Fastenzeit Seite 6 und Faltblatt - 3/2021 16. bis 28. Februar - Pastoralraum Emmen-Rothenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3/2021
16. bis 28. Februar
Pastoralraum Emmen-Rothenburg
Pfarrei St. Barbara Rothenburg
Fastenzeit
Seite 6 und Faltblatt
2 Pfarrei Rothenburg www.kath.emmen-rothenburg.ch
Kontakt Rothenburg
Pfarrei St. Barbara
Flecken 34, 6023 Rothenburg
041 280 13 28
sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch
www.kath.emmen-rothenburg.ch
David Rüegsegger, Gemeindeleiter
Franziska Stadler, Pfarreiseelsorgerin
Claudia Ernst, Leitende Katechetin
Irène Willauer, Pastorale Mitarbeiterin
Kontakte Emmen
Pfarrei Emmen St. Mauritius
Kirchfeldstrasse 2, 6032 Emmen
041 552 60 10/pfarrei.emmen@
kath.emmen-rothenburg.ch
Pfarrei St. Maria
Seetalstrasse 18, 6020 Emmenbrücke
041 552 60 30/pfarrei.santamaria@
kath.emmen-rothenburg.ch
Für Emmen und St. Maria:
P. Uwe A. Vielhaber, Pfarradministrator
Gabriela Inäbnit, Pfarreiseelsorgerin
Gabi Kuhn, Pfarreiseelsorgerin i. A.
Pfarrei Gerliswil
Gerliswilstr. 73a, 6020 Emmenbrücke
041 552 60 20/pfarrei.gerliswil@
kath.emmen-rothenburg.ch
Fastenzeitaktion 2021 für Paare Kurt Schaller, Pfarrer
John Vara, Kaplan
Gönnen Sie sich neue Perspektiven, stärkende Zwischenstopps und beflü- Matthias Vomstein, Diakon
gelnde Aussichten. Darum und um vieles mehr geht es bei der Fastenzeit- Ulrike Zimmermann, Pfarreiseelsorgerin
aktion für Paare 2021 unter dem Motto «7 Wochen neue Sicht»: Walter Amstad, Betagtenseelsorger
• Anlässe für interessante Gespräche Pfarrei Bruder Klaus
Hinter-Listrig 1a, 6020 Emmenbrücke
• Neue Impulse für die Partnerschaft
041 552 60 40/pfarrei.bruderklaus@
• Genussvolle Momente der Nähe
kath.emmen-rothenburg.ch
• Ideen zum gemeinsamen Ausprobieren
Kurt Schaller, Pfarrer
Nutzen Sie die Zeit von Aschermittwoch bis Ostern für sich selbst und fürei- Ulrike Zimmermann, Pfarreiseelsorgerin
Matthias Vomstein, Diakon
nander. Alle, die sich anmelden, erhalten während der Fastenzeit kostenlos
Hans Bättig, mitarbeitender Priester
einmal pro Woche Impulse für ihre Partnerschaft. Die acht Briefe können per
E-Mail oder per SMS-Link aufs Smartphone abonniert werden. Melden Sie
sich für das gewünschte Format an unter: Sozialberatung Pastoralraum-
www.7wochen-neue-sicht.de (Bistum Basel auswählen) Emmen-Rothenburg
Nicole Hofer, Katharina Studer
Ab dem 17. Februar finden Sie Woche für Woche die Inhalte auf obenstehender Schulhausstr. 4, 6020 Emmenbrücke
Webseite. Die Impulse bietet unser Bistum in Zusammenarbeit mit Bistümern 041 552 60 55/sozialberatung@
aus Deutschland an. Wir wünschen Ihnen eine liebevolle Fastenzeit! kath.emmen-rothenburg.ch
www.kath.emmen-rothenburg.ch Pfarrei Rothenburg 3
Persönlich
Quadragesima
Am Aschermittwoch beginnt die Fas- wieder gesund werde, so könnte mich die Fastenzeit
tenzeit. Auf lateinisch heisst diese Vor- auch wieder «gesund» machen in meiner Beziehung zur
bereitungszeit auf Ostern «Quadra- Welt und zu Gott. Wir können die Zeit nutzen, die klei-
gesima». Auf Deutsch bedeutet dieses nen Dinge im Alltag zu schätzen, die uns auch in diesen
Wort nichts anderes als Vierzig. schwierigen Zeiten geschenkt sind. Das lässt uns zufrie-
Die Fastenzeit ist also so etwas wie die dener werden. Wir können an jene Menschen denken,
«Vierziger-Zeit», gemeint sind die denen es auf der weiten Welt schlechter geht als uns und
vierzig Tage bis zum Osterfest. Quadragesima – von der an deren Situation wir durch unseren Lebensstil eine
gleichen Wortwurzel stammt auch das Wort Quaran- Mitschuld tragen. Das kann uns aufmerksamer machen
täne. Im Mittelalter mussten in italienischen Häfen ein- und zu einer besseren Weltgemeinschaft beitragen.
laufende Schiffe ihre Türen für vierzig Tage geschlossen Ebenso können wir uns der Menschen annehmen, die
halten, ehe die Besatzung an Land treten durfte – aus um uns leben, krank oder einsam sind, die sich vielleicht
Angst vor einer Ansteckung vor der Pest. Vorbild dieser über einen Anruf oder einen Brief freuen.
