FAHRRAD - BADEN-WÜRTTEMBERG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fahr Rad
Das Magazin des ADFC-Kreisverbands Baden-Baden · Bühl · Rastatt 1-2013
Verkehrspolitik Radverkehrskonzepte in Baden-Baden, Bühl und Rastatt Weg mit
dem Radweg In Baden-Baden sind einige Radwegschilder verschwunden
RadfahrerInnen in der Region „Tatzelwurm“ mit Anhänger / BioVelo / Rikscha-Fahrt
Deutsche Wellnesstage Der ADFC vor Ort In Kürze Berichte aus der Region
Termine und Touren Tourberichte Badische Acht Fördermitglieder Kolumne
inhalt · impressum // 3
Inhalt
o l k s b ank 15
V Vorwort
d l- B örsen 16 Jahresrückblick 2012
Ra 17 Verkehrspolitik
2013 18
10
Weg mit dem Radweg
Fahrradaktionswoche in Baden-Baden
12 Radfahrer in der Region: „Tatzelwurm“ /
„BioVelo“ / Rikscha-Fahrt „Jahresrückblick 2012: Vielfältigste Aufgaben mit vielen Helfern
umgesetzt
16 In Kürze: Nachrichten aus den Gemeinden,
Aktuelles & mehr
22 Deutsche Wellnesstage: Der ADFC vor Ort
24 Termin- und Tourenübersicht 2012
26 Regelmäßige Termine
„Räder für die ganze Familie.”
27 ADFC-Touren/Schwierigkeitsgrade
28 Touren 2013
Weg mit dem Radweg
37 Badische Acht erfolgreich
38 Technik · Workshops · Vorträge · Tipps
42 ADFC-Fördermitglieder
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 44 Vorteile für ADFC-Mitglieder
45 Beitrittserklärung
JJeder
eder M
Mensch
ensch hat etw W
Wir
hat etwas, ir m
dasmachen
aihn
cheantreibt.
ndden
en W
Weg
eg frei.
frei. 46 Kolumne: Herr Otte fährt Rad
47 Adressen/Ansprechpartner Familienradrallye am 9. Juni 2013 in Muggensturm
Sie suchen
Sie suchen ein
ein gebrauchtes
gebrauchtes Fahrrad
Fahrrad oder
oder möchten
möchten IhrIhr Modell
Modell verkaufen?
verkaufen?
SSchnäppchen
chnäppchen für
für jjedes
edes A lter finden
Alter finden Sie
Sie bei
bei unserer
unserer Radl-Börse.
Radl-Börse.
Impressum
SSamstag,
amstag, 6.
6. April
April 2013,
2013, in
in Baden-Baden,
Baden-Baden,
Volksbank-Parkplatz, neben
Volksbank-Parkplatz, neben Kaufland,
Kaufland, von
von 8-12
8-12 Uhr.
Uhr. Herausgeber: ADFC Baden-Baden · Bühl · Rastatt, Metzgerstr. 41, 76530 Baden-Baden
Redaktion und MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: Joe Frietsch @, Peter Hannemann @, Sabine
Huck @, Marius Kaufhold, Klaus Mutterer @, Ralph Neininger @ (V.i.S.d.P.), Carsten Otte, Fabian
Samstag, 27.
Samstag, 27. April
April 2 013, iin
2013, nR astatt,
Rastatt, Ruf, Georg Schmäzle, Michael Schneider, Wurzelzwerge-Team
M arktplatz/ Schlossstraße, vvon
Marktplatz/Schlossstraße, on 8-12
8-12 Uhr.
Uhr. Fotos: Johannes Bruns @, Peter Hannemann @, Peter Kettner, Marius Kaufhold, Roland Metzger-
Twardon, Klaus Mutterer @, Ralph Neininger @, Fabian Ruf, Georg Schmälzle
Weitere
Weitere Informationen
Informationen im
im Internet
Internet oder
oder unter
unter 07221
07221 503-387.
503-387. Druck: Systemedia GmbH, Wurmberg
Verlag: Schauplatz Verlag, Lange Str. 19, 76530 Baden-Baden
Tel. 07221-38239, Fax 07221-38981, E-Mail: schauplatz@t-online.de
Unser zweimal jährlich erscheinendes Magazin „FahrRad“ ist kostenlos erhältlich und wird den
www.vb-babara.de
w ww.vb-babara.de Kompetent
K ompetent · Persönlich
Persönlich · Nah
Nah
ADFC-Mitgliedern zugeschickt. Mitglied sein lohnt sich!
vorwort // 5
RADROUTENPLANER
Baden-Württemberg
Erfahren Sie neue Wege!
Für stressfreie Routen Auch mobil erhältlich:
im Alltag und erholsame Die kostenlose App
Touren in der Freizeit. für‘s iPhone!
Auf der offerta kommen Messebesucher und ADFC-Aktive ins Gespräch
DER RADVERKEHR ROLLT IMMER BESSER
Immer häufiger ist zu spüren, wie es mit dem Rad- bewerteten die Messe als positiv für den ADFC, weil
verkehr voran geht. Im Artikel Verkehrspolitik sehen durch das sportliche und vielfältige Angebot auch
wir, wie Politik funktioniert: Das Land definiert in das junge Publikum erreicht wurde. Sobald wir im
der „Richtlinie Radinfrastruktur“ die Voraussetzung Gespräch waren, bewerteten die Besucher den
für die Förderungen von Radabstellanlagen und Rad- ADFC positiv. Viele haben angekündigt, den ADFC
wegen, und die plötzlich geforderten Radverkehrs- weiter zu verfolgen oder Mitglied zu werden. Nur so
konzepte entfachen in allen Städten eine angenehme wird die Lobby fürs Fahrrad gestärkt.
Aktivität zugunsten des Radverkehrs.
Die Helfersituation beim ADFC sieht sehr erfreulich
Vom Bundesverband wurde der Fahrradklima-Test aus. Rund 10 % der Mitglieder und manche Noch-
duchgeführt. Die Teilnehmerzahl von bundesweit Nicht-Mitglieder wurden als Dank für ihren Helfer-
www.radroutenplaner-bw.de über 70.000 lässt darauf schließen, dass sich immer einsatz eingeladen zur Varieté-Show ins Rantastic,
mehr Menschen um das Thema Fahrrad Gedanken das jüngst Fördermitglied wurde. So macht der
machen. In unserem Kreisverband haben Baden- ADFC richtig Spaß. 2013 wollen wir noch öfter auf
Baden, Rastatt und Bühl die Mindestteilnehmerzahl dem Kinderfahrradparcours schon die Kleinen aufs
50 erreicht: Die Ergebnisse werden im nächsten Rad bringen. Dafür brauchen wir noch mehr Helfer.
Heft veröffentlicht. Freiwillige bitte melden. Schwierig ist es nicht, das
Rad ins Rollen zu bringen. Man muss nur anfangen.
Als dem ADFC im Herbst auf der Verbrauchermesse Nur wer es fährt, fühlt wie es rollt.
offerta auf dem Stand von Zweirad-Hirth ein Info-
stand angeboten worden war, zögerten wir nicht. Viel Rückenwind im wörtlichen wie übertragenen
9 Tage x 8 Stunden waren für einen Verein mit Sinne wünscht Ihnen, dem ADFC und sich
ehrenamtlichen Helfern ambitioniert. Aber die
Besucher zeigten sich offen für Informationen. Die Ralph Neininger
Atmosphäre war hervorragend. Alle Standhelfer Kreisvorsitzender des ADFC Baden-Baden Bühl Rastatt
6 // radverkehr radverkehr // 7
Vielfältigste Aufgaben mit vielen Helfern Verkehrspolitik
umgesetzt LANDESREGIERUNG ERREICHT RADVERKEHRSKONZEPTE IN BADEN-BADEN, BÜHL,
RASTATT
JAHRESRÜCKBLICK 2012
Auf allen politischen Ebenen ist zu spüren, wie es und Auszeichnungen rückt ein leistungsfähiges und
2012 blickt der ADFC Baden-Baden Bühl Rastatt Arbeit“ wurde beworben und unser Jahrespro- für den Radverkehr voran geht. Die renommierte flächendeckendes Landesradverkehrsnetz näher.
