Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten

Die Seite wird erstellt Caroline Sturm
 
WEITER LESEN
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Zugestellt durch Österreichische Post ∙ An einen Haushalt

                                                                            Amtliche Mitteilung ∙ Nr. 122 ∙ Dezember 2018

        Unsere GemeindeUnsere Gemeindenachrichten      für die BürgerInnen der Gemeinde Hofstätten / Raab

    FROHE
 WEIHNACHTEN
UND PROSIT 2019
wünschen der Gemeindevorstand,
  die Gemeinderäte sowie alle
   Mitarbeiter der Gemeinde
    Hofstätten an der Raab!

                                                                                                        (Foto: © Horst Schalk)

Gemeindeamt                          Friedenslichtaktion 2018               Landjugend Hofstätten
geschlossen                          am 23.12.2018 zwischen 09.00 und       Die Landjugend Hofstätten wurde
vom 24.12. bis 01.01.2019.           12.00 Uhr im Rüsthaus Hofstätten.      am 10.11.2018 (wieder-)gegründet.

             Seite 8                                Seite 15                                       Seite 38
                                            www.hofstaetten.at
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Der Bürgermeister                                                      Unsere Gemeinde-Nachrichten      Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                      Der Bürgermeister

                                                                                                         Rückblick - Vorschau
          JETZT WIRD ES                                                                                  Einige Schlagworte des vergangenen Jahres
                                                                                                         • Gründung Businessregion Gleisdorf: gemein-
          RUHIGER, ODER?                                                                                 same Vermarktung des Wirtschaftsraumes Gleis-
                                                                                                         dorf und Umland.
     Sehr geehrte
     GemeindebürgerInnen!                                                                                • Breitbandinitiative G31: alle Gemeinden im
                                                                                                         Bezirk ziehen an einem Strang und erarbeiten          • Splittbox: in Wetzawinkel wurde eine Splittbox
     Die Umbauarbeiten und Finan-      gehen mehrmals auf die Toilet-                                    einen Masterplan.                                     für die Lagerung von Streusplitt errichtet und ist
     zierungsangelegenheiten rund      ten, finden angenehm beheizte                                                                                           bereits in Betrieb.
     um das Großprojekt Gemein-        und gut belichtete Räume vor,                                     • Bankettsanierungen: bei steilen und stark befah-
     dezentrum sind fast zur Gänze     werden gut betreut bzw. haben ist richtig, aber es sollte nicht   renen Straßen wurden die Bankette mit Bitumen         • Unterführung: eine Unterführung für Fußgän-
     abgeschlossen. Sehr oft höre      einen guten Arbeitsplatz.       als selbstverständlich angese-    und Splitt bzw. teilweise mit einem besonderen        ger und Radfahrer unter die B68 wird im Frühjahr
     ich aus der Bevölkerung die                                       hen werden, sondern wir soll-     Bindemittel und Schotter saniert. Dadurch ist ein     gebaut.
     Aussagen, dass es jetzt wesent-                                   ten uns darüber freuen und hin    Ausschwemmen nicht mehr möglich.
     lich weniger Arbeit für den                                       und wieder daran denken, dass                                                           • Verkauf von Gebäuden: der ehemalige Kinder-
     Bürgermeister geben muss,                                         es den meisten von uns sehr       • Radweg über die A2 entlang der B65: die Sanie-      garten wird in ein Bürogebäude umfunktioniert,
     weniger Sorgen, weniger Ent-                                      gut geht und dass wir in einer    rung der Brücke ist fast abgeschlossen, der Bau des   aus der ehemaligen Volksschule werden 10 Woh-
     scheidungen, etc. Unsere sehr                                     sehr schönen Gemeinde und         Radweges wurde begonnen.                              nungen, die Verhandlungen bzgl. des ehemaligen
     pulsierende Gemeinde und                                          Region leben dürfen. „Work-                                                             Gemeindeamtes laufen noch.
     Region lassen aber nicht wirk-                                    Life-Balance“ ist scheinbar die   • Umfahrung Wünschendorf: konkrete Pläne liegen
     lich eine Verschnaufpause zu.                                     neue Lebensphilosophie. Dazu      vor, Kosten und Grundstücksablösen werden gerade      • Ankauf von Kommunalfahrzeugen: ein gebrauch-
     Wichtige Verkehrsfragen (Stich-                                   möchte ich aber dezidiert fest-   verhandelt.                                           tes KFZ und ein neuer Kompakttraktor wurden für
     worte wie Turbokreisverkehr,                                      halten, dass dieser hohe Level                                                          den Bauhof angekauft.
     Radwegeausbau, Umfahrung                                          unseres Wohlstandes niemals       • Turbokreisverkehr und Ampelregelungen bei
     Wünschendorf), gemeinsame                                         erreicht worden wäre, wenn        den Autobahnabfahrten: die Planungen sind abge-       Im Jänner wird es eine Bürgerversammlung geben.
     Wirtschaftsraumvermarktung,       Unsere Gemeinde ist mitt- nicht viele Menschen mehr               schlossen, der Bau startet im Frühjahr.               Dort werden Sie über aktuelle Projekte informiert
     Breitbandausbau, Mobilitäts-      lerweile eine relativ große gegeben hätten als nur unbe-                                                                und Sie können sich auch einbringen, um die
     fragen, sinnvolle Raumplanung     „Firma“ geworden, in welcher dingt notwendig. So war und          • Handymast Wetzawinkel: Projekt ist abgeschlossen!   Zukunft unserer Gemeinde mit zu gestalten.
     uvm. müssen diskutiert, aufge-    bereits 29 Personen angestellt ist es auch in der Gemeinde.
     arbeitet und schließlich auch     sind. Steigender administra-
     finanziert werden.                tiver Aufwand, Abwälzung Ich wünsche Ihnen, sehr
                                       von Zuständigkeiten an die geehrte GemeindebewohnerIn-
     Ich möchte Ihnen eine Zahl        Gemeinde, Aufrechterhaltung nen, gesegnete Weihnachten
     präsentieren, die doch eini-      und Verbesserungen von Inf- sowie viel Gesundheit, Glück            organisiert von Bgm. Werner Höfler und seinem ÖVP-Team
     ges darüber aussagt, was sich     rastrukturmaßnahmen        und und Kraft im Jahr 2019!              Start: in jeder KG um 13.30 Uhr
     in unserem neuen Gemeinde-        bestmögliche Kinderbetreuung                                                                                      Treffpunkte:
     zentrum abspielt. Täglich, von    sind Aufgabenfelder, die eine Ihr / Euer                                                                          Wünschendorf: Vereinshaus der Sportrunde
                                                                                                           Gehzeit: ca. 1,5 Stunden                      Pirching: Dorfplatz
     Montag bis Freitag, befinden      Gemeinde vor große Heraus-
                                                                                                           Ziel: Innenhof des Gemeindezentrums,          Wetzawinkel: Tennisplatz
     sich rund 250 Personen im Kin-    forderungen stellen. Vielleicht
                                                                                                           dort erwarten Sie Glühwein und Aufstrichbrote Hofstätten: Feuerwehrhaus
     dergarten, in der Volksschule     denken sich manche jetzt, dass
     und im Gemeindeamt. Diese         dies schließlich die Aufgaben                                       Sie werden im Gemeindezentrum auch ohne
     250 Kinder und Erwachsene         einer Gemeinde sind. Ja, das Bgm. Werner Höfler                     Wanderung von 14.00 bis ca. 17.00 Uhr bewirtet.           Wir freuen uns auf Ihr/Euer Kommen!

Seite 2                                                                                                                                                                                                    Seite 3
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Vizebürgermeister                                                        Unsere Gemeinde-Nachrichten           Unsere Gemeinde-Nachrichten                      Gemeindekassiererin / Aus der Gemeindestube

