Herbst 2018 - Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at - Gemeinde Kappel am Krappfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung Offizielles Informationsmagazin www.kappel-am-krappfeld.at
Zugestellt durch Post.at der Gemeinde Kappel am Krappfeld 56. Ausgabe
Herbs t 2 0 1 8
BÜRGERMEISTER 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 2
Geschätzte Krappfelderinnen und Krappfelder,
liebe Jugend!
D
ie feierliche Angelobung am 14.
August 2018 wurde im Rahmen
einer Gemeinderatssitzung durch
die Bezirkshauptfrau Dr. Mag. Claudia
Egger-Grillitsch durchgeführt.
Ein herzliches Dankeschön an die Ge-
meindemitarbeiterinnen/er für die Organi-
sation dieser Feier. Dieses Datum ist der
Startschuss für meine offizielle Tätigkeit
als Bürgermeister. Nach ein paar Tagen
der Eingewöhnung hat der Alltag wieder
seinen Lauf genommen, erste dringen-
de Arbeiten wie die Sanierung von Stra-
ßen-Banketten wurden sofort erledigt. Es
sind einige Instandhaltungsarbeiten noch
durchzuführen, die so rasch wie möglich
Aus dem Inhalt
erledigt werden. abwickeln zu können. Als nächstes wird
Durch die gute Zusammenarbeit mit al- der Zugang zum Gemeindeamt barriere-
len Bediensteten macht es große Freu- frei fertig gestellt.
de für unsere lebenswerte Gemeinde zu Ich möchte allen Schülerinnen und Schü-
Wohnungsmarkt����������7 arbeiten. Auf politischer Ebene ist es ein lern und besonders den neuen Taferl-
Müllinfo������������������ 8-12 Arbeiten wie ich es mir vorgestellt habe. klassler alles Gute und viel Erfolg für das
Die Einstellung, die gegenseitige Wert- neue Schuljahr wünschen.
Kindergarten�������� 17-19 schätzung zeichnen unser gemeinsames Einen schönen ruhigen Herbst wünscht
Feuerwehren������� 24-25 Wirken aus. Das ist eine gute Basis für die mit herzlichen Grüßen
Zukunft um anstehende Projekte positiv Bgm. Josef Klausner
Termine���������������������26
Landjugend��������� 26-28
Zivilschutz������������������30
Bürgermeistersprechstunden:
Vereine���������������� 31-33 donnerstags, von 13 bis 16 Uhr.
Flur- & Denkmäler34-35 Telefonische Erreichbarkeit von Bürgermeister Josef
Sport������������������� 37-39 Klausner: 0664/5878879, e-mail: josef.klausner@ktn.gde.at
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber:
Gemeinde 9321 Kappel am Krappfeld, Redaktionsschluss für die
Bahnstraße 43, Tel. 04262/2629, Fax:
04262/4810,
E-Mail: kappel-kr@ktn.gde.at;
nächste Ausgabe 57 - Winter 2018:
3. Dezember 2018
Amtsstunden: Mo, Di, Do: 7-16 Uhr,
Mi: 7-17 Uhr, Fr: 7-12 Uhr
Redaktion und Koordination: Glanzer
Werner, E-Mail: werner.glanzer@ktn.gde.at
Herstellung: Friedrich Knapp, Grafik - Druck
- Verlag, St. Veit/Glan, Tel. 0650/6047300;
Gemäß Mediengesetz geben Beiträge,
die mit Namen oder Initialen gekennzeich-
net sind, nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
www.kappel-am-krappfeld.at
3 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE ALLGEMEINES
Geschätzte Bevölkerung der Gemeinde
Kappel am Krappfeld, liebe Leser der
„Krappfelder Nachrichten“! Bringen Sie Ihr Geld in Bewegung –
I
mit der Raiffeisen-Bezirksbank St. Veit
ch schreibe diese Zeilen bewusst in
a. d. Glan – Feldkirchen.
einer Zeit des Nichtwahlkampfes, um
nicht etwa einer wahlwerbenden Grup- Veranlagen heißt Vertrauen
pierung Munition liefern zu müssen. Wer heute sparen oder anlegen will, kann viele
Nach einem turbulenten „Super-Wahljahr“ Wege gehen. Welcher der richtige ist, hängt davon
(Nationalratswahlen im Oktober 2017, Land- ab, welche Sparziele verfolgt werden. Ganz gleich
tagswahlen im März 2018 und den Bürger- ob man regelmäßig spart oder einmalig einen Be-
meister-Nachwahlen mit zusätzlicher Stich- trag anlegen will – wichtig ist es, einen Partner zu
wahl im Juni/Juli 2018 haben wir eine kurze Wahlkampfverschnaufpause bis haben, der auch die jeweiligen Bedürfnisse ver-
zur Europawahl am 26. Mai 2019 verdient. steht.
Ob sich eine Politikverdrossenheit oder Wahlmüdigkeit bereits bei den Wäh-
lern abzeichnet, kann ich nicht bestätigen. Was aber bestätigt werden kann, Das Raiffeisen Sparbuch & Raiffeisen Online
ist, dass die Wahlbeteiligung direkt proportional mit der Entfernung des Sparen
Wähler-Wohnsitzes zum Politiker-“Arbeitsplatz“ zusammenhängt und stark Das Sparbuch ist der Klassiker unter den Sparfor-
abnimmt. men und stellt eine einfache und flexible Basis für
Bei Kommunalwahlen gehen gute 80 % der Wahlberechtigten zur Urne. Bei den Vermögensaufbau dar. Und wer möchte, kann
Landtags- und Nationalratswahlen sind es noch um die 70 %. Bei der letzten auch alles von zu Hause aus einfach und bequem
Europawahl vor 5 Jahren haben sich nur noch rund 40 % der Wähler dafür verwalten – orts- und auch zeitunabhängig mit
interessiert, zur Urne zu gehen. Brüssel ist halt sehr weit weg und das Hemd Mein ELBA, dem Online Banking, dem die meisten
ist mir doch näher als der Rock. Österreicher vertrauen.
Eigentlich sehr bedenklich, denn auf die EU schimpfen, so empfinde ich es
zumindest, die meisten mündigen Bürger. Doch wenn es darum geht, bei Warum nicht anders? Loslegen mit Fonds!
der Europawahl seine Stimme abzugeben, sind wir absent oder wahlfaul und Mit dem Sparen ist das so eine Sache – gerade
halten den Mund. Ausreden diesbezüglich lasse ich nicht gelten. Es gibt so jetzt, wo die Zinsen sehr niedrig sind. Wie kann
viele Möglichkeiten, von seinem Stimmrecht Gebrauch zu machen. Und bei man heute noch Bewegung ins Geld bringen? Wie
der Aussage, dass wir zu wenig Informationen über die EU erhalten und eh kann man selbst mit kleinen Beträgen etwas ver-
nichts ausrichten oder ändern können, werde ich sehr nachdenklich und es ändern?
platzt mir der Kragen. Warum nicht anders Geld anlegen? Mit Fondsspa-
Wir informieren uns über jeden Schmarrn, immer und überall. Dr. Google ren hat man im Vergleich zum Sparbuch die Chan-
ist allgegenwärtig. Abermilliarden Informationen sind rund um die Uhr sofort ce auf höhere Erträge – wofür
abrufbar und auch nachvollziehbar. Aber wir lamentieren und schimpfen ja man freilich höhere Risiken in
lieber über alles und jeden. Dies ist doch viel einfacher und angenehmer, als Kauf nehmen muss. Aber dank
sich bewusst mit aktuellen Informationen auseinandersetzen zu wollen, bzw. der Vielzahl an Fonds gibt es für
müssen. beinahe jede Risikomentalität
Schlechte Nachrichten sind gute Nachrichten (zumindest anscheinend für eine Lösung.
das Stimmungsvolk). Fake News (manipulativ verbreitete und vorgetäuschte Bewegung ins Geld bringen
Nachrichten oder Falschmeldungen lt. Wikipedia) überschwemmen die sozi- Sie am besten in einem per-
alen Netzwerke, doch nur ganz wenige von uns hinterfragen diese Informa- sönlichen Beratungsgespräch
tionen. Lassen wir uns wirklich so gerne belügen und hinters Licht führen. mit Gerald Rießer und Benno
Sind wir alle durch diese Vorgangsweise leichter zu lenken? Und wollen wir Wastian. Man erreicht beide
das überhaupt? unter 04212 5566 500 oder
Wir sind doch mündige Staatsbürger und haben gottseidank die Möglichkeit, rbb.st-veit@rbgk.raiffeisen.at.
