VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR

 
WEITER LESEN
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
NACH
VORN
                 Ausgabe 3/2019
       Heeresfliegernews
                Juli 2019
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
Herausgeber (v.i.S.d.P.):                           Die Redaktion bedankt sich bei allen Auto-
            Kommandeur Internationales                          ren für die Mitarbeit. Leider konnten nicht
            Hubschrauberausbildungszentrum                      alle Einsendungen in dieser Ausgabe be-
            und General der Heeresfliegertruppe                 rücksichtigt werden. Um ein einheitliches
                                                                Erscheinungsbild zu gewährleisten, wurden
IMPRESSUM

            Redaktionsanschrift:                                einige Artikel durch Bilder und Überschriften
            Internationales                                     ergänzt. Gelegentlich musste die Redaktion
            Hubschrauberausbildungszentrum                      Kürzungen vornehmen. Wir bitten um Ihr
            Redaktion NACH VORN                                 Verständnis.
            Postfach 11 66
            31667 Bückeburg                                     Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
                                                                nicht unbedingt die Meinung des Herausge-
            Tel: 0 57 22 / 968-2100   Fax: 0 57 22 / 968-2009   bers oder der Redaktion wieder.
            BwTel: 2211-2100             BwFax: 2211-2009
            LoNo:                                               Für die nächste NACH VORN bitten wir spä-
            IntHubschrAusbZPresse@bundeswehr.org                testens bis zum 03.09.2019 um Einsendung
                                                                der Berichte aus den Verbänden und Dienst-
            Gesamtherstellung:                                  stellen.
            Fachmedienzentrum des Internationalen
            Hubschrauberausbildungszentrums                     Fotos:
                                                                S. 1 – Bundeswehr/König
            Drucklegung: KW27                                   S. 1 – DSK
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
Nach Vorn 2019 | 3

 IN
   HA
            LT

Editorial

04   Grußwort
     der Redaktion            „in a nutshell“              FlashNews

Sonderthemen                  16   Girlsday
                                   in Faßberg              27   Aktuelles

05   Gruppe WE
     der Heeresflieger        18   Kommandowechsel
                                   in Stadtallendorf       Fotostrecken

Übung und Einsatz             20   Verleihung
                                   MR Status               28   Fotostrecken

08   Großübung
     Green Griffin            22   Hals- und Beinbruch
                                   für 5000 Flugstunden    Historisches

10   Großschadensübung bei
     TrspHubschrRgt 10        23   Ägyptische Delegation
                                   zu Gast in Faßberg      34   Vor 20 Jahren …
                                                                Der KFOR Einsatz beginnt

12   Aus Piloten werden
     „Militärpiloten“         24   Zweiter Diversity-Tag
                                   im TrspHubschrRgt 10    Termine

14   Ein Hauch von Logistik
     liegt in der Luft        26   Studenten im
                                   TrspHubschrRgt 30       36   Interessante Termine
                                                                3. Quartal 2019
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
4 | Nach Vorn 2019

                                                                                        EEdd
                                                                                            iittoo
                                                                                                  rriiaa
                                                                                                        ll
Grußwort der Redaktion
Liebe Leserinnern und Leser der „Nach Vorn“,

vor einem Jahr gab Brigadegeneral Ott       pengattungszeitschrift von Kopf bis Fuß    Ich würde mich über Ihr Feedback
mir den Auftrag, ein neues Konzept          überarbeitet und in den folgenden Aus-     zu unserer Zeitschrift freuen. Gerne
für die bis dahin jährlich erscheinende     gaben versucht, uns den Vorgaben und       nehmen wir Ihre Beiträge, Termin-
„Nach Vorn“ zu entwickeln. Ziel soll-       unseren Ideen Schritt für Schritt wei-     hinweise, Fotos, etc. auf. Haben Sie
te es sein, mit vier Ausgaben pro Jahr      ter anzunähern. Ob dies gelungen ist,      aber bitte auch Verständnis, wenn wir
kurz, bildstark, aktuell und mit Blick      müssen Sie als Leser selbst entscheiden.   nicht alle Beiträge drucken können.
„Nach Vorn“ zu berichten.
                                            Das neue Format ist schneller geworden.    Das Team „NachVorn“ dankt für Ihre
Keine leichte Aufgabe, denn dies bedeute-   Viel mehr als in der Vergangenheit sind    Unterstützung und hofft auf Ihre Mit-
te, über Jahre eingespielte Verfahren und   wir auf die Zuarbeit aus allen Bereichen   arbeit!
Konzepte aufzugeben und neu zu ent-         der Heeresfliegertruppe angewiesen.
wickeln. Hier war das gesamte Team des      Dies klappt erfreulich gut, dafür unser    Unter     IntHubschrAusbZPresse@
Fachmedienzentrums des Internationa-        Dank und die Bitte, weiterhin so aktiv     bundeswehr.org sind wir für Sie er-
len Hubschrauberausbildungszentrums         an der Gestaltung unserer Zeitung mit-     reichbar!
gefragt, die Vorstellungen unseres Kom-     zuarbeiten. Wir freuen uns über aktuelle
mandeurs und unsere Ideen in einem          Berichte aus dem Heeresfliegerleben,       Für das Redaktions-Team
neuen Format umzusetzen und zukünf-         möglichst kurz und prägnant im Text
tig, neben den vielen anderen „Hauptauf-    und gerne mit aussagekräftigen Fotos.      Michael Baumgärtner
gaben“, viermal im Jahr aufzulegen.         Auch der Verzicht auf den Text und die
                                            Beschreibung von verschiedenen Events      Oberstleutnant
Mit der Sonderausgabe „100 Tage“ im         mit Bildern in der Rubrik „Fotostre-       Personalstabsoffizier
August 2018 haben wir unsere Trup-          cken“ bietet weitere Möglichkeiten.        IntHubschrAusbZ
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
Nach Vorn 2019 | 5

     So
        n de
             r th
                 em
                      en

Gruppe WE
der Heeresflieger
Amt für Heeresentwicklung

Mit dem in der Konzeption der Bun-        Funkausstattung abgesessener Crew-      Projekte, welche derzeit für die HFlgTr
deswehr vollzogenen Wechsel des           mitglieder“ geworden oder was ist       im Rüstungsprozess bearbeitet wer-
Schwerpunktes weg vom Internati-          daran so schwer, innerhalb von 2 Jah-   den und wann sich diese voraussicht-
onalen Krisenmanagement hin zur           ren ein marktverfügbares Produkt als    lich in der Truppe auswirken. Hierbei
Bündnis- und Landesverteidigung           Schulungshubschrauber einzuführen.      handelt es sich jedoch um eine Mo-
sind erhebliche Rüstungsherausfor-                                                mentaufnahme, da verfügbare Haus-
derungen für die Bundeswehr deut-         Wir von der Gruppe Heeresflieger        haltsmittel, personelle Ressourcen zur
lich zu Tage getreten. Diese werden       im Amt für Heeresentwicklung sind       Bearbeitung oder Top-Down-Schwer-
durch die Presse offen in Form von        im Rahmen der ganzheitlichen Wei-       punktsetzung z.B. das Fähigkeitsprofil
negativen Schlagzeilen aufgezeigt         terentwicklung des Heeres die Kon-      Bundeswehr als Treiber, Änderungen
und hinterlassen auch in der Truppe       zeptionäre und Weiterentwickler in      bewirken und die Realisierung auch
den Eindruck, dass „oben“ zu wenig        diesem (HFlg-) Rüstungsprozess und      schon laufender Projekten erheblich
passiert oder dass es zu langsam vor-     gewissermaßen ihre Kämpfer an vor-      beeinflussen können.
angeht. Auch unsere Truppengattung        derster Front für die Belange unserer
steht hier mit ihren Waffensystemen       Truppengattung.                         Dieser Artikel ist der Auftakt für
regelmäßig im Fokus und der Eine                                                  weitere Artikel, in welchen anlass-
oder Andere hat sich auch schon           Um den Leser unserer Heeresflieger-     bezogen ausgewählte Projekte de-
die Frage gestellt, wieso passiert hier   news auf den aktuellen Stand der Wei-   taillierter dargestellt werden, um
nichts? Wieso reagiert niemand auf        terentwicklung zu bringen, gibt Ihnen   so das Lagebild über die Weiterent-
meine eingebrachten Ideen und was         die Gruppe HFlgTr als Auftakt mit       wicklung der HFlgTr in den unter-
ist aus meiner Bedarfsträgerforde-        der anschließenden Übersicht einen      schiedlichen Gestaltungsbereichen
rung z.B. „zur Verbesserung der           Überblick über die wesentlichsten       zu verdichten.
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
6 | Nach Vorn 2019

