                                                                                                                                                                      Stadtführungen in Dresden, Pirna und Meißen. Gern wirdSächsische
                                                                                                                                                                                                                                                in der Stadt der „Blauen Schwerter“
                                                                                                                                                                                                                                                          Weinstraße                                                                                                                            Dresdner Christstollen
                                                                                                                                                                                                    N
                                                                                                                                                                                      auch auf Meissener Porzellan
                                                                                                                                                                                                            4 km     serviert
                                                                                                                                                                                                                   2 km    0 – große Küche, perfekt begleitet von sächsischem Wein.
                                                                                                                                                                                                                                               Sächsischer Weinwanderweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nebenroute Sächsische Weinstraße
                                                                                                                                                                                      N                                                                Sächsische Weinstraße
                                                                                                                                                                                                  4 km         2 km       0
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Name      Weinlagen
                                                                                                                                                                                                                                                       Sächsischer Weinwanderweg
                                                                                                                                       N                                                               Sächsische Weinstraße                           Nebenroute Sächsische WeinstraAnleger
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ße      der Sächsischen Dampfschiffahrt
   Weinlagen in Radebeul
                                                                                                   Auf zum Weingut!                               4 km         2 km   0                                                        Weinlagen
                                                                                                                                                                                                       Sächsischer Weinwanderweg
                                                                                                                                                                                                                          Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Autofähre
                                                                                                                                                                                                                                                       Anleger der Sächsischen Dampfschiffahrt
                                                                                                                                                                                                       Nebenroute Sächsische Weinstraße                                                       Personenfähre
                                                                                                   Immer am letzten August­                                                                                                                            Autofähre
                                                                                                   wochenende finden die „Tage                                                             Name        Weinlagen                                       Personenfähre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Elberadweg
                                                                                                   des offenen Wein­gutes“ statt.                                                                      Anleger der Sächsischen Dampfschiffahrt
                                                                                                                                                                                                                                    Elberadweg

                                                                                                   Dann laden die Winze­rinnen                                                                         Autofähre
  494 Hektar Ertragsrebfläche: Das sächsische Weinbaugebiet zählt zu den kleinsten in Deutsch-
                                                                                                   und Winzer zu Führungen durch
  land. Und doch: Hier an der Elbe ist durch den Weinanbau in 850 Jahren eine einzigartige                                                                                                             Personenfähre
                                                                                                   ihre Rebhänge, historische und                                                                                                                                                                                                                N                                                                 Sächsische Weinstraße
  Kul­turlandschaft herangereift: Vor allem die typischen, steilen Weinbergterrassen mit ihren     neue Keller ein – natürlich mit                                                                               Elberadweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4 km        2 km       0                              Sächsischer Weinwanderweg
  alten Trockenbaumauern an den Elbhängen prägen das Bild. 38 Güter betreiben Weinbau im           diversen Weinproben. Lassen                                                                                                                       Weinböhlaer
                                                                                                                                                                                                                                                     Gellertberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Weinböhlaer                                                                                                            Nebenroute Sächsische Weinstraße
                                                                                                   Sie das Auto einfach stehen:                                                  Diesbar-Seußlitz                                                                                           Gellertberg
  Haupt­erwerb, 42 im Nebenerwerb – und ein ganzes Drittel der Fläche wird von über 2 000 Klein­                                                                                                    Diesbar-Seußlitz
                                                                                                                                                                                             Seußlitzer                                                                                                        Oberlößnitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Name     Weinlagen
                                                                                                   Sonderbusse pendeln bis in die                                                            Heinrichsburg                Seußlitzer                                                    Niederlößnitz                                                                         Oberlößnitz                          Anleger der Sächsischen Dampfschiffahrt
  win­zern bewirtschaftet.                                                                                                                                                                                     Proschwitzer
                                                                                                                                                                                                               KatzensprungHeinrichsburg
                                                                                                                                                                                                                                   Niederau  Proschwitzer Weinböhla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Niederlößnitz                             Loschwitz
                                                                                                   späten Abendstunden zwischen                                                                   Diera-               Schloss                                                                                    Goldener
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Wachwitz                 Autofähre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pillnitzer Königlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Weinberg
  Beste Voraussetzungen für eine besondere Vielfalt, die sich nicht nur in den 67 angebauten
                                                                                                                                                                                                                                   Meißner
                                                                                                                                                                                                                                             Katzensprung                 Niederau                                Wagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pillnitz                                                    Loschw
                                                                                                   Diesbar-Seußlitz und Radebeul                                                                  Zehren            Proschwitz     Rosen-                    Johannisberg Steinrücken               Weinböhla                                                                                                      Personenfähre
                                                                                                                                                                                                                                 Diera-
                                                                                                                                                                                                                                   gründchen         Schloss      Meißner                                                                                                      Elb Goldener
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  eWagen                                                                                     - Wach
  Rebsorten widerspiegelt. Unbedingte Empfehlung: Erkunden Sie das Gebiet – am besten auf der      sowie linkselbisch. Die „Tage                                                                   Weinböhlaer
                                                                                                                                                                                                                                 Zehren             Proschwitz        Rosen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Paradies
                                                                                                                                                                                                                                                                             Zitzschewig                    RADEBEUL Steinrücken
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Johannisberg                                                                                                      Elberadweg
                                                                                                                                                                                                                                                                      gründchen
                                                                                                                                                                                     El
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Elb
                                                                                                                                                                                      be

  Sächsischen Weinstraße, die sich von Pirna aus 55 km über Pillnitz nach Dresden schlängelt,      des offenen Wein­gutes“ sindDiesbar-Seußlitz                                                    Gellertberg                        Klausenberg
                                                                                                                                                                                                                                     Kapitelberg                            COSWIG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Paradies                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                      Kurfürstlicher                                                                                                         Zitzschewig                                      RADEBEUL                                                                   PIRNA
  wo unterhalb der Elbschlösser sogar Wein in bester Stadtlage angebaut wird. Über Radebeul,       der Auftakt zu den vielen Wein-        Seußlitzer                                                                                                                               Oberlößnitz

                                                                                                                                                                                                               El
                                                                                                                                                                                                                     MEISSEN                                                                                                                     DRESDEN

