GemeindeKurier St. Nikolai im Sausal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GemeindeKurier
St. Nikolai im Sausal
Bürgerservice & Informationen - www.nikolai-sausal.at
Ausgabe: Frühjahr 2021
Bauernmarkt
Jeden 1. Samstag im Monat am Marktplatz!
KINDER BRAUCHEN SPORT! ERDBEBEN - HILFSAKTION NATURPARK-PROJEKTE
Amtliche
Mitteilung
Zugestellt
durch
post.at
GemeindeKurier 1/2021
BÜRGER-
MEISTER
Gerhard
Hartinger
Liebe Nikolaierinnen
und Nikolaier!
Wir können uns glücklich schätzen,
dass wir uns zu Frühlingsbeginn hier
in St. Nikolai i. S. im Freien bewegen
und trotz der pandemiebedingten
Einschränkungen die Natur genießen
können.
Seit 2019 beschäftigen wir uns mit
der Erstellung eines Leitbildes und
die damit verbundene Umsetzung
der Ideen, die durch die Bevölkerung
im Projekt VITALE GEMEINDE ent-
standen sind. Die Zusammenfassung
erhalten Sie mit gesonderter Post. Da-
mit ist der erste Teil abgeschlossen,
aber es gilt nun weiter an der Rea-
Gemeinde-Informationen
lisierung der Ideen zu arbeiten. Aus
diesem Grund wurde bereits formal
ein Verein gegründet, der für die Um-
setzung in Zukunft verantwortlich sein
wird. Die öffentliche Gründungsver-
sammlung wird sobald es möglich ist SMS-Infoservice Bauberatung
nachgeholt. Wir würden uns freuen, Nutzen Sie unser Bauamtsleiter Ing. M.
wenn sich viele BürgerInnen in die- SMS-Infoservice! Kuss MSc führt für
sem Verein einbringen, geht es doch Versäumen Sie keine BauwerberInnen Bau-
um unser St. Nikolai i. S.! Ein daraus Müllabfuhrtermine beratungen bzw. Pro-
entstandenes Projekt beschäftigt sich
mehr und erhalten Sie jektsprechtage im
mit der Unterstützung unserer Haus-
halte zum Thema Heizen und erneu- Gemeindeinformationen und Ver- Marktgemeindeamt durch. Die Ter-
erbare Energie. Aus diesem Anlass anstaltungstermine direkt auf Ihr mine finden 14-tägig jeweils diens-
gibt es in dieser Ausgabe einen Fra- Handy! Anmeldungen online auf tags von 8 bis 12 Uhr statt:
gebogen - ich bitte Sie, diesen Frage- unserer Homepage www.nikolai- Di. 06. / 20. April 2021
bogen auszufüllen und uns die Daten sausal.at oder direkt beim Markt- Di. 04. / 18. Mai 2021
zur Verfügung zu stellen. Wir werden gemeindeamt (03185/2317). Di. 01. / 29. Juni 2021
in weiterer Folge mit Ergebnissen und Mitzubringen sind:
Informationen auf Sie zukommen. Rechtsberatung • Skizzen und Vorentwürfe
Coronabedingt bietet • Lageplan (Orthofoto)
Heuer wird es voraussichtlich wie- Rechtsanwalt Mag. • Bestandspläne und Fotos bei
der eine Gemeinde-Müllwanderung
Jochen Eberhardt Um- und Zubauten.
geben. Ich lade Sie jetzt schon ein,
bei der Säuberung unserer Straßen- (Kanzlei Christandl & Die Teilnahme des Planers wird emp-
und Waldränder mitzuhelfen. Besser Partner, Graz) der- fohlen! Für die positive Annahme ei-
wäre es natürlich, wenn wir diese zeit eine kostenlose erste anwalt- nes Bauansuchens ist es erforderlich,
gute Aktion nicht brauchen würden. liche Auskunft nur telefonisch an. jedenfalls einen Bauberatungstermin
Daher meine Bitte: Werfen Sie keinen zur Durchsicht der Unterlagen und
Müll aus dem Auto und hinterlassen Bei privat- und zivilrechtlichen Fra- zur Prüfung der Vollständigkeit so-
Sie auch sonst keine Verunreinigun- gen melden Sie sich bitte im Markt- wie aus Gründen der Verfahrensöko-
gen in unserer Landschaft! gemeindeamt (03185/2317) an. nomie in Anspruch zu nehmen.
Wir geben Ihre Kontaktdaten an
Ich wünsche allen einen schönen Rechtsanwalt Mag. Eberhardt wei- Achtung: Aufgrund von Fortbildung
Frühling und fröhliche Ostern!
ter, der sich daraufhin bei Ihnen ist das Bauamt von 7. bis 18. Juni
Bleiben Sie gesund!
Ihr Bürgermeister rückmelden wird. 2021 nicht besetzt!
2 Gerhard Hartinger
Brauchtumsfeuer OSTERFEUER
Wie jedes Jahr zur Oster-
zeit wird auf das Verbren-
BÜRGERSERVICE
nungsverbot hingewiesen.
Lediglich das Entzünden
von Brauchtumsfeuern ist
gestattet. Gemäß Brauchtumsfeuer-
verordnung des Landeshauptmannes
dürfen in unserer Gemeinde Osterfeuer
ausschließlich am Karsamstag (3. April
2021) in der Zeit von 15 Uhr bis 3 Uhr
früh abgebrannt werden.
(Achtung: Stand 17.03.2021)
Das Entzünden eines Sonnwendfeuers FEHLWÜRFE KANALISATION
ist am 21. Juni 2021 sowie am darauf-
folgenden Samstag (26. Juni 2021)
zulässig.
