WALD Februar | März 2019 - muw-werben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WALD Februar | März 2019
unbezahlbar
Ein starkes Stück Heimat
Frei-Zeit-Magazin
Bayerischer Wald
Passau und Passauer Land
MEDIENHAUS
Inhalt
WALD
Gesunde Seele –
Was sind Gefühle und wie entstehen sie? 4 – 5
Kunst in der Region
Das Wesen der Dinge erkennen 8 – 10
Ein Blick in fremde Kulturen
Das Afrika-Museum in Schweiklberg 12 – 13
Faschingsumzüge im Überblick 16
Umfrage mit Gewinnspiel 17
Trendsport Schneeschuhwandern 18 – 19
Gewinnen mit Waldwärts 20
Ökologie im Ilzer Land 24 – 25
Veranstaltungskalender 26 – 27
Kräuterweiberl 30
Gartentipp 31
2 WALD
Editorial
Aufwachen
Der Winter hat uns heuer mit aller Macht gezeigt
was er kann. Er kann grausam sein, kann mit Här-
te zuschlagen – aber auch eine weiße, leise Decke
über die Landschaft breiten und damit Land und
Leute zur Ruhe kommen lassen. Beides haben wir
in den letzten Wochen erlebt. Diese WALDWÄRTS
halten Sie zwar mitten im Winter in den Händen
– und doch nur noch einen gefühlten Augenblick
vom nahenden Frühling entfernt. Blumengrüße zu
Valentin, Faschingsgaudi, Starkbierzeit – all das
erwartet uns im Februar und März. Dann lässt er
sich schon erahnen, der Frühling. Es geht „aus-
wärts“, hinaus ins Frühjahr, hinaus in die wärmen-
de Sonne. Wir haben eine Themenvielfalt für Sie
zusammengestellt, die von der Schneeschuh-
Faszination bis nach Afrika reicht. Künstlerisches
und Ökologisches werden Sie ebenso lesen wie
die Termine der Faschingsumzüge der Region.
Mit dieser Ausgabe möchten wir Ihnen die Zeit
zwischen Winter und Frühling ein wenig versüßen
in der Hoffnung, dass Sie Zeit und Muße zum Le-
sen finden und die Ruhe der verschneiten Land-
schaft noch ein wenig mitschwingt – hinein in den
Frühling, wenn die Natur erwacht.
Ihre Doris Blöchl
und das WALDWÄRTS-Team
WALD 3
Gesunde Seele
Die Grundgefühle verstehen und damit besser umgehen
WAS SIND GEFÜHLE UND
WIE ENTSTEHEN SIE?
Von Silvia Braumandl
Welche Gefühle gibt es im Menschen? gefühl Angst, äußerst es sich in
In der Psychologie spricht man von sinnlosem Sich-Sorgen-Machen,
den fünf Grundgefühlen: Angst, Trau- Grübeln bis hin zur Panikattacke.
rigkeit, Freude, Wut, Scham wobei es mehr än-
sicherlich noch weitere gibt. 2. Grundgefühl: Freude dern können
z.B. wenn
1. Grundgefühl: Angst Das Gegenteil der Angst ist das Ge- sich ein geliebter
fühl der Freude. Die Motivation des Mensch aus unse-
Angst spielt für uns Menschen eine Menschen ist: „Lust gewinnen“ durch rem Leben verabschiedet durch
ganz besondere Rolle. Den Wunsch Freude und „Leid vermeiden“ durch Tod oder Trennung. Die endlose Reak-
nach Sicherheit und zu überleben ist Angst. Natürlich möchte der Mensch tion mit Wut oder Hass verspricht kei-
für den Menschen ein tiefes Grundbe- am liebsten nur die Freude spüren und ne Heilung. Wir gehen lediglich dem
dürfnis. Angst hat eine Schutzfunktion leben. Jedes Gefühl ist aber gleich ganz tief liegenden Schmerz aus dem
mit dem Ziel, auf keinen Fall zu schei- wichtig und wertvoll – egal ob Angst Weg und bewegen uns nur an der
tern, zu versagen oder sogar zu ster- oder Freude. Ein großer Fehler liegt Oberfläche.
ben. Diese Angst kann sogar kleinste darin, wenn man sich damit zufrieden
Entscheidungen in unserem Alltagsle- gibt, nur eine oberflächliche Freude zu 4. Grundgefühl: Wut
ben bestimmen – auf keinen Fall einen leben. Die natürliche Freude geht im
Fehler machen, um von der Grup- Moment auf und erfreut sich an allem. Das Gefühl der Wut ist sinnvoll und
pe nicht ausgeschlossen zu werden. Da reicht schon ein Lächeln oder ein wichtig. Gesellschaftlich ist die Wut
Früher bedeutete der Ausschluss der Vogel am Fensterbrett, den wir be- nicht salonfähig. Kindern wird die Wut
Gruppe den Tod, denn alleine konnten staunen. Wenn wir die Lebensfreude schon früh aberzogen, sie sollen ruhig
wir nicht überleben. Diese „Schutzpro- an den „einfachen“ Dingen im Leben und brav sein und nicht auffallen. Im
gramme“ sind bis heute aktiv, auch nicht spüren können, liegt das oft an Grunde ist ein braves Leben, in dem
wenn wir heute in ganz anderen Um- einem verschlossenen Herzen und man schön ruhig und angepasst ist
ständen und Möglichkeiten leben. Oft unterdrückten Gefühlen von Wut oder schnell langweilig und farblos. Das
wird das Gefühl der Angst verdrängt Traurigkeit, die darauf warten, endlich Grundgefühl der Wut ist dazu da, dass
und der Mensch reagiert darauf wie- beachtet und gefühlt zu werden. wir feststellen, was wir wollen und was
der mit Angst: dies ist die Angst vor nicht. So kann die Wut dazu führen,
der Angst. Es ist sehr wichtig, dieses 3. Grundgefühl: Traurigkeit dass wir etwas in unserem Leben ver-
innere Spiel zu erkennen, denn letzt- ändern und uns für die eigenen Gren-
lich will jedes Gefühl einfach nur gefühlt Die Traurigkeit hilft uns dabei, mit Si- zen einsetzen.
werden. Unterdrücken wir das Basis- tuationen abzuschließen, die wir nicht
4 WALD
Gesunde Seele
5. Grundgefühl: Scham mehr, dass die äußeren Umstände kei- sitive Grundstimmung wieder ein. Ge-
nerlei Einfluss auf die eigene Gefühls- nauso verfährt es bei einem Mensch,
Die Scham hat eine besondere Rolle, lage haben. Sie können zwar einen der sich immer unglücklich fühlt. Auch
da sich alle anderen Grundgefühle auf kurzfristigen Effekt bewirken, aber die er kann kurze Freude empfinden, und
das Außen beziehen. Das einzige Ge- Grundstimmung lässt sich nur durch dann stellt sich die negative Grund-
fühl das sich auf sich selbst bezieht, ist das eigene Denken neu definieren. Es stimmung wieder ein. Die eigene Ge-
die Scham. Mit der Aussage: „Ich bin gibt drei Grundstimmungen bei den fühlslage ist also selbstgemacht und
falsch.“ Wir stellen unser eigenes Ver- Menschen, die aber immer vom jewei- nur der Mensch selbst kann sie nach-
halten in Frage und uns selbst in der ligen Denken des Menschen bestimmt haltig ändern. Den Zugang zu unseren
Beziehung zu anderen. Das bedeutet sind. Wer meist positiv und voller Ver- Gefühlen zu stärken bereichert unser
also, dass unser soziales Verhalten in trauen denkt, sieht die Welt aus einem Leben und ist gerade in unserer von
hohem Maß von Scham geregelt wird. wohlwollenden Blickwinkel und be- Konsum geprägten Gesellschaft von
Das richtige Maß ist entscheidend. merkt dadurch öfter Glück und Freude hoher Wichtigkeit. Raus aus der Kopf-
Denn übertriebene Scham verhindert in seinem Umfeld. Dementsprechend und Gedankenwelt und rein in die Ge-
die Entfaltung der eigenen Persönlich- stellt sich Zufriedenheit und Freude fühlswelt. Dies bringt uns immer mehr
keit. Das richtige Maß kann man dabei ein. Ein anderer Mensch sieht Positi- innere Balance und tiefe Zufriedenheit.
auch nur selbst finden. ves und Negatives gleichzeitig und die
Gefühlslage bleibt meist in einer emo- Kann man Glücklich sein trainieren?