                    Alle Jahre wieder ...                                                                                          Liebe                        Hochzeit im
                   Liebe GemeindebürgerInnen!
                                                                                                                                   Gemeinde-                    Gemeindeteam!
                   Kaum fällt der erste Schnee,                                                                                    bürgerInnen!
                   langen     schon    die     ers-
                   ten Beschwerden bei der
                   Gemeinde ein. Dies ist für mich
unverständlich und absolut nicht nachvollzieh-                                                                                  WEIHNACHTEN
bar. Unsere Bauhofmitarbeiter greifen auf große                                                                            Das soll für dich bedeuten...
Erfahrungswerte zurück, womit eigentlich schon
klar gestellt sein sollte, dass Schneefall nicht                                                                                 ... stille Augenblicke
überrascht! Trotz sofortiger Schneeräumung bzw.                                                                                  Zeit zum Innehalten
Salzstreuung ist bei starken Schneefällen immer                                                                           in fröhliche Gesichter zu schauen     Es ist sehr schön, wenn zwei Menschen beschließen
mit winterlichen Fahrverhältnissen zu rechnen!                                                                              Überraschungen, die gelingen        gemeinsam durch das Leben zu gehen und zu hei-
                                                                                                                          ganz unverhoffte Glücksmomente        raten. Unsere Amtsleiterin, Denise Strobl und unser
Hierzu möchte ich anmerken, dass taubare Schnee-        Hinweisen möchte ich auch auf die Regelung des §                   dich an gute Zeiten zu erinnern      Gemeindearbeiter, Martin Koller haben sich das Ja-
menge aus physikalischen Gründen begrenzt ist,          93 STVO, wonach, unabhängig von der generellen                            nette Begegnungen             Wort gegeben.
weshalb bei starken Schneefällen und tiefen Tem-        Räum- und Streupflicht der Gemeinde, auch alle                                Kinderlachen
peraturen eine schnee- bzw. eisfreie Fahrbahn auch      Eigentümer von Liegenschaften im Ortsgebiet die                              Herzensfreude              Liebe Denise und lieber Martin, wir wünschen euch
in sehr kurzen Streuintervallen nicht aufrecht erhal-   Gehsteige in der Zeit von 06.00 bis 22.00 Uhr zu räu-                        leise Melodien             weiterhin viele schöne, gemeinsame Stunden und viel
ten werden kann. Diese würde lediglich die Kosten       men und erforderlichenfalls auch zu streuen haben,                        großzügige Gesten             Glück auf eurem gemeinsamen Lebensweg.
erhöhen, jedoch zu keiner wesentlichen Verbesse-        damit diese gefahrenlos begangen werden können.                         Sternschnuppennächte
rung des Straßenzustandes führen. Bei intensiven        Ist kein Gehsteig vorhanden, ist der Straßenrand                             Lichterfunkeln             Bgm. Werner Höfler
und langem Schneefall sind unsere Mitarbeiter           zu säubern und zu bestreuen. Eine Verletzung der                 ein warmer Platz an kalten Tagen
besonders gefordert. Sie können nicht überall zur       Sicherungspflicht stellt nicht nur eine Verwaltungs-                        Feiertagsgefühle
gleichen Zeit am Werk sein. Daher wird um Ver-          übertretung dar, sondern kann zivilrechtliche Klagen                   großartige Kleinigkeiten            Gebührenanpassung
ständnis ersucht, wenn nicht immer und überall          und strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.                 Wunschlos-Glücklich-Momente
geräumt ist. Vorrangig erfolgt die Schneeräumung                                                                             kleine Liebenswürdigkeiten
                                                                                                                                                                   2019
der Hauptverkehrswege. Um dies noch besser              Abschließend wünsche ich Ihnen und Ihren Fami-                               gute Gedanken                 Die Kanalbenützungs-, Wasserverbrauchs-
bewerkstelligen zu können wurde heuer ein neues,        lien eine stressfreie Adventzeit und ein gesegnetes                           Geborgenheit                 und Abfallabfuhrgebühren werden auf-
zusätzliches Kommunalfahrzeug angeschafft. Lei-         Weihnachtsfest. Für 2019 alles Gute, Gesundheit                 jemand, der dir ein Lächeln schenkt        grund der maßgebenden Indexsteigerung
der macht die Schneeräumung auch Lärm und das           und viel Erfolg!                                                      kleine und große Wunder              um 2,00 % erhöht.
kann besonders frühmorgens ziemlich lästig sein.                                                                             herzerwärmende Gedanken
Auch hierfür wird um Verständnis ersucht.               Vbgm. Klaus Strobl                                                         Liebe, Liebe, Liebe
                                                                                                                                                                  Information
                                                                                                                                                                  Die Restmüllsäcke für das Jahr 2019 (für alle
                                                                                                                                                                  GemeindebewohnerInnen OHNE Restmüll-
                                                                                                                                                                  tonne) können ab sofort im Gemeindeamt
                                                                                                                                                                  abgeholt werden. Die gelben Säcke können
                                                                                                                                                                  kostenlos je nach Bedarf das ganze Jahr über
                                                                                                                                                                  im Gemeindeamt geholt werden. Den Abfall-
                                                                                                                                                                  entsorgungskalender 2019 finden Sie auf der
                                                                                                                Alles Liebe und viel Gesundheit wünscht euch,     letzten Seite dieser Ausgabe.
                                                                                                                GK Maria Arzberger

Seite 4                                                                                                                                                                                                      Seite 5
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Aus der Gemeindestube                                                  Unsere Gemeinde-Nachrichten          Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                     Aus der Gemeindestube

Aus der Kulturecke                                      Die Abfahrt ist um 11.00 Uhr beim Gemeindeamt.       Lesungen von Frau Urdl und Frau Sommer                   „Der Regenbogenfisch“ schwamm durchs
                                                                                                             im Gemeindezentrum                                       Gemeindezentrum!
Gemeindeschi- und Snowboardtag                          Die Kosten betragen € 70,00.                         Die Wetzawinklerin und Nachbarin des Gemeinde-           Die sehr schönen Glitzerschuppen des Regenbogen-
Der Gemeindeschi- und Snowboardtag führt uns                                                                 zentrums Erna Urdl ist bekannt durch nette Gedichte,     fisches sind sicherlich vielen bekannt. Durch das
2019 ins Skigebiet nach Schladming.                     Für Musicalfreunde ist das ein schönes Weihnachts-   die sie jahreszeit- und anlassbezogen verfasst. Am       Vorlesen des Buches für die eigenen Kinder, im Kin-
                                                        geschenk. Die Karten sind bei der Gemeinde zu        21. September 2018 gab es im Gemeindezentrum             dergarten, durch Theateraufführungen oder Film-
Wann:    Samstag, den 9. Februar 2019                   beziehen.                                            eine Lesung mit ihr aus dem Buch „Gedichte und           vorstellungen kennen wir diese Geschichte.
Abfahrt: 6.00 Uhr beim Gemeindeamt                                                                           Geschichten aus der Steiermark“. Herr Gimpl aus
                                                        Kultur-Städtefahrt                                   Sinabelkirchen ergänzte diesen Abend mit seinen
Die Kosten für Liftkarte und Bus betragen für           Die Städtefahrt führt uns in die ungarische Stadt    heiteren Geschichten. Musikalisch umrahmt wurde
Erwachsene 		                           € 55,00         Ödenburg/Sopron.                                     dieser sehr amüsante und lustige Abend von Karl
Jugendliche (1999-2003)                 € 40,00                                                              Kochauf mit seiner steirischen Harmonika. Die
Kinder (2004-2012)                      € 30,00         Wann:     Samstag, den 25. Mai 2019                  Gemeinde Hofstätten unterstützte diesen Abend mit
                                                                                                             Brötchen und Getränken aus dem Kulturbudget.
Rückfahrt: 		               16.30 Uhr                   Abfahrt: wird noch bekannt gegeben

Partybus (Aprés Ski): 19.00 Uhr                         Die Anmeldungen werden im Gemeindeamt ent-
                                                        gegengenommen.
Die Anmeldungen werden in der Gemeinde ent-                                                                                                                           Am Sonntag, den 25. November 2018, fand am
gegengenommen.                                          Familienradwandertag                                                                                          Nachmittag eine Aufführung des Kuddel-Muddel-
                                                        Am Samstag, den 24. August 2019 wird von der                                                                  Theaters im Gemeindezentrum statt. 128 Kinder
                                                        Gemeinde ein Familienradwandertag organisiert.                                                                und Erwachsene freuten sich mit dem sehr eitlen,
                                                        Nähere Informationen finden Sie dann in der          Eine weitere Lesung fand am 7. Oktober 2018 im           aber einsam gewordenen Regenbogenfisch, als er
                                                        Gemeindezeitung Juni 2019.                           Gemeindezentrum statt. Katharina Sommer, eine            durch Verschenken seiner schönen Glitzerschuppen
                                                                                                             junge Künstlerin aus Wünschendorf, präsentierte ihr      wieder Freunde hatte und andere glücklich machen
                                                                                                             zweites Buch „HUNTER – ich jage dich“. Bei spät-         konnte. „Teilen macht Freude“, diese Botschaft
                                                                                                             sommerlichem bzw. frühherbstlichem Wetter konnte         wurde den Kindern und auch uns Erwachsenen
                                                                                                             die Lesung im Innenhof stattfinden. In diesem Buch,      sehr anschaulich vermittelt.
© Planai-Hochwurzen/Gregor Hartl                                                                             das der erste Teil einer Fantasy-Trilogie ist, erfährt
                                                                                                             die 16-jährige Ginny ein Familiengeheimnis das ihr       Danke an unsere Gemeinderätin Angy Riegler, die
„Bodyguard“-Musicalfahrt                                                                                     Leben gehörig auf den Kopf stellt. Auch hier gab         gemeinsam mit dem Kulturausschuss diese Theater-
Für Samstag, den 9. März 2019 hat die Gemeinde                                                               es eine Unterstützung aus dem Kulturbudget der           aufführung organisiert hat.
wieder eine Musicalfahrt organisiert. Im Ronacher                                                            Gemeinde in Form von Sturm und Kastanien.
werden wir uns die Nachmittagsvorstellung von                                                                                                                         Bgm. Werner Höfler
„Bodyguard“ ansehen.
                                                        Anfallende Buskosten bei den einzelnen Veranstal-
                                                        tungen werden zum Großteil vom Kulturbudget der
                                                        Gemeinde übernommen.