wieder auf ein abwechslungsreiches und erfolg- rei- gramm erschien mit 2 Ausgaben – nach entspre- Planungsgemeinschaft Verkehr PGV-Hannover, die Die Qualität von Radverkehrsanlagen steigt, denn
ches Jahr zurück. Es war sehr erfreulich, beim Tref- chendem Aufwand in Redaktion, Lektorat und Lay- schon in Karlsruhe, Mannheim und Freiburg erfolg- die Empfehlungen für Radverkehrsanlagen „ERA“
fen der Gliederungssprecher Baden-Württembergs out. Mitgliedern wird es nach Hause geliefert und reich war, erstellt für Baden-Baden ein Radver- 2010 sind die Voraussetzung für eine Förderung ge-
unter den Verbänden mit mehr als 500 Mitgliedern das „Eintüten“ ist immer ein großes Happening, kehrskonzept. In Rastatt werden Stadtkonzepte mäß Landesverkehrsfinanzierungsgesetz (LGVFG).
erneut als derjenige Kreisverband ausgezeichnet zu auch unter dem Aspekt Radverkehr angegangen. Durch Umschichtung innerhalb dieser LGVFG-Mittel
werden, der prozentual den höchsten Mitgliederzu- In Bühl tagte die Arbeitsgruppe Radverkehr, weil (in der Vergangenheit 60 % für Straße inkl. Rad, 40 %
wachs hatte. Der Kreisvorsitzende Ralph Neininger der OB erkannt hat, dass Fördergelder winken, für ÖPNV; zukünftig 40 % für Straße (Auto) und 60 %
ist sich sehr bewusst, dass dies das Verdienst der wenn ein Radverkehrskonzept vorgelegt wird. für ÖPNV, Rad- und Fußverkehr) stehen in den kom-
gesamten Mannschaft ist. So boten ein Duzend In Baden-Württemberg macht die Landesregie- menden Jahren mehr Mittel für den Radverkehr zur
Tourleiter über 30 Radtouren an, bei denen fast 300 rung Ernst mit ihrem Ziel, bis 2020 den Radver- Verfügung (10 Mio. in 2013 und 15 Mio. in 2014).
Teilnehmer 10 bis 100 km gefahren sind. kehrsanteil auf 20 Prozent zu erhöhen. Die Koalition Auch die Bundesregierung war nicht untätig. Der
An 6 Terminen wurden 107 Fahrräder codiert, will die Haushaltsmittel für den Radwegebau an Nationale Radverkehrsplan 2020 ist die Fortsetzung
16 Teilnehmer lernten beim GPS-Seminar die Fein- Landesstraßen deutlich aufstocken. Im Haushalts- des NRVP 2002-2012. Und die StVO hat in ihrer ab
heiten dieser Technologie kennen und schätzen. planentwurf ist ein neuer und mit 5 Mio. Euro in 1.4.2013 geltenden Fassung einige fahrradun-
Auf dem Kinderfahrradparcours war an 9 Tagen 2013 ausgestatteter Haushaltstitel für Radwege an freundliche Passagen weniger als im Entwurf.
Hochbetrieb, zwei Mal konnten wir ihn wetterbe- Landesstraßen enthalten. Das ist ein wichtiger Bei vielen der angesprochenen Gesetze war der
dingt nicht aufbauen. Regnerisch war es auch bei Schritt zur Stärkung der nachhaltigen Mobilität. ADFC begleitend dabei. An dieser Stelle bedanken
der Kurstadt-Tour, was jedoch 170 Teilnehmer Der Ausbau der Fahrradinfrastruktur im Land ge- wir uns für die neu begonnene Förderung des Rad-
nicht abhalten konnte. Das war für die Organisa- wo bis zu 20 Helfer einen Stapel Briefe abholen und winnt damit deutlich an Fahrt. verkehrs und stehen auch weiterhin gerade auf
toren eine freudige Erfahrung und bestätigt den in ihrer Gegend verteilen. Die Verhandlungen in Mit dem Auflegen eines Landesradverkehrs- kommunaler Ebene gerne beratend zu Seite. Oft-
steigenden Trend zur Nutzung des Fahrrades auch Sachen Radverkehrspolitik in Baden-Baden, Bühl plans (LRVP), der Förderung der kostenlosen Fahr- mals lassen sich schon im Planungsstadium Fehl-
im nicht immer sonnigen Alltag. und Rastatt sind geprägt von freundlichem Mitein- radmitnahme im Nahverkehr, dem Sonderpro- entwicklungen erkennen und beheben. Beim Rad-
Bei der Familienradrallye in Bühl waren 53 Rad- ander und führen zu besseren Bedingungen für den gramm zur Förderung von Bike & Ride-Anlagen anz_adfc_10
verkehr entscheiden11.12.2012 01:49
oft wenige Dezimeter, Uhr
ob eine Seite
fahrer in 14 Teams unterwegs und konnten tolle Radverkehr. Da oft die Infrastruktur nicht so aus- sowie der Auslobung verschiedener Wettbewerbe Maßnahme toll oder nicht angenommen wird.
Preise gewinnen. Die Aktion „Mit dem Rad zur gebaut werden kann, wie es sinnvoll wäre, bietet
der ADFC Fahrsicherheitskurse an. „Besser Rad
fahren“ startete in 2012 in Baden-Württemberg,
und unser Kreisverband ist dabei. Wir waren auch
Ihre Bio-Kiste
mit verschiedenen Infoständen präsent und dan- Knackig frisches Gemüse, Obst & mehr
ken allen, die dort interessiert unsere Infobro- aus anerkanntem ökologischen Anbau
schüren mitnehmen.
An dieser Stelle geht ein herzliches, großes Jede Woche direkt ins Haus
Dankeschön an die vielen Beteiligten und auch gebracht!
an die oft ungenannten Helfer in der 2. Reihe bei Testen Sie uns ... und bestellen
fast allen Veranstaltungen sowie an die vielen Sie eine „Schnupperkiste“
passiven Mitglieder, die uns Aktive bestätigen
im Wert von 16,50 €.
in unserem Einsatz zur Förderung des Radver- KompetenzCentrum Bauen & Wohnen
kehrs. Fritz-Minhardt-Straße 2 - 76456 Kuppenheim Hofmattstr. 40
76547 Sinzheim-Müllhofen
Werden auch Sie Mitglied im ADFC, die täglich auch Sa/So von 11 - 16 Uhr geöffnet Tel. 07223 / 63 61
Lobby fürs Fahrrad muss noch stärker werden. Tel.: 0800 - 90 60 700 (kostenfrei) www.massiv-bau.de www.schmaelzle.com
8 // radverkehr radverkehr // 9
dem Gehweg“ oben nicht mit 20–30 km schnellen tuelle Knautschzone des Radfahrers. Und mit ihrer
Radfahrern. Zu oft führte das zu Unfällen. Deshalb Größe bestimmt jeder selbst, wie viel Platz ihm
empfehlen wir, auf der Straße zu fahren und selbst- notfalls bleibt, wenn er von einem unvorsichtigen
bewusst den einem Verkehrsteilnehmer zustehen- Autofahrer mal zum Ausweichen gezwungen wird.
den Raum zu nutzen. Dies bedeutet einen aus- Zu diesen Themen führt der ADFC in Baden-Baden
reichenden Sicherheitsabstand zum Bordstein oder und Bühl Seminare durch (siehe Seite 16 in dieser
gar parkenden Autos zu halten, denn dies ist die vir- „FahrRad“-Ausgabe)
Diese Schilder in der Baden-Badener Schwarzwaldstraße (links) und Rheinstraße sind Vergangenheit. Rechts ist besonders klar
erkenntlich, warum hier Radfahrer gefährlich fahren. Kaum eine Autotürbreite Platz bleibt für den Radverkehr
Am Schweigrother Platz springt die neue Beschilderung in der Rheinstraße ins Auge: Radfahrer dürfen auf dem neu ausgeschilderten Fuß-
weg geduldet fahren, aber auch legal auf der Straße. An dieser Engstelle, wo Fußgänger auf Grün warten, wird verständlich, warum Rad-
fahrer nicht mehr dort fahren müssen.
Weg mit dem Radweg
IN BADEN-BADEN SIND DIE RADWEGSCHILDER IN DER RHEIN- UND SCHWARZWALD-
Darauf
STRAßE VERSCHWUNDEN fahren
In Baden-Baden wurden im November 2012 in der
Rhein- und Schwarzwaldstraße die Schilder „Rad-
Fußgängerverkehr darf weder gefährdet noch be-
hindert werden. Wenn nötig, muss der Fahrverkehr
wir ab!
und Fußweg“ entfernt. Neuerdings hängen an den warten, er darf nur mit Schrittgeschwindigkeit fah-
Gehwegen die Schilder 239 „Fußgänger“ mit dem ren.“
Zusatzschild „Fahrrad frei“. Dies hat weitreichende Auslöser für diese fahrradfreundliche Entwick-
rechtliche Konsequenzen. Am meisten profitieren lung ist das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts
routinierte, schnellere Radfahrer, die nicht mehr vom 18.10.2010, über das wir schon in „FahrRad“
„oben“ auf dem (kombinierten Rad- und) Fußweg 1-2011 berichteten. Auch Fußgänger profitieren,
fahren müssen. Diesen ist jetzt legal gestattet, auf weil die schnellen Radfahrer jetzt nicht mehr auf
der Straße zu fahren.