immer und überall auch diese Behauptungen und Informationen nachzufra-
gen oder nachzulesen. Wir leben in einem friedlichen Europa, in einer ganz Marketingmitteilung der Raiffeisen Kapitalanlage GmbH: Ein Invest-
mentfonds ist kein Sparbuch und unterliegt nicht der Einlagensicherung.
großen Familie. Es ist keine Familie perfekt, aber wir sollten uns bemühen, Veranlagungen in Fonds sind mit höheren Risiken verbunden, bis hin zu
wenn auch nur als ein kleiner Teil von Europa, in dieser unserer Großfamilie Kapitalverlusten. Die veröffentlichten Prospekte sowie die Kundeninforma-
tionsdokumente (Wesentliche Anlegerinformationen) der Fonds der Raif-
mitzureden. feisen Kapitalanlage GmbH stehen unter www.rcm.at in deutscher und
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen Herbst gegebenen falls unter www.rcm-international.com in englischer Sprache
Ihr Werner Glanzer, ein glühender und stolzer Europäer zur Verfügung. Stand: August 2018
ALLGEMEINES 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 4 Zusammensetzung des Gemeinderates der Gemeinde Kappel am Krappfeld 15 Mitglieder Bürgermeister Josef Klausner SPÖ 1. Vizebürgermeisterin Moser Gabriele Edith ÖVP 2. Vizebürgermeister Hatzenbichler Gottfried SPÖ GVM Mag. Feichtinger Andrea ÖVP Gruber Martin ÖVP Höfferer Dietmar ÖVP Lungkofler Otto ÖVP Leitgeb Siegmund Karl ÖVP Dr. Kernmayer Robert ÖVP Schebath Franz ÖVP Ing. Gun Anton SPÖ Kronlechner Gerhard SPÖ Pusar Ingrid SPÖ Schöffmann Ingo SPÖ Rattenberger Heinrich FPÖ Zusammensetzung des Gemeindevorstandes: 4 Mitglieder Bürgermeister Klausner Josef 1. Vizebürgermeisterin Moser Gabriele Edith Ersatzmitglied: Leitgeb Siegmund Karl 2. Vizebürgermeister Hatzenbichler Gottfried Ersatzmitglied: Ing. Gun Anton Mag. Feichtinger Andrea Ersatzmitglied: Höfferer Dietmar Ausschuss für Infrastruktur, Straßen, Bau, Planung, Land- und Forstwirt- schaft, sowie Umweltangelegenheiten und Sicherheit mit drei Mitgliedern Obmann: GRM Schebath Franz Sonstiges Mitglied: Vbgm Hatzenbichler Gottfried GRM Leitgeb Siegmund Karl Ausschuss für Angelegenheiten der Familien, Soziales, Bildung, Gesundheit, Jugend, sowie Sport, Kultur und Freizeitgestaltung mit drei Mitgliedern Obfrau: Vbgm Moser Gabriele Sonstiges Mitglied: GRM Pusar Ingrid GRM Höfferer Dietmar Ausschuss für die Kontrolle der Gebarung: 4 Mitglieder Obmann: GRM Kronlechner Gerhard Sonstiges Mitglied: GRM Lungkofler Otto GRM Schöffmann Ingo GRM Dr. Kernmayer Robert
5 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE ALLGEMEINES
EINLADUNG
Die Gemeinde Kappel am Krappfeld veranstaltet den Tag der älteren Generation für alle Gemeindebürger
und -bürgerinnen ab dem 70. Lebensjahr, um einen gemütlichen Tag zu verbringen.
Diese Veranstaltung findet am
Sonntag, dem 14. Oktober 2018
im
Gemeinschaftshaus in Passering
statt.
PROGRAMM:
10:45 Uhr Heilige Messe mit
Kons. Rat. Walter Reschenauer
anschließend Mittagessen und Nachmittagsprogramm
MITWIRKENDE:
MGV Krappfeld & Landjugend Krappfeld
Sollten Sie keine Fahrgelegenheit haben, rufen Sie bitte beim Gemeindeamt Kappel am Krappfeld unter der
Tel. Nr. 04262/2629-0 an.
Auf Ihr Kommen freuen sich die Mitglieder des Ausschusses für Angelegenheiten der Familie, Soziales,
Bildung, Gesundheit, Jugend sowie Sport, Kultur und Freizeitgestaltung Vbgm Gabriele Moser, GR Dietmar
Höfferer, GR Ingrid Pušar sowie Euer Bürgermeister Josef Klausner
Heizkostenzuschuss
Der Heizkostenzuschuss des Landes Kärnten kann vom 1. Oktober 2018 bis
25. Februar 2019 beim Gemeindeamt Kappel am Krappfeld beantragt werden! Bei
der Antragstellung ist ein (aktueller) Nachweis über jegliches Einkommen der haus-
haltszugehörigen Personen vorzulegen, anhand dessen der große Heizkostenzuschuss
(€ 180,00) oder der kleine Heizkostenzuschuss (€ 110,00) ermittelt wird.
FEIERLICHE KRANZNIEDERLEGUNG
anlässlich des Nationalfeiertages.
am Sonntag, 28. Oktober 2018
Nach der hl. Messe beim Kriegerdenkmal in Kappel am Krappfeld
unter Mitwirkung der örtlichen Vereine und Kindern
der Volksschule Kappel am Krappfeld.
ALLGEMEINES 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 6
Information betreffend Wohngebäude außer-
halb des Kanalisationsbereiches der Gemeinde
B
ereits im Jahre 2016 wurde die
Öffentlichkeit darauf hingewiesen,
dass für jene Wohngebäude, wel-
che sich außerhalb eines geschlossenen Mit Ende des Jahres sollte dieser Prozess einem bestimmten Mischungsverhältnis
Siedlungsgebietes einer Gemeinde befin- der geordneten Abwasserentsorgung und auf definierte Flächen aufzubringen,
den und daher grundsätzlich nicht über im gesamten Bundesland soweit abge- von dieser Regelung nicht betroffen ist.
den Kanal entsorgt werden, folgende Re- schlossen sein, dass jedenfalls jeweils ein Das heißt, für Landwirte hat sich an den
gelung gilt: Antrag samt bewilligungsfähigem Projekt Bedingungen für diese spezifische Aus-
Wenn das Wohngebäude noch nicht betreffend die Abwasserentsorgung bei nahmeregelung nichts geändert. (Zu be-
über eine Kleinkläranlage oder eine dich- der zuständigen Wasserrechtsbehörde achten ist weiterhin, dass zu unterschei-
te Senkgrube, (welche regelmäßig zu ei- eingereicht worden ist. Es gibt Kleinklär- den ist, ob sich das landwirtschaftliche
ner Kläranlage ausgeführt wird), entsorgt anlagen verschiedener Bauart und Ty- Anwesen innerhalb oder außerhalb des
wird, wurde mit einer Verordnung aus pen, für alle benötigt man eine wasser- verordneten Entsorgungsbereiches befin-
dem Jahr 2016 die Möglichkeit geschaf- rechtliche Bewilligung, da das gereinigte det.)
fen, bis Ende des heurigen Jahres eine Abwasser entweder in den Untergrund Für weitere Fragen stehen wir gerne zur
dem Stand der Technik entsprechende versickert oder in einen Bach oder Fluss Verfügung!
Entsorgungsmöglichkeit zu schaffen. Dies (Vorfluter) geleitet werden muss. Für den Landeshauptmann:
bedeutet, dass bis Ende des Jahres eine Für Kleinkläranlagen besteht die Zustän- Mag. Barbara Pucker
eigene Kleinkläranlage, eine dichte Senk- digkeit der jeweiligen Bezirkshauptmann- Amt der Kärntner Landesregierung,
grube (empfiehlt sich vor allem bei wenig schaft bzw. der Magistrate, die Errichtung Abteilung 8 - Umwelt, Energie und
Abwasseranfall, zum Beispiel für Zweit- einer Senkgrube ist der Baubehörde (Bür- Naturschutz, Flatschacher Straße 70,
wohnsitze) oder doch ein Kanalanschluss, germeister) anzuzeigen. 9021 Klagenfurt am Wörthersee
wenn dieser nicht zu weit entfernt ist, er- Hinzuweisen ist darauf, dass die Mög-
richtet werden muss. lichkeit für Landwirte, nach erteilter Ge- AUSKÜNFTE
Sehr viele private Hauseigentümer haben nehmigung durch die Gemeinde auf der Mag.a Barbara Pucker
nunmehr nachgerüstet und ihre Abwas- Grundlage des Kärntner Gemeindekana- Telefon 050 536 18051
serentsorgung auf den aktuellen Stand lisationsgesetzes ihre häuslichen Abwäs- Fax 050 536 18200
gebracht. ser vermischt mit ihren Stallabwässern in E-Mail abt8.umweltrecht@ktn.gv.at
1000 kostenlose Pflanzen am Heckenfest
13. Oktober 2018, und bestens an unsere Böden und unser
Europaschutzgebiets-Zentrum Klima angepasst sind.
