Entdecken Bewegen Begegnen - Spaziergänge für ein gesundes Altern im Quartier und in die Nachbargemeinden - Stadt Luzern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Alter und Gesundheit Entdecken Bewegen Begegnen Spaziergänge für ein gesundes Altern im Quartier und in die Nachbargemeinden
Entdecken
Bewegen
Begegnen
Spaziergänge für
ein gesundes Altern
Impressum
Herausgeberin: Stadt Luzern, Sozial- und Sicherheitsdirektion, Abteilung Alter und Gesundheit im Quartier und in
Projektteam: Yvonne Portmann, Beat Bühlmann, Mirjam Müller-Bodmer
Gestaltung: Yvonne Portmann, Grafikerin die Nachbargemeinden
Texte: Beat Bühlmann, Journalist und Gerontologe
Bild Umschlag: Heinz Dahinden, Fotograf
Spaziergänge: Yvonne Portmann, Beat Bühlmann, Mirjam Müller-Bodmer
Lektorat: Hans Beat Achermann
Druck: Ley Druck GmbH, Luzern
Auflage: 5000 Exemplare
Stadt Luzern, Juni 2021
Mit finanzieller Unterstützung der Albert Koechlin Stiftung, des Kantons Luzern mit Geldern
der Stiftung Gesundheitsförderung Schweiz, der vbl Verkehrsbetriebe Luzern, der Luzerner Wander-
wege und der Gemeinnützigen Gesellschaft der Stadt Luzern.
Legende Titelbild
Spaziergang 16, Variante 16A zwischen Golfplatz Meggen und Salzfass (Seite 55)
Anregungen und Hinweise zu Spaziergängen und Texten nimmt Mirjam Müller-Bodmer,
Abteilung Alter und Gesundheit der Stadt Luzern, gerne entgegen.
mirjam.mueller@stadtluzern.ch oder Telefon 041 208 81 38
Inhaltsverzeichnis Editorial
Editorial 3 Entdecken – Bewegen – Begegnen
Übersicht Spaziergänge 1 bis 18 4-5
Die eigene Stadt und die Nachbargemeinden kennenlernen 6
Sitzen und plaudern 7
Liebe Luzernerinnen und Luzerner
Symbole auf der Karte 8
Nette und öffentliche Toiletten 9 Vor zwei Jahren haben wir Sie mit der Broschüre «Spaziergänge im
Spaziergänge Stadtkreis Linkes Reussufer Quartier für ein gesundes Altern» eingeladen, die nähere Umgebung
1 Schönbühl – Bireggwald – Kastanienbaum 11 besser kennenzulernen. Dieses Angebot hat viel Interesse und Anerken-
2 Wartegg – Tribschenstadt – Neustadt – Altstadt 14 nung gefunden. Das hat uns ermutigt, eine zweite Broschüre heraus-
3 Inseli – Ufschötti – Tribschen 17
zugeben – und die Wanderrouten etwas weiter zu stecken. So führen
Spaziergänge Stadtkreis Linke Seeseite sechs der 18 Spaziergänge von Luzern nach Horw, Kriens, Emmen,
4 Neubad – Amlehngarten – Bellpark 18 Ebikon, Adligenswil und Meggen.
5 Reussbühl – Heiterweid – Frohburg 23
6 Talstation Gütsch – Sonnenberg 25
Regelmässige Bewegung, das haben wir während der Corona-Pandemie
Spaziergänge Littau
besonders intensiv erfahren, stärkt die physische wie die psychische
7 Nölliturm – Sädelbrücke – Viscosistadt 27
8 Littau Bahnhof – Littauerberg – Tramhüsli 30 Gesundheit und schafft ein positives Lebensgefühl. Spazieren hat ein
9 Littau Bahnhof – Kleine Emme 33 eigenes Tempo, eine eigene Zeit und schärft die Wahrnehmung für das
Pfefferfrauen und Trillerpfeifen 34
Lebensumfeld.
Grünstadt Schweiz 35
Luzerner Wanderwege – Historische Stadtspaziergänge 36 Wer zu Fuss unterwegs ist, sieht die Landschaft mit anderen Augen
Vom Tram zum Trolleybus 37 und lernt die Vorzüge einer intakten Infrastruktur schätzen. Was wären
Spaziergänge Stadtkreis Innenstadt Spaziergänge ohne Sitzbänke und Toiletten? Ohne die gelben Weg-
10 Unterlöchli – Rontaler Höhenweg – Ebikon 39 markierungen der Luzerner Wanderwege? Oder ohne die Busse und
11 Gletschergarten – Wesemlin – Dreilinden 43
Züge des öffentlichen Verkehrs, die uns müde Wandersleute wieder
12 Vögeligärtli – Bleichergärtli – Helvetiaplatz 45
heimfahren?
Spaziergänge Stadtkreis Rechtes Reussufer
13 Unterlöchli – Adligenswil – Talstation Dietschibergbahn 47
14 Friedhof Friedental – Sedel – Rotsee – Maihof 51
Spaziergänge bieten immer auch Gelegenheiten für Begegnungen und
15 Löwenplatz – Bramberg – Altstadt 53 Entdeckungen. Auch in den Nachbargemeinden sind kulturhistorische
Bijous an jeder Wegstrecke zu entdecken. Machen wir uns auf den Weg,
Spaziergänge Rechte Seeseite
16 Hermitage – Meggenhorn – Meggen Zentrum 55 auf den Spazierweg, und freuen uns auf wunderbare Entdeckungen
17 Verkehrshaus – Hochhüsliweid – Haldenstrasse 59 und herzliche Begegnungen!
18 Seebad – Lido – Romerohaus 61
Stimmen aus Nachbarsgemeinden 62-63 Martin Merki
Quartierarbeit und Vicino Luzern 64 Stadtrat, Sozial- und Sicherheitsdirektor
Die Quartiervereine 65
Stadt Luzern – altersfreundlich 66
Partizipation der älteren Bevölkerung 67
Herzlichen Dank / Literaturverzeichnis 68
––– –––
4 5
Übersicht Spaziergänge
10
EMMENBRÜCKE
EBIKON
8
7 E
SE ADLIGENSWIL
O
T 13
R
13
14 10
REUSSBÜHL
14
5
15 13 17
11 WÜRZENBACH
5 11
7 18
LUZERN
8
LITTAU 6 17
9 2
12 3
MEGGEN
9 6
2
4 16
4
Die Stadt Luzern hat vor zwei Jahren unter dem 1
Titel «Entdecken – Bewegen – Begegnen» eine KRIENS
erste Broschüre mit 18 Spaziergängen in städti-
schen Quartieren herausgegeben. Ergänzt wer-
den die Wegbeschreibungen mit 45 Kurztexten
VIERWALDSTÄTTERSEE
zu kleinen Sehens- oder Merkwürdigkeiten.
HORW
Diese Broschüre kann unentgeltlich am Empfang
im Stadthaus und in den Büros der Quartierarbeit
bezogen werden (solange Vorrat).
Sie ist auch als Download abzurufen unter
www.stadtspaziergaenge.stadtluzern.ch.
1
––– –––
6 7
Die eigene Stadt und die Nachbar- Sitzen und plaudern
gemeinden kennenlernen
Entdecken Lust zum Plaudern? Hier hat’s noch Platz! An dreissig Standorten
Neugier hält jung. Wer mit offenem Blick durch das Quartier spaziert, werden die Spaziergängerin und der Spaziergänger eingeladen, auf
entdeckt mehr von seiner näheren Lebensumwelt. Sechs der 18 Spazier- einem der «Plauderbänkli» Platz zu nehmen. Auf Anregung des Forums
gänge führen diesmal über die Stadtgrenzen hinaus – nach Adligenswil, Luzern60plus hat die städtische Fachstelle für Altersfragen in Zusam-
Ebikon, Emmen, Horw, Kriens und Meggen. Denn in den Nachbar- menarbeit mit der Stadtgärtnerei diese Idee umgesetzt. Unter dem
gemeinden gibt es auch einiges zu entdecken: zum Beispiel das Motto: «Möchten Sie lieber reden als schweigen, dann sind Sie auf
Schloss Meggenhorn, den Amlehngarten, die Villa Krämerstein, das dem Plauderbänkli goldrichtig!» Immer vorausgesetzt, dass die Corona-
Tramhüsli, das Landgut Hünenberg oder die Kapelle Dottenberg. Pandemie dies zulässt.
Bewegen Ohne Sitzbänke wäre das Flanieren und Spazieren etwas mühsamer.
Wer vor die eigene Haustüre geht und sich auf den Weg macht, tut In der Stadt Luzern kümmert sich die Stadtgärtnerei um 1400 Bänke:
etwas für die persönliche Gesundheit. Jeden Tag ein paar Schritte zu an Spazierwegen und Wanderrouten, bei Spielplätzen und Parkanlagen.
Fuss gehen fördert nicht nur das körperliche Wohlbefinden, sondern «Auf der Sitzbank können wir verweilen und zur Ruhe kommen,
stärkt auch die psychische Gesundheit. Und das bei jedem Wetter. einfach schauen und das Grüne geniessen», sagt Fritz Bächle, stell-
Die Spaziergänge sind nach unterschiedlichen Anforderungen klassiert; vertretender Leiter der Stadtgärtnerei. Er weiss von jeder Bank, wo
es finden sich auch Routen für Frauen und Männer mit Gehbehinde- sie steht und in welchem Zustand sie ist; ein Klick genügt, und er kann
rungen. Dank VBL, Postauto und Bahn ist die Rückkehr mit dem im Bankkataster jede Sitzgelegenheit checken.