Für die weniger geübten Radfahrer bleibt durch
die Beschilderung mit dem Fußgänger auf dem
blauen Kreis durch das Zusatzschild „Fahrrad frei“
dem Gehweg an ihnen vorbeischießen.
Besser Radfahren
radhaus
Friedrichstraße 134
kastner
Fon 0 72 22 - 4 86 86
76456 Kuppenheim www.radhaus-kastner.de
die Möglichkeit, auf dem Gehweg oben zu radeln. Zur Erinnerung: Innerstädtisch sind die oben ge-
Vorrechte hat der Radfahrer dort keine, er ist ge- führten Radwege gefährlich an jeder Kreuzung oder
duldet. Die ab 1.4.2013 gültige StVO sagt: „Der Grundstückeinmündung. Autofahrer rechnen „auf
10 // radverkehr radverkehr // 11
regen, erklärt Klaus Brenner, der Leiter der Ver- polizisten gleich eine Anregung: Die Poller auf Rad-
kehrspolizei. wegen stünden oft zu nah beieinander, so dass
Deshalb setzen die sechs Beamten auf Erzie- man mit dem Anhänger hängen bleibe.
hung, anstatt zu kassieren. Das klingt ganz unter- Nach einer Stunde, als die letzten Schüler ver-
schiedlich: „Sag deinem Papa, dass du noch Re- schwunden sind und die Dynamos ausgeschaltet
flektoren brauchst“, heißt es bei einem Jungen, der werden können, beenden die Verkehrspolizisten
ehrfürchtig und leicht eingeschüchtert zu dem die Kontrolle. Die Bilanz: 40 überprüfte Räder, da-
Mann in Uniform aufschaut. „Wenn Sie nicht zu runter neun Beanstandungen. „Das ist ein positives
uns kommen, kommen wir zu Ihnen“, wird ein er- Signal“, urteilt Brenner – normalerweise sei der
wachsener Wiederholungstäter strenger ermahnt. Schnitt schlechter. Da zeige sich die Vorarbeit
Bei den meisten, die im Dämmerlicht vom Rad am nahe gelegenen Richard-Wagner-Gymnasium.
steigen, gibt es allerdings nichts zu beanstanden – Dort hatten die Beamten schon in der vergangenen
wie bei der überraschten Thi Mong Lan Nguyen, Woche Räder überprüft.
die sich auf dem Weg zur Arbeit befindet – und sich Bis Freitag sind Verkehrspolizei, Beamte des
über Apfel und Schokolade freut. Oder bei dem städtischen Polizeireviers und Gemeindevollzugs-
Abenteurer Andreas Läufer, der seit Jahrzehnten dienst noch unterwegs – so werden sowohl tech-
mit dem Rad unterwegs ist: Das Wohnzimmer nische Mängel als auch Fehler im Fahrverhalten
stets im Anhänger, hat er von Norwegen bis der Radler in der Stadt beanstandet. An einigen
Marokko schon alles gesehen. Bei seinem Zwi- Kontrollen will auch der ADFC teilnehmen – und mit
schenstopp in der Kurstadt hat er für die Verkehrs- Äpfeln verführen.
Doppelte Belohnung: Ist das Rad in Ordnung, gibt es Äpfel und Schokolade vom ADFC: Oliver Haungs (li.) und Ralph Neininger
Der ADFC setzt sich dafür ein, dass Radfahrer bei Dunkelheit mit Licht fahren. Deshalb war es
selbstverständlich, dass die Kontrollaktion der Polizei begleitet wurde, um die Verkehrsmoral zu
heben. Folgender Artikel von Sarah Kern war am Dienstag, den 16. Oktober 2012 im Badischen
Tagblatt zu lesen und wurde uns wie auch das Foto freundlicherweise zur Verfügung gestellt:
Auch für die „Sünder“ gibt es einen Apfel Viel Sport –
FAHRRADAKTIONSWOCHE IN DER KURSTADT: RADKONTROLLEN VON
VERKEHRSPOLIZEI UND ADFC BEGINNEN IN DER RHEINSTRASSE riesige Auswahl,
Schüler, Briefträger, Sportliche auf dem Weg zur des ADFC-Kreisverbands Baden-Baden/Bühl/
coole Preise!
Arbeit und Abenteurer auf der Durchreise – gestern Rastatt, während er gemeinsam mit Oliver Haungs über 70 Sportarten
wurden alle gestoppt. Ihre Gemeinsamkeit: Sie vom ADFC die Pausenstärkung und Infomaterial
waren auf dem Fahrrad in der Rheinstraße unter- verteilt. Sollte es den Äpfeln nicht gelingen, die
für alle Sportler:
wegs. Hatten sie den Polizisten einen verkehrs- Radler zur Einhaltung der Straßenverkehrszulas- vom Anfänger bis zum Profi
sicheren Drahtesel präsentiert, wurden sie vom sungsordnung (StVZO) zu verführen, dann sicher 17 Decathlon-Marken:
Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) mit der Auflage der Verkehrspolizei. Innovation und Design
Äpfeln und Schokolade belohnt. Denn an diesem Morgen werden keine Buß- Bestpreise – 365 Tage im Jahr
Leer gehen am ersten Tag der „Fahrradaktions- gelder verhängt: Ist die Ausstattung des Rads
woche“ aber auch die „Sünder“ ohne Licht, Reflek- mangelhaft, werden die Personalien aufgenom-
toren, Klingel oder funktionierende Bremsen selten men, und die Radfahrer müssen ihr Fahrrad vor- Schauen Sie doch
aus. „Immerhin sind sie mit dem Fahrrad unter- zeigen – nachdem sie es verkehrssicher gemacht mal vorbei !
wegs“, erklärt Ralph Neininger, der Vorsitzende haben. Schließlich wolle man zum Umdenken an-
Neuer Markt 4 · 76532 Baden-Baden
Mo. -Sa. 9 - 20 h
12 // radfahrer in der region
Fast schon mit Überlänge: Ein Gartentraktor-
Ein „Tatzelwurm“ mit Anhänger Anhänger als Transportmittel für Sperriges und
Schweres
MIT DEM „5-RAD“ TRANSPORTIEREN
Wie bereits angekündigt, kommen wir in diesem Solch enge Kurven können gar nicht im normalen
Heft zum Thema „Kettwiesel und Anhänger“. Tempo gefahren werden, ohne das Fahrrad umzu-
Es gibt bekanntlich verschiedenste Fahrradan- werfen. Bleibt also noch das Umkehren. Beim Um-
hänger. Die gängigste Variante sind die „normalen“ kehren über die linke Seite kann man den Anhänger
Kinderanhänger, deren Deichsel an der Hinterachse tatsächlich umwerfen. Einfache Lösung: Man kehrt
des Zugfahrrades befestigt wird. Einen solchen rechts herum um! Gerade durch die gebogene
Anhänger zählen auch wir zu unserem Fuhrpark. Al- Deichsel ist so viel Platz für das Hinterrad, dass der
lerdings haben wir das „Kinderzelt“ durch ein ver- Radius rechts herum mit Anhänger nicht größer ist
schließbares Hardtop ersetzt (Weber Ritschie II Tou- als ohne. Selbst mit dem Kettwiesel als Tandem
ring). Kinder haben wir leider nicht, aber mangels und dem Anhänger dahinter lässt sich problemlos
Auto ist das unser Gefährt zum Einkaufen. Der ver- auf einer Seitenstraße umkehren.
schließbare Deckel ist dabei sehr hilfreich, da man Für die Reise achtet man etwas auf’s Gewicht,
ja nicht unbedingt immer nur in ein Geschäft geht. und so haben wir für unseren Urlaub einen B.O.B. entraktoren mit einer Weber-Kupplung versehen sitzbank ließen sich die Türen nicht weit genug
Nun, diese Anhänger – wie im Bild – haben den Ibex genutzt, der über die Tandemkupplung eben- und hinten ans Fahrrad gehängt. Mit diesem dann öffnen und der Kofferraum war einfach zu klein.