Mannsberg Boden Über 1.000 dieser mit Unterstützung des
Unterstein 1, 321 Kappel am Krappfeld Landes Kärnten und der EU vermehrten Gewinnspiele,
10:00 bis 16:00 Pflanzen können beim Heckenfest am tolle Broschüren
13. Oktober am Rambschießlhof in Kap- und natürlich
Z
um ersten und vielleicht einzigen pel am Krappfeld von 10:00 bis 16:00 Essen und Trin-
Mal gibt es am Heckenfest garan- heimgetragen werden. Einzigartig und ken. Topexper-
tiert heimische Wildgehölze, die nur an diesem Heckenfest werden an in- ten sagen, wie
man im Freien Handel nicht bekommt. In teressierte Besucher über 1.000 getopfte die Pflanzung
den letzten beiden Jahren haben die Arge junge Weiden, Hartriegel, Liguster oder und Pflege von Sträuchern und Bäumen
NATURSCHUTZ und der Verein Regio- Heckenkirschen für Bienen, Hecken und sicher gelingen und führen die Gäste bei
nale Gehölzvermehrung RGV dazu rund natürlich für den Garten kostenlos abge- Gehölzwanderungen rund um das neue
um Althofen und Kappel am Krappfeld geben! Europaschutzgebiets-Zentrum in die Welt
in Handarbeit Früchte wildwachsender In den garantiert heimischen Pflanzen der heimischen Gehölze ein.
Sträucher und Bäume besammelt und steckt die lebendige Vielfalt der Region Bei Fragen zum Heckenfest hilft die Arge
daraus junge kräftige Gehölze vermehrt, rund um Althofen. Zusätzlich gibt es beim NATURSCHUTZ gerne unter 0463 / 32
die seit Jahrtausenden bei uns heimisch Heckenfest ein cooles Kinderprogramm, 96 66.
7 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE WOHNUNGSMARKT
WOHNUNGEN DER KÄRNTNER HEIMSTÄTTE (LANDESWOHNBAU KÄRNTEN)
ä in Passering, Stammersdorfer Straße 14
Wohnung Nr. 9 1. OG 82,33 m² (sofort beziehbar)
4 Zimmer, Wohnküche, Vorzimmer, Innenflur, Abstellraum, Bad, WC, Loggia; Kellerabteil
Monatl. Miete: € 600,49 inkl. BK + HK Finanz.beitrag: € 1.370,76
Wohnung Nr. 12 DG 62,25 m² (sofort beziehbar)
2 Zimmer, Küche, Vorzimmer, Abstellraum, Bad, WC, Loggia, Kellerabteil
Monatl. Miete: € 476,44 inkl. BK + HK Finanz.beitrag: € 5.406,47
ä in Passering, Stammersdorfer Straße 16.
Wohnung Nr. 12 DG 87,78 m2 (sofort beziehbar)
1 Zimmer, 2 Kabinette, Kochnische, Vorzimmer, Abstellraum, Bad, WC, Loggia, Kellerabteil
Monatl. Miete: € 553,61 inkl. BK Finanz.beitrag: € 1.410,96
ä in Passering, Stammersdorfer Straße 18.
Wohnung Nr. 4 EG 82,33 m² (sofort beziehbar)
4 Zimmer, Kochnische, Innenflur, Vorzimmer, Abstellraum, Bad, WC, Loggia, Kellerabteil + 1 PP
Monatl. Miete: € 550,48 inkl. BK + HK Finanz.beitrag: € 1.412,64
Wohnung Nr. 5 EG 72,65 m² (sofort beziehbar)
3 Zimmer, Küche, Essplatz, Vorzimmer, Innenflur, Bad, WC, Loggia, Kellerabteil, 1 PP
Monatl. Miete: € 498,58 inkl. BK + HK Finanz.beitrag: € 1.383,62
WOHNUNGEN DER BUWOG GROUP
ä in Silberegg, Schloßplatz 4
Wohnung Nr. 7 1. OG 58,78 m2 (sofort beziehbar)
Vorraum, 2 Zimmer, Küche, Bad, WC, Abstellraum, Loggia
Monatl. Miete: € 351,05 inkl. BK Baukostenbeitrag: € 1.053,15
Wohnung Nr. 11 2. OG 58,78 m² (sofort beziehbar)
Vorraum, 2 Zimmer, Küche, Bad, WC, Loggia
Monatl. Miete: € 351,02 inkl. BK Baukostenbeitrag: € 1.053,06
ä in Silberegg, Schloßplatz 5
Wohnung Nr. 6 1. OG 55,59 m² (sofort beziehbar)
Küche, 2 Zimmer, Vorraum, Bad, WC, Abstellraum, Loggia
Monatl. Miete: € 333,16 inkl. BK Baukostenbeitrag: € 999,48
Wohnung Nr. 10 2. OG 55,59 m² (sofort beziehbar)
Küche, 2 Zimmer, Bad, WC, Vorraum, Abstellraum
Monatl. Miete: € 325,31 inkl. BK Baukostenbeitrag: € 2.663,56
WOHNUNGEN DES KÄRNTNER SIEDLUNGSWERKS
ä in Kappel am Krappfeld, Gunther v. Krappfeld Straße 5
Wohnung Nr. 4 DG 89,50 m² (sofort beziehbar)
Küche, 3 Zimmer, Vorraum, Bad, WC
Monatl. Miete: € 463,57 inkl. BK Finanzierungsbeitrag: € 6.957,12
Wohnung Nr. 5 DG 50,16 m² (sofort beziehbar)
Küche, 1 Zimmer, Vorraum, Bad, WC
Monatl. Miete: € 268,74 inkl. BK, PKW Abstellplatz: € 38,55, Finanzierungsbeitrag: € 2.585,51
MÜLLINFO 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 8
Hausmüll Tour I:
Ortschaften: Geiselsdorf, St. Klementen, St. Martin, Zeindorf, Boden, Unterstein,
Haide, Unterbergen, Garzern, Kappel, Poppenhof, Gölsach, Silberegg
Mittwoch, 03. Oktober 2018 Mittwoch, 28. November 2018
Mittwoch, 31. Oktober 2018 Donnerstag, 27. Dezember 2018 !
Hausmüll Tour II:
Pölling, Gasselhof, Möriach, Passering, Muschk, Lind, Haidkirchen,
Krasta, Edling, Schöttelhof, Dürnfeld, Landbrücken
Donnerstag, 04. Oktober 2018 Donnerstag, 29. November 2018
Mittwoch, 31. Oktober 2018 ! Donnerstag, 27. Dezember 2018
Papier „Gelber Sack“
Kunststoff – Getränkekartons – Metall
08. & 09. Okt. 2018 (6-wöchentliche Abholung)
19. & 20. Nov. 2018 Mo. 22. Okt. 2018
31. Dez. 2018 Mo. 03. Dez. 2018
Glas
3-wöchentliche Abfuhr, jeweils mittwochs
Biotonne jeweils mittwochs !!! Ausnahme aufgrund von Feiertagen: donnerstags in KW 14, 21, 33, 52
14-tägige Abfuhr in den Monaten: Jänner, Feber, März, April, Oktober, November und Dezember
wöchentliche Abfuhr in den Monaten: Mai, Juni, Juli, August und September
Sammlung und Verwertung von CD‘s, DVD‘s, Entsorgung von alten Handys
Kappel am Krappfeld für Projekte von Caritas und Licht ins Dunkel für Menschen in Not.
SPEISEÖLE UND -FETTE SIND ALS SONDERABFÄLLE ZU BEHANDELN UND gehören in den ÖLI -
erhältlich am Gemeindeamt - und DÜRFEN NICHT ÜBER DIE KANALISATIONSANLAGE ENTSORGT WERDEN!!
