Ein Tag im Palast - mehr auf Seite 2 - Bitterfeld-Wolfener Amtsblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
Bitterfeld-Wolfener
Amtsblatt
Ein Tag im Palast
mehr auf Seite 2
Ausgabe Nr. 6 Aus dem Inhalt
Wirtschaft und Aktuelles Seite 3
Kinder und Jugendliche Seite 9
Soziales und Sport Seite 11
Informationen Seite 15
Amtliche Bekanntmachungen Seite 17 Bitterfeld-
30. April 2021 Mitteilungen der Stadtratsfraktionen Seite 20 Wolfen
Seite 2
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Fortsetzung von der Titelseite
Am 29. Mai wird der Kulturpalast in die Zukunft verabschiedet
Der Kulturpalast im Ortsteil Dieser Tag wird vom Kultur- schrecken. Ausstellung und es das letzte Haus dieser
Stadt Bitterfeld-Wolfen ist für park e.V. organisiert. Der 2020 Kulturpalast werden zu fest Bauform deutschlandweit
die Menschen der Region ein gegründete Verein hat einiges gebuchten Zeiten zu besich- ist, das man erhalten kann“,
Symbol und ein Ort mit vie- vor. 2022 soll Bitterfeld-Wolfen tigen sein. Das Theaterstück sagt Goßler und meint: „Ich
len und wichtigen Erinnerun- Schauplatz eines Festivals „Im Berg“, vielleicht die letzte denke, dass es aufgrund der
gen. Nachdem zwischenzeit- sein, das Begegnungen zwi- Premiere auf der Bühne des vielfältigen Nutzungsmög-
lich der Abriss drohte, gibt schen Künstlern „alten“ Kultur- lichkeiten einen wichtigen
es nun eine Perspektive für aus dem In- und „Wenn die palastes, soll im Schub für die Stadt geben
das 1954 errichtete Gebäu- Ausland sowie Wirtschaftlichkeit Internet über- kann und eine überregiona-
de. Daher steht der Kulturpa- Menschen und nicht gegeben wäre, tragen werden. le Ausstrahlung hat.“ Auch
last Bitterfeld einerseits zum Institutionen wären weder der Dieses Angebot STEG-Geschäftsführer Heiko
Tag der Städtebauförderung aus der Region Investor noch Stadt und ist eine ideale Kaaden meint: „Der Kupa
am 8. Mai im Mittelpunkt der möglich macht. Chemiepark den Schritt Verbindung von kann neben dem Goitzsche-
Aufmerksamkeit und öffnet Am 29. Mai gegangen.“ unterschiedli- See und dem Industrie- und
zudem am 29. Mai unter 2021 wird es Stefan Hermann, Amtsleiter für chen Ansätzen, Filmmuseum ein weiterer
Stadtentwicklung und Strukturwandel
dem Titel „Ein Tag im Palast“ erste Einblicke wie alle Beteilig- überregionaler Anziehungs-
ein letztes Mal vor der Sanie- in die Vorbereitungen und Plä- ten meinen. Während der Ver- punkt in Bitterfeld-Wolfen
rung die Türen mit Führun- ne für die Zukunft geben – und ein das historische Ensemble werden.“ Über die konzep-
gen für Interessierte und ei- zugleich die vielleicht letzte kulturell reflektiert, werfen tionelle Tragfähigkeit meint
ner interaktiven Ausstellung. Gelegenheit, den Palast noch das Amt für Stadtentwicklung Amtsleiter Stefan Hermann:
einmal so zu sehen, wie ihn und Strukturwandel sowie die „Wenn die Wirtschaftlichkeit
Hintergrund dieser beiden viele Bitterfelder und Wolfener STEG einen städtebaulichen nicht gegeben wäre, wären
Veranstaltungsformate: in Erinnerung haben. Neben Blick auf die Umgestaltung. weder der Investor noch
Nachdem die Stadt Bitterfeld- Führungen in kleinen Grup- Zudem präsentiert Matthias Stadt und Chemiepark den
Wolfen die Fördermittelzusa- pen wird eine Ausstellung von Goßler seine unternehmeri- Schritt gegangen.“
ge vom Bund erhalten und Studierenden der halleschen schen Absichten.
an den Projektträger, also an Kunsthochschule Burg Giebi- „Die Sanierung ist eine gro- Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Matthias Goßler von „Split- chenstein zu sehen sein. ße Herausforderung, weil Marketing
ter - Manufaktur für Veran- Von Beginn an wird die Festi-
staltungen“, weitergeleitet validee nicht nur von der
hat, werden nach eigenen Stadt Bitterfeld-Wolfen und
Angaben in Summe 10,5 Mil- dem Landkreis Anhalt-Bitter-
lionen Euro in die Sanierung feld, sondern auch von der
des Gebäudes investiert. Chemiepark GmbH unter-
Die Umbaumaßnahmen sol- stützt, die ein wichtiger Part-
len in diesem Jahr beginnen ner für die Zukunft des Kultur-
und 2024 abgeschlossen palastes ist. Der Chemiepark
sein. „Unser Ziel ist es, aus beteiligt sich gemeinsam mit
dem geschichtsträchtigen der Akademie der Künste
Haus einen modernen Ver- Berlin mit einem Programm
anstaltungsort, vor allem für für Kinder im Metalllabor:
Firmenevents, Empfänge, Die Ausstellung „On my way“
Messen, Konferenzen, Fort- über große und kleine Reisen
bildungen und Konzerte, ent- öffnet am 29. Mai für eine
stehen zu lassen“, so Goßler. Werkstatt, in der Kinder mit
Angesichts der bevorstehen- Künstlern Ideen fabrizieren
den Bautätigkeiten soll das können und eine Verbindung
Objekt nun noch einmal der zwischen Metalllabor und Kul- Der Geschäftsführer von „Splitter - Manufaktur für Ver-
Öffentlichkeit zugänglich ge- turpalast herstellen. anstaltungen“, Matthias Goßler, der Amtsleiter für Stadt-
macht werden. Da dies auf- Extra für „Ein Tag im Palast“ entwicklung und Strukturwandel, Stefan Hermann, der
grund der weiterhin gelten- hat der bekannte Regisseur Geschäftsführer der Stadtentwicklungsgesellschaft (STEG),
den Einschränkungen am 8. Armin Petras einige Szenen Heiko Kaaden und der Vorsitzende vom Kulturpark e.V.,
Mai nicht möglich sein wird, aus seiner Bearbeitung des Ludwig Haugk, im Kulturpalast.
habe man sich am Tag der Romans „Im Berg“ von Franz Fotos: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Städtebauförderung für ein Fühmann mit Schauspielern
digitales Format entschieden, und einer Sängerin in Kopro- Info-Box
so Stefan Hermann, Amtslei- duktion mit dem Staatsschau- Alle Informationen zum Tag der offenen Tür am 29. Mai
ter für Stadtentwicklung und spiel Cottbus erarbeitet. Eine sowie weitere Hintergründe zum Verein und dem Vorha-
Strukturwandel, und Heiko kleine aber feine Urauffüh- ben gibt es unter: www.kultur-park.de
Kaaden, Geschäftsführer der rung – exklusiv für Bitterfeld- Auf dieser Internetseite kann man sich ab dem 14. Mai
Stadtentwicklungsgesell- Wolfen. „Leider macht Corona 2021 für die Führungen anmelden. Parallel dazu kann
schaft (STEG). Um den Inter- dem geplanten Fest rings um man die kostenfreien Tickets auch buchen unter der
essierten auch vor Ort etwas den Kulturpalast einen halben Rufnummer: 03493 8232624.
zu bieten, habe man sich Strich durch die Rechnung“, Weitere Informationen zum Tag der Städtebauförderung
dazu entschlossen, ebenso so der Vereinsvorsitzende am 8. Mai finden sich unter: www.bitterfeld-wolfen.de
am Tag der offenen Tür am Ludwig Haugk. Aber die Ini- und www.steg-bitterfeld-wolfen.de
29. Mai teilzunehmen. tiatoren lassen sich nicht ab-
BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 3
Wirtschaft und Aktuelles
Bitterfeld-Wolfen
im Frühlingskleid Bitterfeld-Wolfener
Frühblüher läuten in Bit- laufen bereits der Kachelofen
Frühlingsmarkt
terfeld-Wolfen wieder den und die Pusteblume im Orts- Pünktlich zur Pflanzzeit Deutschen Marktgilde eG.