Das Denken bestimmt die Gefühle. tionalen Nullphase. Denkt ein Mensch
negativ, so setzt er seinen Focus auf Psychologen und Verhaltensforscher
Oft werden die Gründe für eine Miss- die Dinge im Leben die negativ sind. Er kommen zunehmend zur der Überzeu-
stimmung auf den Partner, den Chef fühlt sich gestresst, frustriert, verärgert gung, dass sich das Glücklich sein trai-
oder auf die Politik geschoben. Manche und enttäuscht. Hier wirkt das Spiegel- nieren lässt. Die chemischen Vorgänge
Menschen glauben, dass sie glückli- prinzip. Das eigene Umfeld spiegelt die im Gehirn, die die Gefühle erzeugen,
cher sein werden, sobald sie Kinder normale Gefühlslage wieder. Diese Er- sind mittlerweile gut erforscht. Durch
oder einen Partner haben. Andere hof- kenntnis kann sehr schmerzhaft sein, eine achtsame Gedankenhygiene lässt
fen, dass ein Lottogewinn sie nicht nur aber es steckt auch Heilungspotential sich zudem die eigene Gefühlswelt
reich, sondern auch glücklich machen und Chance zur Veränderung darin. nachhaltig verändern. Es ist wie das
wird Die Wahrheit sieht jedoch ganz Das bedeutet nicht, dass ein positi- Körpertraining für einen Marathon. Es
anders aus. Die Psychologie kann in- ver Mensch nicht auch mal Wut oder braucht Zeit, den Willen zur Verände-
zwischen recht deutlich einordnen, wie Angst verspürt. Ein Mensch der die rung und vielleicht auch Unterstützung
diese Gefühle in Wirklichkeit entstehen. meiste Zeit über glücklich lebt, kann von außen in Form von Seminaren oder
Das eigene Denken produziert unsere auch mal wütend werden, sobald die Gesprächen.
Gefühle. Forschungen zeigen immer Situation vorbei ist, stellt sich die po-
WALD 5
Werbung
JETZT MIT JOSKO INS NEUE JAHR STARTEN
– und von den Preisen vom Vorjahr profitieren
Man baut oder renoviert nicht jeden Ob Bau oder Umbau und egal, welche gen Fenster und Türen fällt oft schon
Tag Fenster, Türen, Ganzglas-Syste- Stilrichtung: Je mehr es um Wohnindi- zu Jahresbeginn! Und deshalb friert
me, Naturholzböden, Sonnenschutz: vidualität und die Auswahl aus beina- Josko für seine Kunden bis 31. März
die prägenden Elemente, die unse- he unbegrenzten Kombinationsmög- 2019 die Preise ein (alle Josko-Produk-
ren Wohn(t)räumen Lebendigkeit, lichkeiten hochwertiger Produktlinien te gibt’s bis dahin noch zum Vorjah-
Charakter, Form und Verbindung geht, umso mehr ist Josko der ideale res-Preis). Denn, wenn einen der Preis
geben, gehören zu den wichtigs- Ansprechpartner für Bauherrn und kalt lässt, wird einem warm ums Herz.
ten Entscheidungen für Bauherren. Architekten. Nur bei Josko kommen Und wenn man dann noch die Exper-
Wenn Sie die sicher richtig treffen Fenster, Haus- und Innentüren, Ganz- ten für Fenster und Türen bei wichtigen
wollen, ist jetzt die beste Zeit dafür, glas-Systeme, Naturholzböden und Entscheidungen an seiner Seite hat,
denn Josko friert die Preise des Vor- Sonnenschutz aus einer Hand. Die Pro- umso mehr. Im Josko-Center in nächs-
jahres ein und interessierte Bauher- duktphilosophie dahinter: Der Smart ter Nähe stehen Ihnen die Berater von
ren profitieren noch bis Ende März Mix. Damit ist gewährleistet, dass für der Ideenfindung bis zum fixfertigen
davon. Ganz nach dem Motto: wenn jedes Budget, für jeden Anspruch die Einbau zur Seite. Plus: mit etwas Glück
einen der Preis kalt lässt, wird einem richtige, individuelle Lösung gefunden gewinnen skibegeisterte Bauherren bis
warm ums Herz. Und: Schnellent- wird – und alles mit allem harmoniert. 28. 2. einen exklusiven Skitag mit Rai-
schlossene haben noch bis 28.02. Aus Erfahrung wissen die Josko-Ex- ner Schönfelder.
die Chance, einen Skitag mit Rainer perten für Bauen und Renovieren: Die
Schönfelder zu gewinnen. wichtige Entscheidung für die richti- Noch mehr Infos: www.josko.at
WARM UMS HERZ −
ZU PREISEN, DIE SIE
KALT LASSEN!
*
SCHI-
WOCHENENDE
MIT RAINER
SCHÖNFELDER
GEWINNEN!
Jetzt Fenster, Türen und Naturholzböden zum günstigen
Vorjahrespreis sichern. Aber nur noch bis 31.03.2019! Näheres auf josko.at
*gültig für alle Plan- und Naturmaßaufträge, für Abschlüsse bis 31.03.2019, Auslieferung bis 30.09.2019, Gewinnspiel endet mit 28.02.2019
6 WALD
Waldwärts_abf210x140_2-2019.indd 1 28.01.2019 11:30:39
Werbung
Herzlichen Glückwunsch
an die Gewinnerin der Lederhose!
Zahlreiche Einsendungen haben wir
zum Gewinnspiel der letzten Ausgabe
erhalten. Schließlich gab es eine maß-
geschneiderte Lederhose von Freund
Trachten & Lederhosen Manufaktur in
Grafenau zu gewinnen! Die glückliche
Gewinnerin Tanja Obermeier durfte sich
nun fachlich kompetent von Inhaberin
Maria Freund persönlich beraten lassen. Tanja Obermeier (rechts) ist die glückliche Gewinnerin unserer Verlosung. Mit Hilfe
„Die Lederhose dürfen Sie pünktlich zur von Maria Freund (links) durfte sie sich die Stickerei, das Garn und natürlich auch das
Volksfestsaison in Empfang nehmen“, Leder ihrer maßgeschneiderten Lederhose aussuchen. Wir wünschen ihr viel Freude
bestätigte Maria Freund der Gewinnerin. mit ihrem Unikat! Foto: MuW/r.besendorfer
NEUE
TERMINE
ECHT. ERHOLUNG PUR.
FIT IN DEN FRÜHLING THERME
ECHT. FREI.
Wellness ist die Kunst, in kurzer Zeit Kraft und Energie für die
vielfältigen Aufgaben des Alltags zu sammeln. Es ist Erholung
TEXTILFREI
04.02 | 04.03
für alle Lebensgeister – sie erfrischt und geht tief unter die Haut.
01.04 | 06.05
FÜR UNSERE SAUNAHOF-
€ 52,-
◼ Energiemassage (45 min.) ANGEBOT - FIT IN DEN FRÜHLING GÄSTE ERWEITERN WIR
Preis pro Person AB 19 UHR DEN
◼ Tageskarte für die THERME EINS Buchbar ab 01. März - 31. Mai 2019 TEXTILFREIEN BEREICH AUF
6 THERMALBAD-BECKEN.
Alle ANGEBOTE der THERME EINS THERME EINS mit SAUNAHOF
finden Sie auf: www.thermeeins.de Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing
& www.facebook.de/thermeeins Tel. +49 (0) 8531 9446 - 0 | info@thermeeins.de
WALD 7
Kunst
Die Kunst des Michael Lauss
DAS WESEN DER DINGE ERKENNEN
Von Doris Blöchl
Am Anfang war der Strich. Die- angemieteten Halle, in welcher er die eigentlich niemandem aufgefallen, dass
sen Titel seiner Ausstellung in Linz notwendigen räumlichen Kapazitäten ich immer gerne gezeichnet habe“,
2015 könnte man als Quintessenz für diese Arbeit findet. Denn es sind rie- schmunzelt er im Rückblick auf seine
des künstlerischen Schaffens von sige Balken, die sich dort stapeln. Lär- Kindheit. „Die Schnitzerei begleitet mich
Michael Lauss aus Wegscheid be- chenholz – mit einer tollen Maserung auch schon seit damals und hat sich
trachten. Als Bildhauer und Maler und einer wunderschönen Struktur. halt irgendwie verselbständigt.“ Als sich
legt er den Fokus auf Form, Farbe Diese Struktur des Holzes ist es, die der Michael Lauss entschloss, den Weg als
und nicht zuletzt auf die Verkörpe- Künstler für seine Arbeiten gerne nutzt Künstler zu gehen, arbeitete er anfangs
rung der menschlichen Unzuläng- und die als Gestaltungsmerkmal einge- zweigleisig. Einerseits war er immer
lichkeit. Dies ist in keinster Weise setzt wird. Dazu bringt Michael Lauss noch der Figurenschnitzer, der seine
negativ gemeint, sondern soll viel mit einem unverkennbaren Gespür die Arbeit mehr oder weniger nach den
mehr zeigen, dass der Mensch ein Farbpigmente auf. Die eingefärbten Kundenwünschen anfertigte, anderer-
Teil der Natur ist – und die ist weder Teile präsentieren sich, als ob das Holz seits strebte er bereits nach künstleri-
geradlinig noch akkurat. selbst so gewachsen wäre – ohne den scher Freiheit und war in seinem Atelier
Anschein eines Anstrichs. Um diese in Passau als Maler und Bildhauer tätig.