Ruf, an einem Kettwiesel untauglich zu sein. Wie falls an das Kettwiesel angehängt werden kann (Fo- doch eher unüblichen Gespann (siehe Foto) haben Somit haben wir den verpackten Fernseher einfach
auch bei allen anderen Liegedreirädern mit zwei to unten). Dieser einspurige Hänger ist wesentlich wir zum Beispiel einige Entsorgungsfahrten unter- hochkant auf unseren grünen Anhänger gezurrt und
Rädern hinten, befindet sich beim Kettwiesel die leichter als der Ritschie und hat mit einer großen nommen, aber auch sperrige Güter transportiert. mit dem Fahrrad geliefert.
Befestigung des Anhängers mittig zwischen den wasserdichten Ortlieb Tasche ausreichend Platz für So wollte ein guter Freund einen original ver- Aus gesundheitlichen Gründen muss ich leider
Hinterrädern in Achsnähe. Durch die gebogene das Gepäck von zwei Personen. Außerdem lässt packten 127-Zentimeter Plasma Fernseher bei uns das Radfahren aufgeben. Unsere beiden Kettwiesel
Deichsel kann es in scharfen Linkskurven dazu kom- sich der B.O.B. im Zug sehr gut verstauen. abholen. Er selbst hat einen 5er BMW. Ein nettes haben wir daher im Sommer 2012 verkaufen müs-
men, dass das linke Hinterrad die Deichsel streift. Es gibt ja im Leben nicht nur Einkäufe, sondern Auto, aber für einen großen Karton ungeeignet. sen und nun sind wir zu Fuß unterwegs. Doch im
Dadurch kann der Anhänger links angehoben und auch viele weitere Situationen, in denen Dinge Somit kam der Freund extra mit dem Auto seines August 2012 machten wir noch eine interessante
umgeworfen werden. Dies ist unbestritten. Aller- transportiert werden müssen. Für schwere und Vaters, einem Mittelklassewagen – doch auch da Abschlussfahrt. Darüber mehr im nächsten Heft.
dings sind dazu schon sehr enge Linkskurven nötig. sprerrige Güter haben wir einen Anhänger für Gart- war der Fernseher nicht einzuladen. Für die Rück- Fabian Ruf, fabian@fruf.de
Ein Tag, der bleibt. Mit dem
Baden-Württemberg-
Ticket für nur 22 Euro
und 4 Euro je Mitfahrer.
Kauf und weitere Informationen unter
www.bahn.de/baden-wuerttemberg
Die Bahn macht mobil.
Unser Kettwiesel-Tandem von Hase mit
dem Weber Ritschie II Touring (oben) als Ticket gilt innerhalb der
Einkaufsfahrzeug und mit dem B.O.B. Verkehrsverbünde auch in: Wir fahren für:
Ibex (unten) als Urlaubsvehikel in Berlin
14 // radfahrer in der region radfahrer in der region // 15
Schmälzle stimmte seine Betriebsabläufe und den Winter auch saisonales Biogemüse aus Spanien
Das BioVelo bringt’s! Internetshop BioVelo.de auf das neue Projekt ab. und Frankreich enthält, können 25 verschiedene
EIN JOB FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG Während es in Mannheim um Menschen ohne Größen bestellt werden. Wer ein Gemüse nicht es-
Job geht, liegt bei BioVelo.de in Karlsruhe der sen mag, gibt dies einfach mit an. Diese Sorte
Ganz am Anfang stand die Idee einiger Mann- Regionale Produkte sind „en vogue“, Biogemü- Fokus auf Beschäftigung und Integration von kommt dann nicht in die Kiste. Von Mai bis
heimer Studenten, regionales Gemüse mit dem se sowieso. „Seit der Bankenkrise“, so Georg Menschen mit Behinderung. Hier beteiligt sich der Dezember kommen 95 Prozent des Gemüses der
Fahrrad in Privathaushalte zu liefern. Und inzwi- Schmälzle, Inhaber der Bioland-Gärtnerei Schmälz- RadKurier Karlsruhe als Dritter im Bunde. Er springt Biokiste nach Angaben Schmälzles aus eigener Bi-
schen wurde daraus ein Biolieferservice von Men- le, „verzeichnen wir in Deutschland eine Rück- ein im Krankheitsfall oder bei Assistenzbedarf. oland-Produktion.
schen mit Behinderung in der Karlsruher West- besinnung auf soziale Werte wie Fairer Handel Von der heimischen Bio-Kiste über die kleinere Georg Schmälzle ist seit 2006 Fördermitglied
stadt. oder regionale Produktion. Diesen Kundenwunsch Single-Kiste bis zur saisonalen Biokiste, die im im ADFC.
wollen wir mit „BioVelo.
de“ erfüllen.“
Die Idee zum Projekt
lieferten vor einem Jahr
Studierende der Universi- Gemütlichkeit pur
tät Mannheim, die sich DIE RIKSCHA-FAHRT AUS SICHT DES PASSAGIERS
in der weltweiten Stu-
dentenorganisation SIFE Nachdem ich ja nun einige Fahrten mit der Rikscha Von meinen Fahrgästen weiß ich, dass es
(students in free enterpri- durch Bühl selbst gefahren bin, durfte ich kürzlich vielen Menschen schwer fällt, als Passagier in
se) zusammenfinden. Ziel für eine kleine Rundfahrt im „Fahrgastraum“ Platz eine Rikscha zu steigen. Man sitzt gemütlich hinten
der Organisation ist es, nehmen. (je nach Rikscha auch vorne) drin und lässt sich
unternehmerische Ideen fahren. Dabei ist deutlich sichtbar, dass jemand
mit sozialem und ökologi- körperlich arbeitet, damit man selbst sich kut-
schem Ansatz zu entwi- schieren lassen kann. Da ich, wie gesagt, viel
ckeln und umzusetzen. selbst gefahren bin, habe ich damit kein Problem
Für Mannheim organisier- und setze mich.
ten die Studierenden die Entspannt schaue ich mir Bühl an, ohne wie
Auslieferung von Obst sonst auf den Verkehr und meine Umwelt weiter
und Gemüse mit dem achten zu müssen. Es ist eine ganz andere Art, die
Fahrrad. Umgebung zu sehen. Man gondelt gemütlich durch
Seit Oktober 2012 liefert der freundliche Thomas Josef Held, Geschäftsführer der IL-KA Integra- die Straßen, kaum schneller als zu Fuß. Man muss
Pöschkow mit Fahrrad und einem buntbedruckten tion und Leistung Karlsruhe gemeinnützige GmbH, aber nicht schauen, wo man hinläuft und auch
„BioVelo.de“-Anhänger in der Karlsruher West- war begeistert und nahm zu den Mannheimer Stu- nicht auf Andere achten – und so sieht man doch
stadt aus. Ganze 24 Kisten passen in den rundum denten Kontakt auf. die Umwelt auf eine völlig neue Art und Weise.
geschlossenen Alu-Anhänger, so dass er voll Held machte sich auf die Suche nach geeig- Dies haben mir im Laufe der Zeit ja auch meine
beladen knappe 200 Kilo auf die Waage bringt. Da neten Kooperationspartnern, um das Projekt im Kunden gesagt. Wer einmal in die Rikscha einge-
kann gerade beim Absteigen das Vorderrad schon Raum Karlsruhe zu etablieren – mit Erfolg. Georg stiegen ist, der fühlt sich wohl und es macht Spaß.
mal in die Luft gehen. Leider hat es am ersten Aus- Schmälzle erklärte sich auf Anfrage sofort bereit, Dies in Verbindung mit einer kleinen Stadtfüh-
liefertag geregnet. „Regen macht mir nichts aus, seine Erfahrungen und Ideen in die Umsetzung des rung kann ich nur empfehlen. Erfahrungsgemäß
ich fahre sonst auch viel Fahrrad“, so Pöschkow, Projekts in Karlsruhe einzubringen. auch vor der eigenen Haustür, denn gerade daheim
der sein Gefährt, das nicht elektrounterstützt Gesagt, getan. Das Projekt www.BioVelo.de kennt man oft viele historische aber auch zeitge-
ist, fest im Griff hat. Die ersten Weststadt-Kun- war geboren. Um einen Fahrrad-Job für Menschen nössische Besonderheiten nicht.