Zeitspanne war die Länge der Fastenzeit.
Gott finden können wir hinter Türen des Gebetes, des
Wir stehen wieder vor einer Fastenzeit, und die Quaran- Krankenzimmers wie auch unserer einsamen Nach-
täne bleibt allgegenwärtig. Auch wenn wir dankbar barn. Wer so durch die Fastenzeit geht, vom dem geht
sind, dass sie nicht mehr vierzig Tage dauert, ist sie doch keine Gefahr aus. Der öffnet Türen und die Vierzig
etwas Unangenehmes. Denn in Zeiten von reduzierten bringen Leben. Ich wünsche uns allen eine gesegnete
sozialen Kontakten schränkt die Quarantäne diese wei- Quadragesima!
ter ein. Dabei möchte die Quadragesima den Weg zeigen David Rüegsegger,
hin zum Leben. Die Sintflut dauerte vierzig Tage, bis Diakon und Gemeindeleiter
neues Leben aufbrach. Vierzig Jahre war Israel auf dem
Weg ins Gelobte Land. Vierzig Tage weilte Mose auf dem
Sinai, um Gottes Gesetz zu erhalten. Elija wanderte vier-
zig Tage durch die Wüste, um Gott zu erkennen. Jesus
hat vierzig Tage gefastet und sich auf sein Wirken vor-
bereitet. Nach der Auferstehung erschien er vierzig Tage
lang seinen Aposteln, um sie seine neue Gegenwart
erfahren zu lassen. Mit der Vierzig ist in der Bibel ein
Zeitraum gemeint, der eine Wende und einen Neube-
ginn schafft und zu Gott hinführt.
Schon vor einem Jahr wurde davon gesprochen, welche
Chancen ein Lockdown bringen kann. Auf der anderen
Seite stehen aber auch soziale Isolation und wirtschaft-
liche Einbussen, wenn viele Türen geschlossen bleiben
müssen. Und wenn diese Zeit noch länger dauert als
vierzig Tage, wird es umso schwieriger. Dennoch beginnt
für uns Christen nun wieder eine vierzig Tage dauernde
Fastenzeit. Von was sollen wir denn nun fasten? Ver-
zichten wir doch schon auf so vieles!
Wenn die Quarantäne bei Corona dazu da ist, dass ich Hinter mancher Tür begegnet uns ein Stück Himmel.
keine Gefahr für andere bin und bei einer Erkrankung Bild: D. Rüegsegger
4 Pfarrei Rothenburg www.kath.emmen-rothenburg.ch
Gottesdienste Chronik
Kollekten
Aschermittwoch, 17. Februar
Kollekte: Fastenopfer 1.1. Inländische Mission 251.–
09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion 2.1. Missio/Sternsingen 533.–
mit Aschenauflegung 10.1. Solidaritätsfonds für Mutter und Kind 511.–
19.00 Wortgottesfeier mit Kommunion 17.1. Ökumenisches Institut Luzern 149.–
mit Aschenauflegung 24.1. Caritas Luzern 247.–
Donnerstag, 18. Februar
18.00 Wortgottesfeier mit Kommunion in Bertiswil
mit Aschenauflegung
Gedächtnisse
1. Fastensonntag
Kollekte: Fastenopfer Donnerstag, 18. Februar, 18.00, Bertiswil
Samstag, 20. Februar Gedächtnis für Georg Scherer-Kirchhofer.
18.30 Wortgottesfeier mit Kommunion
Samstag, 20. Februar, 18.30
Sonntag, 21. Februar
Gedächtnis für Hugo Stutz-Amrein.
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion
Mittwoch, 24. Februar Samstag, 27. Februar, 18.30
09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion 1. Jahresgedächtnis für Toni Moser-Müller.
Gedächtnis für Josef und Marie Burkhalter-Unterfinger
2. Fastensonntag und Eltern Josef und Sophie Unterfinger-Lang und deren
Diöz. Kirchenopfer für die Unterstützung der Seelsorge Kinder; Rosa Unterfinger.
durch die Diözesankurie in Solothurn
Samstag, 27. Februar Wir bitten die Angehörigen, mit kleinen Delegationen
18.30 Wortgottesfeier mit Kommunion teilzunehmen, damit niemand abgewiesen werden muss.
Sonntag, 28. Februar Danke für Ihr Verständnis.
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion
Spezielle Gottesdienste Covid-19-Schutzmassnahmen
Meditation: Fällt bis Ende Februar aus! Stand 2. Februar. Aktuelle Angaben auf der Webseite
Rosenkranz: und im Schaukasten bei der Pfarrkirche.
Freitag, 17.00, Pfarrkirche/Sonntag, 13.00, Bertiswil
• Maskentragpflicht ab 12 Jahren in allen
Räumlichkeiten.