      Rüstungsprojekte                lage (Module Tower, Radar und       einer Link 16 Befähigung im Rah-
                                      Befeuerung) ausgeplant. Beschaf-    men der Entwicklung TIGER Mk
Mehrtlg. Flugdienstanzug              fung: 2027+                         III und des ergänzenden Lösungs-
Initiative liegt PlgABw vor                                               vorschlags NH-90 durch BAAINBw.
Fliegerkombination – neues
Material Erprobung ab 07.2019                                             Initiative witterungsunabhängige
Thermo-Unterwäsche LFB                                                    mobile Lfz Infrastruktur (erstellt,
Erprobung abgeschlossen –                                                 liegt zur ganzheitlichen Bewertung
Ausstattung ab 2020                                                       bei AHEntwg I 1)
Nachfolger Monteurkombination                                             Beschaffung von Infrastruktur,
LfzT Mehrtlg. Monteuranzug in                                             die in den zukünftigen Einsätzen
der Entwicklung Erst-Ausstattung                                          im Rahmen von LV/BV Szenarien
für 2020 vorgesehen                                                       IH-Maßnahmen an den Hub-
AFP-TSH – ABC-Schutzanzug             PSP Seatbox NH-90, Entwicklung      schraubern des Heeres witterungs-
für LGB Entwicklung in 2019 abge-     in 2019 abgeschlossen               unabhängig ermöglichen.
schlossen Erst-Ausstattung ab 2022    Ausstattung ab 2022
                                      Nachfolger SPH-4G Auslieferung      FPBw 2020
                                      für 2021 vorgesehen                 Erarbeitung des Anteil HFlgTr im
                                      Feuerlösch-Außenlastbehälter        FPBw 2020 durch AHEntwg II 3
                                      „Bambi-Bucket“ Auslieferung im      erfolgt. Derzeit Fortschreibung
                                      III.Quartal 2019                    des FPBw 2019 für die Einsatz-
                                      Lärmschutz u. Kommunikation         kräfte der HFlgTr für die Zielbil-
                                      LfzTErst-Ausstattung ab 10.2019     der 2027 und 2032 im Rahmen
                                                                          von LV/BV.

                                      Taktischer Datenlink für die        FARP Regelung
                                      HFlgTr                              Mit der derzeitigen Erstellung des
                                      Anbindung der Einsatzunterstüt-     Dokuments „Forward Arming und
                                      zungsanlage EUA (Optarion) in ein   Refueling Point“, welches der Rege-
                                      Link 16 Netzwerk im Rahmen der      lung „Der gemHubschrEinsVbd“
                                      Live Exercise TIMBER EXPRESS        angehängt wird, werden regelungs-
System Missionsfunk SatCom            2018 und 2019. Untersuchung         technische Grundlagen für den
PRC 112G Bereits in der Ausstat-      marktverfügbarer Funkgeräte mit     Betrieb eines FARP gelegt.
tung
LUH SAR in der finalen Realisie-
rungsphase, Auslieferung des 1. Lfz
ist für November 2019 vorgesehen.
Weitere 6 Lfz folgen in 2020
THOR (Tiger Helicopter Outer
Rockets): Ab 2020 wird THOR zu-
sammen mit dem Softwareupgrade
MR3+ zulaufen
„Flugsicherungsanlage, modular,
luftverladbar“
Aufbauend auf die neue FS-Anlage
der Lw (Beschaffung 2021 FF) hat
das HEER für den Betrieb einer
eigenen DOB eine mobile FS-An-
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
Nach Vorn 2019 | 7

SimVbu Lbwglk                         Tiger MK III 2. Änderung zu der        Innenlastfähigkeit
Nach erfolgter Zuarbeit AHEntwg       Fähigkeitslücke und Funktionale        Prio 2
II 3 derzeit FdrFü im BAAINBw         Forderung (FFF) erarbeitet, Do-        Einsinkschutz, NVG kompatible Be-
für die Realisierung ab 2021. Über-   kumente zur Einsteuerung in den        leuchtung, Rüstsätze Aufnahmemit-
gangslösung ist bereits in Nutzung.   Beschaffungsgang somit erstellt,       tel SpezKr, Unterwasseratemgerät,
                                      Gelder derzeit nicht bewilligt,        Persönliche Überlebensausstattung.
AusbM TrAusbLbwglk                    ministerielle Entscheidung Einfüh-     Prio 3
Aktuell Erarbeitung der funktio-      rung Tiger MK III steht aus            Winchman-Seat, Änderung Mittel-
nalen Fähigkeitsforderung unter                                              sitz, Entladung mit Winde, usw.
FdrFü PlgABw. Zulauf der Über-
gangslösung ab 2020.                                                         Aufgrund der vielen Einzelmaß-
                                      Fähigkeiten NH-90                      nahmen wird zu einzelnen aktuel-
                                      Festlegung der Prioritäten/Maß-        len Sachständen in weiteren Arti-
                                      nahmen nach der Auswahlent-            keln informiert.
TIGER ASGARD- Serialisierung          scheidung (Freigabe Gelder) AWE;
(ASGARD 33)                           Workshop BMVg am 12.09.2018          Die Autoren:
Beginnend ab 2019 werden weitere      Prio 1                               Autorenteam AHEntwg GrpHFlg (II3)
33 KpfHubschr TIGER bis zum           Verbesserung EWS, Satcom-Fähig-
Jahr 2025 auf den K-Stand AS-         keit, Einbausatz SpezKr, Bewaff-     Fotos:
GARD umgerüstet.                      nung 7,62/ 12,7mm, Verbesserung      Autorenteam AHEntwg GrpHFlg (II3)
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
8 | Nach Vorn 2019

                                                                                Üb ins
                                                                                 un

                                                                                  u n atz
                                                                                    dE

                                                                                     g
Großübung Green Griffin
Deutsche und niederländische Soldaten üben luftgestützte Operationen und Luftlandeoperationen in und um Celle.

Im Luftraum über der Immel-              digungsfalles eines Bündnispartners    den Elbe-Seitenkanal zwischen Wie-
mann-Kaserne in Celle-Wietzen-           nach dem NATO-Artikel 5 unter Be-      ren und Hohnstorf. zu nehmen und
bruch ist seit Anfang der Woche viel     weis stellen.                          zu verteidigen.
Bewegung:       Transporthubschrau-
ber CH-47F Chinook und NH-90,            Die Höhepunkte der Übung fol-          „Die Division Schnelle Kräfte ist
Transportflugzeuge C-130 Hercu-          gen in ein paar Tagen. Dann gilt es,   eben nicht nur ein sicherheitspo-
les und Kampfhubschrauber AH-64          luftgestützt mit Hubschraubern so-     litisches Statement unserer beiden
Apache und Tiger reisten zusammen        wie im Fallschirmsprungeinsatz aus     Länder. Sie ist insbesondere ein Ein-
mit deutschen und niederländischen       C-130 Hercules die Übergänge über      satzverband im gesamten Spektrum
Fallschirmjägern an – und auch auf
den Straßen sind immer wieder Mi-
litärfahrzeuge unterwegs. Grund ist
die Großübung „Green Griffin 2019“:
niederländische Soldaten der Ko-
ninklijken Landmacht und der Ko-
ninklijken Luchtmacht trainieren vor
Ort im Schulterschluss mit deutschen
Soldaten der Division Schnelle Kräfte
(DSK) bis zum 24.05.2019 mehrere
kombinierte luftbewegliche Opera-
tionen sowie Luftlandeoperationen.
Diesmal liegt der Fokus der Übung
auf der Landes- und Bündnisvertei-
digung: Unter Führung der Division
Schnelle Kräfte sollen die Verbände
und Großverbände ihre Fähigkeiten
in einem fiktiven Szenario des Vertei-
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
Nach Vorn 2019 | 9

