WINDISCHER ZEITUNG Publikationsorgan der - Gemeinde, Schule, Vereine, Kirchen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang
Nr. 02
April 2021
WINDISCHER ZEITUNG
Publikationsorgan der
Gemeinde, Schule, Vereine, Kirchen
Der neue ID.4
100% SUV - 100% elektrisch
Jetzt Probe fahren
E.Baschnagel AG
Kestenbergstrasse 32
5210 Windisch
Tel. 056 460 70 30
Abfall
IHR
UNSER Wertstoff
www.kosag.ch
Transport, Kompost und Entsorgung
Kosag Transport AG Kosag Kompostier AG Telefon +41 56 441 11 92
Wildischachenstrasse 3 Wildischachenstrasse 3 E-Mail info@kosag.ch
CH-5200 Brugg CH-5200 Brugg Web www.kosag.ch
Kosag_A5-Quer.indd 1 20.01.2020 14:57:23
2
Windischer Zeitung 44. Jahrg. April Nr. 02
Aikido Brugg S. 17 Kath. Frauengem. Windisch S. 9 Square Dance HQS
florian.imfeld@aikido-brugg.ch Maria Manolio, Tel. 056 441 08 15 Otto Pfund, Tel. 079 518 12 71
Blauring Windisch Katholischer Kirchenchor Stiftung Domino S. 15
Juliana Herzog, Tel. 079 479 66 01 Urs Näf, Tel. 081 921 66 44 Tel. 056 444 21 70
Boccia-Club Windisch Kita Wägwyser S. 29 Suchtberatung ags, Bez. Brugg S. 9
Claudio Rossi, Tel. 056 442 16 81 Patricia Laube, Tel. 056 441 75 90 Jürg Kehrli, Tel. 056 441 99 33
CeviS.27 Kulturkreis Windisch tanz&kunst königsfelden
Muriel Häberli, 079 639 60 59 Claudio Deragisch, Nadine Sakotic, Tel. 056 210 47 41
Julian Widmer, 078 865 53 01 info@kulturkreiswindisch.ch Trägerverein Chinderhuus S. 27
Close Harmony Rockchor Kunstradsport Windisch-Brugg Simsala
Norbert Oehrli, www.closeharmony.ch Monika Röllin, Tel. 079 760 03 17 Claudio Stierli, Tel. 056 441 86 23
Damenturnverein Windisch S. 7 Leichtathletikriege TV Windisch TV Windisch
Beatrice Boulellier, Tel. 079 487 88 43 Daniel Hacksteiner, Tel. 056 441 99 89 Markus Hacksteiner, Tel. 056 441 88 38
Evangelisch-methodistische S. 16 Ludothek Brugg S. 11 VBC Windisch
Kirche Windisch-Brugg Sibyl Keller Benny Beyeler, Tel. 056 441 96 46
Ruedi Stähli, Tel. 056 441 20 74 Verein Alterswohnungen S. 15
Männerriege Windisch S. 29
Feuerwehrvereinigung Ernst Meier, Tel. 056 441 04 80 Christoph Häfeli, Tel. 056 441 21 23
Jonas Häberling, info@fwv-whh.ch Verein Rollstuhlfahrdienst
Musikgesellschaft « Eintracht » S. 5
forum 60 plus S. 16 Philip Wernli, Tel. 079 577 07 84 Region Brugg
Peter W. Frey, Tel. 056 442 05 74 Marcel Hartmeier, Tel. 056 442 37 70
Musikverein Brugg-Windisch S. 5
Frauenchor Windisch S. 11 Martin Habegger, Tel. 056 441 48 75 Vindonissa-Singers
Hanni Hofmann, Tel. 056 441 47 14 Christine Pozzato, Tel. 056 223 25 81
Offene Jugendarbeit Windisch S. 17
Frauensportverein Windisch S. 7 Angela Wyss, Leiterin OJA, 079 832 71 06
Monika Bingisser, Tel. 056 441 12 83
Ortsmuseum Schürhof S. 12
Impressum
Frauenturnverein Windisch S. 9 Windisch
Yvonne Inderbinen, Tel. 056 442 10 75 W.+M. Spillmann-Rauber, 056 441 78 17 Herausgeber:
Freunde Vindonissapark S. 29 Parkbahn Königsfelden S. 13 Vereinsblatt Windisch
Paul Küng, Tel. 056 441 41 91 Willi Bertschinger, 056 222 88 53 Postfach 47, 5210 Windisch
Postkonto: 50-6608-4
Fussball-Club Windisch S. 17 Pontonier-Sport-Verein
Raimondo Ponte, Tel. 056 496 48 48 Brugg-Windisch S. 17 Administration und Redaktion:
Pacal Schaffner, Tel. 079 741 41 20 Max Gasser, Lettenstrasse 14,
Gartenfreunde Sommerau S. 13
Alois Steinger, Tel. 079 405 04 73 Pro Velo Brugg-Windisch S. 9 5210 Windisch, Tel. G 056 460 90 61
Hörby Künzi, Tel. 079 619 35 11 E-Mail: maxgasser@swissonline.ch
Gemeinde- und Schulbibliothek S. 19
Andrea Fried QV Klosterzelg-Reutenen S. 13
Silvia Härdi, Oelackerstrasse 14a,
Claudia Schilling, Tel. 056 442 17 11
Gesellschaft Pro Vindonissa 5210 Windisch, Tel. 056 441 42 23
Vindonissa-Museum, Tel. 056 441 21 84 Quartierverein Mitteldorf E-Mail: silvia.haerdi@bluewin.ch
Karin Winters, Tel. 056 441 48 76
Grufti’s S. 12 Druck&Inserate:
Claudio Stierli, Tel. 076 332 05 48 Quartierverein Oberburg S. 15
Weibel Druck AG, Aumattstrasse 3,
E. Hofmänner, Tel. 056 450 36 66
Guggenmusik 5210 Windisch, Tel. 056 460 90 60
Schwellbaumschränzer S. 11 Quartierverein Unterdorf E-Mail: max.gasser@weibeldruck.ch
Rachel-Dalila Bertschi, Tel. 077 447 32 51 Meret Braun, Tel. 056 441 68 39
Auflage:
Guggenmusik TROMBONGOS S. 11 Reformierter Kirchenchor S. 12
4500 Expl. Erscheint 10mal pro Jahr.
Tobias Keller, Tel. 076 385 29 95 Margrit Eicher, Tel. 062 876 12 23
Wird allen Haushaltungen in Windisch
insieme Sanavita AG zugestellt, sowie an verschiedenen
Peter Müller, Tel. 056 441 48 53 056 460 44 44 öffentlichen Gebäuden aufgelegt.
Integration Windisch S. 11 SBB Historic
Abo:
Julia Nägeli, Tel. 056 460 09 08 Tel. 056 566 52 22
Preis für Jahresabonnement Fr. 20.00
Jugend- und Familienberatung S. 11 Selbsthilfegruppe S. 7 Postkonto: 50-6608-4
Windisch « Arbeitslose 50+ »
Tel. 056 460 09 08 Fredy Siegenthaler, Tel. 056 441 40 24 Nächste Nummer:
Redaktionsschluss:
Jungschar Vindonissa der EMK S. 16 Spielgruppe Treffpünktli S. 29
Freitag, 14. Mai 2021
Anya Meyer, 077 413 81 25 Kathrin Tenner-Kotok, Tel. 078 807 66 75
Juniorband Windissimo S. 9 Spielgruppe Unterwindisch Erscheinungsdatum:
Silvia Härdi, Tel. 056 441 42 23 Monika Claus, Tel. 056 442 61 91 Donnerstag, 3. Juni 2021
3
Bio UrDinkel Maggia
100 % UrDinkel
24 Stunden Teigruhe
täglich im Sor ment
www.BAECKEREI-lehmann.ch
Gasser
Neubauten
Umbauten
Bauunternehmen GmbH Kundenarbeiten
Gasser Bauunternehmen GmbH | Chapfstrasse 16 | 5210 Windisch | Tel. 056 442 14 37 | www.gasserbauunternehmen.ch
Bis
en
50 0 Frank
2 ien
P räm
gas für wohnkomfort.
Heizungsersatz? Wir unterstützen Sie. www.ibbrugg.ch
IBB Energie AG | Gaswerkstrasse 5 | 5200 Brugg | 056 460 28 20 | info@ibbrugg.ch
IBB_Inserat_GazEnergie_145x81mm_4f.indd 1 09.03.2020 14:20:13
4
Juniorband für das selbstständige Üben haben das war‘s dann schon. Irgendwie
sich jeweils fünf Mitglieder, hauptsäch- speziell, speziell wie halt momentan
Windissimo lich aus der Musikkommission, ge- alles ist …
Musikalische Leitung: troffen und die Stücke aufgenommen.