Fette und Öle gehören in den ÖLI – erhältlich am Gdeamt
9 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE MÜLLINFO
Wertstoffsammelzentrum Althofen - Kappel am Krappfeld - Guttaring - Mölbling
Entgeltpflichtige Altstoffe
Öffnungszeiten • Sperrmüll • Altholz
April bis Oktober • Bauschutt (rein) • Bauschutt (gemischt)
(wenn Werktag) • PKW-Reifen mit Felge
dienstags von 13.00 bis 16.00 Uhr • LKW- u. Traktorreifen mit/ohne Felge
freitags von 13.00 bis 18.30 Uhr
samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr Unentgeltliche Altstoffe
• Eisen- und Schrott • Altpapier und Kartonagen
November bis März
• Kunststoffnichtverpackungen (Hartplastik) • Altkleider
(wenn Werktag)
• Nespresso-Kapseln • CD/DVDs
dienstags von 13.00 bis 16.00 Uhr • Styropor (Porozell) • Kühl- und Gefriergeräte
freitags von 13.00 bis 18.30 Uhr ! • TV-Geräte und Monitore • Elektrokleingeräte
Außerhalb dieser Zeiten darf kein • Problemstoffe (Farben, Lacke, Medikamente, Batterien, Altöl, Speiseöl-ÖLI usw.)
Abfall angeliefert werden! • Grünschnitt (Rasen-, Baum- und Strauchschnitt; nicht dazu gehören:
Wurzelstöcke, Abbruchholz und Kränze)
MÜLLINFO 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 10
Ablagerungen im Wald - Kein Kavaliersdelikt!
D
ie „Vielfalt“ ist dabei oft unglaub-
lich. Sie reicht von Grünabfällen
bis zu Altreifen, vom Abbruchma-
terial bis hin zu ausgedienten Waschbe-
cken. Die Zeit des Abstellens von ausge-
schlachteten Autos und der Entsorgung
von Kühlschränken in der Natur ist ja nun
hoffentlich endgültig vorbei.
Bitte bedenken Sie: Ablagerungen
jeglicher Art im Wald sind verboten!
Das ist im Forstgesetz geregelt und dort
heißt es wörtlich: „Eine Waldverwüstung
liegt vor, wenn ... Abfall (egal welcher Art)
abgelagert wird.“
Der Gesetzgeber spricht also sogar
von Waldverwüstung, wenn Abfall im
Wald entsorgt wird. Und das unab-
hängig von der Menge und der Flä-
chengröße der Ablagerung und un- Rücksichtsloses Verhalten: Müll im Wald
abhängig von der Art des Abfalls.
jede Menge Grünschnitt und Gartenabfall men in den Wald, die bei uns eigentlich
Vorzugsweise abgelagert werden Bau- an. Eine andere Art von Abfall eben und nicht heimisch sind oder waren, wachsen
aushub- und Bauabbruchmaterial, aber auch der hat im Wald – auch im eigenen – dort an und gedeihen meist prächtig. Da
auch Steine, Schotter und Erde. Auch Alt- absolut nichts verloren. sie häufig keine natürlichen Feinde ha-
reifen und Blumentöpfe. Im Herbst, wenn Klingt vielleicht unverständlich, lässt sich ben, verbreiten sie sich dann geradezu
die Balkonblumen entfernt und die Gärten aber gut erklären. Mit Grünabfällen gelan- explosionsartig, zum Beispiel das Drüsige
winterdicht gemacht werden, fällt auch gen nämlich auch Pflanzenteile und Sa- Springkraut.
Neophyt: Drüsiges Springkraut Ursprüng-
lich im Himalaya beheimatet wurde es
als Zierpflanze nach Europa eingeführt.
Heute findet man dieses Springkraut, das
rosa bis purpurrot blüht und Wuchshöhen
über 2 m erreicht, auch bei uns in Kärnten
nahezu überall.
Sein schnelles Wachstum, die dicken
Stängel und der dichte Aufwuchs „dun-
keln“ andere Pflanzen aus. Dieser Kon-
kurrenz können auch unsere heimischen
Baumarten nichts entgegenhalten
Denken Sie bitte unbedingt daran, wenn
Sie entrümpeln, egal ob Haus oder Gar-
ten: Abfälle jeglicher Art gehören in
die Mülltonne oder ins Altstoffsammel-
zentrum und keinesfalls in den Wald
oder auf die Wiese. Sie machen sich
mit dem illegalen Ablagern von Abfäl-
len strafbar, und riskieren eine saftige
Neophyt: Drüsiges Springkraut Geldstrafe.11 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE MÜLLINFO
Weniger Müll durch Mehrwegflaschen
H
aben Sie auch ab und zu das Ge- fen! ist es wirklich zu schaffen.
fühl, dass Ihr Gelber Sack schon Zugegeben, die Plastikflasche ist viel Dasselbe gilt fürs Bier: kaufen Sie doch
nach 2 Wochen voll ist? Wo er leichter als die Glasflasche, aber haben eine Kiste Bier anstatt einen Tray Bierdo-
doch nur alle 6 Wochen abgeholt wird? Sie schon mal den Unterschied im Ge- sen!
Dann könnte es vielleicht daran liegen, schmack gekostet? Und ehrlich, wenn wir So sparen Sie Platz im Gelben Sack und
dass Sie zu viele Einweggetränkeflaschen, einkaufen, fahren wir dann nicht meist mit die Umwelt dankt es Ihnen!
zum Beispiel Mineralwasserflaschen kau- dem Auto zum Supermarkt? So gesehen,
Plastik und
Aluminium
vermeiden,
wenn möglich
Am besten
Getränke in der
Mehrwegglas-
flasche kaufen
Glasverpackungen in den Glascontainer
Flachglas zum Altstoffsammelzentrum
Glasflaschen und Glasverpackungen:
In unseren Gemeinden stehen für jedermann gut erreichbar Weiß- und Buntglassam-
melbehälter zur Verfügung.
In den Weißglascontainer gehören ausschließlich völlig durchsichtige Glasverpackun-
gen. Alle gefärbten Glasverpackungen müssen in den Buntglascontainer geworfen
werden. Nur so ist gewährleistet, dass aus alten Glasflaschen und Glasverpackungen
wieder neue Glasflaschen und Glasbehälter produziert werden können.
Flachglas:
Aus altem Fensterglas kann man beispielsweise Mikroglasperlen erzeugen, die in den
leuchtenden Straßenmarkierungen eingesetzt werden. Daher sollten Fensterglas, Spie- Weitere Tipps und Informationen über
gel und Autoscheiben ausschließlich bei den Altstoffsammelzentren abgegeben wer- Abfallentsorgung und Recycling erhal-
den und nicht in der Restmülltonne entsorgt werden. ten Sie bei der Abfallbeauftragten der
Tausende Tonnen von Quarzsand, Kalk, Dolomit, Erdgas und Strom werden somit im Bezirke St. Veit und Völkermarkt, Mag.
Vergleich zur Neuproduktion eingespart. Glasrecycling trägt wirklich wesentlich zur Ingeborg Perle unter 04212/5555-113
Ressourcenschonung und zum Klimaschutz bei. bzw. awv@stveit.comMÜLLINFO 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 12
Alternativen zu Plastik
J
ährlich werden rund 311 Millionen ist nicht in Plastik eingepackt und sehr
Tonnen Plastik produziert, Hauptab- handlich.
nehmer ist die Verpackungsindust- In der Küche:
rie. Es wird immer wieder behauptet, dass Verschiedenste Hersteller bieten Milch
man auf Plastik nicht verzichten kann. und Joghurt in Glasbehältern an. Außer-
Aber stimmt diese Aussage wirklich? dem kann man in der Küche auf Fertig-
Wenn sich Menschen mehr mit dem The- gerichte verzichten, diese sind nicht nur
ma auseinandersetzten würden hätten sie schlecht für die Gesundheit, sie sind
bestimmt schon bemerkt, dass es sehr meist auch in Plastik verpackt. Alle, die
viele verschiedene Alternativen gibt. gerne aus Strohhalmen trinken, können
Im Badezimmer: dies auch weiterhin tun - es gibt nämlich
Fast alles in unseren Bädern ist aus Plas- Strohhalme aus Glas oder Metall. Außer-
tik oder in Plastik verpackt. Dabei gibt es dem kann man viele Lebensmittel regio-
schon so tolle Alternativen. Der einfachste nal kaufen, diese kann man dann im Pa-
Schritt ist es, anstatt Flüssigseife im Plas- pier,- oder Baumwollsack mit nach Hause
tikbehälter ein Seifenstück zu verwenden. nehmen.