Es darf ausschließlich trockenes pflanz-
liches Material (Baum- und Strauch-
schnitt, keine Abfälle, kein Altholz!)
verwendet werden. Es sind unbedingt
ausreichende Abstände zu Gebäuden
einzuhalten! Sämtliche Brauchtumsfeu-
er sind zu beaufsichtigen und abschlie-
ßend verlässlich zu löschen!
Glasfaserinternet ERSTE HILFE
ERSTE HILFE
Nach weniger als zwei
Jahren ab Baubeginn des
Gestaltungsbeirat Glasfasernetzes durch die Ordination
Termine Frühjahr 2021: SBIDI kann nun jedes Haus Dr.med.univ. Marek Kartous
Do. 08. April 2021 in unserer Gemeinde an 03185/20252
Do. 06. Mai 2021 das ultraschnelle Glasfaserinternet an-
Do. 10. Juni 2021 geschlossen werden. Seit Anfang De- Ordinationszeiten:
Do. 08. Juli 2021 zember 2020 ist es möglich, sich einen Montag 08 - 12 Uhr
Provider aus der Liste der vorhandenen (Servicezeit)
Um Anmeldung unter 03185/ 2317-16 Anbieter auszusuchen: 14 - 18 Uhr
(Bauamt) bis spätestens eine Woche www.breitband-steiermark.at/anbieter Dienstag 08 - 10 Uhr
vor dem jeweiligen Termin wird ersucht. (Blutabnahme)
Die Beauftragung eines Providers war 10 - 12 Uhr
Für die Beratung sind mitzunehmen: bis spätestens Ende März 2021 vorge- Mittwoch 08 - 12 Uhr
• Lageplan sehen! 15 - 18 Uhr
• Umgebungsfotos / Orthofoto 18 - 19.30 Uhr
• Grundrisse / Ansichten (2D) Neuanmeldungen für Anschlüsse sind (Servicezeit)
• Gebäude- und Geländeschnitte weiterhin online unter www.sbidi.eu Donnerstag 08 - 12 Uhr
Die Teilnahme des Planers/der Planerin möglich. Der reguläre Preis für die Her- Freitag 08 - 12 Uhr
ist erforderlich. Nach positiver Stellung- stellung eines Glasfaseranschlusses be- Apotheke zu allen Ordinations-
nahme des Gestaltungsbeirates kann in trägt EUR 1.800,00 abzgl. EUR 300,00 und Servicezeiten geöffnet.
Abstimmung mit der Baubehörde das bei Abschluss eines Providervertrages.
Projekt einreichfähig ausgearbeitet
werden. Grünland-/GVE-Förderung IMPRESSUM
Von 3. bis 31. Mai 2021
Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde St. Nikolai
Fehlwürfe können Landwirte wie- im Sausal • Für den Inhalt verantwortlich: Bürger-
Fehlwürfe im Müll- und Ab- der um Grünland- und meister Gerhard Hartinger, Amtsleiter Mag. Johann
wasserbereich sorgen für GVE-Förderung im Markt- Grasch • Titelfoto: David Steinwender • Layout:
hohe zusätzliche Entsor- gemeindeamt ansuchen. textredaktion.at • Druck: Druckerei Richard Niegel-
gungskosten. Führen Sie Zur Antragstellung sind der AMA-Mehr- hell, Leitring • Weitere Bilder: Hans-Jörg Karrenbrock
• Beiträge und Bilder werden von den Vereinen, Ver-
daher unbedingt die ge- flächenantrag bzw. ein Grundbuchsaus-
bänden und Proponenten unentgeltlich zur Verfügung
setzlich vorgeschriebene Mülltrennung zug mitzubringen - auch wenn sich kei-
gestellt. Die Redaktion behält sich Kürzungen der ein-
durch! Das Klo ist kein Mistkübel! ne Änderungen zum Vorjahr ergaben! gebrachten Beiträge vor. • Gendergerechte Formulie-
rung: Alle männlichen Bezeichnungen in den Texten
gelten sinngemäß auch in der weiblichen Form!
3
GemeindeKurier 1/2021
Gemeinde-Informationen
Altstoffsammelzentrum Mähverpflichtung Straßenverschmutzung
Beachten Sie, dass die Gemäß Verordnung der Alle Landwirte und Grund-
Anlieferung nur von vor- Gemeinde sind Eigentü- besitzer werden angehal-
sortierten Alt- und Pro- mer und Nutzungsberech- ten, die aufgrund von land-
blemstoffen und unter tigte von unbebauten und forstwirtschaftlichen
Einhaltung der Hygiene- Grundstücken verpflichtet, Arbeiten (Wald, Acker,...)
maßnahmen (FFP2-Maske, Handschu- diese mindestens zweimal jährlich (spä- verursachten Straßenverschmutzungen
he, Abstand halten) möglich ist! testens bis 15. Juni und spätestens bis zu vermeiden bzw. vor Befahren von
30. August) zu mähen oder so zu pfle- öffentlichen Straßen Erde und Lehm
Öffnungszeiten: gen, dass keine Verwilderung und keine von der Bereifung der Traktoren und
Sa. 10. April 08.00 - 12.00 Uhr unmäßige Vermehrung von Schädlin- Anhänger zu entfernen.
Fr. 07. Mai 12.30 - 17.00 Uhr gen und Lästlingen sowie Un-
Fr. 04. Juni 12.30 - 17.00 Uhr kraut eintreten kann! Es wird
Fr. 02. Juli 12.30 - 17.00 Uhr ersucht, dieser Verpflichtung
nachzukommen!