von Stabilisierung über Evakuie-       gilt es, die Einsatzbereitschaft und das   zusammen: „Obwohl die Soldaten
rungsoperationen bis zur Landes-       Zusammenwirken der deutsch-nie-            an zahlreichen Übungen und Ausbil-
und Bündnisverteidigung. Kern ist      derländischen Air Manouevre Task           dungsvorhaben teilnehmen, verfallen
dabei für uns immer die schnelle       Force zu erhöhen. Wie bereits im           sie nicht in starre Abläufe. Man sieht
Reaktionsfähigkeit in Verbindung       Zuge der Übung SCHNELLER AD-               in ihren Gesichtern, dass sie richtig
mit Durchsetzungsfähigkeit, also der   LER im September 2018 haben wir            motiviert sind!“
Fähigkeit, ein Gefecht zu gewinnen.    zur Unterstützung der Übungstruppe
Beides üben wir in diesen Wochen       alles mobilisiert, was uns zur Verfü-      Die Motivation der Truppe ist wichtig,
intensiv“, so der Kommandeur der       gung steht. Wir halten keine Reserven      denn die Übungsreihe „Griffin“ soll
Division Schnelle Kräfte Brigadege-    zurück – es gilt, ein Maximum für die      sich als fester Bestandteil des Übungs-
neral Andreas Hannemann.               Ausbildung und Übung der Truppe            spektrums im Ausbildungs- und
                                       möglich zu machen.“                        Übungszentrum Luftbeweglichkeit eta-
„Landes- und Bündnisverteidigung                                                  blieren. Die Bezeichnung der Übungs-
ist heutzutage nur multinational       Um den weitreichenden organisatori-        reihe ist indes auch kein Zufall, denn
machbar. Luftbewegliche Operatio-      schen, logistischen, personellen und       für die DSK ist der Griffin – zu deutsch:
nen bieten hierfür die Möglichkeit,    zeitlichen Herausforderungen einer         „Greif “ - mehr als nur ein Name. Er
gemeinsam mit Alliierten und Part-     dreiwöchigen Großübung mit über            steht als Symbol für die deutsch-nie-
nern auf Aggressoren und überra-       2.500 Soldaten gewachsen zu sein, wa-      derländische Zusammenarbeit, denn in
schende Bedrohungen zeitlich ange-     ren monatelange Vorbereitungen nicht       ihm verbindet sich der Löwe als Wap-
messen zu reagieren und den Kampf      nur in Celle notwendig. Schon im Fe-       pentier des niederländischen Heeres
gemeinsam nach vorne zu tragen“,       bruar wurden beispielsweise in der         mit dem deutschen Adler.
unterstreicht Oberst Jörn Rohmann,     Planübung „White Griffin“ die Grund-
Kommandeur des Ausbildungs- und        lagen für die laufende Übung gelegt.       Der Autor:
Übungszentrums        Luftbeweglich-                                              DSK
keit, die Bedeutung der Großübung:     Mit den ersten Tagen der Übung
„Luftbewegliche Operationen sind       kann der Kommandeur zufrieden              Fotos:
hochkomplex und in dieser Übung        sein. Einer der Ausbilder fasst es so      DSK
VORN NACH - HEERESFLIEGERNEWS JULI 2019 - GDH FRITZLAR
10 | Nach Vorn 2019

                                                                                 Üb ins
                                                                                  un

                                                                                   u n atz
                                                                                     dE

                                                                                      g
Großschadens-
übung bei TrspHubschrRgt 10

Rettungskräfte im Einsatz

Freitag, 5. April 2019, 14:53 Uhr – ein   NH-90 plötzlich aus dem Sichtbereich   So oder so ähnlich könnte sich
NH-90 befindet sich im Anflug auf         des Fluglotsen und auch die Funkver-   ein Ereignis zutragen, welches im
den Heeresflugplatz Faßberg mit drei      bindung ist unterbrochen. Unmittel-    Rahmen einer zivil-militärischen
Mann Besatzung und fünf Passagieren       bare Kontaktaufnahmen bleiben un-      Großschadensübung      militärische
in der Kabine. Nach der Anmeldung         beantwortet – daraufhin löst der TWR   Rettungskräfte der Notdienstgrup-
beim Tower (TWR) verschwindet der         um 14:55 Uhr Flugunfallalarm aus.      pen des Transporthubschrauber-
Nach Vorn 2019 | 11

regiments 10 „Lüneburger Heide“
(TrspHubschrRgt 10) und zivile Ret-
tungskräfte des Heidekreises zum
Einsatz bringt.

Um 15:04 Uhr bereits treffen die ers-
ten militärischen Rettungskräfte am
Unfallort in der Nähe der DETHLIN-
GER TEICHE ein. Der Flugsicher-
heitsoffizier (FSO) hatte schon auf der
Fahrt zur Unglückstelle aufgrund eines
Lageupdates durch den Gefechtstand
TrspHubschrRgt 10 realisiert, dass die
Bergung der Verunfallten im Cockpit
und Laderaum nicht mit eigenen Kräf-
ten zu bewältigen ist und frühzeitig
weitere Rettungskräfte angefordert. Der    Bergung NH-90
eingegliederte Rettungstrupp beginnt
auf der Stelle mit der Verwundetenerst-    Unmittelbar nach der Rettung der         transport mit einer Gesamthöhe
versorgung, Lagebildverdichtung und        Verletzten erfolgt die Bergung des       von 5,64 m setzt sich in Richtung
dem Einleiten der Verwundetenber-          Luftfahrzeugs. Dabei erhalten die        Faßberg in Bewegung und erreicht
gung. Nach und nach treffen weitere        Kräfte des TrspHubschrRgt 10 Unter-      unter Begleitschutz nur 20 Minu-
zivile Rettungskräfte des Technischen      stützung durch alarmierte Soldaten       ten später die Instandsetzungshalle
Hilfswerks, Deutschen Roten Kreuzes        des Versorgungsbataillons 141 aus        des TrspHubschrRgt 10. Dort wird
und der umliegenden freiwilligen Feu-      MUNSTER. Bevor der verunfallte           das Luftfahrzeug entladen, was an-
erwehren an der Unfallstelle ein.          NH-90 jedoch abtransportiert wer-        gesichts der eingespielten Abläufe
                                           den kann, bedarf es etlicher Vorberei-   innerhalb der Luftfahrzeugtechnik
Zeitgleich haben militärische Siche-       tungen: So müssen unter anderem die      des Verbandes routiniert und zügig
rungskräfte der Notdienstgruppe II         Haupt- und Heckrotorblätter demon-       bewältigt wird.
mit der Absicherung des Unfallortes,       tiert, verstaut und Abdeckungen am
der Verkehrsregelung und dem Her-          Luftfahrzeug angebracht werden, um       Keine fünf Stunden später, um 19:34
stellen einer Führungszelle in der Nähe    dieses vor weiteren Beschädigungen       Uhr, ist die Großschadensübung end-
der Unfallstelle begonnen. Gegen 15:22     durch den Transport zu schützen.         gültig beendet. Das Fazit aller Betei-
Uhr läuft die Erstversorgung in vollem                                              ligten ist einhellig: Die im Vorfeld
Gange und die zivile sowie die militäri-   Um 17:50 Uhr ist der NH-90 schließ-      nicht angekündigte Übung war aus-
sche Feuerwehr bergen gemeinsam die        lich mithilfe eines Bergekrans auf       gesprochen erfolgreich und lieferte
Schwerverletzten aus dem Cockpit so-       einen Schwerlasttransporter geho-        zahlreiche und wichtige Erkenntnisse
wie die Passagiere aus dem Laderaum.       ben und verzurrt, der Schwerlast-        für zukünftige Rettungsaktivitäten –
                                                                                    sei es im Ernstfall oder im Rahmen
                                                                                    von Übungsszenarien.

                                                                                    Der Autor:
                                                                                    Oberstlt Edwin Muth
                                                                                    FlSichhStOffz TrspHubschrRgt 10

                                                                                    Fotos:
                                                                                    Oberst Olaf Bölting, TrspHubschrRgt 10
Verwundetenversorgung                                                               StFw Markus Mader, FSchJgRgt 31
12 | Nach Vorn 2019

                                                                                Üb ins
                                                                                 un

                                                                                  u n atz
                                                                                    dE

                                                                                     g
Aus Piloten werden
„Militär-Piloten“
Formationsflug, Lufttransport, Fighter Evasion, taktisches Verbringen von Personal und Material.
In sieben Wochen vom „Luftfahrzeugführer NH-90“ zum „Transporthubschrauberführeroffizier NH-90“.

