Mitteilungsblatt der Gemeinde Nr. 2/2020

Mitteilungsblatt der Gemeinde Nr. 2/2020

Schöpferkraft
 Nicht im Aussen, nur im Innern,
 kannst du ändern unsre Welt.
 Was du denkst, hat grossen Einfluss,
 mach es so, wie’s dir gefällt.

Komm, werd ’ still und lass dich führen,
 in die Welt der Dankbarkeit.
 Du bist Schöpfer voller Liebe,
 Freude und auch Ehrlichkeit.

 Jeder Mensch ist grosser Schöpfer
 seines Lebens jetzt und hier,
 öffne dich mit ganzem Herzen,
 leb’ die Fülle auch mit mir.

Schon am Morgen kannst du spüren,
 dass der Tag dir vieles schenkt.
 Nimm es wahr und fühle leise,
 deine Haltung dich so lenkt.

 Nicht im Aussen, nur im Innern,
 kannst du ändern unsre Welt.
 Was du denkst, hat grossen Einfluss,
 mach es so, wie’s dir gefällt.
 Johanna Heide-Liebetrau
 Bild: Andrea Biscioni

NR 2/2020

 G E M E I N D E R AT E D I T O R I A L 1

 In der Corona-Pandemiezeit pro- INHALTSVERZEICHNIS
 fitierte das Team der Primarschule
 von der gut eingespielten Zusam-
 menarbeit. Der Schulleiter bewies GEMEINDE
 sich als Krisenmanager und die
 1.... Editorial
 zahlreichen Rückmeldungen von
 Eltern zur Umsetzung der Massnah-
 2.... Jubilare
 men waren durchwegs positiv. Die
 Schulpflege und die Lehrerschaft 3.... Digitaler Dorfplatz
 danken allen Eltern für die Unter-
 stützung ihrer Kinder im Unterricht 4.... Henggarter Desinfektionsmittel
 zu Hause. Durch die Kooperation
 und die gute Zusammenarbeit mit 6.... Personelle Veränderungen
Liebe Henggarterinnen und den Lehrpersonen der Primarschule
Henggarter Henggart haben die Elternkontakte 8.... Aus der Geschichte
 Infolge der COVID-19-Pandemie eine neue Qualität gewonnen. Mit
hatte der Bundesrat Mitte März dem Blick einer Mutter von schul- 13... Forstrevier Weinland-Süd
2020 die ausserordentliche Lage pflichtigen Kindern, aber auch aus
 PRIMARSCHULE
gemäss Epidemiengesetz angeord- der Sicht der Schulpflege, verfass-
net. Die weitreichenden Massnah- te die Schulpflegerin Susan Konrad 14... Aus dem Schulalltag
men des Bundesrates legten das ein Gedicht über die Zeit der Schul-
öffentliche Leben und die komplet- schliessung. Lesen Sie diese Zeilen 16... Schulentwicklung
te Wirtschaft für fast drei Monate im aktuellen Heft – schöner kann
praktisch still. In den Bekanntma- man eine Krise nicht beschreiben. 17... Personelles
chungen der Gemeinde Henggart Wenn auch die Sommerferien vor
wurde die Bevölkerung informiert der Türe stehen, sind die Behörden 18... Elternforum
und angewiesen, die Anordnungen von Henggart im Projekt «Fusion
des Bundesamtes für Gesundheit in Region Andelfingen» bis zur ent- R E F. K I R C H G E M E I N D E
Eigenverantwortung zu befolgen, scheidenden Urnenabstimmung am
 20... Neues Kirchenpflege-Mitglied
verbunden mit dem Aufruf: «Blei- 29. November 2020 stark gefor-
ben Sie zu Hause!» dert. Bereits am 26. August 2020 21... Jubiläums-Quiz
 Die Einwohnerinnen und Einwoh- findet die vorberatende Gemeinde-
ner von Henggart setzten die strik- versammlung zum Fusionsprojekt 22... Krippenspiel
ten Hygienevorschriften und Ver- statt. Bis spätestens 15. Juli 2020 ge-
haltensregeln zum Schutz vor dem ben alle zuständigen Behörden der VEREINE/INSTITUTIONEN
Coronavirus pflichtbewusst um, so beteiligten Gemeinden ihre begrün-
dass eine Ausbreitung der Pande- deten Abstimmungsempfehlungen 24... Bibliothek
mie in unserem Dorf bis heute aus- zur Urnenabstimmung bekannt.
geblieben ist. Die Behörden danken Die entsprechenden Weisungen mit 26... Pro Senectute
der Bevölkerung für die konsequen- den Beleuchtenden Berichten samt
 27... Röm.-Kath. Pfarrei Pfungen
te Umsetzung der angeordneten den schriftlich abgegebenen Zu-
Schutzmassnahmen. Wir alle litten sammenschlussverträgen bilden für 29... Aktiv + Fit
unter den starken Einschränkungen, die Stimmberechtigten die Grund-
die die Bewegungsfreiheit und auch lagen zu den wegweisenden Ent- 30... Turnvereine Mukiturnen
die Pflege der Dorfgemeinschaft scheiden an der Urnenabstimmung
betrafen. Die Familien und die Erzie- am 29. November 2020. Ich fordere 32... MV Brass Band
hungsberechtigten wurden durch alle Henggarterinnen und Heng-
den Fernunterricht der Kinder und garter auf, sich mit den Vor- und 34... Militärschützenverein
das angeordnete Homeoffice stark Nachteilen einer möglichen Fusion
belastet. Mit der Aufnahme des zu befassen und ihre Argumente 37... CEVI Hettlingen/Henggart
Präsenzunterrichts an den obliga- entsprechend einzubringen.
torischen Schulen ab dem 11. Mai Vorerst wünsche ich Ihnen aber 38... Eingesandtes
2020 kam ein Stück Alltag zurück eine erholsame und schöne Som-
 44... Veranstaltungskalender
und ab dem 6. Juni 2020 freuten merzeit.
wir uns über weitere Lockerungen Ihr Gemeindepräsident IMPRESSUM
im strengen Massnahmenkonzept. Hans Bichsel