öffentlichen Verkehr immer möglich.
Es ist fast wie in der Politik. Es gibt die Grünen (Spielplätze und Park-
Begegnen anlagen), die Blauen (VBL-Haltestellen) und die Roten (Strassen,
Wer unterwegs ist, trifft Nachbarinnen und Nachbarn, Schulkinder Plätze, Wanderwege). Ziel ist es, dass die Luzerner Bänke alle gleich
aus dem Quartier, alte Bekannte. Wer unterwegs ist, macht vielleicht gross und in der gleichen Art gefertigt sind: aus Holz, mit fünf Sitz-
neue Bekanntschaften, trifft sich mit Frauen und Männern, die ge- latten und vier Rücklatten; das Gestell aus Metall, in einem Betonsockel
meinsame Interessen haben. Spaziergänge ermöglichen Begegnungen, verankert. Auch in Littau, wo früher ein anderer Banktyp verbreitet
schaffen Gelegenheiten zum kurzen Schwatz, für ein Gespräch auf war, sind inzwischen die meisten Ruhebänke ausgewechselt und nach
der Ruhebank, vielleicht für einen gemeinsamen Kaffee. Und sie dem gleichen Muster aufgemöbelt worden.
öffnen den Blick auf eine Landschaft, die das Herz bewegt – auch in
den Nachbargemeinden. Von 2015 bis 2020 wurden die Bänke nicht allein von der Stadtgärtnerei
und dem Strasseninspektorat unterhalten, sondern in Zusammenarbeit
mit den Verbänden luzernermaler und Luzerner Schreiner sowie
Luzern Tourismus in Ordnung gehalten. Rund 600 Bänke konnten so
vollständig ersetzt werden. So sitzen wir in der Stadt Luzern wieder
ordentlich auf unseren Bänken. Zum Sitzen und zum Plaudern.
––– –––
8 9
Symbole auf der Karte Nette und öffentliche Toiletten Nette Toiletten
Standorte
Ein roter Aufkleber schafft Erleichterung: Seit Sommer 2014 Barbès Restaurant-Bar
Winkelriedstrasse 62
können Passantinnen und Passanten in der Stadt Luzern in
18 Restaurants gratis das WC benutzen. Im Gegenzug erhalten Bottega Icilio
Start Löwengraben 6
die Restaurants von der Stadt jährlich eine Entschädigung von
Brasserie Flora
1 1500 Franken für den zusätzlichen Reinigungsaufwand. So Seidenhofstrasse 5
Ende funktioniert die «Nette Toilette». Die Gastronomiebetriebe sind
Bar Capitol
verpflichtet, den roten Aufkleber an der Eingangstüre gut sicht- Zentralstrasse 45a
bar anzubringen. Die bisherigen Erfahrungen sind positiv, sodass Hotel Falken
Luzern Tourismus und die Stadt Luzern das Projekt weiterführen Falkengasse 4 + 6
wollen. Die «Nette Toilette» ist vor allem eine freundliche Geste Hotel Rebstock
St. Leodegarstrasse 3
gegenüber den Touristinnen und Touristen, denn in der Innen-
Schöne Aussicht Öffentliche Toilette Bewegung stadt mangelt es an WC-Anlagen. Restaurant Ammos
Reusssteg 11
Die «Nette Toilette» ist allerdings kein Ersatz für öffentliche Restaurant Basilico /
Jeff's Burger
Unterführung Behinderten- Café Toiletten. Deshalb will die Stadt Luzern gemäss Masterplan II Hirschmattstrasse 29
gerechte Toilette insgesamt 39 saubere öffentliche WC-Anlagen bereitstellen.
Restaurant Nix in der Laterne
Nachdem die Stadt bereits früher die Anlagen beim Franziskaner- Reusssteg 9
platz, beim Löwendenkmal, beim Inseli und beim Kreuzstutz
Badeanstalt/Freibad Treppe / Stufen Restaurant Ristorante La Fenice
sanierte, wurden in den letzten Jahren die Anlagen im Bleicher- Rössligasse 2
gärtli und Unter der Egg renoviert. Zudem wurde auf dem
Wirtschaft zur Ente
Reusszopf eine neue Anlage gebaut. Buobenmatt 2
Brunnen / Trinkwasser Abstieg Quartierbüro
Restaurant Jodlerwirt
Die Stadt Luzern erarbeitet zurzeit den Masterplan III. Neben Rütligasse 4
der Überprüfung des aktuellen Zustandes wird ein punktueller
Restaurant Lapin
Begegnung Aufstieg Bushaltestelle Ausbau des öffentlichen WC-Anlagen-Netzes angestrebt. Museggstrasse 2
dieci Gelateria
Auch in den Aussenquartieren sowie in den Nachbargemeinden Rathausquai 7
Feuerstelle Bücherschrank / Vicino Luzern finden sich weitere öffentliche Toiletten, etwa bei Kirchen,
Hotel Ibis Styles
Bibliothek Pfarreiheimen, Friedhöfen, Sportanlagen oder Einkaufszentren. Friedenstrasse 8
Auf den Karten zu den Spaziergängen sind die öffentlich zu-
Restaurant Bar California
gänglichen Toiletten jeweils markiert. Alpenstrasse 6
Tavolino Café Restaurant
Bleicherstrasse 14
Start
1
Spaziergang Ende Sitzbank Brücke Kirche Bahnhof
Symbol für Nette Toilette
Restaurant Parterre
Mythenstrasse 7
––– –––
10 11
Strandbad
Tribschen
Tr
ib Warteflue
sc
he
ns
t r.
Shopping-Center
1 Schönbühl – Bireggwald – Kastanienbaum Stadtkreis
Linke Seeseite
Schönbühl Start Schönbühl (Bus Nr. 8, 6)
Matthof Ende Kastanienbaum (Bus Nr. 21)
Hirte
nh Meggenhorn Dauer 1 Std. 50 Min.
o
1 Details Länge 6.4 km | Auf- / Abstiege 245m/240m
fs t r
1 Von Luzern nach Horw
.
La Stutz Hinweis Auf Oberrüti Rundblick auf Horwer Halbinsel und
ng Schönbühl – Bireggwald –
Generationenpark M e n s a n ds Alpenpanorama
Hirtenho f atth tr Kastanienbaum
o fstr
.
.
Bireggwald Vom Schönbühl-Center auf der Langensandstrasse gegen Frauenrundgang
Stut
2
Kastanienbaum, nach ein paar hundert Metern bei der Wartegg – Tribschenstadt –
zstr
Wandertafel nach rechts Richtung Oberrüti. Auf der Matt- Neustadt – Altstadt
.
Haslihorn
Oberhasli
hofstrasse rechts zum aufsteigenden Wanderweg und dann
573m links in den Bireggwald hinein. Auf einem längeren, gut Die gemütliche Variante
3
begehbaren Anstieg zum nächsten Wegweiser, dort Rich- Inseli – Ufschötti – Tribschen
tung Waldegg (statt Hubelmatt-Allmend). Beim Punkt
üti Bireggwald (573 m) nach links gegen Oberrüti auf einer
err Neuhus
Ob
A uf Langensand Treppe (mit 42 Tritten). Auf die Anhöhe links hinaus aus
dem Wald und auf die Oberrüti – mit einem tollen Blick aufs
Ka Obe
sta r r ü t i s t r. Alpenpanorama. Links am Waldrand vorbei und den Weg
nie
Hofrüti nb
au rechts hinab ins Felmis (20 Min) und nach Kastanienbaum
ms
HORW t r. Stegenhalde
Ueli-Hof
(65 Min). Unten die Strasse überqueren, nach rechts mit eini-
Felmis
Minigolf
Bio Hofladen gen Schritten die Strasse hinauf, dann auf dem Wanderweg
G rä m li s Felmis
Kan
St. Niklausen nach links unten. Vor dem ersten Wohnhaus rechts auf dem
ton
öffentlichen Fussweg bis ins Felmis hinunter (dort Anschluss
sstr
Oberwil
an Bus Nr. 21). Auf dem Felmismoosweg an der Minigolf-
.
g s t r. O b e rw il
anlage vorbei Richtung Längacher. Kurzer Zwischenhalt in
Rin
Promenadenweg
Kapelle Längacher Unterwil
der Kapelle Längacher, nach dem Parkplatz weiter auf dem
Schwanden
Tannegg Wanderweg nach Kastanienbaum. Dort Anschluss an Bus
Zwischenbühne (Bus Nr. 21) oder an das Schiff (Sommermonate).
Unter
bäc Villa Krämerstein
Oberknolligen
hen
str
Hofladen .
Unterknolligen
W
ink Unterbächen
els
S t .N i k
tr.
Ka
sta
la u
nie
sen
nb
Weiler Winkel
- str
Kastanienbaum
aum
.
s t r.