Piloten, die erfolgreich eine Muster-   Sechs Lehrgangsteilnehmer starteten     giment 30, gestaltete den Großteil der
ausbildung auf dem NH-90 absolviert     das sieben wöchige Taktikmodul im       Unterrichtungen. Als einsatzerfahrener
haben, werden aktuell abwechselnd       Transporthubschrauberregiment 30 in     Helicopter Tactics Instructor Course
in den beiden Regimentern Faßberg       Niederstetten. Mit einsatzerfahrenen    (HTIC) Absolvent, vermittelte er Ver-
und Niederstetten im taktischen         Fluglehrern aus beiden Regimentern      fahrensgrundlagen der European De-
Fliegen ausgebildet. Vom 11.03. bis     wurde die Ausbildung in eine The-       fence Agency (EDA). Von taktischen
zum 26.04.2019 fand dieser Lehrgang     oriephase, eine Simulatorphase und      Abkürzungen, über die Planung von
„NH-90 Modul 2 Basic Tactics“ erst-     eine Realflugphase geteilt. Hauptmann   Combined Air Operations (COMAO),
mals statt.                             M. aus dem Transporthubschrauberre-     Besonderheiten bei Forward Air ME-
Nach Vorn 2019 | 13

DEVAC Einsätzen, Kommunikations-          in der Lage waren, trotz des so hohen
verfahren, bis hin zu den Grundlagen      Gewichtes des Helmes, mehr als eine
des Elektronischen Kampfes. Letzteres     Periode im Simulator zu fliegen.
unterrichtete Oberstabsfeldwebel K.,
der durch ein enormes Fachwissen          Für den Realflug wurden täglich drei
bleibenden Eindruck hinterließ.           NH-90 und ein Ersatzhubschrauber
                                          für zwei Flugperioden zur Verfügung
Die Theorie galt es im Anschluss beim     gestellt. Wider Erwarten einiger Lehr-
Fliegen im Simulator in die Praxis um-    gangsteilnehmer, war dieser Ansatz
zusetzen. Bei verschiedenen Szenarien,    keine bloße Theorie, sondern Realität.
vom klassischen Lufttransport bis zum     Das Thema Realflug verbanden die          Hubschrauber gegen Jet.
taktischen Verbringen von Personal        Lehrgangsteilnehmer bis dato immer
und Material unter Landesverteidi-        nur mit einem sorbischen Sprichwort:
gungs / Bündnisverteidigungs (LVBV)       „Mit dem Fliegen warte, bis dir Flügel    vern an ihre Grenzen. Während der
Szenarien, flogen die Lehrgangsteil-      wachsen!“. Stabshauptmann R., Aus-        Eurofighter versucht sich den Hub-
nehmer täglich zwei bis vier Stunden.     bildungsleiter des Lehrganges, betonte:   schrauber vor die Nase zu legen, um
Durch das sogenannte vernetzte Flie-      „Um die Ausbildung im Realflug so real    ihn bekämpfen zu können, weicht der
gen, bei denen mehrere Simulatoren        wie möglich zu gestalten, hatten wir      NH-90 tief über dem Boden, schwer
in der gleichen Lage fliegen können,      rund 30 Fallschirmjäger zu Gast in Nie-   zu erkennen, mit rasanten Manövern,
konnte auch das Fliegen in Formation      derstetten. Für vier Wochen konnten       aus. Für die Lehrgangsteilnehmer eine
dargestellt werden. Dabei vernetzten      wir gemeinsame Missionen fliegen, da-     neue Dimension der Militärfliegerei,
sich bis zu drei Simulatoren, zwei aus    durch viele verschiedene Szenarien ab-    aber auch für Fluglehrer und Jetbesat-
Bückeburg und einer aus Holzdorf, um      bilden und den Lehrgangsteilnehmern       zungen eine hochintensive Übung.
gemeinsame Missionen im Hubschrau-        vor allem auch das Fliegen des NH-90
berverbund zu fliegen. Die teilweise      in voll beladenem Zustand zeigen.“ Ein    Sieben extrem intensive Ausbil-
sehr komplexen Missionen galt es vor      großer Nebeneffekt des gemeinsamen        dungswochen haben für die sechs
den Flügen zu planen. Die beiden Stab-    Übens war vor allem das gegenseitige      Lehrgangsteilnehmer die Basis zu
soffiziere unter den Lehrgangsteilneh-    Kennenlernen der zwei Truppengat-         vollwertigen militärischen Transport-
mern nahmen schon hier die Funktion       tungen. Dies ist enorm wichtig für die    hubschrauberpiloten geschaffen. Die
eines Schwarmführers wahr und hat-        Planung der Missionen, da man sowohl      Zusammenarbeit der beiden Trans-
ten die Federführung bei der Durch-       fliegerische als auch bodengebundene      porthubschrauberregimenter wurde
führung der Missionsplanungen. Die        Aspekte berücksichtigen muss. Geflo-      gefestigt. Mit großem Engagement
Fluglehrer unterstützen dabei sowohl      gen wurden Tag- und Nachtmissionen.       haben beide Regimenter ihren Teil
beim Fliegen als auch beim Planen,                                                  zum Lehrgang beigetragen und Hand
denn die Wichtigkeit einer angeneh-       Highlight des Lehrganges war der          in Hand gearbeitet. Im Anschluss an
men Lernatmosphäre erkannte schon         Ausbildungsabschnitt „Fighter Evasi-      die Taktikausbildung ging es für die
Aristoteles in dem er sagte: „Freude      on“. Dafür wurde zusammen mit Joint       Lehrgangsteilnehmer auf die Übung
an der Arbeit lässt das Werk trefflich    Terminal Attack Controllern (JTACs)       Green Griffin, bei der sie ihr Können
geraten“. Beendet wurde die Simula-       ein Übungsraum für Hubschrauber           beim Fliegen im internationalen Ver-
torphase mit einer anspruchsvollen        und Jets koordiniert. Zwei Eurofighter    bund unter Beweis stellen konnten
Transportmission unter feindlicher        aus dem Luftwaffengeschwader 74 aus       und erlernte Verfahren vertieft haben.
Bedrohung mit Flugabwehrsystemen,         Neuburg an der Donau standen drei
die den Lehrgangsteilnehmern alles        Niederstettener NH-90 gegenüber.          Der Autor:
bis dato Erlernte abforderte. Sichtlich   Hubschrauber gegen Jet. Die Flugleh-      Oberleutnant Jonas Happe, LFF und
beeindruckt zeigten sich die Teilneh-     rer demonstrierten dabei Verfahren,       naPresseOffz, 2./TrspHubschrRgt 30
mer gegenüber Ihren Fluglehrern, die      um den Beschuss eines Jets auszuwei-
jederzeit unterstützend und beratend      chen. Mensch und Maschine kommen          Fotos:
zur Seite standen und teilweise sogar     bei den dafür notwenigen Flugmanö-        OSG Yannick Koeters, OLt Jonas Happe
14 | Nach Vorn 2019

                                                                                 Üb ins
                                                                                  un

                                                                                   u n atz
                                                                                     dE

                                                                                      g
Ein Hauch von
Logistik liegt in der Luft
BERGEN. Am 15. Mai 2019 starte-         Ist das Fahrzeug zu schwer, muss das     für den Lufttransport als Außenlast
te die Luftlandeoperation GRIFFIN       Gewicht vermindert werden oder es        oder das Vorbereiten des Luftfahrzeu-
SPEAR während der Übung GREEN           wird nicht transportiert. Des Wei-       ges für die Innenlast. Abschließend
GRIFFIN. Um Soldaten und deren          teren werden alle Anbauteile, Türen      wird alles noch mal von Fachpersonal
Material in den Einsatzraum zu brin-    und Luken am Fahrzeug gesichert.         abgenommen.
gen wird ein Logistischer Aufnahme-     Auch Material auf dem Fahrzeug
punkt eingerichtet.                     muss entsprechend vor Verrutschen        Sind alle Vorbereitungen abgeschlos-
                                        oder Herabfallen gesichert werden.       sen, wird das Personal und auch das
Die sogenannte Pickup-Zone (Auf-        Der nächste Arbeitsschritt ist das An-   Material entsprechend auf die dafür
nahmezone) ist ein Luftumschlag-        bringen der Lastengehänge (Gurte)        vorgesehenen Landeplätze geführt.
punkt, in der Personal und Material
für den Lufttransport vorbereitet
werden. Hier bereiten circa 50 Män-
ner und Frauen des Luftumschlag-
personals pro Schicht an elf Lande-
plätzen, davon 8-mal für den leichten
Transporthubschrauber NH-90 und
3-mal für den mittleren Transport-
hubschrauber CH-47, das gesamte
Personal und Material für die Luft-
landeoperation vor.

Besonders wichtig ist, dass die vor-
her festgelegte maximale Zuladung
der Hubschrauber - die sogenann-
te angebotene Last (Tonnage) - die
Einsatzladung nicht überschreitet.
Hierfür kommen spezielle Personen-
und Raddruckwaggen zum Einsatz,
um das reale Gewicht festzustellen.     Wolf unter CH-47 als Außenlast.
Nach Vorn 2019 | 15

Fahrzeug in CH-47 als Innenlast.

                                                               Von hier aus geht es dann in oder
                                                               unter den Hubschrauber. Hat jeder
                                                               seinen Platz gefunden und ist ange-
                                                               schnallt, hebt der Hubschrauber ab
                                                               und fliegt nur knapp über den Bo-
                                                               den. Nur im Schwebeflug kann die
                                                               Außenlast in den Lastenhaken unter
                                                               dem Hubschrauber eingehakt wer-
                                                               den. Kurzes Zeichen vom „Einhaker“
                                                               an die Besatzung im Hubschrauber,
                                                               dass die Außenlast eingehakt ist, und
                                                               es kann losgehen.