Entsorgen Sie Kartonagen im ASZ und
nicht in der Altpapiertonne! Statistik Austria
Derzeit wird von
Nutzen Sie auch die Vorteile des Res- der Statistik Aus-
sourcenparks Leibnitz! Anlieferung tria die Erhebung
Dienstag Nachmittag bis Samstag Mit- SILC (Statistiken
tag möglich. über Einkommen
und Lebensbedingungen)
Schwimmbeckenbefüllung durchgeführt. Diese Statistik
Laut Leibnitzerfeld Wasser- ist die Basis für viele sozialpo-
versorgung GmbH ist das litische Entscheidungen. Verunreinigungen der Fahrbahn sind
Befüllen privater Schwimm- sofort zu entfernen! Vor allem bei Re-
bäder über Hydranten bis Nach einem reinen Zufallsprinzip wer- genfällen besteht durch verschmutzte
auf Weiteres nicht gestat- den aus dem Zentralen Melderegister Fahrbahnen akute Schleudergefahr!
tet! Poolfüllungen haben ausschließlich jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich
über die Hauswasserleitung (1/2-Zoll- für die Befragung ausgewählt. Auch Hundehaltung
Schlauch) zu erfolgen. Durch diese Haushalte unserer Gemeinde könnten Hunde sind an öffentlichen
Maßnahme soll jedwede nicht unbe- dabei sein! Die ausgewählten Haushalte Orten mit einem um den
dingt erforderliche Gefährdung des werden durch einen Ankündigungsbrief Fang geschlossenen Maul-
Leitungsnetzes hintangehalten werden informiert und eine von Statistik Austria korb zu versehen und/
(Rohrbruchgefahr aufgrund Druckschlä- beauftragte Erhebungsperson wird von oder an der Leine zu füh-
ge etc.). Eine unbefugte Eigenentnah- März bis Juli 2021 mit den Haushalten ren! Übrigens: Hundekot verursacht
me von Hydranten ist strengstens ver- Kontakt aufnehmen, um einen Termin „haufenweise“ Ärger! Daher werden alle
boten! für die Befragung zu vereinbaren. Die- Hundebesitzer, deren Hunde beim Gas-
se Personen können sich entsprechend sigehen nicht auf ihrem eigenen Grund
Es wird um vorherige Bekanntgabe ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt und Boden ihre Notdurft verrichten, er-
bei Schwimmbeckenfüllungen mittels wird in vier aufeinanderfolgenden Jah- sucht, die entstandenen Häufchen mit-
Hausanschlussleitung ersucht (Markt- ren befragt, um auch Veränderungen zunehmen bzw. zu entsorgen! Machen
gemeindeamt 03185/2317)! in den Lebensbedingungen zu erfas- Sie Schluss mit dem leidigen Häufchen-
sen. Inhalte der Befragung sind u.a. die Problem - Ihre „Nachkommen“ danken!
Rasenmähzeiten Wohnsituation, die Teilnahme am Er-
Die Verwendung von mo- werbsleben, Einkommen sowie Gesund- Dies gilt auch für Pferdebesitzer - beim
torbetriebenen Rasenmä- heit und Zufriedenheit mit bestimmten Ausritt werden des Öfteren Pferdeäpfel
hern sowie die Durchfüh- Lebensbereichen. auf Straßen und Gehsteigen „verloren“.
rung von lärmerregenden Auch hier sind die öffentlichen Flächen
Arbeiten sind ausschließ- Als Dankeschön erhalten die befragten sauber zu halten!
lich zu folgenden Zeiten gestattet: Haushalte einen Einkaufsgutschein über
EUR 15,--. Die persönlichen Angaben Vermessungsarbeiten
Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr und 14 - 19 Uhr unterliegen der absoluten statistischen Im Rahmen der Erstellung
Sa. 8 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr Geheimhaltung und dem Datenschutz. des digitalen Leitungska-
Statistik Austria garantiert, dass die tasters für Wasser und
An Sonn- und gesetzlichen Feiertagen erhobenen Daten nur für statistische Abwasser werden noch
sind lärmerregende Tätigkeiten nicht Zwecke verwendet und persönliche Da- bis Herbst 2021 Vermes-
erlaubt! ten an keine andere Stelle weitergege- sungsarbeiten im gesamten Gemeinde-
ben werden. gebiet durchgeführt!
4
GemeindeKurier 1/2021
Blackout - Vorsorge
Konzepterstellung.
Ein Blackout - ein plötz-
licher, überregionaler
und länger andauernder
Strom- und Infrastruk-
turausfall - ist kein gewöhnlicher
Stromausfall. Bei diesem Szenario ist
ein zeitgleicher Ausfall der Strom-
versorgung in weiten Teilen Europas
(das dennoch zu den verlässlichsten
Stromnetzen der Welt zählt) zu er-
warten. Dieser Stromausfall passiert
innerhalb weniger Sekunden - ohne
Vorwarnung.
