HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe

Die Seite wird erstellt Niklas Ulrich
 
WEITER LESEN
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
HEA-PSB9000 - Technische Daten
        Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke

■ AC-Eingangsbereich 360-528 V, für Betrieb an 400 V   ■ AC wide range input 360-528 V, for operation on
  und 480 V Netzen                                       400 V and 480 V grids
■ Bidirektional - Last und Netzgerät in Einem          ■ Bidirectional - power supply and load in one
■ Energie-Rückgewinnung mit hohem Wirkungsgrad         ■ Energy recovery with high efficiency
■ Leistungen: 5 kW, 10 kW oder 15 kW, erweiterbar      ■ Power ratings: 5 kW, 10 kW or 15 kW, expandable
  bis 480 kW                                             up to 480 kW
■ Spannungen: 60 V bis 1500 V                          ■ Voltage ratings: 60 V up to 1500 V
■ Ströme: 30 A bis 360 A (je Gerät)                    ■ Current ratings: 30 A up to 360 A (per unit)
■ Flexible, leistungsgeregelte DCAC-Stufe           ■ Flexible, power regulated DCAC stage
■ Schutzfunktionen (OVP, OCP, OPP, OTP)                ■ Various protection circuits (OVP, OCP, OPP, OTP)
■ Intuitives TFT-Touch-Panel mit Anzeige für alle      ■ Intuitive TFT touch panel with display for values,
  Werte, Zustandsanzeigen und Meldungen                  status and notifications
■ Fernfühleingang mit automatischer Erkennung          ■ Remote sensing with automatic detection
■ Galvanisch getrennte, analoge Schnittstelle          ■ Galvanically isolated, analog interface
■ Integrierter Funktionsgenerator                      ■ Integrated function generator
■ Batterietest, MPP-Tracking-Simulation                ■ Battery test, MPP tracking simulation
■ USB-Schnittstelle serienmäßig                        ■ USB port integrated
■ Optionale, digitale Schnittstellenmodule             ■ Optional, digital interface modules
■ SCPI und ModBus RTU                                  ■ SCPI and ModBus RTU
■ LabView-Unterstützung durch VI-Paket                 ■ LabView support by VI package

             HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | Germany
Tel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | info@heidenpower.com | www.heidenpower.com
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

                              HEA-PSB 9000 3U

    Allgemein                                                              General
    Die mikroprozessorgesteuerten, bidirektionalen Stromversorgun-         The microprocessor controlled, bidirectional power supplies of
    gen der Serie HEA-PSB 9000 3U bieten dem Anwender zwei                 series HEA-PSB9000 3U incorporate two devices in one: a power
    Geräte in einem: ein Netzgerät (Quelle) und eine elektronische         supply (source) and an electronic load (sink) with energy recovery.
    Last (Senke) mit Energierückgewinnung.                                 Based on these two features the devices offer the functionality of
    Dadurch bringen die Geräte serienmäßig die Funktion des                two-quadrants operation as standard. The internal electronic load
    Zwei-Quadranten-Betriebs mit sich. Die interne, elektronische          achieves a high voltage dynamics by discharging the unavoidable
    Last sorgt für eine hohe Spannungsdynamik, indem Sie die               capacitance on the DC terminal. For a connected source, the
    notwendigen     Kapazitäten      am   DC-Anschluss    entlädt   und    devices are full electronic loads with energy recovery feature, such
    dient für eine angeschlossene Quelle als vollwertige Last mit          as the devices from series HEA-ELR 9000.
    Energierückgewinnung, wie bei Serie HEA-ELR 9000.                      In source operation mode the device becomes a flexible, auto-
    Im Quelle-Betrieb ist das Gerät eine regelbare, flexible               ranging power supply like those of series HEA-PSI 9000. It
    Leistungsquelle wie die Labornetzgeräte aus der Serie HEA-             incorporates the advantages of both device types into one and
    PSI 9000 3U. Dabei vereint es alle Vorteile beider Geräte und          at the same time it eliminates the disadvantages of separate
    eliminiert gleichzeitig die Nachteile von zwei separaten Geräten       units regarding weight, space requirement, costs and effort to
    hinsichtlich Gewicht, Platzbedarf, Kosten und Einbindung in die        implement them into custom test software.
    Testsoftware.