Frühling ein. Mit ihrer Blü- teil Stadt Wolfen. Im Ortsteil findet der Frühlingsmarkt Neben dem bestehenden Fri-
tenpracht erfreuen insge- Stadt Bitterfeld (Fontäne in Bitterfeld-Wolfen statt. schemarkt wird es eine gro-
samt 1.200 Geranien und im Schwanenteich) ist der Durchgeführt wird der ße Auswahl an Balkon-, Beet-
ungezählte Stiefmütterchen Springbrunnen ebenfalls in Frühlingsmarkt von der und Gemüsepflanzen geben.
die Bürgerinnen und Bürger. Betrieb. Im Bereich der Fuhne Stadt Bitterfeld-Wolfen in
Die Pflanzarbeiten führt der (Ortsteil Stadt Wolfen) ist mit Zusammenarbeit mit der Stab Wirtschaftsförderung
Eigenbetrieb der Stadt Bitter- einer Inbetriebnahme in den
feld-Wolfen durch. Die Aktion kommenden Tagen zu rech-
ist mittlerweile Tradition und nen, dies gilt auch für die
dient der Verschönerung des weiteren Anlagen im Stadtge-
Stadtbildes, denn ein blühen- biet. Unter Berücksichtigung
des Bild im Ortskern ergibt der Temperaturschwankun-
immer ein schönes optisches gen (Eisheilige) kann und
Gesamtbild und schenkt den muss es unter Umständen zu
Bürgerinnen und Bürgern flexiblen Inbetrieb- und Au-
vielleicht ein kleines Lächeln. ßerbetriebnahmen kommen.
Auch die Springbrunnen wur-
den im Wesentlichen bereits Stab Öffentlichkeitsarbeit/
in Betrieb genommen. So Marketing
Bitterfeld-Wolfener
FRÜHLINGSMARKT
Marktplatz Wolfen-Nord, Dessauer Allee
Samstag, 08.05.2021 von 8 – 12 Uhr
WIR HABEN DEN BOGEN RAUS.
Frühblüher verschönern das Stadtbild.
Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Stadt Bitterfeld-Wolfen plant Feste und Weihnachtsmärkte
Die Arbeitsgruppe (AG) Feste Familienfest vom 10. bis
hat sich unter Leitung des Bit- 12. September durchführen.
terfeld-Wolfener Oberbürger- „Auch wenn beide Feste nach
meisters Armin Schenk darauf derzeitigem Stand der Dinge
verständigt, die Planungen etwas kleiner ausfallen, so ist
für die Feste und Weihnachts- es uns dennoch wichtig, dass
märkte aufzunehmen. „Wir wir ein Zeichen der Hoffnung
gehen derzeit davon aus, setzen, um unter Berücksich-
dass in der zweiten Jahres- tigung der dann geltenden
hälfte aufgrund des Impffort- Regeln ein Stück weit Norma-
schritts auf der einen und der lität in unser Leben zurück-
konsequenten Einhaltung der zuholen.“ Daher plane man
AHA-Regeln plus tagesaktu- auch die Weihnachtsmärkte
ellen negativen Corona-Tests wieder durchzuführen. Diese
auf der anderen Seite wieder sollen in Wolfen vom 10. bis
mehr möglich sein wird“, so 12. Dezember und in Bitter-
das Stadtoberhaupt. feld vom 17. bis 19. Dezem-
Daher wolle man sowohl das ber stattfinden.
Bitterfelder Hafenfest vom
20. bis 22. August als auch Stab Öffentlichkeitsarbeit/ Das Hafenfest soll in diesem Jahr wieder stattfinden.
das Wolfener Vereins- und Marketing Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Seite 4
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Telekom-Kästen werden künstlerisch verschönert
Nachdem die Stadt Bitter- einen soll der öffentliche nales Motiv mit Bezug zum angeschliffen und grundiert
feld-Wolfen im vergange- Raum aufgewertet werden. jeweiligen Standort samt werden.
nen Jahr vier Breitbandver- Zum anderen hoffen wir, Ortswappen handeln soll.
teilerkästen der Deutschen dass die kleinen Kunstwer- Um die Kästen bemalen zu Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Telekom AG mit Unterstüt- ke, wie sonst bei den grau- können, müssen sie vorher Marketing
zung des Unternehmens en Kästen leider üblich,
gestalten ließ, folgen in nicht beschmiert werden.“
diesem Jahr sieben weitere. Bis Mitte des Jahres sollen
Aktuell bemalt die Holzwei- auch die vorgesehenen Ver-
ßiger Künstlerin Anke teilerkästen in den anderen
Schön den Verteilerkasten Ortsteilen künstlerisch ge-
auf dem Markt im Ortsteil staltet werden.
Stadt Wolfen. „Ich habe mir Bereits im vergangenen
als regionales Motiv die his- Jahr hatten Anke Schön
torische Leipziger Straße aus Holzweißig und Ron-
ausgesucht. Zudem wird ny Claus aus Bitterfeld
das Wappen von Wolfen zu Breitbandverteilerkästen
sehen sein“, sagt sie und er- in Holzweißig, Bitterfeld,
klärt, dass es vom Entwurf Thalheim und Wolfen-Nord
der Skizze bis zur Umset- bemalt. Die beiden Künst-
zung des Bildes knapp eine ler hatten hierfür Entwürfe
Woche dauere. Der Verant- eingereicht, die mit Bitter-
wortliche der Stadt Bitter- feld-Wolfens Oberbürger-
feld-Wolfen, Uwe Kröber, meister Armin Schenk und
sagt: „Wir wollen mit der der Telekom abgestimmt Uwe Kröber verschafft sich einen Eindruck, wie Anke Schön
künstlerischen Gestaltung wurden. Vorgegeben war, den Verteilerkasten auf dem Wolfener Markt gestaltet.
zwei Dinge erreichen. Zum dass es sich um ein regio- Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Bitterfeld-Wolfen findet das Super-Ei
Zehn Ortschaften, zehn Os- derung für lokale Produzen- wurde wieder der Oster- uns dazu entschlossen, die
tereier, zehn Präsentkörbe ten betreibt. Daher wurde strauch vor dem Wolfener Aktion fortzusetzen.“
– das waren die Rahmenbe- in Bitterfeld, Wolfen, Bob- Rathaus geschmückt. Be- Interessant ist, dass bei der
dingungen für die diesjäh- bau, Holzweißig, Greppin, reits im vergangenen Jahr Abnahme des Ostschmucks
rige Osteraktion der Stadt Thalheim, Reuden, Rödgen, rief Oberbürgermeister schlussendlich 1.339 Eier
mit dem Namen „Bitterfeld- Siebenhausen und Zschep- Armin Schenk alle Verwal- gezählt wurden. Offenbar
Wolfen sucht das Super-Ei“. kau jeweils ein künstliches tungsmitarbeiter dazu auf, haben auch die Bürgerin-
Im Auftrag von Oberbürger- Osterei versteckt. Den Fin- bunte Eier für einen sym- nen und Bürger die Idee toll
meister Armin Schenk ist in der erwartete ein Präsent- bolischen Ostereierbaum gefunden und sich daran
jeder Ortschaft jeweils ein korb mit kleinen Aufmerk- mitzubringen. Dabei waren aktiv beteiligt. „Das zeigt,
künstliches, knapp 20 Zen- samkeiten aus der Region, insgesamt 1.000 bunte Os- dass sich die Bürgerschaft
timeter großes Osterei ver- darunter Honig von der tereier zusammen gekom- mit der Oster-Aktion identi-
steckt worden. Der oder die Imkerei am Wasserturm, men. „Dies zeigt, dass auch fiziert und diese auch lebt.“
Finder/-in waren aufgefor- Wurst von der Fleischerei kleine Gesten eine große
dert worden, sich mit dem Kohlmann, Kaffee von der Wirkung entfalten können“, Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Ei fotografieren zu lassen Kaffeerösterei Wundermild, stellt Schenk fest und er- Marketing
und das Bild an die Stadt- ein Getränk von der Bitter- gänzt: „Daher hatten wir
verwaltung zu schicken, felder Brauerei, Eierlikör
um es anschließend gegen von Veits Backparadies und
einen Präsentkorb einzu- Sirup von Esra. Dazu gab es
tauschen. Die gute Nach- eine Tasse und einen Teddy
richt: Alle zehn Ostereier der Stadt Bitterfeld-Wolfen.
wurden gefunden. Folglich Mit dieser Aktion sollte ei-
wurden alle Präsentkörbe nerseits die gesamte Bevöl-
übergeben. Oberbürger- kerung in allen Ortschaften
meister Armin Schenk be- einbezogen werden. Ande-
dankte sich bei allen Teil- rerseits sollte Öffentlich-
nehmenden und gratulierte keitsarbeit für hiesige Unter-
den glücklichen Findern. nehmen gemacht werden.