Ein solcher Ausfall führt im Gegen- Um auf diese mögliche Situation den GemeindeKurier, die Gemein-
satz zu lokalen Ausfällen vor allem bei bestmöglich vorbereitet zu sein, ar- de-Homepage oder andere Medien
längerer Dauer auch zu weitreichen- beitet die Marktgemeinde St. Nikolai erhalten, wie sich jeder einzelne
den Infrastrukturausfällen (Telekom- i. S. gemeinsam mit dem Zivilschutz- Haushalt auf ein mögliches Blackout
munikations-, Wasser-, Abwasser-, verband Steiermark an der Erstel- vorbereiten kann. Geplant ist darü-
Geld-, Lebensmittel-, Gesundheits- lung eines Blackout-Konzepts. ber hinaus eine Informationsveran-
versorgung usw.) und zu erhebli- staltung zu diesem Thema - sobald
chen Einschränkungen auch nach Als Gemeindebürger werden Sie in es die aktuelle Lage erlaubt.
dem unmittelbaren Stromausfall. weiterer Folge Informationen über
Naturpark des öffentlichen Grüns oder Ackerflächen fast ohne jeg- oder Feld-Rose - wer hat die
Südsteiermark zur Lebensraumvernetzung
über Heckenpflanzungen
liche Feldraine, Hecken oder
andere landschaftsbilden-
schon im Garten stehen?
Auch wenn man möglichst
Vorstand für werden in den nächsten de Elemente. Im Hügelland vielen heimischen Tierar-
weitere fünf Jahren unsere Arbeit be- wiederum prägen große zu- ten einen Lebensraum und
Jahre gewählt. stimmen. Natürlich wird der sammenhängende Weinmo- Futter bieten möchte, ist es
Der Vorstand Naturpark auch seine sehr nokulturen das Landschafts- von essenzieller Wichtigkeit,
des Naturparks erfolgreichen Aktionen rund bild. Hier fehlen die früher möglichst viele verschiede-
Südsteiermark wird aus den um das Thema Streuobst mit üblichen begrenzenden He- ne der heimischen Hecken-
BürgermeisterInnen der 15 der Jungbaumausgabe und cken und einzelne Obstbäu- pflanzenarten in Zukunft wie-
Naturparkgemeinden gebil- der OPFLSOFT Produktion me (z.B. Weingartenpfirsich). der auszupflanzen. Vor allem
det. Bei der letzten Mitglie- weiterführen. Der Naturpark Südsteier- unter den Insektenarten gibt
derversammlung im Herbst WICHTIG: Die Bestellung mark möchte mit dem Pro- es eine Vielzahl an Spezia-
2020 wurden die Vorstands- von Streuobstbäumen wird jekt zur regionalen Wildge- listen, die auf einzelne Pflan-
ämter für die nächsten fünf 2021 im Sommer möglich hölzvermehrung nun eine zenarten in zumindest einem
Jahre gewählt. Bgm. Rein- sein, die Ausgabe erfolgt Trendumkehr bewirken und Entwicklungsstadium ange-
hold Höflechner aus Straß in im Herbst. Alle Infos dazu ergänzend zu den Heckenin- wiesen sind.
Steiermark führt für weitere werden über die regionalen itiativen der Jägerschaft und
fünf Jahre als Obmann die Medien und den Naturpark- anderer engagierter Grup- Saatgut-SammlerInnen und
Agenden, als dessen Stell- Newsletter vermittelt: www. pen seltene Heckenpflanzen Baumschulen gesucht. Das
vertreter fungiert Bgm. Ger- naturpark-suedsteiermark.at/ vermehren und pflanzen. Projekt hat das Ziel über das
hard Hartinger. newsletter/ Denn die Vielfalt an regio- Sammeln, Aufziehen und
nalen Heckenpflanzenarten Pflanzen von südsteirischen
Streuobst, Blumenwiesen, Regionale Wildgehölzver- sind üblicherweise nicht im Wildgehölzen zu mehr Arten-
Landschaftspflege. Der Er- mehrung. Die Kulturland- Handel erhältlich oder nicht vielfalt beizutragen. Für die
halt der Kulturlandschaft und schaft leidet schon seit so widerstandsfähig gegen Vermehrung verschiedenster
Biodiversität wird in Zukunft geraumer Zeit an landschaft- Umwelteinflüsse (Trocken- Heckenpflanzen sucht der
noch stärker die inhaltliche licher Verarmung. Durch den heit), weil sie oft nicht aus Naturpark motivierte Bürge-
Ausrichtung des Naturparks wirtschaftlichen Druck domi- regionalem Saatgut gezogen rInnen, die beim Sammeln
bestimmen. Der Aufbau ei- niert die intensivierte Land- wurden. Naturschutzfachlich der Früchte helfen, genauso
nes Landschaftspflegever- wirtschaft mit Monokulturen. interessante Arten der Süd- wie Baumschulen, die sich
bandes steht im Zentrum der In den Niederungen der steiermark sind beispielswei- um die Aufzucht kümmern.
aktuellen Tätigkeiten, aber Südsteiermark findet man se Blumen-Esche, Garten- Kontakt: j.stangl@naturpark-
auch Projekte zum Ausbau riesige zusammenhängende Geißblatt, Flaum-Eiche i.w.S. suedsteiermark.at.
5
GemeindeKurier 1/2021
Kernöl Prämierung
St.
Erfolgreiche Kernölbetriebe. zierte „Top Qualität“ das Gütesiegel
Bei der diesjährigen Lan- „Prämierter Steirischer Kernölbetrieb“
desprämierung für Steiri- verliehen:
sches Kürbiskernöl g.g.A. Harald Walter, Flamberg
wurde nachfolgenden St. Christoph Waltl, Oberjahring
Nikolaier Betrieben als Sebastian Pirker, Lamperstätten
sichtbares Zeichen für die produ- Herzliche Gratulation!