Un
Strandbad Horw Restaurant Winkelbadi
te
rb
1
äc
Schiffstation
he
ns
t r.
sse
Bergdorf
––– Hinterberg –––
tra
12 13
es
Se
Kapelle Längacher Kulturhaus Zwischenbühne Weiler Winkel Villa Krämerstein
Am Rande des Grämliswaldes liegt die Kapelle Längacher. Hier stand Die Zwischenbühne ist auch für Kul- Wer kennt ihn nicht, den Weiler Winkel? Zum Beispiel als Ausgangs- Die Villa Krämerstein, 1786 vom Unter-
einst eine Einsiedelei, ein sogenanntes Bruderhaus mit einer einfa- turinteressierte aus Luzern ein Begriff. punkt für kleine Velotouren um die Horwer Halbinsel? Die Struktur nehmer Balthasar Falcini im klassizisti-
chen Kapelle. Unter den vielen Waldbrüdern, welche in der Klause im Sie wurde im Herbst 1982 im ehemali- des Weilers Winkel und seine Gebäude haben die Zeit überdauert. schen Stil erbaut, diente reichen Stadt-
Längacher ihr Einsiedlerleben führten, war der berühmteste Bruder gen Wasch- und Trocknungsraum der Zum Beispiel das Zollhaus, das 1699 als Zollstätte und Wechselstube luzernern als Herrensitz.1906 erwarb
Gregor, nach seinem Ordenskleid der «weisse Waldbruder» genannt. alten Papiermühle von jungen Kultur- des Staates Luzern eröffnet wurde und dessen Abbruch eine Bür- der Winterthurer Fabrikant und brasilia-
Die heutige Kapelle wurde 1932 erbaut und eingeweiht. Am Einwei- freaks eröffnet. Seither finden monat- gerinitiative 1997 verhinderte. Oder die Dreikönigskapelle, 1648 er- nische Honorarkonsul Carlos Keller das
hungstag wünschte der Bischof, dieses kleine Heiligtum möge ein lich zwei bis drei Veranstaltungen aus richtet und 1658 der Muttergottes und den Heiligen Drei Königen Landhaus. Durch einen tiefgreifenden
Wallfahrtsort für sorgende und leidende Menschen, und vor allem allen Kultur- und Kunstbereichen statt. geweiht; deshalb wird jeweils am Sonntag nach dem Dreikönigs- Umbau erhielt der Krämerstein das heu-
An Pfingsten 1991 fiel die Zwischen-
eine Zufluchtsstätte für werdende Mütter werden. 1966 wurde die fest die Winkler Chilbi gefeiert. 1983 wurden mehrere Grundstücke tige Aussehen, plus Gartenanlage. 1982
bühne einem Brand zum Opfer. Mit Hil-
Kapelle restauriert. Von der Pfarrkirche erreicht man die Kapelle auf oberhalb des Weilers ausgezont, weil die Bevölkerung eine Initiati- wurde die Gemeinde Horw Eigentüme-
fe der Mitglieder und dank finanzieller
einem Kreuzweg in einer Viertelstunde. ve der Pro Halbinsel guthiess. Die früheren Siedlungen in Horw sind rin und vermietete die Villa von 1984
Unterstützung von privaten Sponsoren
am See entstanden, weil sich dieser als Verkehrsweg anbot. Zu Fuss bis 2005 an die Schweizer Journalisten-
und der öffentlichen Hand konnte der
Felmis gelangte man von Luzern aus nach Unterwalden; unter anderem schule. Die Liegenschaft, idyllisch direkt
Verein nach Plänen von Hausarchitekt
Die Minigolfanlage, die Tennisplätze und das Hotel Felmis bilden dem Bireggwald und der Hanglehne des Kirchfeldhügels entlang, am See gelegen, ist seither öffentlich
Andreas Gervasi den Neubau 1993 wie-
so etwas wie ein Quartierzentrum in diesem Horwer Gemeindeteil, bei der Waldegg auf der Höhe des Käppeli und ungefähr dem heu- zugänglich und ist im Sommer ein be-
der eröffnen. Im weissen Saal von Horw
der in die Landschaft zwischen Bireggwald und Halbinsel eingebet- finden maximal 300 Personen Platz, im tigen Kirchweg folgend nach Winkel. Von dort wurden Personen liebter Badeplatz. Nach einem grösse-
tet ist. Der Name geht auf Veldtmos-Feldmoos zurück und weist auf bestuhlten Saal rund 100 Besucher. Die und Waren per Schiff nach Stansstad und Alpnachstad weitertrans- ren Umbau werden die Villa Krämer-
die moorige, sumpfige Ebene zwischen Felmis und Rigiblick hin. Bis Zwischenbühne versteht sich als Ort, portiert. Heute sind eher die Winkelbadi (mit freiem Eintritt) und stein und die meisten Nebengebäude
weit ins letzte Jahrhundert wurde hier auch Torf gestochen. Eine wo Vielfältiges passiert – eine Kultur- das Restaurant gefragte Anlaufstellen. künftig von einer neuen Mieterin, der
teilweise Auffüllung des Gebietes entlang der Kastanienbaumstrasse werkstatt, in welcher Kultur nicht ein- Beteiligungsgesellschaft Apeiron Hol-
geschah in den Sechzigerjahren. Das heutige Biotop ist quasi ein fach veranstaltet, sondern inszeniert www.qv-winkel.ch dings AG, genutzt. Das Areal des An-
Zeuge aus dieser Zeit. Bei Meliorationsarbeiten 1941 kamen vor allem wird: Bild, Ton, Dekor, Kulinarik und wesens Krämerstein bleibt der Öffent-
im «Feldmoos» erstaunlich viele Wurzelstöcke und Arven zum Vor- natürlich die Aktion auf der Bühne lichkeit jedoch weiterhin zur uneinge-
schein. verbinden sich zum kulturellen Gesamt- schränkten Nutzung zugänglich. Auch
Nach Fertigstellung der Brüniglinie (1860) setzte allmählich starker werk. Der Verein Zwischenbühne, der wird das Haus am See weiterhin als
Fuhrverkehr ein, nicht nur auf der Hauptachse, sondern auch auf das Haus ehrenamtlich betreibt, sorgt temporärer Rückzugsort für Kunst-
den Nebenstrassen. Der alte Weg über die Halbinsel genügte nicht für Eigenproduktionen und bietet exter- schaffende und WissenschaftlerInnen
mehr, obschon er 1854 ausgebessert worden war. Die Gemeindever- nen Kulturscha ffenden und Veranstal- sowie für zivile Trauungen zur Verfü-
sammlung beschloss deshalb 1867 den Bau einer Strasse ab Weg- tern ein Forum für eigene Anlässe. gung stehen.
scheide über Felmis nach Langensand sowie nach Kastanienbaum
und Winkel. Heute ist das Quartier mit der VBL-Buslinie 21 (Luzern- www.zwischenbuehne.ch
Kriens) auch mit dem öffentlichen Verkehr erschlossen.
––– –––
14 15r.
Be l l e r i v e s t
i
2 Wartegg – Tribschenstadt – Neustadt - Altstadt ua
Damm rh ofq
s t r. e ize
Start Wartegg (Bus Nr. 6, 7, 8) hw
B a se
Sc Schwanen-
Ende Im Zöpfli lst
r.
platz
Dauer 60 Min. ai
qu
aus
Mühlen-
h Seebrücke
Rat
platz
Details Länge 3.8 km | Auf- / Abstiege 28m /37m Spreuer-
brücke
Kapellbrücke
Rathaussteg Schiff
Hinweis Stadtspaziergang mit Frauenbekanntschaften Reussbrücke Lid
† Bahnhof KKL
Jesuiten-
Franziskaner- kirche
Von der Kirche St. Anton die Treppe hoch. Auf dem Wein- kirche
† str
.
e n at us Inseli
bergliweg rechts zum Schlössli Wartegg (Musikschule) ab Pil
Hi
c h en gr
Minnie Hauk
rs
Br
und über den Richard-Wagner-Weg zum Museum mit Heiliggeist-
uc
kapelle Vögeli-
Minnie Hauk, geboren 1851 in New
Zä
Ze nt ra ls tr.
2 gärtli
hs
†
hr
Sommercafé. Nach links über den Tribschenhornweg zum Pilatus-
t r.
ing
platz
York, war eine amerikanische Opern-
Se
Hi
str.
mp
ers
Seeclubhaus hinab. (Variante ohne Treppe: Einige Schritte
rsc
sängerin (Mezzosopran). Sie war die er
ch
tr.
ac
hm
a
die Langensandstrasse stadteinwärts, dann rechts abbiegen urb
he
Tochter eines deutschen Einwanderers M
att
Säli-Dula-
rst
Bü
.
str
Pestalozzi
str
und auf dem Minnie-Hauk-Weg zum See hinunter.) Auf
rg
of
r.
Schulhaus
und einer amerikanischen Mutter. Minnie
.
A
en
st r.
S ä li s t r. h
lp
Helvetia-
Bundes- k
er
st
A Anna-Neumann-Gasse
en
platz
dem Uferweg zwischen Bootshafen und Kantonsschule vor
r.
platz
Hauks wesentliches Verdienst war die
O be rg ru nd
W
qu
B Cécile-Lauber-Gasse
ai
der Fussgängerbrücke links über den Alpenquai. Am Lili Neuinterpretation der Carmen in der 2
Rö
C Johanna-Hodel-Gasse
ss
A
lim
D Minnie-Hauk-Weg
Centre vorbei und beim Ruderclub Reuss nach links in den bis dahin erfolglosen gleichnamigen C
r.
at
B
st
La
ts
es
t r.