Markus Fankhauser, 5103 Möriken, So erhielten alle Einträchtlerinnen und So ist auch das präsentierte Jahres-
Tel. 062 892 03 41 Einträchtler jeden Montag ein E-Mail programm 2021 speziell, erscheinen
Kontaktperson: Silvia Härdi, mit den Noten und den passenden Auf- (noch) Anlässe, die bis sie dann tat-
Windisch, Tel. 056 441 42 23 nahmen von jeweils einem oder zwei sächlich stattfinden könnten auch schon
Proben: Mittwoch, 18.30–19.30 Uhr, Musikstücken. Doch was, wenn ein wieder abgesagt werden oder bereits
Parterre Schulhaus Dorf, Schnupper- Stück mehr als fünf Stimmen hat? Da wurden …
stunden sind jederzeit möglich war die Musikkommission kreativ und
Internet: www.mge-windisch.ch hat die Stimmen einzeln aufgenommen Doch wir geben nicht auf !
und anschliessend am Computer zu Der Tambourenleiter Pascal Kundert hat
Unser Semesterplan bis zu den einem Ganzen zusammengefügt. Die die Tambouren mit Notenmaterial und
Sommerferien steht fest. Proben dürfen Idee hinter diesem Vorgehen ist, dass Videos eingedeckt, damit zu Hause mal
wir weiterhin wie gewohnt mit dem jedes Mitglied seine Stimme zu Hause mehr (oder auch weniger ) wöchentlich
nötigen Schutzkonzept. Die grossen üben kann, sodass wir dann wieder geprobt werden kann … aber auch da
Abstände machen es aber nicht ein- schnell «startklar» sind, wenn Proben fehlt halt das Team, die Gemeinschaft,
facher. Es müssen alle viel konzentrierter bzw. Auftritte wieder erlaubt werden. So die Gruppe als Ganzes. Da können auch
auf die anderen hören. freuen wir uns jetzt schon darauf, wenn die jeweils ausgetauschten Probeall-
Im Mai steht ein Probesamstag auf wir Sie an einem Ständchen oder Park- tag-Bilder im Chat nur beschränkt
dem Programm wo die Musikstücke in konzert draussen an der frischen Luft erfreuen … obwohl da manchmal wahr-
Register- und Gesamtproben vertieft empfangen dürfen! scheinlich auch mal da und dort ein
werden können. Und wir hoffen, dass kleines Schmunzeln zu entdecken wäre.
es dieses Jahr mit einem Auftritt am Musikverein
Jugendfest auf der Habsburg klappt. All So machen Bilder wie: im Schnee ein-
dies müssen wir kurzfristig entscheiden. Brugg-Windisch gefrorene Schlegel, ein verstaubtes
Wer Lust auf gemeinsames Musizieren Gründung: 1928 Trommelböckli, gebrochene Schlegel,
hat ist jederzeit an einer Schnupper- PC-Konto 50-5658-7 ein kaputtes Trommelfell, eine Probe
probe willkommen. Im Moment proben Präsident: Martin Habegger, Bözberg sitzend auf Sofa (natürlich trommelnd),
wir jeden Mittwoch von 18.30–19.30 Uhr Tambourenleiter: Pascal Kundert, Leuchtschlegelimpressionen mal mit
im Singsaal des Schulhauses Chapf. Hendschiken und ohne Licht, eine Probe mit Aus-
Proben Tambouren: Montag 19.30– sicht (auf Vitrine voller Trouvaillen) und
21.00 Uhr, Sommer im Schachen Brugg,
Musikgesellschaft Winter im Probelokal Schützenmatte
manchmal auch einfach «nichts» die
Runde im Chat.
«Eintracht» Internet: www.MVBW.ch
Gründung: 1912, PC-Konto 50-3335-1 Aber wir halten durch !
Präsident: Philip Wernli, Eindrücke einer aussergewöhn- Die Home-Proben sind einsam und
Tel. 079 577 07 84 lichen GV 2021 und gespannte Aus- langweilig und so hoffen die MVBW
praesident@mge-windisch.ch sichten … Tambouren natürlich bald wieder ge-
Proben: Montag 20.00–22.00 Uhr, meinsam am Montagabend proben zu
Schulhaus Dorfstrasse Kurz vor Weihnachten wurde es definitiv können. Sobald das Wetter, die Dunkel-
Internet: www.mge-windisch.ch klar, dass die GV 2021 im gewohnten, heit und die Temperaturen mitspielen,
physischen Rahmen mit anschliessend können die Proben mit viel einfacheren
Nachdem die Musikgesellschaft Ein- geselligem Beisammensein nicht statt- Beschränkungen als drinnen nämlich
tracht aufgrund der Corona-Situation finden kann … also waren einfache aber nach draussen verlegt werden.
ihren Probebetrieb im Winter zum kreative Ideen gefragt … gesagt, getan …
zweiten Mal aufgeben musste, kommt Doch auch hier braucht es noch ein
nun doch wieder etwas Leben in Nach einem kurzen Verschieben des wenig Geduld …
den Verein! Und zwar hat die Musik- Datums haben schlussendlich die 9
kommission ein abwechslungsreiches MVBW Tambouren anfang März 2021 Aber der Verein und die Mitglieder
Programm mit kürzeren und längeren an einem Montag (dem eigentlichen haben das vergangene Jahr mehr denn
Stücken zusammengestellt, welches Probetag) ihre GV per doodle Um- je gelernt, Geduld zu haben und sich
die Musikantinnen und Musikanten nun frage und gleichzeitigem chatten den stetig ändernden Situationen
zu Hause selber einstudieren können. «abgehalten». anzupassen und das Beste daraus
Darunter befinden sich viele bekannte zu machen !
und eingängige Melodien, zum Bei- Speditiv konnte der geschäftliche
spiel «Great Movie Adventures» mit Teil erledigt werden, sodass an- In diesem Sinne:
den Hits aus Star Wars oder Jurassic schliessend die verschiedenen Bilder Durchhalten, dranne bliibe, dranne
Park, oder «Skyfall», die berühmte von Apéroplättli, Bier und sonstigen bliibe und nicht aufgeben!
Titelmelodie aus dem gleichnamigen Home-GV Eindrücken innerhalb der
James Bond Film. Als Unterstützung Tambouren die Runde machten. Und
5
helvetia.ch/brugg
Von hier.
Mit Kompetenz.
Stefano Gortana Denis Downey
Hauptagent Versicherungs-/Vorsorgeberater
M 079 415 04 15 M 076 500 23 23
Für Sie. reuen
Wir f Ihren
u f
uns a uch.
Bes
Hauptagentur Brugg-Windisch
Klosterzelgstrasse 1a, 5210 Windisch
T 058 280 33 88
FI_CH_VM_ADM_INS_TEAMINS_HA-Brugg-Windisch_146x82mm_88817_d_18-02-09.indd 1 14.02.18 08:21
cuisine créative
Heidi Ammon
Dammstr. 15 5210 Windisch
Tel. 056 442 07 71
www.cuisinecreative.ch
E-Mail info@cuisinecreative.ch
cuisine créative
Heidi Ammon
Teppiche
Dammstr. 15 5210/ Parkett
Windisch
Tel. 056 442 07 71/ Kork
Bodenbeläge
www.cuisinecreative.ch
E-Mail info@cuisinecreative.ch Bauunternehmung AG
Ihr Partner
für
Ihr Bauvorhaben
Neubauten Mülligerstrasse 96
Umbauten 5210 Windisch
Markus Biland AG
5413 Birmenstorf Kundenarbeiten Tel. 056 441 20 48
Fellstrasse 6 Betonbohrungen www.valetti.ch
Tel. 056 225 14 15 Gerüstungen info@valetti.ch
www.markus-biland.ch
6
Damenturnverein zum ersten Mal auch ein bisschen weh- der Schwägalp angekommen stehen
mütig – verliessen wir um zwei Uhr nach- wir im dichten Nebel und vom Säntis
Gründung: 1.7.1924
mittags den Sammelplatz um zu Hause ist nichts zu sehen. Sehen können wir
Präsidentin: Beatrice Boutellier,
das verdiente Mittagessen zu geniessen. nur die schneebedeckten Gartentische
beatrice.boutellier@dtvwindisch.ch
Vielen Dank an Rebecca Haas für das auf der Terrasse des Restaurants. Es
Leiterinnen: Karin Rey und Laura
Walde, karin.rey@dtvwindisch.ch,
tadellose Organisieren dieser speziellen drängt uns nur eins, hinein in die gute
laura.walde@dtvwindisch.ch Altpapiersammlung. Stube. Es gibt ein schmackhaftes Mit-
Turnen: Mo 20.15–21.45 Uhr, tagsmenü, das wir sehr geniessen. Mit
Turnhalle Dohlenzelg Frauensportverein der Fotosession hat Sibylle ihre liebe
Mädchenriege: Leiterin Norina Braun, Mühe. Kaum sind die Turnerinnen im
Tel. 078 940 46 58 Windisch Freien, treibt sie ein böiger Schneesturm
mae-ri@dtvwindisch.ch, jeden Montag Gründung: 1969 zurück in die warme Gaststube. So
von 17.30 – 19.00 Uhr, Ansprechperson: Monika Bingisser, wird halt die Gruppe auf der Gangtrep
Turnhalle Dohlenzelg Schöneggstrasse 47, 5200 Brugg, pe ausgiebig abgelichtet. Es bleibt viel
EIKi-Turnen: Leiterin Kathrin Tessaro, Tel. 056 441 12 83 Zeit, den hausinternen Kiosk nach Ge-
Tel. 056 442 04 01 / 079 549 14 45, E-Mail: monikabingisser@hotmail.com schenken abzusuchen. Ein Chueli-
elki@dtvwindisch.ch, jeden Donners- Leiterinnen Chapfsporthalle 3: T-Shirt oder Appenzellerschnäpsli gefäl
tag von 9.10 bis 10.10 Uhr, Turnhalle Isabelle Meinen, Tel. 056 210 22 66 lig? Bald geht die Fahrt weiter via Ricken–
Dohlenzelg Kathrin Sennhauser, Tel. 056 442 56 12 Rapperswil nach Esslingen ZH. Das
www.dtvwindisch.ch Turnen: Montag von 19.45–21.15 Uhr schlechte Wetter bleibt unser Begleiter.