• Maximale Personenzahl in der Pfarrkirche: 50
• Maximale Personenzahl in Bertiswil: 30
• Maximale Personenzahl auf dem Friedhof: 50
Aktuelle Öffnungszeiten Pfarramt • Benutzen Sie die bezeichnete Eingangstüre.
• Desinfizieren Sie Ihre Hände.
Montag und Freitag: 13.30–17.00
• Beachten Sie die Markierungen, um den Mindest-
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: 08.00–11.00
abstand einzuhalten.
Ausserhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie uns telefo- • Kontaktlistenpflicht bei Beerdigungen.
nisch: 041 280 13 28 (Anrufbeantworter/Notfallnummer) • Verzicht auf gemeinsamen Gesang.
und per E-Mail: sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch.
www.kath.emmen-rothenburg.ch Pfarrei Rothenburg 5
Aus dem Bistum Frauenbund Rothenburg
Generalversammlung vom 18. März
Die Feiern zur «goldenen Die GV des Frauenbundes wird in diesem Vereinsjahr coronabedingt
Hochzeit 2020 und 2021» schriftlich durchgeführt.
sind abgesagt
Der Vorstand bedauert es sehr, keine gemeinsame Generalversammlung
halten zu können, freut sich jedoch, wenn Sie von Ihrem Wahl- und Ab-
stimmungsrecht auf dem schriftlichen Weg Gebrauch machen. Sie werden
die Unterlagen rechtzeitig per Post erhalten.
Die auf den 24. April verschobene
Feier der «goldenen Paare 2020» und
die Feier für die Jubelpaare 2021 am
Unser Titelbild zeigt den Eingangs-
4. September entfallen. Der Bischof
bereich zum Pfarreiheim, kunstvoll
wird den Jubelpaaren auf Wunsch ein
und mit viel Liebe zum Detail ge-
persönliches Anerkennungsschreiben
staltet von unserem Sakristanenpaar
zustellen.
Edith und Martin Kaufmann.
Alle Ehepaare, die im 2020 oder 2021 Da zurzeit alle Anlässe im Pfarrei-
ihre goldene Hochzeit feiern, und ein heim abgesagt sind, kommen nur
Gratulationsschreiben mit Geschenk wenige Personen in den Genuss die-
des Bischofs wünschen, melden sich ses herzlichen Empfangs. Möge es
bitte bis Montag, 15. März beim alle anderen wenigstens auf diese
Bild: E. Häfliger
Pfarramt: 041 280 13 28 oder Art erfreuen.
sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch.
Gottesdienste in Emmen
Stand 2. Februar; aktuelle Daten Sonntag, 21. Februar Samstag, 27. Februar
auf der Webseite. 09.45 EM Eucharistie 17.00 BK Wort und Kommunion
10.00 GE Eucharistie 18.00 SM Eucharistie
Dienstag, 16. Februar
10.00 BK Eucharistie
09.15 SM Eucharistie Sonntag, 28. Februar
09.15 GE Eucharistie Dienstag, 23. Februar 08.00 GE Eucharistie
09.15 SM Wort und Kommunion 09.45 EM Eucharistie
Mittwoch, 17. Februar
09.15 GE Eucharistie 10.00 GE Eucharistie
19.00 EM Eucharistie
19.00 GE Eucharistie Mittwoch, 24. Februar
19.30 BK Eucharistie 09.15 GE Wort und Kommunion
09.15 BK Wort und Kommunion
Freitag, 19. Februar
09.15 SM Eucharistie Donnerstag, 25. Februar
Kürzel
18.30 GE Eucharistie 09.15 EM Eucharistie
BK Bruder Klaus
Samstag, 20. Februar Freitag, 26. Februar EM Emmen St. Mauritius
17.30 GE Eucharistie 09.15 SM Eucharistie GE Gerliswil
18.00 SM Eucharistie 18.30 GE Eucharistie SM St. Maria
6 Pfarrei Rothenburg www.kath.emmen-rothenburg.ch
Informationen zur Fastenzeit
Auf dem eingehefteten Faltblatt fin- Ökumenischer Gottesdienst: Vorbestellung notwendig
den Sie alle Angebote unserer Pfarrei Anmeldung erforderlich Eingekauft und gekocht wird nach
während der Fastenzeit. Auf der letz- Die Teilnehmerzahl für den Gottes- Bedarf. Daher benötigen wir Ihre
ten Seite erfahren Sie zudem, welches dienst am Sonntag, 7. März, 10.00 ist vorgängige Bestellung bis spätestens
ökumenische Projekt wir dieses Jahr voraussichtlich weiterhin auf 50 Per- Montag, 1. März, 17.00:
unterstützen möchten. Für Spenden sonen beschränkt – eine Anmeldung • mit unten stehendem Talon an
zugunsten des von der «ökumeni- bis Montag, 1. März, 17.00 ist nötig. Röm.-kath. Pfarramt, Flecken 34
schen Spurgruppe Fastenzeit» ausge- oder
wählten Projekts verwenden Sie bitte Fastenzmittag Take-away • 041 280 13 28
den angehängten Einzahlungsschein Als Ersatz für das gemeinsame Fas- oder
oder den QR-Code auf der Innenseite tenzmittag nach dem ökumenischen • sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch
des Faltblatts. Gottesdienst bieten wir dieses Jahr
ein Zmittag zum Mitnehmen an. Verpackung
Beichtstuhlgeschichten Unsere Pfarreimitglieder Thomas Zum Mitnehmen stehen biologisch
in der Fastenzeit und Ruth Oppliger kochen im Pfar- abbaubare Boxen zur Verfügung
Zum diesjährigen Fastenopferthema reiheim eine feine Spätzlipfanne mit oder Sie bringen Ihre eigene Tupper-
«Klimagerechtigkeit – jetzt!» werden Gemüse und Rahmsauce. Die vorbe- ware o. ä. mit. Auch Tragetaschen
die Mittel- und Oberstufenschüler/ stellten Portionen sind ab 11.00 im sind bei Bedarf selber mitzubringen.