                                                                                                                                                                                                               be
                                                                                                                                                                                                      Weinberg
                                                                                                                                          Heinrichsburg                                               Meißen                                        NiederlößnitzKlausenberg                       4Cossebaude
  Coswig und Meißen führt die Route bis zu den idyllischen Weindörfern um Diesbar-Seußlitz.        festen im Herbst: Freuen Sie                         Proschwitzer
                                                                                                                                                                                                                                                                   Elbe   Kapitelberg                                    COSWIG
                                                                                                                                                        Katzensprung            Niederau                                                                                                                                                                           Loschwitz                                                             Elbe
                                                                                                   sich auf eine wunder­bare Zeit
                                                                                                                                                                                                Kloster
                                                                                                                                                                                                               Weinböhla          Kurfürstlicher                                                           4                                                                                                                   Pillnitzer Königlicher
                                                                                                                                              Diera-            Schloss        Meißner
                                                                                                                                                                                                Heilig Kreuz
                                                                                                                                                                                                                                                 MEISSEN                                Goldener                                                                   - Wachwitz                                           Weinberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     DRESDEN
  Auch der Sächsische Weinwanderweg hat seinen Reiz: Mit vielen kulturhistorischen Sehens-                                                    Zehren         Proschwitz        Rosen-
                                                                                                                                                                                                                                  Weinberg
                                                                                                                                                                                                                                    Steinrücken                                         Wagen              Merbitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pillnitz
                                                                                                   voller Begegnungen, Kultur                                                  gründchen
                                                                                                                                                                                                                      JohannisbergMeißen                                                                   Merbitzer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bauernberge            17                        Cossebaude                              17        Weinböhlaer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E
  würdigkeiten und herrlichen Aussichtspunkten auf der Strecke geht’s natürlich auch durch die     und kulinarischer Vielfalt!
                                                                                                                                                                                                                              Ratsweinberg
                                                                                                                                                                                                                              Kloster        Paradies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Elbe                           Diesbar-Seußlitz lbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gellertberg

                                                                                                                                                                                                                                       Zitzschewig                                 RADEBEUL                                  Freital                     Seußlitzer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pesterwitzer                                                                                                                    Obe
  Weinberge. In gemütlichen Weinstuben und Straußenwirtschaften wartet immer ein köstlicher                                                                                                                                   Heilig Kreuz                                                                                                               Heinrichsburg                                                                                   Niederlößnitz
                                                                                                                                      El

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pesterwitz    Jochhöhschlösschen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Merbitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Proschwitzer
                                                                                                                                       be

                                                                                                                                                                                  Klausenberg                                                                                                                                                                            Katzensprung          Niederau                  Weinböhla
  Tropfen!                                                                                                                                                                       Kapitelberg                                        COSWIG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Merbitzer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Diera- Bauernberge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Schloss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Proschwitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Meißner17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               PIRNA              G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  W
                                                                                                                                                      Kurfürstlicher                                                                                           Ratsweinberg                                                                                  Zehren                           Rosen-                            Johannisberg     Steinrücken

                                                                                                                                                      Weinberg       MEISSEN                                                                                                                                             DRESDEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gründchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Paradies
12 | GENUSS UND WEIN – DIE SÄCHSISCHE WEINSTRASSE                                                                                                     Meißen                                                                                                          Cossebaude                                                                                             Freital
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              �������������������������������������������
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Pesterwitzer    Zitzschewig | 13                                                      RAD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                El
                                                                                                                                                                                                                      Elbe                                                                                                                                                    Pesterwitz Jochhöhschlösschen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                be
                                                                                                                                                Kloster
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Klausenberg                                Elbe
                                                                                                                                                                                                                                                                               4                                                                                                                Kapitelberg                                 COSWIG
                                                                                                                                                Heilig Kreuz                                                                                                                                                                                                     Kurfürstlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                               Merbitz                                                                           Weinberg       MEISSEN
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Dresden Elbland
Sehnsuchtsorte zum Genießen
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Torgau                                                                                            Stadtführungen täglich –
                                                                                                                                         von Mai bis September
                                                                                                                                                                                 Hört Ihr Leut’ …, der
                                                                                                                                                                                 Torgauer Nachtwächter