Der in Wegscheid lebende Künstler natürliche Farbwirkung zu erzielen, ist „Ich ging diesen Weg aus eigener Kraft,
arbeitet derzeit an einer riesigen Fluss- die jahrelange Erfahrung notwendig, ohne Förderer. Darüber bin ich froh,
perlmuschel aus Holz für die Landesgar- auf die Michael Lauss zurückblicken denn es hat mich gestärkt – aus dieser
tenschau im Frühjahr in Aigen-Schlägl. kann. 1955 in Linz geboren, ist sein Le- Kraft kann ich heute schöpfen“, ist Mi-
Die Skizze, das Modell für die Skulptur bensmittelpunkt jetzt Wegscheid. Sein chael Lauss überzeugt.
begeisterte die Jury. Das Original fertigt Talent für das Zeichnen und die Schnit- Wie also fühlt es sich an, wenn man
Michael Lauss gemeinsam mit Stefan zerei zeigte sich schon in Kindertagen, sich hochgearbeitet hat und nun ein
Mittlböck-Jungwirth-Fohringer in einer blieb aber unentdeckt. „Das ist damals angesehener und renommierter Künst-
Die Modelle der Flussperlmuschel. Fotos: MuW/d.blöchl „Die Struktur muss erhalten bleiben“.
8 WALD
ler ist, der auch mal eine Jury in Berlin zeigte. Für die Umsetzung mussten
überzeugen kann? „Es freut mich na- Statiker hinzugezogen werden und der
türlich, wenn meine Werke auch öffent- TÜV nimmt letztlich die Skulptur ab.
lich zugänglich sind. Die Bierkönigin Denn es soll nicht nur ein Kunstwerk
Bavaria beispielsweise oder die Nixe sein, sondern zugleich ein „begehbarer
Isa in Jochenstein zogen viel Aufmerk- Raum“. Es werden spezielle Halteg-
samkeit auf sich – und damit auch auf riffe angebracht, damit Kinder an den
mich als Künstler“, so Lauss. Wänden hochklettern können, weshalb
die Balken auch mit Schrauben fixiert
Der Bildhauer, dem 2007 der Kultur- sind, die Ritzen kleinstmöglich gehalten
preis des Landkreises Passau verliehen werden und das Ganze auf stabilem
wurde, versteht es mit einer Motorsä- Untergrund angebracht wird. Bei sei- Michael Lauss an seinem Arbeitsplatz.
ge umzugehen. Diese ist unverzichtbar nen anderen Skulpturen arbeitet Mi-
zur ersten Bearbeitung. Der Schwung chael Lauss gerne mit Holzdübeln statt er sich weitergebildet und seine Arbeit
und die Wölbung der Muschel sei der Schrauben. „Da findet man dann kein verfeinert. Die Liste der Ausstellungen
schwierigste Teil der Arbeit, erzählt er. Stückchen Metall. Aber in diesem spe- ist lang, die Anzahl der entstandenen
Zugleich sei ihm dieser Part aber auch ziellen Fall wäre das viel zu gefährlich Werke schier unendlich. Unverkennbar
der Liebste. Im Vorfeld war speziell bei gewesen, da geht Sicherheit vor“, er- ist inzwischen die „Handschrift“ von Mi-
der Flussperlmuschel viel zu beachten. klärt er. Der Bildhauer und Maler ist über chael Lauss. Die Skulpturen aus Holz
Im Maßstab 1:20 fertigte er eine kom- die Landesgrenzen hinaus bekannt und sind meist aus groben Klötzen entstan-
plette Muschel aus Holz als Modell an, anerkannt. In internationalen Bildhauer- den, die zu einem homogenen Ganzen
im Maßstab 1:10 zusätzlich eine Mu- symposien, die teilweise auch in Tsche- zusammengesetzt sind und deren Aus-
schelhälfte, die bereits die Farbgebung chien und Österreich stattfanden, hat druck von der feinen Farbgebung un-
Am Anfang war die grobe Form ...
WALD 9
„Hirsch 2“ verschiedene Hölzer, Acryl, 2010 Galerie MAERZ, Linz Foto: O.B. Saxinger
„Doppelbild“ Lärche, Acrylfarbe 2019 Foto: Lauss
terstützt werden. In der Malerei ist das große Rolle auf den Bildern des Michael mer wieder. In jedem Fall ist ihm aber
Minimalistische sein Markenzeichen – Lauss. Weder sollen die Bilder und Bild- wichtig, seine Botschaft vom Kern der
der Fokus liegt auf der Farbe an sich. hauerarbeiten ein genaues Abbild der Dinge zu vermitteln. „Wenn wir letzt-
Die Bilder sind keine figürlichen Dar- Wirklichkeit sein, noch sollen sie sich endlich den Ursprung darstellen wollen,
stellungen, sondern vermitteln ein Ge- auf einer „abgehobenen Ebene“ bewe- wenn wir zurückgehen auf das Wesent-
fühl, einen Eindruck beim Betrachter. Er gen. Denn das entspräche dem Men- liche – dann bleibt der Strich, die Flä-
malt mit unterschiedlichen Farben auf schen Michael Lauss nicht. Er möchte che und der Kubus.“ Ein Satz, in dem
die verschiedensten Materialien, wie das Innerste verkörpern, die Seele. „Ich viel Wahrheit steckt. Die Reduktion ist
zum Beispiel Öl auf Jute oder Acryl auf versuche es, aber wer kennt schon die eben manchmal der Weg zur wahren
Leinen. Außerdem spielen Linien eine Seele“, überlegt er zwischendurch im- Erkenntnis.
10 WALDWerbung
FINDEN SIE IHREN
EIGENEN WEG.
Entdecker folgen keinen Landkarten – sie
zeichnen sie selbst. Der neue Jeep® Com- ENTDECKEN SIE IHRE WILDE SEITE.
pass eröffnet Ihnen jeden Tag neue Wege
abseits des Alltäglichen – sei es in der Stadt
oder in unbefestigtem Gelände. Dank effi-
zienter Motoren, herausragender Sicher-
heitsmerkmale sowie modernster Techno-
logien setzt der Jeep® Compass in seinem
Segment einen neuen Standard. Erleben
Sie jetzt den neuen SUV von Jeep®, der in
Sachen Leistung, Komfort, Durchsetzungs-
stärke und Innovation mehr als richtungs-
weisend ist.
ERWEITERN SIE IHREN HORIZONT
Beim neuen Jeep® Compass sorgen zahl-
reiche Details für einen unverwechselbaren
Auftritt. An der Fahrzeugfront prangt der le-
gendäre 7-Slot-Kühlergrill in Gloss Black mit
verchromten Einfassungen. Am Heck unter-
streichen die markanten LED-Rückleuchten
den individuellen Look, während die rund-
um laufende verchromte Fensterlinie und
die optional erhältliche Dach-Kontrastlak-
kierung in Gloss Black moderne Eleganz
vermitteln. Die breite Spurweite des neuen
Jeep® Compass verleiht ihm nicht nur eine
besonders selbstbewusste Erscheinung,
sondern auch beste Fahreigenschaften und
ein direktes Handling. Ob auf der Straße
oder abseits befestigter Wege: Dank des
robusten Fahrwerks, der bewährten Mac-
Pherson-Radaufhängung, des wohl besten
Dämpfungssystems seiner Klasse und her-
ausragenden Allradeigenschaften kommen
Sie im neuen Jeep® Compass sicher und
komfortabel an Ihr Ziel.