NR 2/2020

2 GEMEINDE JUBILARE

 GEBURTSTAGE MAI BIS JULI

 Allen Jubilaren – auch jenen, die hier nicht erwähnt werden möchten – wünschen wir gute Gesundheit
 und weiterhin viel Lebensfreude. Tolle Begegnungen und Gespräche mögen euch
 im neuen Lebensjahr begleiten.

 92 JAHRE 83 JAHRE
 23.10.1928 Gebs-Walter Marlise 15.09.1937 Ferrari Mario
 28.09.1937 Röthlisberger Rolf
 89 JAHRE 01.10.1937 Wälti-Rüegg Margrit
 22.08.1931 Schläpfer-Möhl Verena 30.10.1937 Stock Karl
 05.09.1931 Deucher-Siegrist Ursula
 82 JAHRE
 87 JAHRE 01.08.1938 Hürzeler Peter
 04.10.1933 van Maurik-Gächter Theresia 24.10.1938 Beran Ladislav
 28.10.1938 Jud Alfred
 86 JAHRE
 06.08.1934 Schmidli Peter 81 JAHRE
 05.08.1939 Reichenbach Walter
 85 Jahre 10.08.1939 Gutknecht-Jucker Berta
 18.08.1935 Frauenfelder-Bührer Nelly
 01.09.1935 Hofmann Gottfried 80 JAHRE
 05.09.1935 Zanella-Giaconelli Lucrezia 07.08.1940 Lüthy-Margueron Anne Marie
 05.10.1935 Frauenfelder-Schärer Sylvia 19.09.1940 Bretscher Rudolf

 84 Jahre
 28.08.1936 Spühler-Frauenfelder Anna
 10.10.1936 Truninger Heinrich

 Ein reicher Mensch ist einer,
 der weiss, dass er genug hat.
 Laotse
 Bild: Andrea Biscioni

NR 2/2020

 GEMEINDE 3

HENGGART FÜHRT EINEN DIGITALEN DORFPLATZ

 keiten der sozialen Medien mit den
 lokalen Bedürfnissen. Für einen ehr-
 lichen und gepflegten Austausch
 melden sich die Nutzerinnen und
 Nutzer mit ihrem Vor- und Nachna-
 men an und führen zur Identitäts-
 kontrolle eine SMS-Verifizierung
 durch. Zudem werden die Daten
 der Nutzerinnen und Nutzer nicht
 an Dritte weitergegeben und es
 wird keine Werbung geschaltet. Die
 Vertrauenswürdigkeit der Plattform
 sowie ihre sinnvolle Nutzung bieten
 im Vergleich zu den gängigen sozi-
 alen Medien einen entscheidenden
 Vorteil.

 Aktuelles
 Am 13. Mai 2020 wurde der
 digitale Dorfplatz optisch und mit
 neuer Schrift überarbeitet. Neu gibt
 Die Gemeinde Henggart hat am Insbesondere haben Sie mit der es einen separaten Marktplatz und
6. April 2020 versuchsweise den Gruppe Gemeinde Henggart den ein Erklärvideo erleichtert den Ein-
digitalen Dorfplatz von Crossiety Zugang zu aktuellen Informationen, stieg.
bis Ende 2020 eingeführt. Die Ko- welche die Gemeinde regelmäs- Rund 200 Personen aus Heng-
sten von CHF 5000.– werden vom sig zur Verfügung stellt. Mit dem gart sind bisher dem digitalen Dorf-
Jubiläumsbonus «150 Jahre Zürcher digitalen Dorfplatz werden Sie auf platz beigetreten – mit Beitritt zur
Kantonalbank» abgedeckt, der dem Laufenden gehalten. Sie kön- Gruppe der Gemeinde Henggart
einer breiten Bevölkerung zukom- nen sich sogar mittels Benachrich- erhalten ca. 50 Einwohnerinnen
men soll. tigungsfunktion auf neu publizierte und Einwohner bei Neuigkeiten
 Wir laden Sie herzlich auf den Gemeindeinformationen aufmerk- eine Push-Nachricht auf ihrem
digitalen Dorfplatz von Henggart sam machen lassen. Smartphone. Als erster Verein hat
ein. Unsere lokale und vertrauens- der Schützenverein Henggart eine
würdige Plattform gibt Ihnen als Informieren, kommunizieren, Gruppe eröffnet und informiert so
Einwohnerin und Einwohner, als engagieren für ein cleveres über das Vereinsgeschehen.
Verein oder als Gewerbe die Mög- Zusammenleben
lichkeit zum Austausch und zum Um das aktive Dorfleben nachhal- Also jetzt kostenlos mitmachen
Engagement innerhalb der lokalen tig zu stärken, stellt die Gemeinde Registrieren Sie sich jetzt unter
Bevölkerung. den digitalen Dorfplatz von Cros- www.crossiety.app und gestalten
 Gerade in der aktuellen Situation siety Ihnen als Einwohnerin oder Sie das Gemeindeleben auch in die-
des grassierenden Coronavirus kann Einwohner kostenlos zur Verfü- ser Form aktiv mit!
der digitale Dorfplatz eine wich- gung. Wie in zahlreichen weiteren
tige Rolle in der lokalen Kommu- Gemeinden der Schweiz können Sie Hans Bichsel
nikation einnehmen. Mit der App so lokal oder regional kommunizie- Gemeindepräsident
informiert die Gemeinde zeitnah, ren und sich in der Gemeinde oder
Gemeinschaften geben Updates zu in Interessengruppen und Vereinen
geplanten Veranstaltungen und die austauschen.
EinwohnerInnen können sich ge-
genseitig aushelfen – alles auf einer Kombination zwischen
lokalen und vertrauenswürdigen sozialen Medien und
Plattform, auf welcher die Beiträge lokalen Bedürfnissen
nur von Leuten gesehen werden, Der digitale Dorfplatz von Cros-
die in der Umgebung wohnen. siety kombiniert ideal die Möglich-