                                                                                                                                                                                                                            Geschichte
                                                                                                                                                                                                                            hautnah erleben
                                                                                                                                                                                 ist unterwegs
                                       Das Renaissance-Juwel                                                                             Geführte Stadtrundgänge durch die
                                                                                                                                         historische Altstadt vom Markt bis      Abends punkt acht ertönt vor dem
                                                                                                                                                                                                                            22 Museen und Ausstellungen
                                                                                                                                                                                                                            präsentieren ganz verschiedene,
                                                                                                                                         zum Schlosshof verschaffen einen        Rathaus das Horn. Der Torgauer             spannende Themen der über
                                                                                                                                         guten Überblick zu Sehenswürdig­        Nachtwächter kennt viele Torgauer          1 000-jährigen Torgauer Geschichte
                                                                                                                                         keiten und zur Geschichte Torgaus.      Geschichten, die nicht im heutigen         in oft einzigartigen historischen
                                                                                                                                         Mai bis September täglich 14 – 15 Uhr   „Netz“ stehen.                             Gebäuden. Der Bogen lässt sich vom
                                                                                                                                         Juni bis August                         Termine www.tic-torgau.de                  Torgauer Museumspfad mit der
                                                                                                                                         auch Montag bis Freitag 18 – 19 Uhr     Treffpunkt Tourist-Information,            Gedenkstätte für Katharina Luther,
                                                                                                                                         (Rundgang auch per Audioguide           Markt 1 im Rathaus                         dem Priesterhaus des Georg Spaltins
                                                                                                                                         oder App, Info: www.tic-torgau.de)                                                 und dem um 1600 erbauten Bürger-
                                                                                                                                         Treffpunkt Tourist-­Information,                                                   meisterhaus bis zum Naturschutz-
                                                                                                                                         Markt 1 im Rathaus                      Familien willkommen!                       zentrum Biberhof, Samuel Hahne-
                                                                                                                                                                                                                            mann, Soldaten an der Elbe, Wurzeln
                                                                                                                                                                                 Auch junge Entdecker können sich           und Flügel oder der Kleinen Galerie
                                                                                                                                         „Frauen führen                          in Torgau auf eine Reise durch über        spannen. www.tic-torgau.de
                                                                                                                                         durch die Stadt“                        1 000 Jahre Stadtgeschichte begeben.
                                                                                                                                                                                 Kindgerechte Angebote in Museen
                                                                                                                                         Anna, Paul Luthers Ehefrau, war         und Ausstellungen vermitteln Wissens­      Standfest. Bibelfest.
                                                                                                                                         selbst eine couragierte Frau und        wertes zur Stadtgeschichte. So kann        Trinkfest.
                                                                                                                                         verstieß gegen die Kleiderordnung.      man z. B. erfahren, was zu Zeiten der
                                                                                                                                         Sie weiß viel von ihren berühmten       Torgauer Kurfürsten auf den Tisch kam      Johann Friedrich der Großmütige –
                                                                                                                                         Schwiegereltern Katharina und           oder welches wieselflinke Haustier         der letzte Ernestiner Kurfürst
                                                                                                                                         Martin zu erzählen. Während der         in den kurfürstlichen Gemächern zu         Restaurierte Bausubstanz und inno-
                                                                                                                                         Führung mit dem Müllerlieschen          Hause war. Im Biberhof gilt es, die        vative Vermittlungsformen geben in
                                                                                                                                         sieht man die Häuser einfacher          heimische Tierwelt zu entdecken.           dieser Dauerausstellung lebendige
                                                                                                                                         sowie gut betuchter Bürger mit          Badefreuden locken beim Besuch des         Einblicke in das höfische Leben. Auf
                                                                                                                                         anderen Augen. Die Bäckersfrau          Aquavita Sport- und Freizeitbades          Hartenfels, dem einstigen Residenz-
                                                                                                                                         Sophie führt durch die Altstadt         oder in einem der vielen Freibäder         schloss sächsischer Kurfürsten,
                                                                                                                                         und weiß, wo der Dresdener Stollen      der Region. Verschiedene Spielplätze       wurden rauschende Feste, prunkvolle
                                                                                                                                         herkommt.                               laden zum Toben ein. Preiswert und         Hochzeiten und wichtige Landtage
                                                                                                                                         Termine www.tic-torgau.de               fast kurfürstlich schläft es sich in der   abgehalten. Schon auf dem prächtigen
                                        Schloss Hartenfels, Großer Wendelstein                                                           Treffpunkt Tourist-Information,         im Sommer 2020 neu eröffneten              Schlosshof mit dem Großen Wendel-
  Torgau Information                                                                                                                     Markt 1 im Rathaus                      Jugendherberge direkt am Schloss,          stein und der Wappengalerie spüren
  ¢ Info und Service
  ¢ Führungen und Programme                                                                                                                                                      die mit Familienzimmern aufwartet.         Besucher noch heute den Glanz der
  ¢ Übernachtungen und Tickets                                                                                                                                                                                              Renaissance. Tipp: genügend Zeit
                                                                                                                                                                                                                            einplanen für verschiedene Ausstel-
  Torgau-Informations-Center
                                       In Torgau lässt sich die Renaissance noch heute nahezu unverfälscht erleben. Wussten Sie,                                                                                            lungen, für Lapidarium, Schloss­
  Markt 1
  04860 Torgau                         dass Martin Luther hier den ersten protestantischen Kirchenneubau einweihte und seine Frau                                                                                           kapelle, Aussichtsturm oder Bären-
  T: 03421 / 70140                     Katharina von Bora in Torgau wohnte und starb? Schon der erste Blick auf Torgau verrät die                                                                                           freigehege. www.tic-torgau.de
  info@tic-torgau.de
                                       geschichtsträchtige Vergangenheit der Stadt. Schloss Hartenfels, ein bestens erhaltenes Meis-
  www.tic-torgau.de
                                       terwerk der deutschen Frührenaissance-Architektur, taucht auf, sobald man sich der Stadt
  Öffnungszeiten                       nähert. Der Herrschaftssitz der sächsischen Kurfürsten ist ein beeindruckendes Bauensemble
  Mo. bis Fr. 10 – 18 Uhr              mit jener 1544 von Martin Luther geweihten Kirche.
  Sa. bis So., Feiertage 10 – 16 Uhr
  Oktober bis April                    Wenn Sie durch Torgaus Gassen bummeln oder auf dem Museumspfad wandeln, werden Sie
  verkürzte Öffnungszeiten             mehr als 500 Einzeldenkmäler aus Spätgotik und Renaissance entdecken. Darunter das älteste
                                       Spielwarengeschäft Deutschlands und die vermutlich älteste Apotheke Sachsens. Das große
  Anreisetipps
                                       Rathaus und die prächtigen Patrizierhäuser im Stil der Renaissance zeugen noch heute von
  RB 31 bis Bahnhof Elsterwerda-­
  Biehla, weiter mit S 4 bis           der Wohlhabenheit und dem Schönheitssinn der Torgauer Bürger, die ihrer Stadt ein einmaliges
  Bahnhof Torgau                       Antlitz verliehen. Torgaus Erscheinungsbild ist seit dem 16. Jahrhundert nahezu unverändert
                                       erhalten geblieben. Auch rund um die historische Altstadt finden sich viele Spuren aus der über      Markt, Renaissance-Rathaus
                                       1 000-jährigen Torgauer Geschichte.