                                                        Wir hoffen, dass auch für Sie Veranstaltungen
                                                        dabei sind. Auf Ihre Teilnahme freut sich der        Es waren zwei wirklich tolle und gut besuchte Veran-
                                                        Kulturausschuss.                                     staltungen im Gemeindezentrum. Ich wünsche unse-
                                                                                                             ren Autorinnen weiterhin viel Erfolg und gute Ideen!
                                                        Für den Kulturausschuss,
© THE BODYGUARD (UK) LTD; VEREINIGTE BÜHNEN WIEN GmbH   GR Franz Färber                                      Bgm. Werner Höfler

Seite 6                                                                                                                                                                                                            Seite 7
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Aus der Gemeindestube                                                                     Unsere Gemeinde-Nachrichten            Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                          Aus der Gemeindestube

Gemeindeamt geschlossen Unsere neue Mitarbeiterin                                                                                 Umweltausschuss
Das Gemeindeamt ist von Montag, den 24. Dezem-                                                    Liebe Gemeinde-                 Jährlich treffen sich in unserer Gemeinde über
ber bis Dienstag, den 1. Jänner 2019 geschlossen!                                                 bewohnerInnen!                  50 fleißige HelferInnen um einen Beitrag für den
Am Mittwoch, den 2. Jänner 2019, sind die Mitar-                                                  Ich möchte mich gerne bei       Umweltschutz zu leisten. Wir räumen den Abfall
beiter des Gemeindeamtes wieder gerne für Sie da!                                                 Ihnen vorstellen. Mein Name     von den Wegrändern, Straßengraben und dgl.
                                                                                                  ist Beatrice Pölz. Ich bin 20   zusammen. Leider ist diese Mühe nur von kurzer
In äußerst dringenden Fällen können Sie den Bür-                                                  Jahre alt und komme aus         Dauer. Auf Initiative meiner Enkelkinder haben
germeister Werner Höfler unter 0664 / 10 33 216                                                   Wünschendorf und wohne          wir im Herbst den Straßenrand Richtung Gemein-
erreichen.                                                                                        derzeit in Obergroßau.          dezentrum gesäubert. Auf einer Länge von rund
                                                                                                                                  300 m haben wir 15 kg Abfall gesammelt (Wein-,         So sollten Sie den Müll nicht bereitstellen.
                                                                Ich habe meine Ausbildung zur Kindergartenpä-                     Bier-, Getränkeflaschen und dgl.). Ich fordere alle
                                                                dagogin an der BAKIP-Hartberg 2017 absolviert.                    auf, aufmerksam zu sein und die illegale Müllent-      Bitte beachten Sie, dass nur jener Restmüll von der
                                                                Danach habe ich als Sommervertretung im Anton                     sorgung mit Nachdruck zu verhindern.                   Fa. Müllex entsorgt wird, der in der Mülltonne Platz
                                                                Paar Betriebskindergarten gearbeitet und konnte                                                                          hat, ansonsten können Sie zusätzliche Restmüllsä-
                                                                mich so gut auf meinen ersten Job in der Gemeinde                                                                        cke oder Windelsäcke im Gemeindeamt dazu kau-
                                                                Eggersdorf als Nachmittagspädagogin vorberei-                                                                            fen. Alu- und Blechdosen haben im Restmüll nichts
                                                                ten. Mein erstes Jahr habe ich dort verbracht und                                                                        verloren (wertvolle Ressourcen).
                                                                konnte so herausfinden, dass das Arbeiten mit
                                                                Kindern genau das ist, was ich auch in Zukunft                                                                           Für den Umweltausschuss,
                                                                machen möchte.                                                                                                           GR Josef Kulmer

                                                                Seit September 2018 arbeite ich nun im HOKI als
Volksbegehren                                                   Personalvertretung und freue mich auf eine schöne
                                                                Zusammenarbeit mit Ihnen und Ihren Kindern!
Von 25. März – 1. April 2019 findet die Eintra-
gungswoche zum Volksbegehren „Für verpflich-                    Liebe Beatrice,                                                   Wir sollten uns die Jüngsten als Vorbild nehmen.
                                                                                                                                                                                                 Gasthaus Triff Di
tende Volksabstimmungen“ statt. Sollten Sie                     ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und                   Von rechts: Felix, Anna, David und Maximilian                        Öffnungszeiten:
dies bereits unterstützt haben ist eine weitere                 möchte dich hiermit im Gemeinde-Team recht herz-                  Bitte achten Sie darauf, was wirklich in den Rest-              Do. & Fr. 15:00 - 23:00 Uhr
                                                                                                                                                                                            Zu den Themenmonaten auch Sa. & So geöffnet
Unterschrift nicht notwendig!                                   lich Willkommen heißen.                                           müll gehört:                                                         (Jänner Betriebsurlaub)
                                                                                                                                  Asche (kalt), Blumentöpfe, Bürsten, CD‘s, Spie-
                                                                                                                                                                                                     Themenmonate 2019
                                                                Bgm. Werner Höfler                                                gel, Geschirr, Trinkgläser, Fensterglas, Glühbirnen,
                                                                                                                                                                                                   Februar                              MAI
                                                                                                                                  Kehricht, Kleintiermist, Katzenstreu, Kleinmetalle,          Steirische-                          Fisch trifft
                                                                                                                                  Werkzeug, Knochen, Leder, verschmutztes Papier,              Schmankerl                             Spargel
                                                                     Wir möchten uns bei unseren                                  Spielzeug, Staubsaugerbeutel, Tapeten, Windeln;                 August                             Oktober
                                                                        Kundinnen und Kunden                                                                                                   GRIECHISCH-                             WILD
                                                            für die angenehme Zusammenarbeit bedanken                             Auf keinen Fall jede Art von:
                                                                                                                                                                                               MEDITERRAN                           WOCHEN
                                                                    und wünschen für das neue Jahr                                                                                                Dezember                Öffnungszeiten zu den
                                                                                                                                  Bioabfall, Bauschutt, Batterien, Elektro-Altge-
                                                                      viel Glück und Gesundheit!                                                                                             WEIHNACHTLICHE GERICHTE      Themenmonaten:
                                                                                                                                  räte,   Energiesparlampen,     Leuchtstoffröhren,                     &                 Do. & Fr. 15:00 - 23.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                          Sa. & So. 11.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                 FESTLICHE MENÜS
                                                            Bauernsilvester 30. Dezember 2018 ab 16.00 Uhr                        Problemstoffe, Einweggeschirr, Verpackungen,
                                                                   Spanferkel, Tennendisco mit 7 versch. Bars, Kellerdisco und                                                                                Helga Haidinger
                                                              eine Wiesenbar mit Lagerfeuer und großem Feuerwerk um 20.00 Uhr     (Verpackungen gehören in den gelben Sack);                          0664-75047080 ; gasthaus@triffdi.at
                                                                               Mit freundlicher Unterstützung von :               Gasentladungslampen, wie Energiesparlampen,                     Wetzawinkel 26 ; 8200 Gleisdorf ; www.triffdi.at

                                                                                                                                  Leuchtstoffröhren, Batterien, wie Gerätebatterien,             Ich wünsche Euch allen frohe Weihnachten
                                        Ursprung Wein                                                                                                                                                    und ein gutes neues Jahr!
     Bauernsilvester bei Günter Koller                                                                                            Knopfzellen, Akkus können bei Ihrem Händler                          Freue mich auf euren Besuch!
     Hofstätten 103, 8200 Gleisdorf, Tel.: 0664 454 12 57
                                                                                                                                  bzw. kostenlos im ASZ abgeben werden;

Seite 8                                                                                                                                                                                                                                                 Seite 9
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Aus der Gemeindestube                                                                                   Unsere Gemeinde-Nachrichten             Unsere Gemeinde-Nachrichten                                             Aus der Gemeindestube

                                                                                                                                                          Milch in Glasflaschen
                                                                                                                                                          Seit kurzem dürfen wir wieder in Nostalgiegefühlen
                                                                                                                                                          schwelgen; denn Milch in Glasflaschen ist wieder im
                                                                                                                                                          Handel erhältlich. Einen großen Schönheitsfehler hat
              2. Ausgabe der AWV Infoseiten (erscheint 2x jährlich)                                                                                       die Glasflasche allerdings: es handelt sich um Einweg-
                                                  Verpackungen richtig entsorgen                                                                          flaschen. Somit fällt der ökologische Vorteil von Glas
                                                                                                                                                          komplett weg, da das Einschmelzen der Glasscherben               TIPP
                                                                                                                                                                                                                       Augen auf: Bei
              Produkt oder nein
                           Verpackung?                                    nein
                                                                                                                                                          in den wenigen Glaswerken in Österreich ungleich
                                                                                                                                                          mehr Energieaufwand benötigt als das reine Säubern           ausgewählten
                                                                                                                                                          der Flaschen. Damit können wir leider keine Kaufemp-      Lebensmittelhändlern
                     aus Papier?                        aus Metall?                   aus Glas?
                                                                                    nein
              Das ist die wichtigste Frage wenn man etwas entsorgen will, denn für die Entsorgung von Ver-                                                fehlung für die Einweg-Glasflaschen abgeben. Aber
                                                                                                                                                                                                                       bekommen Sie
              packungen ja                        ja des Produkts!
                          zahlt man bereits beim Kauf                    ja                                                                               wer weiß.
                                                                                                                                                                                                                    manche Produkte im
                                                                                                                                                          Mit etwas Druck von uns KonsumentInnen können wir            Mehrwegglas!
                Verpackungen   können daherMetallverpackungen
                         Altpapier             kostenlos über den Gelben Sack, Glasverpackungen                  Gelberoder
                                                                                       die Altpapiertonne, die Metall-      Sack Glasver-
                                                                                                                                                          es schaffen, die Produzenten von der ökologisch sinn-
           z.B.:packungscontainer entsorgt werden!
                                             z.B.:       Beim Entsorgen einer Verpackung
                                                                               z.B.:            ist das Material entscheidend.
                                                                                                                 z.B.:            Verpa-
                ckungen aus Metall kommenAludosen
           Papierverpackungen                 zu den Metallverpackungen (blaue        Tonne), Verpackungen aus
                                                                               Einwegglasflaschen                     Glas zu den Glas-
                                                                                                                 PET-Flaschen                             vollen Verpackung zu überzeugen:
           Kartons                           Spraydosen (entleert)
                verpackungen (getrennt in weiß
                                                                               Marmeladegläser
                                                   und bunt) und Papierverpackungen zum Altpapier (rote Tetra-Pak
                                                                                                                 Styropor
                                                                                                                 Tonne). Alle anderen                     dem Mehrwegglas.
                                             Metallverschlüsse
                Verpackungen werden über den gelben Sack (Leichtverpackungen) entsorgt. Das betrifftZahnpastatuben
                                             Metalldeckel                      Bitte nach Farbe trennen           auch Verpackungen,
                                                                               und Verschlüsse entfernen         Shampooflaschen
                die auf den ersten Blick nichts mit „Plastik“ zu tun haben; so etwa Chipsverpackungen, Styroporverpackungen,
                Katzenfuttersackerln oder auch Obst- und Gemüsenetze!