den wurden einfach von der Bioland-Gärtnerei mit Behinderung zu schaffen, entwickelten die Leider ist das keine Eigenwerbung. Aus ge-
Schmälzle aus Sinzheim übernommen, die in und Studenten von SIFE die Website BioVelo.de sundheitlichen Gründen musste ich im Sommer
um Karlsruhe seit 1994 Biokisten mit Lieferautos Website sowie Flyer, Plakate und Aufkleber. IL-Ka 2012 das Radfahren aufgeben. Die Rikscha ist
ausfährt. suchte motivierte und geeignete Fahrradkuriere und verkauft. Fabian Ruf, fabian@ruf-dienst.de
16 // in kürze in kürze // 17
tens ein Kind. Kinder müssen dabei nicht selbst
Besser Rad fahren fahren, sondern zählen auch im Anhänger oder
FAHRSICHERHEITSTRAINING IN BADEN-BADEN ERFOLGREICH GESTARTET Kindersitz als Teammitglied. Alle Fahrräder müssen
verkehrssicher sein, der ADFC empfiehlt außerdem
Das Fahrrad: es ist schnell, direkt, umweltfreund- zu parkenden Autos ist sinnvoll? Welche Radver- Fahrradhelme. Die Fahrt führt durch die schöne
lich und preiswert. Um sich dabei entspannt und kehrsanlagen muss ich benutzen? Wann darf ich Natur rund um Muggensturm. Der Spaß und das
sicher durch das Verkehrsgewühl zu bewegen, be- Gehwege benutzen? Wo positioniere ich mich an gemeinsame Erleben stehen dabei im Mittelpunkt.
darf es Kenntnis und Erfahrung. Beides erreicht Ampeln, an denen viele Autos warten? Es geht nicht um Geschwindigkeit und Zeit,
man durch achtsame Verkehrsteilnahme, durch All diese Fragen und noch vieles mehr bespra- sondern um einen schönen Tag auf dem Fahrrad, in
neugierigen Spürsinn, bei Schleichwegsuche oder chen die Teilnehmer gemeinsam mit den ge- der Natur, an der frischen Luft. Unterwegs haben
Eine Familie am Start
bei der spielerischen Aneignung von Fahrgeschick. schulten Kursleitern und den anderen Kursteilneh- die Familien vielfältige Fragen zu beantworten und
Oder aber man profitiert von der Kenntnis und mern. Mit Hilfe vieler Fotos, Schaubilder und Aufgaben zu lösen, die Geschick, Einfallsreichtum
Erfahrung anderer: Die Besser-Rad-Fahren-Praxis- Videofilme wurden zahlreiche Vorschriften, Ver-
„Auf die Räder, und manchmal etwas Mut verlangen. Teamarbeit
seminare des ADFC bieten genau das. kehrsregeln und technische Hinweise leicht fass- Familien – los!“ führt dabei immer zum Erfolg.
Im Sommer 2012 startete in Baden-Baden ein bar vermittelt. Nach dem Zieleinlauf der Teilnehmer und der
ADFC–FAMILIENRADRALLYE AM SONN-
erster Versuch. Es sollte erprobt werden, ob und Auf den ersten Blick ist Fahrradfahren in auto- Auswertung der Fahrtenbücher werden wir gegen
TAG, 9. JUNI 2013 IN MUGGENSTURM
wie sich das Thema in der Realität umsetzen lässt. gerechten, städtischen Gebieten nicht sehr ange- 17.30 Uhr die Sieger verkünden. Zahlreiche at-
In zwei Unterrichtseinheiten wurde in Theorie und nehm. Schon nach wenigen Übungsdurchläufen Der ADFC lädt wieder unternehmungslustige Fami- traktive Gewinne warten auf die erfolgreichsten
Praxis gezeigt und geübt, wie es sich auch im wurden deutliche Erfolge bemerkt. Ein kürzerer lien zur alljährlichen, beliebten Fahrradrallye ein. Teams.
Stadtverkehr sicher, korrekt und entspannt Rad Bremsweg und schnelleres Ausweichen. Souverän Der Start beginnt ab 14.00 Uhr an der Kinderkrippe Alle Familien, die sich bis 25. Mai 2013 anmel-
fahren lässt. In neun Stunden erlernten die Teilneh- und selbstbewusst radelten die Kursteilnehmer auf Spielwiese „Storchennest“ in Muggensturm. Die den, erhalten einen Frühbucherrabatt und zahlen
mer die Grundlagen des sicheren Radfahrens: Was der Fahrbahn, hielten sicheren Abstand zu parken- Strecke beträgt etwa 12 km und ist besonders fa- pro Team nur 10 Euro, ADFC-Mitglieder ebenso 10
braucht ein verkehrssicheres Fahrrad überhaupt? den Autos und übten vor dem Spurwechsel einen milienfreundlich ausgesucht. Ziel ist wieder dort. Euro. Bei späterer Anmeldung kostet die Teilnahme
Auf was muss ich beim Losfahren achten? Wel- Schulterblick zurück. Mitmachen können am 9.6.2013 Familien- pro Team 15 Euro. Fragen und Anmeldungen bitte
chen Abschnitt der Fahrbahn nehme ich beim Es war eine überraschende Erfahrung: Teams mit drei bis fünf Personen, davon mindes- per Mail an rallye-BAD@adfc-bw.de
Fahren ein? Wie biege ich problemlos auf großen,
viel befahrenen Straßen links ab? Wie viel Abstand Je mehr Platz wir uns auf der Straße nehmen,
desto rücksichtsvoller werden wir von Autos
überholt. Wer selbstbewusst, vorausschauend
und für andere Verkehrsteilnehmer deutlich
sichtbar mitten im Verkehr fährt, wird als
Arbeit zu vergeben gleichrangiger Partner geachtet.
Die Arbeit in unserem Kreisverband
wächst mit seinen Aktivitäten und seiner Viele der Teilnehmer haben sich bislang unsicher
Mitgliederzahl. im Verkehr gefühlt und lieber die vermeintlich un-
gefährlichen Gehwege benutzt. Oder sich ängstlich
Wenn Sie an einer ehrenamtlichen
dicht am Randstein oder zwischen parkenden Au-
Tätigkeit interessiert sind, kontaktieren tos entlang gedrückt. Nach dem Kurs waren
Sie uns. sie erstaunt, wie selbstverständlich ein zwar lang-
sam, aber selbstbewusst im Verkehrsgeschehen
ADFC Kreisverband
mitschwimmender Radfahrer von den Autofahrern
Baden-Baden Bühl Rastatt
respektiert wird.
Metzgerstr. 41, 76530 Baden-Baden 2013 wird das Seminar in Bühl und in Baden-
Tel. 07221-8019823, Fax 07221-64995 Baden angeboten. Interessenten können sich un-
BAD@ADFC-BW.de verbindlich vormerken lassen unter Telefon 0711
628 999 oder besser-radfahren@adfc-bw.de
18 // in kürze
Mit den Wurzelzwergen sind eine Einrichtung, in der sich die Kinder ganz-
jährig hauptsächlich im Freien aufhalten“, so die
unterwegs Leiterin Kira Keller. „Unsere Kinder erforschen
Seit September 2012 gibt es den Naturkinder- den Lebens- und Spielraum „Natur“ eigenständig,
garten Rastatter Wurzelzwerge als neue Filiale des beobachten Tiere, spüren Wind und Wetter und
ADFC-Fördermitgliedes Spielwiese gGmbH. „Wir be,greifen’ spielend die Natur. Durch die vielsei-
tigen Aktivitäten im Freien wird die Bewegungs-
freude der Kinder unterstützt und ihre Körpererfah-
rung geschult. Wir sind mit den Kindern zu Fuß, mit
dem Bollerwagen oder auch sonstigen Fahrzeugen
unterwegs und erkunden so unsere Umgebung“.
Ein großer Dank geht an Klaus Kastner, auch ADFC-
Fördermitglied, von dessen Fahrradgeschäft in
Kuppenheim die Wurzelzwerge ein flottes, neues
Laufrad erhalten haben. So ist der Grundstein ge-
legt, dass die Kinder des Naturkindergartens auch
begeisterte Radfahrer werden. Wer sich für den
Naturkindergarten interessiert, findet weitere In-
fos unter www.naturkindergarten-rastatt.de oder
Die kleinen „Wurzelzwerge“ mit dem gespendeten Laufrad Telefon 07222-3610196.
NEUES MOUNTAINBIKE FÜR
SINZHEIMER NACHWUCHSTALENT
Ein neues Mountainbike im Wert von 3.000 Euro
bekam das Sinzheimer Nachwuchstalent Sunny
Geschwender aufgrund seiner sportlichen Erfolge
geschenkt.
Die 10-jährige Sportlerin, die für den RSV Edel-
weiss Kartung startet holte sich beim Schwarz-
wälder Kid’s Cup 2012 den Gesamtsieg in der Al-
Vom 1. Juni bis 31. August
tersklasse u11w (unter 11 Jahren/weiblich). Dabei
handelt es sich um eine anspruchsvolle Rennserie
mit neun Läufen. Das Starterfeld in Sunny Ge- Fahren, klicken, gewinnen.
schwenders Altersklasse bestand aus insgesamt
37 Teilnehmerinnen. Als begeisterter Radfahrer sollten Sie das nicht verpassen: die Aktion „Mit dem Rad zur
Gespendet wurde das hochwertige Rennge- Arbeit 2013“. Das ist der schnellste Weg zu mehr Fitness und attraktiven Preisen.
fährt von dem ADFC-Fördermitglied Zweirad-Rehm Infos gibt’s ab Mitte April unter
aus Baden-Baden-Oos in Kooperation mit dem
deutschen Hersteller Ghost. Ein besonderer Dank www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de
geht von Firmeninhaber Jochen Rehm auch an den
Dann heißt es: Fahren, klicken, gewinnen.