16 | TORGAU – DAS RENAISSANCE-JUWEL                                                                                                                                                                                          Torgau – Das Renaissance-Juwel | 17
Dresden-elbland.de - Elberadweg
Strehla                                                                                                        Denkmal
                                                                                                                                              der Begegnung

                               Die Nixenstadt am Elberadweg                                                                                   Unmittelbar am Radweg aus
                                                                                                                                              Richtung Riesa kommend bzw. bei
                                                                                                                                              Überquerung der Elbe mittels Nixen-
                                                                                                                                              fährboot treffen Sie auf das Denkmal
                                                                                                                                              der Begegnung, welches an das
                                                                                                                                              erste Zusammentreffen sowjetischer
                                                                                                                                              und amerikanischer Truppen am
                                                                                                                                              25. April 1945 erinnert. Wenn Sie dann    Kirche Strehla mit tönerner Kanzel
                                                                                                                                              weiter in Richtung Stadt fahren, finden
                                                                                                                                              Sie unterhalb des Schlosses ein
                                                                                                                                              Heimatmuseum, in welchem Ihnen
                                                                                                                                              die historischen Ereignisse 1945
                                                                                                                                              nähergebracht werden. Im Garten           Strehlaer Schloss                             Strehlaer Kirche
                                                                                                                                              des Heimatmuseums ist das restau-
                                                                                                                                              rierte Originalboot der Überfahrt         Das Strehlaer Schloss zählt mit zu            Im Inneren der vollständig restaurier-
                                                                                                                                              von 1945 ausgestellt. Das Heimat­         den ältesten und eindrucksvollsten            ten Strehlaer Kirche befindet sich
                                                                                                                                              museum kann während der Öffnungs­         Kulturdenkmälern der nordsächsi-              beachtenswertes Kulturgut. Das
                                                                                                                                              zeiten der Tourist-Information            schen Elblandschaft. Der architekto-          Schmuckstück ist die 1565 geschaf-
                                                                                                                                              besichtigt werden.                        nisch und künstlerisch am wertvollsten        fene tönerne Kanzel vom Strehlaer
                                                                                                                                                                                        ausgestattete Raum im Schloss ist             Töpfer und Bildschnitzer Melchior
                                                                                                                                                                                        das Trinkstübchen. Die Nähe der               Tatzen. Regelmäßig finden in der
                                                                                                                                              Strehlaer Nixenbad                        dort zu findenden Malereien zu Lucas          Kirche Konzerte statt.
                                                                                                                                              mit Campingplatz                          Cranach ist nicht zu übersehen. Im
                                                                                                                                                                                        ersten Schlosshof befindet sich eine
                                                                                                                                              Vom weiträumigen und gepflegten           der ältesten Robinien Deutschlands,           Der Elberadweg
                                                                                                                                              Campingplatz haben Sie eine gute          ein Stadtpark mit Freilichtbühne
                                                                                                                                              Sicht auf den Elbebogen und den           schließt sich an und lädt zum Ver­            Der Elberadweg führt unmittelbar an
                                                                                                                                              in 2018 neu asphaltierten Elberadweg.     weilen ein.                                   der schönen Elbregion entlang und
                                                                                                                                              Der Campingplatz ist sehr familien-                                                     am sagenumwobenen Nixstein vorbei.
                                                                                                                                              freundlich gestaltet und befindet                                                       Es hat schon immer geheißen:
                                                                                                                                              sich auf dem Gelände unterhalb des                                                      „In Strehla muss man sich vor Nixen
                                              Innenhof Schloss Strehla                                                                        Nixenbades. Hier finden Sie Ruhe                                                        hüten!“ Heute erinnern noch ein Teil
                                                                                                                                              und Entspannung.                                                                        eines Granitfelsens im Elbteich sowie
                                                                                                                                                                                                                                      eine Nixenstatue auf dem Stein an die
  Tourist-Information                                                                                                                                                                                                                 Nixensagen. Seit 2005 wird die Stadt
  Am Schlosspark 2                                                                                                                            Tiergarten Strehla                                                                      von der Strehlaer Nixe repräsentiert.
  01616 Strehla                               Inmitten idyllischer Elbauen hat sich Strehla seinen ganz besonderen Charme bewahrt. Die                                                                                                Die kleinen Fabelwesen führen auf
  T: 035264 / 90739
  strehlainfo@gmx.de                          schöne Lage eines typischen Ackerbürgerstädtchens auf einer der letzten Hochterrassen an        Auch der schön angelegte Tiergarten                                                     originelle Art zu den historischen
  www.strehla.de                              der Elbe und die ausgezeichnete Fernsicht über die östliche Landschaft sind bei klarem Wetter   links vom Schloss mit Streichelgehege                                                   Schätzen und Plätzen Strehlas ent-
                                              besonders reizvoll. Durch den historischen Stadtkern wirkt die Kleinstadt anziehend und         und Spielplatz ist einen Besuch wert.                                                   lang eines Großen und eines Kleinen
  Stadtverwaltung Strehla
                                              attraktiv. Viele ehemalige Bauernhöfe lassen sich noch an den Toreinfahrten erkennen. Der       Preis Erwachsene 2 €,                                                                   Nixenpfades.
  Markt 1
  01616 Strehla                               gesamte Stadtkern mit dem Marktplatz und den dort einmündenden Straßen ist unter Denk-          Ermäßigt 1 € (Kinder und Jugend­                                                        Neben dem Elberadweg führen auch
  T: 035264 / 95923                           malschutz gestellt. Das herausragendste Gebäude am Markt ist das an der Nordwestecke            liche im Alter von 3 bis 16 Jahren                                                      der Mulde-Elbe-Radweg und der
  hauptamt.strehla@kin-sachsen.de
                                              gelegene Rathaus. Es zählt neben der Kirche und dem Schloss zu den wohl bedeutendsten           sowie Schüler und Schwerbehinderte                                                      Kirchenradweg sowie der Ökume­
  Anreisetipps                                Gebäuden der Stadt. Die weitere Entwicklung Strehlas fand ihren Schwerpunkt als Naherho-        gegen Vorlage des Ausweises)                                                            nische Pilgerweg (Via Regia) mit
  RE50 bis Bahnhof Riesa,                     lungsgebiet. Neben einer guten Infrastruktur und zahlreichen Einrichtungen bietet die Stadt                                               Nixenstatue am Nixstein                       Pilgerherberge in der Kirche durch
  danach weiter mit Bus 433                   Strehla eine Vielfalt an Erholungs- und Freizeiteinrichtungen.                                                                                                                          Strehla.
  bis Strehla, Markt

18 | STREHLA – DIE NIXENSTADT AM ELBERADWEG                                                                                                                                                                                      Strehla – Die Nixenstadt am Elberadweg | 19
Meißen
Romantik pur
Meißen                                                                                                                                 Öffentliche
                                                                                                                                                                                    Stadtführungen
                                                                                                                                                                                                                           Veranstaltungshöhepunkte

                                             Eine Stadt zum Verlieben
                                                                                                                                                                                                                           › Meißner Ostermarkt
                                                                                                                                                                                    Der Stadtrundgang führt Sie durch         www.gewerbeverein-meissen.de
                                                                                                                                                                                    die liebevoll restau­rierte Meißner
                                                                                                                                                                                                                           › Tag der offenen Tür der
                                                                                                                                                                                    Altstadt. Vorbei an prächtigen
                                                                                                                                                                                                                              Porzellan-Manufaktur Meissen
                                                                                                                                                                                    Renaissance-Bürgerhäusern und
                                                                                                                                                                                                                              www.erlebniswelt-meissen.com
                                                                                                                                                                                    alten Domherrenhöfen geht es zum
                                                                                                                                                                                    Domplatz mit dem weithin sichtbaren    › Albrechts Burgfest und
                                                                                                                                                                                    Ensemble von Albrechtsburg und Dom.       Walburgisnacht
                                                                                                                                                                                    April bis Oktober täglich                www.albrechtsburg-meissen.de
                                                                                                                                                                                     Dauer ca. 1,5 Stunden                 › Kunstfest Meißen-Cölln
                                                                                                                                                                                                                              www.kunstfest.hafenstrasse-
                                                                                                                                                                                                                              meissen.de
                                                                                                                                                                                    Romantischer
                                                                                                                                                                                    Abendbummel                            › Meißner Töpfermarkt
                                                                                                                                                Romantische Altstadtgassen
                                                                                                                                                                                                                              www.meissner-toepfermarkt.de
                                                                                                                                                                                    Eine Meißner Bürgerfrau führt          › Literaturfest Meißen
                                                                                                                                                                                    Sie durch die romantischen Gassen         www.literaturfest-meissen.de
                                                                                                                                                                                    der Altstadt und erzählt Begeben­
                                                                                                                                                                                                                           › Neue Burgfestspiele Meißen
                                                                                                                                                                                    heiten und Anekdoten aus Meißens
                                                                                                                                                                                                                              www.neue-burgfestspiele-meissen.de
                                                                                                                                                                                    Vergangenheit. Wie war das z. B. mit
                                                                                                                                                                                    dem Likörkrieg? Und was findet sich    › Meißner Grafikmarkt
                                                                                                                                                                                    alles im großen Korb der Bürgerfrau?      www.albrechtsburg-meissen.de
                                                                                                                                                                                    Mai bis Oktober freitags 18 Uhr
                                                                                                                                                                                                                           › Lange Nacht der Kunst, Kultur und
                                                                                                                                                                                     Dauer ca. 1,5 Stunden
                                                                                                                                                                                                                              Architektur I www.stadt-meissen.de