                                                  Verpackungen richtig entsorgen
                                                                                                                                                          Alle Jahre wieder
                                          nein                            nein
                                                                                                                                                          Die Feiertage verursachen in unseren Köpfen das Ge-
                     aus Papier?                        aus Metall?                   aus Glas?                                                           fühl besondere und besonders viele Lebensmittel ein-
                                                                                                           nein                                           zukaufen.
                             ja                                  ja                           ja
                                                                                                                                                          Und so passiert’s: Der Feiertagsbesuch ist schon lan-
                     Altpapier               Metallverpackungen                Glasverpackungen                Gelber Sack                                ge vorbei und es herrscht noch immer ein Überfluss
              z.B.:                          z.B.:                             z.B.:                           z.B.:                                      an verderblichen Lebensmitteln. Zu guter Letzt landet
              Papier-                        Aludosen                          Einwegglasflaschen              PET-Flaschen
              verpackungen                   Spraydosen (entleert)             Marmeladegläser                 Styropor                                   das teure Essen im Abfall, da es unmöglich ist alles in
              Kartons                        Metallverschlüsse                                                 Tetra-Pak                                  kurzer Zeit aufzuessen.
                                             Metalldeckel                      Bitte nach Farbe trennen        Zahnpastatuben
                                                                               und Verschlüsse entfernen       Shampooflaschen
                                                                                                                                                          Aber es gibt eine Lösung, die man das ganze Jahr nut-
                                                                                                                                                          zen kann: Der Wochenplaner. Man plane alle Mahl-
                                                                                                                                                          zeiten einer Woche vor und erstelle mit diesem Plan
              Schon gewusst?                                                 Info: Der Gelbe Sack kann’s!                                                 eine Einkaufsliste. Das Tolle an einem Wochenplaner
              Verpackungen können kostenlos entsorgt werden –                Er wird alle sechs Wochen abgeholt und ist kostenlos                         ist, dass man nicht nur Ressourcen schont, sondern
              sie müssen nur restentleert sein! Ein Joghurtbecher            im Gemeindeamt erhältlich!                                                   auch mehr Geld für Geschenke ausgeben kann…
              muss zum Beispiel nicht ausgewaschen werden, son-
              dern nur „ausgelöffelt“ sein. Um die Abfalltrennung in
              unserem Bezirk noch erfolgreicher zu machen bieten
              die Gemeinden praktische Vorsammelsäcke in vier
              verschiedenen Farben an. Fragen Sie einfach in Ihrem
              Gemeindeamt nach diesen preisgünstigen Säcken!
                                                                                                    Gewinnspiel
                                                                                                Wollen Sie Abfälle                                                                         TIPP
                                                                                            bereits im Haus bzw. in der                                                         Nähere Informationen
                                                                                           Wohnung praktisch trennen?                                                             zum praktischen
                                                                                                                                                                              Wochenplaner gibt es auf
                                                                                            Die ersten 20 Personen, die ein
                                                                                           E-Mail mit dem Betreff „Vorsam-                                                     unserer Facebookseite:
                                                                                           melsäcke“ an office@awv-weiz.at                                                   www.facebook.com/awv-weiz
                                                                                             schicken, erhalten jeweils ein
                                                                                                    4er-Paket gratis!

                                                                                                                                 AWV Infoseite 1     AWV Infoseite 2

Seite 10                                                                                                                                                                                                                                    Seite 11
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Aus der Gemeindestube                                                                     Unsere Gemeinde-Nachrichten           Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                                                            Aus der Gemeindestube

                                                                                                                                          Und schon wieder ist das
                 GUTE                                                                                                                     Gerät kurz nach Ablauf der
                 IDEE                                                                                                                     Garantie kaputt. Warum?
                                                                                                                                          Bei zahlreichen Produkten ist der Verschleiß vorpro-
                                                                                                                                          grammiert. Seien es Glühbirnen, Computer oder Han-
                                                    Büchertankstellen                                                                     dys, der Kunde soll ein defektes Gerät nicht reparieren
                                                                                                                                          lassen, sondern das Altgerät entsorgen und sich ein
                                                                                                                                          neues anschaffen. Diese beabsichtigte eingeschränk-
                                                    Heute schon ein Buch gelesen? Nein? Dabei gibt es in unse-                            te Lebensdauer bezeichnet man als „geplante Obso-
                                                    rem Bezirk viele Möglichkeiten Lesestoff zu tanken! Und das                           leszenz“.
                                                    gratis! Wir dürfen vorstellen: die Büchertankstellen.
                                                                                                                                          Bei der Herstellung des Produkts werden bewusst
                                                                                                                                          Schwachstellen eingebaut. Entsprechende Material-
           In vielen Gemeinden gibt es offene Bücherregale, bei denen Leseratten und solche die es noch werden wollen,                    wahl, z.B. die Verwendung von Rohstoffen mit schlech-
           kostenlos Bücher entnehmen, tauschen und abgeben können. Jede dieser Bücherboxen bietet ein großartiges                        ter Qualität oder absehbarer Haltbarkeit führen dazu,
           Angebot von 100-200 Büchern aus allen Genres - egal ob Romane, Krimis, Sachbücher oder Kinder- und Ju-                         dass ein Produkt nach einem gewissen Zeitraum nicht
           gendbücher. Hier ist für jeden etwas dabei!                                                                                    mehr in vollem Umfang genutzt werden kann und (vor-
                                                                                                                                          zeitig) ersetzt werden muss.
           Bereits seit Oktober 2013 existiert die Büchertankstelle im Gewerbepark von Sinabelkirchen. Die Zusammenar-
           beit von RundumKultur und Öffentlicher Bücherei und die Mithilfe ortsansässiger Firmen sowie SchülerInnen der                  Eine andere Variante zielt nicht auf die eigentliche                                                                 Soviel
           NMS Sinabelkirchen ermöglichten es, dass aus einer von der Telekom zur Verfügung gestellten alten Telefonzelle                 Funktion des Produkts sondern auf dessen Optik ab.
           eine mit Büchern gefüllte schmucke Lesetankstelle entstand. Die Initiatoren wurden für die Idee mehrfach preis-                Handys werden z.B. mit leicht abkratzbarem oder ein-
                                                                                                                                                                                                                                                           zum Thema:
           gekrönt: so etwa erhielten sie beim Innovationspreis                                                                           zudellendem Gehäuse versehen und schauen nach                                                                  Diese Glühbirne
           des steirischen Vulkanlands 2014 den 3. Platz in der                                                                           einiger Zeit abgegriffen aus.                                                                                    in Livermore,
           Kategorie „Lebenskraft“! Seit der Eröffnung werden                                                                                                                                                                                           Kalifornien leuchtet
           täglich neue Bücher in Umlauf gebracht, so sehr wird                                                                                                                                                                                              seit 1901
           sie geschätzt und gebraucht. Bücherspender und die
                                                                                                                                                                                                                                                          durchgehend!
           Öffentliche Bücherei sorgen dafür, dass die Bücher-
           tankstelle stets mit weiteren Büchern nachgerüstet                                                                             Es werde Licht im Dschungel
           wird. Das Entlehnen findet ganz unkompliziert, barrie-
           refrei, gratis und durch die Solarlampe Tag und Nacht
                                                                                                                                          der Lampenentsorgung!
           statt. Immer wieder werden auch Veranstaltungen zum
           Thema Lesen bei der Büchertankstelle durchgeführt,                                                                             Man unterscheidet zwei Arten von Lampen. Jene,                         sehr teuer aus NICHT-EU Ländern importiert worden
           um auf die Wichtigkeit des Lesens hinzuweisen.                                                                                 die man in einem Altstoffsammelzentrum und jene,                       sind und wiederverwertet werden können.
                                                                                                                                          die man im Restmüll entsorgt werden können. Nur
                                                                                                                                          Glühbirnen und Halogenlampen können gefahrlos im                       Der zweite Grund ist, dass Energiesparlampen und
                                                                                                                                          Restmüll entsorgt werden, alle anderen Lampentypen                     Leuchtstoffröhren giftige Metalldämpfe enthalten,
           Doch wie funktioniert die                                                                                                      nicht! LED-Lampen, Energiesparlampen und Leucht-                       die ordnungsgemäß abgesaugt und entsorgt werden
           Büchertankstelle genau?                                                                                                        stoffröhren werden schon auf der Verpackung bzw. auf                   müssen. Es soll schließlich niemand zu Schaden
                                                                                                                                          der Lampe selbst mit einer durchgestrichenen Müllton-                  kommen.
           Klara Schanes, Büchereileiterin hat mit ihrem Team die                                                                         ne gekennzeichnet.
           Gebrauchsanweisung passend in Gedichtform veröf-                                                                                                                                                                                                LED-Lampen,
           fentlicht:                                                                                                                     Das bedeutet, dass diese kei-                                                                               Energiesparlampen
                                                                                                                                          nesfalls im Restmüll landen                                                                              und Leuchtstoffröhren
           Ist der Lesetreibstoff leer,                                                                                                   dürfen sondern nur im Altstoff-                                                                            gehören ins Altstoff-
           kommst du zur Büchertankstelle her.                                                                                            sammelzentrum. Diese Lam-                                                                                     sammelzentrum!
           Such dir 1,2,3 Bücher aus                                                                                                      pen bestehen teilweise aus
           und nimm sie mit nach Haus.                                                                                                    sehr seltenen Metallen, die
           Bist du fertig mit dem Lesen,
           ist es das noch nicht gewesen.
           Bring´s zurück,
           hol dir ein neues Stück.
           Gefällt es dir,                                                                                                                Impressum
           behalt es dir.                                                                                                                 Offenlegung nach § 25 Mediengesetz:
                                                Büchertankstelle                                                                          Medieninhaber & Herausgeber: Abfallwirtschaftsverband Weiz | Obmann StV Vizebgm. Werner Reisenhofer | Göttelsberg 290/1, 8160 Mortantsch
           Und noch eins ist fix –                Sinabelkirchen                                                                          Tel.: 03172 41 041 | Fax: 03172 41 041 6 | Email: office@awv-weiz.at | Gestaltung: wurzinger-design.at | Fotos: AWV Weiz, Shutterstock, istock.
           das alles kostest nix.          (Foto: Klara Schanes)