Die Idee dahinter: Ange- Denn die Produzenten er-
sichts der corona-bedingten hielten durch die Veröffent-
Einschnitte in das öffentli- lichung in den unterschied-
che Leben hatte die Stadt lichen Kanälen kostenlose
Bitterfeld-Wolfen die Aktion Aufmerksamkeit. Das knüpf-
gestartet, die alle Ortschaf- te an die Aktion der städti- Oberbürgermeister Armin Schenk überreicht einen lokalen
ten in Bitterfeld-Wolfen ein- schen Wirtschaftsförderung Präsentkorb und Geschenke für die Kinder an die Finder
bezieht – und gleichzeitig „Wir kaufen hier“ an. des Bitterfelder Ostereis.
Marketing/Wirtschaftsför- Parallel zur Ostereier-Suche Foto: Stab für Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 5
Die Gewinner der Aktion „Bitterfeld-Wolfen sucht das Super-Ei“
Fotos: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Seite 6
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Nachruf
In tiefer Trauer und aufrichtiger Anteilnahme nehmen wir Abschied von unserer Mitarbeiterin
Tatjana Anton
geboren am 09.03.1957
verstorben am 08.04.2021
Mit Frau Anton verlieren wir eine beliebte und freundliche Kollegin.
Über viele Jahre hinweg leistete sie verantwortungsvolle Arbeit in der Stadt Bitterfeld-Wolfen.
Wir alle werden Frau Anton sehr vermissen.
Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Armin Schenk Silke Heinrich
Oberbürgermeister Personalratsvorsitzende
100 Jahre Märzkämpfe -
Bitterfelder Rathaus stand unter Beschuss
Die nächste Ausgabe
Die prekäre wirtschaftliche
erscheint am: Situation Anfang der 1920er
Jahre in Deutschland ver-
Freitag, dem
schärfte die soziale Lage
21. Mai 2021 und die Unzufriedenheit vor
allem der Industriearbeiter
Annahmeschluss in der Weimarer Republik. In
für redaktionelle ihren Hochburgen erhielten
die Linksparteien großen Zu-
Beiträge ist:
lauf. Die KPD wurde bei den
Mittwoch, der Wahlen zum preußischen
5. Mai 2021 Landtag am 20. Februar
1921 im Wahlkreis Halle-
Merseburg mit fast 30 Pro-
Annahmeschluss zent der Stimmen stärkste
für Anzeigen ist: Partei. Im mitteldeutschen
Industriegebiet, wo der
Montag, der Braunkohlebergbau und die
10. Mai 2021, chemische Industrie domi-
9.00 Uhr nierten, kam es seit März
1920 fortwährend zu Streiks
und Zusammenstößen zwi-
schen Arbeitern und der Poli-
Details erfragen
zei sowie Diebstählen in den
Sie unter Tel.: Fabriken und landwirtschaft-
03494 6660120 lichen Betrieben. Am 27. März 1921 stürmten 100 Aufständische das Bitter-
felder Rathaus. Die Einschüsse rechts neben der Eingangs-
Stab Öffentlichkeitsarbeit/ tür zeugen noch heute von den Märzkämpfen.
Marketing Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Stadt Bitterfeld-Wolfen unterstützt die Wohneigentumsbildung
von jungen Familien
Die Stadt Bitterfeld-Wolfen Stadtrat der Stadt Bitterfeld- Zwecke der Errichtung ei- page der Stadt Bitterfeld-
hat sich die Stabilisierung Wolfen die „Richtlinie über nes selbstgenutzten Eigen- Wolfen unter
der Einwohnerzahl sowie die Zuwendungen an Familien heimes. Antragsberechtigt www.bitterfeld-wolfen.de.
Verjüngung der Bevölkerung mit Kind(ern) im Zusam- sind Ehepaare und Alleiner- Für Auskünfte zur Richtli-
zum Ziel gesetzt. Um dies menhang mit dem Erwerb ziehende mit Kindern, die nie, zum Antragsverfahren
zu erreichen ist u.a. die Ent- von städtischen Grundstü- bisher kein Wohneigentum und zur Verfügbarkeit von
wicklung der Stadt zu einem cken“ beschlossen. in der Stadt Bitterfeld-Wol- kommunalen Grundstü-
attraktiven Wohnstandort Gegenstand der Zuwen- fen besitzen und erstmals cken steht Frau Kahlert, SB
für junge Familien im Stadt- dung ist der Erwerb eines in der Stadt ein Wohngrund- Liegenschaften, Tel. 03494
entwicklungskonzept der im Eigentum der Stadt Bit- stück erwerben. 6660 710 zur Verfügung.
Stadt Bitterfeld-Wolfen (STEK terfeld-Wolfen befindlichen Die Richtlinie sowie die
2015 – 2025) festgelegt. Grundstückes im Stadtge- Antragsunterlagen finden Amt für Stadtentwicklung
Zur Umsetzung hat der biet Bitterfeld-Wolfen zum Interessierte auf der Home- und Strukturwandel
BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 7
Strukturwandel in Anhalt-Bitterfeld: Steuerkreis stellt
Projekte vor
Nachdem 2020 bereits „Strukturwandel“ gegeben. kreis berät deshalb, welche - Kohle-Dampf-Lichtradrou-
das geplante „Vital- und Zwar wird in Anhalt-Bit- der Projektideen für Anhalt- te Muldestausee
Schwimmzentrum an der terfeld keine Kohle mehr Bitterfeld besonders zur - Städtebauliche Entwick-
Fuhneaue“ (Woliday in Wol- abgebaut, doch die Regi- Erreichung der Ziele des lung des Frauenklosters
fen) zum Strukturwandel- on leidet bis heute unter Strukturwandels beitragen. Zerbst
Projekt in Bitterfeld-Wolfen den ökonomischen und Nachdem 2020 bereits das - Städtebauliche Aufwer-
ausgewählt wurde, haben sozialen Auswirkungen „Bio-Energiedorf Neu-Mul- tung und funktionale
nun Vertreter aus Politik des Strukturbruchs in den denstein“, die „Zukunfts- Stärkung der Ortsmitte
und Wirtschaft dem Land 1990er Jahren und den öko- Kita Sandersdorf-Brehna“ Raguhn durch die Revita-
Sachsen-Anhalt erneut Pro- logischen Spätfolgen frühe- und das „ Vom Freizeitbad lisierung einer innerörtli-
jekte aus Anhalt-Bitterfeld rer Wirtschaftsaktivitäten zum Vital- und Schwimm- chen Industriebrache.
zur Förderung empfohlen, im Zusammenhang mit zentrum an der Fuhneaue“
darunter der „Grüne Bahn- dem Braunkohleabbbau. So (Woliday Bitterfeld-Wolfen) Als Nachrücker wurden fol-
hof“ (Ausbau und Qualifi- ist der Strukturwandel in ausgewählt wurden, haben gende Projekte ausgewählt:
zierung der Schnittstelle in Anhalt-Bitterfeld vor allem die Vertreter aus Politik und - Kunststoffakademie 4.0 am
Bitterfeld) und das „Inno- ein demografischer Wan- Wirtschaft für 2021 dem IKTR in Weißandt-Gölzau
vative Bildungszentrum“, del, der den gesellschaftli- Land erneut Projekte aus - Kommunales Rechenzent-
teilt die Entwicklungs- und chen und wirtschaftlichen Anhalt-Bitterfeld zur Förde- rum Gov Tech Park
Wirtschaftsförderungsge- Wohlstand in der Region rung empfohlen: - I nnenstadtentwicklung
sellschaft (EWG) Anhalt-Bit- gefährdet. Die Strategie des - G ewerbegebietsentwick- mit Verkehrs- und Medien-
terfeld mbH. Landkreises zur Gestaltung lung an der B6n in Köthen konzept und ZOB an der
Hintergrund: Mit dem Be- des Strukturwandels setzt (Anhalt) Langen Straße in Zörbig
schluss des Kohleausstiegs genau dort an: Um Voraus- - Innovatives Bildungszent- - Familienzentrum Klein-
bis 2038 hat die Bundes- setzungen für eine nach- rum Wolfen Bitterfeld paschleben
regierung im August 2020 haltige Kreislaufwirtschaft - Quartiersentwicklung mit - Touristisches Parkhaus am
ein Strukturprogramm für und die Stabilisierung der Sportkomplex an der Rüs- Stadthafen in Bitterfeld-
die betroffenen Reviere Bevölkerungsentwicklung ternbreite in Köthen (An- Wolfen mit Verkehrskno-
aufgesetzt. Das Struktur- zu schaffen, soll in die halt) tenpunkt und Radfahrer/-
stärkungsgesetz fördert Handlungsfelder Bildung, - Grüner Bahnhof Bitterfeld Fußgängerbrücke
mit bis zu 40 Milliarden Attraktivierung des Wohns- Ausbau und Qualifizie-
Euro den Übergang hin zu tandortes, Forschung, Ent- rung der Schnittstelle EWG und Stab Öffentlich-
einer treibhausgasneutra- wicklung und Infrastruktur keitsarbeit/Marketing
len und nachhaltigen Wirt- für Kreislaufwirtschaft in-
schaft und Gesellschaft. vestiert werden. Ziel ist ein
Anhalt-Bitterfeld profitiert Landkreis, in dem die Men-
als Teil des Mitteldeut- schen gut und nachhaltig
schen Reviers in Sachsen- leben und arbeiten können.