                                                                                                                                                                                                                           › Mit Zahnrad und Zylinder –
   Tourist-Information Meißen
                                                                                                                                                                                                                              Kunst- und Kulturfest
   Markt 3
   01662 Meißen                                                                                                                                                                     Weiter Angebote, Infos und                www.zahnrad-und-zylinder.de
   T: 03521 / 4194-0                                                                                                                                                                genaue Termine finden Sie auf
   F: 03521 / 4194-19                                                                                                                                                                                                      › Meißner Kneipennacht
                                                                                                                                                                                    unserer Internetseite
   Tourismus@stadt-meissen.de                                                                                                                                                                                                 www.kneipennacht-meissen.de
   www.facebook.com/stadtmeissen                                                                                                                                                    www.touristinfo-meissen.de
   www.touristinfo-meissen.de                                                                                                                                                       www.facebook.com/stadtmeissen          › Tag des offenen Weingutes in
                                          Romantische Burgstraße                                                                                Stadtführung mit Bürgerfrau
                                                                                                                                                                                                                              Sachsen I www.dresden-elbland.de
   Öffnungszeiten*
   November bis März                                                                                                                                                                                                       › Meißner Modenacht
   Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr                                                                                                                                                                                                    www.meissner-modenacht.de
   Sa. 10 – 15 Uhr (außer Januar)
                                                                                                                                                                                                                           › Meißner Weinfest
   April bis Oktober
                                          Willkommen in einer der romantischsten Städte Deutschlands („The Local“/2017) voll                                                                                                  www.meissner-weinfest.de
   Mo. bis Fr. 10 – 18 Uhr
   Sa., So., Feiertage 10 – 15 Uhr        märchen­hafter Schönheit, Leidenschaft und Geschichten. Liebevoll restauriert präsen­tiert sich die                                                                              › Elbtalweinlauf
                                          Altstadt Gästen aus aller Welt. Auf ihrem Weg durch verwunschene Gassen, über quirlige Plätze                                                                                       www.elbtal-weinlauf.de
   Buß- und Bettag und
   Heiligabend geschlossen                vorbei an Bürgerhäusern genießen Besucher eine Auszeit vom All­tag. Zu einer Pause laden ge­
                                                                                                                                                                                                                           › Weihnachten in der
   Silvester 10 – 13 Uhr                  mütliche Straßencafés, Weinstuben und Restaurants ein, in denen Verliebte ihr Candle Light Dinner
                                                                                                                                                                                                                              Erlebniswelt „HAUS MEISSEN“
                                          mit regionalen Produkten genießen. Bei einem Stadtspaziergang lassen sich die Albrechtsburg, das
   Anreisetipps                                                                                                                                                                                                               www.erlebniswelt-meissen.com
   S1 bis Haltepunkt Meißen Altstadt      erste deutsche Schloss, der Dom zu Meißen, echtes „Weißes Gold“ und vieles mehr entdecken. Und
                                          wer nach einem originellen Geschenk sucht, wird in den vielen kleinen Geschäften sicher fündig. Für                                                                              › Meißner Weihnacht
   Informationen unter                    alle, denen der Sinn nach Natur steht, hält Meißen einiges bereit. Bei einer Weinbergswande­rung,                                                                                   www.meissner-weihnacht.de
   www.vg-meissen.de oder
   vvo-online.de                          einer Tour auf dem Elberadweg oder einer Fahrt mit dem Schaufelraddampfer präsentiert sich die
                                                                                                                                                                                                                           › Meißner Wintermarkt
                                          beeindruckende Landschaft des Elbtals. Nicht zuletzt ist Meißen eine ideale Kulisse für Veranstal­
                                                                                                                                                                                                                              www.gewerbeverein-meissen.de
   * Änderungen vorbehalten.
                                          tungen. Begeis­tern die Neuen Burgfestspiele mit Musik, Schauspiel sowie der einmaligen Atmos­
      Bitte informieren Sie sich          phäre auf dem Burghof, wird beim Literaturfest die ganze Stadt zu einer Lesebühne. In der
      auf unserer Internetseite.
                                          Adventszeit bringt die Meißner Weihnacht nicht nur Kinderaugen zum Strahlen. Theater, Galerien,
                                          Museen sowie Veranstaltungen machen die Stadt zu einem Anziehungspunk für Kulturliebhaber.

22 | MEISSEN – EINE STADT ZUM VERLIEBEN                                                                                                         Markt mit markanten Bürgerhäusern                                          Meissen – Eine Stadt zum Verlieben | 23
Anzeige                                                                                                                                                                                                                                                                               Reiseangebot

                                                                                                                                       Weingut Schloss Proschwitz

                                                                                                                                       Vis-a-vis der Meissener Albrechtsburg befindet sich das älteste private
                                                                                                                                       Weingut Sachsens. Seit über 850 Jahren werden auf diesen einst bischöf­
                                                                                                                                       lichen Rebhängen Weine kultiviert. Das besondere Proschwitzer Terroir
                                                                                                                                       mit seiner bis zu 6 Meter mächtigen Lehmlöß-Schicht, die auf Granit- und
                                                                                                                                       Syenit-Felsen ruht, lässt Weiß- und Rotweine gedeihen, die einzigartig
                                                                                                                                       eine besondere Fruchtigkeit und Mineralität reflektieren. Vor allem die
                                                                                                                                       Proschwitzer Burgunder sowie Elbling und Scheurebe begeistern Weinkenner
                                                                                                                                       und Genießer weit über die Grenzen Sachsens hinaus. Seit 1996 darf sich
                                                                                                                                       das Familien-Weingut zur deutschen Weinelite im VDP, dem Verband der
                                                                                                                                       Deutschen Prädikatsweingüter, zählen. Das Weingut, welches nach dem
                                                                                                                                       Zweiten Weltkrieg entschädigungslos enteignet wurde, wird seit 1990 von
                                                                                                                                       Prof. Dr. Georg Prinz zur Lippe wieder aufgebaut. Es steht für eine einzig-
                                                                                                                                       artige Geschichte im deutschen Weinbau. Die Rückkehr zu den Wurzeln
                                                                                                                                       seiner Familie sowie das kompromisslose Streben nach Qualität in Weinberg
                                          Erlebniswelt HAUS MEISSEN®                                                                   und Keller setzte in den 1990er-Jahren neue Maßstäbe im traditionsreichen
                                                                                                                                       sächsischen Weinbau. Eine Erfolgs-Geschichte im Aufbau Ost, geprägt von
                                          Entdecken Sie die Erlebniswelt der ersten Porzellan-Manufaktur Europas. Seit der Gründung    Tradition, Innovation und Leidenschaft. Heute werden auf rund 70 ha Reb-
                                          1710 steht MEISSEN® für filigrane Handwerkskunst und einzigartige, exklusive Produkte. Die   fläche 13 verschiedene Rebsorten kultiviert. 80 Prozent Weißwein und
                                          Schauwerkstatt der Manufaktur und das Museum der Meissen Porzellan-Stiftung machen das       20 Prozent Rotwein. Das aufwändig authentisch sanierte und restaurierte
                                          weltbekannte Meissener Porzellan® erlebbar. Exklusive Shoppingerlebnisse in den Stores und   Barockensemble Schloss Proschwitz, mit seinem rund 5 Hektar großen,
                                          kulinarischer Genuss im Café & Restaurant MEISSEN® runden den Besuch ab.                     öffentlich zugänglichen Landschaftspark wird heute für Veranstaltungen aller
                                                                                                                                       Art genutzt.
                                          Die Erlebniswelt ist ganzjährig geöffnet und überrascht immer wieder mit außergewöhnlichen
                                                                                                                                       Kontakt
                                          Events und neuen Ausstellungen.                                                              Weingut: weingut@schloss-proschwitz.de, Schlossbüro: willkommen@schloss-proschwitz.de
                                                                                                                                       www.schloss-proschwitz.de, T: Weingut 03521 / 76760, T: Schloss 03521 / 40600