WALD 11Ferne Länder
Ein Blick in fremde Kulturen
AFRIKA – EIN KONTINENT
MIT VIELEN FACETTEN
Von Rudi Demont
„Die Kongregation der Missions- nung: „Das Museum soll einen Einzigartige
benediktiner von St.Ottilien wurde Beitrag leisten zur Völkerver- Raritäten
im Jahre 1884 vom Schweizer Pa- ständigung. Mission ist keine
ter Andreas Amrhein gegründet. Er Einbahnstraße mehr. Wir sind Der große
wollte nach dem Vorbild mittelal- nicht mehr nur Gebende, son- Hauptraum
terlicher Mönchsmissionare Ost- dern auch Empfangende.“ Diese des Museums
afrika missionieren. Heute sind ca. Aussage ist heute noch uneinge- ist der einzigarti-
1100 Mönche in über 50 Klöstern schränkt gültig. gen Sammlung von
in 17 Ländern vertreten. Das Klos- Kult- und Kulturgegenständen vorbe-
ter Schweiklberg wurde 1905 von Von Masken und Geistern halten. Die professionelle Präsentation
St.Ottilien aus gegründet. (Anga- der Ausstellungsgegenstände erfolgte
ben aus der Webseite von Kloster Die afrikanische Handwerkskunst ist durch Manfred Zirngibl, dem Passauer
Schweiklberg entnommen.) weder nur Dekoration noch einfa- Afrika-Experten, der ebenfalls viele Ex-
cher Zeitvertreib. Sie beschäftigt sich ponate zu der Sammlung beisteuerte
Bereits 1990 wurde im Kloster mit dem Leben und seinem Sinn, sie und das Museum bis zu seinem Tod
Schweiklberg das Afrika-Museum er- stellt die Verbindung mit den Ahnen im Jahr 2014 betreute. Erwähnenswert
öffnet. Es handelt sich in der Hauptsa- her. So finden sich Szenen aus dem sind die zwei großen Körpermasken
che um die Afrikasammlung von Gott- alltäglichen Leben und Gebrauchsge- vom Gelede – einem Männergeheim-
hard Schwarz, dem 1983 verstorbenen genstände ebenso wieder wie Tanz- bund der Yoruba. Die Masken symbo-
Senior-Chef der ehemaligen Firma Rei- masken für Stammesfeste oder Figu- lisieren die Dualität von „Männlich“ und
fen-Schwarz aus Passau. Er hatte die ren guter und böser Geister. Durch die „Weiblich“ bzw. von Gut und Böse.
Exponate in 25-jähriger Sammlertätig- Begegnung mit dem christlichen Glau- Sie wurden hauptsächlich bei Tanz-
keit zusammengetragen. Sein Bruder, ben gibt es in den letzten Jahrzehnten festen getragen. Die Yoruba sind eine
der 2006 verstorbene Pater Ethelbert vermehrt christliche Darstellungen bei Sprachgruppe, die heute hauptsächlich
Schwarz, der zum Schweiklberger den Schnitzereien. Schöne Beispiele im Bereich von Nigeria lebt. Ein weite-
Konvent gehörte, hat ebenfalls vieles dafür finden sich im Nebenraum des res Prunkstück der Yoruba ist ein mit
zu der Sammlung beigetragen. Ethel- Museums. Ins Auge fällt beispielswei- über 800.000 kleinen Perlen bestick-
bert Schwarz war selbst 14 Jahre lang se eine wundervolle Figur der Maria mit ter Königsumhang, der mit Masken-,
in der Mission in Tansania tätig und dem vom Kreuz genommenen Jesus. Echsen- und Schlangendarstellungen
liebte den schwarzen Kontinent. Gott- Es ist eine zutiefst christliche Interpre- verziert ist. Die Perlen sind aus italieni-
hard Schwarz jun. hat die Sammlung tation, aber mit afrikanischer Ausfüh- schem Murano-Glas – der Mantel ist
seines Vaters dem Kloster Schweikl- rung. Man könnte fast von einer Syn- über 100 Jahre alt, sein Gewicht beträgt
berg als Leihgabe überlassen unter these aus christlicher und afrikanischer 39 Kilogramm. Die große Sammlung
der Bedingung, sie der Öffentlichkeit Kunst sprechen. Die meisten Figuren von Speeren aus Zentral-, Süd- und
zugänglich zu machen. Abt Dr. Chris- in diesem Raum sind aus Ebenholz. Ostafrika ist eine echte Rarität, ebenso
tian Schütz sagte damals bei der Eröff- wie eine sehr alte Schlagtrommel der
12 WALDFremde Kulturen
Afrikanische Waffen verschiedener Völker. Fotos: MuW/r.demont Die Körpermasken des Gelede Geheimbundes der Yoruba aus Nigeria.
Tikar aus dem Kameruner Grasland,
die bei rituellen Tanzfesten Verwendung
fand. Sie ist mit einem echten Elefan-
tenohr bespannt. Spielt man das Ins-
trument, erfüllt ein durchdringender Ton
den Raum, der den Besucher direkt in
die Welt der afrikanischen Eingeborenen
und ihrer rituellen Tänze versetzt. Mu-
sik, Tanz und Maske sind in Afrika eng
verbunden. Beim Tanz spielt die Maske
zum einen als optische Darbietung eine
Rolle und zum anderen ermöglicht sie
dem Menschen vorübergehend eine Art
magischen Personentausch. Der Rhyth-
mus ist zentraler Mittelpunkt afrikani-
scher Musik, wobei die Trommel meist
im Fokus steht. Stellvertretend für die im
Museum gezeigten Figurenschnitzereien
sei hier die Figur der Dogon, die um Re-
gen fleht, erwähnt. Sie zeigt die Bedeu-
tung, die der Regen für die Menschen
Schwarzafrikas hat. Die Dogon leben in
Mali und haben eine hochentwickelte
handwerkliche Tradition.
Die insgesamt rund 800 Exponate zei-
gen einen umfassenden Überblick über
die afrikanische Kunst und Kultur von
etwa 1890 bis heute – im bayerischen
Raum ist es das Größte seiner Art.
Das Museum ist täglich außer montags
von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Man erreicht
es direkt über den Klosterladen des Klos-
ters Schweiklberg oberhalb Vilshofen. rd Ein Prunkstück der Sammlung ist der mit 800.000 Perlen besetzte Königsmantel.
WALD 13Werbung
DER NEUE BMW 3er jetzt bei Autohaus Richard Hable
Die neue BMW 3er Limousine: Verbrauch kombiniert: 6,1 – 4,1 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 139 – 108 g/km
Mit dynamischem Design, wird das neue Modell im gewachsen. Direkten Ein-
agilem Handling, vorbildli- BMW Stammwerk in Mün- fluss auf das souveräne und
cher Effizienz und innovati- chen, im vom Joint Venture agile Fahrverhalten haben
ven Ausstattungsmerkmalen BMW Brilliance Automoti- der um 41 auf 2 851 Milli-
verkörpert sie die markenty- ve (BBA) betriebenen Werk meter erweiterte Radstand
pischen Eigenschaften ei- Tiexi im chinesischen She- sowie die vorn um 43 und
nes BMW in konzentrierter nyang und im neu errich- hinten um 21 Millimeter er-
Form. Das Stufenheck-Mo- teten BMW Werk San Luis höhten Spurweiten.
dell bildet nicht nur den
Kern der BMW 3er Reihe,
von der inzwischen welt-
Potosí in Mexiko.
Exterieurdesign: Klare, prä-
zise Signale für Sportlichkeit.
An der Fahrzeugfront domi-
nieren die große BMW Nie-
re und die anschließenden
DER
weit mehr als 15 Millionen Mit präzise geführten Linien Scheinwerfer. Deren charak-
Einheiten verkauft wurden, und ausdrucksstark mo- teristische Zweiteilung wird
sondern auch das Herz der dellierten Flächen bringt die durch eine markante Einker-
Marke. Mit der Neuauflage neue Designsprache den bung der Frontschürze in die
knüpft BMW insbesondere modernen und dynami- Scheinwerferkontur hervorge-
an die sportliche Tradition schen Charakter der neuen hoben. Die Serienausstattung
der Baureihe an. Die sieb- BMW 3er Limousine zum umfasst Voll-LED-Schein-
te Generation der BMW Ausdruck. Sie ist im Ver- werfer. Optional werden
3er Limousine setzt neue gleich zum Vorgängermodell LED-Scheinwerfer mit erwei-
Maßstäbe für Fahrdynamik, um 76 auf 4 709 Millimetern terten Umfängen und Adap-
Premium-Qualität und In- in der Länge, um 16 auf tive LED-Scheinwerfer mit
novation in ihrem Segment. 1 827 Millimeter in der Breite BMW Laserlicht für blendfrei-
Die Markteinführung beginnt und um lediglich einen auf 1 es Fernlicht mit rund 530 Me-
Der neue BMW Z4 Roadster (09/2018).
am 9. März 2019. Produziert 442 Millimeter in der Höhe tern Reichweite angeboten.