Anhalt neben dem Burgen- Die ersten Aufrufe zur Ein-
landkreis, dem Saalekreis, gabe von Strukturwandel-
der Stadt Halle (Saale) und Projekten 2020 und 2021
Mansfeld-Südharz von dem waren vielversprechend: 70
Programm und erhält die Ideen und Vorhaben wur-
Chance, bis 2038 Förde- den eingereicht. Auch wenn
rung für Investitionen zu die zur Verfügung stehende
erhalten. Umgesetzt wer- Summe schier unendlich
den können bauliche kom- scheint, sind die jährli-
munale Projekte. Um mit chen Budgets begrenzt.
diesen Mitteln gezielt den Der Landkreis darf fünf bis
Wirtschafts- und Lebens- sechs förderwürdige Pro-
standort Anhalt-Bitterfeld jekte für die Untersetzung
zu verbessern, hat sich des Bundesbudgets an das Die Geschäftsführerin der EWG, Elena Herzel (Bildmitte),
der Landkreis die Strategie Land melden. Ein Steuer- stellt die neuen Projekte vor. Foto: EWG
Seite 8
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Reiner-Lemoine-Innovationspreis Anhalt-Bitterfeld 22021
Innovationen Made in Anhalt-Bitterfeld gesucht!
Noch bis zum 1. Mai 2021 Marktposition sichern oder Preis des Landrates und der Ihre Ansprechpartnerin:
können Innovationen, die verbessern! Zukunftsorien- Kreissparkasse Anhalt-Bit- Elena Herzel
aus dem Landkreis Anhalt- tierte Unternehmen stellen terfeld 5.000 Euro EWG Anhalt-Bitterfeld mbH
Bitterfeld stammen oder sich ihren Herausforderun- Sonderpreis der Reiner Le- Andresenstraße 1a, 06766
hier umgesetzt werden, gen, erarbeiten Lösungen moine Stiftung 3.000 Euro Bitterfeld-Wolfen OT Wolfen
bei der Entwicklungs- und und schaffen Veränderun- Sonderpreis der Chemie- Telefon: +49 3494 638666
Wirtschaftsförderungsge- gen - für sich und die Ge- park Bitterfeld-Wolfen E-Mail: info@ewg-anhalt-
sellschaft Anhalt-Bitterfeld sellschaft. Solche Unter- GmbH 2.000 Euro bitterfeld.de
mbH – EWG eingereicht wer- nehmen wollen wir für Ihre Sonderpreis der Mercateo Internet: www.ewg-anhalt-
den. Es sind fünf attraktive besonderen Leistungen Services GmbH 1.000 Euro bitterfeld.de
Preise ausgeschrieben. Der auszeichnen!“ Sonderpreis der IHK Halle-
Hauptpreis ist darüber hin- Dessau 1.000 Euro. EWG
aus noch mit einer kunst- Der Landkreis Anhalt-Bit-
vollen Statuette dotiert. Die terfeld schreibt als einziger
von der Jury anerkannten Landkreis in Sachsen-Anhalt
Innovationen sowie deren regelmäßig den Wettbewerb
Innovatoren werden in einer um die besten regional
Sonderbroschüre zum 10. verankerten Innovationen
Jubiläum des Innovations- aus. Im Reiner-Lemoine-
preis-Wettbewerbs vorge- Innovationspreis Anhalt-Bit-
stellt. terfeld 2021 gibt es keine
Branchenbeschränkungen.
„Alle Unternehmen und Un- Sowohl technische als auch
ternehmensgründungen nichttechnische Innovatio-
mit Sitz oder Standort im nen werden gesucht.
Landkreis Anhalt-Bitterfeld
laden wir zur Teilnahme Weitere Informationen so-
am Reiner-Lemoine-Inno- wie die Wettbewerbsunter-
vationspreis Anhalt-Bitter- lagen finden Sie unter www.
feld 2021 ein“, sagt Elena ewg-anhalt-bitterfeld.de.
Herzel, Geschäftsführerin Landrat Uwe Schulze und EWG-Geschäftsführerin Elena
der EWG. „Zeigen Sie, wie Auf folgende Preise können Herzel werben für den Reiner-Lemoine-Innovationspreis
Sie mit Innovationen Ihre Sie sich freuen: Anhalt-Bitterfeld 2021. Foto: EWG
Zentrale Gedenkveranstaltung der Bundesrepublik Deutschland
Bitterfeld-Wolfen gedenkt den Verstorbenen der Corona-Pandemie
Auch die Stadt Bitterfeld- inne zu halten und der Coro-
Wolfen beteiligte sich am na-Toten zu gedenken“, sag-
Sonntag, dem 18. April, an te Armin Schenk und meinte:
dem von Bundespräsident „Im Alltag wird die Pandemie
Frank-Walter Steinmeier häufig nur auf Zahlen redu-
ausgerufenen Gedenken für ziert. Doch hinter jeder die-
die Verstorbenen der Coro- ser Zahlen steht ein Mensch
na-Pandemie. mit einer eigenen Lebens-
Oberbürgermeister Armin geschichte, der Angehörige
Schenk hatte um 11:30 Uhr sowie Freunde hatte und der
vor dem Historischen Rathaus ein Teil unserer Stadtgesell-
im Ortsteil Stadt Bitterfeld zu- schaft war. Andererseits zei-
sammen mit dem stellvertre- gen all diese Schicksale auch,
tenden Stadtratsvorsitzenden dass die Corona-Pandemie
Henning Dornack still an die trotz der fortschreitenden
bislang 61 Toten aus Bitter- Anzahl an Impfungen nach
feld-Wolfen gedacht. Zeit- wie vor eine konkrete Gefahr
gleich läuteten die Glocken darstellt und nicht verharm- Oberbürgermeister Armin Schenk gedachte gemeinsam
der Evangelischen Stadtkirche lost werden darf.“ mit dem stellvertretenden Stadtratsvorsitzenden Henning
in Bitterfeld. Dornack der Verstorbenen der Corona-Pandemie vor dem
„Als Stadtoberhaupt ist es mir Stab Öffentlichkeitsarbeit/ Histrorischen Rathaus im Ortsteil Stadt Bitterfeld.
wichtig, für einen Moment Marketing Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 9
Kinder und Jugendliche
Kita Fuhnewichtel bewegt die Kommune
Das Projekt Bewegung in April, unter Einhaltung der
Kommune (kurz BeiK) wird Hygienemaßnahmen, ge-
seit Januar 2020 in Bitter- filmt und anschließend das
feld-Wolfen umgesetzt. entstandene Videomaterial
Ehrenamtliche führen da- zusammengeschnitten. Das
für Bewegungsangebote in Ergebnis können Sie auf
ihrem Wohnviertel durch. unserem BeiK Youtube-Ka-
Durch Corona konnten nur nal sehen. Wir freuen uns,
wenige Präsenzveranstal- wenn Sie mit den Wichteln
tungen stattfinden. Daher tanzen und so etwas All-
soll nun mehr auf Online- tagsstress verschwinden
Formate gesetzt werden. lassen!
Ein Netzwerkpartner des
Projektes ist die Kita Fuhne- Falls Sie auch gerne ein
wichtel in Bitterfeld-Wolfen. Online-Angebot umsetzen
Die kleinen Wichtel haben wollen, melden Sie sich ger-
in der Notbetreuung einen ne bei uns.