NR 2/2020

4 GEMEINDE

 HENGGARTER DESINFEKTIONSMITTEL
 Infolge der rasanten Ausbreitung Gemeinderat Andreas Wyler und eingesetzt wird. Dabei ist zu erwäh-
 der Corona-Pandemie Mitte März Ruedi Bossert sorgten für einen ge- nen, dass der Volg Henggart keinen
 war auf Grund der grossen Nach- ordneten Ablauf und für die Einhal- eigenen Aufpreis verlangte.
 frage vielerorts kein Desinfektions- tung der vorgeschriebenen Distanz- Eine kleine Episode sei hier noch
 mittel mehr erhältlich. Nach dem regeln gemäss den Vorschriften des erwähnt: Jemand fragte mich, ob
 Motto «Not macht erfinderisch» Bundesamtes für Gesundheit. Die die Turner die betreffende Spirituo-
 meldete sich der ortsansässige gesammelte Menge Alkohol von se nicht in der Wohnung abholen
 Ruedi Bossert Anfang April bei der 420 Litern wurde noch am gleichen könnten, da die Nachbarn nicht se-
 Gemeinde mit der Idee, auch in Tag in die Destillerie Macardo nach hen sollten, dass die von ihnen ge-
 den Haushalten von Henggart nicht Amlikon gebracht. Am folgenden schenkte Flasche Likör nie getrun-
 mehr benötigte Spirituosen einzu- Tag leistete Ruedi Bossert als Des- ken wurde. Einige Leute bedankten
 sammeln und diese zu Desinfek- tilleriefachmann freiwillig und un- sich, dass sie ihre alten Spirituosen
 tionsmittel zu verarbeiten. Als Mit- entgeltlich Sonntagsarbeit, um den für dieses sinnvolle Projekt zur Ver-
 arbeiter der Destillerie Macardo in ersten Arbeitsgang mit dem noch- fügung stellen konnten.
 Amlikon hatte Ruedi Bossert bereits maligen Brennen des Alkohols auf Ich danke der Henggarter Bevöl-
 Erfahrung durch das Gemeinde- 85 bis 90 Volumenprozent rasch kerung für die grosse Unterstützung
 projekt unter dem Motto «Bleib zu anzugehen. Schliesslich resultierten der spontanen aussergewöhnlichen
 Hause – so schützen wir uns» der aus der Aktion 368 Flaschen à 0,5 Sammelaktion sowie dem Turn-
 Gemeinde Amlikon-Bissegg. Liter Desinfektionsmittel nach den verein Henggart und den weiteren
 In Henggart lancierte der Ge- genauen Vorgaben der WHO und Beteiligten für die unkomplizierte
 meinderat dieses sinnvolle Projekt des BAG. erfolgreiche Zusammenarbeit.
 zusammen mit dem Turnverein Das Desinfektionsmittel für Hände
 Henggart. Mittels eines Schreibens und Oberflächen aus der Henggar- Hans Bichsel
 wurde die Bevölkerung von Heng- ter Eigenproduktion wurde den Ein- Gemeindepräsident
 gart aufgerufen, ihre in den Vitrinen wohnerinnen und Einwohnern von
 oder im Keller gelagerten und nicht Henggart vom 25. bis 28. April zum
 mehr benötigten hochprozentigen Preis von Fr. 24.00 pro Flasche (500
 Spirituosen am Samstag, 18. April ml) im Volg Henggart zum Kauf an-
 2020, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geboten. 108 Flaschen gingen über
 gut sichtbar vor die Haustüre zu den Ladentisch. Die restlichen 260
 stellen. Auf Veloanhängern, Leiter- Flaschen Desinfektionsmittel wur-
 wagen und Schubkarren brachten den an gemeindebezogene Institu-
 die Turner unzählige Flaschen hoch- tionen weiterverkauft. Mit einem
 prozentigen Alkohols zur Sammel- Einstandspreis von Fr. 19.00 pro
 stelle beim Werkgebäude, wo die Flasche resultierte daraus ein Ver-
 Flüssigkeit in bereitgestellte Tanks kaufserlös von Fr. 5.00, welcher
 geschüttet wurde. für die Nothilfe in der Coronakrise
 Bilder: zvg