    AC-Anschluss                                                           AC input/output
    Alle Modelle besitzen eine aktive Leistungsfaktorkorrektur (PFC)
                                                                           All models are provided with an active Power Factor Correction
    und sind für den Einsatz an einem Drehstromnetz mit 400 VAC
                                                                           circuit and are designed for a usage on a two- or three-phase
    bis 480 VAC Nennspannung ausgelegt. Während des Lastbetriebs
                                                                           supply with the typical standard rating of 400 V or 480 V AC.
    wird die DC-seitig aufgenommene Energie umgewandelt und mit
                                                                           During load operation, the device regenerates the consumed DC
    einer hohen Effizienz in das lokale Stromnetz zurückgespeist. Das
                                                                           energy and feeds it back into the local power network. This help
    hilft Energiekosten zu sparen.
                                                                           saving a lot of energy costs.

    Flexible Leistungsregelung                                             Auto-ranging power stage
    Alle Modelle haben eine flexible, leistungsgeregelte bidirektionale
                                                                           All models are equipped with a flexible auto-ranging bidirectional
    Wandlerstufe, die in der Betriebsart als Quelle, bei hoher
                                                                           power stage which provides a higher output voltage at lower
    Ausgangsspannung den Strom oder bei hohem Ausgangsstrom
                                                                           output current, or a higher output current at lower output voltage,
    die Spannung so begrenzt, daß die maximale Ausgangsleistung
                                                                           always limited to the max. nominal output power. The power set
    nicht überschritten wird. In der Betriebart Senke ist das ähnlich.
                                                                           value is adjustable with these models. Therefore, a wide range of
    Der Leistungssollwert ist hierbei einstellbar. So kann mit nur einem
                                                                           applications can already be covered by the use of just one unit.
    Gerät ein breites Anwendungsspektrum abgedeckt werden.

                                                                           DC output
    DC-Ausgang                                                             DC voltages between 0...60 V and 0...1500 V, currents between
    Zur Verfügung stehen Geräte mit DC-Spannungen zwischen
                                                                           0...30 A and 0...360 A and output power ratings of 0...5 kW,
    0...60 V und 0...1.500 V, Strömen zwischen 0...30 A und 0...360
                                                                           0...10 kW or 0...15 kW are available. The DC terminal is located
    A und Leistungen von 0...5 kW, 0...10 kW oder 0...15 kW. Der
                                                                           on the rear panel.
    DC-Anschluß befindet sich auf der Rückseite der Geräte.

                   HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | Germany
2
      Tel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | info@heidenpower.com | www.heidenpower.com
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

Quelle-Senke-Betrieb                                                Source-sink operation
Eins der hervorstechenden Merkmale der Geräte ist die Integration   One salient feature of these devices is the coalescence of an
einer elektronischen Last (Senke) und eines Netzgerätes (Quelle)    electronic load, also called sink, and a power supply, also called
in einem Gehäuse. Es kann dadurch nicht nur wahlweise als           source, into one unit. It means, the device can not only arbitrarily
Quelle oder Senke arbeiten, sondern wechselt zwischen beiden        operate as sink or source, the switchover between these two
Betriebsarten zudem noch übergangs- und zeitverlustlos. Dies        operating modes occurs without interruption and time loss. This
wird auch Zwei-Quadranten-Betrieb genannt. Die jeweils aktuelle     is also called two-quadrants operation. The actual operating

                                                                                                                                               DC - bidirektional
Betriebsart wird angezeigt.                                         mode is indicated in the display.

Netzrückspeisung                                                    Energy recovery
Beim einem Gerät dieser Serie dient der Netzanschluß auch immer     The most important feature of these devices is that the AC
zur Energierückspeisung der am DC-Eingang aufgenommenen             input while connected to the grid is also used as output for the
Leistung bei Lastbetrieb, die mit einer Effizienz von bis zu 95%    recovery of the supplied DC energy during load operation, which
umgewandelt wird. Diese Art der Rückgewinnung von Energie           is converted with an efficiency of up to 95%. This way of energy
hilft Kosten zu sparen und vermeidet aufwendige Kühlsysteme im      recovery helps to lower costs and can avoid expensive cooling
Vergleich zu herkömmlichen Lasten, die ihre Eingangsleistung in     systems, such as they are required for conventional electronic
Wärme umwandeln.                                                    loads which only convert energy into heat.