KugeMenE - Kunst- und Kulturfestival
Das Resilienz-Zentrum Ein besonderes Anliegen ist es für uns,
mit Schwerpunkt auf möglichst allen lokal angesiedelten
Stadt-Land-Beziehungen Talenten eine Bühne zu bieten. Egal ob
„KugeMenE” startet jung oder alt, Kunst oder Handwerk,
heuer mit einem Kunst- Hobby oder Beruf: ALLE, die Interes-
und Kulturfestival, zu dem wir herzlich se haben, ihr Können mit anderen zu
einladen. Das Festival heißt „konak21” teilen, sind dazu eingeladen, Kontakt
und wird von 1. bis zum 10. Mai 2021 mit uns aufzunehmen oder direkt vor-
(vorbehaltlich Corona-Restriktionen) beizuschauen. Wir freuen uns auf Ideen,
stattfinden. Anregungen und insbesondere über
Euren Besuch!
Neben einer KünstlerInnenkolonie
sind Konzerte, Lesungen und diverse “KugeMenE” (Kultur - gestalten - Men-
Aufführungen geplant sowie auch eine schen - entfalten - nachhaltige - Ent-
Reihe an Workshops und spannenden wicklung)
Diskussionen. Es soll für alle etwas da- Kontakt: Tatjana Petrovic
bei sein (unsere Webseite mit ausführ- Waldschach 31, 8505 St. Nikolai i. S.
lichen Informationen wird bald online tarracolle@yahoo.de Bauernhof des
abrufbar sein). 0664/420 30 99 www.kunstkonak.at Jahres.
Alle die tagein, tagaus eine
Landwirtschaft betreiben, sich um ihre
Felder, Wälder, Wiesen und Weingär-
ten kümmern, haben sich eine Aus-
zeichnung verdient!
Fakten 2. Halbjahr 2020
Mehr als 10.000 Fahrten in der
Südweststeiermark gesamt
Über 70% der Fahrten im
Vergleich zum 2. Halbjahr 2019
(trotz COVID-19)
Steigerungen im „Lockdown-
freien“ Sommer (u.a.
Deutschlandsberg, Frauental,
Eibiswald, Wettmannstätten,
Gralla, Straß, Allerheiligen, Lang)
6
Nikolaier Vielfalt GemeindeKurier 1/2021
Mostbirnenbäume.
Fast jeder Bauernhof in unserer
Gemeinde hat mindestens
einen davon. Trotzdem fallen
sie fast keinem von uns auf – und das obwohl
sie zumeist stattliche Bäume sind und in den
allermeisten Fällen schon „immer“ da waren. Die
Rede ist von den Mostbirnenbäumen. Meist sind
sie an die 10 Meter hoch und oft über 200 Jahre
alt. In früheren Zeiten wurden die Früchte dieser
Bäume zum Schnapsbrennen eingemaischt
oder als Notlösung zu Most gepresst, wenn die
Apfelbäume einmal weniger getragen haben.
Nun habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, diese
stummen Zeitzeugen einmal in den Vordergrund
zu rücken. Im Jahr 2020 habe ich das erste Mal
probiert, aus einer überschaubaren Menge dieser
besonderen Birnen mit der charakteristischen
Gerbsäure ein qualitativ hochwertiges Getränk zu
erzeugen und war auf Anhieb begeistert! Bereits
der junge Most wies eine außerordentliche
Ähnlichkeit zum Traubensturm auf und der ganze
Ablauf des modernen Weinbereitens konnte 1:1
am Birnenmost angewandt werden. Auch der
fertige Most war farblich und geschmacklich
einem leichten Traubenwein nicht unähnlich.
Heuer hatte der Flambergerhof von Der Flambergerhof hat sich ganz den Im heurigen Jahr werde ich auf jeden Fall wieder
Birnenmost erzeugen und hoffe – auch durch
Elisabeth und Bernhard Klein die Ge- Kindern verschrieben. Familie Klein
diesen Aufruf –, eine größere Menge Mostbirnen
legenheit, sich mit 25 anderen tollen hat selbst vier Kinder und bietet auch
auftreiben zu können. Solltet Ihr so einen
Betrieben um den begehrten Titel für andere ein vielfältiges Bauernhof-
wunderbaren Baum Euer Eigentum nennen
„Bauernhof des Jahres 2021“ einer erleben an. Es werden buchbare „Kin- und die Früchte selbst nicht verwerten, würde
Wahl zu stellen. Mit 3287 abgegebe- dergeburtstage“, in den Ferien „Bau- ich mich freuen, für Eure Mostbirnenbäume so
nen Stimmen konnten sie dabei den ernhoferlebniswochen und -tage“ und etwas wie eine „Patenschaft“ übernehmen zu
hervorragenden 3. Platz erreichen. eine „Rechtschreibwoche“ angeboten. dürfen und seine Früchte zu Most zu veredeln.
Weiters gibt es nach Terminvereinba-
rung die Möglichkeit für Familien und
Gruppen bei der „Stallzeit“ dabei zu
sein und selbst beim Füttern der Tiere
Hand anzulegen.
Nähere Infos www.flambergerhof.at.
Am 26. Februar wurde Familie Klein
von der Landwirtschaftskammer Stei-
ermark durch Vizepräsidentin Maria
Pein, Bürgermeister Gerhard Hartin-
ger und weiteren Gratulanten geehrt. Bei Interesse meldet Euch bitte bei:
Markus Fröhlich, vlg. Klaubermoar in Flamberg
Tel. Nr. 0664 / 39 34 699
7
KINDER, KINDER...
GemeindeKurier 1/2021
Unsere Kinderbetreuungseinrichtungen - Kinderkrippe, Kindergarten und Schülerhort - leisten vor allem in der
derzeit schwierigen Situation wertvolle Arbeit für die Kleinsten.