NR 2/2020

 GEMEINDE 5
Bilder: zvg

NR 2/2020

6 GEMEINDE

 PERSONELLE VERÄNDERUNGEN IN DER GEMEINDEVERWALTUNG
 Beinahe stillschweigend verab- auch die langjährige Steuersekretä-
 schiedete sich der Finanzverwalter rin Marlise Bollinger die Gemeinde
 Martin Vetterli Ende April 2020 in Henggart nach 27 Jahren verlassen
 seine wohlverdiente Pension. Das und ihren wohlverdienten frühzeiti-
 von COVID-19 verursachte Ver- gen Ruhestand geniessen. Der Ge-
 sammlungsverbot verhinderte eine meinderat Henggart wird zu einem
 standesgemässe Verabschiedung späteren Zeitpunkt genauer infor-
 im April. Eine offizielle Verabschie- mieren.
 dung wird im Sommer aber folgen.
 Martin Vetterli wechselte per 1. Der Gemeindeverwaltung Heng-
 Oktober 2010 von der Gemeinde- gart steht eine spannende, aber
 verwaltung Berg am Irchel nach auch anspruchsvolle Zeit mit vielen
 Henggart und übernahm die Lei- Veränderungen bevor. Das Ver-
 tung der Finanzverwaltung. Als waltungsteam ist stets bemüht,
 langjähriger Gemeindeschreiber sich der Anliegen der Bevölkerung
 und ehemaliger Leiter verschie- anzunehmen und sie zur vollen
 dener Verwaltungsbereiche ge- Zufriedenheit erfüllen zu können.
 währleistete er eine korrekte und Aufgrund der erwähnten Personal-
 zuverlässige Amtsführung. Der be- veränderungen kann es in den kom-
 geisterte Turner setzte sich stets menden Wochen und Monaten zu
 engagiert für die Gemeinde Heng- Ab dem 1. September 2020 wird einem gewissen Informationsverlust
 gart ein und unterstützte sie auch Sandro Herren aus Schaffhausen kommen. Wir danken Ihnen für Ihre
 in gemeindepolitisch angespannten die Leitung der Finanzverwaltung Nachsicht und hoffen auf Ihr Ver-
 Zeiten. Die durch den vorzeitigen Henggart übernehmen. Sandro Her- ständnis.
 Ruhestand frei gewordene Zeit wird ren arbeitet bis zu seinem Wechsel
 Martin Vetterli vorwiegend in den nach Henggart als Treuhandberater Tamara Stüdle
 Rebbergen verbringen. Für seine in einem Beratungsunternehmen. Gemeindeschreiberin
 Zukunft hat er viele weitere span- Der begeisterte Handballspieler
 nende Projekte geplant. und -trainer freut sich auf die neue
 Der Gemeinderat und das Verwal- Herausforderung in Henggart. Der
 tungsteam danken Martin Vetterli Gemeinderat heisst Sandro Herren
 für seinen langjährigen und pflicht- herzlich willkommen und wünscht
 bewussten Einsatz zugunsten der ihm in der verantwortungsvollen
 Gemeinde Henggart und wünschen Aufgabe viel Freude und Erfolg.
 ihm für die Zukunft alles Gute. Die Finanzverwaltung Henggart
 wird von Anfang Mai bis Ende Au-
 gust 2020 interimistisch durch Ga-
 briela Jehle, Springerin eines Ver-
 mittlungsbüros, geführt. Sie wird
 Sandro Herren während der Ein-
 arbeitungsphase unterstützen.

 Eine weitere Veränderung wird es
 in den Bereichen Einwohnerkontrol-
 le und Steuerverwaltung geben. Die
 jetzige Leiterin Einwohnerkontrolle,
 Flavia Waser, hat sich entschieden,
 ab Anfang August 2020 die Berufs-
 matura zu absolvieren. Sie wird der
 Gemeinde Henggart voraussichtlich
 mit einem Teilpensum erhalten blei-
 ben. Der Gemeinderat Henggart
 arbeitet zurzeit an einer Nachfolge-
 lösung. Per Ende Februar 2021 wird

NR 2/2020

 I N S E R AT E 7

 Schläpfer

Unser Küchen-Chef empfiehlt: Nur für die Jugend

 Unerhört
 praktisch!