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,4 – 7,1 l/
14 WALDFreude am Fahren
Werbung
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Freude am Fahren
Freude am Fahren
Freude am Fahren
zeigt Sonderausstattungen.
Abb.Sonderausstattungen.
WAS ER ALLES KANN?
WAS
FRAGEN ER ALLES SIE IHN.KANN?
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
FRAGEN SIE IHN.
DER NEUE BMW 3er MIT INTELLIGENTEN
Abb. zeigt
ASSISTENTEN1. AM 09. MÄRZ BEI UNS.
DER NEUE BMW 3er MIT INTELLIGENTEN
WAS ER ALLES KANN?
ASSISTENTEN1. AM 09. MÄRZ BEI UNS.
FRAGEN SIE IHN.
Der BMW 3er ist der Inbegriff von purer Fahrfreude und
sportlichem Design. DiesenDER ERSTE
Anspruch BMW
setzt auch X2.
die neueste
DER NEUE BMW 3er JETZT PROBE FAHREN.
Der BMW 3er
Generation derist der Inbegriff
ultimativen von purer Fahrfreude
Sportlimousine
MIT INTELLIGENTEN konsequent und
fort: Mit
sportlichem
ASSISTENTEN Design.
seiner stilprägenden
1 Diesen
. AM 09. Anspruch
Designsprache
MÄRZ setzt
und
BEI UNS. auch
einer die neueste
Vielzahl an
Generation der ultimativen
optionalen intelligenten Sportlimousine
Assistenten machtkonsequent
der neue BMW fort: Mit
seiner
3er jede stilprägenden
Fahrt zum Erlebnis.Designsprache und einer Vielzahl an
Absolut einzigartig.
optionalen intelligenten Extrem außergewöhnlich.
Assistenten macht derLassen neue BMW Sie sich
Der BMW
vonjede
demFahrt3er istBMW
ersten der Inbegriff
X2 und von seinempurer Fahrfreude
Design und Für
begeistern.
3er
Überzeugen Sie zumsichErlebnis.
selbst und vereinbaren Sie schon jetzt
sportlichem
ein sportliches Design. Diesensorgen
Fahrgefühl Anspruch setzt auch die
leistungsstarke neueste
Motoren.
eine Probefahrt
Generation der bei uns. Sportlimousine konsequent fort: Mit
ultimativen
Innovative Features
Überzeugen Sie sichermöglichen eine nahtlose
selbst und vereinbaren SieVernetzung.
schon jetzt
seiner stilprägenden
Überzeugen Siebei Designsprache
sichuns.
selbst und einer Vielzahl
bei einer Probefahrt. Wir freuen an uns
eine Probefahrt
optionalen
auf Sie. intelligenten Assistenten macht der neue BMW
BMW
3er jede 320d
FahrtLimousine
zum Erlebnis.
Modell Advantage, Schwarz uni, Stoff Anthrazit,
BMW
Überzeugen320dSie
Entertainment Limousine
sich selbst
Paket, BMWund Livevereinbaren Sie schon jetzt
Cockpit ConnectedDrive,
BMW X2 sDrive18i
Modell
Harman Advantage,
Kardonbei
eine Probefahrt Schwarz
Surround
uns. uni, Stoff
Sound System,Anthrazit,
uvm.
Modell Advantage, Schwarz uni, Stoff Anthrazit, Navigation,
Entertainment Paket, BMW Live Cockpit ConnectedDrive,
Business Paket, Automat.
Leasingbeispiel von derHeckklappe,
BMWSystem,Bank PDC,
GmbH: uvm.
Harman Kardon Surround Sound uvm.
BMW 320d Limousine
BMW 320d Limousine
Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH:
Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH:
BMW X2
Modell sDrive18i
Advantage,
Anschaffungspreis: Schwarz uni, Stoff Anthrazit, 41.040,00 EUR
BMW 320d Limousine
Entertainment
Leasingsonderzahlung: Paket, BMW Live Cockpit ConnectedDrive, 8.600,00 EUR
Anschaffungspreis:
Harman Kardon 37.190,00 EUR
Anschaffungspreis:
Laufleistung p.a.: Surround Sound System, uvm. 41.040,00
10.000 EUR
km
Leasingsonderzahlung: 7.222,00 EUR
Leasingsonderzahlung:
Laufzeit: 8.600,00 EUR
36 Monate
Laufleistung p.a.: von der BMW Bank GmbH:10.000 km
Leasingbeispiel
36 monatliche
Laufleistung p.a.: Leasingraten à: 299,00
10.000 EUR
km
Laufzeit:
BMW 320d 36 Monate
Laufzeit:
Sollzinssatz p.Limousine
a.*: 36 Monate
2,99 %
36 monatliche Leasingraten à: 229,00 EUR
36 monatliche
Effektiver Jahreszins: Leasingraten à: 299,00 EUR
3,03 %
NEUE BMW Z4
Sollzinssatz p. a.*:
Anschaffungspreis: 41.040,00 3,49EUR%
Sollzinssatz
Gesamtbetrag: p. a.*:
Effektiver Jahreszins: 19.364,00 2,99
3,55EUR%
%
Leasingsonderzahlung: 8.600,00 EUR
Effektiver Jahreszins:
Gesamtbetrag: 15.466,00 3,03
EUR %
Laufleistung p.a.:Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr.
Ein unverbindliches 10.000 km
164,
Gesamtbetrag: 19.364,00 EUR
Laufzeit:
80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 01/2019. Ist der 36Leasingneh‐
Monate
mer Verbraucher, besteht
Ein unverbindliches nach Vertragsschluss
Leasingbeispiel der BMW Bankein gesetzliches Widerrufsrecht.
GmbH, Heidemannstr. 164,
ab 9. März bei Autohaus Richard Hable 36
Ein monatliche
unverbindliches
80939
Nach München;
den alle Leasingraten
Leasingbeispiel19 der
Preise inkl.besteht
Leasingbedingungen à:Verpflichtung,
BMW
% MwSt.;
die Bank
StandGmbH,
03/2018. Ist299,00
fürHeidemannstr.
das der EUR
164,
Leasingneh‐
Fahrzeug eine
Sollzinssatz
80939 München;
mer Verbraucher,p. besteht
Vollkaskoversicherunga.*:abzuschließen.
alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 01/2019. Ist der 2,99 %
Leasingneh‐
nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
mer
*NachVerbraucher,
für diebesteht
den Leasingbedingungen
gebunden gesamtenach Vertragsschluss ein gesetzliches
besteht die Verpflichtung,
Vertragslaufzeit für das Widerrufsrecht.
Fahrzeug eine
Effektiver
Nach Jahreszins:
den Leasingbedingungen
Vollkaskoversicherung besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug
abzuschließen. 3,03
eine%
Gesamtbetrag:
Vollkaskoversicherung abzuschließen.
* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank 19.364,00
GmbH, Heide‐EUR
* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit
mannstr. 164, 80939 München.
Wir unverbindliches
Ein vermitteln Leasingverträge ausschließlich
Leasingbeispiel der BMWan die BMW
Bank GmbH,Bank GmbH, Heide‐
Heidemannstr. 164,
Zzgl.
Wir 890,00
vermitteln
mannstr.
80939 München; EUR
80939 für Zulassung,
164, Leasingverträge
alle München.
Preise inkl. Transport
ausschließlich
19 % MwSt.; an die BMW
Stand und Überführung.
BankIst
01/2019. GmbH, Heide‐
der Leasingneh‐
mannstr. 164, 80939
mer Verbraucher, München.
besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
Zzgl.den
890,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.
Nach
Zzgl.
Leasingbedingungen
Kraftstoffverbrauch
890,00 EURabzuschließen.
besteht die
fürinnerorts:
Zulassung, 5,4Verpflichtung,
l/100 km,und
Transport
für das Fahrzeug3,8
außerorts:
Überführung.
eine
Vollkaskoversicherung
l/100 km, für
kombiniert:
*Kraftstoffverbrauch
gebunden 4,4 l/100 6,9
die gesamteinnerorts:
Vertragslaufzeit CO2-Emission
km,l/100 km, außerorts:kombiniert:
4,9
Kraftstoffverbrauch
115
l/100g/km, innerorts:
5,6 l/100 5,4
Energieeffizienzklasse:
km, kombiniert: km, l/100 km, außerorts:
A. Fahrzeug
CO 3,8
ausgestattet
2-Emission kombiniert:
l/100
mit
Wir
129 km, kombiniert:
Schaltgetriebe.
vermitteln
g/km, 4,4
Leasingverträge l/100 km,an
ausschließlich
Energieeffizienzklasse: CO -Emission
die2BMW
B. kombiniert:
Bank GmbH,
Fahrzeug
Heide‐
ausgestattet
mannstr. 164, 80939 München.