                                                                                                                 AWV Infoseite 3     AWV Infoseite 4

Seite 12                                                                                                                                                                                                                                                                                Seite 13
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Freiwillige Feuerwehr                                                   Unsere Gemeinde-Nachrichten        Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                      Freiwillige Feuerwehr

                                                                                                            Unterstützende Mitglieder – Freiwillige Spende!
   ABSCHLUSS
   FEUERWEHRJUGEND                                                                                          An dieser Stelle einen herzlichen Dank an alle
                                                                                                            GemeindebewohnerInnen, die die Feuerwehr Hof-
                                                                                                                                                                    Ihre finanzielle Unterstützung wird für die Anschaf-
                                                                                                                                                                    fung von Geräten und Ausrüstung verwendet, wel-
   HOFSTÄTTEN AN DER RAAB                                                                                   stätten an der Raab im Jahr 2018 mit ihrer freiwil-
                                                                                                            ligen Spende unterstützt haben.
                                                                                                                                                                    che für die verschiedensten Einsätze der Feuerwehr
                                                                                                                                                                    notwendig sind.

                                                                                                            Ihre Spende für die Feuerwehr ist steuerlich voll       Vielen Dank.
                                                                                                            absetzbar!
                                                                                                                                                                    Die Freiwillige Feuerwehr Hofstätten an der Raab
                                                                                                            Nicht nur Einzelpersonen bzw. Familien haben            wünscht allen GemeindebewohnerInnen einen
                                                                                                            einen Unterstützungsbeitrag geleistet, sondern          besinnlichen Advent, ein frohes Weihnachtsfest und
                                                                                                            auch Vereine und Betriebe aus der Gemeinde Hof-         ein wundervolles neues Jahr.
                                                                                                            stätten. Wenn auch Sie die Feuerwehr mit Ihrer frei-
                                                                                                            willigen Spende unterstützen wollen, dann können        Der Kommandant,
                                                                                                            Sie diese auf das unten angeführte Konto einzahlen      HBI David Durlacher
                                                                                                            und damit unterstützendes Mitglied der Feuerwehr
                                                                                                            Hofstätten an der Raab werden.

                                                                                                            Raiffeisenbank Gleisdorf
                                                                                                            IBAN: AT47 3810 3000 0000 4127
   Erfolg                            viert eure Kinder der Feuerwehr                                        BIC: RZSTAT2G103
   Die Zeit vergeht wie im Flug      beizutreten.
   und die diesjährige Saison der                                                                           Wir senden Ihnen nach Eingang der Spende einen
   Feuerwehrjugend geht dem          Die Feuerwehrjugend ist eine                                           Beleg. Ihre Spende wird durch die Meldung der
   Ende zu. Es waren wieder tolle    sehr sinnvolle Art der „Freizeit-                                      Feuerwehr beim Finanzamt automatisch von der
   Leistungen die unsere Jugend      beschäftigung“ und bildet die                                          Steuer abgesetzt.
   in den Bewerben gezeigt hat       Zukunft der Feuerwehr.
   und wir als Betreuer sind sehr
   stolz darauf.                     Neben der Grundausbildung
                                     zum Feuerwehrmann stehen                                               Friedenslichtaktion 2018                                Das Friedenslicht kann von der Bevölkerung am
   Die Jugendabschlussfahrt führte   Gemeinschaft, Spiel und Spaß                                                                                                   Vormittag des 24. Dezember 2018 zwischen 09.00
   uns heuer in die Feuerwehr- und   im Vordergrund.                                                        Die Feuerwehrjugend der Feuerwehr Hofstätten            und 12.00 Uhr im Rüsthaus abgeholt werden.
   Zivilschutzschule Lebring.                                                                               an der Raab nimmt auch dieses Jahr am Sonntag,
                                     Ein Beitritt ist ab dem 10.         Stellvertreter OFM Gerhard         den 23. Dezember 2018 an der Friedenslichtak-           Der Schriftführer,
   Nächstes Jahr im Frühjahr star-   Lebensjahr möglich. Für Fra-        Dunkl und dem Abschnitt 07 für     tion der Pfarre Gleisdorf teil und verteilt das Licht   HLM d.V. Bernhard Thurner
   ten wir wieder ausgeruht mit      gen stehe ich jederzeit telefo-     die gute Zusammenarbeit recht      aus Betlehem.
   dem Wissenstest los.              nisch unter 0664 / 94 59 551        herzlich bedanken und wünsche
                                     zur Verfügung.                      allen ein frohes Fest und einen    Die Aktion wurde bereits vor über 30 Jahren vom
   Feuerwehrjugend – eine sinn-                                          guten Rutsch ins neue Jahr 2019.   ORF ins Leben gerufen und ist heute weit über die
   volle Freizeitbeschäftigung       Danke                                                                  Grenzen hinaus bekannt.
   Ich als Ortsjugendbeauftragter    Hiermit möchte ich mich bei         Der Ortsjugendbeauftragte,
   bitte euch, liebe Eltern: Moti-   unserem Kommando, meinem            LM d.F. Harald Dunkl               Die feierliche Übergabe des Friedenslichtes findet
                                                                                                            auch in diesem Jahr am Vorplatz der Stadtpfarrkir-
                                                                                                            che durch Pfarrer Dr. Gerhard Hörting statt.

Seite 14                                                                                                                                                                                                         Seite 15
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
Freiwillige Feuerwehr                                                Unsere Gemeinde-Nachrichten       Unsere Gemeinde-Nachrichten                                   Bezahlte Anzeige

FM Denise Strobl und
PFM Martin Koller haben
geheiratet!
Am Samstag, den 22. September 2018 heirateten
                                                                                                               Weihnachten naht und schon bald beginnen die Vorbereitungen für
unsere Kameraden FM Denise Strobl und PFM
Martin Koller im Standesamt Gleisdorf. HBI David                                                                                 das schönste Fest im Jahr!
Durlacher gratulierte zur Hochzeit mit einer Abord-
nung der Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten an der
                                                                                                                      Mein Team und ich nehmen gerne Ihre Brötchen- oder
Raab und überreichte dem Brautpaar ein kleines                                                                  Plattenbestellungen für den 24. und den 31. Dezember entgegen.
Geschenk der Wehr.                                                                                             Auch gefüllte Brezen, Kornspitz, Sandwich oder Kipfel werden immer
Die FF Hofstätten an der Raab wünscht dem Braut-      Für das Kommando,
                                                                                                                                            beliebter.
paar alles Gute für die gemeinsame Zukunft.           HLM d.V. Bernhard Thurner
                                                                                                                       Sie erreichen uns unter der Nummer 03112/2593 oder
                                                                                                                                        0664/1303585 oder
Übung der Feuerwehr                                                                                                              per Email unter jausenexpress@A1.net
Schwerer Verkehrsunfall in Wetzawinkel
                                                                                                                Wir haben für Sie an den Weihnachts- und Silvestertagen geöffnet:
Am Freitag, den 16. November 2018, um 18.30 Uhr,
kam es im Kreuzungsbereich Wetzawinkel, nähe                                                                             Am Montag, den 24.12.2018 von 6 bis 12 Uhr
Dorfkreuz, zu einem schweren Verkehrsunfall mit
zwei PKW und einem Traktor. Zwei Personen waren                                                                                    25. und 26.12.2018 geschlossen
eingeklemmt und eine Person am Traktor war ver-
letzt. Herr Albin Barth war Zeuge und alarmierte                                                                            Ab 27.12.2018 ab 4 Uhr wieder geöffnet.
über Notruf die FF Hofstätten.