 Aus Alt mach Neu!
Ist Ihre Küche noch gut in Form, doch besteht der Wunsch mit einem sanfteren Ein- Clevere Köpfchen
griff etwas neuen Schwung in den Küchenalltag zu bringen? Stottert der Kühl- holen sich jetzt diese
schrank oder tropft der Wasserhahn? Ist die Arbeitsfläche in die Jahre gekommen AirBuds und das
und an vielen Orten der Lack ab? – Als Küchengerätespezialist bringen wir Ihre LST «Jugendkonto»
Küche wieder in Schwung und es entsteht im Nu und mit moderaten Kosten ein mit Vorzugszins,
neues Küchenerlebnis, ein elggerküchenlifting eben.
 GRATIS-Maestro-Karte
Martin Tanner freut sich darauf, gemeinsam mit Ihnen festzulegen was erneuert und kostenloser Kontoführung!
wird, damit Sie Ihre Küche wieder ohne Wenn und Aber geniessen können:
Telefon 052 368 61 64 | martin.tanner@elibag.ch. Seit 1863 die erste Bank im Weinland mit «Musikgehör»

 Grosse Küchen- & Türenausstellung
 Samstagvormittag geöffnet, gratis P

 8477 Oberstammheim | Tel. 052 744 00 60 | www.leihkasse-stammheim.ch

NR 2/2020

8 GEMEINDE AUS DER GESCHICHTE

 SONDERBUNDSKRIEG 1847
 Gegend von Hanau kam es zum
 Hauptkampf, «da klapperte es erst
 recht von den Kanonen und dem
 Gewehrfeuer». Die Luzerner zogen
 sich gegen Abend in Richtung Stadt
 zurück. Unsere Truppen sammelten
 sich in einem Lager unterhalb des
 Dorfes Root.
 Dieses wurde stark mitgenom-
 men durch Plünderungen von Häu-
 sern. Heu, Stroh, Holz, Esswaren
 und Kleider gehörten zu der Beute.
 Mitunter wurde sogar ein grosses
 Käselager ausgeplündert. Es war
 beinahe lustig, zuzusehen, wie die
 Käse aus dem Keller in das Truppen-
 lager geschleppt wurden. Diesem
 allem zuzusehen war von Interesse
 und wird im Andenken bleiben für
 Schwere Kanone mit Pferdegespann (Foto: Buch «Henggart») einen jeden, der die ganze Sache
 mit etwas Ernst betrachtet und auf-
 Wie Johannes Frauenfelder wo wir drei Tage einquartiert wa- gefasst hatte.
 1847 den Sonderbundskrieg ren. Nachher marschierten wir wie- Am andern Morgen überbrachte
 erlebte… der nach Zürich. Ein Befehl dirigierte ein «Parlamentär», mit weisser Fah-
 Der am 19. Juni 1818 geborene uns sofort nach Dietikon, drei Tage ne, die Nachricht, dass die Regie-
 Henggarter hielt das Erlebte in sei- später über Melligen-Baden nach rung Luzern übergeben habe. Un-
 nen Notizen fest: Aarau. In dieser Stadt nahmen wir sere Truppen zogen in die Stadt ein,
 Im Jahre 1837 musste ich, wie 8 Tage Quartier, dann ging es nach ebenso diese aus Aarau und Bern.
 es damals üblich war, Militärdienst Oberkulm und wieder nach Lenz- Wie es hiess, sollen in der ersten
 leisten. 1838 trat ich dann in das burg zurück. Zwei Stunden später Nacht über 24’000 Mann in Luzern
 «Freikorps» der Artillerie ein, wo ich ging der Marsch mit unbekanntem Quartier bezogen haben. Unsere
 bis zu meinem vierundvierzigsten Ziel weiter, schlussendlich erreich- Kompagnie musste einen ganzen
 Altersjahr meine Vaterlandspflicht ten wir nach einer durchmarschier- Monat in der Stadt verbleiben.
 als Kanonier erfüllte. Die Rekruten- ten Nacht das Kloster Muri. Hier Von da aus kamen wir drei Tage
 schule dauerte vier Wochen, die nahmen wir bis zum 22. Novem- nach Hochdorf, dann drei Tage
 jährlichen Übungen hingegen zwi- ber Quartier. Zur selben Zeit waren nach Ruswil und noch etwa acht
 schen 3 und 14 Tagen und in der manche Bataillone und Kompanien Tage in die Gemeinde Grosswan-
 Landwehr nur noch einen Tag. in Muri stationiert. gen. Endlich konnten wir den Heim-
 Anno 1839 musste ich nach Zü- Am 23. dieses Monats zog man marsch nach Zürich antreten; dieser
 rich einrücken, wo wir während des weiter in das Gebiet von Luzern, wo dauerte drei Tage und führte über
 Zürichputsches für die Sicherheit die feindlichen Truppen standen. Sursee, Hitzkirch und Bremgarten.
 der Stadtzürcher Bürger zu sorgen Nachdem die Brücke über die Reuss In Zürich wurden wir mit Kano-
 hatten. Dieser Dienst dauerte 4 bis bei Sins eingenommen war, rückte nenschüssen und einer begeister-
 5 Tage. unsere Kompagnie mit Ross und Ka- ten Rede von Oberst Fierz, unter
 1847, also ein Jahr vor der Grün- nonen über dieselbe vor. Der Feind Anwesenheit von General Henri
 dung des Schweizerischen Bun- schoss von Hohnau aus mit Kano- Dufour, dem Kommandanten des
 desstaates, wurde ich in den Son- nen auf die Brücke, die Geschosse Sonderbundskrieges, empfangen.
 derbundskrieg einberufen. Die erreichten diese jedoch nicht. Am folgenden Tag entliess man uns
 Abwesenheit von der Heimat dau- Bald wich der Feind zurück in vom Militärdienst und wir konnten
 Bild: Buch «Henggart»

 erte vom Oktober bis Anfang des Richtung Gisikon. Unsere Truppen in die Heimat zurückkehren.
 neuen Jahres. Drei Tage musste ich rückten beidseits der Reuss ge-
 bis in die Kaserne marschieren, dort gen die Anhöhe bei Root vor, mit
 übten wir mit den Waffen. Dann Unterstützung von Artillerie, In-
 ging der Fussmarsch nach Horgen, fanterie und Scharfschützen. In der