Es gibt Zahnbürsten aus Bambus, diese Auf den Beispielbildern sehen Sie wie weiß, dass man sich und der Umwelt
können ganz einfach im Biomüll entsorgt Ihr Badezimmer oder Ihr Einkauf aus- etwas Gutes tut, und das macht Spaß.
werden. Außerdem werden Wattestäb- sehen könnte. Sobald man sich über-
chen, anstatt mit Plastik Stiel auch aus wunden hat, Plastikfrei zu kaufen, öff- (Beitrag von Irina Stromberger, Prakti-
Papier angeboten. Für sehr umweltbe- net man erst die Augen und sieht, von kantin beim AWV Völkermarkt – St. Veit)
wusste gibt es außerdem Haarseife, diese wie viel Plastik wir umgeben sind. Man13 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE ALLGEMEINES
TRAUERBEGLEITUNG
AUSBILDUNG
Ziel der Ausbildung ist es, Trauernde über die für sie passenden
Unterstützungsmöglichkeiten zu beraten und Einzelbegleitungen durchzuführen.
WANN: 08. 10. 2018 (Anmeldeschluss)
20. 10. 2018 - 02. 02. 2019 (Kurs)
DAUER: 9 Module an 6 Wochenenden (Sa/So)
KOSTEN: € 250,- (RK-MitarbeiterInnen erhalten eine Ermäßigung)
(Formale Voraussetzung: abgeschlossene Hospizausbildung oder Ausbildung in Psychotherapie,
Psychologie, etc. oder absolviertes Einführungsseminar Trauerbegleitung)
ANMELDUNG & INFORMATION
Rotes Kreuz Kärnten, Aus- & Weiterbildung
Petra Egger
u 050 9144-1046
r ausbildung@k.roteskreuz.at
AUS- UND WEITERBILDUNG | KÄRNTEN| WWW.ROTESKREUZ.AT/KAERNTENALLGEMEINES 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 14
Notarielle Auskünfte
Jeden 2. Dienstag im Monat besteht die Möglichkeit, Rechtsauskünfte
des Notariates St. Veit an der Glan am Gemeindeamt Kappel am
Krappfeld einzuholen. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit.
Um Voranmeldung beim Gemeindeamt wird gebeten.
Essen auf Rädern
Für die Gemeindebürger der Gemeinde Kappel am Krappfeld! Die Arbeitsvereinigung der
Sozialhilfe Kärntens (AVS) liefert das Essen vom Krankenhaus der Barmherzigen Brüder
in St. Veit an der Glan direkt zu Ihnen nach Hause.
Bei Interesse wenden Sie sich an das Gemeindeamt
Kappel am Krappfeld Tel. 04262/2629-15.
Bei der Gemeinde Kappel am Krappfeld können bei
Bedarf Krankenbetten, eine Gehhilfe (Rollator) und
zwei Rollstühle kostenlos ausgeliehen werden.
Anfragen an Gemeinde Kappel am Krappfeld,
Tel. 04262/2629-15.
Seit der letzten Ausgabe wurden in der Seit der letzten Ausgabe wurden in der
Gemeinde Kappel am Krappfeld Gemeinde Kappel am Krappfeld drei
vier neue Erdenbürger geboren. Wir Gemeindebürger zu Grabe getragen.
gratulieren den glücklichen Eltern. Jakobitsch Herbert Walter
verstorben am 05.08.2018
Stromberger Alessio, geb. am 17.07.2018
Eltern: Stromberger Manuela & Duval Orphir Nageler Marietta Anita
verstorben am 13.08.2018
Smeritschnig Gerald
Pirker Theo, geb. am 27.07.2018 verstorben am 29.08.2018
Eltern: Pirker Lisa & Leitner Philipp
Németh Liliana, geb. am 26.08.2018
Eltern: Csuka Viktoria & Németh Istvan Laszlo Evelyn & Christian
Bergmayr,
Maier Elena, geb. am 30.08.2018 14. Juli 2018
Eltern: Maier Petra & Waldner Christoph
Herzlichen Dank für die vielen
Glückwünsche und wir freuen uns
über vielen Besuch der Krappfelder
Liebe Eltern! Sie können Ihr Baby aus den und Krappfelderinnen in Walding
„Krappfelder Nachrichten“ herauslachen lassen. im Gasthaus Bergmayr :-)
Bitte übermitteln Sie ein Foto (eventuell digital)
und einen kurzen Text dazu an die Redaktion.15 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE ALLGEMEINES
Mitten im Leben
Selbstständig – voller Lebensfreude –
bei bester Gesundheit
„Mitten im Leben“ ist ein innovatives und ganzheitliches Bildungsangebot für Menschen im
„besten Alter“ mit dem Ziel, Selbstständigkeit, Lebensfreude und Gesundheit zu erhalten und
zu fördern.
Wir schauen auf unseren persönlichen Lebensweg zurück, beschäftigen uns mit aktuellen
und interessanten Themen und trainieren unsere körperliche und geistige Fitness.
Die Inhalte der Gruppentreffen werden individuell auf die Bedürfnisse der Teilnehmenden
abgestimmt. Die Treffen beinhalten Übungen zu:
Gedächtnis: Konzentration und Übungen zur Steigerung der Merkfähigkeit
Beweglichkeit: Bewegungskoordination (Live Kinetik)
Aber auch, wie Kraftquellen gefunden und neue Perspektiven entwickelt werden.
Wenn Sie jetzt Interesse bekommen haben, „Mitten im Leben“ persönlich kennen zu lernen,
dann freue ich mich, Sie
am 3. Okt. 2018 um 9:00 Uhr
Kappel am Krappfeld; Alois Knaflstr. 5,
begrüßen zu dürfen. Für Fragen und weitere Informationen stehe ich
Ihnen unter: 0664 2133250 gerne zur Verfügung
Herzlichst Gerhild Schaflechner
AUS LEIDENSCHAFT
FÜR DAS ECHTE.
Felix Sommer, Vinylsammler
Was den DJ und Vinylsammler Felix Sommer und die Mitarbeiter der Privatbrauerei
Hirt verbindet? Die Leidenschaft für echten, zeitlosen Genuss, der viele Jahre überdauert.
Bei Hirter sind es 748. Mehr auf hirterbier.atALLGEMEINES 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 16
Pflegetelefon
Für Ihre Fragen rund
um das Thema Pflege.
0720 788 999
Mo bis Fr, 10 –11 Uhr
zum Ortstarif
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. www.gps-ktn.at17 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE KINDERGARTEN
Ein Rezept aus der gesunden Kindergartenküche
ERDÄPFEL AUFLAUF
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: schwitzen. Den Zwiebel herausneh-
50 dag Festkochende Erdäpfel
men und den in Streifen geschnitte-
20 dag Käse
nen Schinken kurz anbraten.
12 dag Schinken
• Bei Bedarf etwas Öl nachgießen.
1 Zwiebel
Schinken und Zwiebel auf die Seite
5 dag Butter
stellen. • Anschließend die halbe Erdäpfel-
5 dag Mehl
• Nun wird die Bechamel zubereitet: masse untermengen sodass der
½l Milch
Das Mehl dazu in Butter anrösten Boden gut bedeckt ist.
1/8 l Rahm
und anschließend mit Milch aufgie- • Dann abwechselnd mit Käse, Schin-
1 oder 2 Eier
ßen. (Rühren nicht vergessen, damit ken und Zwiebeln belegen. (Achtung
Salz, Muskatnuss, Öl zum Braten, Brö-
keine Klumpen entstehen) nur ¾ vom Käse verwenden, der
sel, Butter
• Das Ganze ca. 5 Min. kochen, dann Rest wird zum Bestreuen benötigt.
vom Herd nehmen und mit Salz und Nun die restliche Erdäpfelmasse
ZUBEREITUNG:
Muskatnuss würzen. Danach den auffüllen.