Leiterinnen 70+ HPS:
Die Stimmung ist aber ausgezeichnet,
Lisbeth von Burg (techn. Präs.),
Altpapiersammlung denn es gibt bald wieder zu essen. Kaum
Tel. 062 871 72 54
Selten war unsere Motivation so hoch sitzen wir im Rest. Löwen, zeigt sich die
E-Mail: lisbethvon@gmx.ch
für eine Altpapiersammlung wie im März Silvia Jacquat, Tel. 056 441 19 53
Sonne. Aber die kann uns jetzt auch
2021. Schliesslich war dies das erste Turnen: Mittwoch gestohlen bleiben, denn es gibt einen
Mal seit Wochen, dass wir wieder ge- 16.00–17.00 Uhr, Herbst/Winter, Schinkenteller mit russischen Eiern. Die
meinsame Sache machen durften. Nicht 18.45–19.45 Uhr, Frühling/Sommer letzten Kalorien für heute? Auf der Heim-
nur zahlreiche Turnerinnen und Freunde reise lässt es sich unser Chauffeur nicht
des Damenturnvereins haben sich auf Meine lieben Frauen, leider wurde es nehmen, eine kleine Stadtrundfahrt in
dem Sammelplatz zu früher Stunde ein- wieder nichts mit dem Turnbeginn an- Zürich anzuhängen. Liebe Myrtha vielen
gefunden, auch eine Schulklasse half mit fangs März. Dies stellten wir noch vor Dank für die Organisation.
um sich so einen Zustupf für ihr Klassen- Erscheinen der WiZ fest. Auch dies-
lager zu verdienen. Der prominenteste mal kann ich nur eine Vermutung an-
Gast an diesem Morgen war allerdings stellen: Eventuell Montag, 26.4.21? Ob
ein unsichtbarer: Der Wind! die Seniorinnen am 28.4. turnen können,
Folgende Auswirkungen hatten die steht noch in den Sternen. Die Unter-
starken Böen auf unser Sammelver- lagen für eine schriftliche Generalver-
halten: sammlung habt ihr alle bekommen
- Wer ein grosses Stück Karton und wir bitten euch, den Stimmzettel
wegtragen wollte, wurde je nach bis zum 10.4.21 an Isabelle Meinen zu
Windrichtung sofort zum Ikarus schicken. Zur Überbrückung dürft ihr
und flog förmlich gen Sonne euch einen Bericht der Seniorinnen-
davon! reise vom 30.5.2006 zu Gemüte führen.
- Unsere Reaktionsfähigkeit wurde Geschrieben von Margrit Weber: Trotz Selbsthilfegruppe
beim Nachrennen von weg- miserablen Wetterprognosen besteigen
wirbelnden Zeitungsfetzen optimal wir den riesigen Car von Hr. Vogel- Arbeitslose 50+
trainiert! sang. Zusammen mit den Mitgliedern Kontakt: Fredy Siegenthaler,
- Trotzdem: Selten landete so viel der Theatergruppe Herbschtrose ist der Tel. 078 401 54 42
loses Papier zwischen Waggon Car bis auf den letzten Platz besetzt. Es Anmeldung: bitte per Mail oder Tele-
und Rampe... aber in Zeiten geht Richtung Ostschweiz und nach fon an: fredy-siegenthaler@hispeed.ch
von Corona wird sogar das lästige einem Brünzlihalt in Wattwil, hinauf zu Treffen:
«Fötzele» zu einer willkommenen Hemberg. Im Salomonstempel, einem jeden 2. Mittwoch 9.30–11.45 Uhr
Abwechslung! Ferienhaus der Stadt Brugg, werden Ort: Kath. Pfarreizentrum Brugg
Besondere Vorsicht liessen wir walten, wir herzlich empfangen und mit einem
als wir den Karton «ännet de Gränze» Apéro verwöhnt. Inzwischen ist von der Wenn Sie auch von Erwerbs-
entsorgen mussten, da unser eigener Morgensonne nichts mehr zu sehen. Im losigkeit betroffen sind, wagen
Kartonlastwagen bereits am Mittag voll Schneckentempo hötterlet der Chauffeur Sie doch den Schritt in unsere
war. Dass uns auch ja kein Bündeli auf auf schneematschigen Strassen dahin. Gruppe. Wir bieten hilfreiche Ge-
den sauberen Bruggerstrassen runter- Unser nächstes Ziel ist die Schwägalp. spräche, nützliche Tipps auf Eure
fallen möge! Man hätte ja sofort gewusst, Tannen, tiefverschneit, sind einzigartig Fragen und gute Kameradschaft.
von wem dies kam. anzusehen. Die Buchen mögen fast die Herzlich Willkommen!
Froh, dass die Arbeit getan war – aber Last des Schnee’s nicht zu tragen. Auf Fredy Siegenthaler
7farben! unsere leidenschaft
m a l e r h o f f m a n n.c h
farbgestaltung innenrenovationen fassaden mineralfarben kalk- und lehmputze stucco
pascal bühler aumattstrasse 7 5210 windisch
tel 056 441 08 06 info@malerhoffmann.ch www.malerhoffmann.ch
einfach stark
für ihre familie.
Unsere Lila Sets mit Privatkonto, Maestro-Karte,
Kreditkarte und weiteren Vergünstigungen.
valiant.ch/familie
Valiant Bank AG
Neumarkt 2
5200 Brugg
Telefon 056 204 20 50
Graf Haustechnik AG
Liseliweg 2 info@graf-haustechnik.ch
5212 Hausen www.graf-haustechnik.ch
8Frauenturnverein lung online durchzuführen. Trotz die-
ser ungewohnten Konstellation be-
Windisch teiligten sich am 24. Februar über 20
Gründung: 1929, Raiffeisenbank Mitglieder rege an den diversen Dis-
IBAN: CH98 8069 0000 0023 5290 1 kussionen über diverse laufende und
Präsidentin: Yvonne Inderbinen anstehende Velo-Projekte, wie z.B.
Bergstrasse 14, Tel. 056 442 10 75 die Süssbachunterführung, div. Ge-
Leiterinnen: staltungspläne, die Spinnereibrücke oder
Veronika Zicola, Tel. 056 441 03 42 die Busspur Zürcherstrasse. Die Ab-
Elisabeth Bachmann, Tel. 056 441 92 93 stimmungen erfolgten voll elektronisch
Margrit Sibler, Tel. 056 442 13 04 – für viele Anwesenden eine neue, aber
Turnen: Donnerstag 20.00 Uhr, durchaus positive Erfahrung. Für 2022
Turnhalle Dohlenzelg
hoffen wir dennoch sehr, dass wir unsere
Unsere Generalversammlung 2021 Mitglieder wieder persönlich treffen und
wurde schriftlich durchgeführt und es gemeinsam beim Apero ein Glässchen
hat eine erfreuliche Beteiligung statt- heben und fachsimpeln dürfen.
gefunden. Sehr viele der Antwortbögen
sind fristgerecht bei unserem Vorstand Mai im Zeichen des Velos
eingegangen. Im Mai geht es Pedalumdrehung auf
Yvonne bedankt sich herzlich für die Pedalumdrehung mit dem Velo in
Aufmerksamkeiten, Geschenke und der Region. Den Reigen eröffnet der Suchtberatung
Dankesworte, die mitgeschickt worden Velofahrkurs für 7- bis 10-jährige Kinder
sind. am 8. Mai in Brugg. Damit die Kinder ags, Brugg
Ein Spaziergang am 18.3.2021 hat 15 nicht nur die Lenkstange im Griff haben, Zürcherstrasse 1202, Personalhaus, Ein-
Frauen zusammengeführt, die sich so lernen sie in 2 Kursen im geschützten gang Ost, 6. Stock, 5210 Windisch
lange nicht mehr gesehen haben. Es Raum spielerisch die Velobeherrschung Tel.: 056 441 99 33
wurde geplaudert, ausgetauscht, ge- sowie die wichtigsten Verkehrsregeln. E-Mail: brugg@suchtberatung-ags.ch
lacht und alle haben es sehr genossen. Anschliessend dürfen sie ihr Können Web: www.suchtberatung-ags.ch
Am 21. + 22. August 2021 wird eine bei einer Ausfahrt auf verkehrsarmen
2-tägige Turnfahrt in die Flumserberge Quartierstrassen vertiefen. Die Fachstelle in Ihrer Region
stattfinden, falls es die Situation erlaubt. Am 16. Mai zieht es uns auf eine gemüt- kostenlose Beratung Termine nach
Hoffen wir das Beste! liche und informative Velotour auf den Vereinbarung
Bliebed gsund. Veltheimerberg und zu den Aare-Auen.