115 g/km, Energieeffizienzklasse: A. Fahrzeug ausgestattet
mit Schaltgetriebe.
Zzgl.Schaltgetriebe.
mit 890,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.
Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km, außerorts: 3,8
1
Optional
l/100 erhältlich. 4,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:
km, kombiniert:
115 g/km, Energieeffizienzklasse: A. Fahrzeug ausgestattet
1
Optional
mit erhältlich.
Schaltgetriebe.
Autohaus Richard
Autohaus Richard Hable
Hable e.K.
e.K.
Spitalstraße 33
Spitalstraße 33 [Firmensitz]
[Firmensitz] Gebrauchtwagen
Gebrauchtwagen CenterCenter
94481 Grafenau
Grafenau Elsenthaler
Elsenthaler Straße
Straße 22
94481
Autohaus Richard Hable e.K.
1Tel. 08552
Optional 96070
erhältlich. www.bmw-hable.de
www.bmw-hable.de
/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 168 – 162 g/km Tel. 08552 96070
Spitalstraße 33 [Firmensitz] Gebrauchtwagen Center
94481 Grafenau Elsenthaler Straße 2
Tel. 08552 96070 www.bmw-hable.de
WALD 15
Autohaus Richard Hable e.K.Veranstaltungen
Freitag, 1. März Dienstag, 4. März
Tettenweiser Nachtfaschingsumzug Faschingszug Freyung
ab 17.30 Uhr ab 13.00 Uhr
Faschingszug Grafenau
Samstag, 2. März 13.13 – 17.00 Uhr
Gaudiwurm Büchlberg Gaudiwurm der IFF
ab 14.00 Uhr ab 13.13 Uhr | Passau / Innstadt
Faschingszug in Waldkirchen
Sonntag, 3. März 14.00 – 15.30 Uhr
Faschingszug Hofkirchen Faschingsumzug Hauzenberg
12.00 Uhr | Eröffnung Verkaufsstände ab 14.00 Uhr
14.00 Uhr | Zugbeginn
Faschingszug Germannsdorf
Faschingszug Obernzell 16.00 Uhr | Aufstellung
14.00 – 22.00 Uhr 13.30 Uhr | Beginn Umzug
Faschingsumzug in der Hofmark
Thyrnau
ab 14.00 Uhr
16 WALDWerbung
Zeitung & Magazin
UMFRAGE
Beziehen Sie die WALDWÄRTS durch die Neue Woche?
Ja Nein
Name / Vorname
Nehmen Sie die WALDWÄRTS von unseren offenen
Auflagestellen mit?
Ja Nein Straße / Hausnummer
Würden Sie für die WALDWÄRTS bezahlen, zum
Beispiel in Form eines Abonnements? PLZ / Ort
Ja Nein
Wenn ja, wie viel würden Sie bezahlen (pro Ausgabe)? Telefon
< 1€ 1 € – 2,49 €
2,50 € – 4 € > 4 €
E-mail-Adresse
Wie lautet der Slogan des Wellnessresorts Das Stemp?
Senden Sie bis zum Dienstag, 26. März 2019 den ausgefüllten Abschnitt
mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse an MuW Zeitschriftenverlag, Goldener
Steig 36, 94116 Hutthurm. Oder nehmen Sie online an der Umfrage teil
unter: www.muw-nachrichten.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
sen ein
Wir verlo ess für
elln
Tagesw onen
2 Pers
WELLNESS AUF HÖCHSTEM NIVEAU im Well
nessres
m p
ort
!
Das Ste
Wo das Ursprüngliche zum Erlebnis wird. In ein-
zigartiger familiärer Atmosphäre lässt es sich im
Wellnessresort Das Stemp in Tannöd bestens ent-
spannen! Das umweltfreundliche Hotel bietet nicht
nur eine hervorragende Küche mit heimischen Pro-
dukten, sondern auch das perfekte „Drumherum“
mit idyllischen Wanderwegen direkt vorm Haus und Tageswellness für 2 Personen von 9 bis 21 Uhr
attraktiven Ausflugszielen in der Nähe. • Wellnesskorb mit Sauna- und Badetuch
Zum Entspannen lädt der ganzjährig beheizte Innen- • flauschiger Leihbademantel
und Außenpool ein. Dem Stress entfliehen und ein- • Nutzung der Wellnessoase mit Tee
fach einmal abschalten kann man in einer der fünf und Saftbar
Saunen. Im Anschluss bieten Ruhebereich und Lie- • Frühstück
gewiese mit Schwebeliegen die perfekte Atmosphäre • Nachmittagssnack
für ein kleines Nickerchen. Kommen auch Sie in Das • 6-Gänge-Abendmenü und
Stemp und lassen Sie sich verwöhnen! Wellnessanwendungen zubuchbar
Tannöd/Goldener Steig 24 | D-94124 Büchlberg | Tel. 08505 916790-0 | info@das-stemp.de | www.das-stemp.de
WALD 17Freizeit & Sport
Winterlicher Trendsport
SCHNEESCHUWANDERN UND TOURENSKI –
EIN WINTERLICHER TREND
Von Doris Blöchl
Markus Kapfer vom KKO Alpinsport-Ka- 20 km – jeder kommt auf seine Kosten vorausgesetzt – jeder bestimmt die Art
jakladen-Team, seit 25 Jahren aktiver bzw. ins Schwitzen. Die Winterland- seiner Tour im Vorfeld selbst.
Kajaker, Kletterer, Bergsteiger, Skitou- schaft oder gar die Winter-Nachtland-
rengeher und Snowboarder ist mit Leib schaft übt natürlich einen Zauber auf Welche Voraussetzungen soll-
und Seele Sportler und gab uns im Ge- den Schneeschuhgeher aus. Im Bay- te man mitbringen, um für eine
spräch einen Einblick über das Schnee- erischen Wald muss man in jedem Fall Schneeschuhtour gerüstet zu sein?
schuhwandern, das eine gute Möglich- auf die erlaubten Wege achten sowie Man sollte mit Spaß und Freude an das
keit ist, sich im Winter zu bewegen. auf einen sorgsamen Umgang mit der Ganze herangehen. Obligatorisch ist
Natur generell. Im alpinen Gelände da- geeignetes Schuhwerk und wetteran-
Wann begann der Boom des gegen sind die Anforderungen ungleich gepasste Kleidung sowie ein Erste-Hil-
Schneeschuhwanderns? höher, da sollen Ungeübte nicht unter- fe-Set. Proviant und eine Thermosfla-
Der wirkliche Boom um die Schnee- wegs sein und schon gar nicht auf die sche mit warmem Tee für unterwegs ist
schuhe begann vor rund 15 Jahren gesamte LVS Ausrüstung verzichten. sinnvoll.
und ist seitdem ungebrochen.
Gehen die Schneeschuhwanderer Gehen Sie selbst lieber alleine oder
Bei wie vielen Touren im Jahr be- eher aus Spaß an der Freud oder in der Gruppe?
gleiten Sie Schneeschuh-Wander- haben sie sportliche Ambitionen Zur einer kleinen Feierabendtour breche
gruppen? bzw. den Fitness-Gedanken im ich gerne alleine mit der Stirnlampe auf,
Wir vermitteln in der Wintersaison ca. Hinterkopf? denn ich bewege mich generell lieber
150 zahlende Teilnehmer an unsere Das ist ganz unterschiedlich. Einige ge- draußen in der Natur als daheim auf der
Winterguides bzw. Partner zur Durch- hen wirklich aus Freude an der Natur Couch zu sitzen. Die Stille einer Winter-
führung. Selbst sind wir rund 35 Mal oder als Ausgleich zum stressigen Ar- landschaft fasziniert mich immer wieder.
mit Schneeschuhen sowie Tourenski beitsalltag raus. Sie verbinden die Tour, Am Wochenende oder im alpinen Umfeld
unterwegs und meist schließen sich um mit Freunden unterwegs zu sein bin ich aber auch gerne mit Freunden auf
Freunde von unserem Laden KKO Al- und nach der Tour auf ein Bier und eine anspruchsvollen Touren unterwegs.
pinsport-Kajakladen unentgeltlich an. Brotzeit zusammenzukommen. Andere
laufen wirklich den Berg rauf und nut- Was ist Ihnen persönlich lieber:
Was macht die Faszination aus? zen das Schneeschuhlaufen im Winter Schneeschuh oder Kajak? Winter
Vor allem die unkomplizierte Handha- als Ausgleichsport zum Sommersport- oder Sommer?
bung des Materials sowie die Durch- programm. Mir wäre es lieber, wenn das Leben viel
führung der Touren hat es dem Schnee- länger dauern würde, damit ich mei-
schuhgeher angetan. Das Material, die Sollte man sich körperlich auf eine ne Sportarten noch länger und inten-
Bindung und der Schneeschuh an Schneeschuhtour vorbereiten oder siver ausüben könnte. Eigentlich mag
sich sind sehr einfach zu bedienen. Es kann man einfach starten? ich Sommer und Winter gleichmaßen
braucht keine Vorkenntnisse oder man Im Bayerischen Wald sind die Routen gern, aber am Ende der Saison freue
muss kein Fitnessguru sein, um die- gemäßigt. Es werden wirklich keine be- ich mich dann schon wieder sehr auf
sen Sport auszuüben. Ob 2 km oder sonderen körperlichen Anforderungen die jeweils andere.