• Für den Auflauf die Erdäpfel kochen, Bechamel je nach Konsistenz mit 1 – • Zum Schluss den Auflauf mit Brösel
schälen, blättrig schneiden. 2 Eiern und Rahm vermischen bis es und restlichen Reibkäse bestreuen
• Die Zwiebel würfelig schneiden und schön sämig ist. und mit Butterflocken belegen.
in einer kleinen Pfanne goldgelb an- • Eine Auflaufform mit Butter einfetten. • Ca. 40 Min. bei 180° Heißluft backen
Herbsträtsel für Kinder
Nach dem Herbst kommt der ... Im Herbst feiert man ... Sie sind rund, orangefarben Im Herbst gibt es oft ...
a) Winter a) Ostern und man kann Suppe aus a) Regenbogen
b) Osterhase b) den Valentinstag ihnen kochen ... b) Erdbeben
c) Klabautermann c) Fasching a) Walnüsse c) Nebel
d) Frühling d) Erntedank b) Mirabellen d) hitzefrei
c) Kohlköpfe
Im Herbst werden die Blätter ... Im Herbst fliegen viele Vögel ... d) Kürbisse Im Herbst sammeln die Eich-
a) grün a) dorthin, wo es wärmer ist hörnchen für ihren Wintervor-
b) bunt b) in die Städte Sie kullern im Herbst von den rat ...
c) durchsichtig c) auf ganz hohe Bäume Bäumen ... a) Pilze
d) alt d) ans Meer a) Radieschen b) Nüsse
b) Tannenzapfen c) Käfer
Im Herbst erntet man ... Im Herbst gibt es keine ... c) Kastanien d) Pflaumen
a) Erdbeeren a) Pilze d) Kartoffeln
b) Äpfel b) Birnen Aus diesen roten Herbstfrüch-
c) Fliegenpilze c) Johannisbeeren In einem bekannten Herbst- ten kann man Marmelade ko-
d) Bananen d) Haselnüsse lied sind die Wälder bunt und chen ...
die Stoppelfelder ... a) Kirschen
Zum Herbst gehört der Monat Im Herbst, wenn es schön a) rot b) Tomaten
... windig ist, kann man sie am b) gelb c) Hagebutten
a) Oktober Himmel sehen ... c) grün d) Stachelbeeren
b) Januar a) Riesen d) blau
c) April b) Gespenster
d) Juli c) Drachen
d) Kobolde„WALDSCHNITZEL – JAGD“ FÜR DIE GANZE FAMILIE
Herbstschatzsuche mit Karte
Male ein Bild mit einer bestimmten Anzahl an Herbstschätzen oder schreibe eine Liste, zum Beispiel: zwei Kastanien,
Blätter in drei verschiedenen Farben usw.,und schon geht’s los, raus in den Herbst und gemeinsam suchen.
Alle gefundenen Schätze am Bild oder auf der Liste abhaken. Fertig!ALLGEMEINES 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 20
Kinderturnen
Wann: jeden Mittwoch ab 16:00 bis 17:30 Uhr
Wo: Turnsaal der Volksschule in Kappel
Dauer: 33 Einheiten je 1,5 Stunden (Ende September 2018 - Ende Juni 2019)
Kosten: 100 € (Der Kurs kann auch halbjährlich besucht werden)
für Kinder der 1.- 4. VS Klasse
Mitzubringen sind Turnbekleidung, Gymnastikpatschen sowie eine Trinkflasche
Schnupperstunde am 03.10.2018 um 16:00 Uhr
Gezieltes Koordinationstraining, sowie Verbesserung der Kraft, Ausdauer plus Schnelligkeit und Be-
weglichkeit, soziale Erfahrungen und Teamgeist wollen wir spielerisch fördern.
Erlebnisturnen (Agententraining, Wilder Westen, Bewegungslandschaften uvm.)
Fit im Wald, Geräteturnen, Ausdauerturnen, Krafteinheiten,
Auf dein Kommen freut sich!
Maria Schnattler, 0664/38 35 886
Dipl. Kindergesundheitstrainerin und Waldpädagogin
Team Österreich Tafel: Ich brauche Hilfe
A
n mittlerweile 115 Orten im Land
können Menschen in Not direkt bei
den Team Österreich Tafeln gra-
tis Überschuss-Lebensmittel beziehen,
zusätzlich an 60 Orten bei Partnern des
Projekts nach deren Richtlinien.
Als armutsgefährdet ...
...gelten Personen mit niedrigem Haus-
haltseinkommen: Die Schwelle (soge-
nannte „Armutsgrenze“) liegt in Österreich
bei 1.185 Euro pro Monat. Bei mehreren
Personen in einem Haushalt erhöht sich
dieser Schwellenwert für jeden Erwach- Lebensmittel-Bezugsquellen für Bedürftige
senen um 592 Euro, für jedes Kind um
355 Euro. Die subjektiv empfundene Not Sankt Veit an der Glan Team Österreich Tafel/Rot Kreuz
eines Menschen ist maßgeblich. Bezirksstelle 9330 Althofen, Neue Mittelschule Sa: 19:00 - 20:00
Sankt Veit an der Glan Team Österreich Tafel/Rot Kreuz
Rotes Kreuz: Du kannst dich auch an Bezirksstelle 9300 St. Veit/Glan, Henry Dunant Str. 1 Sa: 19:00 - 20:00
jede Rotkreuz-Dienststelle wenden.
Kontakt: Landesverband Kärnten Sankt Veit an der Glan SOMA St. Veit 9300 St. Veit/Glan,
Telefon: +43 (0) 50 9144 Waagstraße 2 Mo - Fr: 09:00 - 12:0021 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE PARTEIEN
DER
KRAPPFELDER
VOLKSPARTEI
Kinobesuch für
65 Jahre sonntäglichen Einsatz
Landjugend Krappfeld
Einen lustigen Kinonachmittag gab es
Anfang September für die Ministran-
tinnen und Ministranten der Pfarre St.
Martin mit GR Mag. Andrea Feichtinger
und Vizebürgermeisterin Gabi Moser als
kleines Dankeschön!
Einen schönen und ertragrei-
chen Herbst wünscht Euch die
Krappfelder Volkspartei!
Fotos: LJ Krappfeld und eigene
Sicher für unser Krappfeld
„Bewusst sicher – Für mehr
Sicherheit in Kärnten“
Motorradsicherheit ist der erste
Schwerpunkt im Rahmen der Initiative
„Bewusst sicher – Für mehr Sicherheit
in Kärnten“ von Straßenbaureferent LR
Martin Gruber und Verkehrsreferent LR
Ulrich Zafoschnig. Um Motorradfahrer
Der Schulbeginn ist eine aufregende
auf gefährliche Kurven aufmerksam zu
Zeit – nicht nur für Ihre Kinder, sondern
machen, stehen seit Anfang August
auch für uns Eltern. In ein neues Schul-
150 Hinweistafeln in ganz Kärnten. Im
jahr zu starten bedeutet viel Organi-
Sommer waren wir mit den Mitarbei-
sation. Das Allerwichtigste aber sind
tern der Straßenbauämter unterwegs,
unsere Kinder. Mit reflektierenden Arm-
um besonders unfallträchtige Straßen-
bändern und Tipps für einen sicheren
abschnitte zu besichtigen.
Schulweg haben wir kärntenweit eine
Aktion gestartet.
Da nach circa drei Wochen ein Ge-
wöhnungseffekt entsteht, wechseln
Natürlich können wir unsere Kinder nicht
die Tafeln danach an weitere Gefah-
vor allem schützen, aber wir können sie
ren-Hotspots.
vorbereiten und unterstützen – vor allem
auf dem Schulweg. Mit ein paar Tipps,
Tricks und ein wenig gemeinsamem Trai-
ning können wir den Weg von und zur
Schule sicherer gestalten und den Schüler-
innen und Schülern Sichtbarkeit mitgeben.
Entgeltliche Einschaltung
Ich wünsche Ihnen und Ihren Kindern
einen guten Start in das Schuljahr
2018/2019.
Ihr LR Martin Gruber
Einschaltung Herbst 2018.indd 1 11.09.2018 13:36:00PARTEIEN 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 22
SPÖ Gemeinderatsfraktion v.l.n.r. :
Ingo Schöffmann, Gerhard Kronlechner, Ing. Anton Gun, Bürgermeister Josef Klausner, Vizebürgermeister Gottfried Hatzenbichler, Ingrid Pušar
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Kappel am Krappfeld besteht aus 4 Mitgliedern. Bürgermeister
Josef Klausner und Vizebürgermeister Gottfried Hatzenbichler sind im Gemeindevorstand vertreten.
Der Gemeinderat der Gemeinde Kappel am Krappfeld besteht aus 15 Mitglieder.
Die Gemeinderatsmitglieder werden erst bei der nächsten Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen im
Jahr 2021 neu gewählt.
Nachstehend eine Übersicht wer in welchen Ausschüssen tätig ist.
Vzbgm. Gottfried Hatzenbichler ist im Ausschuss für Infrastruktur, Straßen, Bau, Planung, Land- und
Forstwirtschaft sowie Umweltangelegenheiten und Sicherheit vertreten.
GR Ingrid Pušar ist im Ausschuss für Angelegenheiten der Familie, Bildung, Soziales, Gesundheit,
Jugend, sowie Sport, Kultur und Freizeitgestaltung vertreten.
GR Gerhard Kronlechner und GR Ingo Schöffmann sind im Ausschuss für die Kontrolle der Gebarung
(Kontrollausschuss) tätig.
Seit 1. September Kinder-Stipendium für 16.000 Kärntner Kinder !