Kindergarten. Glück, eine solche Bau-
Kran, LKW, Bauarbei- stelle hautnah erleben zu
ter, die Bohrarbeiten dürfen. So manches Spiel
verrichten und noch wird auf nachher verscho-
vieles mehr – so interessant ver- ben, um jeden weiteren
laufen die Arbeiten unseres Kin- Bauschritt zu verfolgen.
dergarten-Zubaus. Wir haben das
Trotz des fortschreitenden
Baus ließen wir uns nicht ab-
Kinderkrippe
halten und luden Prinzessin-
nen, Piraten, Superhelden, Neue Leiterin. Da der bisheri-
Tiere und viele mehr zu un- gen Kinderkrippenleiterin Melanie Pracher ein
serem Faschingsfest ein. Wir freudiges Ereignis in Form von Nachwuchs ins
Haus steht, hat Frau Mag. Claire Wright-Wirk
haben zusammen getanzt, ge- vorübergehend die Leitung als Karenzvertre-
sungen, gelacht und auch die tung übernommen.
guten Krapfen verschmaust.
Nun bereiten wir uns auf das
nächste große Fest vor, für das
wir fleißig unsere Nester bas-
teln – das Osterfest.
Somit wünschen wir Euch allen
ein braves Osterhaserl!
Wir wünschen den Kindern und dem gesamten
Kinderkrippenteam ein schönes Frühjahr!
Schülerhort
Kinderlachen. Auch wenn der Hortalltag zur Zeit etwas
anders als gewohnt aussieht, haben trotz-
dem unbeschwertes Spielen miteinander
und Spaß in der Gemeinschaft viel Platz.
Gerade jetzt wird im Hort besonders Wert
darauf gelegt, den Kindern viel Vertrau-
tes und Bekanntes zu lassen, um ihnen damit in dieser
unbeständigen Zeit Halt und Sicherheit zu geben.
Es wird miteinander gespielt und geforscht, gelernt,
bewegt, gearbeitet, ausgedacht, genossen - und aus-
giebig gelacht.
Auch bei unserer Faschingsfeier am Faschingsdienstag
kam das Lachen nicht zu kurz. Denn Kinderlachen ist
gerade jetzt die schönste Zukunftsmusik und steckt an!
Das Hortteam wünscht ein frohes Osterfest!
8
Fröhlich durch das Schuljahr
GemeindeKurier 1/2021
www.vs-nikolai.at
Abgerundet wurde dieser Faschingstag Das Projekt „ELLA für ALLE – Wohlfühl-
dankenswerterweise durch die Krapfen- zone Schule“ liegt ebenso in den Startlö-
spende von Elternvereinsobfrau Martina chern. Das Team der VS St. Nikolai i. S.
Gemeinsamer Start ins Sommer- Schwab. steckt durch das Besuchen von Online-
semester. Fortbildungen und der Gestaltung der
Nach den Klassen-Videocalls am Ende Auch die zukünftigen Schulkinder hat- ELLA-Ecken in den Klassenräumen be-
des ersten Semesters startete zur Freu- ten bereits in diesem Semester bei der reits mitten in den Vorbereitungen. Wir
de aller Beteiligten das zweite Semester Schuleinschreibung am 27. Februar die freuen uns schon auf den ersten Besuch
wieder im Präsenzunterricht. Möglichkeit, Schulluft zu schnuppern. der Giraffe ELLA nach Ostern, das Mas-
kottchen, welches die sozial-emotiona-
len Kompetenzen der Schülerinnen und
Schüler zusätzlich stärken wird.
Als Rückblick in das vergangene Semes-
ter möchten wir uns bei Frau Schwab und
ihrem Elternvereinsteam für die Organi-
sation des zweiteiligen Elternvortrages
„Weniger Alkohol – mehr vom Leben“
Das Wiedersehen konnte gleich in der und für die wertschätzende und „süße“
ersten Woche in Verbindung mit dem Anerkennung zum Semesterschluss für
Faschingsdienstag gefeiert werden. das Team der Volksschule in Form von
selbstgemachten Lebkuchenherzen be-
danken.
Bei verschiedenen Stationen konnten
die sogenannten Hasenkinder die Leh-
rerinnen und das liebevoll gestaltete
Schulhaus kennenlernen. Bis ein per-
sönliches Treffen in der Schule oder im
Kindergarten wieder stattfinden kann,
erhalten die Schulanfänger regelmäßig
Hasenpost aus der Schule.
An diesem Tag durften die Eisprinzes-
sinnen-Lehrerinnen ihre verkleideten
Schülerinnen und Schüler mit viel Herz
begrüßen. Der Tag wurde mit vielen
kreativen Arbeiten und spielerischen Das Team der VS St. Nikolai i. S. unter
Aktivitäten unter Einhaltung der gelten- der Leitung von Frau MarieTheres Os-
den Hygienebestimmungen im Klassen- wald wünscht schöne Osterferien und
verband gestaltet. Auch das Knobeln, vor allem weiterhin viel Gesundheit!
Rätseln und Tanzen kam nicht zu kurz.
9
GemeindeKurier 1/2021
Unsere Vereine
Viele St. Nikolaier Vereine stellen sich begeistert
sportlichen Herausforderungen, andere widmen
sich hingebungsvoll Kultur, Musik, Genuss oder
sozialen Themen.