Beim Eintreffen am Unfallort stellte sich heraus,     Personenbergung. Es war wiederum eine hervor-
dass die FF Sulz und die FF Obergroßau nachalar-      ragend ausgearbeitete technische Übung, wo sich
miert werden müssen.                                  herausstellte, wie wichtig die gemeinsame Arbeit
                                                      jeder Feuerwehr ist.
Einsatzleiter OBM Manfred Dunkl koordinierte
mit den jeweiligen Gruppenkommandanten die            HBI David Durlacher und Bgm. Ing. Werner
                                                      Höfler waren Übungsbeobachter, wie auch zahl-              Am Montag, den 31.12.2018 haben wir von 6 bis 20 Uhr
                                                      reiche Privatgäste und konnten anschließend in                                  geöffnet.
                                                      der Dorfstube Wetzawinkel bei der Schlussbespre-
                                                      chung großes Lob aussprechen. Für das leibliche                                   Am 01.01.2019 geschlossen.
                                                      Wohl war gesorgt.
                                                                                                              Mein Team und ich wünschen Ihnen schon jetzt eine besinnliche und
                                                      Ich möchte mich bei allen Helferinnen und Helfern
                                                      sowie Mitwirkenden bedanken.
                                                                                                              ruhige Weihnachtszeit, schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins
                                                                                                              neue Jahr!
                                                      Der Übungsbeauftragte,
                                                      OBM Manfred Dunkl                                                                      Martha Durlacher

Seite 16                                                                                                                                                                            Seite 17
Unsere Gemeinde - Gemeinde Hofstätten
HOKI – Kindergarten Hofstätten                                     Unsere Gemeinde-Nachrichten         Unsere Gemeinde-Nachrichten                                              HOKI – Kindergarten Hofstätten

Der Herbst und seine Früchte                                                                            Der heilige Martin und                                    Kindergarten
Die Vielfalt und das Wachstum in der Natur lässt
                                                                                                        das Laternenfest                                          Einschreibung für das
uns alle immer wieder staunen und dankbar sein.                                                                                                                   Jahr 2019 / 2020
Bei einem Herbstfestkreis wurde die Mitte mit
den verschiedenen Früchten gestaltet und bei der                                                                                                                  Für alle Kinder, die im Zeitraum zwischen
anschließenden Festjause konnten alle von den                                                                                                                     01.09.2013 und 31.08.2016 geboren sind, findet
Köstlichkeiten essen und die Gemeinschaft genie-                                                                                                                  am Montag, den 04. Februar 2019 von 15.00 bis
ßen. Mit dem Märchen vom Kartoffelkönig fand das                                                                                                                  17.00 Uhr die Voranmeldung für das Kindergarten-
Fest einen schönen Ausklang.                                                                                                                                      jahr 2019/2020 im HOKI Kindergarten & Kinder-
                                                                                                                                                                  krippe Hofstätten statt.
                                                                                                        Das Fest des heiligen Martin ist ein wichtiger Bestand-
                                                                                                        teil der Brauchtumspflege im Kindergartenjahr. So
                                                                                                        wurden den Kindern Werte, wie „Mitgefühl zeigen“,
                                                                                                        „sich dem Anderen annehmen“, „helfen und teilen“
                                                                                                                                                                  Kinderkrippen
                                                                                                        u.v.m., mit dieser Legende näher gebracht.                Einschreibung
                                                                                                                                                                  Für alle Kinder, die bis 31.08.2019 das 3. Lebens-
                                                                                                                                                                  jahr noch nicht vollendet haben, findet am
                                                                                                                                                                  Montag, den 04. Februar 2019 von 15.00 bis
                                                                                                                                                                  17.00 Uhr die Voranmeldung für das Kinderkrip-
                                                                                                                                                                  penjahr 2019/2020 im HOKI Kindergarten & Kin-
                                                                                                                                                                  derkrippe Hofstätten statt.

                                                                                                                                                                  Jene Anmeldungen, die nach diesem Termin ein-
                                                                                                                                                                  langen, können nur mehr nach Maßgabe freier
                                                                                                                                                                  Plätze berücksichtigt werden. Die Einteilung für das
                                                                                                                                                                  Betriebsjahr 2019/2020 erfolgt im März 2019.
„Eine Reise um die Welt“ – unser Jahresthema                                                            Zahlreiche Gäste konnten viele freudige und aufge-
                                                                                                        regte Kinder mit wunderschönen Laternen erleben           Für nähere Auskünfte steht Ihnen die Leiterin des
Gemeinsam mit unserem Maskott-                     • Spiele, Nahrungsmittel, Wohnungen, Kleidung,       und einen schönen Abend miteinander verbringen.           Kindergartens/der Kinderkrippe von Montag bis
chen, der Eule Miranda, machen                       Lieder, Geschichten, Märchen und Tänze aus         Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Weckerl-         Freitag in der Zeit von 12.00 bis 13.00 Uhr telefo-
wir uns heuer auf eine Reise um                      anderen Ländern kennenlernen                       BäckerInnen und für die zahlreichen Spenden.              nisch unter 03112 / 3400 zur Verfügung.
die Welt.                                                                                               Vielen Dank!
                                                   Kinder sind neugierig auf die Welt. Dieses Projekt
Unsere Themenschwerpunkte und Ziele:               bietet den Kindern die Möglichkeit andere Länder                                                                    Advent - Weihnachten
• Landkarte und Globus kennenlernen                und Kulturen spielerisch kennenzulernen, um ein
                                                                                                                                                                          Mit der Adventkranzsegnung, dem
  und entdecken                                    eigenes Verständnis für verschiedene Lebensweisen
                                                                                                                                                                       Nikolausbesuch und den Adventfeiern
• Offen für neues sein                             zu entwickeln.
• Das eigene Herkunftsland und verschiedene                                                                                                                         beginnt eine aufregende und stimmungsvolle
  andere Länder und deren Menschen mit ihren          „Das Anderssein der anderen als Bereicherung                                                                   Zeit des Wartens. Das HOKI-Team wünscht
  Sprachen und Kulturen kennenlernen                    des eigenen Seins begreifen, sich verstehen,                                                                    allen Bewohnern der Gemeinde einen
• Sympathien für andere Bräuche, Kulturen und        sich verständigen, miteinander vertraut werden,                                                                 schönen Advent, ein frohes Weihnachtsfest
  Lebensweisen entwickeln                                darin liegt die Zukunft der Menschheit.“                                                                         und viel Glück für das Jahr 2019!
• Freude an anderen Sprachen erlangen                                 (Rolf Niemann)

Seite 18                                                                                                                                                                                                       Seite 19
Volksschule Hofstätten                                                  Unsere Gemeinde-Nachrichten            Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                      Volksschule Hofstätten

Projekttage Appelhof                                                                                            Begabungs- und Begabtenförderung
Vom 2. bis 5. Oktober 2018                                                                                      Ein großes Anliegen unserer Schule ist es, unsere        Vermittlung eines spielerischen Umgangs mit
Voll Vorfreude und bepackt mit einem großen Kof-                                                                Schüler/innen bestmöglich zu fördern und ihre            Musik, die Freude und die Unbekümmertheit ste-
fer ging es am Dienstag, dem 2. Oktober 2018 mit                                                                Begabungen zu stärken. Daher gibt es an unse-            hen stets im Mittelpunkt.
dem Bus los Richtung Eisenerz. Am Erzberg ange-                                                                 rer Schule, neben dem integrativen Englischun-
kommen, starteten wir unsere Erlebnistour mit                                                                   terricht ab der 1. Klasse auch die „Unverbindli-         Die unterschiedlichen Begabungen unserer Schü-
dem Hauly und bestaunten das Tagbaugeschehen.                                                                   che Übung Englisch“.                                     ler/innen sind wie Schätze. Wir haben es uns zur
Mit dem ehemaligen Mannschaftszug ging es gleich                                                                                                                         Aufgabe gemacht, diese versteckten Schätze nicht
danach 1,5 km in den Berg hinein, wo uns die Ent-      Am Abend erlebten wir mit den Guides von Degi            In gelockerter Atmosphäre bekommen die Kin-              nur zu finden, sondern sie für unsere Schüler/innen
stehungsgeschichte des Erzberges und die Wasser-       eine unvergesslich spannende Nachtwanderung.             der mit Hilfe von englischen Kinderbüchern, Lie-         auch nutzbar zu machen.
mannsage erzählt wurde.                                In verschiedenen Gruppen gingen wir, nur mithilfe        dern, Reimen, Spielen, Geschichten uvm. leichter
                                                       einer Taschenlampe, durch den stockdunklen Wald          einen lebensnahen Zugang zur englischen Spra-
                                                       und bewiesen wahre Teamfähigkeit beim Zusam-             che. Auf das Verstehen und das selbstständige
                                                       menbleiben und einander führen. Sehr müde und            Beantworten einfacher Fragen wird großen Wert
                                                       reich an den neuen Erfahrungen fielen wir danach         gelegt. Wir lernen miteinander und voneinander
                                                       in unsere gemütlichen Betten.                            im Dialog und im Spiel.