-innen sowie der Pfarreirat verschie- Pfarreiheim abholbereit. Dies gilt
dene Installationen in den Beicht- auch für jene Personen, die den Got- Kosten
stühlen unserer Pfarrkirche gestal- tesdienst nicht besuchen. Sie bestimmen den Preis für Ihr Fas-
ten. tenzmittag selber! Sowohl bei der
Hauslieferdienst Ausgabestelle im Pfarreiheim wie
Kommen Sie vorbei und finden Sie Die Religionsschüler und -schülerin- auch bei der Hauslieferung stehen
heraus, was David und Goliath mit nen der Klasse 6d von Denise Port- Fastenopferkässeli und der QR-Code
der Klimagerechtigkeit zu tun haben mann bringen zudem das Zmittag zu für Twint-Überweisungen bereit. Ihre
oder warum beim Fenster der Ober- Ihnen nach Hause. Sie freuen sich Spende wird vollumfänglich unserem
stufenschüler/-innen Maria zu Füs- über viele Aufträge! Auslieferung ab diesjährigen Fastenopferprojekt in
sen von Jesus sitzt. ca. 11.00. der DR Kongo gutgeschrieben.
Anmeldung für Gottesdienst/Bestellung Zmittag am Sonntag, 7. März
Talon einsenden an Röm.-kath. Pfarramt, Flecken 34, 6023 Rothenburg. Anmeldeschluss: Montag, 1. März, 17.00
Vorname/Name:
Ich melde Personen für den ökumenischen Gottesdienst vom Sonntag, 7. März, 10.00 an.
Ich bestelle Portionen Spätzlipfanne zum Mitnehmen (auch ohne Gottesdienstbesuch möglich).
Ich mache vom Hauslieferdienst Gebrauch und möchte Portionen an folgende Adresse erhalten:
www.kath.emmen-rothenburg.ch Pfarrei Rothenburg 7
Adressen und Hinweise
Pfarramt St. Barbara Sakristanin Bertiswil Begleitung Schwerkranker
Flecken 34 041 280 13 28 Annemarie Kammermann und Sterbender
sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch G 041 280 13 28 P 041 281 14 66 Auskunft 079 899 75 25
www.kath.emmen-rothenburg.ch sterbebegleitung-rothenburg@
Barbarachor bluewin.ch
Sekretariat Präsidentin:
Esther Häfliger-Waldispühl Brigitta Retsch 041 280 55 86 Besuchsdienst
Monika Wigger-Schmidlin brigitta.retsch@gmx.ch Ruedi Kathriner 041 280 08 58
Bürozeiten: 08.00–11.00/13.30–17.00 www.besuchsdienst-rothenburg.ch
Leitung:
geschlossen: Montagmorgen und
Christina Oehen 041 497 37 67
Mittwochnachmittag Kinderhütedienst
(kurzfristige Anpassungen möglich) Chenderstobe
Cantus Rothenburg
im Pfarreiheim, ausser Schulferien
www.cantus-rothenburg.ch
Seelsorge Dienstag u. Donnerstag 08.15–11.30
David Rüegsegger Präsident: Anna Zemp 041 280 14 29
Diakon und Gemeindeleiter Bruno Wigger
G 041 280 13 28 praesident@cantus-rothenburg.ch Läbe 60 plus
david.rueegsegger@ Präsident:
Leitung:
pfarrei-rothenburg.ch Josef Bundi 079 415 25 05
Walter von Ah
josef.bundi@60plusrothenburg.ch
chorleiter@cantus-rothenburg.ch
Franziska Stadler www.60plusrothenburg.ch
Pfarreiseelsorgerin
Kirchenrat
G 041 280 13 28 Ludothek
Präsident:
franziska.stadler@ DI und DO 14.00–17.30
Andreas Borer 041 320 13 76
pfarrei-rothenburg.ch SA 10.00–12.00
kirchgemeinde@
Stationsstrasse 8 041 280 09 15
pfarrei-rothenburg.ch
Claudia Ernst www.ludothekrothenburg.ch
Leitende Katechetin Kirchmeier:
G 041 280 13 28 Alex Lang 041 280 35 25 Mütter- und Väterberatung
claudia.ernst@pfarrei-rothenburg.ch kirchmeier@pfarrei-rothenburg.ch im UG Pfarreiheim,
Donnerstag- oder Freitagnachmittag
Irène Willauer Pfarreirat nach Voranmeldung
Pastorale Mitarbeiterin Präsident:
Telefonische Beratung/Anmeldung:
G 041 280 13 28 Urs Ebnöther 041 280 71 87
MO–FR, 08.00–11.00 041 208 73 33
irene.willauer@ pfarreirat@pfarrei-rothenburg.ch
www.muetterberatung-luzern.ch