Die Teilnehmer erhalten vertiefte Ein- Unsere Beratungsstelle kann von allen
blicke in die wertvollen Biotope, die in EinwohnerInnen kostenlos und unter ab-
den Wunden des Kalkstein-Abbaus ent- soluter Diskretion beansprucht werden:
standen sind. Familien mit Kindern ab 10 Für Betroffene, Angehörige, Jugend-
Jahren sind herzlich willkommen. liche, Lehrpersonen, Behörden, Arbeit-
Wer nun feststellt, dass das alte Velo geber usw.
nicht mehr so richtig passt, hat noch Rufen Sie uns für einen Termin an:
vor dem Velosommer die perfekte Ge- Telefon 056 441 99 33
legenheit, dieses gegen ein besseres
einzutauschen. An der Velobörse am Kath. Frauenge-
29. Mai suchen mehr als 500 Velos und
Zubehörteile neue Besitzer und Be- meinschaft Win-
sitzerinnen. disch
Pro Velo Gründung: 1965
Detaillierte Infos unter www.provelo-
Brugg-Windisch brugg-windisch.ch
Ansprechperson:
Maria Manolio, 056 441 08 15
Gründung: 28.03.1985
Präsident: Herbert Künzi, Brugg, Velo Agenda 2021 Mittwoch, 5. Mai 2021
Tel. 079 619 35 11 • 8. Mai Velofahrkurs für Kinder, 14.00 Uhr Muttertagsbasteln
PC-Konto 50-7223-0 Brugg Donnerstag, 6. Mai 2021
IBAN CH63 0900 0000 5000 7223 0 • 16. Mai Frühlingsfahrt Veltheimer- 14.00 Uhr Monatshöck
info@provelo-brugg-windisch.ch berg Mittwoch, 2. Juni 2021
Internet: • 29. Mai Velobörse, Eisi-Platz 09.30 Uhr Kaffi-Treff mit Vortrag
www.provelo-brugg-windisch.ch Brugg Donnerstag, 3. Juni 2021
• Juli/Aug Pumptrack-Kurse für Kin- 14.00 Uhr Monatshöck
Mitgliederversammlung 2021 von Pro der und Mitglieder Samstag, 5. Juni 2021
Velo Brugg-Windisch erstmals Online • 5. Sept Spätsommerfahrt 09.00 Uhr Spielwarenbörse
Die aktuelle COVID-Situation zwang • 29. Okt Info zum Tag des Lichts, Freitag, 18. Juni 2021
uns, die diesjährige Mitgliederversamm- Schule Windisch 18.15 Uhr Stadtführung Klingnau
9Vindonissa-Kosmetik
Margrit Schär
Eidg. Fähigkeitszeugnis EFZ
Stahlrain 8 | 5200 Brugg-Windisch | Tel. 056 441 22 28
• Gesichtsbehandlung inkl. Energieentlastung
(Lykotronic, Licht, Farben)
• diverse Entlastungen des Energiesystems
(Narben)
• weitere Gesichtsbehandlungen nach Hauttyp
• Alle üblichen Behandlungen (Wimpern, Brauen
färben, kosmetische Hand- und Fusspflege)
• diverse Methoden der Haarentfernung
(ohne IPL und Laser)
• Life Resonance-Produkte (Biozertifizierte BDIH)
Dohlenzelgstrasse 10
5210 Windisch Telefon 056 441 91 33
www.coiffeur-friedli.ch
P. PORTMANN
Bedachungen
5210 Windisch
056 441 59 30 • 079 216 23 12
portmann-bedachungen@bluewin.ch
Do you need help? Auf den
Wir reparieren, ersetzen und lackieren
• gebracht:
nicht nur. Ihnen helfen wir im Falle eines
Unfalls auch bei der Abklärung und
Abwicklung von Versicherungsfragen.
Winkeliweg 5, 5243 Mülligen
Tel. 056 225 19 18, Fax 056 225 19 60
giedemanncarros@bluewin.ch
10Jugend- und Fami- Ludothek Brugg Jetzt kommt noch Geduld dazu!
Im letzten Beitrag des Frauenchores war
lienberatung Win- Gründung: 1985
von Warten und Hoffen die Rede. Jetzt,
Kontakt: Laurstrasse 11, 5200 Brugg,
disch Tel. 056 442 42 90
zwei Monate später, hat sich kaum etwas
geändert, was das gemeinsame Singen
Adresse: Dohlenzelgstr. 6, 5210 Win- Präsidentin: Sibyl Keller,
www.ludothek-brugg.ch
im Chor betrifft. Die bisher geltenden
disch, Tel. 056 460 09 08
Öffnungszeiten: Corona-Regeln wurden vom Bundes-
E-Mail: jfb@windisch.ch
Homepage: www.windisch.ch Mi 14.00–16.00 Uhr/Fr 15.00–17.00 Uhr/ rat um weitere vier Wochen verlängert.
Sa 10.00–12.00 Uhr Das heisst für uns wieder warten und
hoffen. Neu hinzu kommt eine weitere,
Die JFB Windisch berät Kinder und Die perfekte Idee gegen Langeweile von Bundesrat Berset ausdrücklich be-
Jugendliche, die in Windisch wohnen- im Kinderzimmer: Unsere Ludothek tonte «Tugend», nämlich die Geduld.
unkompliziert, verschwiegen & kosten- sorgt für Abwechslung und hält eine In unserer schnelllebigen Zeit haben wir
los. breite Auswahl an interessanten Spiel- mit diesem Begriff oft Mühe und viele
Eltern erhalten Unterstützung bei artikeln für jedes Alter bereit. Das haben ihn sogar schon fast verlernt.
Fragen zur Erziehung ihrer Kinder und System der Ausleihe und Rückgabe Jetzt werden wir von einem winzigen
zum Familienalltag. löst das Platzproblem zu Hause. Virus gezwungen, uns wieder darin zu
Das Angebot umfasst eine Vielfalt von Aus unserem Angebot: üben.
Themen, die Familien mit Kindern von Im Frauenchor üben wir das sozusagen
4–18 Jahren beschäftigen: singenderweise: Lieder von berühmten
• Gesellschaftsspiele von 1–99 und weniger bekannten Komponisten
• Entwicklung von Kindern und Ju Jahre, viele Puzzles lassen uns in ihren Texten immer wieder
gendlichen • Verschiedene Grossspiele, beson- gedulden und warten: zum Beispiel auf
• Geplagt, ausgelacht und gemobbt ders beliebt für Parties und Lager den Frühling, die Sonne, den Regen oder
• Handy, TV, gamen • Verschiedene Fahrzeuge wie Go- den Wind, den Liebsten, die Liebste, ja
• Geld und Konsum Karts, Bobby Cars, Pedalos, Ein- oft sogar auf den Tod!
• Grenzen setzen und Freiraum räder etc. Geduld und Hoffnung sind also weiter-
geben • Outdoor-Artikel wie Slackline, hin angesagt, über die Ostertage hinaus.
• Gesundheit und Wohlbefinden Wikinger Schach, Aquabahnen, Dazu wünscht der Vorstand dem Chor
• Freizeit und Ausgang Armbrust etc. die nötige Geduld, aber auch die Zuver-
• Gewalt in der Familie • Grosse Auswahl an Playmobil, sicht auf eine baldige Wiederaufnahme
• Umgang mit Alkohol und Drogen Brio, Duplo der Proben. (Das nächste Konzert soll
• Streit unter Geschwistern • div. Kugelbahnen (Cuboro) und im Frühling 2022 stattfinden.)
• Familienleben Kappla Allen herzliche Grüsse und die besten
• Beruf und Kinder vereinen • Spielzeug für die Kleinsten Wünsche für frohe Osterfesttage.
• Kinderbetreuung • Zubehör für Rollenspiele (z.B.
• Sich als Eltern selbst Sorge tragen grosser Postschalter, Einkaufs-
• Trennung, Scheidung laden, Küche...) Guggenmusik
• Unterhaltsverträge • Fitmacher für die Schule: Lern- TROMBONGOS
spiele wie LÜK und Tiptoi
Gründung: 1993
Die Beratungen werden von Sozi • Für Dampfablasser: Box-Sack CH55 8069 0000 0023 3990 1
alarbeiterInnen geführt. Ohne Ein- und Handschuhe
willigung der Ratsuchenden nehmen Präsident: Tobias Keller
wir keinen Kontakt zu Drittpersonen Ein Geheimtipp ist die Ludothek auch Zürcherstrasse 71, 5400 Baden,
oder anderen Stellen auf. Wir be- für Tagesfamilien oder für Grosseltern, Mobil: 076 385 29 95,
praesi@trombongos.ch
sprechen mit den Beteiligten ihre An- die regelmässig ihre Enkel betreuen.
Internet: www.trombongos.ch
liegen und suchen gemeinsam nach
Lösungen zur Verbes serung der Sie finden bei uns Parkplätze vor dem
Situation. Haus. Wir freuen uns auf Ihren Be-
such!