Fußba
FÜR UNSERE SENIOREN. Gleich mehrere Vereine nehmen sich speziell den Be- Stillstand, Ungewissheit.
dürfnissen der älteren Generation in unserer Gemeinde an und führen Der FC St. Nikolai i. S.
viele verschiedene Unternehmungen und gemeinsame Aktivitäten durch. steht noch immer still. Der
Sportplatz ist nach wie vor
gesperrt. Die Jugend wartet
Freizeit- und Senio- Pensionistenverein.
auf den erhofften Start und
renclub. Aufgrund der Corona Krise die Kampfmannschaft trainiert fleißig zu
Ein Jahr ist es her, dass wir konnten bisher keine Ak- Hause, um in Kondition zu bleiben. Doch
Aussicht auf einen Start haben wir leider
uns in geselliger Runde sehen konnten. tivitäten des PVÖ veranstaltet werden.
nicht. Seitens des Verbandes gibt es
Aufgrund des Corona-Virus mussten alle Wie es derzeit ausschaut kann auch in Szenarien, dennoch ohne Planung wird
Aktivitäten verschoben werden. Aber es nächster Zeit mit keinen Lockerungen nur mehr ein Abbruch der Meisterschaft
möglich sein. Allerdings: Die Hoffnung
gibt bereits positive Anzeichen, dass der Corona-Bestimmungen gerechnet
stirbt zuletzt!
wir im Sommer unsere Zusammenkünf- werden. Wir hoffen jedoch, dass wir bis
te wieder aufnehmen können. Obfrau zum Muttertag etwas unternehmen kön- Kinder brauchen Sport!
Hertha Hartinger und ihre Vorstandsmit- nen. Allen Mitgliedern, welche im Jän- Die Jugend hat in der Hinsicht schon mehr
glieder freuen sich schon auf ein Zusam- ner, Februar und März Geburtstag feier- Hoffnung und erwartet den Trainingsstart
menkommen mit Euch. ten, gratulieren wir herzlich. für Mitte März. Dafür haben sich 1200
Jugendleiter aus ganz Österreich, unter
Wir wünschen fröhliche Ostern im Kreise Der Vorstand des Pensionistenvereins anderem auch die Jugendleiter der Spiel-
Eurer Familie! wünscht allen Mitgliedern frohe Ostern! gemeinschaft Andrea Rauch, Florian Unger
und unsere eigene Jugendleiterin Claudia
Kemmetmüller, stark gemacht. Das Projekt
„KINDER BRAUCHEN SPORT“ (kinder-
brauchensport.at) hat 1200 unterstützende
Motorradfreunde Wintersportverein Vereine aus verschiedenen Sportarten.
In Memoriam. Sektion Rodeln.
In Erinnerung an unse- In der heurigen
ren Wirt, Gönner und Wintersaison gab
Freund Gery Färber es für die jungen Musikverein
wird auf dem Grund- NaturbahnrodlerIn-
stück von Familie Färber eine Ge- nen aufgrund der Corona-Lage
denkstätte errichtet. Dafür haben leider keine Rennen. Lediglich Wann geht‘s weiter?
wir ein Spendenkonto eingerichtet, Luca Reininger und Amy-Lee Seit Ende Oktober des
das ausschließlich der Errichtung Zanevic durften bereits in den Vorjahres dauert nun
und Erhaltung dient. Wir bitten um Junioren-Weltcup hineinschnup- schon unser Musik-
Eure Unterstützung! pern. Der perfekte Winter
Lockdown an! Leider
Spendenkonto: Gedenkstätte wurde aber für wichtige Trai-
dürfen wir für uns und unsere
Gery Färber / Raiba St. Nikolai i. S. ningsfahrten genutzt, womit nun
IBAN: AT96 3849 9000 0515 4778 alle AthletInnen bestens für die Bevölkerung nicht musikalisch da
Herzlichen Dank! kommende Rollenrodelsaison sein - hoffen aber, dass sich dies
Anton Korb & Markus Büchsenmeister vorbereitet sind. bald ändern wird.
10GemeindeKurier 1/2021
Freiwillige Feuerwehr www.ff-nikolai-sausal.at
Friedenslicht. Einsätze.
Die jährliche Friedens- Dass uns in dieser Zeit nicht langweilig
allclub licht-aktion fand am 23.
und 24. Dezember statt. Bei sechs Ka-
pellen und vor dem Rüsthaus wurde
wird liegt aber vor allem an den Einsät-
zen. Unter anderem mussten wir heuer
bereits zu vier Fahrzeugbergungen aus-
das Licht von unserer Feuerwehrjugend rücken und eine rund 2 Kilometer lange
gegen eine kleine Spende ausgegeben. Ölspur in Waldschach binden. Anfang
Am 26. Februar haben sich gut 1100
Vereine auf den jeweiligen Sportplätzen Diese Spenden kommen ausschließlich Februar wurden wir zusammen mit der
versammelt, um einen stillen Protest zu unserer FF-Jugend für den Ankauf von FF St. Andrä zu einem Wirtschaftsge-
machen. Auch wir haben mitgemacht.
Bekleidung und Materialien zugute. bäudebrand nach Kerschegg gerufen.
Kinder aus den verschiedenen Altersgrup-
pen haben sich am Sportplatz im Kreis um
die Dressensätze mit Abstand aufgestellt Erdbeben-Hilfsaktion.
und wurden mit einer Drohne von Stefan
Da am 1. Jänner ein Hilfstransport von
Korb (Herzlichen Dank dafür!) fotografiert.