Besetzen des Hubschraubers mit Personal.                       Eine logistische Meisterleistung, die
                                                               hier in sehr kurzer Zeit vollbracht
                                                               wird. Hier muss jeder Handgriff sit-
                                                               zen. Für Fehler ist hier kein Raum!
                                                               Die hätten zur Folge, dass wichtiges
                                                               Personal oder Material nicht in den
                                                               Einsatzraum verlegt werden kann.
                                                               Das Betreiben einer Pickup Zone
                                                               ist eine Aufgabe, die den nieder-
                                                               ländischen und neutschen Luftum-
                                                               schlagsoldaten alles abverlangt.

                                                               Der Autor:
                                                               StFw Markus Mader, DSK

                                                               Fotos:
Kontaktaufnahme mit Hubschrauberbesatzung nach dem Einhaken.   Carl Schulze DSK; SgtMaj Hoeck DSK
16 | Nach Vorn 2019

                                                                              „in
                                                                                 an
                                                                                    u ts
                                                                                        he
                                                                                           ll“
GIRLSDAY
Transporthubschrauberregiment 10
Faßberg
Hubschraubereinsätze und hochmo-        ter Zeit jedoch in Begeisterung und   „Es war uns sehr wichtig, den
derne Luftfahrzeugtechnik? Weltwei-     mitunter Erstaunen um. Verant-        richtigen Mix aus technischen
te Einsatzbereitschaft und eine Viel-   wortlich dafür: Die Projektgruppe     und fliegerischen Eindrücken zu
zahl unterschiedlicher Berufsfelder     „Girls Day“ rund um Hauptmann         vermitteln“, betont Hauptmann
vereint an einem Standort? All diese    Isabelle Dorendorf, Hauptmann         Dorendorf, eingesetzt im Bereich des
Faktoren bietet das Transporthub-       Sandra Rothe und Hauptmann Bas-       Luftfahrzeugtechnikmanagements
schrauberregiment 10, eines der drei    tian-Andre Wermter.                   des Verbandes, und führt weiter
Heeresfliegerregimenter der Division
Schnelle Kräfte (DSK).

Auch im Rahmen des diesjährigen
Girls Day am 28. März 2019 öff-
neten sich die Tore der „Heideflie-
ger“, um interessierten Schülerin-
nen einen direkten Eindruck vom
Dienstalltag der Heeresfliegertrup-
pe auf dem Fliegerhorst Faßberg
zu vermitteln. Die Vorfreude und
die Ungeduld waren den Mädchen,
die an der Hauptwache des Flie-
gerhorstes persönlich in Empfang
genommen wurden, dabei anzu-
merken, wandelten sich in kürzes-       Einführung in die Luftfahrzeugtechnik.
Nach Vorn 2019 | 17

                                                                                  brille für staunende und freudige Ge-
                                                                                  sichter unter den Schülerinnen.

                                                                                  Die Resonanz für beide Bereiche, Flug-
                                                                                  betrieb und Luftfahrzeugtechnik, war
                                                                                  gleichermaßen hoch, obwohl mit der
                                                                                  praktischen Nutzung des NH-90-Si-
                                                                                  mulators durch die begeisterten Schü-
                                                                                  lerinnen ein echtes Highlight erlebt
                                                                                  wurde. „Unvergesslich“, „absolut be-
                                                                                  merkenswert“, „besser als ich mir das
                                                                                  vorgestellt habe“, waren nur einige der
                                                                                  Aussagen, die im Zusammenhang mit
                                                                                  der hochmodernen Echtzeit-Simulati-
                                                                                  on eines Einsatzfluges fielen.

Luftverkehrskontrolle – Flugsicherung hautnah erlebt.                             „Wir wollten Greifbares vermitteln
                                                                                  – das ist uns gelungen“, fasst Haupt-
aus: „So vielfältig und anspruchsvoll   Worten Taten folgen. So konnten           mann Wermter sehr zufrieden zu-
wie unser Aufgabenspektrum ist, so      die Schülerinnen an sechs Statio-         sammen, „die Schülerinnen sind
umfänglich wollen wir den Schüle-       nen praxisnahe Eindrücke sammeln.         glücklich, wir sind es auch.“ Für die
rinnen unseren Alltag zeigen, ihnen     Dabei sollte es vor allem im Bereich      drei Projektgruppenleiter steht fest:
klarmachen, dass wir der perfekte       der technischen Stationen darum           „Dieser Girls Day war beeindru-
Arbeitgeber für technisch versierte,    gehen, Technik zu erleben, anstatt        ckend und eine sehr gute Grundla-
flexible und belastbare Frauen sind,    nur zuzuschauen, zählen techni-           ge für zukünftige Veranstaltungen
die sich gerne und regelmäßig unter-    sche Berufsfelder doch (noch) nicht       dieser Art“, so der einhellige Tenor.
schiedlichsten Herausforderungen        zum typischen Berufswahlspektrum          „Vielleicht sehen wir das eine oder
stellen.“ Hauptmann Rothe, im Mo-       junger Frauen. Den Schülerinnen           andere Mädchen in ein paar Jahren
ment mit der Führung der größten        wurden daher Einblicke in gängige         im aktiven Dienst – uns würde es
Einheit des Transporthubschrauber-      Reparaturverfahren gewährt, zudem         freuen, schließlich sind Frauen noch
regiments 10, der Versorgungs- und      durften sie an einer Ausbildungsvor-      immer unterrepräsentiert unseren
Unterstützungsstaffel, betraut, er-     richtung Oberflächenschäden begut-        Streitkräften.“
gänzt: „Gerade das vielfältige Aufga-   achten, anhand kleinerer Versuch-
benspektrum ermöglicht es Frauen        saufbauten Messungen vornehmen            Der Autor:
und Männern gleichermaßen, ihre         und mithilfe eines Boroskopes das         Major Dr. David Bender, TrspHubschrRgt 10
individuellen Fähigkeiten im Sinne      Innere eines Triebwerkes betrachten.
des Gesamterfolges einzubringen.“       Der Flugbetrieb präsentierte den in-      Fotos:
                                        teressierten Schülerinnen neben der       Carsten König, TAusbZLw
Hauptmann Wermter, Luftfahrzeug-        Flugplatzfeuerwehr die beiden Luft-
führer NH-90 und verantwortlich für     verkehrskontrollstellen (Tower und
die Darstellung der fliegerischen Fä-   Radar), eine Überlebensausstattung,
higkeiten, begrüßte die Schülerinnen    den so genannten Fullflight-Simula-
und verdeutlichte den Anspruch der      tor und stellte ihnen zwei NH-90 vor,
Projektgruppe mit wenigen Worten:       die speziell für diesen Tag so ausge-
„Die Bundeswehr ist ein unglaublich     stattet wurden, wie sie es im Ernstfall
attraktiver Arbeitgeber – für Frauen    für die Verwundetenversorgung im
und Männer – das wollen wir Euch        Einsatz sind. Darüber hinaus sorgte
heute zeigen!“ Und er ließ seinen       die Benutzung der Bildverstärker-         NH-90 zum Anfassen.
18 | Nach Vorn 2019

                                                                     „in
                                                                         an
                                                                             u ts
                                                                                 he
                                                                                    ll“
Kommando-
wechsel in Stadtallendorf
Feierlicher Appell in Stadtallendorf: Der Kommandeur Einsatz und Stellvertreter des Inspekteurs des Hee-
res, Generalleutnant Johann Langenegger, übergab am 14. März im Rahmen eines feierlichen Appells das
Kommando über die Division Schnelle Kräfte (DSK) von Generalmajor Andreas Marlow an Brigadegeneral
Andreas Hannemann, ehemaliger Kommandeur des Ausbildungszentrums Infanterie und in Personalunion
General der Infanterie.

                                                                       Seit mittlerweile dreieinhalb Jahren
                                                                       führte Generalmajor Andreas Mar-
                                                                       low als Kommandeur die Division
                                                                       Schnelle Kräfte. Am 14. März wurde
                                                                       diese Zeit nun offiziell beendet.