Bleicher-
Oper von Georges Bizet. Erst durch ihre
nd
Seitenweg abbiegen zur Landenbergstrasse. Nach rechts
t r.
nd
gärtli Kantonsschule
Frutts
Linden-
Tr i b
en
Alpenquai
Bu
gärtli
tr.
s che
neue leidenschaftliche Darstellung –
be
vorbei an VBL-Garage und den drei Seitengassen, die nst
2
tadts
rg
Bir r.
rstr.
st
mit der Premiere am 2. Januar 1878 egg
r.
Johanna Hodel, Cécile Lauber und Anna Neumann gewidmet s t r. r.
Richard
Neus
g
st
Wagner
We
che
Kirche
Museum
in Brüssel – wurde die Oper ein durch- St.Paul
e ld er-
sind. An der Werkhofstrasse ein paar Schritte nach links und sf gn
Blei
a .
schlagender Erfolg. Minnie Hauk tourte Netzwerk Ei D
Rich a r d
-W str
rechts an der Brauerei «Luzerner Bier» vorbei, über die Bür-
Neubad
e gg
t
danach jahrelang abwechselnd durch F re
ig le
is
† ar
W
genstrasse entlang der Pappelallee zur Langensandbrücke t r.
Europa und die USA und gründete ens
und zum Bundesplatz. Über den Fussgängerstreifen zur Eichhof h
unter anderen auch eine eigene Opern- Esc
«Zone 5» (Fanlokal des FC Luzern) und über Mythenstrasse kompanie. Auf dem Höhepunkt ihrer t r.
ers
(mit dem Café Parterre im ehemaligen «bundeshaus») und Karriere trat sie 1893 zurück und leb- er n
lst
r.
Luz a Cécile Lauber
Bleicherstrasse zum Bleichergärtli und ins Himmelrich 3. te fortan mit ihrem Mann, dem öster- s en
Ar Cécile Lauber (1887–1981), eine gebürtige Luzernerin, verfasste
Hier befindet sich der Vicino-Standort Neustadt und im reichisch-amerikanischen Schriftsteller
Romane, Erzählungen, Gedichte und Dramen. Sie sind von der Liebe
Innenhof «Terranova» mit den Büchern aus zweiter Hand. Ernst von Hesse-Wartegg, in der Nähe
zur Natur und vom Humanismus geprägt. Ab 1911 erschienen erste
Beim Restaurant Majorelle über die Bundesstrasse zum der Richard-Wagner-Villa in Tribschen.
literarische Arbeiten in der Zeitung «Der Bund» und im «Schweize-
Helvetiagärtli und via Winkelriedstrasse in die Altstadt. Sie verlor einen Teil ihres Vermögens
rischen Frauenkalender». Cécile Lauber erhielt zwischen 1925 und
Vorbei am Stadthaus, der Franziskanerkirche und dem während des 1. Weltkriegs und wurde
1964 viermal den renommierten Preis der Schweizerischen Schiller-
ab 1920 durch Spenden unterstützt.
Regierungsgebäude, wo mit Johanna Hodel anno 1975 stiftung, darunter den Preis für ihr erzählerisches Gesamtwerk. Die
Sie starb am 6. Februar 1929 und ver-
erstmals eine Frau als Alterspräsidentin die neue Legislatur Stadt Luzern würdigte ihr Schaffen 1956 mit dem Literaturpreis,
machte Haus und Umschwung der Stadt
eröffnen durfte. Über die Schnyderbrücke zum Zöpfli und 1969 erhielt sie den Innerschweizer Literaturpreis. Nachdem sie ei-
Luzern. Heute erinnert im Schlössli
links zur Reuss hinunter. Hier steht eine kleine Gedenktafel: nige Jahre in Lausanne verbracht hatte, kehrte sie 1918 mit ihrem
Wartegg der Minnie-Hauk-Saal an die
Mann Werner Lauber, Gerichtsschreiber und späterer Bundesrichter,
Josi J. Meier 1926 – 2006. Erste Ständeratspräsidentin der berühmte Opernsängerin.
in die Heimatstadt zurück.
Schweiz. Juristin, Kämpferin für sozialen Ausgleich und
Cécile Lauber starb 1981 und wurde im Friedental beigesetzt.
Frauenrechte.
––– –––
16 173 Inseli – Ufschötti – Tribschen Hinweis
Start Bahnhof SBB (beim Torbogen) In der ersten Broschüre ist dieser
Spazierweg auf Seite 29 zu finden,
Ende Tribschen, Richard Wagner Museum (Bus Nr. 6, 7, 8)
unter anderem mit Hinweisen auf
Dauer 40 Min.
das Richard Wagner Museum und
Details Länge 2.6 km | Auf- / Abstiege 44m / 243m
den Theater Pavillon.
Hinweis gemütlich und hindernisfrei
Vom Torbogen aus Richtung See und vor der Schifflände rechts dem Ufer entlang, vorbei am
+ tr. VivaLuzern Kloster
+ + Wagenbachbrunnenr gs und dem KKL (Kultur- und Kongresszentrum Luzern), dann links den Weg
Wesemlin
Gerlisberg
be
r.
r.
d
gst
enst
+ i e
+ . Fr Sichtübers Inseli einschlagen.Querbeet Am Ende des Inselis dem Wanderweg-Zeichen über die Fussgängerbrücke Ge
lstr
Spital ins
er
r.
Anna Neumann Johanna Hodel ita Rontal tr. St. Annast
gs
Lind
r.
tr.
re B
Haupt str.
tr. Sp Gletscher- s r
chst
n
tals Brambergfolgen, vorbei an der Werft, und wieder am
garten
ilin Seeufer
de e
isb dem Weg links folgen mit leichtem Aufstieg Gerlisbe
den zu
Obe
Anna Neumann (1868 – 1946) gehört Johanna Hodel (1910 – 1993) gehört Frie D re tzl Rigistr.
Züri
Hirschpark erg Hi
ra m b auf die Aussichtsplattform mit Bänkli. g Dem Ufer der «Ufschötti» entlang weiter auf dem Kiesweg
zu wenigen Frauen, die um 1900 Me- den ersten Frauen, die 1971 in den Lu- er B we
Hint hof
Bourbaki
.
lstr g s t r. immer dem Wanderweg-Zeichen riedfolgen, links über r.die Fussgängerbrücke und links weiter entlang
dizin studieren. Sie schreibt sich an zerner Grossen Rat gewählt werden. St. Karli ita b e r F
Sp Bram r. Alt
e r ilerst
gst ensw r.
den Universitäten in Genf, Bern und Vier Jahre danach konnte die 65-Jähri- derBer Kantonsschule Alpenquai bis zum Segelclub-Haus. Adlig Dort in den ansteigenden Belleriv e s t Tribschenhorn-
Lö
Suva
S t . K a r l i s t r. .
we
Lue st r
Basel ein und schliesst das Studium ge als Alterspräsidentin die Legislatur † Kirche get ma t t weg
Bramb links einbiegen gst
r. und diesem bis zum Richard Wagner Museum folgen. Die nächste Bushalte-
Haldenstr.
ns
ühle .
ens -Str er g s t r. u s e g
tr.
Reussinsel St. Karl
St. Ka t r. M ng sse R
1910 mit dem Staatsexamen ab. 1910 des kantonalen Parlaments eröffnen. stelle istMüber den Richard-Wagner-Weg
Hofkirche
aldenstra zu erreichen,
Casino
an der Tribschenstrasse links Halden liegt die
tr
rlistr. H
illi
i
ns
Kulturhof
e str.
Sch
Carl-Spitteler-
Hinter Musegg
t Seebad
wird Dr. Anna M. Neumann, zusammen Als geschiedene, alleinerziehende Frau Bushaltestelle ns Wartegg mit Bus Nr. 6 und Nr. 8.
Kurplatz
Quai
rte
l d-
Dam Di e b o
mit einer Kollegin, als erste Frau in die von zwei Kindern hatte sie Bernstr.
sich der L ä d e li s t ms t r.
in Kreisel He
t r. t t s tr. Heinz r.
r ns a Nölliturm Schwanen-
Ärztegesellschaft des Kantons Luzern Liberalen Frauengruppe
Be en
mder Stadt Lu- B a se Geissmatt-
platz
lst St. Brügg
brücke
ag r. K
aufgenommen. Sie führte ihre Praxis zern unerschrocken für soziale
S K ano An-
nen
arl gas
i-Q
l i
st ua se ai
zuerst an der Alpenstrasse 7, dann an liegen und für das Frauenstimmrechtr. i squ Seebrücke
Spreuer-
Mühlenplatz
a t hau
Sentitreff brücke R
der Töpferstrasse 8 und schliesslich an engagiert. Im Alter von 51 Jahren ab- Kapellbrücke
Lid
Sentikirche Naturmuseum
Gütsch- Rathaussteg Schiffsteg
ost
der Taubenhausstrasse 34. Dort stirbt solvierte Johanna Hodel die neu ge- bahn 3 Lido
r.
Bahnhof KKL Lido
sie am 7. April 1946 an einer Lungen- gründete Abendschule für Sozialarbeit.
Gi
br
entzündung, mittellos. Sie galt als Ar- G ü die
Sie baute t s cFürsorgestelle
h w a l d für Auslän- Franziskaner-
r.
alt
sst
kirche Inseli
Gütsch-
atu
ar
Hütte
l
str
menärztin und passte ihr Honorar den der und die Gastgewerbe-Fürsorge auf. P i
r.