18 WALDFreizeit & Sport
Markus Kapfer ist selbst begeisterter Sportler. Fotos: Privat
WALD
Foto: AdobeStock 19Werbung
en
Gewinn
n
Sie eine
-
€ i nkaufs
100 chein von
E
guts
r t M ichet-
GEWINNEN MIT WALDWÄRTS S p o
r
schläge
Der Winter zeigt sich oftmals von sei- diesen Winter auch einen wundervollen
ner schönsten Seite und mit ein biss- Augenblick eingefangen? Dann teilen schein im
chen Glück kann man diese wunder- Sie mit uns Ihr schönstes Winterbild Wert von 100 € von Sport Mi-
baren Momente festhalten. Haben Sie und gewinnen Sie einen Einkaufsgut- chetschläger in Perlesreut.
Senden Sie uns Ihr schönstes Winterfoto an redaktion@muw-werben.de mit dem Betreff „Schnee“.
Einsendeschluss ist Freitag, der 29. März 2019. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
EIN PERFEKTER URLAUB STEHT AUF VIELEN SÄULEN...
Lehnen Sie sich zurück und erfah-
ren Sie mehr über unser Spa Hotel
inmitten des Mühlviertels! Verges-
sen Sie den Alltag, genießen Sie
vollkommene Entspannung und
tauchen Sie ein in die Wohlfühl-
Atmosphäre eines der bekanntes-
ten Wellnesshotels Oberösterreichs
- das Almesberger.
Entspannung & Regeneration
Das Herzstück des Wellnesshotels ist mer spürbar, dass Gesundheit und Er- Der Inbegriff von
Natürlichkeit und Luxus
das 5.000 m² große Wellness-Para- holung hier einen besonderen Stellen-
dies, das keinen Wunsch unerfüllt und wert einnehmen. Erleben Sie die Vielfalt
keinen Besucher kalt lässt. Zwischen und den Facettenreichtum von Wasser
Saunen und Ruheräumen, zwischen und Wärme in einem der schönsten
Pools, Bädern und Wintergärten ist im- Spa Hotels Österreichs!
20 WALDWerbung
www.almesberger.at
www.facebook.com/almesberger
DER PERFEKTE WELLNESS- UND WINTERURLAUB
IM SCHÖNEN, NAHEN MÜHLVIERTEL
Das Vier-Sterne-Superior-Hotel Almesberger im oberösterreichi- Den Winter in vollen Zügen genießen. Auch in der kalten Jahreszeit
schen Mühlviertel ist DER Inbegriff eines perfekten Wellnessurlaubs sollte man auf Aktivitäten an der frischen Luft nicht vergessen. Denn eine
samt außergewöhnlichen kulinarischen Genüssen. Saunawelten, gute Sauerstoffversorgung hilft der Gesundheit und unterstützt das Säu-
Poollandschaften, Körper- und Gesichtsbehandlungen sowie ein mo- re-Basen-Gleichgewicht im Körper. Grund genug, sich auch im Winter in
dernes Fitness-Center versprechen auf 5.000 m² die ersehnte Ent- der Natur aufzuhalten – vor allem, wenn das Outdoor-Programm richtig
spannung. Spaß macht! Schneeschuhwandern, Eislaufen am nahen Moldaustausee,
Langlaufen im knapp 80 Kilometer langen Loipennetz des Nordischen Zen-
Neue Kraft tanken. Mit einem besonderen Konzept für ganzheitliches trums Schöneben und nicht zuletzt traumhaft schöne Skitage im Skigebiet
Wohlbefinden setzt das bekannte Resort positive Impulse für die vielfach Hochficht – mit 20 Pistenkilometer in verschiedenen Schwierigkeitsgraden,
aus dem Lot geratene Work-Life-Balance. Neben passivem Nichtstun 10er-Gondel, Flutlichtanlage, Fun Park, FIS-Rennstrecke, Fichtl Kids Park,
sowie paradiesischen Bädern und Behandlungen motivieren Vitality- und Junior Kids Park u. v. m. Und nach einem herrlichen Skitag mit der ganzen
Fitnessangebote zu Bewegung, Sport und einer gesunden Lebensweise. Familie geht es in nur rund fünf Autominuten zurück zum Hotel Almesber-
Zusätzlich hilft das professionelle Spa-Team mit hilfreichen Tipps die per- ger, wo Kosmetik- und Körperbehandlungen, Wellnessjause und ein 6-gän-
sönlichen Beauty- und Fitness-Ziele zu erreichen. giges Gourmetdinner oder ein feines Themenbuffet auf die Gäste warten.
HEISSE SAUNATAGE PISTENZAUBER
Foto: Hotel Almesberger, TVB
Boehmerwald Fotograf OOE
Tourismus - Erber
buchbar buchbar
nur bis 28.04.2019 nur bis 31.03.2019
4 = 3 // WIR SCHENKEN IHNEN 1 NACHT Ein herrlicher Skiurlaub für Jung und Alt im Herzen
Für alle, die einfach mehr (von ihrem) Urlaub
ht e a b . des Mühlviertels.
4 Näc
9,–
e ab
p. P
Nächt . P.
haben möchten ... Skispaß am Hochficht und Wellness im
€ 42 –
3- 4
,
Vier-Sterne-Superior Hotel Almesberger.
5
4 Nächte p
inkl. Almesberger Genusspension
+ tägliches Aktivprogramm
in k l . A
spen
er ger
lm e s b s i o n
3 oder 4 Nächte
inkl. Almesberger Genusspension
€ 3 8 m e sber g
er
l
G e nu s
+ Erholung im 5.000 m² großen Paradies + 2-Tage-Skipass bei 3 Nächten/EW A
für Wellness, Fitness, Beauty & Vitality + 3-Tage-Skipass bei 4 Nächten/EW i n k l. s s p e n s i o n
G e nu
Mit der Almesberger Genusspension verwöhnen wir Sie täglich von früh bis spät ...
. umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke . Wellnessjause von 14.30 bis 16.00 Uhr . ganztägige Vitalecke mit Obst, Tee und Trockenfrüchten . 6-gängiges
Gourmetdinner oder Themenbuffet . Erholung im 5.000 m2 großen Wellnessparadies . Benutzung des 250 m2 großen Fitnessareals und Personal Coach .
Hotel Almesberger ****s Gruber Hotel GmbH Marktplatz 4 A-4160 Aigen-Schlägl Tel.: +43 (0) 7281 8713 hotel@almesberger.at
WALD 21Werbung
MIT YOGA FIT UND RELAXT IN DEN FRÜHLING
Sobald die Natur aus der Winterruhe
erwacht, wächst bei vielen die Lust,
sportlich aktiv zu sein und die Vitalität
des Körpers zu stärken. Leichtes Es-
sen und Bewegung an der frischen
Luft vertreiben die Frühjahrsmüdigkeit
Foto: djd/Emil/A. Barouski/stock.adobe.com
und geben neuen Schwung. Ob lange
Spaziergänge, Joggen oder Walken –
es gibt viele Möglichkeiten, um fit zu
werden. Kräftigend auf den gesam-
ten Bewegungsapparat und zugleich
entspannend wirkt auch Yoga. Die
Sportart erfährt seit Jahren steigenden
Zuspruch und an Volkshochschulen,
in Yoga- und Fitnessstudios sowie in
Sportvereinen werden die unterschied-
lichsten Kurse angeboten. Sowohl
Frauen als auch Männer können mit
dem sanften Sport starten. djd Yoga wirkt kräftigend auf den gesamten Bewegungsapparat und zugleich entspannend.