                                          Kontakt
                                          Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
                                          Talstraße 9, 01662 Meißen
                                          Besucherservice
                                                                                                                                                                                                                      Albrechtsburg Meissen
                                          T: 03521 / 468-208
                                          museum@meissen.com                                                                                                                                                          Die Albrechtsburg Meissen thront majestätisch über der Stadt. Baumeister
                                          www.erlebniswelt-meissen.com
                                                                                                                                                                                                                      Arnold von Westfalen entfaltete hier 1471 sein ganzes Können und errichtete
                                                                                                                                                                                                                      ein Schloss mit wahrhaft „himmlischen“ Gewölben. Damit setzte er europa­
                                                                                                                                                                                                                      weit höchste Maßstäbe. Staunen Sie über das Gesamtkunstwerk und feine
                                                                                                                                                                                                                      Details dieser überragenden Architektur. Als Kurfürst August der Starke im
                                                                                                                                                                                                                      18. Jahrhundert hier das erste europäische Porzellan produzieren ließ, wirkte
                                                                                                                                                                                                                      das Schloss abermals als Trendsetter weit über die Landesgrenzen hinaus.
                                                                                                                                                                                                                      Im Laufe der Zeit entstanden Kunstwerke aus Porzellan, die ihresgleichen in
                                                                                                                                                                                                                      der europäischen Geschichte suchen. Historische Exponate und virtuelle
                                                                                                                                                                                                                      Inszenierungen präsentieren die Wiege Sachsens als einen Vorreiter. Inter-
                                                                                                                                                                                                                      aktive Medienstationen, eine überwältigende Ausstellungsarchitektur und
                                                                                                                                                                                                                      faszinierende Exponate erzählen die Geschichte der Albrechtsburg Meissen.

                                                                                                                                       Hinweise                                              Neu in Deutschland: Auf der Albrechtsburg Meissen             Kontakt
                                                                                                                                       ¢ Parkplätze Bus / PKW am Burgberg und                können sich alle Besucher auf eine unvergessliche             Albrechtsburg Meissen
                                                                                                                                          Panorama-Aufzug zum Schloss                         Augmented-Reality-Tour mit dem neuen HistoPad                 Domplatz 1
                                                                                                                                       ¢ barrierefreie Ausstellungsbereiche                   begeben. Das HistoPad ist ein hochmoderner Tablet-­           01662 Meißen
                                                                                                                                       ¢ Elberadweg führt unterhalb des Burgberges           Guide, welcher es erlaubt, in die historischen Schloss­       T: 03521 / 47070
                                                                                                                                          vorbei; Schild weist zu Albrechtsburg / Dom         säle einzutauchen und durch neun Zeittore bis ins             albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de
                                                                                                                                       ¢ Rundweg ist während der regulären                   15. Jahr­hundert zurückzureisen.                              www.albrechtsburg-meissen.de
                                                                                                                                          Öffnungszeiten des Schlosses zugänglich

                                                                                                                                       Anreise
                                                                                                                                       S-Bahn S 1 bis Haltestelle Bhf. Meißen-Altstadt
                                                                                                                                       zu Fuß durch die Altstadt zur Albrechtsburg
                                                                                                                                       bzw. Stadtrundfahrt Meißen bis Haltestelle
                                                                                                                                       Albrechtsburg / Dom

24 | Meissen – Eine Stadt zum Verlieben                                                                                                                                                                                                                     Meissen – Eine Stadt zum Verlieben | 25
Reiseangebote

Sächsische Dampfschiffahrt                                                                                                          Stadtrundfahrt Meißen

Seit 1836 legen die nunmehr neun historischen Schaufelrad-                                                                          Kombinieren Sie Ihren Meißen-Besuch mit einer Stadtrundfahrt.
dampfer zu Schifffahrten auf der Elbe ab. Die Dampfer wurden                                                                        Reisebusse können nicht durch die Altstadt fahren, aber mit
zwischen 1879 und 1929 in Dresden gebaut. Die Flotte ist die                                                                        modernen Kleinbussen mit 17 Sitzplätzen erleben Sie individuell
älteste und größte Raddampferflotte der Welt! Zwei elegante                                                                         die Highlights aus mehreren Jahrhunderten in ca. 30 Minuten:
Salonschiffe komplettieren die Flotte.                                                                                              Von der Porzellan-Manufaktur geht es zu Burg und Dom, direkt
Als Rarität der Schaufelraddampfer gilt der 136-jährige PD „Diesbar“.                                                               durch die engen Gassen der historischen Altstadt. Nebenbei
Er wird als Einziger noch mit Kohle befeuert und besitzt die dienst­                                                                erfahren Sie Wissenswertes über Meißen und seine Bewohner.
älteste Dampfmaschine eines Flussdampfers der Welt (in Teilen).                                                                     Zwischendurch können Sie die Fahrt beliebig oft unterbrechen.
1980 wurden seine Dampfmaschine und 1985 das gesamte Schiff
als technisches Denkmal unter Schutz gestellt.                                                                                      Termin
Es wird eingeladen auf eine Reise durch eine der schönsten Fluss­                                                                   April bis Oktober täglich 10 – 17 Uhr alle 30 Minuten
landschaften Europas entlang der Sächsischen Weinstraße. Von                                                                        Strecke
Bord aus lassen Sie den Blick auf die weitläufigen Elbauen und                                                                      Porzellan-Manufaktur – Markt – Albrechtsburg & Dom – Markt –
Weinhänge schweifen. Noch heute verbindet sich in einzigartiger                                                                     Porzellan-Manufaktur
Weise landschaftliches Erlebnis und technische Dampfmaschinen-­                                                                     Preis Tagesticket / Person: 5 €
Faszination. Einmal an Bord gewesen, werden Sie die unverwechsel­
bare Atmosphäre spüren.                                                                                                             Kontakt
                                                                                                                                    Verkehrsgesellschaft Meißen mbH
                                                                                                                                    T: 03521 / 732716
Kontakt
T: 0351 / 866090, service@sdsgruppe.de
www.saechsische-dampfschiffahrt.de

                                                                        Unterwegs mit der Linie M

                                                                        Die Buslinie „M“ der Verkehrsgesellschaft Meißen
                                                                        (VGM) fährt von April bis Oktober fünfmal täglich
                                                                        zwischen Meißen, über Weinböhla nach Moritzburg.
                                                                        Ein ideales Angebot für alle, die diese Orte an einem
                                                                        Tag erkunden wollen.

                                                                        Los geht’s direkt in der Meißner Altstadt am Roßmarkt.
                                                                        Die Fahrt führt zunächst durch das Landschaftsschutz-
                                                                        gebiet Nassau nach Weinböhla. Weiter geht es durch viel
                                                                        Grün nach Moritzburg, der ehemaligen kurfürst­lichen
                                                                        Jagdresidenz, die durch das einzigartige Schloss­ensemble
                                                                        besticht.