pfarrei-rothenburg.ch
Frauenbund
Spitex und SOS-Fahrdienst
Pfarreiheimverwalterin Co-Präsidium:
MO–FR 08.00–11.30/14.00–17.00
Margrit Schwander 041 281 00 15 Petra Sewing Mestre 041 280 20 19
Stationsstrasse 12 041 282 48 48
MO–FR 08.00–19.00 Silvia Wey 041 281 12 82
www.spitex-rothenburg.ch
pfarreiheimverwaltung@ praesidium@
pfarrei-rothenburg.ch frauenbund-rothenburg.ch
Wält Lade
DI–FR 09.00–11.30/14.00–17.00
Sakristanendienst/Hauswart Babysittervermittlung
SA 09.00–12.00
Pfarrkirche und Pfarreiheim Isabelle Müller
Flecken 17a 041 280 31 16
Edith und Martin Kaufmann babysittervermittlung-rothenburg@
www.waeltlade-rothenburg.ch
G 041 280 13 28 P 079 101 93 67 bluewin.ch
8 Aus der Kirche
Schweiz Evangelische Kirchen Schweiz International
Das Heks wird 75 Jahre alt
Päpstlicher Erlass
Das Hilfswerk der Evangelischen Kir-
«Dienste von Frauen und
chen Schweiz feiert dieses Jahr sein
Laien neu würdigen»
75-jähriges Bestehen. Das Heks wurde
Jetzt können auch offiziell Frauen am 1. Januar 1946 gegründet.
Lektorin und Kommunionhelferin Seit Januar ist eine Wanderausstellung
sein, ebenso Mädchen und Frauen zur Geschichte des Heks auf Tournee
beauftragte Messdienerinnen. Mit durch Schweizer Ortschaften; ein Film
einer Änderung des Kirchenrechts hat der Schweizer Regisseurin Barbara Mil-
Papst Franziskus am 11. Januar eine ler, der die wechselvolle Geschichte des
weltweit bereits lange bestehende Heks nachzeichnet, ist für die zweite Christ*innen werden verfolgt – zum
Praxis rechtlich neu geregelt. Jahreshälfte geplant. Beispiel auch in Indien. Bild: Kirche in Not
Dadurch werde sich in der Schweiz 2022 schliesst sich das Heks mit «Brot
zwar wenig ändern, wie der Einsiedler für alle» zusammen, wie das Portal Verfolgte Christ*innen
Abt Urban Federer in einer Stellung- ref.ch schreibt. Die beiden Stiftun- Zahl der weltweit getöteten
nahme schreibt. Der Entscheid könne gen wollen ihre Kräfte bündeln. Die Christ*innen angestiegen
aber dazu beitragen, diese Dienste von Fusion war im November 2020 be-
Die Zahl der Christ*innen, die welt-
Laien – Frauen und Männern – im Got- schlossen worden. Das neue Hilfswerk
weit wegen ihres Glaubens getötet
tesdienst neu zu würdigen. Denn die soll den Namen «Hilfswerk der Evan-
wurden, hat einem Bericht zufolge zu-
Feier des Gottesdienstes sei nicht allein gelisch-reformierten Kirche Schweiz
letzt stark zugenommen. Die Pande-
Sache des Priesters, auch nicht der üb- Heks» tragen. Der Name «Brot für alle»
mie begünstige zudem die Diskrimi-
rigen Hauptamtlichen, meint Federer, bleibt aber als Marke erhalten.
nierung. Seien im Zeitraum 2018/19
«sondern der ganzen Gemeinde, in der
noch 2983 Fälle von Tötungen doku-
Christus gegenwärtig ist». Neue Übersetzung
mentiert worden, waren es zwischen
Die Bibel leicht verständlich
Oktober 2019 und September 2020
Im Januar ist die vollständige Über- mindestens 4761, davon mehr als
setzung der «BasisBibel» erschienen; 90 Prozent in Afrika, heisst es in dem
«eine lesefreundliche und zeitgemässe am 13. Januar in Kelkheim D veröffent-
Übersetzung in deutscher Sprache», lichten Weltverfolgungsindex 2021 der
die sich «in besonderer Weise durch Hilfsorganisation Open Doors. Welt-
ihre Verständlichkeit» auszeichne, wie weit seien mehr als 340 Millionen
die Schweizerische Bibelgesellschaft Christen einem hohen bis extremen
mitteilt. Kurze Sätze, eine klare Spra- Mass an Verfolgung ausgesetzt.