.
rst
Br
Vögeli-
finanziellen Möglichkeiten ihrer Pa- Von 1958 bis 1970 ist sie Mitglied der ste Vorde
uc
l o gärtli
Zä
Ze n tr al st r. s t r.
K †
hs
Aufsichtskommission der kantonalen r h ü s l i w e g
hr
Pilatus-
tientinnen und Patienten an. Auch soll
Se
t r.
ing
platz
Hi
e
s t r.
y z
mp
Schw
Vo
ers
Strafanstalt im Sedel. Ein Herzensan-
rsc
sie sich als Ärztin um die Bauarbeiter
of
n
ac
tr.
Bruchmatt
hm
ma
i nh
am Gotthard gekümmert haben. Heute liegen war Johanna Hodel der Aufbau 3
he
Be
tts
att
Ste
s t r.
r
er g ü t s c h Säli-Dula-
r.
rgl
tr.
ist sie eine von fünf Frauen, die in der der Alimenteninkassostelle der Ob Stadt
Bü
str
st
Pestalozzi
f
istr
Schulhaus
rg
.
Spielplatz Helvetia-
S ä li s tr ho
en
Bruchmatttobel
«Porträtgalerie merkwürdige Luzerne- Luzern mit «Beratung von Frauen». Sie . Bundes-
.
platz
st r.
Ste k
er
s
A
platz
tr.
inh
lp
ofs
O be rg ru nd
rinnen und Luzerner» der Zentral- und leitete dieses Fürsorgebüro von 1969 W
en
Obergüts chrain t r.
qu
Rö
Hochschulbibliothek Luzern gewürdigt bis 1977. Ober Gütsch Bergli
ai
Linden-
ss
gärtli
lim
werden – neben 256 Männern.
La
at
r g s t r.
Gu
K
nd
ts
an Alp
ggi
t r.
s t r. Tr i b
t r.
to en
en
s
Frutts
ns qu
Gigeliwald che
enbe
be
r.
sc a
nst
sst
hu i
r.
rg
Ke
le
s
hau
Sonn
t r.
Richard Wagner Museum
t r.
lle
3 eg
ds
Ind
ben
Amlehn r-W
rst
e l
ald e Tribschen
. Netzwerk
fe gn
r
us
h
dst
r.
of s a
Ta u
ing
Ei
Neubad
inh einr -W
Ri ch a rd
tri
t r. nst .
run
str
Viva Luzern
Berg Ste ergs iss
e
es
s t r. Eichhof
nb Ge gg
erg
Strandbad
t r.
n e † te
Geissenstein ar
Tribschen
on
Ob
S t r. W
atts
Eichhof r nm
Ste Schönbühl
Bergstr.
. Im
––– rstr st r. B re i –––
E ic h m a tt
wal dstr.
e fa
er n r. te nla Dorfstr. ng
s t r.
18 Luz l st ch 19
rt st r.
na en str
att
se .
satu
†
iweg
str
hüsl Pil
.
zer
Oberwil Sc hwy
Stadtkreis 4 Neubad – Amlehngarten – Bellpark
st r.
S ä li s t r. Bundes-
Linkes
Start Neubad (Steghof, Bus Nr. 4) Helvetia- platz
O be rg ru nd
platz
Obergü tschrain
tr.
Ende Bellpark (Bus Nr. 1, 5) Sonnenberg Böschenhof
Obergütsch
Neustadts
r.
Bergli
Reussufer
st
Linden-
Dauer 60 Min.
es
gärtli Bleicher-
nd
gärtli
Gu
s t r.
ggi
Bu
Details Länge 3.6 km | Auf-/Abstiege 53m/17m s t r.
aus
Gigeliwald
Hinweis Gemütlicher Stadtspaziergang mit grünen Oasen
enh
† B i re g
4 Von Luzern nach Kriens e g s t r.
ald
Amlehn Kirche
b
Vom Neubad auf dem Freigleis Richtung Allmend, bei der fh St.Paul
Ta u
Neubad – Amlehngarten – inh
o .
Netzwerk
str
Neubad
Ste berg
Viva Luzern
Bellpark Tacuba Kaffeerösterei nach links zum Armee Ausbildungs- Berg
s t r.
ne
n
Eichhof
4
zentrum Luzern (AAL) mit dem Restaurant Murmatt; ein Zumhof on t r.
S tas
l eis Vo l
5 Schmökern im Bücher- architektonisches Bijou mit dem renovierten Altbau von Fr eig
Bergstr.
Brocky Armin Meili (1933 – 1935) und dem Neubau von Enzmann .
n be r g s t r. e rstr s tr.
Reussbühl – Heiterweid – tt e er n E ic h m a tt
Eichwald s t
Fischer (1997 – 1999). Dann weiter zum Freigleis und zwi- Da Luz
e re s t r.
Frohburg Ob al
eg
schen Südpol und Hochschule Musik zur Arsenalstrasse und Weingut Sonnenberg
t r.
M u r mat t w
n
s
se
nach links zum Kreisel mit dem Holzchalet in der Mitte.
r.
hn
st
.
Ar
er
Die gemütliche Variante le
r
6 Nach rechts (Kriens-Wyssmatt) über die Autobahnbrücke
rn
Am
ze
Talstation Gütsch – 4
Lu
und via Rigistrasse zur Alpenstrasse. Nach rechts abbiegen,
Freigleis
Amlehngarten
Sonnenberg an Kirche und Zentrum Bruder Klaus (linkerhand) vorbei he nstr. AAL
chac
Messe
Al
Bellpark
bis zur Luzernerstrasse. Diese bei der Haltestelle Alpen- S Luzern
4
pe
Horwe
Dorfbrunnen
ns
strasse überqueren und zur Parkanlage Amlehngarten, die
t r.
Swissporarena
†
von Martha Wenger (1891 – 1989) der gleichnamigen Stif- † Zentrum Kampus Südpol
4
r t s t r.
Bruder Klaus
tung vermacht wurde. Über die Amlehnstrasse direkt zum
Kirche St. Gallus Allmend
Rigistr.
Fussweg bergwärts, vor den ersten Häusern nach links und Hallenbad
Ho
dann eine kurze Treppe (mit 40 Stufen) hinauf. Nach links rw
ers Naherholungsgebiet
t r. Allmend
unterhalb des Weinbergs auf dem Fussweg am kleinen Bach
entlang zum Bauernhof Underhus, wo die Rebbaugenossen-
schaft Sonnenberg ihren Sitz hat. Über den Mittelhusweg
Kampus Südpol
zur Schachenstrasse, ein paar Schritte nach rechts und dann
Mit dem Kampus Südpol entsteht am Rand der Stadt Luzern ein
links durch eine kleine Türe in den Bellpark. neues Kulturzentrum. Im Herbst 2020 wurde auf rund 8'000 Qua-
dratmetern die Hochschule Musik eröffnet, mit gegen tausend Stu-
dentinnen und Studenten, die ein Bachelor- oder Masterstudium ab-
solvieren oder Weiterbildungskurse besuchen. Neben Übungs- und
Unterrichtsräumen, Bibliothek und Club steht auch ein Konzertsaal
für 280 Gäste zur Verfügung. Was den Kampus Südpol zur faszinie-
renden Adresse für Kulturinteressierte macht: In der Nachbarschaft
der Musikhochschule befinden sich das Orchesterhaus des Luzerner
Sinfonieorchesters, der Südpol, die Proberäume und Büros des Lu-
zerner Theaters und die Musikschule Luzern.
www.kampus-suedpol.ch
––– –––
20 21Amlehngarten Weingut Sonnenberg Bellpark Der alte Dorfbrunnen
Die Informationstafel erklärt in wenigen Sätzen, was es mit dieser Auch Kriens hat seinen mundigen Wein. Der Bellpark mit seinen hohen Mammut- Im Bellpark steht ein Brunnen. Wer genau hinsieht, bemerkt am Fuss
kleinen Parkanlage auf sich hat. Der Amlehngarten geht auf eine Im Herbst 2009 wurde die Rebbauge- bäumen steht mitten im Ortszentrum auf der Vorderseite eine kleine, etwas verwitterte Blechtafel. Sie er-
Schenkung von Martha Wenger (1891 – 1989) zurück. Sie hat ihr gan- nossenschaft Sonnenberg gegründet, von Kriens. Alle drei Häuser der ehe- innert daran, dass dieser Brunnen 1919, also nach Ende des 1. Welt-
zes Leben im «Chalet Frieden» verbracht, mitten in einem Waldgar- sechs Jahre später fand die erste Wein- maligen Parkanlage sind erhalten und kriegs, «dem Frieden, der Freiheit und der Ordnung im Lande und in
ten mit zahlreichen exotischen Bäumen. Das Gebäude steht nicht lese statt. Der Rebberg wird nach den werden heute öffentlich genutzt. In der der Gemeinde» gewidmet wurde, eingeweiht an Weihnachten 1918.