Anzeige- und Bedienelemente                                         Display and control panel
Istwerte und Sollwerte von Ein- bzw. Ausgangsspannung, -strom       Set values and actual values of input & output voltage / current /
und -leistung werden auf einem Grafikdisplay übersichtlich          power are clearly represented on the graphic display. The colour
dargestellt. Die farbige TFT-Anzeige ist berührungssensitiv und     TFT screen is touch sensitive and can be intuitively used to control
ermöglicht intuitive Bedienung aller Funktionen des Gerätes.        all functions of the device with just a finger. Set values of volta-
Mittels Drehknöpfen oder auch per Direkteingabe über eine           ge, current, power or resistance can be adjusted using the rotary
Zehnertastatur können Spannung, Strom, Leistung und der             knobs or entered directly via a numeric pad. To prevent uninten-
Widerstand eingestellt werden. Sie dienen außerdem dazu             tional operations, all operation controls can be locked.
Einstellungen im Menü vornehmen zu können. Zum Schutz gegen
                                                                    Function generator
Fehlbedienung können die Bedienelemente gesperrt werden.
                                                                    All models within this series include a true function generator
Funktionsgenerator                                                  which can generate typical functions, as displayed in the figure
Alle Modelle dieser Serie verfügen über einen echten                below, and apply them to either the output voltage or the output
Funktionsgenerator,der typische Funktionen, wie oben in             current. The generator can be completely configured and cont-
der Grafik dargestellt, generieren und entweder auf die             rolled by using the touch panel on the front of the device, or by
Ausgangsspannung oder den Ausgangsstrom anwenden kann.              remote control via one of the digital interfaces. The predefined
Dieser kann komplett am Gerät über das Touch-Panel konfiguriert     functions offer all necessary parameters to the user, such as Y
und gesteuert werden, oder aber auch per Fernsteuerung über         offset, time / frequency or amplitude, for full configuration abi-
eine der digitalen Schnittstellen. Die vordefinierten Funktionen    lity.
bieten alle nötigen Parameter der jeweiligen Funktion, wie der
Y-Offset, Zeit bzw. Frequenz oder die Amplitude.

               HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | Germany
                                                                                                                                           3
  Tel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | info@heidenpower.com | www.heidenpower.com
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

    Zusätzlich zu den Standardfunktionen, die auf einem sogenannten        Additionally to the standard functions, which are all based upon a
    Arbiträrgenerator basieren, ist dieser arbiträre Generator offen       so-called arbitrary generator, this base generator is accessible for
    zugänglich, um komplexe Abläufe für z. B. Produktprüfungen             the creation and execution of complex sets of functions, separa-
    aus bis zu 99 Sequenzpunkten erstellen und ablaufen lassen zu          ted into up to 99 sequence points. Those can be used for testing
    können. Diese Sequenzpunkte können mittels USB-Stick und dem           purposes in development and production. The sequence points
    USB-Port am Bedienfeld gespeichert und geladen werden, um              can be loaded from and saved to a standard USB flash drive via
    so einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Test- bzw.           the USB port on the front panel, making it easy to change bet-
    Prüfsequenzen zu ermöglichen.                                          ween different test sequences.