Ministrantinnen in einem Gottesdienst
che oder Begriffserklärungen in der opendoors.ch
in Hochdorf. Bild: Gregor Gander
Randspalte erleichterten es, die Texte
zu verstehen.
Österreich
die-bibel.ch/die-bibel/bibeluebersetzung/
So ein Witz! basisbibel Katholikenzahl gesunken
Die kleine Lena prahlt: «Mein On- Die Zahl der Austritte aus der katho-
kel ist Pfarrer, alle sagen Hoch- lischen Kirche in Österreich ist 2020
würden zu ihm.» Ihre Kollegin um fast 14 Prozent gesunken, die Ka-
Sarah antwortet: «Mein Onkel ist tholikenzahl insgesamt ging jedoch
Bischof, alle sagen Eminenz zu von 4,98 auf 4,91 Millionen zurück.
ihm.» Hans beeindruckt das nicht. Das entspricht einem Rückgang von
Er sagt: «Mein Onkel bringt 150 rund 1,5 Prozent.
Kilo auf die Waage. Wenn wir zu- Deutlich ging laut der Presseagentur
sammen unterwegs sind, sagen Kathpress die Zahl der Taufen zurück:
alle Leute: ‹Allmächtiger Gott!›» von 47 312 auf 44 977. Die Zahl der
Eingesandt von Markus Husner, Reiden Die neue Bibelübersetzung soll kirchlichen Trauungen sank gegen-
besonders verständlich sein. Bild: sys über dem Vorjahr von 11 155 auf 9842.
Thema 9
Die Baldegger Schwester Gaudentia in Papua-Neuguinea
Rosenkranz statt Hexenverfolgung
Sr. Gaudentia Meier (81) wirkte fast
50 Jahre lang als Missionarin in Pa-
pua-Neuguinea. Davon erzählt das
Buch «Mit Gottvertrauen im Ge-
päck» der Journalistin Helene Arnet.
«Missionieren – darf man das?», fragt
Helene Arnet. «Wenn das Ziel des Mis-
sionierens die Bekehrung zum Chris-
tentum ist, nein, das darf man nicht»,
entgegnet Sr. Gaudentia Meier im
Buch. «Es ging ausschliesslich darum,
wie wir am besten helfen können.»
Helfen, das bedeutet im Fall von
Sr. Gaudentia und ihren vier Mit-
schwestern: Frauen bei ihren Gebur-
ten beistehen, medizinische Grund-
versorgung anbieten, Impfstoffe ge- Sr. Gaudentia mit ihrer Mitarbeiterin Winnie Williams und deren Sohn. Bild: zVg
gen Masern, Tuberkulose oder Starr-
krampf auftreiben und verabreichen, ihr Bischof, der ihr sagt: «Komm mich «Wer von euch ist katholisch?», habe
eine Schule aufbauen, Pflegepersonal nicht fragen. Tu es einfach.» sie in die Menge gerufen. «‹Kommt,
ausbilden, über Aids aufklären und Geradezu unerschrocken handelt jetzt beten wir zusammen.› Ich betete
gegen Hexenverfolgung kämpfen. Sr. Gaudentia, als die Polizei nichts laut den Rosenkranz, nach und nach
Glaubensverkündigung steht – zumin- gegen die Folterung einer Frau unter- fielen etwa 20 Frauen mit ein. Wir be-
dest im Buch – nicht im Vordergrund. nimmt, die der Hexerei bezichtigt wird. teten laut. Plötzlich nahmen die Män-
ner Christina (die gefolterte Frau) vom
Pragmatisches Handeln Holztisch herunter», berichtet sie.
Sr. Gaudentia Meier, 1939 in Walten- Menschrechtspreis erhalten
schwil (AG) geboren, tritt 1961 ins Auch die Baldegger Schwester Gespräche im Heimaturlaub
Kloster Baldegg ein, obschon sie nicht Lorena Jenal (*1950) engagiert sich Die Autorin und Journalistin Helene
besonders fromm war: «Ich bete schon in Papua-Neuguinea gegen He- Arnet hat Sr. Gaudentia mehrmals
gern», sagt sie im Buch, «aber indem xenverfolgung. Sie versucht, deren auf deren Heimaturlaub zu Gesprä-
ich etwas tue.» Als Missionarin wirkt Ursachen zu identifizieren, um chen getroffen, zu Wort kommen
die Krankenschwester und Hebamme Aufklärungsarbeit zu leisten. Der ausserdem ihre Geschwister und Mit-
ab 1969 in Det, einem Dorf im südli- Glaube an Hexerei spiele dabei schwestern. Zusammen mit Informa-
chen Hochland von Papua-Neuguinea. eine Rolle, aber auch Not, soziale tionskapiteln zur Geschichte Papua-
Helene Arnet stellt das pragmatische Krisen und mangelnde Bildung. Neuguineas, der Baldegger Schwes-
Handeln von Sr. Gaudentia in den Vor- Sr. Lorena spricht mit den Peini- tern und zum Begriff Mission ergibt
dergrund ihrer Schilderungen. Das ger*innen und geht auch gegen dies ein umfassendes Bild des Wir-
zeigt sich etwa bei der Aids-Aufklä- das Nichtstun staatlicher Behör- kens von Sr. Gaudentia. Diese kehrte
rung: Wenn sexuelle Abstinenz und den vor. Für ihren Einsatz gegen 2018 aus gesundheitlichen Gründen
Treue nicht gelängen, «dann benutze Hexenverfolgung wurde sie 2018 in die Schweiz zurück, sie lebt heute
ein Kondom», rät sie den Einheimi- mit dem Weimarer Menschen- in Hertenstein. Sylvia Stam
schen. Dass dies nicht im Einklang mit rechtspreis ausgezeichnet.