NR 2/2020

 GEMEINDE AUS DER GESCHICHTE 9

 Portrait von
 Johannes Frauenfelder
 Joh. Frauenfelder war Gemein-
 deschreiber und Vorsinger, arbei-
 tete als junger Mann in den Kies-
 gruben von 6 Uhr morgens bis 7
 Uhr abends und brachte es auf 40
 Kübel am Tag. Er verdiente einen
 Taglohn von Fr. 2.33, damals in Gul-
 den ausbezahlt. 1845 übernahm er
 eine Tätigkeit bei einem Akkord im
 Strassenbau, arbeitete von 5 Uhr
 morgens bis 7 Uhr abends und ver-
 diente 3 Gulden oder umgerechnet
 7 Franken. 1846 bis 1855 arbeitete
 er als Wegknecht mit einer viertel-
 jährlichen Besoldung von 58 Fran-
 ken. Seiner Ehe entsprangen 14
 Kinder, acht davon starben jedoch
 sehr jung.

 Werner Straub
 Co-Autor des Buches
 «Henggart –
 Ein Dorf im Zürcher Weinland» Wappen der Familie Frauenfelder
Bild: Buch «Henggart»

NR 2/2020

10 GEMEINDE AUS DER GESCHICHTE

 ILLUSTRIERTE DORFPASSAGEN UND HAUSOBJEKTE 1982 BIS 1996
 Unser Dorfbewohner Kurt Schütz, Originalfotos gestaltete der Künstler Jahren mit heute zeigt, dass sich die
 Dipl.-Architekt HTL, illustrierte die die Umsetzung in Schwarz-Weiss- jetzigen baulichen Veränderungen
 Neujahrskarten seines Architektur- Illustrationen, sogenannte Strich- historisch und baurechtlich harmo-
 büros von 1982 bis 1996 mit den zeichnungen. Dabei erhalten die nisch im Dorfbild integrierten.
 altehrwürdigen Hausobjekten und illustrativ umgesetzten Objekte
 Dorfpassagen im Henggarter Dorf- einen speziellen Schwarz-Weiss- Werner Straub
 kern. Effekt. Co-Autor des Buches
 Mit einer speziellen und an- Ein Vergleich der Illustrationen «Henggart –
 spruchsvollen Illustrationstechnik ab des Dorfes vor dreissig und vierzig Ein Dorf im Zürcher Weinland»

 1 2

 3 4

 5 6

 Illustrationen
 7 8
 1 Links: das Geburts- und Elternhaus
 von Jakob Furrer, im Hintergrund:
 der Gasthof Bahnhof der Familie
 Hatt
 2 Riegelhaus von Ernst Steinmann
 3 Liegenschaften an der Dorfstrasse
 4 Pfarrhaus
 5 Haus von Edwin Wägeli
 6 Altes Bauernhaus der Familie Sigg
 7 Eingang zur Kirche
 8 Riegelhaus von Eduard Wäspi

NR 2/2020

 GEMEINDE AUS DER GESCHICHTE 11

 9 10

 11 12

 13

 14

Illustrationen

9 Riegelhaus der Familie Ruf
10 Liegenschaften an der alten Dorfstrasse,
 hinten rechts das alte Werkhaus
11 Dorfstrasse, rechts die Liegenschaft der 15
 Familie Geri Bichsel
12 Hiltistrasse, hinten rechts Riegelhaus der
 Familie Werner Frauenfelder
13 Das Dorf, Ansicht von der Steig
14 Ökonomiegebäude unterhalb der Kirche,
 Richtung Dorfstrasse
15 Ökonomiegebäude

 In der Wyland-Tagesbetreuung werden Ihre Angehörigen liebevoll betreut, ak-
 tiviert und gepflegt. Personen, die alleine zu Hause sind, erleben einen ausge-
 füllten Tag in Gesellschaft. Wenn gewünscht, holen wir unsere Tagesgäste zu
 Hause ab und bringen sie wieder zurück. Pflegerische Verrichtungen werden
 über die Krankenkasse abgerechnet. Alle Räumlichkeiten sind behindertenge-
 recht eingerichtet. Unsere Gäste haben auch die Möglichkeit, sich zurückzuzie-
 Sennegasse 18, 8476 Unterstammheim hen, wenn sie Ruhe benötigen.
 052 336 10 10
 Wir freuen uns über einen Besuch von Ihnen (kostenloser Probetag) und geben
 www.wyland-tagesbetreuung.ch gerne in einem persönlichen Gespräch weitere ausführliche Informationen.
 Öffnungszeiten:
 Montag – Freitag 09.00 – 17.00 h Ihr Team Wyland-Tagesbetreuung

NR 2/2020

12 I N S E R AT E

 Mit einem Inserat
 in der Henggarter-Ziit
 erreichen Sie die lokale Bevölkerung!