RSV Kartung der mit seinen ehrenamtlichen Trai-
„Mit dem Rad zur Arbeit“ ist eine Kooperation der AOK, des ADFC und der Radsportverbände in Baden-Württemberg.
nern und der neuen Cross Country-Trainingsstrecke
am Fuße des Fremersberges die idealen Rahmen- Firmeninhaber Jochen Rehm mit Nachwuchstalent Sunny Ge-
bedingungen zur Jugendförderung bereitstellt. schwender und dem neuen Mountainbike
www.aok-bw.de20 // in kürze in kürze // 21
RATSCHLÄGE FÜR FAHRRAD-NEULINGE Schmucke Kette auch Speed: 45 km/h
Power: 500 Watt
UND/ODER WIEDERAUFSTEIGER im Winter Quality: FLYER [Swiss]
Designed for Ecoists
Radfahren ist gesund und stärkt den Kreislauf. Doch vollblut.flyer.ch
ADFC GIBT PFLEGETIPPS FÜR
lassen Sie es bitte anfangs vorsichtig und langsam Den wilden Flyer
FAHRRADKETTEN bei Zweirad-Rehm
angehen. Übereifer schadet mehr als er nutzt, denn
dem Flyer-Partner
Ihr Körper muss sich erst einmal an diese neue Trockene Kälte macht einer Fahrradkette nichts in Baden-Baden
Betätigung gewöhnen. Hand-, Arm-, Rücken- und aus, ist der Winter aber nass oder schneereich, ist probefahren
Halsmuskulatur müssen sich an die Sitzhaltung auf sie besonderen Belastungen ausgesetzt. Das Ket-
dem Fahrrad anpassen. Die Beinmuskulatur muss tenöl wäscht sich dann leichter aus. Wie man mit
die dauerhafte Tretbewegung einkoordinieren. Ihr der Kette geschmeidig durch nasse Winter kommt,
hinterster Kontaktpunkt zum Fahrrad muss erst verrät das Mitglieder-Magazin Radwelt des Allge-
einmal sitzfest und belastbar werden. meinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) in seiner
Fazit: Beginnen Sie zunächst mit einer kleinen aktuellen Ausgabe.
Ausfahrt, lassen Sie Ihrem Körper genügend Zeit Gerade nach Fahrten in salzigem Schnee-
zur Erholung, und steigern Sie nur allmählich Fahr- matsch kann die Kette zu rosten anfangen, wenn
strecke und Fahrintensität. Muskelkater und Sitz- sie trocknet. Verbinden sich die rostigen Ketten-
beschwerden lassen sich auf diese Weise nämlich glieder, muss man fast täglich ölen, so der ADFC.
völlig vermeiden. Für den Fall, dass Sie eine mehr- Schutz vor Nässe bietet ein möglichst geschlosse-
tägige Radtour unternehmen wollen, sollten Sie die ner Kettenkasten, doch der lässt sich nicht an je-
Entfernungen langsam steigern. dem Fahrrad anbringen. Eine Alternative ist ein tief-
Foto: Christopher Paul/pixelio.de WWW.Zweirad-Rehm.de
www.Zweirad-Rehm.de
Also runter vom Sofa und rauf’ auf's Rad. hängender Spritzschutz am vorderen Schutzblech.
Er verhindert, dass Spritzwasser ständig auf Ket-
tenblatt und Kette gelangt.
Gibt die Kette Quietschgeräusche von sich, soll- Natürlich können Sie sich
Riesenauswahl an Fahrrädern und Elektrorädern te sie nachgeölt werden. Von außen sollte die Ihre Ausrüstung
Kette eher trocken und blank sein, ist sie stark ver- irgendwo
schmutzt, lässt sie sich mit einem öl- und rost-
zusammenkaufen,
lösenden Spray behandeln. Nach zehn Kilometern
Fahrt sollte man dann den gelösten Schmutz mit aber...
einem saugfähigen Lappen abreiben und anschlie-
ßend Kettenöl auftragen, rät der ADFC. Dieses darf
gute Beratung
weder zu flüssig, noch zu zäh sein. Nach weiteren große Auswahl
zehn bis 20 Kilometern Fahrt wischt man das über-
nter kompetenten Service
k e-Ce schüssige Öl und den mit herausgedrückten
E-Bi en
Zins hlung, Schmutz von der Kette gründlich ab. So bleibt die bekommen Sie beim Spezialisten für
A a rung
0% n z Kette einsatzfähig, ohne dass sie erneut Schmutz
nzie
Fi a lich
n aufnimmt.
mö g Das ADFC-Magazin Radwelt liefert zahlreiche
Tipps, Trends und Infos rund ums Radfahren. Die
Radwelt erscheint alle zwei Monate und ist im
ADFC-Mitgliedsbeitrag enthalten. Informationen Friedrichstr.16 Tel. 07222/47015
zur Mitgliedschaft gibt es beim ADFC, Postfach Montag, Dienstag: 9-12.30 und 14-18.30 Uhr
107747, 28077 Bremen, Infoline: 0421/34629-0, Donnerstag, Freitag: 9-12.30 und 14-20 Uhr
Mittwoch: 9-13 Uhr Samstag: 9-14 Uhr
E-Mail: kontakt@adfc.de oder im Internet unter
www.adfc.de. http://www.Bergsport-Kolb.de22 // adfc vor ort
Wahl zur Miss Baden-Baden
DEUTSCHE WELLNESSTAGE VOM 2. BIS 3. FEBRUAR 2013 IN BADEN-BADEN
Welcher Ort wäre besser geeignet um die Schön- die Angebote der Erlebnisräume und das Wohlfühl-
ste der Stadt zu küren? In Zusammenarbeit mit der
Miss Germany Corporation führt die Dialogpartner
ambiente der Messe garantieren ein informatives
und zugleich entspannendes Wochenende. „Genie-
2. - 3. Februar 2013
GmbH am Sonntag, den 3. Februar um 12.00 Uhr ßen Sie bei uns das ganzheitliche Angebot der Kongresshaus Baden-Baden
erstmals auf den Deutschen Wellnesstagen die Wellness-Branche und steigern Sie Ihr Lebensge-
Erhol dich schön!
Wahl zur Miss Baden-Baden 2013 durch. Die fühl!“, empfiehlt Monika Jettkowski, Geschäfts-
Siegerin nimmt an der Wahl zur Miss Baden-Würt- führerin der Dialogpartner GmbH.
temberg teil und ist bei Titelgewinn zur Miss Ger- Im neu ausgebauten Glaspavillon des Kon-
many Wahl qualifiziert. gresshauses laden regionale und überregionale Publikumsmesse für Wellness und Gesundheit
Wellness-Hotels zum Kurzurlaub ein. Der Besucher
kann sich hier sein persönliches Wellnesspaket
schnüren lassen. Das Rahmenprogramm der Mes-
se verspricht gleich mehrere Highlights: Die
Schauspielerin Christine Kaufmann lädt zum Well- Neu auf der Messe:
body in motion!
ness-Talk ein und Max Giesinger verspricht musi-
sche Minuten mit anschließender Autogramm-
stunde. Auf der „Modenschau“ werden aktuelle
Frisuren-Styling-Trends, Magnetischer Schmuck Mit dabei sind unter anderem:
und individuelle Mode gezeigt. Das Team der Citi- ADFC Baden-Baden Bühl/Rastatt
tanzschule Bühl und Baden-Baden weckt mit La-
Badischer Leichtathletikverband
teinamerikanischen Tänzen erste Frühlingsgefühle.
Frank Leder, der Begründer der TouchLife® Mas- Cititanzschule Bühl
sage, massiert mit seinem internationalen Team Carolin Krauß, Beratung & Training
vor Ort zum Sonderpreis und stellt die Grundlagen
anspruchsvoller Behandlungskonzepte vor.