mehr, verblieben ist ein kleiner Nutzgarten und eine «Arena» mit ökologischen Richtlinien von Bio Suisse Villa Florida, 1911 für den Industriellen Ein paar Wochen zuvor, im Oktober 1918, hatte die Safranzunft der
Sitzplätzen, sechs Edelkastanien und 42 Zwetschgenbäumen mit bewirtschaftet, der Krienser Wein trägt Theodor Bell erbaut, befindet sich das Stadt Luzern den neuen Fritschibrunnen geschenkt; eigentlich ein Fas-
seltenen Sorten. Hecken und Büsche bieten Vögeln und Kleintie- die kontrollierte Ursprungsbezeich- Museum im Bellpark: ein Forum für nachtsbrunnen, der aber auch als Geste des Dankes für den Friedens-
ren Unterschlupf. Das «Chalet Frieden» war für Martha Wenger nung «AOC Luzern» und gehört zur Fotografie, Geschichte und Kunst. Es schluss verstanden wurde. Der alte Dorfbrunnen in Kriens stand bis
allerdings kein glücklicher Ort. In Kriens galt sie als seltsame Frau. Rebbauregion Vierwaldstättersee. Das besteht seit 1991 und hat sich mit sei- 1964 auf dem «Dorfplatz» unterhalb des Kirchhügels. Dort, wo 1798
«Sie lebte zurückgezogen, trug alte, zerschlissene Kleider, und ihr Projekt wurde möglich, weil die Liegen- nen aussergewöhnlichen Ausstellungen beim Einfall der Franzosen und 1847 nach der Niederlage im Sonder-
Rücken beugte sich mit dem Alter immer mehr nach vorne. Die schaft Unterhus der Gemeinde Kriens einen Namen über die Region hinaus bundskrieg ein Freiheitsbaum stand. 1972 wurde der Dorfbrunnen,
Kinder nannten sie eine Hexe und plagten sie», schreibt Berna- mit der Auflage geschenkt wurde, einen gemacht. Das Museum führt das orts- wie von der Bevölkerung gewünscht, im Bellpark neu aufgestellt. Auf
dette Kurmann in einem Porträt. Im Auftrag der Martha-Wenger- landwirtschaftlichen Musterbetrieb zu geschichtliche Archiv und hütet den fo- allen vier Seiten wird an eine Krienser Persönlichkeit erinnert, alles
Stiftung hat sie über diese aussergewöhnliche Frau ein Büchlein realisieren. Mit den Sorten «Johanniter» tografischen Nachlass von Emil Kreis Männer: Fr. Degen, 1848 – 1913, Gemeindepräsident, Grossrat und Na-
geschrieben: «Martha Wenger: Stifterin des Amlehngartens» (ISBN (weiss) und «Cabernet Jura» (rot) wer- (1869 – 1929), mit Bildern der Maschi- tionalrat; August Bell, 1814 – 1870, Gemeindepräsident und Begründer
978-3-033-08449-0). den auf dem knapp zwei Hektaren gros- nenfabrik Bell AG und zahlreichen Por- des Industrieunternehmens Bell; M. Schnyder, 1774 – 1858, Schullehrer,
sen Rebberg widerstandsfähige, dem träts der damaligen Dorfbevölkerung. Grossrat und Chronikschreiber; J. C. Krauer, 1792 – 1845, Dichter des
www.amlehngarten.ch Klima angepasste Pflanzen verwen- Ebenso den Nachlass von Otto Pfeifer, Rütliliedes. Als Material für die Medaillons und die Brunnenröhren
det, sodass auf chemisch-synthetische der als bedeutender Fotograf der Nach- musste die erste Fabrikglocke der Bell herhalten.
Pflanzenschutzmittel verzichtet werden kriegszeit gilt.
kann. Bei der 5. Weinlese 2019 konnten In der Villa Concordia ist heute das
11'827 Kilo vollständig gesunde Trauben Krienser Chinderhuus untergebracht,
geerntet werden. Die Rebbaugenossen- und die Villa Daheim («Heinrich Walter-
schaft, die inzwischen rund 600 Mitglie- Haus») wird als Schülerhort genutzt. Im
der zählt, kann dabei auf viele freiwilli- Bellpark findet jeweils der Weihnachts-
ge Helferinnen und Helfer zählen. markt statt.
www.weingut-sonnenberg.ch www.bellpark.ch
––– –––
22 235 Reussbühl – Heiterweid – Frohburg
Start Haltestelle «Schiff» (Bus Nr. 2, 5)
Rotenwald Ende Haltestelle «Frohburg» (Bus Nr. 2, 5)
Dauer 60 Min.
Details Länge 3.6 km | Auf- und Abstiege 111m/108m
Zollhaus Reussbühl
Hinweis Nach Heiterweid längerer Aufstieg in Zimmereggwald
Bei der Haltestelle Schiff, wo früher die alte Fähri die Reuss
überquerte (und das Restaurant Schiff stand), über die Haupt-
Bücher-Brocky
strasse. Nach links, nach wenigen Schritten rechts auf den
Wer im Bücher-Brocky an der Ruopigen-
Bücher-Brocky kurzen Aufstieg zur Pfarrkirche. Oben befindet sich das Res- strasse 18 in Littau schmökern will,
† Begegnungs- taurant Philipp Neri, das als Quartierzentrum von Reussbühl sollte sich etwas Zeit nehmen. Regal
zone Nordpol
Reussbühl
tr.
+ gefragt ist. Hier nach links Richtung Heiterweid abzweigen.
ens
+ um Regal ist vollgestopft mit Büchern
Philipp Neri
p ig
Kantonsschule Stadtarchiv Nach etwa 200 Metern, beim Wanderhinweis, nach links aller Art. Krimis und Klassiker, Koch-
Reussbühl
uo
R Reussegg abbiegen und auf dem leicht ansteigenden Weg bis auf die bücher und Esoterik, Fauna und Flora,
Obe
5
Ha
Anhöhe der Heiterweid. Lyrik und Jurisprudenz – auf 600 Qua-
rm ä t t l i s t r
up
Viva Luzern Begegnungs-
Im Februar 1934 brannten hier Scheune und angebautes dratmetern sind gut 100'000 Second-
tst
ring Staffelnhof zone Rotsee
r.
Ru opigen
Staffelnhofstr. Wohnhaus bis auf den Grund nieder. Danach verkaufte die Hand-Bücher in 29 Genres zu finden.
Schulhaus . r. Wer sucht, der findet! Alles gebraucht,
Ruopigen Staffeln
dst
alleinstehende Besitzerin, die sich zuweilen mit Gülle gegen
Zentrum + Rie mit Kaffeeringen und Tintenflecken,
die Waldspaziergänger gewehrt haben soll, die Liegenschaft
r. +
nst lds tr. Friedhof
für 30'000 Franken an ein Baukonsortium. Bei der Heiterweid
aber immer in gutem Zustand. Vor 25
Ruopigenring he
Eic Wa Heiter- † Friedental Jahren in Luzern gegründet, gibt es
weid Ib + 18 nach rechts auf einen etwas beschwerlichen Weg in den
Eichenstr. . ac +
ld str hs das Bücher-Brocky inzwischen auch in
† Wa
tr. + Zimmereggwald hinauf. Auf dem Waldweg mit Vita Parcours
Aarau, Basel, Bern und Zürich mit ins-
r.
++
enst
bis zum Schwimmbad, dort (Hinweis Roten 20 Minuten) die gesamt 15 Mitarbeitenden.
++
Friedhof Spital
Lind
Staffeln Schwimmbadstrasse hinunter, am Waldrand nach rechts dem Im Bücher-Brocky sind nebst neuen Ti-
tr.
en tals Wald entlang bis zum Friedhof Staffeln. Von hier aus über
ried
teln viele antiquarische Bücher und
5 F
Ruopigen Eichenstrasse und Ruopigenring zum Zentrum Ruopigen. Zu bibliophile Ausgaben zu bewusst güns-
Waldschwimmbad tFuss
r. (oder mit Bus Nr. 40) nach Reussbühl, an Stadtarchiv und tigen Konditionen sowie eine umfassen-
Zimmeregg i t als
Sp Bücher-Brocky vorbei. de Auswahl an Second-Hand-Büchern
zu allen Themenbereichen zu finden.
r.
dst
mmb a Ein Taschenbuch kostet drei Franken,
Sch w i Lue
get
ens ein gebundenes Buch vier Franken und
St. Ka t r.
Zimmeregg rlistr. grosse Bücher sind für einen Fünfliber
zu haben. Bücher aus dem Antiquariat
Damm sind, je nach Rarität, mit einem eigenen
Bernstr. Läde s t r.
l i s t r. Preis versehen.
tr. tr.
Längweiher
ens r ns B a se Geissmatt-
od Be lst brücke
of elb r. www.buecher-brocky.ch
M atth Ud Kan
one
nstr
Littau .
r ne rstr.
Luze Sentitreff
f
ho Gütsch-
bahn
str. ––– –––
r ner
Luze 24 256 Talstation Gütsch – Sonnenberg Hinweis
Start Talstation/Schräglift Gütsch In der ersten Broschüre ist dieser
Spaziergang auf Seite 23 zu finden,
Ende Sonnenberg, Bergstation Sonnenbergbahn
unter anderem mit Hinweisen auf die
Dauer 1 Std. 20 Min. | Auf- / Abstiege 288m / 19m
Gütschbahn und die Sonnenbergbahn.