                                                                       Nie zuvor hatte ein Kommandeur
                                                                       die DSK so lange wie Generalmajor
                                                                       Marlow geführt. Am 1. Oktober 2015
                                                                       übernahm der damalige Brigadegene-
                                                                       ral Marlow das Kommando über die
                                                                       Division. Damals kommentierte er
                                                                       noch: „Ich möchte so lange wie mög-
                                                                       lich bleiben.“ Dieser Wunsch ging für
                                                                       ihn in Erfüllung. Es war bereits das
                                                                       zweite Mal, dass er in Mittelhessen
                                                                       stationiert war. Das erste Mal war er
v.l.n.r.: GenMaj Andreas Marlow, GenLt Johann Langenegger, BrigGen     von 1997 bis 1999 bei der Panzer-
Andreas Hannemann                                                      brigade 14 „Hessischer Löwe“ als
Nach Vorn 2019 | 19

G4-Stabsoffizier eingesetzt. Diese           se die Volltruppenübung „Red Griffin/     Derzeit sind insgesamt 129 deutsche
Zeit blieb ihm sehr positiv in Erinne-       Colibri 50“ im Jahr 2017 mit circa 3000   und 278 niederländische Soldatin-
rung: „Ich habe mich dort sehr wohl          Soldatinnen und Soldaten im freien        nen und Soldaten der DSK in Aus-
gefühlt, weil ich sowohl die Menschen        Gelände, die Zertifizierung des Divi-     landseinsätzen. Die Personalstär-
in der Region als sehr offen und herz-       sionsgefechtsstands der DSK als Di-       ke der DSK umfasst einschließlich
lich erlebt und ich auch diese schö-         visions-Hauptquartier durch die Nato      der niederländischen Kräfte rund
ne Landschaft sehr geschätzt habe.“          im Jahr 2018 sowie die Volltruppen-       13000 Soldatinnen und Soldaten.
Die Veranstaltungen mit und in der           übung „Schneller Adler 2018“, bei der     Mit Brigadegeneral Hannemann er-
Stadt waren es auch, die die Division        Nachweis über die Fähigkeit erbracht      hält die Division einen erfahrenen
mit der Region enger verknüpften.            wurde, nach einem entsprechendem          Fallschirmjägeroffizier. Der General
Diese enge Verbundenheit mit den             Beschluss deutsche Staatsbürgerinnen      ist der Luftlandetruppe kein Unbe-
Soldatinnen und Soldaten manifes-            und Staatsbürger aus gefährlichen La-     kannter: 1981 trat er seinen Dienst
tierte sich unter anderem auch durch         gen in anderen Ländern herauszuho-        bei der 2. Kompanie des Fallschirm-
die enorm hohe Anzahl an Gelben              len. Ende dieses Jahres wird die DSK      jägerbataillons 272 in Wildeshausen
Schleifen in der Region (46 allein           gemeinsam mit den Niederländern           an, wo er zum Fallschirmjägerof-
in den Landkreisen, Städte und Ge-           den Kern der EU-Battlegroup stellen,      fizier ausgebildet wurde. Von 2012
meinden; 18 bei den Unternehmen in           die 2020 für die Europäische Union        bis 2014 war er als Kommandeur
Mittel-/Oberhessen).                         einsatzbereit sein wird.                  der damaligen Luftlandebrigade 26
                                                                                       „Saarland“ in Saarlouis eingesetzt.
Als Träger der Luftbeweglichkeit im          Aber es gab auch emotionale Tief-         „Das ist mehr als eine Heimkehr für
Heer sind der DSK sämtliche Luft-            punkte: Die traurigsten Ereignisse        mich. Ich freue mich sehr auf meine
landekräfte sowie alle Kampf- und            darunter waren die Todesfälle im          neue Verwendung“, betonte Brigade-
Transporthubschrauberverbände                Dienst. Im Jahr 2016 fielen zwei          general Hannemann.
des deutschen Heeres ebenso wie              niederländische Kameraden im Ein-
das Kommando Spezialkräfte unter-            satz in Mali, im Jahr 2017 ereignete      Der Autor:
stellt. Außerdem gehört die 11. Nie-         sich der Hubschrauber-Absturz in          Hptm Nora Bach-Sliwinski
derländische Luchtmobiele Brigade            Mali mit zwei toten deutschen Sol-        PresseOffz, DSK
zur Division. Über 10.000 deutsche           daten. „Wir standen gemeinsam an
und ca. 2.100 niederländische Sol-           den Särgen. Keiner wird je von uns        Foto:
datinnen und Soldaten, die in zwei           vergessen werden. Diese Erlebnisse        OStG Nico Engler
Staaten und acht Bundesländern dis-          zeigten uns wieder einmal auf, was        DSK Pressestelle
loziert sind, werden vom Standort            Soldatsein in letzter Konsequenz be-
Stadtallendorf – dem Sitz des Divisi-        deutet“, so Generalmajor Marlow bei
onskommandeurs und seines Stabes             seiner Abschiedsrede: „im Falle eines
– ausgeführt.                                Falles, das eigene Leben in die Waag-
                                             schale zu werfen für unser Land und
In Generalmajor Marlows Zeit als Di-         unsere Verbündeten.“
visionskommandeur wurden beachtli-
che Erfolge in der deutsch-niederlän-        Getreu dem Divisionsmotto „einsatz-
dischen Zusammenarbeit erzielt. Aus          bereit - jederzeit - weltweit“ verlegt
dieser Erfolgsgeschichte ergaben sich        der einsatzerfahrene Generalmajor
Synergien. Gemeinsame Übungen, ge-           Marlow kurz nach Abgabe des Kom-
steigertes Ausbildungs- sowie Anfor-         mandos über die DSK nach Afghanis-
derungsniveau, verbesserte Kompati-          tan. Nach 2012 geht es nun erneut an
bilität und Interoperabilität sind für die   den Hindukusch. Als Chef des Sta-
DSK längst keine Fremdworte mehr.            bes der NATO-Ausbildungsmission
Deutsch-niederländische Übungshö-            „Resolute Support“ wird er dort der
hepunkte der DSK waren beispielswei-         ranghöchste deutsche Offizier sein.
20 | Nach Vorn 2019

                                                                                 „in
                                                                                   an
                                                                                       u ts
                                                                                           he
                                                                                              ll“
Erfolgreicher Abschluss der
Professionalisierung
im TrspHubschrRgt 10
Neue modulare Ausbildungssystematik Luftfahrzeugtechnik kommt an.

Im Transporthubschrauberregiment 10      tungsmaßnahmen am NH-90 in den          nicht ganz treffend ist. Die modulare
wurde ein weiterer Meilenstein auf       Sachgebieten     Luftfahrzeugelektro-   Ausbildung des Luftfahrzeugtechni-
dem Weg hin zu einer effizienteren       nik, -avionik und -waffenelektronik     schen Personals NH-90 des Heeres
Einsatzarmee erreicht. Mit Abschluss     wurde bislang jeweils eine Fachkraft    wurde im Januar 2018 am Internatio-
der luftfahrzeugtechnischen Profes-      benötigt. Hauptfeldwebel White,         nalen Hubschrauberausbildungszent-
sionalisierung hat Hauptfeldwebel        Angehöriger der 6./TrspHubschrRgt       rum (IntHubschrAusbZ) am Standort
White als erster Portepeeunteroffizier   10, ist aufgrund einer neuen Aus-       Faßberg umgestellt. Die Heeresflie-
in der Fachrichtung Luftfahrzeugavio-    bildungssystematik nunmehr be-          gertruppe verabschiedete sich damit
nik NH-90 die Kompetenz erworben,        rechtigt, eigenständig in allen drei    von der Vielzahl der Sachgebiete des
selbstständig und eigenverantwortlich    Bereichen tätig zu sein. Hinter der     Mechanikerpersonals, hin zu den bei-
Tätigkeiten des so genannten „Anfor-     Bezeichnung „Anforderungsniveau“        den beherrschenden Fachrichtungen
derungsniveau 3“ durchzuführen.          verbirgt sich vereinfacht ausgedrückt   Luftfahrzeugmechanik und -avionik.
                                         die bislang bekannte „Meisterebene“
Doch was bedeutet das konkret? Für       oder „Ausbildungshöhe 6“, wenn-         Parallel haben es im TrspHub-
luftfahrzeugtechnische Instandhal-       gleich die synonyme Verwendung          schrRgt 10 fünf Luftfahrzeugme-
Nach Vorn 2019 | 21

Verleihung des Status „Maintenance Ready (MR)“ durch den Regimentskommandeur, Oberst Bölting,
an Hauptfeldwebel White.