Land & Berge, Sammet Media
Die Besucher der Deutschen Wellnesstage sind Laufen ist leben, Barbara Maier
mit dem Newsletter schon vor der Veranstaltung Mauzi-Sport
mitten im Geschehen. Mit der Online-Registrierung
Schönheits-Profis verwöhnen bei Schnupperbehandlungen
unter http://www.deutsche-wellnesstage.de/ News- Medico & Vital Center,
Auf der Publikumsmesse findet im kommenden letter.42762.html ermäßigt sich der Eintrittspreis Sport- und Physiotherapiezentrum
Jahr alles rund um die Themen Schönheit, Well- an der Tageskasse um 2 Euro. Unter den Abonnen- Horst-Dieter Stengel, Qi-Gong Dieter
ness, Entspannung, Reisen und Bewegung auf ten verlost die Dialogpartner GmbH ein Wellness
2.800 m2 Platz. Schnupperbehandlungen von Wochenende für zwei Personen im Europapark Yogaloft Lumbini
Spa-Profis lassen die frischen Februar-Temperatu- Rust inklusive Sauna, Fitness-Club und zwei Mas-
ren für einen Moment vergessen. Auf dem großen sagen im Wellness & Spa „Bell Rock“ im Gesamt- Rahmenprogramm auf der Aktionsbühne
Ausstellermarkt werden auf vier Etagen Neuheiten wert von 318 Euro.
aus den Bereichen ästhetic, cosmetic & massage, Messe Öffnungszeiten: Samstag, 2. Februar 2013, Miss Baden-Baden Wahl Max Giesinger
sensual & holistic, medical wellness, body in mo- 10-19 Uhr; Sonntag, 3. Februar 2013, 10-18 Uhr Modenschau Wellness-Talk mit Christine Kaufmann
tion, wellfood und Wellness-Hotels präsentiert. Vorverkaufstellen in Baden-Baden: Wohlfühlla-
Zum ersten Mal mit dabei ist auch der ADFC Kreis-
verband Baden-Baden · Rastatt · Bühl. Das um-
den Barbara Helder, Lichtentaler Str. 23; Ticket-
Service, Kaiserallee 3 (Trinkhalle) www.deutsche-wellnesstage.de
fangreiche und hochkarätige Kongressprogramm, www.deutsche-wellnesstage.de24 // termine 2013 termine 2013 // 25
C Codierung T Touren i Infostand S Stammtisch K Kinder F Fortbildung TO Touren mit Start in Ortenau
Juni Seite Seite Seite
ST So 6.1. Anradeln Café Diem Rastatt 9 / 11 Uhr 28 iC Sa 27.4. Radlbörse Voba Rastatt 8-13 2 P Sa-So 29.-30.6. Dorfbachfest Ottersweier Bewachter Fahrradparkplatz
i Sa-So 12.-13.1 CMT Stuttgart Fahrrad- & Erlebnis-Reisen T Sa 27.4. TourKultur ins Hanauerland 30 i Sa-So 29.-30.6. Fährfest Neuburgweier 34
S Di 22.1. Engel Vimbuch „Fahrt nach Paris“ 19 Uhr 26 TO Sa 27.4. Vom Rad ins Bad i Sa-So 29.-30.6. Fährfest Greffern 34
Februar i Sa-So 27.-28.4. www.SPEZialradmesse.de Germersheim Juli
i Sa-So 2.-3.2. Wellnesstage Baden-Baden 22 i So 28.4. Zukunftsmarkt Mittelbaden BAD-Steinbach T Fr-So 5.-7.7. Romantische Straße, Teil 2: Besichtigungstour 34
S Do 21.2. Au Chalet Rastatt „Romantische Tour 1“ 19 Uhr 26 T Fr-So 5.-7.7. Tour de Pamina
Mai
F Fr-So 22.-24.2. ADFC-Forum Oberhof T So 7.7. Badische Acht 35, 36, 37
Mi 1.5. Redaktionsschluss Ausgabe 2-2013
O So 24.2. Mitgliederversammlung Ortenaukreis K So 7.7. RiesenWiesenFest Baden-Baden 11-17
S Do 2.5. Weinperle Sinzheim 19 Uhr 26
März TO Sa 13.7. Genusstour von Obernai nach Straßburg
T So 5.5. Bad Herrenalb 30
F Sa 2.3. Tourenleiterseminar Stuttgart D+E i Fr-So 19.-21.7. Das Fest, Karlsruhe
T Sa 11.5. Hofladentour 30
Sa 2.3. Radbörse Kastner Kuppenheim www.TdH-murgtal.de August
T So 12.5. Rad- und Kahnfahrt im Taubergießen 31
Sa-So 2.-3.3. Trendshow Kastner Kuppenheim TO So 13.8. Im Mittleren Schwarzwaldi
T Do 23.5. Feierabendtour Durmersheim 31
F Fr-So 15.-17.3. BUVKO: Bundes-Umwelt u. Verkehrs-Kongress, Berlin Mi-Sa 28.-31.8. Eurobike Friedrichshafen
T Fr 24.5. Tour zum Vollmond-Bier 31
i Fr-So 15.-17.3. Bike aktiv Freiburg cft Freizeitmesse September
TO Sa 25.5. Mühlenstüble Nordrach
F Sa-So 16.-17.3. Tourenleiterseminar Tübingen C+D iK So 15.9. Hoffest Schmälzle
S Do 14.3. Sternen Bühl „Besser Radfahren“ 19 Uhr 26 Juni C Sa 21.9. Bauernmarkt Bühl
C Sa 23.3. Gebrauchtradbörse Bühl, 9-12, Weiss, Industriestr. 10 1.6-31.8. Mit dem Rad zur Arbeit 19 Oktober
April T So 2.6. www.Fahrradsternfahrt.de Berlin F Sa 12.10. Tourenleiterseminar D+E
iC Sa 6.4. Radlbörse Voba BAD Schweigrother 8-12 2 TO Sa 8.6. Hofladentour Ortenaukreis Sa 19.10. Häuptlingstreffen
TO So 7.4. Auf den Spuren von Friederike Brion K So 9.6. Familienradrallye Muggensturm 17, 32 F Sa-So 19.-20.10. Tourenleiterseminar Ludwigsburg C+DNovember
F Sa-So 13.-14.4. Tourenleiterseminar Heidelberg A+B+C F Di-Fr 11.-14.6. www.velo-city2013.com Wien i Sa-So 26.10-3.11. offerta Karlsruhe
T So 14.4. Rund um Karlsruhe 28 T Fr-Sa 14.-15.6. Entlang der jungen Donau 32 November
T So 14.4. Pedelec-Infoveranstaltung Kastner, Zwei Burgen T So 16.6. Kleiner Bodensee 32 Fr-So 8.-10.11. BHV Aachen
zwei Schlösser mit Elektro- und Mountainbike 29 T So 16.6. Kurstadt-Tour 32 F Fr-So 22.-24.11. Herbstseminar Neu-Ulm
S Di 16.4. Rosso Bianco Baden-Baden 19 Uhr 26 So 16.6. Mobil ohne Auto Dezember
Sa 20.4. Landesversammlung Offenburg T So 16.6. AOK-Radsonntag i So 1.12. Radreisetreff Stuttgart
T Do 25.4. Feierabendtour Bühl 30 T Do 27.6. Feierabendtour Bühl 34 Weitere Termine ab Juni finden Sie in der Ausgabe 2 unseres Magazins26 // Stammtische · Regelmäßige Treffen touren // 27
Stammtische / Radlertreffen Radexpress ADFC-Fahrradtouren
Zum geselligen Beisammensein und Erfahrungs- Ab 1. Mai rollt der Radexpress jeden Sonntag
austausch sind Gäste und Interessierte zu unseren durchs Murgtal. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club bietet ein Eine Anmeldung ist nur erforderlich, wenn
Radlertreffen und Stammtischen jeweils ab 19 Uhr vielseitiges Freizeit-Programm an. Alle Touren ausdrücklich darauf hingewiesen ist.
(außer 6.1.) herzlich eingeladen am werden überwiegend auf autofreien Rad-, Feld- Bis auf die Fahrt- und Übernachtungskosten
AOK-Radtreffs und Waldwegen durchgeführt. Einkehrmöglich- ist die Teilnahme für ADFC-Mitglieder und
Rastatt keiten sind in der Regel unterwegs vorhanden. bei VHS-Touren für VHS-Mitglieder kosten-
Mittwochs 17.30 Uhr Gymnasion, los. Kurkarteninhaber frei. Spenden sind
Dr.-Schleyer-Str. 1 Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr, es stets willkommen.
Leitung Adolf Ritter, RSG Ried, gilt die StVO.