 Interessiert?

 redaktion@henggarter-ziit.ch

 Einfach praktisch
 Wir sind Ihre
 Bank für unterwegs.

 www.zuercherlandbank.ch

NR 2/2020

 FORSTREVIER WEINLAND-SÜD 13

WILLKOMMEN IM WALD!
 Der Wald ist Erholungs- und Er- sationen der Arbeitsgemeinschaft Ort und Jahreszeit spezielle Bestim-
lebnisraum für uns Menschen, aber für den Wald haben zehn einfache mungen oder Ausnahmen. Wei-
auch Lebensraum für viele Tiere Verhaltenstipps erarbeitet, damit es tere Informationen finden Sie unter
und Pflanzen. Der Zutritt zum Wald dem Wald und uns allen im Wald www.waldknigge.ch.
ist mit wenigen Einschränkungen gut geht. Für einzelne Beschäfti-
frei, erfordert aber unseren Re- gungen und für organisierte Veran- Forstrevier Weinland-Süd
spekt als Gast. Die Mitgliedorgani- staltungen im Wald gelten je nach

 p Nr.5
 Tip

 Wir fragen nach, bevor wir etwas installieren. Grundsätzlich dürfen im
 Wald keine Bauten errichtet werden. Hütten, Ast-Sofas, Schanzen, Kurven und andere
 bleibende Einrichtungen dürfen nur mit Erlaubnis erstellt werden. Wir kontaktieren
 den Förster / die Försterin und die Waldeigentümerschaft.

*

 Zuhause verging die Am liebsten habe
 Am langweiligsten Zeit mega langsam. Mit meiner Familie ich Seilspringen
 fand ich die L.S. zu sein war das gemacht. - S.A. 
 Freizeit. L.V.  Beste. L.K. 
 Das Schwierigste in dieser
 Corona ist eine Wieder Pizza Zeit? – Meine Katze! - I.L.
 Krankheit und die essen mit den
 Ich bin dankbar, dass
äusserste Atmosphäre Grosseltern – das Am besten fand ich, Ich bin dankbar,
 ich zwei so tolle
 der Sonne. E.G. war cool. M.B.  einen 2er-Tisch dass es fast fertig
 ganz allein für mich Geschwister hatte. F.S.
 ist.
 zu haben L.M.
 Man hatte ab und zu Corona ist so winzig,
 SCHÜLERSTIMMEN ZUR KRISE

 ein wenig
 NR 2/2020

 dass man meint es
 Hausaufgaben. -M.O.  Die Ruhe hat Am liebsten sei unsichtbar.
 Ich bin dankbar mir am besten L.B
 gemacht in der
 dafür, gesund zu gefallen- K. H. Coronazeit? –
 Corona? - sein -M.B.  Umso älter umso
 Lernen! H.S.
 Der ist rot und schlimmer ist’s für
 hat Saugnäpfe Erwachsene! Y. L. 
 Am blödesten
 De Chind dran.- E.U.
 fand ich Das Beste war Ich bin dankbar, dass
machts nüt. – das ewige
 Diese Erfahrung zu zu erfahren, wir wieder in die
 E.S.  Arbeiten V.U.
 machen war das dass die Schule Schule konnten. L.P. Im Halbklassen-
 spannendste. I.A.  wieder anfängt. unterricht musste
 O.A.
 man recht Gas
 geben. A.W. 
 Die Schule hat
 Man kann es nicht
 Corona? – einen abgelenkt
 Die Lernapps sehen, weil es eine so
 Er ist rund und er vom Fernsehen.
 L.K. fand ich am winzige Vire ist. L.G.
 ist bös. N.S. 
 spannendsten. T.S. 
 1 4 P R I M A R S C H U L E A U S D E M S C H U L A L LT A G

 *Bedeutsame, witzige und bisweilen nachdenkliche Aussagen von SchülerInnen (1.-5.Klasse) zu Homeschooling
 und Coronakrise, im Rückblick auf schwierige und in optimistischer Vorausschau auf bessere Zeiten.

NR 2/2020

 P R I M A R S C H U L E A U S D E M S C H U L A L LT A G 15

 Gemeinsames Kunstwerk Kinder der Primarschule Henggart wie sie davor stehen bleiben, das
 Alle Kinder vom Kindergarten trotz der räumlichen Distanz zum Kunstwerk bewundern oder an den
 bis zur 6. Klasse haben als Haus- Ausdruck bringen und bei der Wie- einzelnen – mit Körperteilen bemal-
 aufgabe von den Handarbeitslehr- deraufnahme des Unterrichtes an ten – Plättchen drehen. Dabei ent-
 personen während der Zeit des der Schule allen Freude bereiten stehen wieder neue witzige Zusam-
 Fernunterrichts einen Zeichenauf- kann. Das Kunstwerk steht seit dem mensetzungen von gezeichneten
 trag erhalten. Ziel war es, zusam- 11. Mai 2020 an zentraler Stelle in Menschen.
 men ein Kunstwerk zu erschaffen, unserem Foyer. Immer wieder kön-
 welches die Verbundenheit aller nen wir Kinder dabei beobachten, Primarschule Henggart