                                                       Auch der Donnerstag begann nach dem Genuss des           Die „Unverbindliche Übung“ soll den Kindern
                                                       reichhaltigen Frühstücks sehr abenteuerlich. An          Freude am Sprechen der englischen Sprache vermit-
                                                       der Kletterwand ging es ab in die Höhe und bei der       teln, nach dem Motto: „English is fun, school is fun“!
Mitsamt den beeindruckenden Erlebnissen ging           Flussüberquerung stellten wir uns einer neuen Her-
unsere Fahrt weiter zu unserer Unterkunft. Angekom-    ausforderung. Mit vollem Körpereinsatz und höchs-
men in Mürzsteg, im Kinderhotel Appelhof, bezogen      ter Konzentration balancierten wir Schritt für Schritt                                                               Vorankündigung
wir unsere Zimmer, genossen das leckere Abendessen     über den Fluss unter uns. Bevor wir zu Mittag aßen,
und ließen den ersten Tag im hoteleigenen Kinosaal     nutzten wir die Angebote des Hotels und hüpften
                                                                                                                                                                            Schuleinschreibung
mit dem Film „Madagaskar III“ gemütlich ausklingen.    beim Single-Jumping sowie auf dem Trampolin in
                                                       luftige Höhen den Sonnenstrahlen entgegen. Den                                                                                   Wann?        Dienstag,     den
Den Mittwoch starteten wir nach einem ausgiebi-        Nachmittag verbrachten wir im Indoor-Spielplatz                                                                                  29.    Jänner      2019     bis
gen Frühstück mit einer geführten Waldwanderung.       und tobten uns anschließend im warmen Hallenbad                                                                                  Donnerstag, den 31. Jänner
Auch Wind und Nieselregen konnten uns die Laune        aus. Nachdem wir uns kulinarisch beim Abendessen                                                                     2019, Termin/Uhrzeit je nach Einladung
nicht verderben und so waren wir am Vormittag dem      verwöhnen ließen, saßen wir am Abend bei einem
Waldgeist auf der Spur. Wir sammelten verschiedene     gemütlichen Lagerfeuer beieinander und ließen die                                                                    Wo? Volksschule Hofstätten an der Raab
Schätze des Waldes, erfuhren sehr viele interessante   vergangen Tage Revue passieren.
Dinge und ließen unseren Schauspieltalenten beim                                                                                                                            Wer? Alle Kinder, die zwischen dem 1. Sep-
Darstellen einer Sage freien Lauf. Nachdem wir uns     Am letzten Morgen hieß es Koffer packen und              Seit diesem Schuljahr findet an unserer Schule nun          tember 2012 und dem 31. August 2013 gebo-
beim Mittagessen gestärkt hatten, ging es für uns      Zimmer räumen. Gestärkt ging es mit dem Bus ab           neben der Begabungsförderung in Englisch auch               ren sind und dem Schulsprengel nach im
ab in Degi’s Abenteuerland. Mit der Hilfe von Out-     Richtung Neuberg an der Mürz zur Glasmanufak-            die Begabungsförderung im Bereich „Musikalisches            nächsten Schuljahr die Volksschule Hofstät-
door- Guides und dem entsprechenden Sicherungs-        tur Kaiserhof. Hier durften wir die beeindrucken-        Gestalten“ statt. Musik in ihrer ganzen Bandbreite          ten besuchen werden.
material wagten wir uns an das Kistenklettern und      den Techniken der Glasverarbeitung kennenlernen          zu erleben ist dabei das Ziel.
tasteten uns beim Flying Fox über einen Teich an       und beim Glasbläserkurs selbst einen Wasserspen-                                                                     Persönliche, briefliche Einladung erfolgt zeit-
unsere persönlichen Grenzen heran. Bevor wir das       der herstellen. Gegen Mittag traten wir nach vier        Egal ob beim rhythmischen Tanzen, dem gemein-               gerecht.
köstliche Abendessen zu uns nahmen, durften wir in     wunderschönen und ereignisreichen Tagen etwas            samen Singen, dem Improvisieren mit der
der Märchenburg einen Schlüsselanhänger aus Holz       erschöpft, aber gut gelaunt die Heimreise an und         Stimme, dem freien Bewegen zur Musik, dem                   Wir freuen uns!
bemalen und kreativ gestalten.                         freuten uns wieder auf unsere Familien.                  Trommeln, oder Spielen von Instrumenten. Die

Seite 20                                                                                                                                                                                                               Seite 21
Volksschule Hofstätten                                                  Unsere Gemeinde-Nachrichten           Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                    Volksschule Hofstätten

„GLÜCKLICHSEIN“ kann man lernen!                                                                               Projekt „Vielfalt Natur & Mensch“
Wer möchte nicht ein „Glückskind“ sein?                                                                        Gleich zu Beginn des Schuljahres kamen Schülerin-
Seit dem Schuljahr 2014/2015 ist unsere Schule                                                                 nen und Schüler der 2. bis 4. Klassen unserer Schule
als Glücksschule zertifiziert und nimmt am Projekt                                                             in den besonderen Genuss des Projektes „Vielfalt
„Glück macht Schule“ teil. In dem österreichweit                                                               Natur & Mensch“ – durchgeführt von Eleonora
einzigartigem Pilotprojekt lernen die Kinder, dass                                                             Wenzel (… wohnhaft in Wetzawinkel, Mitglied des
sie selbst etwas dazu beitragen können, um ein                                                                 Kulturvereins Tortuga und Hauptverantwortlich für
glückliches Leben zu führen.                                                                                   theoretischen Input und Workshops).

                                                                                                                                                                      Innerhalb dieses Projekts lernten die Kinder spiele-
                                                       Glückstraining zielt darauf ab, Gedanken bewusster                                                             risch, dass Unterschiede in der Natur und unter uns
                                                       wahrzunehmen und sie nach Bedarf auch zu ändern.                                                               Menschen eine Bereicherung darstellen können und
                                                       Themen wie Achtsamkeits- und Genusstraining,                                                                   keine Bedrohung sind. Es geht darum neugierig hin-
                                                       Dankbarkeit, Humor, Neugierde und Wertschätzung                                                                zuFRAGEN und genau hinzuHÖREN, um Ängste und
                                                       haben ebenso einen zentralen Stellenwert.                                                                      Unsicherheiten gegenüber Neuem zu reduzieren.

                                                       Am 25. Oktober 2018 fand ein spezieller Projekt-                                                               Herzlichen Dank an dieser Stelle an die Hauptver-
Glückliche Menschen sind kreativer, lösen Pro-         vormittag unter dem Motto „Lesen macht glücklich“                                                              antwortliche und Durchführende des Projekts –
bleme leichter, haben mehr Energie, sind opti-         statt. Der herkömmliche Stundenplan wurde aufge-                                                               Eleonora Wenzel. Mit vielen Überlegungen im Vor-
mistischer, engagierter, lernen schneller, machen      löst, in allen Klassen wurde in unterschiedlicher und                                                          feld, mit viel Kompetenz, aber auch Fingerspitzen-
weniger Fehler, obendrein treffen sie die besseren     vielfältiger Weise engagiert, motiviert und liebevoll                                                          gefühl und Empathie gelang es ihr für das Thema
Entscheidungen. Das belegen zahlreiche Studien.        der Bogen „LESEN MACHT GLÜCKLICH“ gespannt.                                                                    zu begeistern und die Botschaft kindgerecht zu ver-
Es kommt natürlich sehr auf die Einstellung, auf                                                                                                                      mitteln: „Entdecke die Vielfalt unserer Natur und
Werte, Bewusstsein, Achtsamkeit und Sichtweisen                                                                Zielsetzung der 2-tägigen Workshops:                   unter uns Menschen und entdecke die Vielfalt in
an. Es gibt so viele Quellen der Freude im Alltag!                                                             Bereits im frühen Kindesalter werden Stereoty-         dir!“ Denkbarrieren wurden aufgebrochen, spiele-
Die Grundidee ist es, die Kompetenzen, die Basis für                                                           pen gebildet, die einem friedvollen Miteinander        risch entstand ein Raum des Vielfaltsdenkens, in
ein gelingendes, gesundes und glückliches Leben zu                                                             teilweise im Wege stehen. Unterschiede nicht als       dem Unterschiede einen Nährboden für ein kreati-
vermitteln und zu trainieren. Die Schlüsselkompe-                                                              Gefahr sondern als befruchtende Inspirations-          ves Miteinander darstellen. Herzlichen Dank allen
tenzen bewirken in der Folge auch ein besseres, lie-                                                           quelle zu betrachten, dreht unseren Blick auf die      Beteiligten des Kulturvereins Tortuga während des
bevolleres und friedlicheres Miteinander. Die Schü-                                                            Welt. Das stellt eine optimistische Haltung gegen-     Druckworkshops, aber auch der Gemeinde Hofstät-
ler sollen zudem Bewältigungsstrategien vermittelt                                                             über allem Neuen dar und eröffnet einen breiteren      ten für die finanzielle Unterstützung des Projekts.
bekommen, um das Leben positiv und optimistisch                                                                Horizont für ein vielfältiges Miteinander. Kinder
„meistern“ zu können.                                                                                          lernen schnell. Sie lernen von ihrem Umfeld und
                                                                                                               nehmen wie ein Schwamm alles auf. Wichtig ist ein
                                                       Ob kreativ in BE, Musik und Tanz, ob lesetechnisch      immer wiederkehrendes Auseinandersetzen darü-
                                                       in Form eines Leseplans, ob im Stationenbetrieb         ber, warum wir so handeln und was uns letztlich
                                                       oder in Form einer Schreibwerkstatt… lesen macht        dazu verleitet – ein kritisches Auseinandersetzen
                                                       einfach glücklich!                                      mit sich selbst, ein Entwickeln von Selbstreflexion.
                                                                                                               Das Bilden von Cluster, Stereotypen und pauscha-
                                                       Es ist nicht das Ziel, immer glücklich zu sein, son-    lisieren ohne darüber zu reflektieren kann uns ein-
                                                       dern oft. Und das Bewusstsein zu schärfen, dass wir     schränken. Vielfalt in ihrer ganzen Fülle zu erken-
                                                       das selbst sehr gut steuern können.                     nen hingegen erweitert unseren Horizont.