Gemeinsam losfahren, gemeinsam ankom-
07227-9959010
Jegliche Haftung durch den ADFC oder den men! Wir fahren nur so schnell, dass auch
Tourenleiter ist ausgeschlossen. Schwächere mithalten können. Wir bitten
aber, das Leistungsvermögen realistisch
MTB-Treffs Baden-Baden Technisch einwandfreie Fahrräder und funk-
einzuschätzen, um Enttäuschungen zu ver-
rent-a-sportsman bietet auch 2013 geführte tionstüchtige Bremsen werden vorausge-
meiden. Fragen Sie gerne vor der Tour die
MTB-Touren für sportlich ambitionierte Biker an. setzt.
Tourleitung um Rat.
Samstags, 14 Uhr Treff Festspielhaus, 4–5 h Tour,
Di, 22.1. Kohlers Engel, Bühl-Vimbuch, Die passende Pumpe, Flickzeug, Ersatz- Ausreichende Getränke und eine kleine
findet aus Sicherheitsgründen nur bei trockener
Vimbucherstr. 25, 07223-93 99 0 schlauch und Werkzeug zum Reifen flicken eiserne Reserve sind mitzuführen.
Witterung statt. Niveau wird im Laufe des Som-
Roland Metzger-Twardon fuhr „mit sollten immer dabei sein.
mers gesteigert und bei einladend gutem Wetter Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Alle
dem Rad nach Paris“, zeigt Bilder und wird die 3-Gipfel-Tour gefahren: Hungerberg, Wolfs- Kindern unter 16 Jahren ist die Teilnahme Preise, Tourenlängen, Höhenmeter und Weg-
gibt Tipps zur Strecke. Im FahrRad schlucht, Merkur, Kleiner Staufenberg, Nachtigall, nur in Begleitung Erwachsener gestattet. beschaffenheiten sind Schätzungen, die sich
2-2012 hatten wir darüber berichtet, Lindel, Heidenell, Rote Lache, Immenstein, Badener im Lauf der Tour ändern können.
mehr auf www.CanalCafeCathedrale.de Höhe. 47 km, 1.200 Hm, ca. 3:30 h – zurück geht’s
Do 21.2. Au Chalet, RTV Sportgelände, Rastatt über großartige Downhill-Routen. Bei allen Touren
Jahnallee 20, fürs Navi Philosophen- besteht Helmpflicht!
weg, 07222-934 881 Info: 0172 / 7214280 Schwierigkeitsgrade
2012 führte Teil 1 der ADFC-Tour Klaus-Peter Müller,
„Romantische Straße“ mit Kurt Paulus Eisenbahnstr. 1a,
über Würzburg, durchs Taubertal und 76530 Baden-Baden, Leicht Schwer
nach Bad Mergentheim. Heinz Walz Tel 07221-290709
zeigt Bilder und macht Appetit auf info@rent-a-sportsman.de
Teil 2. Karten, Tourprofile und Videos auf: Für Ungeübte und Kinder geeignet. Keine nennens- Gute Kondition erforderlich. Schieben ist auch an
www.rent-a-sportsman.de werten Steigungen. Tourenlänge bis ca. 30 km. längeren Steigungen die Ausnahme. Tourenlänge
Do 14.3. Sternen, Bühl, Hauptstr. 32,
Fahrgeschwindigkeit in der Ebene 14 bis 16 km/h. bis 100 km. Fahrgeschwindigkeit in der Ebene
07223-9865-0
20 bis 22 km/h.
„Besser Radfahren“ heißt das Fahrsi-
Fuhr
cherheitstraining des ADFC, das von
In Sinzheim starten mittwochs um 18 Uhr Mittel
den Instruktoren Norbert Künstel und
während der Sommerzeit bei Zweirad-Fuhr, In den Sportlich
Ralph Neininger kurz vorgestellt wird.
Lissen 16, für eine ca. zweistündige MTB-Tour
Di 16.4. Rosso Bianco, Baden-Baden, bei den eine Frauen-Gruppe, Auch für weniger Geübte geeignet. Bei größeren
Tennisplätzen, Lichtentaler Allee 5, eine Herren Relaxed-Gruppe und Steigungen wird auf Schiebende gewartet, kürzere Sehr gute Kondition erforderlich. Auch an längeren
07221-2179 102 eine sportliche Herren Gruppe. Steigungen sollten aber geradelt werden können. Steigungsstrecken wird nicht geschoben. Touren-
Do 2.5. Weinperle, Sinzheim, Im Niederfeld 7, Voraussetzung sind ausreichend Kondition Tourenlänge bis 80 km. Fahrgeschwindigkeit in der länge deutlich über 100 km oder mit extremen
07221-8773 für 400 bis 800 Hm, Helm und MTB. Ebene 17 bis 19 km/h. Steigungen oder beidem.28 // touren touren // 29
penheim durch das beschauliche Fichtental steigt
Zwei Burgen, zwei Schlösser
der Weg stetig an. Die Pedelec-Fahrer werden da-
mit Elektro- u. Mountain-Bike
Touren 2013 30 km So, 14.4.
bei von ihrem Elektromotor unterstützt, der ihre
Kraft mehr als verdoppelt. Bei einer kleinen Erfri-
10:00 Uhr Kuppenheim, Radhaus Kastner schungspause am Ziegelwasen beantwortet Herr
Informationsveranstaltung der Firma Kastner zum Kastner alle Fragen zu Elektroantrieb und den
Thema E-Bike / Pedelec: Antriebsarten, Akku, Mo- Pedelecs. Die Räder können getauscht und somit
torsteuerung, Reichweite, Modelle mit und ohne andere Varianten ausprobiert werden. Mit neuem
Führerschein. Schwung geht’s hinauf bis Ebersteinburg und zur
Praxistest um 11:00 Uhr: Beim gemütlichen Auf- Burg Alt-Eberstein, weiter zum Alten und Neuen
takt in der Ebene auf der Fahrt zum Schloss Favo- Schloss und durch die Vorbergzone zurück zum
rite lernen die Fahrer ihre E-Bikes bzw. Pedelecs in Ausgangspunkt. Manch einer, der sonst nicht im
allen Einzelheiten kennen. Auf der Strecke von Kup- Traum daran dachte, mit dem Rad die Berge um
Touren nach Kategorien
Familientour
06.01. 5 km Anradeln 28
12.05. 40 km Rad- und Kahnfahrt im Taubergießen 31
09.06. 12 km Familienradrallye 32
16.06. 20 km Kurstadt-Tour 32
So erreichen Sie den Rund um Karlsruhe Feierabendtour
Wenn hinter einem Namen 55 km So, 14.4. 25.04. 30 km Feierabend-Tour 30
das Zeichen @ steht, ist diese Person per 10:30 Uhr Durmersheim, Bahnhof 23.05. 30 km Feierabend-Tour 31
Mail zu erreichen nach dem Wir warten die Ankunft der S-Bahn ab und starten 27.06. 30 km Feierabend-Tour 34
Muster Vorname.Name@ADFC-bw.de
dann Richtung Ettlingen. Nach Rüppurr und dem
Beispiel: Renate.Kaindl@ADFC-bw.de Tourenrad
Naturschutzgebiet um den Erlachsee gönnen wir
uns in Durlach eine Einkehr im Café. Danach que- 14.04. 55 km Rund um Karlsruhe 28
ren wir Rintheim. Die Fürstliche Grabkapelle kön- 27.04. 55 km TourKultur ins Hanauerland 30
Anradeln 05.05. 65 km Bad Herrenalb 30
5 km So, 6.1. nen wir zumindest von außen bewundern. Über die
Steppe des Alten Flugplatzes im Karlsruher Norden 11.05. 50 km Hofladentour 30
9:00 Uhr Rastatt, Café diem führt die Strecke zur Alb in die Nähe des Rhein- 24.05. 45 km Vollmond-Bier 31
Nach einem wärmenden Frühstück ab 9 Uhr im hafens. 14.06.-15.06. 90 km Entlang der jungen Donau 32
„Café diem“ in der Kaiserstr. 8 radeln wir um 11 Uhr Durch die Wälder der Fritschlach kehren wir wie- 16.06. 60 km Kleiner Bodensee 32
durch Rastatt. Für das Frühstück ist eine Anmel- der zum Ausgangspunkt zurück. 30.06. 50 km PAMINA-Fährfest 34
dung erwünscht. Nichtmitglieder 3 € 05.07.-07.07. 60 km Romantische Straße Teil II 34
Michael Maier @ 07222 35908 Klaus Mutterer @ 07245 109749, 0151 10707058 07.07. 50 km Badische Acht Südschleife 36
07.07. 50 km Badische Acht Nordschleife 36
07.07. 100 km Badische Acht Gesamttour 36
Elektro- bzw. Mountain-Bike
Leicht Mittel Schwer Sportlich 14.04. 30 km Zwei Burgen, zwei Schlösser 29Sie können auch lesen