chaniker des Anforderungsniveau 2      Mit der neuen Ausbildungssyste-        zuletzt vor dem Hintergrund des
geschafft, ihre Professionalisierung   matik gehen zukünftig nicht nur        ab 2021 vorgesehenen Einsatzes bei
in der Fachrichtung Luftfahrzeug-      für den Einsatzverband, sondern        Resolute Support in Afghanistan
mechanik erfolgreich abzuschlie-       vielmehr für die gesamte Heeres-       sehr begrüßt wird.
ßen. Damit ist es nun möglich,         fliegertruppe große Vorteile bei der
dieses Luftfahrzeugtechnische Per-     Verwendung des luftfahrzeugtech-
sonal prozessorientierter einzuset-    nischen Personals in Grundbetrieb,
zen. Bei Instandhaltungsaufgaben       Übung und Einsatz einher. Durch
ohne Nachprüfungen werden mit          mehr Handlungskompetenz vereint        Der Autor:
der modularen Ausbildung weni-         in einer Person, wird insgesamt we-    Oberstlt Thomas Zrenner,
ger Personalkoordinierungsmaß-         niger Personal gebunden und damit      TrspHubschrRgt 10
nahmen, weniger Wartezeiten auf        die Durchhaltefähigkeit erhöht – im
Fachpersonal, ein flüssigerer Work-    Sinne der Einsatzbereitschaft. Eine    Foto:
flow und damit eine gesteigerte Ef-    Maßnahme, die durch das Trans-         Carsten König,
fizienz erwartet.                      porthubschrauberregiment 10 nicht      TAusbZLw
22 | Nach Vorn 2019

                                                                                  „in
                                                                                    an
                                                                                         u ts
                                                                                              he
                                                                                                     ll“
„Hals- und Beinbruch“ für
5000 Flugstunden
Um 14.30 Uhr landete Stabshauptmann      bei der Bundeswehr heute eher selten     1470 Flugstunden auf dem „neuen“
Christian Drexler gestern auf dem        erreicht wird. So hat Stabshauptmann     Hubschrauber kann er zurückblicken
Heeresflugplatz in Fritzlar mit seinem   Drexler in 34 Jahren Fliegerei bei der   und ist damit einer der erfahrensten
TIGER. Soweit ein normaler Flugtag,      Bundeswehr, auf drei verschiede-         Piloten auf dem Kampfhubschrauber
wäre es nicht ein besonderes Jubiläum.   nen Hubschraubermustern, an drei         Tiger. Im Regiment ist Stabshaupt-
                                         Standorten seine Expertise erworben.     mann Drexler als Schwarmführer
Nach dem Aufsetzen meldete sich          „Ein Mann der ersten Stunde“: nann-      eingesetzt und kann auf diesem
Stabshauptmann Drexler beim Regi-        te ihn der Regimentskommandeur in        Dienstposten seine Erfahrungen an
mentskommandeur, Oberstleutnant          seiner Ansprache und meinte die Ver-     junge Piloten weitergeben. Mit vielen
Sönke Schmuck, mit insgesamt 5000        wendung auf dem Kampfhubschrau-          guten Wünschen für weitere unfall-
absolvierten Flugstunden. Ein Ereig-     ber Tiger, die für Drexler in Frank-     freie Flüge ging es im Anschluss zu
nis, dass in fliegerischer Verwendung    reich begann. Auf nunmehr über           einem geselligen Teil über.

                                                                                  Der Autor:
                                                                                  KpfHubschrRgt 36

                                                                                  Fotos:
                                                                                  KpfHubschrRgt 36

v.l.n.r. Stabshauptmann Christian Drexler, Oberstleutnant Sönke Schmuck.          Meldung mit 5000 Flugstunden.
Nach Vorn 2019 | 23

Ägyptische Delegation
zu Gast in Faßberg
Vom 10. bis 14. April 2019 besuch-      leutnant Gericke und die Erläuterung      Der in Gemeinschaftsarbeit von DEU/
te eine achtköpfige Abordnung des       der Bedeutung der Luftbrücke für die      FRA AusbEinr TIGER und der VI.
Technischen Institutes der ägypti-      Gemeinde ging Major Breitenstein          Inspektion des Internationalen Hub-
schen Streitkräfte den Fliegerhorst     auf die gelebte deutsch-französische      schrauberausbildungszentrums durch-
in Faßberg. Unter der Leitung von       Freundschaft in der Ausbildung und        geführte, mehrtägige Aufenthalt stellte
Herrn Oberst Mohamed Eid Bakir          im zivilen Leben ein. Bereits dies        sich als große Bereicherung im Ken-
wurden sechs Offizieranwärter mit       führte zu sichtbar großem Interesse       nenlernen unterschiedlicher Kulturen
der technischen Ausbildung an den       und steigerte sich durch die Führun-      und Armeen dar, denn der Besuch war
Waffensystemen und Technologie-         gen durch beide Ausbildungshallen         nicht nur eine reine Führung durch die
trägern TIGER und NH-90 vertraut        von TIGER und NH-90.                      Ausbildungseinrichtungen,     sondern
gemacht. Ähnlich wie die in der deut-                                             umfasste daneben auch gemeinsame
schen Offizierausbildung bekannte       Einen besonderen Eindruck hinterlie-      Aktivitäten wie ein Besuch des Luft-
PFIFF-Maßnahme stellte dieser Be-       ßen die hochmodernen Unterrichts-         brückenmuseums, des Panzermuseums
such eine Würdigung der erbrachten      räume mit den dort verwendeten Aus-       und ein gemeinschaftliches Abendessen
Leistungen der jungen Kadetten in       bildungsmitteln und der praxisnahen       in ansprechendem Rahmen.
ihrem Studium dar.                      Ausbildung. Sowohl die vernetzten
                                        Rechner, die 2D- und 3D-Handlungs-        Überwältigt von den exzellenten Ein-
Begrüßt wurde die Abordnung von         trainer, als auch die Fehlersuche waren   drücken wurde zum Abschied eine
Oberstleutnant Olaf Gericke und Ma-     von regem Interesse gekennzeichnet.       persönliche Einladung zum Gegenbe-
jor René Breitenstein. Nach einem       Diese Erlebnisse bildeten die Grund-      such ausgesprochen, welche auf dem
Ausflug durch die Geschichte des        lage für viele Fachgespräche und Side-    Dienstweg sicher noch zu gegebenem
Standortes Faßberg durch Oberst-        talks mit den Gastgebern.                 Zeitpunkt lanciert werden dürfte. Aus
                                                                                  hiesiger Sicht war dieser Besuch zwar
                                                                                  mit einem außergewöhnlich hohen Or-
                                                                                  ganisationsaufwand verbunden, wurde
                                                                                  aber unter dem Strich von allen Seiten
                                                                                  als deutlich lohnend empfunden.

                                                                                  Die Autoren:
                                                                                  Oberstleutnant Olaf Gericke, VI.Insp LGrp B;
                                                                                  Major René Breitenstein DEU/FRA AusbEinr TIGER

                                                                                  Foto:
                                                                                  Hauptmann Frank Paulsen, IntHubschrAusbZ;
Die Ägyptische Delegation bei IntHubschrAusbZ in Faßberg.                         Carsten König, TAusbZLw
24 | Nach Vorn 2019

                                                                                 „in
                                                                                   an
                                                                                       u ts
                                                                                           he
                                                                                              ll“
Zweiter Diversity-
Tag im TrspHubschrRgt 10
Veränderungen als Schlüssel

Alter, Geschlecht, sexuelle Orientie-    Die damit einhergehenden Heraus-        rerer Beteiligungsgremien und der
rung und ethnische Zugehörigkeit         forderungen nimmt auch das Trans-       Militärseelsorge am Standort Faßberg
– dies sind nur einige Dimensionen       porthubschrauberregiment 10 aktiv       zu ihrem Aufgabenfeld, aktuellen
von Vielfalt (englisch = diversity)      und positiv an. So haben die Faß-       Themen und Erfahrungen aus erster
und allesamt Aspekte, welche die         berger Heideflieger den mittlerweile    Hand vor.
Streitkräfte als Spiegelbild von Staat   bundesweit etablierten Diversity-Tag
und Gesellschaft tagtäglich betreffen.   am 28. Mai 2019 zum Anlass genom-
Als Arbeitgeber ist die Bundeswehr       men, um sich im Rahmen einer In-         Im Diskurs zur Überzeugung
mit über 1.000 Berufsbildern, einem      formationsveranstaltung intensiv mit
breit gefächerten Auftragsspektrum,      den Dimensionen von Vielfalt sowie      Den beiden Vortragenden ging es da-
ca. 180.000 militärischen und unge-      der Rolle von Frauen in den Streit-     bei nicht darum, den Teilnehmerin-
fähr 63.000 zivilen Angehörigen ein      kräften zu beschäftigen.                nen und Teilnehmern die Sichtweise
passendes Beispiel für Unterschied-                                              des Ministeriums aufzuzwängen.
lichkeit. Die Bundeswehr als hoch-       Als Referenten eingeladen waren         Ziel war vielmehr, anhand gezielter
moderne, global agierende und sich       Oberregierungsrätin Isabelle Obigt      Fragestellungen zu analysieren, in-
im weltweiten Einsatz befindliche        und Oberstleutnant Mario Michael        wieweit beispielsweise Faktoren wie
Freiwilligenarmee muss dabei gleich-     Seidel vom Stabselement Chancen-        Geschlecht, Alter oder Migrations-
zeitig im Wettbewerb um geeignetes       gerechtigkeit, Vielfalt und Inklusion   hintergrund die im Grundgesetz (GG)
Personal bestehen und die vielfältigen   (StEl ChgVI) im Bundesministeri-        verankerte Chancengerechtigkeit be-
Potenziale der Bundeswehrangehöri-       um der Verteidigung (BMVg). Beide       einflussen. Gingen bei einzelnen As-
gen nutzen, um ihre anspruchsvollen      trugen vor militärischen und zivilen    pekten die Meinungen innerhalb des
Aufgaben erfüllen zu können.             Führungskräften, Vertretern meh-        Auditoriums zwar deutlich auseinan-
Nach Vorn 2019 | 25