Helene Arnet: Mit Gottvertrauen im Gepäck.
der Lehre der katholischen Kirche Informationen: sr-lorena.ch Hier und Jetzt Verlag 2020.
steht, weiss Sr. Gaudentia ebenso wie ISBN 978-3-03919-515-2
10 Schwerpunkt
Die Ökumenische Kampagne zur Fastenzeit
«So leben, dass es für alle reicht»
Spiritualität in der Fastenzeit be-
deute, sich für Solidarität und Ge-
rechtigkeit einzusetzen. Darum sei
sie politisch. Das sagt Matthias Dör-
nenburg, Co-Leiter der Kampagne
von Fastenopfer und Brot für alle, die
sich der Klimagerechtigkeit widmet.
Die diesjährige Kampagne widmet
sich dem Thema Klimagerechtigkeit.
Wollen Sie damit bei der Klima-
jugend punkten?
Nein, wir haben uns nicht aufgrund
der Klimajugend für dieses Thema
entschieden. Aber es hilft, dass sich
etliche Jugendliche zu dieser Bewe-
gung formiert haben. Die Klimaver-
änderung ist bei uns schon lange ein
Thema. Die erste Kampagne dazu «So leben, dass alle Menschen genug haben zum Leben»: Matthias Dörnenburg,
haben wir bereits 1989 geführt. Bei Co-Leiter der Ökumenischen Kampagne. Bild: Marcel Friedlii
uns müssen aber offenbar erst die
Gletscher schmelzen, damit kein ver- sen durch Spenden Privater wettge- Beitrag spenden, als Ausgleich für
nünftiger Mensch mehr abstreiten macht wird. Dies war letztes Jahr der ausfallende Veranstaltungen oder Ak-
kann, dass unsere Erde leidet. Fall – und freut uns sehr. Zu verdan- tionen. Wir hoffen und sind zuver-
Weniger polemisch ausgedrückt: Das ken ist dies auch den Kirchgemeinden sichtlich, dass sich die Menschen in
Pariser Abkommen gibt uns die Mög- und Pfarreien, die zum Spenden er- der Schweiz solidarisch zeigen und
lichkeit zum Handeln. Dieses hat zum muntert haben. im ursprünglichen Sinne der Fasten-
Ziel, den globalen Temperaturanstieg zeit auf etwas verzichten – und für jene
auf maximal 2 Grad Celsius zu be- Sie hoffen also, dass die Solidarität spenden, die auszubaden haben, dass
schränken. Notwendig wären aller- via Geld weiter spielt? wir in den reichen Ländern auf zu
dings 1,5 Grad Celsius und rasches Ja, aber nicht nur. Gewisse Dinge wie grossem Fuss leben.
Handeln. die Rosenaktion finden sowohl in der
digitalen Welt statt als auch hoffent- Meinen Sie mit Verzichten auch den
Viele haben andere Sorgen, zum Bei- lich real. Schön wäre, wenn auch die- Lebensstil?
spiel finanzielle, wegen Corona. ses Jahr einige Kirchgemeinden einen Ja. Und es geht auch darum, Gewohn-
Das stimmt. Aber es gibt auch viele heiten, zum Beispiel bei der Mobilität
Menschen, die diese Krise zum Anlass oder beim Konsumieren, zu überden-
W
nehmen, sich über Grundlegendes ir setzen uns weiter ken. Verzichten aus einer spirituellen
Gedanken zu machen – und das Dreh- Haltung heraus. Wir sind alle Teil der
buch ihres Lebens umzuschreiben.
für Gerechtigkeit ein – Schöpfung, und dadurch miteinander
für Menschen im Süden, verbunden. Das bedeutet auch, dass
Rechnen Sie wegen der Beschrän- die kaum gehört werden. wir so leben sollen, dass alle Men-
kungen bei Gottesdiensten mit we- schen – sowohl im Süden als auch im
niger Spendeneinnahmen?
Das ist letztlich politisch. Norden – genug haben. Und dass wir
Nicht unbedingt. Wir hoffen, dass der Matthias Dörnenburg auch die Natur geschwisterlich be-
Ausfall bei Gottesdiensten und Anläs- handeln.Schwerpunkt 11
Wie realistisch ist es, dass wir in der
Schweiz unser Konsumverhalten ver-
ändern?