Erholung & Entspannung pur für die glückliche Gewinnerin unserer Umfrageaktion
DIE PERFEKTE AUSZEIT
Herzlichen Glückwunsch!
Natascha Saxinger und ihr Lebens-
gefährte Bernd Fischer (li.) dürfen sich
über ein Wellnesswochenende für zwei
Personen im Hüttenhof freuen. Helmut
Paster jun. (re.) überreichte den Gut-
schein an die glückliche Gewinnerin,
die an unserer Umfrageaktion in der
letzten Ausgabe unserer WALDWÄRTS
teilnahm und sich nun über eine „per-
fekte Auszeit“ im Hüttenhof freuen darf.
Wir wünschen viel Spaß!
Foto: MuW/m.wagner
22 WALDWerbung
MEIN WELLNESS-TAG
Check-In ab: 8:00 Uhr | Check-Out: 18:00 Uhr
• Bademantel, Saunatasche, Bade- und Saunatuch
für Ihren Aufenthalt
• Obst und Wasser sowie eine genussvolle
Teeauswahl
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet (8:00 – 10:30 Uhr)
• Nachmittags Kaffee und Kuchen (14:00 – 16:00 Uhr)
• Nutzung unserer Spa-Wellness-Welt
• Zartschmelzende Körperpackung ca. 30 Min.
• Vitalmassage (Rücken, Nacken, Kopf) ca. 40 Min Unser
Angebot
Pro Person
134,- €
DAY
SPA
Hotel Hüttenhof
94143 Grainet
hotel-huettenhof.de
WALD 23Regionalität
Strukturreiche Landschaften erhalten
EINE VISION FÜR LANDWIRTSCHAFT,
REGION UND VERBRAUCHER
Von Doris Blöchl
Seit knapp einem Jahr ist Gerhard für den Landwirt als Erzeuger und für
Falter nun als Projektmanager der den Verbraucher ein Gewinn ist, schil-
Ökomodellregion Ilzer Land im Amt. derte uns Gerhard Falter eindrucksvoll:
In einem Gespräch erläuterte er die „Mein Bestreben ist es, dass Landwirte
Hintergründe zur Marke „Ilzer Land Lebensmittel produzieren, die auf kür-
Weiderind“ und stellte uns seine Vi- zestem Weg zum Verbraucher gelan-
sionen vor, die viel mit nachhaltiger gen. Mit unserem Weiderind-Projekt Die Vorteile
Landwirtschaft, echten Lebensmit- haben wir nun eine Option geschaffen,
teln und einer guten Vernetzung zu dass auch kleinere Betriebe ihre Tiere • Ökologisch einkaufen
tun haben. sozusagen von der Weide weg direkt
an den Metzger in der Nähe verkaufen, • Rindfleisch aus der Region
Gerhard Falter brachte alle Voraus- der das Fleisch dann weiterverkauft.
• Artgerechte Haltung
setzungen mit, um die Stelle des Pro- Dabei müssen selbstverständlich be-
jektmanagers im Ilzer Land zu beset- stimmte Richtlinien eingehalten wer-
• Keine langen Transportwege
zen. In beratender Funktion stand der den, denn das Fleisch mit dem Ilzer
Agraringenieur jahrelang zahlreichen Land Weiderind-Siegel ist ökologisch. • Kleine Strukturen erhalten
Landwirten zur Seite. Er erlebte so- Das Siegel bürgt dafür und der Kunde
wohl die Umstellung von konventionel- weiß, was er kauft.“ • Wiesen erhalten
len Betrieben zu Biohöfen mit als auch
die Suche nach einem zweiten Stand- Warum aber gerade Weiderind im Ilzer • Marketing für die Region
bein für kleinere landwirtschaftliche Land? „Der Markt an Bio-Produkten
Betriebe. Die Vielfalt an Möglichkeiten ist riesig. Bio-Fleisch ist aber nicht so • Faire Preise
ist gegeben – den Schritt zur Umset- leicht zu bekommen. Was wir mit dem
zung müssen die Landwirte selber Projekt also anstreben, ist sozusagen • Beste Qualität
tun. Dass das Projekt Weiderind nun eine ‚Kulturlandschaft zum Genießen‘.
24 WALDDahoam
Die Tiere leben auf der grünen Wiese, Fleisch-Qualität einen höheren Preis Teil einer Vision
haben keine langen Transporte zu ent- zu zahlen. Die Wertschätzung ist in Dabei betont der Projektmanager ein-
legenen Schlachthöfen und der Kun- den letzten Jahren gestiegen. Da lohnt mal mehr, dass das Projekt Weiderind
de kann das Fleisch in unmittelbarer es anzuknüpfen. Es kann nicht sein, nur ein Teil seiner Zukunftsvision sei.
Nähe kaufen – was will man mehr? dass der überwiegende Anteil der Vielmehr möchte er eine Direktver-
Die Metzgerei Pleintinger in Schön- Agrarzahlungen der EU an landwirt- marktung schaffen, die auch Obst,
berg hat die Marke Ilzer Land Wei- schaftliche Großbetriebe ohne weitrei- Gemüse, Eier oder Honig umfasst und
derind bereits im Sortiment, die Ver- chende Auflagen ausbezahlt wird. Wer sich nicht auf Fleisch beschränkt. Es
handlungen mit weiteren Metzgereien viel Land bewirtschaftet, bekommt viel sei wichtig, Dinge wie Artenvielfalt der
laufen“, so Gerhard Falter. Hinter dem Geld – wer wenig bewirtschaftet, und Insekten, Kohlendioxidbindung in den
Projekt steckt jedoch viel mehr als nur das ist immer noch der überwiegende Flächen oder den Erhalt von Feucht-
die Produktion eines ökologischen Le- Teil der Bauern in der EU, bekommt wiesen im Blick zu haben. „Jede Wiese
bensmittels. wenig. Wenn wir eine strukturreiche, ist ein Beitrag zum Humuserhalt und
ökologische Landwirtschaft mit mög- zur Erhöhung der Speicherfähigkeit
Faire Preise lichst vielen nachhaltigen bäuerlichen des Bodens“, so Gerhard Falter. Es
Der Landwirt erhält für das Tier einen Arbeitsplätzen haben möchten, muss geht also um mehr als Bio-Fleisch. Die
angemessenen Preis – nur wenn die sich die Verteilung dieser Agrarzahlun- Thematik umfasst den Schutz der Na-
Arbeit des Landwirts rentabel bezahlt gen ändern und der Aufbau regionaler tur und unserer Region ebenso wie die
wird, ist die Bereitschaft da, einen Verarbeitungs- und Verkaufsstruktu- Erzeugung und regionale Vermarktung
Hof weiterzuführen und damit dem ren konsequent gefördert und unter- ökologischer Lebensmittel. Im Zusam-
Höfesterben entgegenzuwirken. „Der stützt werden. Es ist wichtig, dass wir menschluss mit der Gastronomie und
Kunde ist durchaus bereit, für bessere neue Wege gehen.“ dem Tourismus ließe sich hier viel errei-
chen. „Das geht nur gemeinsam. Einer
unterstützt den anderen“, so Falter.
Regionalität vermarkten
Seine Vision wäre eine Art Genossen-
schaft, die regionale Produkte gemein-
sam vermarktet – mit einem fairen Preis
und eigenen Richtlinien. Diese Vision
umzusetzen, wäre ein Schritt in eine
Zukunft, in der Landwirte wieder eigen-
ständig wirtschaften können und dafür
Wertschätzung erfahren und Urlaubs-
gäste regionale Lebensmittel auf den
Teller bekommen. „In Österreich hat
man das schon relativ früh erkannt und
regionale Spezialitäten ins touristische
Marketing aufgenommen. Ob es sich
um Speck oder Käse, um Kräuter oder
Knödel handelt – der regionale Bezug
bleibt den Gästen in Erinnerung“, so
der Projektmanager. Dass man nach
diesem Vorbild regionale Lebensmittel
hervorragend vermarkten kann, daran
besteht kein Zweifel. Mit dem Öko-
Fleisch Siegel Ilzer Land Weidrind ist
Wir freuten uns, den Projektmanager der Ökomodellregion Ilzer Land bei uns im in jedem Fall schon ein guter Anfang
MuW-Medienhaus in Hutthurm begrüßen zu dürfen. Foto: MuW/schoppa gemacht.
WALD 25Sie können auch lesen