Jetzt ist es so weit – seit 1. September werden mit dem Kärntner Kinder-Stipendium die
durchschnittlichen Elternbeiträge für die Kinderbetreuung pro Kind und Jahr um die Hälfte
reduziert.
Die Ersparnis pro Jahr und Kind beläuft sich auf Euro 231,00 bis zu Euro1.155,00.
Die SPO Kärnten (www.kaernten.spoe.at) setzt damit den ersten Schritt zur Realisierung ihres
zentralen Wahlversprechens.
Das Thema Kinderbetreuung ist für mich eine Herzensangelegenheit. Aus Gesprächen mit jungen
Kärntner Paaren weiß ich, dass viele aufgrund der Hürden bei der Kinderbetreuung sich die Gründung
Entgeltliche Einschaltung
einer Familie vielfach überlegen. Oder ein Elternteil schafft den beruflichen Wiedereinstieg nicht mehr,
da sich die Familie den Kindergarten schlicht nicht leisten kann. Hier arbeiten wir laufend an
Verbesserungen, denn jedes Kind soll die besten Chancen bekommen. Eine hochwertige
Kinderbetreuung ist der optimale Start ins Bildungsleben – und eine gut ausgebildete junge
Generation ist das Fundament, auf dem Kärnten seine Zukunft aufbauen kann“, erklärt SPÖ-
Landesparteivorsitzender Landeshauptmann Peter Kaiser.23 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE PARTEIEN
Thermalwasser fürs Krappfeld?
N un ist es auch schon wieder ei-
nige Wochen her, dass man am
Hügel vor Treibach eine große
Baustelle einrichtete. Schwere Geräte
hauten ein Loch in den Wald und flugs
wurde mit den Bohrarbeiten begonnen.
Die Firma ITAG wurde beauftragt ein Loch
in die Erde zu bohren.
Was die Suche wohl bringen mag?
Edelsteine, Diamanten oder seltene Erden ?
Falls so etwas gefunden wird, wie kann
man es sinnvoll abbauen? Erdgas oder
Erdöl wären natürlich lukrativer, die Gas-
produktion am Krappfeld wurde schon
vor Jahren eingestellt, eigentlich schade,
Energie in Mist und Gülle sollte genutzt
werden.
Ob der Bohrer Öl finden wird steht auch Gesundheit tun. scheinlich eine günstige Form der Ener-
in den Sternen, sicherer ist es Kernöl vom Wenn das Heißwasser nicht für Heilzwe- giegewinnung.
Krappfeld zu genießen. cke taugt wird es für die Erwärmung des Zum Schluss bleibt nur die Frage:“ Befin-
Am wahrscheinlichsten ist es, dass hei- Fernwärmenetzes benötigt. Holz und det sich die Energie in zwei, drei oder fünf
ße Luft oder Wasser gefunden wird. Ein Späne können dadurch ersetzt werden, Kilometer Tiefe oder lässt sich die sprich-
toller Gedanke ein Thermalbad damit zu auf lange Sicht gesehen könnte auch wörtliche „Nadel im Heuhaufen“ gar nicht
speisen. Man bräuchte nicht mehr in die Biomasse einmal knapp werden. Wasser finden?“
Steiermark fahren sondern könnte in „Bad aus der Erde wird sich aber immer wieder Rattenberger Heinrich
Althofen“ die Füße „waken“ und viel für die erwärmen, ein ewiger Kreislauf und wahr-
Grillfest 2018
E nde Juli freuten wir uns über zahlrei-
che Besucher auf unserem Grillfest.
Ein Danke allen die mitgefeiert und mitge-
holfen haben, sowie mit Bildern das Ge-
meinschaftshaus verschönert haben.
Die Freiheitlichen in Kappel/
Krappfeld
Entgeltliche EinschaltungFEUERWEHREN 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 24
Freiwillige Feuerwehr
Kappel/Krappfeld
Bez. St.Veit/Glan
Die Welt wird von Menschen bewegt, die freiwillig mehr tun als ihre Pflicht
www.feuerwehr-kappel.at.tt - Berichte und Fotos: OBI Thomas KÖFER, Öffentlichkeitsarbeit und Medien
Einsätze
2
0.7.2018 Brandeinsatz, Die Ballen- Waldbrand in St. Kosmas, Gde Mölbling 01.09.2018, Verkehrsunfall; Rettungs-
presse geriet während des Einsat- 22.08.2018, Brandeinsatz; Die Ladung fahrzeug ist ins Schleudern geraten und
zes auf einem Feld in Garzern in eines Müllabfuhrfahrzeuges war in Brand von der Straße abgekommen, Kappeler
Brand. Zugmaschine wurde vom Lenker geraten. Der Lenker hat das Ladegut auf Landesstraße in Kappel
abgehängt und in Sicherheit gebracht dem Wolschartweg entladen und so das
06.08.2018, Brandeinsatz; beginnender Fahrzeug in Sicherheit gebracht.
Feuerwehrjugend sehr aktiv
E
in erlebnisreiches Wochenende gerleben im Zelt wurde unter anderem
konnte unsere Feuerwehrjugend auch die Burg bei Fackelschein erobert.
genießen. Beim Landesjugendzelt- Ein Dank an alle Jugendbetreuer für die
lager am Fuße der Burg Hochosterwitz Teilnahme und Unterstützung.
wurde gezeltet. Neben Spielen und La-
Feuerwehrjugend Jahresabschluss
B
eim Jahresbericht der Feuerwehr- der Betreuer. Auch wird durch die Tätig-
jugend berichtete Ing Werner KO- keit der Feuerwehrjugend Kameradschaft
GLER jun. über die Tätigkeiten und Zusammenhalt gefördert und gelebt
im Jahr 2017. Nach etlichen Schulungen
und Übungen wurden die Erprobungen
und die Wissensüberprüfung durchge-
führt. Diese dienen für die Verleihung der
Dienstgrade
Den 1. Streifen erhielt Mario PRIEGER;
Einen breiten Streifen erhielten Lukas
MOSER und Johanna OBMANN.
Die Vorprüfung abgelegt und ange-
lobt wurden Fabian METELKA, Simon
SCHLINTL, Fabian STARK und Christo-
pher WENGER
Die 1. Erprobung absolvierte Mario PRIE-
GER. Bei der 4. Erprobung zeigten Lukas
MOSER und Johanna OBMANN ihr Kön-
nen.
Bei der Präsentation der stolzen Bilanz
war neben den Eltern auch die Frau Vi-
zebürgermeister Gabi MOSER anwesend.
Der Kommandant Thomas KÖFER als
auch Gabi MOSER zeigten sich beein-
druckt von der Leistung der Jugend und25 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE FEUERWEHREN
Freiwillige Feuerwehr Passering
Abschnitt Krappfeld / Metnitztal
A-9321 Passering, Bahnweg 1
www.feuerwehr-passering.at
OBI Ing. Alfred Becker 9321 Passering, Römerstraße 1
Tel.: 0664 9129764 Mail: fredy.becker@gmx.at
2. Feuriges Tennisturnier der FF Passering
D
ie Kameraden der Feuerwehr Pas- herzlichen Dank an den Tennisclub Passe- führung der Grillerei.
sering veranstalteten am Samstag ring und Manuel Obersteiner für die Durch-
den 18. August 2018, unter der Lei-
tung von Kameradschaftsführer Bernhard
Pötschger und Kamerad Edelwald Terkl ihr
zweites Tennisturnier. Zu je acht gesetzten
Kameraden wurden acht weitere hinzuge-
lost. Nach feurigen Spielen in der Vorrunde
konnten „das Paar“ Maria Terkl und unser
Kommandant Alfred Becker als Sieger aus
dem Finale hervorgehen.
Nach den Spielen, wurden alle Kameraden
bei einer Grillerei wieder gestärkt. Recht
Atemschutz Übung!
U
m die Effizienz und Schlagkraft der die Übung bei realen Bedingungen statt. vorgeführt und anschließend von den Ka-
Atemschutzgeräteträger der FF Die Geräteträger kamen bei der „Schu- meraden in die Praxis umgesetzt.
Passering am Laufen zu halten, lungsübung“, bei Echt-Rauch und er-
fand am Samstag 01.09.2018 um 10 Uhr höhter Temperatur zum Schwitzen. Um Kameradschaft!
eine Atemschutzübung im Übungsgebäu- einen reibungslosen Ablauf der Übung zu Nach einer kurzen Nachbesprechung,
de der FF Passering statt. gewährleisten, mussten die Geräteträger kam der gemütliche Teil. Alle teilnehmen-
Vorab wurden die Übungsteilnehmer in 120% ihrer Leistung abrufen und an den den Kameraden wurden von unserem
den Ablauf eingewiesen und reflektierten Tag bringen. Kantinier OFM Stern S. und seinen Gehil-
gemeinsam ihr Basiswissen. Gerätschaften wie die Wärmebildkame- fen HFM Kogler F. & OFM Leitgeb J. mit
ra und die taktische Vorgehensweise mit lecker Gegrillten und Getränken versorgt.