Seite 22                                                                                                                                                                                                           Seite 23
Bezahlte Anzeige   Unsere Gemeinde-Nachrichten   Unsere Gemeinde-Nachrichten

Seite 24                                                                          Seite 25
Vereine                                                                      Unsere Gemeinde-Nachrichten      Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                                    Vereine

Frauenbewegung                                         Reitklub Gleisdorf                                      Oldtimer                                               Die FF Labuch, die Polizei Gleisdorf und
                                                                                                                                                                      das Rote Kreuz gewährten den Besuche-
Herbstausflug mit den Männern:                         Alle Jahre wieder! Am 15. Dezember 2018 um
                                                                                                               Stammtisch Figaro                                      rInnen Einblicke in ihre Einsatzfahrzeuge.
Der Bus bis zum letzten Platz gefüllt und bester       14.00 Uhr findet im ASVÖ Reitklub Gleisdorf                                                                    Wie es sich für ein Herbstfest gehört, gab es
Laune ging die Reise Richtung Deutschlandsberg.        unsere alljährliche Weihnachtsfeier statt.                                                                     musikalische Unterhaltung und reichlich zum
Wir wanderten gemütlich durch die Klause zum                                                                                                                          Essen und Trinken.
Mittagessen in Toni‘s Fischerhütte. Am Nachmit-
tag stand die Fahrt zur Eismanufaktur Valentino                                                                                                                       ORF-Moderator Harry Prünster führte durch den
mit Führung und Verkostung auf dem Programm.                                                                                                                          Tag, stündlich gab es tolle Preise bei seinem berühm-
Abschließend ließen wir den schönen Tag im Land-                                                                                                                      ten „Ladlspiel“ zu gewinnen.
hof Steinbäck ausklingen.
                                                                                                                                                                      Für die Erwachsenen standen kulinarische Genüsse
                                                                                                                                                                      vom Laurenzi Bräu, Café Columbia und Weinfach-
                                                                                                                                                                      handel Hütter am Hauptplatz auf dem Programm.
                                                       © Reitklub Gleisdorf/J. Stern                                                                                  Für die passende musikalische Unterhaltung sorgte
                                                                                                               Auto Novo 2018                                         die Stadtkapelle Gleisdorf.
                                                       Freuen Sie sich auf liebevoll vorbereitete Vorführun-   Zum sechsten Mal fand am 22. September 2018 in
                                                       gen unserer Pferdesportler. Wie immer ist für das       Gleisdorf am Hauptplatz das Auto-Novo-Herbstfest       Schriftführer,
                                                       leibliche Wohl bestens gesorgt! Das Team des ASVÖ       – ein Fest der Mobilität – der Gleisdorfer Autohänd-   Ewald Bichler
                                                       Reitklub Gleisdorf freut sich auf Euer Kommen!          ler und Umgebung statt.
Adventkranzbinden:
Viele Frauen kamen auch heuer wieder in die Dorf-                                                              Von 08.00 – 17.00 Uhr konnten die neuesten
stube, um gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre                                                                  Modelle von 7 Autohändlern am Hauptplatz unter
einen Adventkranz, Türkranz etc. zu binden.                                                                    die Lupe genommen und bestaunt werden. Alle
Anschließend gab es dann eine kleine Stärkung und                                                              Details der Ausstattungen und Varianten der ver-
wir gingen mit dem Wissen, für den ersten Advent                                                               schiedenen Modelle wurden präsentiert.
gerüstet zu sein, nach Hause.
                                                                                                               Zur Umrandung des Festes sind rare und histo-
                                                                                                               rische Oldtimer von den Mitgliedern des Old-
                                                            圀椀爀 猀漀爀最攀渀 昀‫ﰀ‬爀 甀渀瘀攀爀最攀猀猀氀椀挀栀攀 䴀漀洀攀渀琀攀              timer Stammtisches „FIGARO“ in der Bürger-
                                                                   戀攀椀 椀栀爀攀爀 嘀攀爀愀渀猀琀愀氀琀甀渀最℀
                                                                                                               gasse ausgestellt worden. Diese dokumentierten
                                                                 䄀戀 ㈀㜀⸀㄀㈀ 匀椀氀瘀攀猀琀攀爀瘀攀爀欀愀甀昀 椀渀
                                                                䠀漀昀猀琀琀琀攀渀 ㈀㔀Ⰰ 㠀㈀    䜀氀攀椀猀搀漀爀昀                 die Mobilitätsgeschichte der letzten 50 Jahre.

                                                                       洀椀琀 䜀氀‫ﰀ‬挀欀猀戀爀椀渀最攀爀Ⰰ 䜀氀‫ﰀ‬栀眀攀椀渀猀琀愀渀搀
                                                                            甀渀搀 最爀漀 攀爀 䄀甀猀眀愀栀氀 愀渀
Weihnachtsfeier:                                                       䈀愀琀琀攀爀椀攀ⴀ 甀渀搀 嘀攀爀戀甀渀搀昀攀甀攀爀眀攀爀欀攀渀℀
Wie jedes Jahr luden wir auch heuer alle Mitglieder,
auf gemeinsames Essen und Trinken, einen Jahres-
rückblick in Bildern und eine besinnliche Feier ein.
Danach gab es die Bescherung mit zum Teil großen
Überraschungen.

Obfrau,
                                                                          㘀㘀㐀⼀㐀㘀㄀㈀㠀 㜀
Andrea Höfler

Seite 26                                                                                                                                                                                                            Seite 27
Vereine                                                                Unsere Gemeinde-Nachrichten           Unsere Gemeinde-Nachrichten                                                            Vereine

Sparverein                                             Oldtimerrunde                                          ESV Hofstätten
Radlertreff                                            Wetzawinkel                                            Wir sind bereit für den Winter
                                                                                                              Unser jährlicher Wandertag im Oktober führte uns
Sparverein - Ausflug                                   Leute wie schnell die Zeit vergeht! Kaum beginnen      diesmal zum Buschenschank Grabner. Dabei stan-
Im Rahmen des heurigen Ausfluges des Sparverei-        wir ein Oldtimerjahr mit dem Putzen und der tech-      den die Geselligkeit und der Spaß im Mittelpunkt.
nes Hofstätten führte uns der Weg nach Hermagor.       nischen Überprüfung unserer Fahrzeuge, können
Früh morgens ging die Reise los, unterwegs wurden      wir diese auch schon wieder einwintern.                Nach einem Sommer mit umfangreichem Training
wir wieder mit köstlichen Frühstücksweckerln von                                                              auf der Asphaltbahn sind wir startklar für die Win-
Martha Durlacher versorgt. So fuhren wir gestärkt      Das Oldtimerjahr ist bald zu Ende. Es wurden           tersaison. Unsere ESV-Vereinshütte hat neue Fenster
über die Nockalm Hochalpenstraße, mit ihren 52         schöne Ausfahrten von unseren Vereinsmitgliedern       und Türen bekommen, wodurch das Beisammen-
Kehren, nach Kärnten in das schöne Alpen-Adria         geplant und organisiert. Am 12. Mai 2018 war           sein im Winter noch angenehmer wird.
Hotel am Presseggersee.                                unsere Frühjahrsausfahrt, das Ziel führte uns nach
                                                       Anger zum Rauchstubenhaus. Unsere Herbstaus-           Im Jänner freuen wir uns schon auf viele span-
                                                       fahrt führte uns am 1. September 2018 nach Traut-      nende Spiele bei den traditionellen Dorf- und         2019 im Mehrzweckraum über dem Rüsthaus
                                                       mannsdorf ins Freilichtmuseum, anschließend zum        Gemeindeturnieren. Alle Eisstock-Interessierten       der Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten und das
                                                       Vulcano Schinken. Im Laufe des Sommers besuch-         und Zuschauer sind ganz herzlich eingeladen.          „2. Gemeinde-Straßenturnier“ am Samstag, den
                                                       ten wir auch zahlreiche Vereine bei ihren Veranstal-                                                         22. Juni 2019.
                                                       tungen. Zum ersten Mal durften wir am 6. Oktober       Bitte tragt euch gleich zwei wichtige Termine
                                                       2018 unser Kastanienbraten im neuen Gemeinde-          in eurem Kalender ein:                                Obmann,
                                                       zentrum abhalten. Unsere letzte Veranstaltung, das     „Huat-Gschnas“ am Faschingssamstag, den 2. März       Rupert Meißl
                                                       Preisschnapsen, im Gasthaus Schuster, findet am
                                                       28. Dezember 2018 statt.

Am Nachmittag besuchten wir das Gailtaler Speck-
fest, leider von starkem Regen begleitet, aber der
Stimmung tat dies keinen Abbruch. Am nächsten
Tag waren wir beim Gailtal Bauern in Kirchbach,
wo es eine Führung gab und anschließend eine
Jause. Am Nachmittag gab es eine Führung durch
die Biermanufaktur Loncium. Ausklingen ließen
wir den Ausflug beim Buschenschank Machater. So
können wir wieder auf einen sehr schönen und lus-
tigen Ausflug zurückblicken und freuen uns schon       Die gesamte Oldtimerrunde Wetzawinkel möchte
auf den Ausflug 2019.                                  sich bei allen Gemeindebewohnerinnen und
                                                       Gemeindebewohnern für die zahlreiche Teilnahme
Am 14. Oktober 2018 fand bei herrlichem Wetter         an unseren Veranstaltungen bedanken.
und sehr zahlreichen BesucherInnen unser schon
traditionelles Kastanienbraten statt.                  In diesem Sinne wünscht der gesamte Vorstand
                                                       allen GemeindebewohnerInnen ein gesegnetes und
Der Sparverein Radlertreff wünscht allen besinnliche   glückliches Weihnachtsfest, viel Gesundheit und
Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.      Glück im Jahr 2019.

Schriftführerin,                                       Schriftführer,
Sandra Gartner                                         Hermann Kochauf

Seite 28                                                                                                                                                                                                   Seite 29
Sie können auch lesen