                                                                        Weitere lohnenswerte Attraktionen sind das Wildgehege
                                                                        sowie das Areal am Fasanenschlösschen inklusive des
                                                                        Leuchtturms am Großteich.

                                                                        Nutzen Sie die Tickets des Verkehrsverbundes
                                                                        Oberelbe (VVO). Infos zu Fahrplan und Tarif unter
                                                                        www.vvo-online.de/Linie-M,
                                                                        Ihre Auskunft für unterwegs: www.vvo-mobil.de

                                                                        Kontakt
                                                                        Verkehrsverbund Oberelbe GmbH (VVO)
                                                                        T: 0351 / 8226555, www.vvo-online.de

                                                                                                                                                                      Meissen – Eine Stadt zum Verlieben | 27
Klipphausen                                                                                             Entspannen
                                                                                                                                              zwischen Pferden

                                      Linkselbische Natur-Romantik                                                                            Im „Gut Wildberg“ können Sie
                                                                                                                                              bei entspannter Atmosphäre die
                                                                                                                                              sächsisch-­bayerische Küche sowie
                                                                                                                                              mediterrane Kulinarik genießen.
                                                                                                                                              Sportliche Aktivitäten wie Badmin-
                                                                                                                                              ton, Volleyball, Tischtennis oder
                                                                                                                                              Cricket sorgen für ein vielfältiges
                                                                                                                                              Freizeitangebot. Wenn Sie in Ihrem
                                                                                                                                              Urlaub gerne aktiv sind, bietet das
                                                                                                                                              Landhotel die perfekte Grundlage
                                                                                                                                                                                          Altes Kalkbergwerk Miltitz
                                                                                                                                              dafür, da es einerseits direkt am
                                                                                                                                              Elberadweg liegt, andererseits laden
                                                                                                                                              die linkselbischen Täler zu herrlichen
                                                                                                                                              Wanderungen, ob zu Fuß oder mit
                                                                                                                                              dem Pferd, ein. Ein Schwimmteich         Bergbau hautnah erleben                        Wassermühlen entdecken
                                                                                                                                              und ein Multifunktionssportfeld
                                                                                                                                              runden das Angebot ab.                   Im Südosten Klipphausens liegt das             Obwohl heute längst nicht mehr alle
                                                                                                                                                                                       Hauptmundloch des Rothschönber-                der einst so zahlreich vorhandenen
                                                                                                                                              Auf dem Grundstück befindet sich         ger Stollns, welches mit dem größten           Wassermühlen im Triebischtal und in
                                                                                                                                              außerdem eine Wohlfühlscheune            und prächtigsten Stollenportal des             den linkselbischen Tälern existieren,
                                                                                                                                              mit Sauna, Entspannungsbad,              Freiberger Reviers ausgestattet ist.           zählt Klipphausen zu den sächsischen
                                                                                                                                              Massage und Kosmetikbehandlung.          Der heute noch funktionstüchtige               Gemeinden mit den meisten Mühlen.
                                                                                                                                              Auch für Feierlichkeiten bietet das      Stollen gehört zu den ausgewählten             Die Mühlenlandschaft ist stark
                                                                                                                                              Landhotel im Gewölbe des ehema­          Stätten der UNESCO-Welterbebe­                 wertgebend und über die Gemeinde-
                                                                                                                                              ligen Kuhstalls Räumlichkeiten mit       werbungskulisse Montane Kulturland-            grenzen hinaus imagebildend.
                                                                                                                                              einer offenen Feuerstelle.               schaft Erzgebirge/Krušnohoří. Das             Der Deutsche Mühlentag ist einer
                                                                                                                                                                                       Eintauchen in die Bergbauvergangen-            der Veranstaltungshöhepunkte in der
                                                                                                                                              www.gut-wildberg.de                      heit ist im „Alten Kalkbergwerk Miltitz“       Gemeinde Klipphausen. Alljährlich
                                                                                                                                                                                       möglich. Unter Tage werden die                 am Pfingstmontag lockt der Aktions-
  Gemeinde Klipphausen                                                                                                                                                                 Besucher durch die Geschichte des              und Thementag rund um das Mühlen-
  Talstraße 3
                                                                                                                                                                                       Kalkstein- und Silberbergbaus des              und Müllereiwesen Tausende Besucher
  01665 Klipphausen
  T: 035204 / 2170                           Schulzemühle – Miniaturmühle Gauernitz                                                                                                    19. und 20. Jahrhunderts geführt.              an die Veranstaltungsorte.
  gemeindeverwaltung@
  klipphausen.de                                                                                                                                                                       Besucherbergwerk                               Miniaturmühle
  www.klipphausen.de
                                                                                                                                                                                       „Altes Kalkbergwerk Miltitz“                   Schulzemühle Gauernitz
  Anreisetipps                                                                                                                                                                         Führungen, Konzerte, Theater                   Voll funktionstüchtige Getreidemühle
  Schloss Scharfenberg                      In unmittelbarer Nachbarschaft der Kulturmetropole Dresden und der Porzellanstadt Meißen                                                   unter Tage, Höhlentauchen möglich              im Maßstab 1:5
  404, 426 bis Scharfenberg,
  Heimatmuseum,
                                            befindet sich die Gemeinde Klipphausen. Die reizvolle Landschaft der linkselbisch gelegenen                                                Termine                                        Termine
  weiter zu Fuß: 600 m                      Gemeinde ist mit ihren über 40 Ortsteilen ein ideales Betätigungsfeld für Touristen. Die stim-                                             April bis Dezember                             April bis Oktober, 1. und 3. So.
                                            mungsvollen Landschaften und die äußerst vielfältige Tier- und Pflanzenwelt in den tief einge-                                             Dauer 90 Minuten                               im Monat und an Feiertagen geöffnet,
  Schulzemühle in Gauernitz
                                            schnittenen Tälern zwischen Elbaue und der Triebisch bilden zu jeder Jahreszeit intensive                                                  Preis 5 €, erm. und Kinder 3 €                 13 – 16:30 Uhr;
  404 bis Gauernitz, Gasthof,
  weiter zu Fuß: 850 m                      Naturschauspiele. Sehenswert sind jedoch auch die kulturhistorisch bedeutenden Ortskerne,                                                  Kontakt                                        Besuchergruppen ab 15 Personen
                                            die liebevoll restaurierten Mühlen, die Zeugen des Altbergbaus sowie die wertvollen Schlösser                                              Gemeinde Klipphausen                           auch wochentags
  Besucherbergwerk Miltitz                  und Kirchen. Sei es zu Fuß, auf dem Fahrrad oder zu Pferd – die Gemeinde Klipphausen lässt sich                                            T: 035204 / 2170                               Kontakt
  413, 418 bis Miltitz Mühle,
  weiter zu Fuß: 300 m                      dabei auf vielen Wegen erkunden. Das als bedeutende Landmarke über dem Elbtal thronende                                                    www.kalkbergwerk.de                            www.klipphausen.de
                                            Schloss Scharfenberg ist eine der ältesten sächsischen Burganlagen. Kulturelle Veranstaltungen
  Schloss Batzdorf                          und organisierte Führungen laden zur Besichtigung ein. Im idyllischen Eichhörnchengrund
  404 bis Batzdorf, Rehbockschänke,
  weiter mit Wanderung: 1,5 km
                                            befindet sich die Schulzemühle, Deutschlands kleinste begehbare, noch produzierende Wasser-
                                            mühle. Immer lohnend: ein Spaziergang durch Naustadt, das 2012 als eines von „Sachsens
                                            schönsten Dörfern“ zertifiziert wurde.