Die Kleine Zeitung war vor Ort und hat Preding in das Erdbebengebiet nach
berichtet. Diese Protestfotos wurden zu Kroatien startete, entschlossen wir uns
einer riesigen Collage zusammen geführt
am Silvestertag zusammen mit der
und an die Landes- und Bundesregierung
verschickt. Momentan wird kommuniziert, Gemeinde ebenfalls eine Hilfsaktion
damit unsere Kinder endlich wieder „spor- durchzuführen. So wurde unser Rüst-
teln“ dürfen. Natürlich durfte bei diesem
haus kurzerhand zum Sammelplatz für
Protest unser Bürgermeister Gerhard
Hartinger nicht fehlen. Auch er hat uns Lebensmittel, Winterkleidung, Decken
unterstützt und war am Sportplatz, um für usw. Obwohl unsere Bevölkerung erst
unsere Kinder und den Sport zu kämpfen.
am Vormittag von Gemeinde und Feuer-
wehr über die sozialen Medien informiert
Wir hoffen alle, dass wir bald wieder
trainieren dürfen, egal ob jung oder alt! wurde, kam bis 17 Uhr eine unglaubliche
Der Sport, das Fußballspielen, die Ge- Menge an Hilfsgütern zusammen, die
meinschaft, die Fans und das Miteinander von uns in mehreren Transporten nach
fehlen sehr!
Preding gebracht wurde.
Arbeiten am Rüsthaus. Dabei standen rund 30 Kameraden von
Dann wird der Musikverein seinen Zurzeit dürfen wir leider keine Übungen uns dreieinhalb Stunden im Einsatz, um
Mitgliedern, die in der Zwischen- durchführen. Deshalb nutzen wir die ein Übergreifen der Flammen vom be-
zeit einen runden Geburtstag fei-
Zeit, um kleinere Restarbeiten am Rüst- reits im Vollbrand stehenden Gebäude
erten, auch in musikalischer Form
gratulieren. Alles Gute unserer haus fertigzustellen. Unter Anleitung zum Nebengebäude zu verhindern. Ver-
Jugendreferentin Nicole Lari zum der Kameraden Martin Hermann und letzt wurde bei diesem Brand zum Glück
30er, unserem Klarinettisten Josef Bernhart Aldrian wurde eine Halterung niemand.
Aldrian zum Fünfziger und unse-
für das neue hydraulische Akku-Ret-
rem Ehrenmitglied und Tubisten
Josef Fröhlich zum 75. Geburtstag! tungsgerät geschweißt und im KRF-S Maibaumaufstellen.
eingebaut sowie der Schlauchaufzug im Sollte es die Lage zulassen, so laden wir
Wir freuen uns auf ein baldiges Schlauchturm montiert. Außerdem wur- an dieser Stelle schon jetzt recht herz-
Wiedersehen und -hören!
de die Außenbeleuchtung am Schlauch- lich zum Maibaumaufstellen am 2. Mai
turm fertiggestellt. beim Rüsthaus ein!
11STANDESAMT
GemeindeKurier 1/2021
In der Bevölkerung von St. Nikolai i. S. gibt es immer wieder Meilensteine und glückliche Ereignisse zu feiern – zum
Beispiel Hochzeiten, Jubiläen oder Familienzuwachs. Manchmal sind aber auch traurige Anlässe wie Todesfälle zu
berichten. Mit dieser kleinen Chronik halten wir Sie auf dem Laufenden. Obwohl aufgrund der Coronalage derzeit
keine Geburtstagsgratulationen durchgeführt werden, lassen wir alle Geburtstagskinder und Jubelpaare hochleben!
Wir gratulieren zum Geburtstag
Josef Stiendl Josef Schmit Frieda Scherübl Hans Laneker
98 Jahre, Waldschach 85 Jahre, Waldschach 80 Jahre, Unterjahring 75 Jahre, Lamperstätten
Maria Holl Johann Winter Elfriede Gotthardt Josef Fröhlich
85 Jahre, Waldschach 80 Jahre, Flamberg 80 Jahre, Grötsch 75 Jahre, Oberjahring
Geburten Goldene Hochzeit
Lukas Hermann Magdalena & Manfred Edelsbrunner
Unterjahring St. Nikolai i. S.
Sterbefälle
Josef Heritsch Hubert Hubmann Christian Hermann Anna Gaisch
91 Jahre, Unterjahring 81 Jahre, Lamperstätten 38 Jahre, Flamberg 91 Jahre, Unterjahring
Rupert Reith Josef Noggler Maria Krügl Theresia Preindl
88 Jahre, Flamberg 83 Jahre, Lamperstätten 95 Jahre, Lamperstätten 97 Jahre, Flamberg
Maria Neuhold
70 Jahre, Lamperstätten
Veranstaltungen (vorbehaltlich etwaiger COVID-19-Restriktionen)
Events rund um Brauchtum, Feste, Sport & Familie
So. 04. April 2021 Ostermarkt Marktplatz
01. bis 10. Mai 2021 KONAK-Fest KugeMenE, Waldschach
So. 02. Mai 2021 Floriani und Maibaumaufstellen Rüsthaus, Freiwillige Feuerwehr
Sa. 08. Mai 2021 Bauernmarkt Marktplatz
So. 23. Mai 2021 Pfingstmarkt Marktplatz
29. + 30. Mai 2021 Kunst & Trödel Atelier Mesi List, Muggenau
Sa. 05. Juni 2021 Bauernmarkt Marktplatz
So. 06. Juni 2021 Glockeneinweihung Kapellengemeinschaft Mollitsch
Sa. 03. Juli 2021 Bauernmarkt Marktplatz
Sa. 10. Juli 2021 9-Meter-Turnier Fußballclub, Sportplatz
So. 11. Juli 2021 Pfarrsommerfest Pfarrgemeinderat, Pfarrgarten
Die nächste Ausgabe des St. Nikolaier GemeindeKuriers erscheint im Juli 2021. Redaktionsschluss: 14.06.2021
12Sie können auch lesen