Tanz einstudiert und fleißig Die Kinder der Kita „Fuhnewichtel“ beim Üben des Tanzes.
geübt. Der Tanz wurde im Verein Jugendclub 83 e. V. Foto: Jessica Siegmund
Neue Spiele in der Bibliothek
Hier gibt es Spielspaß für Zeit wird damit wie im Flug Kontakt unter: Stadtbibliothek Bitterfeld-Wolfen
Groß und Klein mit unseren vergehen! OT Bitterfeld: 03494 6660 322 OT Wolfen: 03494 6660 312
brandneuen Gesellschafts- Einfach durchklingeln oder bibliothek@bitterfeld-wolfen.de
spielen. Egal ob im Orts- E-Mail schreiben, Termin
teil Stadt Bitterfeld oder holen und vorbeikommen. Stadtbibliothek Bitterfeld-Wolfen
im Ortsteil Stadt Wolfen,
es ist für alle etwas dabei.
Kleine Entdeckerinnen und
Ent-decker haben viel Spaß
bei dem Spiel „Der Natur
auf der Spur“. Alle denen
Hogwarts ein Begriff ist,
können sich über das neue
Harry-Potter-Spiel freuen
und egal ob mit „Joko ge-
gen Klaas – das Duell um
die Welt“ oder – ganz klas-
sisch – mit „Scrabble“, die
Mit dem neuen Apfelbaum gemeinsam wachsen
Anfang April bekamen die Welt morgen untergeht,
Kinder der Evangelischen würde ich heute noch einen
Kindertagesstätte im Chris- Apfelbaum pflanzen.“
tophorushaus einen Apfel- „Wir danken der Firma Eis-
baum von der Firma Eismann mann für dieses großartige
aus Mettmann geschenkt. Geschenk, passend zum
Im April ist der Apfelbaum Frühlingsanfang und freu-
dann in seinem neuen Zu- en uns darauf, dem Bäum-
hause eingetroffen und sorg- chen beim Wachsen und
te für erstaunte und freudige Gedeihen zu zuschauen“,
Gesichter unter den Kindern. so Cersti Loff, Leiterin der
So konnten sie den kleinen Kindertagesstätte im Chris-
Baum dann direkt auf dem tophorushaus.
Gelände der Kita an einem Weitere Informationen zu
sonnigen Plätzchen einpflan- unserer Kindertagesstätte
zen und gut angießen, damit können sich Interessierte auf
er schnell groß und kräftig www.diakonie-wolfen.de/
wird. kita einholen. Die Kinder der Evangelischen Kindertagesstätte im Chris-
Er ist ein Hoffnungszei- tophorushaus pflegen das neue Apfelbäumchen und hoffen
chen, denn Luther sagte Diakonieverein e. V. Bitter- auf viele Früchte.
schon: „… und wenn die feld-Wolfen-Gräfenhainichen Foto: Diakonieverein e. V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen
Seite 10
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Ein fröhlicher Osterbesuch in schweren Zeiten
Voller Vorfreude besuchten Bewohner der Senioren-
die Kinder der Kinderta- WG kamen nach unten. Ge-
gessätte Fuhnewichtel am meinsam sangen wir unter
30.03.2021 nach langer Einhaltung der AHA-Regeln
Zeit ihre Paten. Aufgeregt Frühlings- und Osterlieder,
und stolz zogen die Kinder die Senioren und Pflege-
mit dem Bollerwagen zum kräfte stimmten mit ein.
Hochhaus los. Der Boller- Nicht nur unser Osterhase
wagen war gefüllt mit einer hatte etwas vorbereitet,
Musikanlage, Gitarre und nein, auch die Paten-WG
den gebastelten Osterü- hatte einen fleißigen Oster-
berraschungen für unsere hasen. Alle Kinder freuten
Senioren. Freudig erwar- sich über die Überraschung
teten uns einige Senioren sehr. Am Ende tanzten alle
auf den Balkonen, als wir Kinder und Erzieherinnen
ankamen. Die Kinder riefen auf der Wiese, der Rhyth-
immer wieder gemeinsam mus lud zum Mitschwingen
ein lautes „Hallo“ nach oben bei den Senioren ein. Vielen
und sehr freudiges Winken lieben Dank für ein Jahr Pa-
kam zurück. Unseren Kin- tenschaft. Bleiben Sie ge-
dern ist es mittlerweile ein sund. Wir freuen uns schon
Bedürfnis zu den Senioren auf das nächste Treffen!
zu gehen. Im Kita-Alltag ist Die Kinder haben mit viel Liebe und Freude kleine Oster-
dies oft Gesprächsthema. Jana Siegmund nester gebastelt. Diese sollen den Senioren etwas Grün und
Einige Bewohnerinnen und Leiterin KITA Fuhnewichtel Freude in ihre Zimmer zaubern. Foto: Jana Siegmund
Greppiner Jugendclub sorgt für Ordnung
Das zweite April-Wochen- den angrenzenden Fest- recht schnell fündig und stimmungen haben wir
ende stand für den Kinder- und Sportplatz von Laub konnten auf diese Weise viel geschafft. Unser Dank
und Jugendfreizeittreff und Unrat. Parallel dazu weitere Müllsäcke befül- geht ebenso an den Grep-
Greppin ganz im Zeichen waren weitere Jugendli- len. Passanten, die uns piner Heimatverein für die
eines umfassenden Früh- che im Einsatz, die den während der dreistündi- Bereitstellung von Müll-
jahrsputzes. So trafen sich Clubgarten harkten, ein gen Aktion entgegenka- säcken, Julia und Marko
am Samstag, dem 10. Ap- Beet anlegten und die ent- men, lobten den Einsatz, Roye für die tatkräftige
ril 2021, alle jugendlichen standenen Lücken im He- an dem sich auch der Unterstützung sowie an
Helferinnen und Helfer ckenbewuchs schlossen. Ortsbürgermeister Mirko Herrn Eckelmann und die
sowie das Betreuerteam Aber auch im Jugendclub Claus aktiv beteiligte. Wolfener Recycling GmbH,
im Jugendclub. Die Idee selbst wurde Hand an- Ein großer Dank gebührt die kostenlos einen Con-
dazu hatten Maximilian gelegt. Es wurden nahe- allen Aktiven, die an die- tainer zur Verfügung stell-
Melzer und Fabian Vata, zu alle Fenster gründlich sem Wochenende ein te. Wenn es die allgemeine
die für den Jugendbeirat geputzt, der Bastelraum Herz für den Kinder- und Situation im kommenden
der Stadt Bitterfeld-Wolfen entrümpelt und dessen Jugendfreizeittreff sowie Jahr zulässt, wird es si-
kandidierten und ein be- Fenster mit frühlingshaf- für den Ortsteil Greppin cher eine Fortsetzung die-
sonderes Zeichen für un- ten Motiven ansprechend zeigten. Die Resonanz ser Aktion geben.
sere Einrichtung setzen versehen. Zudem wurden war großartig und trotz
wollten. Da aufgrund der die Fensterbretter im Flur des Achtens auf die Ein- Kinder- und Jugendfreizeit-
aktuell geltenden Maß- mit farbenfrohen Früh- haltung der Pandemiebe- treff Greppin
nahmen keine öffentli- jahrsblühern versehen,
che Aktion möglich war, die den Aufenthalt in un-
wurde die Entscheidung serer Einrichtung fortan
getroffen, den Frühjahrs- noch mehr verschönern.
putz nicht auf den gan- Auf alle fleißigen Helfe-
zen Ortsteil auszudehnen, rinnen und Helfer wartete
sondern vorrangig auf schlussendlich eine kleine
den Jugendclub und das Belohnung.
umliegende Areal zu be- Einen Tag später zogen
schränken. Teile des Betreuerteams,
Es liefen zeitgleich ver- ausgestattet mit Hand-
schiedene Aktionen ab. schuhen und diversen
So zog eine Truppe mit Müllsäcken, in den Sale-
Besen, Kratzer und Müll- gaster Forst. Bei herrlichs- Max (links) und Fabian beim Einsatz im Clubgarten.