Guggenmusik
Beratung im persönlichen Gespräch, Schwellbaum-
am Telefon oder online per Mail. Frauenchor schränzer
Integration Windisch Gründung: 1977
Raiffeisenbank Gebenstorf
Gründung: 1914
Windisch Kontakt: Hanni Hofmann,
PC-Konto 50-4158-4
Präsident: Rachel-Dalila Bertschi
Ansprechperson: Julia Nägeli Tel. 056 441 47 14,
Feerstrasse 10, 5200 Brugg
Dohlenzelgstrasse 6, 5210 Windisch E-Mail: hannihofmann@gmx.ch
Tel. 077 447 32 51,
Tel. 056 460 09 08 Dirigent: Dieter Studer, Brugg
r-d_bertschi@hotmail.com
integration@windisch.ch Proben: Dienstag, 20.00–21.45 Uhr
Internet:
Telefonisch erreichbar: (gemäss Probeplan), Singsaal
www.schwellbaumschraenzer.ch
Dienstag bis Freitag Bezirksschule Dohlenzelg
11Reformierter bei unseren Kollegen den Trombongos, Ortsmuseum
den Schwellbaumschränzern und den
Kirchenchor NaBü’s. Zu jedem Anlass könnten Schürhof Windisch
Gründung: 1927 wir die eine oder andere Anekdote Gründung: 2003
PC-Konto 50-11782-5 erzählen … Museum zur Geschichte des Schürhofs
Präsidentin: Margrit Eicher, Für uns Gruftis war aber natürlich und der Gemeinde Windisch
Schulstrasse 3, 5076 Bözen, auch dieses Jahr der Kinderumzug Geöffnet von April bis Oktober
Tel. 062 876 12 23 vom Samstag, 20. Februar 2021 mit Führungen nach Vereinbarung
Chorleiter: Christof Metz, Basel anschliessendem Fest auf dem Dorf- Adresse: Walter und Magdalena
Proben: Donnerstag, 19.45–21.30 Uhr, turnhallenplatz das absolute Highlight Spillmann-Rauber, Dorfstrasse 14,
im reformierten Kirchgemeindehaus dieser Fasnachtssaison! Bei wunder- 5210 Windisch,
barem Wetter durften wir wiederum Internet: www.museum-schuerhof.ch,
Tel. 056 442 29 33 oder 056 441 78 17
Unser Jahresprogramm steht nach einen schönen Umzug mit grosser
Mobile: 079 608 59 34
wie vor, aber unser Programm stellen Beteiligung geniessen und auch das
wir aus den bekannten Gründen anschliessende Fest mit den kako-
unserer Zeit immer wieder um. phonischen Klängen der vielen ver- Absage Teilnahme am Inter-
Eine neue Idee ist entstanden und schiedenen Guggen und der Live- nationalen Museumstag 2021
können und dürfen wir durchführen. musik war aus unserer Sicht ein voller
Unser Dirigent, Christof Metz, ermög- Erfolg! Aufgrund der aktuellen Covid-19
licht uns am Donnerstagabend, 25. … so oder ähnlich hätten wir eigentlich Massnahmen haben wir unsere Teil-
März 21 einen weiteren geschicht- gerne unseren aktuellen Bericht in der nahme am Internationalen Museums-
lichen und musikalischen Vortrag: WiZ formulieren wollen. Leider kam es tag 2021 vom Sonntag, 16. Mai 2021
-Die Johannespassion von Johann anders als gewünscht und nach wie abgesagt. Die geplante Eröffnung der
Sebastian Bach vor müssen wir uns mit unsicheren neuen Ausstellung Wald und Holz
Die Johannespassion ist neben der Aussichten abfinden. kann daher nicht stattfinden. Auf
Matthäuspassion die einzige voll- Wir lassen aber den Kopf nicht hängen unserer Homepage www.museum-
ständig erhaltene authentische und schauen nach vorne. Wie bereits schuerhof.ch ist unter NEWS eine
Passion von J.S. Bach. Das etwa zwei in der letzten WiZ informiert, planen Bilderserie zum Thema aufgeschaltet.
Stunden dauernde Werk wird heute die Gruftis, natürlich unter Einhaltung Zudem verweisen wir auf unseren
meist als Konzertmusik aufgeführt, hat der geltenden Massnahmen, bald- Beitrag über den Klosterzimmer-
seinen ursprünglichen Platz jedoch im möglichst die traditionelle Jahres- mann Daniel Koprio in den Brugger
Gottesdienst und wurde am Karfreitag, tagung abzuhalten und, so gut es Neujahrsblättern 2021. Das PDF-
7. April 1724 in Leipzig uraufgeführt. geht, die Weichen für die Zukunft zu Dokument ist ebenfalls auf der Home-
Auf diesen Abend freuen wir uns sehr! stellen. Nach wie vor sind wir guten page unter NEWS aufgeschaltet.
Am Karfreitag, 2. April 21 wird der Mutes, dass man sich im Kreise der
reformierte Kirchenchor durch das Gruftis bald mal wieder treffen und
Crescendo-Vokalquartett vertreten, gemeinsam ein wenig Zeit verbringen
organisiert durch unseren Chorleiter. kann. Ihr dürft gespannt sein, wir sind
Zu hören sind Passionschoräle und es auch!
Motetten. Auf jeden Fall könnt Ihr Euch schon
Wir freuen uns auch auf dieses mal das Datum des nächsten Kinder-
Wiedersehen! umzugs 2022 notieren. Dieses haben
wir während der leider nicht statt-
Grufti’s gefundenen Fasnacht 2021 prominent
publiziert:
Präsident:
Claudio Stierli, 076 332 05 48
Kassier: Fabian Brogli, 079 772 88 66
E-Mail: www.gruftis-windisch.ch
Liebe Fasnächtler!
… Die Fasnacht 2020 / 21 ist nun
bereits seit einigen Tagen Vergangen-
heit. Trotzdem möchten wir nochmals
kurz darauf zurückblicken. Wir durften
in und um Windisch einige wunder-
bare Fasnachtstage- und Anlässe ge- Sammlung alter Tüchel (Holzwasser-
niessen: leitungen) in unserer neuen Aus-
Fasnachtsumzüge in Wettingen, stellung Wald und Holz
Würenlingen, Brugg und Riniken,
einen kleinen Ausflug zu unseren
Freunden in Wilerzell sowie Besuche
12Gartenfreunde geschlossenen Kreis für Schulen und
soziale Institutionen müssen wir leider
Sommerau verzichten.
Präsident: Alois Steinger Erster Fahrtag
Mühlemattstr. 18, 5210 Windisch Sofern es Wetter und Corona-Lage
Tel. 079 405 04 73 erlauben, eröffnet die Parkbahn am
Kassier: Tommy Brunnschweiler, Sonntag, 2. Mai die Saison 2021.
Allmendstr. 5, 5300 Turgi Bitte vergewissern Sie sich vorgängig
Homepage: auf unserer Homepage oder auf
www.gartenfreunde-sommerau.ch Facebook, ob das Bähnli zwischen
13 und 17 Uhr fahren kann. Klein und
Mistlieferung vom 27. Februar Gross wären herzlich willkommen.
2021
Parkbahn
Königsfelden
Modellbahnanlage: im Park Königs-
felden (beim alten Spital)
Adresse: Parkbahn Königsfelden
Postfach 89, 5210 Windisch
Kontaktperson: Willi Bertschinger,
Quartierverein Klos-
Tel. 056 222 88 53 terzelg-Reutenen
Internet: www.pbkf.ch Gründung: 18.8.1911
Präsidium: Claudia Schilling
Wie weiter? Kapellenweg 7, 5210 Windisch,
Leider hält uns das Coronavirus weiter- Tel. 056 442 17 11
hin fest im Griff! Eine Aufnahme des Kassier: Daniela Vogel
Betriebs der Parkbahn Königsfelden Tulpenweg 5, 5210 Windisch
im April ist ausgeschlossen. Aktuarin: Christina Jost
Anfangs März hielt der Verein die Bachstrasse 2, 5210 Windisch,
Am 27. Februar 2021 war die Mist- Jahresversammlung ab – virtuell Tel. 056 441 93 07
Homepage: www.qvkr.ch
lieferung in unserer Gartenanlage. am Computer. Dabei wurden unter
Über 40 Pächterinnen und Pächter anderem zwei grössere Bauvorhaben
haben gesamthaft 648 Karretten Mist beschlossen: Coronabedingt läuft auch bei
in den Gartenparzellen verteilt. Für – Erstellung von Bahnsteigen im Bahn- unserem QV alles auf Sparflamme
diesen grossen Bedarf wurden 40 hofsbereich. Die Beton-Verbundsteine und es konnten noch keine Anlässe
m3 Mist von den Stierenstallungen dazu stammen von einem Abbruch- in diesem Jahr durchgeführt werden.