Einsatzmeldung: Zimmerbrand! dem Schlauchpaket, wurden von den ATS Die Einsatzbereitschaft wurde gegen
Unter erhöhtem Sicherheitsaufgebot fand Beauftragten BM, Kogler M. & LM, Stern F. 13:30Uhr wieder hergestellt.
UNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT
Die Kameraden der FF-Passering
Bericht: V. Sophie Becker/
BM Mattiahs Kogler www.feuerwehr-passering.at Bilder: FF-PasseringTERMINE 56. AUSGABE KRAPPFELDER NACHRICHTEN 26
Liebe Organisatoren von Veranstaltungen!
Wenn Sie Ihre Veranstaltung hier ankündigen möchten, teilen Sie uns dies bitte bis zum
jeweiligen Redaktionsschluss schriftlich mit. Sollte es zu Terminkollisionen kommen, wird Ihnen dies
unverzüglich mitgeteilt. Wir freuen uns schon auf die rege Mitarbeit von Ihnen.
OKTOBER 2018
13. Oktober Heckenfest von 10 bis 16 Uhr; Europaschutzgebietszentrum Mannsberg-Boden,
(Unterstein 1), Veranstalter: Löschenkohl Hannes & Arge Naturschutz
14. Oktober Tag der älteren Generation, Gemeinschaftshaus Passering
19. – 26. Oktober Gesundheitswoche, Veranstalter: Familienausschuss/Gemeinde Kappel am Krappfeld
20. & 21. Oktober Perchtenausstellung , Gemeinschaftshaus Passering, Krappfelder Brauchtumsgruppe
26. Oktober Norischer Wandertag
28. Oktober Kranzniederlegung beim Kriegerdenkmal anlässlich des 26. Oktobers nach der heiligen Messe
NOVEMBER 2018
11. November Festgottesdienst (Patrozinium) anschl. Versteigerung, 09.30 Uhr, St. Martin am Krappfeld
24. & 25. November Krappfelder Adventausstellung, Gemeinschaftshaus Passering, Pensionistenverband Krappfeld
25. November Festgottesdienst (Patrozinium), 09.30 Uhr, St. Klementen
DEZEMBER 2018
24. Dezember Weihnachtskindergarten 13.00 - 16.00 Uhr , VS Kappel am Krappfeld, SPÖ Kappel am Krappfeld
24. Dezember Christmette, 17.00 Uhr, Passering
30. Dezember „Kemma Zam“ ab 16.00 Uhr, Rüsthaus Kappel am Krappfeld, FF-Kappel am Krappfeld
31. Dezember Silvesterumtrunk, Passering, SPÖ Kappel am Krappfeld
31. Dezember Silvesterumtrunk ab 15.00 Uhr, Kirchplatz Silberegg, Dorfgemeinschaft Silberegg
„Weil jeder Tag zählt - Wir gehen niemals unter“
Bezirkshandmähen Bundesentscheid Reden
M
itte Juni trainierten wir beim Jör- wir die LJ Krappfeld wieder mit Auftänzen. brachten ihnen Kostproben mit, die sie
gele für das Bezirkshandmä- sich schmecken ließen.
hen, bei dem es „Auf die Sense, „Hallo, I bims, Mampfi, a heimisches
fertig, los!“ hieß und in Moosburg statt- Superfood“, so lautete das Thema des Beim Bundesentscheid Reden in Warth
fand. Nach einem anstrengenden, aber heurigen Landesprojektes. Es wurden in NÖ zeigten unsere 4 Teilnehmerinnen
erfolgreichen Vormittag durften unsere Holzkisten, gefüllt mit heimischen Su- ihr Können. Am Freitag stellten sie sich
10 Teilnehmer sich über die spitzen Plat- per-Essen wie z.B. Äpfel, Karotten und der bundesweiten Konkurrenz. Platzie-
zierungen von 1 bis 4 freuen. Auch beim Kürbiskerne, in den Kärntner Volksschu- rungen:
Bezirksbeachvolleyballturnier der LJ len ausgeteilt. Auch wir durften die VS „Vorbereitete Rede über 18 Jahre“: Julia
Glödnitz am nächsten Tag waren unsere Althofen und Kappel besuchen, um den Fritz - Platz 7, „Neues Sprachrohr“: Inge
drei Teams erfolgreich. Kindern zu vermitteln, wie gesund regi- Pusar und Sabrina Fritz - Platz 7 „Spon-
Beim Stadtfest in Althofen präsentierten onale und saisonale Produkte sind. Wir tanrede“: Valentina Pichler - Platz 5. Wir27 KRAPPFELDER NACHRICHTEN 56. AUSGABE LANDJUGEND
10 Jahre Musikverein Kappel am Kr. Erntedankmesse
sind sehr stolz auf Euch!!! „Das schönste Wappen dieser Welt Am ersten Septemberwochenende war
Samstagabend feierten wir alle gemein- ist der Pflug im Ackerfeld“. Auch heu- es dann soweit. Nach tagelangen und
sam die hervorragenden Leistungen aller er pflügten Sebastian Prasser und Ulrich intensiven Vorbereitungen, inklusive Zel-
Kärntner Teilnehmer. Pichler wieder bei der 3 Furchen Tournee taufbau, startete am Samstag um 20 Uhr
Der Musikverein Kappel am Krappfeld mit. Nach drei spannenden Bewerbsta- unsere Jubiläumsparty am Sportplatz in
feierte im Juli das 10-Jahr-Jubiläum, bei gen erreichte Sebastian in der Kategorie Kappel. Das Zelt füllte sich und die LJ Wie-
dem wir mitwirkten. Wir gratulieren noch „Beetpflug arriviert“ den tollen 3. Platz ting und LJ Bad St. Leonhard eröffneten
einmal recht herzlich zu Eurer gelungenen und Ulrich konnte sich in der Kategorie den Abend mit ihren Auftänzen und die LJ
Veranstaltung! „Drehpflug Newcomer“ den Gesamtsieg Himmelberg präsentierte eine super Mit-
sichern. Beide werden uns nächstes Jahr ternachtseinlage. Die „Aufgeiger“ sorgten
„Auf da Ålm, do gibt‘s ka Sünd“ - nach beim Bundesentscheid in Meiselding ver- die ganze Nacht für tolle Stimmung und
diesem Motto hieß es für uns im Juli ab treten. Viel Glück! Auch letztes Jahr quali- die Partygäste schwangen das Tanzbein
auf die Hochrindl zum Hiasl Almfest, bei fizierten sie sich für den Bundesentscheid bis in die frühen Morgenstunden.
dem wir das Programm mit einem Auf- und pflügten im August in OÖ mit. Sebas- Danke den Anrainern für
tanz umrahmten und auch bei der Wahl tian ergatterte sich in der Kategorie „Beet- Euer Verständnis!!!
der 10. Kärntner Zirbenprinzessin teilnah- pflug“ den 12. Platz. Bei den Wendepflü-
men. Nach einem lustigen Wettbewerb gern konnte sich Ulrich bei seiner ersten
konnte sich schließlich Elisabeth Fleisch- Teilnahme am Bundesentscheid den 10.
hacker als Zirbenkönigin durchsetzen. Platz sichern und er erreichte zusam-
Mit ihren zwei Prinzessinnen, Elisabeth men mit Daniel Stadtschreiber von der LJ
Obmann und Michelle Mick an ihrer Sei- Magdalensberg in der Teamwertung den
te wünschen wir unseren drei Mädls ein 2. Platz. Super Jungs - ihr seid spitze!!
lustiges Jahr als Repräsentantinnen der
Zirbe. Bei der ältesten LJ Kärntens (LJ Grafen-
Den Dämmerschoppen beim Linden- stein), die ihr 70-Jahr-Jubiläum feierte,
wirt durften wir auch wieder mit einem nahmen wir eine Woche vor unserem
Auftanz traditionell mitgestalten und ver- Jubiläum am Erntedankumzug teil. Wir
brachten dort anschließend noch einige lus- machten viel Werbung und die Vorfreude
tige und gemütliche Stunden miteinander. auf unser Jubiläum stieg. Zirbenkönigin mit ihren Prinzessinnen
Dämmerschoppen beim Lindenwirt Erntedankumzug in GrafensteinSie können auch lesen