Details Länge 3.1 km
Hinweis Nicht hindernisfrei, dennoch gemütlich mit Gütsch-
und Sonnenbergbahn (Sommerspaziergang)
Mit dem Schräglift zum Château Gütsch (ÖV-Ticket), rechts Aussichtsterrasse des Hotels, links zu den
Kapelle Philipp Neri Zollhaus Reussbühl
Spazierwegen. Dem Wanderweg «Sonnenberg» folgen. Beim Waldhaus (Gütschhütte) mit Feuer-
Wer durch Reussbühl spaziert, wird die Das Brückenportal steht etwas verloren an der Kleinen Emme. Denn
kleine Plakette am Haus Hauptstrasse an dieser Stelle führt keine Brücke über den Fluss. Das Portal ist ein
stelle rechts abzweigen weiter Richtung «Sonnenberg». Bei Weggabelung links dem Wegweiser
30 vermutlich übersehen, die Inschrift historisches Relikt der letzten hölzernen Emmenbrücke beim Zoll- «Böschenhof / Sonnenberg» folgen, leichte Auf- und Abstiege, immer mehr oder weniger geradeaus
ist ohnehin nur schwer zu lesen: HIER haus in Reussbühl. Die Brücke wurde zwischen 1783 und 1785 vom bis zum Wegweiser «Böschenhof / Kriens», dort rechts abbiegen auf den Schwyzerhüsliweg, diesem
STAND DAS ALTE KIRCHLEIN UNSERER Luzerner Holzwerkmeister Josef Ritter (1745 – 1809) erbaut. Für die folgen in leichtem Anstieg mit erst einer Links- und dann einer Rechtskurve bis zum Restaurant
LIEBEN FRAU. GENANNT SANCT PHILIPP Holzbrücke, 137 Meter lang und 4,66 Meter breit, benötigte er 850 Schwyzerhüsli mit Sicht ins Rontal (Rotsee). Auf der geteerten Strasse weiter bis zum Bänkli beim Bramberg
berg
Hirschpark
NERI. ABGEBROCHEN 1904. Die Mutter- Fuss Eichenholz und 18'500 Fuss Tannenholz. Die Kosten beliefen Wegweiser Ruopigen
mit wunderbarer Rundsicht in die Berge, dann Richtung «Sonnenberg», am e r B ramHotel vorbei
t r. H in t
als e rg st
r.
gotteskapelle, unter dem Patrozinium sich auf 22'000 Gulden. pit
die Treppen hoch zur BergstationWaldschwimm bad Sonnenberg. Von der Talstation St. Sonnenberg
Karli S auf der
B ra m b Waldheim-
gst
r.
str. Zimmeregg Ber
des humoristischen Heiligen Philipp Neri Die alte Brücke hat Geschichte geschrieben. Sie war während der b ad r.
strasse zur Bushaltestelle Kriens, Busschleife, Bus Nr. 1 und Nr. 5,† und weitere.
Suva
i m m S t . K a r l i s t r. s t
Sch w tt
lem a Bra h mbe
Mü
Kirche
(gestorben 1595), musste 1904 wegen Freischarenzüge, als sich Katholisch-Konservative und Radikale in Zimmeregg Reussinsel
St. Karl
St. Ka
rlistr.
r g s t r.
der Strassenkorrektion abgebrochen wer- den Haaren lagen, zweimal Schauplatz von Auseinandersetzungen:
Bernstr. Läde
den. Das kleine Gotteshaus, 1649 erst- am 8. Dezember 1844 und am 31. März 1845. Denn die Emmenbrü- Rönnimoos
tr. tr. atts
tr. li s t r.
ns s Nölliturm
ode er n nm B a se Geissmatt-
s se
mals erwähnt, lag an der alten Land- cke vor den Toren der Stadt Luzern war von strategischer Bedeu- thof
Längweiher
el b B
g e lst
r.
brücke St.
s ga
Mat Ud Sa Kan Ka
rli- ggi
rstr
. one
nstr Qu We
strasse; hier führte der Weg vorbei tung. Während des Sonderbundkriegs anno 1847 wurde sie unter Rit
te
r ner
str. . ai
Flurstr.
Luze Sentitreff Spreuer-
zur nahen Richtstätte ins Galgenwäldli dem Befehl des ersten Schweizer Generals Henri Dufour durch Trup- brücke
Gütsch- Reussbrücke
ennet der Emme (unterhalb der Eisen- pen besetzt. 1903 wurde die Emmenbrücke abgerissen, für das neue Ma ttstr. r ners
tr. schräglift
Gi
Luze 6 Jesuiten-
br
bahnbrücke). Die luzernische Aristokra- Tram war sie zu wenig tragfähig. Der Brückenkopf stand von 1902 Franziskaner- kirche
alt
Mattw
eg Gütschwald kirche
ar
r.
nerst
tie soll die alte Kirche, die dem Hof in bis 1959 als Geschenk der Luzerner Regierung im Park des Landes- Luzer
str
Gütsch-
Hütte
.
Heiliggeist-
Br
r. Vögeli-
Luzern unterstellt war, als Hochzeitska- museums in Zürich. Auf Initiative der Abendgesellschaft Reussbühl kapelle
sst
uc
gärtli
atu
Zä
eg †
s li w
hs
il
hr
erhü Pilatus- P
s t r.
pelle geschätzt haben. Das Hochaltar- wurde das Portal im September 1959 an die Kleine Emme zurückge-
t r.
yz
ing matt
Hi
Schw
platz
Vo
of
rsc
ers
n
inh
bild und zwei Seitenaltarbilder stam- führt. Die Abendgesellschaft Reussbühl, 1869 gegründet, setzt sich
hm
Sicht auf
tr.
Rotsee
Ste
Be
att
e r g ü t s c h s t r.
men vom römischen Barockmaler Carlo für den Erhalt von wertvollem Kulturgut ein. Ob
str.
rgl
str
st r.
istr
.
Bergweid Schwyzerhüsli Ste S ä li s
Maratti (1625 – 1713). Sie wurden zu www.abendgesellschaft.ch t r.
.
O be rg ru nd
Sonnenberg
inh
Obergüts chrain ofs
t r.
Napoleons Zeiten sicherheitshalber im Böschenhof
erstr.
Obergütsch
.
r.
Neustadtstr
Linden-
st
gärtli
r g s t r.
Waldschwimmbad Zimmeregg
es
Luzerner Regierungsgebäude unterge-
Bleich
nd
Bergstation Gu
ggi
Bu
Sonnenberg
bracht. Heute finden sie sich (zum Teil Das Freibad Zimmeregg, 1966 eröffnet, liegt auf einer erhöhten s t r.
s t r.
Rundsicht
enbe
Gigeliwald
aus
Chrüzhöchi
als Kopien) in der St.-Philipp-Neri-Kir- Waldlichtung des Zimmereggwaldes und gilt als eines der schöns- Bir
Sonn
egg
enh
Sonnenberg Amlehn ld e s t r.
ten Schwimmbäder der Region. Die Badeanlage wird seit 2013 von
Kirche
che auf dem Hügel oberhalb der Kan- ha
b
r.
St.Paul
f Netzwerk
Ta u
dst
Gabeldinge ho Neubad
tonsstrasse. Die Pfarrkirche, 1898 – 1901 der Hallenbad Luzern AG betrieben. Sie verfügt über ein Schwimm- ein
run
Viva Luzern
Berg
s t r. St Eichhof
erg
is
Gmeinwärch ig le
vom Luzerner Architekten Wilhelm becken (50 Meter), einen Sprungturm (3 Meter), eine 86 Meter lan- 6 t r.
F re
Ob
Zumhof ns t r.
sch
e tas
Vo l
Hanauer erbaut und 1902 eingeweiht, ge Rutschbahn sowie ein Lern- und Spielbecken mit Breitwellenwas- Eichhof E
gilt als einer der schönsten neuromani- serrutschbahn sowie mit einem Planschbecken für die Kleinen. ers
t r.
www.zimmeregg-badi.ch
KRIENS Luz
er n
lst
r. Ei ch m at
ts tr.
schen Sakralbauten in der Schweiz. e na
A rs
Talstation
Sonnenberg
––– ––– dliweg
Allmen
Wa l
26 27
dhe
s t r.Emmen Center
EMMENBRÜCKE
Tramhüsli
7 Nölliturm – Sädelbrücke – Viscosistadt Stadtkreis
Littau
Ba Sc Start Nölliturm (Brüggligasse, Bus Nr. 9)
hn h ü t z e nm
ho attstr. Ende Viscosistadt (Viscosistadt, Bus Nr. 2)
fst Meierhöf
r. 7 †
lis t r.
Dauer 1 Std. 20 Min.
lstr. Von Luzern nach Emmen-
r.
Sede 7
enst
Details Länge 4.6 km | Auf- / Abstiege 70m / 74m
Nylon 7 Kirche St. Maria brücke
Sä
Mai
Hinweis etwas abenteuerlich, nicht hindernisfrei
de
Viscosistadt Nölliturm – Sädelbrücke –
lb
rü
.
ttstr Viscosistadt
ck
a
enm Vom Nölliturm flussabwärts auf die St. Karlistrasse bis zum
e
Seetalplatz Emm
SS Haus Nr. 30 (auf der rechten Strassenseite). Dann links ab-
EU 8 Ein Café im Tramhüsli
R biegen, an fünf roten Sitzbänken vorbei und ans Reussufer.