«Swissgenetic» in Mülligen bezogen. objekt; wir durften sie gratis aus- Wir konzentrieren uns im Moment auf
Bedingt durch die Corona-Mass- buddeln. Für die Ausführung der Bau- die Generalversammlung, die wir
nahmen konnten nur jeweils fünf arbeiten auf Platz sind wir jedoch auf auf den Freitag, 7. Mai 2021 an-
Personen an den drei Mistdepots an- die Unterstützung einer Bauunter- gesetzt haben. Wir hoffen stark,
wesend sein. nehmung angewiesen. diese physisch und traditionell in der
Damit keine Überdüngung in den – Bau eines Servicegleises. Das neue HPS durchführen zu können.
Gärten passiert, wird nur alle zwei Ausweichgleis ermöglicht, einen Zug Aber vielleicht hat uns das Virus beim
Jahre eine Mistlieferung erfolgen. für Unterhaltsarbeiten (z.B. Kohlen Erscheinen dieser WiZ bereits eines
Voranzeige und Wasser fassen, Batterie wechseln Schlechteren belehrt ... der Vorstand
Der traditionelle Frühlingsapéro und usw.) kurze Zeit abzustellen, ohne hält alle via Mail und Homepage auf
die Setzling-Tauschbörse finden am dass der Ablauf im Bahnhof behindert dem Laufenden!
Sonntag, 25. April 2021 von 10.30 wird.
bis 12.00 Uhr (bei jedem Wetter) bei Daneben legten wir auch das Jahres-
der Bocciabahn statt. Gemäss dem programm fest. Der Fahrplan für die
Bundesamt für Gesundheit (BAG) vorgesehenen, öffentlichen Fahr-
werden die Abstände eingehalten und tage ist auf unserer Homepage auf-
generell gilt Selbstbedienung. geschaltet. Auf zusätzliche Anlässe im
13Wenn es
eine neue
aargauer Bank
sein soll,
Gartenbau • Gartenpflege
Friedhofgärtnerei bin ich hier
am richtigen Ort.
Riniken • Brugg • 056 441 52 36
Aargauische Kantonalbank
www.reding-gaerten.ch Bahnhofstrasse 23
5200 Brugg
056 56 448 95 95 oder akb.ch
l
l Tel. 056 441 93 88
l Pneus Zürcherstrasse 38
5210 Windisch
l Verkauf + Service
l Motorradmode
W. RAUBER
Malergeschäft
5210 Windisch
• UMBAUTEN
• NEUBAUTEN
Telefon 056 441 40 63
• FASSADEN Natel 079 462 50 21
14Quartierverein Über all die Jahre blieb es ein Dienst- erst nach der Auslieferung stillen, umso
leistungsangebot der Stiftung Domino. mehr geniesst er später das eigene
Oberburg Einzelne Kunden und Kundinnen nutzten Mittagessen.
Gründung: 15.8.1983 das Angebot nur während einer Ge- Tipp: Die Stiftung Domino bietet
Präsidentin: Elsbeth Hofmänner, nesungsphase und für andere wurde übrigens auch einen Wäscheservice für
Tel. 056 450 36 66 es zu einer ständigen Entlastung im All- Privatpersonen und Firmen.
e.hofmaenner@gmx.ch tag. In der Anfangszeit liefen die An-
Kassier: Peter Karpf, fragen über die Spitex, daher hält sich
Tel. 056 441 74 56 intern hartnäckig der Begriff «Spitex-
www.quartierverein-oberburg.ch Lieferungen», obwohl der Mahlzeiten-
lieferdienst mittlerweile viel breiter an-
Sehr gerne würden wir die im 2020 leider geboten wird. Heutzutage kontaktieren
nicht stattgefundenen Anlässe in diesem Privatpersonen die Stiftung direkt, aber
Jahr durchführen. Aber wir können zur wir erhalten auch Anfragen von Spitälern,
Zeit keine verbindliche Planung be- die für einzelne Patienten aus unserer
treiben. Vielleicht ergeben sich spontane Region ein Unterstützungsangebot nach
Entscheide. Deshalb lohnt sich immer der Spitalentlassung suchen.
wieder ein Blick auf unsere Webseite: Das Essen wird in einer Warmhaltebox in
www.quartierverein-oberburg.ch. die Gemeinden Hausen, Windisch und
So lasst uns zusammen den Frühling in die Stadt Brugg geliefert. Sporadisch
in all seinen Facetten geniessen; die sind auch Gemeinden ausserhalb dieses
Blumen und Wiesen, die spriessenden definierten Rayons dabei, doch muss
Blätter an den Bäumen, das intensive immer darauf geachtet werden, dass
Vogelgezwitscher und hoffentlich immer die Mahlzeiten innerhalb einer definierten
wieder einen Schwatz mit lieben Be- Zeit ausgeliefert werden können. Der
kannten. Zusammengefasst spüren wir Mahlzeitendienst wird an allen Werk- Verein Alters
den Frühling auch im nachfolgenden Ge- tagen angeboten. wohnungen
dicht: Seit über 7 Jahren gehört Kevin
Frühling lässt sein blaues Band Waldegger zum Gastroteam und er Windisch
wieder flattern durch die Lüfte; arbeitet massgeblich mit bei der Vor- Gründung: 1.3.1994
süsse, wohlbekannte Düfte bereitung und Auslieferung der Mahl- Adresse: Verein Alterswohnungen
streifen ahnungsvoll das Land. zeiten. Nach seiner Ausbildung Windisch, Postfach 15, 5210 Windisch
Veilchen träumen schon, zum Küchenangestellten mit eid- Raiffeisenbank: PC 50-4158-4,
wollen balde kommen genössischem Berufsattest (EBA) z.G. Verein Alterswohnungen Windisch
- Horch, von fern ein leiser Harfenton! arbeitete er in der Küche der Stiftung IBAN CH67 8069 0000 0024 0060 1
Präsident: Christoph Haefeli,
Frühling, ja du bist's! Domino. Da er den Führerausweis be-
Ringstrasse 2, 5210 Windisch
Dich hab' ich vernommen. sitzt, wurde er schon bald für die Aus-
Tel. 056 441 21 23
(Eduard Mörike) lieferung der Mahlzeiten eingeteilt. Täg-
www.alterswohnungen-windisch.ch
lich setzt er sich spätestens um 11 Uhr
Herzliche Grüsse zusammen mit einer Kollegin oder einem Der Verein Alterswohnungen Windisch
Vorstand Quartierverein Oberburg Kollegen ins Fahrzeug. Mit Stolz er- hat zum Ziel, altersgerechten und
Elsbeth Hofmänner, Präsidentin wähnt er auch, dass er das Navigations- günstigen Wohnraum zu vermieten. Zur-
gerät im Auto nur bei der Suche einer zeit verwalten wir acht 2 ½ und drei 3 ½
Stiftung Domino neuen Adresse brauche und bereits bei Zimmer-Wohnungen an der Dohlenzelg-
der zweiten Auslieferung die Adresse strasse, welche alle vermietet sind. Es
Für Menschen mit Behinderung
selbständig in seine Routenplanung besteht die Möglichkeit, sich auf die
Region Brugg-Windisch
integriere. Viele Kunden bestellen den Warteliste setzen zu lassen.
Gründung: 7.12.1979
Lieferdienst nicht täglich, somit ist die Möchten auch Sie Mitglied im Verein
Domizil: Wiesenweg 2, 5212 Hausen
AG, Telefon 056 444 21 70
Fahrroute nicht jeden Tag gleich. Kevin Alterswohnungen Windisch werden,
Postkonto: 50-25-0 (Spendenkonto) Waldegger freut sich, wenn es «seinen» wenden Sie sich an unsere Mitglieder-
Hompage: www.stiftung-domino.ch Kundinnen und Kunden gut geht. Wenn betreuerin, Ursula Brogli, Tel. 079 278 38
Mail: info@stiftung-domino.ch es die Zeit erlaubt, kommt es auch zu 03. Der Jahresbeitrag für Einzelpersonen
einem kurzen «Schwatz». Dabei erfährt beträgt Fr. 30.–, für Ehepaare Fr. 50.–.
Domino kocht und bringt das das Auslieferungsteam Geschichten von Wir freuen uns sehr, wenn Sie mit Ihrer
Mittagessen früher oder was die Leute beschäftigt. Vereinsmitgliedschaft unsere Arbeit nicht
In Zusammenarbeit mit lokalen Gerade in Zeiten von Corona gehört nur finanziell sondern auch ideell unter-
Spitexorganisationen entstand im Früh- die Lieferung des Mittagessens häufig stützen.
jahr 2000 ein kleiner Mahlzeitenliefer- zu einem der wenigen persönlichen Verschiebedatum Mitgliederver-
dienst für Personen, die zuhause leben, Kontakte im Tagesablauf. sammlung:
aber aus gesundheitlichen Gründen Während der Fahrt ist Kevin Waldegger Die Mitgliederversammlung wurde neu
oder nach einer Operation nicht selber immer von den feinen Essensdüften um- auf Donnerstag, 24. Juni 2021, 19.30
kochen können. geben, seinen Hunger kann er jeweils Uhr angesetzt.