28 | KLIPPHAUSEN – LINKSELBISCHE NATUR-ROMANTIK                                                                                                                                                                             Klipphausen – Linkselbische Natur-Romantik | 29
Wilsdruff                                                                                                                                                                          Radfahren und Wandern

                                       Das Tor zum Elbland
                                                                                                                                                                                                                          Durch ein gut ausgebautes Rad-
                                                                                                                                                                                                                          und Wanderwegenetz kann die
                                                                                                                                                                                                                          reizvolle ländliche Umgebung der
                                                                                                                                                                                                                          Stadt Wilsdruff erkundet werden.
                                                                                                                                                                                                                          Neben der Verbindung der Ortsteile
                                                                                                                                                                                                                          miteinander, bieten die Radrouten­
                                                                                                                                                                                                                          anbindungen an den Tharandter Wald,
                                                                                                                                           Jakobikirche                                                                   das Meißner Hochland und die Landes­
                                                                                                                                                                                                                          hauptstadt Dresden weitere Freizeit-
                                                                                                                                                                                                                          möglichkeiten.

                                                                                                                                        Jakobikirche                             Schmalspurbahnmuseum                     Geologisches
                                                                                                                                                                                                                          Freilichtmuseum und
                                                                                                                                        Die Wilsdruffer Jakobikirche wurde       Im historischen Lokschuppen befindet     Porphyrfächer
                                                                                                                                        um 1150 erbaut und ist eine der          sich die Ausstellung zum Wilsdruffer
                                                                                                                                        ältesten romanischen Hallenkirchen       Schmalspurnetz mit historischen          Der Porphyrfächer bei Mohorn-­Grund
                                                                                                                                        und zugleich die älteste ihrer Art       Wagen, der Dampflok 99713 sowie einer    dürfte zu den am besten untersuchten,
                                                                                                                                        in Sachsen. Sie ist die 30. Autobahn­    Schmalspur-­Draisinensammlung.           am meisten fotografierten und am
                                                                                                                                        kirche in Deutschland, die dritte        Eine H0-Modellbahnanlage mit der         häufigsten besuchten geologischen
                                                                                                                                        Autobahnkirche in Sachsen und die        Nachbildung eines Abschnittes der        Aufschlüssen Sachsens gehören. Eine
                                                                                                                                        erste ökumenische Autobahnkirche         Originalstrecke Wilsdruff – Meißen       Informationstafel des „Geolo­gischen
                                                                                                                                        überhaupt. Jedes Jahr kommen             vermittelt auch den jüngeren Besuchern   Freilichtmuseums“ verdeutlicht auch
                                                                                                                                        Tausende Besucher zur stillen An-        einen nachhaltigen Eindruck. Nach        den Laien die vulkanische Entstehung
                                                                                                                                        dacht, zu Konzerten, Lesungen und        Verein­barung besteht die Möglichkeit    des hier anstehenden Gesteins mit
                                                                                                                                        Ausstellungen hierher. Jährlicher        des Mit- oder Selbstfahrens mit          seiner auffällig fächer­förmigen Aus-
                                                                                                                                        Höhepunkt ist der bundesweite            einer Handhebeldraisine auf den          bildung auf etwa 40 Metern Breite
                                                                                                                                        Aktionstag der Autobahnkirchen –         Gleis­anlagen des Bahnhofes.             und 22 Metern Höhe.
                                                                                                                                        hier einmalig der ökumenische            Öffnungszeiten Mai bis Oktober           www.wilsdruff.de
                                                                                                                                        Gottesdienst zum Johannisfest, das       jeden letzten Sonntag im Monat;
                                                                                                                                        nach einer alten Wilsdruffer Tradition   Führungen außerhalb der Öffnungs-
                                                                                                                                        gefeiert wird.                           zeiten nach Vereinbarung                 Knox-Räucherkerzen­
                                       Marktplatz mit altem Rathaus und Turmglockenspiel aus Glas                                       Öffnungszeiten täglich 10 – 18 Uhr       T: 035242 /47711                         museum
                                                                                                                                        www.jacobikirche.info                    www.wilsdruffer-schmalspurnetz.de
                                                                                                                                                                                                                          KNOX gehört zu den ältesten Unter-
   Stadtverwaltung Wilsdruff                                                                                                                                                                                              nehmen Deutschlands, das Räucher-
   Nossener Straße 20                                                                                                                                                                                                     kerzen produziert. Seit 1865 werden
   01723 Wilsdruff                     Der über 750 Jahre alte Ort wurde 1259 erstmals urkundlich erwähnt. Bis zum heutigen Tag                                                                                           in Familien-Tradition bis heute die
   T: 035204 / 4630
   post@svwilsdruff.de                 findet man Zeugnisse aus dieser Zeit, wie die Jakobikirche, eine der ältesten erhaltenen Saal-                                                                                     kleinen Duftwunder hergestellt. Das
   www.wilsdruff.de                    raumkirchen in Sachsen. Der Marktplatz, als zentraler Punkt der Stadt, ist am Kreuzungspunkt                                                                                       Museum lädt dazu ein, mehr über
                                       zweier wichtiger Verkehrsverbindungen, Meißen – Prag und Dresden – Nossen, entstanden.                                                                                             die Geschichte und Herstellung der
   Anreisetipps
                                       Über die Jahrhunderte hat sich ein bezauberndes Städtchen entwickelt, in dem die historische                                                                                       original Räucher­kerze zu lernen.
   E, 333, 336, 344, 423, 425,
   428 bis Wilsdruff, Markt oder       Struktur weitgehend, besonders am Marktplatz und dem Kirchplatz, erhalten geblieben ist.                                                                                           www.knox.de
   424 bis Wilsdruff, Dresdner Str.
                                       Im Rathaus mit dem weltweit einzigen Turmglockenspiel aus rubinrotem Glas wurden 1762 die
                                       Waffenstillstandsverhandlungen zwischen Preußen und Österreich geführt – sie leiteten das
                                       Ende des Siebenjährigen Krieges ein. Heute laden in der Umgebung dieses geschichtsträchti-
                                       gen Hauses viele kleine Läden zum Bummeln und zahlreiche Lokale zum Verweilen ein.

                                       Unweit der Stadtgrenzen beginnt die reizvolle ländliche Umgebung: das Triebischtal mit seinen
                                       romantischen Mühlen, der Tharandter Wald und das Saubachtal.                                        Schmalspurbahn mit Lokschuppen

30 | WILSDRUFF – DAS TOR ZUM ELBLAND                                                                                                                                                                                       Wilsdruff – Das Tor zum Elbland | 31
Sie können auch lesen