säcken los und befreite tem Wetter wurden wir auf Foto: Tobias Köppe
das Clubgelände sowie den zugelassenen WegenBWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 11
Neuer Jugendbeirat für Bitterfeld-Wolfen gewählt
Der Nachwuchs der Stadt verteilen. Registriert wur- Luc Urban beirats bereit. Die Mitglie-
Bitterfeld-Wolfen bekommt den nach Ablauf des auf (OT Thalheim) der des Gremiums werden
eine neue Interessenvertre- anderthalb Stunden be- 15 Stimmen durch Stadtratsbeschluss
tung. Das haben die Teil- grenzten Wahlakts insge- für eine Amtszeit von zwei
nehmer der Wahlversamm- samt 112 Stimmen. Dave Joel Jahn Jahren berufen. Mit der
lung zum Jugendbeirat am (OT Thalheim) Wahl steht fest, dass der
17. April beschlossen. Die Folgende Personen wurden 13 Stimmen Bitterfeld-Wolfener Jugend-
Wahl des neuen Jugend- in den Jugendbeirat der Stadt beirat sein Gesicht deut-
beirates fand aufgrund der Bitterfeld-Wolfen gewählt: Lisa Müller lich verändern wird. Von
Einschränkungen durch die Maximilian Melzer (OT Stadt Wolfen) den bisherigen Mitgliedern
Corona-Pandemie erstmals (OT Stadt Bitterfeld) 8 Stimmen schaffte nur Lisa Müller,
ausschließlich online statt. 19 Stimmen die bisherige Vorsitzende,
An dieser digitalen Wahl- Leonie Preetz den Wiedereinzug in den
veranstaltung haben aktiv Leon Schöpke (Raguhn) Rat. Die erste konstitu-
42 junge Leute teilgenom- (OT Thalheim) 7 Stimmen ierende Sitzung fand am
men, von denen nach Über- 19 Stimmen 22.04.2021 auch im On-
prüfung 37 wahlberechtigt Alle anderen Kandidaten lineformat statt.
waren. Sie konnten maxi- Fabian Rohan Vata stehen als Nachrücker im
mal sieben Stimmen auf (OT Stadt Bitterfeld) Falle des Ausscheidens ei-
insgesamt elf Kandidaten 17 Stimmen nes Mitglieds des Jugend- Stadtjugendpflegerin
Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld jetzt bei Facebook
und Instagram aktiv
Die Jugendberufsagentur Themen zur Berufsorientie- bildungsberufen und Stu- dabei, Antworten zu fin-
Anhalt-Bitterfeld ist seit rung und die Zeit nach der dienangeboten nicht mehr den. Melde dich einfach.
Anfang des Jahres auch bei Schule informieren. durch? Oder weißt du ganz Wir freuen uns auf deine
Facebook und Instagram Du hast Fragen zu deiner genau, was du willst, aber Fragen. jba-abi@anhalt-bit-
für dich da. Somit erwei- beruflichen Zukunft? Du noch nicht, wie du dein Ziel terfeld.de
tern wir unsere Öffentlich- weißt noch nicht, welcher erreichen kannst?
keitsarbeit im Social Media Beruf für dich der richti- Kein Problem. Das Team
Bereich und möchten euch ge ist, und steigst bei der der Jugendberufsagentur Jugendberufsagentur
über die verschiedenen großen Auswahl an Aus- Anhalt-Bitterfeld hilft dir Anhalt-Bitterfeld
Soziales und Sport
25 Jahre Erziehungs- und Familienberatungsstelle
in Bitterfeld-Wolfen
Diakonieverein e. V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen feiert gleich
zwei Jubiläen in diesem Jahr
Neben dem 30-jährigen Ju- keiten im Haus der Diako- · individuellen Familienpro- Zeitrahmen um Ihr Anliegen
biläum des Diakonievereins nie in Bitterfeld. blemen kümmern und mit Ihnen ge-
feiert das Unternehmen in Dort beraten und begleiten · Schulproblemen/Diagnostik meinsam nach Lösungen su-
diesem Jahr noch ein weite- sie bis heute Kinder, Jugend- · Trennung/Scheidung/Um- chen kann. Wenden Sie sich
res wichtiges Jubiläum. Am liche und deren Familien gang dazu bitte telefonisch oder
1. April konnte die Erzie- mit ihren individuellen Pro- · Elternpaarkonflikten per Mail an Frau Lampe.
hungs- und Familien-bera- blemstellungen. In den letz- · allgemeinen Erziehungs-
tungsstelle auf ihr 25-jähri- ten 25 Jahren konnte das fragen (u. a. Umgang mit Kontakt: Erziehungs- und
ges Bestehen zurückblicken. Psychologen- und Sozial- modernen Medien, Puber- Familienberatungsstelle im
1996 übernahm der Di- pädagogen-Team jährlich tät, Verhaltensauffälligkei- Haus der Diakonie
akonieverein die Erzie- ca. 600 Ratsuchenden hel- ten) Kirchplatz 4, 06749 Bitter-
hungs- und Familienbera- fen und in den unterschied- · Fragen zur psychologi- feld-Wolfen
tungsstelle vom Landkreis. lichsten Alltagssituationen schen und emotionalen Tel.: 03493 92214-10, Mail:
Es entstanden im ersten zur Seite stehen, Tendenz Entwicklung von Kindern efb@diakonie-wolfen.de
Schritt zwei Standorte in steigend. und Jugendlichen www.diakonie-wolfen.de/
Bitterfeld und Wolfen. Erst Die Erziehungs- und Fami- Eine vorherige Terminver- familienberatung
2014 erfolgte die Zusam- lienberatungsstelle berät einbarung ist notwendig,
menlegung und der Umzug Sie und Ihre Angehörigen damit sich das Team indivi- Diakonieverein e. V. Bitter-
in die modernen Räumlich- unter anderem bei: duell und mit dem nötigen feld-Wolfen-GräfenhainichenSeite 12
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Ausgezeichnetes Engagement
Im Jahr 2020 hatte die FWA: Für welchen Verein wichtig und kann auch be- chen gegen Rassismus und
Freiwilligenagentur Mehr- engagieren Sie sich und reichernd sein. Ich helfe vor- Fremdenhass setzen. Mein
WERT der STEG Bitterfeld- was sind Ihre Aufgaben? urteilsfrei Menschen unter- schönster Moment ist im-
Wolfen mbH zum 10. Mal Almut Spanier: Ich enga- schiedlicher Mentalität. Der mer der, wenn etwas gelun-
Vereinen und Initiativen giere mich seit 2017 für den Sprachunterricht steht dabei gen ist, u. a. gemeinsames
die Möglichkeit gegeben, Verein biworegio e. V. im im Vordergrund, sodass die Freuen über eine bessere
sich bei den Menschen Projekt „Netzwerkstelle für kommunikativen Hürden Note, eine Einladung ei-
zu bedanken, die sich auf ehrenamtliches Engagement auf Ämtern und Behörden, ner Flüchtlingsfamilie oder
besondere Weise für ihre in der Flüchtlingshilfe im LK Schulen und Kitas nicht zur auch ein Dankeschön.
Belange einsetzen. Leider Anhalt-Bitterfeld innerhalb Dauerbelastung durch Ver-
musste der Tag des Eh- des Mehrgenerationenhaus ständigungsschwierigkeiten FWA: Haben Sie bereits
renamtes 2020 auf Grund BTF-Wolfen. Meine Aufga- werden. Auch während der Gutscheine Ihrer Engage-
der Corona-Pandemie aus- ben sind die Vermittlung der Corona-Pandemie waren mentCard genutzt?
fallen. Deshalb erhielten deutschen Sprache, Hausauf- und sind Kontakte über Te- Almut Spanier: Bis jetzt
die zehn Ehrenamtlichen gabenhilfe für deutsche und lefon oder WhatsApp ein habe ich dankend den Gut-
nachträglich im März ausländische Kinder, Beglei- wichtiges Instrument. schein für die Sittig Apo-
2021 unter Berücksichti- tung von Migranten, Asylsu- theke genutzt
gung der Hygienemaßnah- chenden und Flüchtlingen im FWA: Was wünschen Sie
men die EngagementCard, Rahmen der Flüchtlingshilfe. sich für Ihre ehrenamtliche Nähere Informationen zum
verbunden mit einem Gut- Unterstützende Tätigkeit der Tätigkeit und was war ihr Thema Ehrenamt:
scheinheft für attraktive beiderseitigen Integrations- schönster Moment? Freiwilligenagentur Mehr-
Vergünstigungen und An- bemühungen. Almut Spanier: Ich wün- WERT im Mehrgeneratio-
geboten regionaler Unter- sche mir, dass es auch in nenhaus Bitterfeld-Wolfen
nehmen, von der Freiwil- FWA: Warum engagieren Zukunft mehr junge Men- Tel.-Nr.: 03494 3689920
ligenagentur MehrWERT Sie sich ehrenamtlich im schen geben wird, die sich E-Mail: fwa@mgh-bitter-
überreicht. Eine der Aus- Verein biworegio e. V.? sozial engagieren und ge- feld-wolfen.de
gezeichneten ist Almut Almut Spanier: Die Beglei- rade in der Flüchtlingshilfe
Spanier. tung von Flüchtlingen ist mir damit ein deutliches Zei- biworegio e. V.