15forum 60 plus türe gebracht. Neben den kulinarischen Jungschar
«Häppchen» bildete ein Impulsreferat das
Windisch, Hausen, Habsburg, Mülligen
Herzstück des Angebotes, welches die Vindonissa
Gründung: Juni 2010
teilnehmenden Paare auf der Webseite Jungschar Vindonissa:
Adresse: Forum 60 plus,
der Kirchgemeinde abrufen konnten. Die Anya Meyer, 077 413 81 25
Postfach 108, 5210 Windisch
Präsidium:
hilfreichen Beziehungstipps von Cornelia anya.m@gmx.ch
und Christoph Monsch sind weiterhin www.jsvindonissa.ch
Peter W. Frey, Pilatusstrasse 10
abrufbar unter www.emk-windisch.ch/ Pfarrer: Ruedi Stähli, 056 441 20 74
5212 Hausen, Tel. 056 442 05 74
marriageweek. ruedi.staehli@emk-schweiz.ch
www.forum-60-plus.ch
Die Rückmeldungen der Paare waren www.emk-windisch.ch
sehr positiv und dankbar: «Wunderbar
Wanderung Gelfinge –Ruine und bereichernd» sei der Abend ge- Liebe Windischer!
Nüenegg–Horben–Geltwil Dorf wesen. Die Jungschar Vindonissa findet (mit
Freitag 30. April 2021 Nur etwas gibt Ruedi Stähli, Pfarrer der einem Schutzkonzept) wieder vor Ort
Den Horben kennen sicher die Methodisten und der Mitorganisatorin statt! Wir freuen uns, euch wieder zu
meisten, Schloss Heidegg und die der MarriagWeek, zu denken. «Es sehen oder neu zu begrüssen! Der
Ruine Nüenegg vermutlich weniger. In wird noch zu Reden geben, ob wir im nächste Jungscharnachmittag findet am
Gelfingen marschieren wir ohne Start- 2022 zum traditionellen Abend in der 27. März 2021 statt.
kaffee zum Spielplatz beim Schloss Bossartschüür zurückkehren oder – Wer sind wir?
Heidegg und geniessen beim ersten auch ohne Corona - die Leckerbissen er- Die Jungschar Vindonissa ist ein Verein
Halt die Aussicht. Der nächste Halt neut nach Hause liefern.» Denn: «Durch aus Windisch AG. Wir sind 16 LeiterInnen,
folgt bei der Ruine Nüenegg. Hier kann die Hauslieferung nahmen auch Ehe- welche jeden zweiten Samstagnach-
via Wendeltreppe der Turm bestiegen paare teil, welche kaum an einen «Ehe- mittag ein spannendes Nachmittags-
werden. Von der Ruine aus erreichen wir Anlass» kommen würden, an dem man programm für ihre TeilnehmerInnen im
bald den Horben wo wir im Restaurant einander sieht und vielleicht noch hören Alter von 6 bis 15 Jahren durchführen.
das Essen einnehmen. Anschliessend kann, was Paare am Nachbartisch mit- Ob Action, Rätselspiele, Kreativität oder
geht es über den Hügelzug bevor uns ein einander reden. Der private Raum, den Sport in Wald und auf Wiese - nichts
kurzer, steiler Abstieg auf Betonstrasse jedes Paar zuhause hat, ist ein grosses kommt bei uns zu kurz!
nach Geltwil zur Postautohaltestelle oder Plus.» Wir bieten …
Restaurant Strebel führt. Bevor man aber für nächstes Jahr plant, … allen Kindern die Möglichkeit, sich
Auskunft und Anmeldung(bis 9.4.2021): stehen noch weitere vier Anlässe für an den Jungschinachmittagen auszu-
Peter Hartmann, Windisch, peter.hart- Ehepaare bevor, die von Februar in den toben und zu entfalten. Einen Grossteil
mann@pop.agri.ch oder Tel. 056 441 Juni verschoben wurden in der Hoffnung, der Zeit sind wir im Freien (meistens im
97 43 dass es dann möglich sein wird, tanzend, Wald), es gibt aber auch Programmteile
filmschauend und Schlager-singend der im und ums Haus.
Evangelisch- Ehe etwas Gutes zu tun. Diese Events … Eltern die Möglichkeit, ihre Kinder in
werden von den reformierten Kirchen eine durch Jugend+Sport ausgebildete
methodistische Birr und Bözberg organisiert, die sich Obhut zu geben und ihnen eine sinnvolle
Kirche Windisch- zusammen mit der EMK für starke Ehen Freizeitbeschäftigung zu ermöglichen.
engagieren. Wir gehören zu
Brugg Wir sind Teil des Verbandes der
Pfarrer: Ruedi Stähli JEMK (Jungschar der Evangelisch-
Adresse: Kapellenweg 8, methodistischen Kirche), und gehören
5210 Windisch örtlich zur Evangelisch-methodistischen
Tel. 056 441 20 74 Kirche Windisch.
ruedi.staehli@emk-schweiz.ch
www.emk-windisch.ch Die Jungschar Vindonissa hat die Charta
christlicher Kinder- und Jugendarbeit
Was die Ehe stärkt, nach Hause ge- unterzeichnet. Damit verpflichten wir
liefert uns für eine ganzheitliche Förderung
Die Aktion «Leckerbissen@home» der und einen respektvollen Umgang mit
Windischer Methodisten war ein voller den Kindern und Jugendlichen. ( https://
Erfolg. 25 Ehepaare erlebten am 4. März cckj.ch/ )
2021 ein Festessen zuhause, bei dem Jungschar Telefon:
gleich auch der Gesprächsstoff mit- Immer am Mittwochabend vor der Jung-
geliefert wurde. Hackfleischbällchen, schar kann auf den Jungschar-Anrufbe-
Frühlingsrollen, Wraps, Cupcakes, Tira- antworter (076 605 19 65) angerufen
misu und noch mehr – alles von Ge- werden und findet dort alle wichtigen
meindegliedern selbst gemacht – ge- Infos zum kommenden Nachmittag.
hörte zum Menü. Zusammen mit Sekt, Weitere Infos über uns und unser An-
Kerzli und Schöggeli wurde es für 50 gebot findet ihr auf www.jsvindonissa.ch
Franken den Paaren bis vor die Haus-
16Offene Jugend- • Offene Jugendarbeit (Treffbetrieb) Fussball-Club
• Projekt- und Präventionsarbeit
arbeit Windisch • Anlauf- und Informationsstelle Windisch
Jugendtreff DOUBLE-YOU • Vernetzung und Öffentlichkeits- Gründung: 1950
(im Schützen- haus Windisch), arbeit Brackrütistrasse 1c, 5210 Windisch,
Tel: 056 441 44 71 • aufsuchende Jugendarbeit Sportplatz Dägerli, Mülligerstrasse
(Pausenplatz, öffentliche Plätze) Geschäftsstelle: Janine Ponte,
Angebote: E-Mail: info@fcwindisch.ch
Schülertreff am Mittwoch Präsident: Raimondo Ponte, Haufroo-
Das Angebot richtet sich an Jugend- strasse 13, 5452 Oberrohrdorf,
(5. + 6. Kl.) Mittelstufe: 14.00–16.30 Uhr liche im Alter zwischen 11 und 18 Tel. 056 496 48 48
Oberstufe: 15.30–19.00 Uhr Jahren und deren Bezugspersonen. Aktuarin/Presse: Catia Almeida,
Kehlstrasse 45, 5400 Baden,
Open Treff (Für Alle 11- bis 18-jährige)
Donnerstag 15.00–19.00 Uhr Pontonier-Sport- Tel. 076 578 83 36
Girls Only (1x im Monat)
Verein Aikido Brugg
Freitag 15.30–18.00 Uhr (siehe Pro- Brugg-Windisch Präsident: Florian Imfeld
gramm) Gründung: 1897 info@aikido-brugg.ch
PC-Konto 50-2411-2 Aktuar: Pascale Gautschi
Friday Treff für Oberstufe Adresse: Pontoniersportverein Brugg info@aikido-brugg.ch
1x im Monat von 18.30–22.00 Uhr Postfach, 5201 Brugg Kassier: Oliver Gfeller
Präsident: Peter Lüscher, Mattenweg info@aikido-brugg.ch
Leiterin: Angela Wyss, 19, 5702 Niederlenz, 062 892 04 06, Trainingszeiten:
Tel: 079 832 71 06 (Mi-Do) pluescher@bluewin.ch Montag:
Internet: www.doubleyouwindisch.ch Trainer: Pascal Schaffner, 18.10–19.15 Uhr, Kindertraining
Kontaktadresse: Nordtorweg 9, 5210 Windisch, 19.30–21.00 Uhr, Erwachsenentraining
Offene Jugendarbeit Windisch 079 741 41 20 Mittwoch:
Dohlenzelgstrasse 6, Postfach 64 schaffner124@hotmail.com 19.00-20.30 Uhr, Erwachsenentraining
5210 Windisch Internet: Adresse:
www.pontonier-brugg.ch Spitzmattstrasse 6, 5210 Windisch
Die Kernaufgaben der offenen E-Mail: verein@pontonier-brugg.ch Webseite:
www.aikido-brugg.ch
Jugendarbeit Windisch sind:
17Jürg Stüssi-Lauterburg
Jürg Stüssi-Lauterburg
Not und Solidarität
Not und Solidarität
3. erweiterte Auflage
3. erweiterte Auflage
Jürg Stüssi-Lauterburg Stationen der Aargauer Geschichte
Stationen der Aargauer Geschichte
Aus der Geschichte von Brugg – Die Ermordung von König Albrecht
- Schloss
Aus der Wildenstein
Geschichte – Schenkenberg
von Brugg - 1500
– Die Ermordung Jahre
von Geschichte
König Albrechtdes
Not und Solidarität Aargaus
- Schloss – 150 Jahre
Wildenstein
durch dieJahre
Fürsorgeverein
– Schenkenberg
Jahrhunderte
des Jahre
- 1500
– Der Birchwald
Bezirks Brugg –Birrhard
Geschichte des
Aargaus – 150 Fürsorgeverein des BezirksimBrugg
Zweiten Weltkrieg
–Birrhard
Stationen der Aargauer Geschichte
durch die Jahrhunderte – Der Birchwald im Zweiten Weltkrieg
Dieses Buch des bekannten Windischer Historiker schildert
unter
Dieses anderem
Buch die schwierigen
des bekannten Lebensbedingungen
Windischer der
Historiker schildert
unterBevölkerung
anderem dievor zweihundert
schwierigen Jahren. Ferner wird
Lebensbedingungen deran die
Ermordung
Bevölkerung vorvon König Albrecht
zweihundert Jahren.bei Windisch
Ferner erinnert
wird an die sowie die
Geschichte
Ermordung von des Schlosses
König Wildenstein
Albrecht an der
bei Windisch Aare sowie
erinnert erzählt.