Änderungen im Verhalten sind
schwierig zu bewirken und brauchen
Zeit. Doch in letzter Zeit ist die Sensi-
bilität gestiegen. Dies zeigt sich zum
Beispiel dadurch, dass nachhaltige,
biologisch oder ethisch vertretbar
hergestellte Produkte steigenden Ab-
satz finden. Viele Menschen sind be-
reit, ihr Verhalten zu hinterfragen.
Klimagerechtigkeit ist auch poli-
tisch. Haben Sie aus der Kritik, die
es nach der kirchlichen Parteinahme
bei der Konzernverantwortungsini-
tiative hagelte, nichts gelernt?
Wir setzen uns weiter für Gerechtig-
keit ein – für Menschen im Süden, die
kaum gehört werden. Dies ist letzt-
lich politisch. Auch das Evangelium ist Um auf die Klimakrise zu antworten und die Erde zu bewahren, ist eine Umkehr
politisch. Es stellt ebenfalls die Ge- zu einem genügsameren Lebensstil notwendig. Mit diesem Plakat illustriert die
rechtigkeit ins Zentrum. Gerechtigkeit Ökumenische Kampagne ihre Forderung. Bild: Fastenopfer
und Handeln sind eng verbunden. Am
Ende hat Spiritualität stets eine politi-
sche Komponente. Auch Papst Fran-
ziskus fordert in der Enzyklika Lau-
Hilfswerke fordern «Klimagerechtigkeit – jetzt!»
dato si’ auf, sich für eine gerechte Welt «Die Länder des Südens, die am
und für die Schöpfung einzusetzen. wenigsten dazu beigetragen haben,
leiden am meisten unter der Klima-
Fastenopfer und Brot für alle kritisie- erwärmung.» Das schreiben die
ren die Mitverantwortung der Natio- Hilfswerke Fastenopfer und Brot für
nalbank. Aufgrund ihrer Beteiligung alle zur Ökumenischen Kampagne
an Unternehmen mit fossilen Ener- dieses Jahres. Ihr Thema deshalb:
gien sei sie mitverantwortlich für das «Klimagerechtigkeit – jetzt!» So
ungebremste Zunehmen von CO2. wechselten etwa auf den Philippi-
Wie kommt dies bei der SNB an? nen extreme Trockenheit in immer
Die Nationalbank hat Ende letzten schnellerem Rhythmus mit sturz-
Jahres in einem Mediengespräch be- flutartigen Taifunen ab, heisst es im Dazu gehöre auch die Schweiz. Das
kannt gegeben, aus Kohleunterneh- Beschrieb der Kampagne. In Kenia Land solle bis 2040 klimaneutral
men auszusteigen. Offenbar sieht verdorrten Felder, in Indonesien werden. Mit einer Unterschriften-
auch sie Handlungsbedarf. Absolut zu überflute der ansteigende Meeres- sammlung fordern die Hilfswerke
Recht, denn in ihren Richtlinien steht, spiegel fruchtbares Land, vernichte zudem die Schweizerische Natio-
sie sehe von Anlagen ab, welche Men- Ernten und zerstöre Häuser. nalbank auf, alle Anteile an Unter-
schenrechte verletzen – und das ge- Brot für alle und Fastenopfer for- nehmen abzustossen, die an der
schieht mit der Klimaerwärmung, zu dern, dass diejenigen Länder Ver- Förderung, am Handel und an der
der die Nationalbank massgeblich antwortung übernehmen, die den Verarbeitung fossiler Energieträger
beiträgt. Interview: Marcel Friedli Klimawandel am meisten befeuern. beteiligt sind. Dominik Thali
Matthias Dörnenburg ist Co-Leiter der Die Ökumenische Kampagne dauert vom Aschermittwoch, 17. Februar, bis Ostersonntag,
Ökumenischen Kampagne. Der 58-Jährige 4. April. | sehen-und-handeln.ch | klimagerechtigkeit-jetzt.ch
arbeitet seit bald 25 Jahren bei Fastenopfer.AZA 6023 Rothenburg
Post CH AG
Zuschriften/Adressänderungen an:
Kath. Pfarramt, Flecken 34, 6023 Rothenburg
sekretariat@pfarrei-rothenburg.ch, 041 280 13 28
Impressum
Herausgeber: Kath. Kirchgemeinde Rothenburg,
Flecken 34, 6023 Rothenburg Hinweise für den überpfarreilichen Teil: Kantonales Pfarreiblatt, c/o Kommunikationsstelle der röm.-kath.
Redaktion: Esther Häfliger Landeskirche des Kantons Luzern, Abendweg 1, 6006 Luzern 6, 041 419 48 24/26, info@pfarreiblatt.ch
Erscheint 19 Mal im Jahr Druck und Versand: Brunner Medien AG, 6011 Kriens, www.bag.ch
Worte auf den Weg
Eisblumen an einem Fenster | Bild: Sylvia Stam
D
ie Blumen des Frühlings
sind die Träume
des Winters.
Khalil Gibran (1883–1931), libanesisch-amerikanischer DichterSie können auch lesen