Archivale des Monats
A 194 - Entwürfe Stadtwappen Wolfen
Grundlage eines Ideen- In der historischen Verwal- Die Zeichnungen der Schü-
wettbewerbes in der Stadt tungsakte befindet sich ler der Polytechnischen
Wolfen, bei dem sich vor ebenfalls die dazugehöri- Oberschulen befinden sich
allem die Schüler der Po- ge Wappenbeschreibung. auch in der Akte. Mithilfe
lytechnischen Oberschu- Darin heißt es beispiels- von Buntstiften und Was-
len beteiligten, vorberei- weise: „Es stellt in seiner serfarben gestalteten die
tet. Eine durch den Rat Gesamtheit die Entwick- Schüler unterschiedliche
der Stadt berufene Ar- lung der Produktivkräfte Entwürfe für das Wappen.
beitsgruppe hat die Vor- und der Produktionsmittel
schläge als Grundlage zur der Stadt Wolfen dar. Das
Ausarbeitung eines ersten Wappen zeigt mit der Dar-
Entwurfes zusammenge- stellung der industriellen
fasst, der dann zusam- Entwicklung in mehr als 4
men mit der Abteilung Jahrhunderten den Über-
Öffentlichkeitsarbeit des gang vom Dorf zur Stadt.“
Stadtwappen Wolfen (A VEB Filmfabrik Wolfen, Fo-
522) tochemisches Kombinat, Weiterhin enthält die Akte
gestaltet wurde. ein Schreiben der Sozia-
Die Archivale mit der Si- listischen Einheitspartei
gnatur A 194 wird im Ein Schriftstück vom 23. Deutschlands, Kreisleitung
Stadtarchiv im Ortsteil August 1974 belegt, dass Bitterfeld. Darin wird von
Stadt Wolfen aufbewahrt für die Erarbeitung von der Partei kritisiert, dass
und enthält Entwürfe zum Entwürfen für die Gestal- bei der Gestaltung des
Stadtwappen von Wolfen. tung eines Wappens durch Wappens der Bezug auf die
den Rat der Stadt eine Kol- Filmfabrik nicht deutlich
Am 31. Juli 1974 erhielt lektivprämie in Höhe von ersichtlich ist.
Entwurf einer Schülerin (A
Wolfen erstmals ein Stadt- 1.000,- Mark ausgeschrie-
194)
wappen. Es wurde auf der ben wurde.BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 13
Rehasportverein ist umgezogen
Der Rehasportverein RBSSV Für Terminvereinbarungen
Bi-Wo e. V. ist vom Mehrge- kann man sich dennoch
nerationenhaus in die Co- melden. Alle Fachbereiche
meniusstraße 2 innerhalb des Rehasports wie Ortho-
von Wolfen-Nord umgezo- pädie, Neurologie, Innere
gen. Wenn es mit dem Re- Medizin (Herz-und Lungen-
hasport offiziell wieder wei- Sportgruppen), Sensorik,
tergeht, darf in der hiesigen geistige Behinderung und
Turnhalle, wo der Rehas- die Stärkung des Selbst-
port bis Ende 2020 statt- bewußtseins werden wie-
fand, weiter trainiert wer- der aktiviert und können
den. Die Mitarbeiter freuen ärztlich verordnet werden.
sich auf ein Wiedersehen Dies gilt auch für Präven-
mit all den Reha- und Ge- tions-Kurse. Der Verein ist
sundheitssportlern. Nach zu erreichen unter 03494
eigenen Angaben hat der 6695691.
Verein zwar bereits für Fra-
gen und Informationen ge- Torsten Brucke
öffnet, der Sportbetrieb hat Vorsitzender des Rehasport- Das neue Domizil des Rehasportvereins
aber noch nicht begonnen. vereins RBSSV Bi-Wo e. V. Foto: Torsten Brucke
Bewahrer von Heimatgeschichte -
ein Nachruf für Klaus-Dieter Richter
Mit Trauer haben wir, die Verkauf mehrerer Tausend ren. mit großem Aufwand auf-
Wolfener Ortschronisten, Erzeugnisse, mit hohem In seinem „Heimatmuse- gebaute Sammlung von his-
das Ableben von Klaus-Die- Exportanteil. Verbunden um“ begrüßte er jeden Ge- torischer Technik.
ter Richter vernommen. 30 mit bedeutenden Erfindun- schichtsinteressierten mit Für uns war es Stätte der
Jahre war seine Heimatstu- gen erreichte Wolfen damit einem herzlichen Willkom- Ideenfindung zur Pflege
be und sein zum Museum weltweiten Bekanntheits- men. Für Schulklassen be- und Dokumentierung der
für historische Landwirt- grad. Nach der Liquidie- deutete der Besuch mit der Heimatgeschichte. Sei-
schaftstechnik gewandeltes rung der Film- und Farben- Besichtigung der histori- ne Gastfreundschaft war
Grundstück unsere Heim- fabrik ist es ein besonderes schen Landwirtschaftstech- sprichwörtlich. Mit großem
stätte. Hier entstanden Anliegen und Verpflichtung nik und häuslichen Gegen- Aufwand bereitete er bei
Ideen zur Bewahrung und die Wolfener Chemiege- ständen vergangener Zeiten gutem Wetter unsere Bera-
Pflege der Heimatgeschich- schichte zu pflegen und ein Rückblick in die Zeit ih- tungen im Außenbereich
te, die in Zusammenarbeit mit Publikationen der jet- rer Eltern und Großeltern. des ehemaligen Bauernho-
mit dem Kultur- und Hei- zigen und den zukünftigen Der Besuch der Schüler auf fes vor, ohne ein Wort der
matverein sowie dem Wol- Generationen nahezubrin- dem Grundstück wurde so Klage über den betriebe-
fener Stadtarchiv zu einer gen. zum hautnahen Geschichts- nen Aufwand zu verlieren.
Vielzahl von Broschüren Klaus-Dieter Richter, als unterricht. Es war u. a. sein Der Erhalt der Stätte der
und Veröffentlichungen in Ingenieur ehemals im Fa- Anliegen, die schwierigen Heimatgeschichte wäre die
der regionalen Presse sowie serbereich der Filmfabrik Arbeitsbedingen in der geeignetste Würdigung des
überregionalen Zeitschrif- tätig, inspirierte uns mit Landwirtschaft und die Be- Schaffens von Klaus-Dieter
ten führte. seinen Erfahrungen und schwernisse zur Erledigung Richter.
Klaus-Dieter Richters „Hei- Hinweisen zur Würdigung der häuslichen Tätigkeiten Unsere Trauer verbinden
matmuseum“ ist auch eine der Wolfener Chemiege- Mitte des vorigen Jahrhun- wir mit großer Dankbar-
Stätte der Erinnerung an schichte. Das von ihm ge- derts dem Besucher zu zei- keit. Wir werden ihm ein
die Entwicklung Wolfens schaffene Ambiente war gen und Respekt zu zollen. ehrendes Andenken be-
vom unbedeutenden Dorf der geeignete Ort für einen Beeindruckt und mit Aner- wahren.
zur Stadt. Die Ansiedlung Blick in die Vergangenheit kennung für das Geschaf-
der Agfa 1895 mit einer und Motivation regionale fene verlassen die Besucher Ehrhard Finger
Farben- und 1909/10 ei- Geschichte für zukünftige die von Klaus-Dieter Richter im Namen der Wolfener
ner Filmfabrik führte zum Generationen zu bewah- in den vergangenen Jahren OrtschronistenSeite 14
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-21 vom 30.04.2021
Osterüberraschung „Topf-Kino“
Ostern stand vor der Tür bunter Streifen, der gute enhauses Bitterfeld-Wolfen Frauenzentrum Wolfen
und zum zweiten Mal in Laune macht und Emotio- mit ihren Kindern kleine OT Wolfen
Folge ist das Fest erneut nen weckt – wie es eben im Aufmerksamkeiten von uns Fritz-Weineck-Str. 4
ganz anders ausgefallen. In Kino so üblich ist. Deswe- erhalten. Um die derzeiti- 06766 Bitterfeld-Wolfen
einer Zeit, die normalerwei- gen diese Wortspieler-Ei.“, ge schwierige Arbeit durch Telefon: 03494 21005
se durch Beisammensein, so Tobias Köppe, Leiter des Corona im Frauenhaus zu E-Mail: frauenzentrum-
gemeinsames Essen, klei- Kinder- und Jugendfreizeit- würdigen, wurden darüber wolfen@t-online.de
ne Aufmerksamkeiten und treffs Greppin. hinaus auch die Mitarbei- Website: www.frauenzent-
Spaziergänge bei ersten In unzähligen Workshop- terinnen des Frauenhauses rum-wolfen.de
Frühlings-Sonnenstrahlen stunden bastelten die Kin- bedacht. Wir möchten da- Facebook: http://facebook.