die
Geschichte des Schlosses Wildenstein an der Aare erzählt.
199 Seiten,
ISBN 978-3-85648-092-9
199 Seiten,
ISBNCHF 30.00
978-3-85648-092-9
CHF 30.00
Verlag Merker im Effingerhof
Drosselweg 6, CH-5600 Lenzburg
Telefon 062 892 39 41
M
www.verlag-merker.ch | verlag.merker@bluewin.ch
Jürg Stüssi-Lauterburg
Jürg Stüssi-Lauterburg
Weltgeschichte im Hochgebirge
Weltgeschichte imGrimsel
Die Entscheidung an der Hochgebirge
am 14. August 1799
Die Entscheidung an der Grimsel am 14. August 1799
Der Bestseller unter den Büchern über die Schweizergeschichte
in der über
Der Bestseller unter den Büchern 5. Auflage
die Schweizergeschichte
in der 5. Auflage
Das Standartwerk zu den Ereignissen, die vor über zwei
Das Jahrhunderten
Standartwerk zuunser
den Land bis heutedieprägen,
Ereignissen, ihmzwei
vor über die Freiheit,
Unabhängigkeit
Jahrhunderten und Neutralität
unser Land sicherten.
bis heute prägen, ihmDer
dieHistoriker
Freiheit,
Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg
Unabhängigkeit und Neutralitätbeschreibt
sicherten. die
Derdramatischen
Historiker
Ereignisse
Dr. Jürg an der Grimsel
Stüssi-Lauterburg und lässt
beschreibt dieden Leser dem Guttanner
dramatischen
Bergführer
Ereignisse folgen.
an der Dasund
Grimsel Buch wurde
lässt mit einem
den Leser interessanten
dem Guttanner
Kapitelfolgen.
Bergführer um dieDas
Ergänzung des Aargaus
Buch wurde mit einemmitinteressanten
dem Fricktal
bereichert.
Kapitel um die Ergänzung des Aargaus mit dem Fricktal
bereichert.
303 Seiten, zahlreiche Illustrationen
303 ISBN
Seiten,978-3-85648-136-0
zahlreiche Illustrationen
ISBNCHF 59.00
978-3-85648-136-0
CHF 59.00
Verlag Merker im Effingerhof
Drosselweg 6, CH-5600 Lenzburg
Telefon 062 892 39 41
M
www.verlag-merker.ch | verlag.merker@bluewin.ch
18Gemeinde- und Um nicht immer über Corona zu Ausserdem bieten wir dieses Jahr
schreiben, schreiben wir hier zur Ab- neu Zeitschriften für Kinder und
Schulbibliothek wechslung einmal über Geld. Nach Jugendliche an. Auch für diese Zeit-
Windisch einer Kundenbefragung letztes Jahr schriften arbeiten wir mit Sponsoring-
passen wir nun 2021 unser Zeit- Partnern zusammen. Wir beginnen
Gründung: 1933/34
schriftenangebot an. Unsere Zeit- mit «Spick», «Geolino», «Dein Spiegel»,
Adresse: Dohlenzelgstr. 24a,
schriften sind auch unser Sponsoring- «Kaleio (Kosmos)», «Bravo Sport» und
Tel. 056 448 97 90
bibliothek@windisch.ch
Instrument, verschiedene Firmen und «Spotlight». Wir freuen uns, wenn das
www.bibliothek-windisch.ch Privatpersonen unterstützen uns mit Angebot rege genutzt wird. Eine erste
Leitung: einem jährlichen Betrag in unseren Auswertung folgt Ende Jahr.
Laura Schnellmann Fonds. Es besteht die Möglichkeit, auf Per 2021 haben wir die Ausleih-
und Gabi Umbricht einer Zeitschrift sein Logo als Werbung gebühr von 3 Franken auf DVDs
Präsidentin anzubringen, dies ist aber nicht Pflicht, abgeschafft. Das freut unsere
Bibliothekskommission: man darf auch stille/r GönnerIn sein. Kundschaft, nimmt uns jedoch auch
Andrea Fried Oder man kann uns mit der Spende die Einnahmequelle für neue DVDs.
Öffnungszeiten: von Coop-Superpunkten unter- Hier möchten wir vermehrt auf Teilen
Mo 16.00–20.00 Uhr / Di 9.00–12.00 Uhr stützen. Gern erzählen wir Ihnen mehr. und Tauschen setzen. Helfen Sie
Mi 13.00–18.00 Uhr / Do 9.00–12.00 Uhr Weiterhin in unserem Zeitschriften-Be- mit, unser DVD-Angebot attraktiv zu
und 14.00–17.00 Uhr / Freitag geschlos- stand behalten wir: «Fritz und Fränzi», halten, indem Sie uns neuere DVDs zur
sen / Sa 09.00–13.00 Uhr «wir eltern», «Kochen», «Landliebe», Verfügung stellen (höchstens 2 Jahre
Während der Schulferien am «Bioterra», «GeoSaison», «Living at alt, oder Klassiker). Ausserdem steht
Mo,Mi und Sa geöffnet home», «Schöner Wohnen», «Berg- bei der Theke neu ein DVD-Kässeli.
welten» und «Brigitte Woman». Wenn fleissige DVD-LeiherInnen ab
Das Corona-Jahr 2020 war kein ge- «Architektur & Wohnen» und und zu einen kleinen Beitrag rein-
wöhnliches Jahr, auch für uns nicht. «Transhelvetica» werden wegen man- legen, können wir auch hier unseren
Wegen vorübergehender Schliessung gelnder Nachfrage leider wegfallen. Bestand erneuern. Wir danken allen
von März bis Mai und dann wieder ab Dafür haben wir neu im Angebot: Spenderinnen und Spendern ganz
Weihnachten brachen unsere Zahlen «Geo», «PM», «BücherMagazin», herzlich.
trotz Liefer- und Abholdienst leicht «Flow», «Whisky Time», «Schweizer Öffnungszeiten über Ostern: Kar-
ein. Was uns jedoch ausserordentlich Hundemagazin» und «Schweizer samstag und Ostermontag bleibt
freut, ist die kontinuierlich ansteigende Katzenmagazin». Möchten Sie Ihre die Bibliothek geschlossen.
Zahl der BibliothekskundInnen. Wir Werbung auf einer unserer Zeit- Während den Frühlingsferien ist die
konnten auch 2020 wieder mehr schriften platzieren? Oder uns Bibliothek jeweils Montag, Mittwoch
AbonnentInnen dazugewinnen. still unterstützen? Oder Coop- und Samstag geöffnet.
Woran das liegen mag? Sagen Sie uns, Superpunkte spenden? Melden Sie
was Sie an der Bibliothek Windisch sich bei uns.
schätzen, und sagen Sie uns auch,
was Sie sich von uns noch wünschen,
wir freuen uns über Feedback.
Pro Jahr kaufen wir ungefähr 1'500
neue Medien. Ebenso viele scheiden
wir aus, um den Bestand konstant
bei knapp 12'000 Medien zu halten.
Durch die Schliessung von Weih-
nachten bis 1. März stapeln sich
momentan viele Neuheiten bei uns.
Noch nie war der Zeitpunkt so günstig,
um an topaktuelle Bücher zu kommen,
schauen Sie doch wieder einmal bei
uns vorbei.
Wir haben die Zeit der Schliessung
genutzt, um die Bibliothek ein biss-
chen umzuräumen. Die Neuheiten
Belletristik finden Sie weiterhin beim
Eingang links, jedoch im Gestell
nebenan, die Neuheiten Sachbücher
haben wir nach hinten zu den Sach-
büchern gezügelt, sie sind jetzt gut
einsehbar vom Sofa aus. Ausserdem
haben wir die Fantasy- und
Science-Fiction-Romane in einem
eigenen Gestell zusammengestellt.
19Sie können auch lesen