    Master-Slave                                                           Master-slave
    Alle Modelle bieten standardmäßig einen digitalen Master-              All models feature a digital master-slave bus by default. It can
    Slave-Bus, mit dem bis zu 32 Geräte (identische Modelle) in            be used to connect up to 32 units of identical models in par-
    Parallelschaltung verbunden und zu einem Gesamtsystem mit              allel operation to a bigger system with totals formation of the
    Summenbildung der Istwerte (Strom, Spannung, Leistung)                 actual value of voltage, current and power. The configuration of
    zusammengefügt werden können. Die Konfiguration des Master-            the master-slave system is either completely done on the control
    Slave-Betriebs wird bei allen Einheiten am Bedienfeld oder per         panels of the units or by remote control via any of digital com-
    Fernsteuerung über eine der beiden digitalen Schnittstellen            munication interfaces. Handling of the master unit is possibly by
    vorgenommen. Die Bedienung des Masters kann manuell, aber              manual or remote control (any interface).
    auch über irgendeine der rückseitigen Schnittstellen erfolgen.
                                                                           Analog interface
    Analogschnittstelle                                                    There is a galvanically isolated analog interface terminal, located
    Eine galvanisch getrennte Analogschnittstelle befindet sich auf der    on the rear of the device. It offers analog inputs to set voltage,
    Rückseite des Gerätes. Sie verfügt über analoge Steuereingänge         current, power and resistance from 0...100% through control
    für 0...10 V oder 0...5 V um Spannung, Strom, Leistung und             voltages of 0 V...10 V or 0 V...5 V. To monitor the output voltage
    Widerstand von 0...100% zu programmieren. Ausgangsspannung             and current, there are analog outputs with 0 V...10 V or 0 V...5 V.
    und Ausgangsstrom können über analoge Monitorausgänge mit              Also, several inputs and outputs are available for controlling and
    0...10 V oder 0...5 V ausgelesen werden. Weiterhin gibt es einige      monitoring the device status.
    Statuseingänge und -ausgänge.
                                                                           Control software
    Steuerungssoftware                                                     Included with the device is a control software for Windows PC,
    Für Windows-PCs wird die Steuerungs-Software „HEA Power                which allows for the remote control of multiple identical or even
    Control“ mitgeliefert, welche Fernsteuerung mehrerer gleicher          different types of devices. It has a clear interface for all set and
    oder unterschiedlicher Geräte ermöglicht. Sie bietet eine              actual values, a direct input mode for SCPI and ModBus RTU com-
    übersichtliche Anzeige der Soll- und Istwerte, sowie Direkteingabe     mands, a firmware update feature and the semi-automatic table
    von SCPI- und ModBus RTU-Befehlen, eine Update-Funktion und            control named “Sequencing”.
    die halbautomatische Tabellensteuerung „Sequencing“.
                                                                           Options
    Optionen                                                               Digital interface modules for RS232, CAN, CANopen, ModBus
    Digitale Schnittstellenmodule für RS232, CAN, CANopen,                 TCP, Profibus,Profinet/IO, EtherCAT or Ethernet. The interface
    ModBus TCP, Profibus, Profinet/IOT , EtherCAT oder Ethernet.           slot is located on the rear panel (standard models only), making
    Für diese Schnittstellen steht ein Steckplatz auf der Rückseite der    it easy for the user to plug in a new interface or to replace an
    Geräte zur Verfügung, so daß Nachrüstung oder Wechsel der              existing one. The interface will be automatically detected by the
    Schnittstellen problemlos möglich sind. Die Schnittstellen werden      device and requires no or only little configuration. Three-way
    vom Gerät automatisch eingebunden. 3-Wege-Schnittstelle (3W)           interface (3W) with a rigid GPIB port installed instead of the
    mit einem fest installierten GPIB-Steckplatz statt des Standardslots   default slot for retrofittable interface modules
    für nachrüstbare Schnittstellenmodule.

                   HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | Germany
4
      Tel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | info@heidenpower.com | www.heidenpower.com
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

Technische Daten                             Technical Data                            Serie / Series PSB 9000 3U
 AC: Anschluß                                 AC: Supply
 Spannung                                     - Voltage                                  360...528 V, 2ph/3ph
 Frequenz                                     - Frequency                                45...66 Hz
 Leistungsfaktor                              - Power factor                             >0.99
 DC: Spannung                                 DC: Voltage
 Genauigkeit                                  - Accuracy
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

    Technische Daten                 Technical Data            PSB 9060-120 3U   PSB 9080-120 3U   PSB 9200-70 3U    PSB 9360-40 3U
    DC-Nennspannung                  DC voltage rating         0...60 V          0...80 V          0...200 V         0...360 V
    - Restwelligkeit (Quelle)   (1
                                     Ripple (source)     (1
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
competence in power

                Technische Daten                 Technical Data                 PSB 9060-360 3U         PSB 9080-360 3U          PSB 9200-210 3U            PSB 9360-120 3U

                        Headline
                DC-Nennspannung

                - Restwelligkeit (Quelle)   (1
                                                 DC voltage rating

                                                 Ripple (source)     (1
                                                                                0...60 V
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
© 2018 HEIDEN power GmbH | Dokumentversion 20180220/RAW
    Auch als individuelles Komplettsystem

HEIDEN power GmbH

  Am Wiesengrund 1
  D-86932 Pürgen

  Tel.:+49 (0) 8196-9988-0
  Fax.: +49 (0) 8196-9988-77

  info@heidenpower.com
  www.heidenpower.com
HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe HEA-PSB9000 - Technische Daten - Rückspeisefähige DC-Quelle-Senke - Energy Storage Europe
Sie können auch lesen