gekennzeichnet ist, über- der und Jugendlichen unter mit ihre Arbeit vor allem in com/frauenzentrum.wolfen
wogen in diesem Jahr Sor- Anleitung von Frau Sandra diesen schwierigen Zeiten
gen und Gedanken. Die Fichtner zauberhafte Os- honorieren. Frauenzentrum Wolfen
Corona-Pandemie bestimmt terpräsente. Aus einfachen
unser Leben. Tontöpfen, Eiern, Blumen
Aus diesem Grund haben und Deko entstanden wun-
sich der Kinder- und Ju- derschöne Ostergrüße.
gendfreizeittreff Greppin Damit haben wir unter an-
und das Frauenzentrum derem die Bewohnerinnen
Wolfen zusammen Gedan- und Bewohner des „Haus
ken gemacht, wie es trotz am Leineufer“ von pro civi-
Social Distancing, Isolation tate in Bitterfeld überrascht,
und Lockdown möglich sein welche sichtlich erfreut und
kann, Freude und Hoffnung gerührt waren. „Wir freuen
zu verbreiten. Entstanden uns so sehr über diese bun-
ist unser Projekt: Topf-Kino. ten Ostertöpfe“, bedankte
„Die bunt bemalten Eier sich eine Bewohnerin. Zum Die Bewohner der Einrichtung „Haus am Leineufer“ freuen
und Frühjahrsblüher sind anderen haben auch die sich sehr über die Osterüberraschung.
unsere Hauptdarsteller. Ein Bewohnerinnen des Frau- Foto: Frauenzentrum Wolfen
Hilfs- und Unterstützungsangebote im MehrGenerationen-
Haus Bitterfeld-Wolfen
Das Mehrgenerationenhaus Bitterfeld-Wolfen, Straße der Schwerpunkte: Demenz, Pflegebedürftigkeit, psychi-
Jugend 16, 06766 Bitterfeld-Wolfen bietet ab sofort unter sche und chronische Erkrankungen
Beachtung strenger Hygieneregeln weitere Hilfsmöglich-
keiten an. Hausaufgabenhilfe 1. - 4. Klasse (individuelle Termin-
Dienstag: vereinbarung)
08:00 – 12:00 Uhr Computern für Jung und Alt
Fachliche Begleitung und Hilfe bei Für Migranten und Zugewanderte (individuelle Ter-
einfachen PC-Programmen, Inter- minvereinbarung):
netrecherchen, Bewerbungen „Ehrenamtsdeutsch“- Vermittlung der deutschen Sprache
09:00 - 12:00 Uhr “Von Mensch zu Mensch - Bera- Hausaufgabenhilfe
tung im Quartier“ u. a. Unterstüt-
zung beim Ausfüllen von Formu- Unbedingt zu beachten ist, dass die Angebote von jeweils
laren nur einer Person genutzt werden können. Daher ist eine
17:00 - 18:00 Uhr „Jung hilft!“ Bedienung Smartpho- vorherige Terminabsprache zwingend erforderlich unter
ne/Tablet Tel.: 03494 3689498.
Mittwoch:
15:00 Uhr Treffpunkt Alpha - besser lesen, Diese Regelung gilt, bis die „Verordnung über Maßnah-
rechnen & schreiben. Unser An- men zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen
gebot für Erwachsene Coronavirus SARS-CoV-2 in Sachsen-Anhalt“ weitere Lo-
Donnerstag: ckerungen ermöglicht oder Verschärfungen festlegt.
14:00 – 18:00 Uhr Computern für Jung und Alt
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter
Fachliche Begleitung und Hilfe bei
www.mgh-bitterfeld-wolfen.de.
einfachen PC-Programmen, Inter-
netrecherchen, Bewerbungen
biworegio e. V.
16:30 – 18:00 Uhr kostenfreie psychosoziale Be-
ratung (klientenzentriert) durch
Alexandra Sube (Rehabilitations-
psychologin M. Sc.)BWA 6-21 vom 30.04.2021
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 15
Ernst Thälmann
Am 16. April 2021 wäre und Renate Kühl als stellv.
einer der standhaftesten Ortsvorstandsvorsitzende,
Kämpfer gegen den deut- dem Vorbild der deutschen
schen Nationalsozialismus Arbeiterklasse, indem sie
und Hitlerfaschismus 135 unter Einhaltung aller Hy-
Jahre alt geworden. giene, und Abstandsregeln
ein Blumengebinde an sei-
Ihn durch eine öffentliche nem Gedenkstein nieder-
Gedenkveranstaltung zu legten.
ehren, war in diesem Jahr Ohne langes Reden waren
coronabedingt nicht mög- sich die Anwesenden einig:
lich. Dennoch gedachten Nie wieder Faschismus!
Vertreterinnen der Partei
DIE LINKE, Bettina Kutz Wolfgang Kutz
Informationen
Stadt Bitterfeld-Wolfen
Ordnungsamt
-Fundbüro-
Bekanntmachung von Fundsachen
Verzeichnis II Stand: 24.03.2021
Fund-Nr. Funddatum Fundgegenstand Fundort Ende der
Verwahrfrist
01/21 II 23.10.2020 28“ Herrenrad „IFA“, silber/grau, Schutzbleche OT Stadt Bitterfeld 19.07.2021
silbern, rote Klingel, Beleuchtung defekt, Sat- Dammstraße
tel schwarz, Korb hinten schwarz, rosafarbener
Spanngurt am Korb, kein Ständer, keine Gang-
schaltung
02/21 II 31.12.2020 28“ Fahrrad „Giant Squadron“, weinrot, Schutz- OT Stadt Bitterfeld 19.07.2021
bleche silbern, 21 Gänge, Beleuchtung defekt, Röhrenstraße
Sattel schwarz, Ständer schwarz, Schutzblech
hinten defekt, integriertes Schloss am Hinterrad
defekt
03/21 II 15.01.2021 26“ Herren-Mountainbike (E-Bike) „Hawk“, OT Bobbau 19.07.2021
schwarz, Sattel grün/weiß/schwarz, Sattel
„STYX“, kein Akku, keine Ladestation, kei-
ne Schutzbleche, keine Beleuchtung, Ständer
schwarz, Räder mit je 3 breiten Speichen, Fahr-
rad-Computer, 7-Gang-Naben-Schaltung
04/21 II 28.01.2021 28“-Herrenfahrrad „Raleigh“, schwarz, Sattel OT Stadt Bitterfeld 03.08.2021
schwarz, Schutzbleche silbern und defekt, kein
Ständer, 7-Gang-Schaltung, Beleuchtung hinten
defekt, Bremsen defekt, 5 Aufkleber der Marke
in schwarz/rot/silbern
05/21 II 11.02.2021 26“ Outdoortrekking-Rad, silbern/schwarz, OT Stadt Bitterfeld 11.08.2021
Sattel schwarz, Hinterrad fehlt, runde Lenker Sächsische Straße
mit Gummipüberzug und Klebeband, 27-Gang-
Schaltung, Schutzblechfarbe silbern
06/21 II 11.02.2021 26“ Mountainbike „Germatec“, grau, beide Reifen OT Stadt Bitterfeld 11.08.2021
platt, Sattel schwarz, Bremsen i.O., Kindersitz Sächsische Straße
grau, Ständer, blaues Fahrradschloss und gelbe
Schnüre um Fahrradstange gebunden, Licht nur
hinten (aber defekt)
07/21 II 11.02.2021 28“ Damenfahrrad „Kreidler“, blau aber Farbe OT Stadt Bitterfeld 11.08.2021
stark abgekratzt, Gepäckträger silbern, Stän- Sächsische Straße
der schwarz, Licht i.O., integriertes Schloss mit
Schlüssel (defekt)Sie können auch lesen