Führten souverän durch eine lebhafte und zielführende Veranstaltung, Oberregierungsrätin Obigt
und Oberstleutnant Seidel.

der, waren sich alle Beteiligten jedoch    Bundeswehr agierenden Frauen und         Herausforderungen betroffen. Gleich-
einig, als es um die Rolle von Vielfalt    Männer zu nutzen und zugleich als        zeitig betonte Oberstleutnant Seidel
für die Zukunft der Streitkräfte ging:     attraktiver Arbeitgeber nach außen       die Bedeutung des dafür notwen-
Diversität ist eines der zentralen The-    zu wirken. Nicht außer Acht gelassen     digen Diskurses auf Truppenebene.
men für die Bundeswehr, vor allem,         werden dürften in diesem Zusammen-       Der Kommandeur des Transporthub-
wenn es darum geht, dem Arbeit-            hang jedoch auch gesellschaftliche       schrauberregiments 10, Oberst Olaf
geber Bundeswehr im Vergleich zu           Trends, da sich diese mittelbar auch     Bölting, untermauerte diese Sicht-
großen Wirtschaftsunternehmen eine         auf die Streitkräfte auswirken.          weise und zog ein durchweg positives
gute Ausgangsposition am Arbeits-                                                   Fazit des diesjährigen Diversity-Tages:
markt zu verschaffen.                                                               „Es ist uns gelungen, wichtige Diskus-
                                              Veränderungsbereitschaft              sionen anzustoßen, eigene Sorgen und
Konsens herrschte darüber hinaus mit                                                Bedenken zu äußern und auf diesem
Blick auf die Notwendigkeit zur Flexi-             als Schlüssel                    Weg ein zukunftsweisendes Thema in
bilisierung starrer Karrierepfade und                                               den Blickpunkt zu rücken und so die
die Einführung einer lebensphasenori-      Hier helfe vor allem Offenheit, die      eigene Position zu reflektieren.“
entierten Personalentwicklung, wenn-       Bereitschaft, sich auf Neues einzu-
gleich die Referenten verdeutlichten,      lassen und Veränderungen positiv         Der Autor:
dass das System Bundeswehr mitunter        anzunehmen, um Schritt zu halten         Major Dr. David Bender, PersStOffz
flexibel ist, nicht jedoch alle handeln-   mit Entwicklungen außerhalb der          TrspHubschrRgt 10
den Personen. Dies, so Oberstleutnant      Bundeswehr. Schließlich gehe es um
Seidel, müsse sich zwingend ändern,        die Streitkräfte, damit seien alle von   Foto:
um das große Potenzial der in der          Vielfalt und den daraus resultierenden   Carsten König, TAusbZLw
26 | Nach Vorn 2019

                                                                                   „in
                                                                                      an
                                                                                           u ts
                                                                                                he
                                                                                                    ll“
Studenten im Transport-
hubschrauberregiment 30
Seit der entsprechenden Befehls-         H und Airbus Helicopters Deutschland      Die Vertreter aller beteiligten Dienst-
gebung durch den Inspekteur des          GmbH besichtigen durften. Nach dem        stellen betonten ausdrücklich, dass
Heeres vom 19.02.2014, führen die        Rückflug mit NH-90 zum Standort           sie sich freuen würden die jungen
Teilstreitkräfte und OrgBereiche der     Niederstetten erfolgte am zweiten Tag,    Offiziere nach bestandenem Studium
Bundeswehr jährlich die SK-Infotage      neben der Einweisung in den Auftrag       in der Einheit / im Verband zu be-
durch. Diese sollen den studierenden     und die Gliederung Transporthub-          grüßen zu können. Die studierenden
Offizieren der Bundeswehr in ihrem       schrauberregiment 30 eine Einweisung      Offiziere nahmen die Eindrücke aus
dritten Studienjahr die Möglichkeit      in das SAR-Kommando Niederstetten         der Truppe sowie die Einweisungen
geben, Fühlung mit ihrer zukünfti-       sowie in den Tower und die dortigen       in die Verwendungsbereiche beson-
gen Truppengattung aufzunehmen,          Arbeitsbereiche. Am Nachmittag er-        ders positiv auf. Die von den studie-
Kontakte zu knüpfen und sich einen       hielten die studierenden Offiziere        renden Heeresfliegern gegründeten
Überblick über die Lage der Trup-        Informationen über das Kampfhub-          Interessengemeinschaften Heeresflie-
pengattung zu verschaffen.               schrauberregiment 36 „KURHESSEN“          ger beider Universitäten sind an der
                                         aus erster Hand durch den dortigen        engen Bindung zu den Verbänden der
Die SK-Infotage bestehen aus zwei        Leiter OPZ. Nach dem Vortrag des          Heeresfliegertruppe stark interessiert
Teilen - zum einen aus je einer Vor-     Amtes für Heeresentwicklung, erfolgte     und werden mit ihren Leitern eine
tragsveranstaltung an den Universitä-    als Highlight des Tages der Vortrag von   enge Verbindung zum Transporthub-
ten der Bundeswehr, zum anderen aus      Brigadegeneral Ott als Kommandeur         schrauberregiment 30 halten.
einem dreitägigen Truppenbesuch in       Internationales Hubschrauberausbil-
der jeweiligen Truppengattung der        dungszentrum und General der Hee-         Zusammenfassend waren die von
Offiziere. Die Offiziere der Heeres-     resfliegertruppe. Am dritten Tag Stand    Major Michael und Hptm Schicker
fliegertruppe wurden dieses Jahr         unsere Technik im Schwerpunkt. Die        vorbreiteten und durchgeführten
durch das Transporthubschrauberre-       jungen Truppenoffiziere nahmen am         SK-Info-Tage für alle Beteiligten ein
giment 30 in Niederstetten betreut.      Leistungsdialog (lean-Optimierung)        voller Erfolg und trugen wesentlich
                                         teil und erhielten anschließend eine      zur Bindung der jungen Heeresflie-
Dazu wurden die insgesamt 14 Offi-       Einweisung in die Luftfahrzeugtech-       geroffiziere an die Truppengattung
ziere des 85. Offizieranwärterjahrgan-   nik. Im Rahmen der Besichtigung der       Heeresflieger bei.
ges am ersten Tag mit zwei NH-90 aus     Wartung, der Instandsetzung und der
München abgeholt und nach Donau-         Einsatzsteuerung wurde die Gelegen-       Der Autor:
wörth geflogen, wo sie das SysZDrehFl    heit Fragen zu stellen gerne genutzt.     Major Eric Thomas Michael, TrspHubschrRgt 30
Nach Vorn 2019 | 27

Fla
    sh
     Ne
       ws

>   Noch immer keine Entscheidung
    zur Stationierung des „Kommando
    Hubschrauber“.

>   Neue Maßnahmen zur Personalgewinnung
    für den Bereich fliegerischer Dienst,
    Luftfahrzeugtechnik und Flugsicherung in
    Vorbereitung.

>   Der Haushaltsausschuss des Deutschen
    Bundestages hat eine 25-Millionen-
    Euro-Vorlage des Bundesministeriums
    der Verteidigung gebilligt. Für rund
    290 Millionen Euro werden die großen
    planbaren Instandhaltungsarbeiten der
    NH-90 in den nächsten zehn Jahren durch
    die Airbus Helicopters Deutschland GmbH
    erfolgen.
28 | Nach Vorn 2019

                                                          Fo
                                                            tos
                                                               tr e
                                                                  ck
                                                                     en

Zukunftstag beim Internationalen Hubschrauberausbildungszentrum – Bückeburg, 28. März 2019
Sie können auch lesen