Littau Bahnhof – Littauer-
Reussabwärts, unter der St. Karlibrücke hindurch. Auf
Sädel berg – Tramhüsli
dem Uferweg bis zum Zaun, dann rechts die steile Treppe
Begegnungs- mit 93 Stufen hinauf, oben kurz verschnaufen, dann auf
zone Nordpol e 9 Die gemütliche Variante
der
. St. Karlistrasse nach links bis zu Nummer 71 und beim
e str Bahnhof – Kleine Emme
str. z art Wegweiser MusicBox links hinunter zur Reussmatt.
pig
en † s Mo
Ruo Kirch e
St. Phili pp Neri
t Auf dem schmalen Reussuferweg Richtung Rathausen, vor-
o
R bei am Lokal des Pontonier Sportvereins Luzern und unter
Ob
.
e rm
fstr
der Bahnbrücke hindurch. Weiter unter der Autobahn (Weg
Reussegg MaiHof
Ha
iho
ättlistr.
7 hier nicht in bestem Zustand) mit Blick auf die Pfarrkirche
up
Ma
tst
Reussbühl. Die Pachtgrenze des Fischervereins Reuss-Luzern
r.
Staffelnhofstr.
Schulhaus
Staffeln
Begegnungs-
r.
+ passieren und später über die Sädelbrücke. Dann gerade-
Pontoniere Luzern zone Rotsee dst Friedental
+ Rie + aus und links in die Sedelstrasse. Nach einer Lagerhalle mit
ld str. +
Wa + Friedhof blauen Toren rechts in die schmale Maienstrasse einbiegen,
Bergstr.
Fluhmattstr.
+ † Friedental
Ib + + Friedentalstr.
Eichenstr. ac + tr.
vorbei am Islamischen Kulturzentrum. Links auf der Meier-
hs + gs
tr. + + r höflistrasse bis zur Kirche St. Maria und dort kurz innehal-
be
r.
ed
gst
+
++
† + Spital Fri ten. Via Unterführung die Strassenseite wechseln. Dann in
Ber
Music Box
r.
Friedhof
chst
Staffeln wenigen Schritten weiter zum Bahnhof Emmenbrücke und
re
Hirschpark
Obe
Züri
zur Viscosi mit Nylon 7 und Kunstgalerie akku.
.
lstr
ita
Sp t r.
Waldschwimmbad bergs
Bram r.
Zimmeregg gst
Kirche St. Karl Ber
Suva
t r.
† Kirche ma tts .
St. Karl ühle -Str
St. Karl istr. M ng
illi
7
Sch
tr.
l d-
ih ers Bernstr.
Damm Di e b o
st
g we Läde
l i s t r. r.
Rönnimoos än
L str. rn str.
bo den Be B a se
lst Geissmatt- Nölliturm
U del Kan r. brücke St.
Ka
one e
nstr rli-
Qu sg ass
str. . ai ggi
r ner Spreuer- We
Luze Sentitreff
brücke Kapellbrücke
†
Gütsch- Reussbrücke
bahn
Gi
†
br
––– –––
alt
Gütschwald Franziskaner-
ar
28 kirche 29
str
.Die Music Box Luzerner Pontoniere St. Karl und St. Maria Viscosistadt
Die Music Box an der St. Karlistrasse 71b Unten an der Reussmatt 17 führt der Wanderweg unversehens zu Die Pfarrkirche St. Karl in Luzern wurde Ein Teil des früheren Viscose-Areals in Emmenbrücke heisst heute
ist ein Wohn- und Arbeitshaus für Mu- einer schönen Wiese, direkt am Reussufer. Hier ist der Pontonier 1933/34 nach Plänen des Zürcher Archi- Viscosistadt. Auf einer Fläche so gross wie die Luzerner Altstadt ent-
sikstudierende. Der fünfstöckige öko- Sportverein Luzern zu Hause, gegründet vor 135 Jahren. Pontoniere tekten Fritz Metzger ausgeführt und steht in den nächsten Jahren am Ufer der Kleinen Emme ein Stadt-
logische Holzbau mit 27 Appartements rudern und stacheln mit sogenannten Übersetzbooten und Weid- zählt zu den wichtigen modernen Sak- teil mit Industriecharme, in dem Arbeit, Bildung, Kultur und Woh-
ist direkt an der Reuss gelegen – mit lingen auf Flüssen. Um sich entlang des Flussufers gegen den Strom ralbauten der Schweiz. Zum Flussraum nen Platz finden. Das neue Quartier wird ergänzt mit einem 16'000
eigenem Badestrand. In der Musikstadt zu bewegen oder sich an Ort und Stelle zu halten, benutzen sie den steht die monumentale Vorhalle. Zu- Quadratmeter grossen Park direkt am Fluss. Das Industriegelände
Luzern ist es für angehende Künstlerin- Stachel, bei einer Flussüberquerung wechseln sie vom Stachel auf sammen mit der Freitreppe erfüllt sie hat eine bewegte Geschichte und durch die charakteristischen In-
nen und Künstler nicht einfach, Woh- das Ruder. Im Gleichtakt rudert das Fahrerpaar auf die andere Fluss- die Ansprüche der grossen Feier und dustriebauten eine eigene Identität.
nungen zu finden, wo sie auch üben seite. Bei den nationalen Wettkämpfen bestreiten die Fahrerpaare der Repräsentation. Auf die Brücke, 1906 wurde hier die Société de la Viscose Suisse gegründet, die syn-
und proben können. Urban Frye, einst jeweils einen im Voraus bekannten Parcours. Die Luzerner Ponto- welche die beiden Quartierteile ver- thetische Garne produzierte. Noch Anfang der 1980er Jahre gingen
selbst Musiker, hat deshalb die Music niere trainieren von April bis September zweimal wöchentlich auf bindet, antwortet der markante Turm, täglich bis zu 3'000 Mitarbeitende in der Viscosuisse ein und aus. Die
Box erstellt. der Reuss. der das Randquartier mit dem Stadt- industriellen Bauten aus dieser Zeit sind grösstenteils erhalten. Um
Vier Wohneinheiten sind dank eines et- Was man sich merken muss: Zusammen mit dem Fischerverein der kern in Beziehung setzt. St. Karl ist ein Areal wie die Viscosistadt zu transformieren, braucht es eine Mi-
was grösseren Grundrisses für Pianisten Stadt Luzern führen die Pontoniere jedes Jahr das traditionelle eine multikulturelle Pfarrei mit Men- schung aus visionärem Denken, gesundem Menschenverstand und
konzipiert, damit auch ein Flügel Platz Fischessen durch. Neben leckeren Fischknusperli gibt es Bratwürste, schen aus über 70 Nationen. pragmatischem Umsetzen. Ziel ist es, ein lebendiges und vielfältiges
hat. Dazu kommen mehrere Übungsräu- diverse Kaffees, Kuchen und Glaces. Mit einer Fähre erreicht man Die Pfarrkirche St. Maria in Emmenbrü- Quartier zu schaffen.
me auch für Kammermusikformationen das Festgelände direkt vom Xylophonweg aus. Zudem bieten die cke wurde von 1957 bis 1958 nach einem Mit der Hochschule Luzern – Design & Kunst wurde für die erste
und Jazz-Combos. Die Eingangslobby Luzerner Pontoniere Talfahrten auf der Reuss an, üblicherweise von Entwurf von Architekt Alois Moser in Phase eine ideale Partnerin gefunden. Die Studierenden, Dozieren-
kann als kleiner Konzertraum oder Perlen via Lorzenmündung bis nach Rottenschwil. Für diese Stre- Zusammenarbeit mit seinem Sohn Wal- den und Mitarbeitenden brachten neues Leben in die Viscosistadt.
für Proben mit grösseren Formatio- cke benötigen sie ohne Mittagspause etwa fünf Stunden, abhängig ter erbaut. Sie gehört zu den bedeu- Dadurch entstand ein Austausch zwischen Industrie, Gewerbe und
nen genutzt werden. In einem Probe- vom aktuellen Wasserstand. tendsten architektonischen Bauten der Kreativwirtschaft, der für alle Seiten bereichernd ist. Diese Mischung
raum und in der Eingangslobby steht fünfziger Jahre im Kanton Luzern und macht den besonderen Charakter der Viscosistadt aus. Sie hat sich
ein Konzertflügel. Zudem stehen den www.pontoniereluzern.ch fand mit ihrem eigenständigen Kirch- gegenüber Firmen aus verschiedensten Branchen geöffnet und ist
Musikstudierenden eine kleine mobile turm und der strahlenartigen, vielfach ein attraktiver Standort für Kunst, Kultur und Events geworden.
Bühne, Drumset, Gitarren- und Bass- gewölbten Form viel Beachtung (und Zur Viscosistadt gehört auch das Restaurant Nylon 7, das von der IG
verstärker sowie eine kleine Gesangs- auch Spott). Mit ihrer modernen Archi- Arbeit geführt wird. Abends kann die ehemalige Kantine als Event-
anlage zur Verfügung. Die Mietkosten tektur zeugt sie von der Aufbruchstim- lokal (für 20 bis 280 Personen) gemietet werden. Und in Nachbar-
betragen monatlich zwischen 775 und mung wenige Jahre vor dem Zweiten schaft zum Nylon 7 findet sich, im ehemaligen Speditionsgebäude
925 Franken, darin eingeschlossen Vatikanischen Konzil. In unmittelbarer der Viscose, der 500 Quadratmeter grosse Ausstellungsraum der
sind die Nebenkosten sowie die freie Nachbarschaft steht das Centro Papa Kunstplattform akku.
Benutzung der Proberäume. Giovanni der Missione Cattolica.
www.viscosistadt.ch
www.urbanfrye.ch www.igarbeit.ch/dienstleistungen/viscosistadt
www.akku-emmen.ch
––– –––
30 31Sie können auch lesen