 KLASSEN UND LEHRPERSONEN IM SCHULJAHR 2020/21
 Klasse Klassenlehrpersonen
 Kindergarten Altes Schulhaus Alexandra Braghetta und Thea Schmick
 Kindergarten Altes Schulhaus Corinne Boonen und Iris Fuhrer
 Kindergarten Primarschulhaus Maja Suter und Anja Erny
 1. Klasse Kathrin Arnold und Simone Baach
 2. Klasse Sophie Pestalozzi und Doris Marti
 2./3. Klasse Kelly Waldvogel und Daniela Bättig
 3. Klasse Christina Bärtsch und Johanna Heide
 4. Klasse Angela Häusler und Rebecca Küng
 4./5. Klasse Irina Eugster und Eveline Rasi
 5. Klasse Joel Furrer und Bruno Küng
 6. Klasse Stefan Schwab und Karin Reichmuth
 Fachbereich Fachlehrpersonen
 Integrative Förderung Susanna Hautle
 Integrative Förderung Bruno Küng
 Integrative Förderung Doris Marti
 Integrative Förderung Jasmin Walter
 Deutsch als Zweitsprache Karin Stelzer
 Musikalische Grundausbildung Barbara Derk
 Logopädie Anita Kratzer
 Handarbeit Claudia Ackermann
 Handarbeit Monika Roost
Bild: zvg

 Handarbeit Barbara Tanner
 Psychomotorik Cornelia Schuler

NR 2/2020

16 PRIMARSCHULE SCHULENTWICKLUNG

 Die letzten Wochen, wir wissen es alle,
 legte Corona uns eine fiese Falle.
 Die Schulen geschlossen, die Kinder daheim,
 die Eltern gefordert, die Lehrer – allein.

 In der Schule war‘s still, die Zimmer leer,
 Ihr saht eure Klasse plötzlich nicht mehr.
 Nichtsdestotrotz gabt Ihr alle nicht auf,
 hieltet zusammen und plantet zuhauf.

 Homeschooling, wer hätte das gedacht,
 war Teil des Alltags, quasi über Nacht.
 Mit Plänen, Videos und vielem mehr
 kamen die Kids nun wöchentlich daher.

 Jetzt mussten die Eltern aber auch mit ran,
 Mathe, Deutsch und Englisch standen auf dem Plan.
 Sie gaben ihr Bestes, doch eines war klar:
 So wie in der Schule war‘s nicht machbar.

 Homeoffice war zudem für viele ein Thema,
 nichts mehr passte ins gewohnte Schema.
 Am Anfang neu und für manche toll,
 doch schnell war‘s daheim doch etwas voll.

 Ich denke, ich kann das hier wohl sagen,
 diese Zeit konnte manche schon etwas plagen.
 Drum sag‘ ich euch in diesem Gedicht:
 Schön, macht IHR wieder den Unterricht!

 Susan Konrad, Schulpflege

NR 2/2020

 PRIMARSCHULE PERSONELLES 17

 VERABSCHIEDUNGEN
 eine Pionierin auf diesem Gebiet. Obwohl Marion Weber nur vier
 Aufgrund ihres breiten Wissens und Lektionen pro Woche vor Ort war,
 ihrer Erfahrungen wurde sie schnell nahm sie an den Teamanlässen teil
 zu einer gefragten Koryphäe, die und blieb über Mittag im Lehrer-
 mit Vorträgen und ihrer Webseite zimmer und tauschte sich aus. So
 das Verständnis für die Bedürfnisse kamen viele interessante Gespräche
 dieser Kinder weitherum weckte. zustande, sowohl fachliche als auch
 Zwanzig Jahre bot sie in Henggart persönliche. Dabei kam heraus,
 das Mentorat an und begleitete dass sie beispielsweise eine wilde
 viele Kinder kompetent und diffe- Skifahrerin war und jeweils auf der
 renziert durch ihre Primarschulzeit. Piste ihr Mittagessen auf dem Ses-
 In den zwei Lektionen pro Woche sellift einnahm, um ja keine Abfahrt
 aktivierte und motivierte sie die zu verpassen.
 Schülerinnen und Schüler mit ihrem Liebe Marion, wir danken dir
 reichhaltigen Fundus an anspruchs- herzlich für deinen grossen Einsatz
 vollen Unterrichtsthemen und -ma- für das Mentorat und wünschen dir
 terialien. Sie forderte die Kinder für den neuen Lebensabschnitt al-
 Zum Abschied von heraus. Mit ihrem klaren und di- les Gute, eine gute Gesundheit und
 Marion Weber rekten Feedback erreichte sie, dass viel Freude an deinen neuen Projek-
 Als Frau Dr. Marion Weber im die Schülerinnen und Schüler an ten und deinem grünen Zuhause.
 Jahre 2000 in Henggart mit der ihre Leistungsgrenze gingen. Die-
 Förderung von Kindern mit beson- se kehrten jeweils mit leuchtenden Schulteam Henggart
 deren Begabungen begann, war sie Augen in die Klassen zurück!

 am Morgen nochmals umgestellt
 wurde. Dies beunruhigte ihn in kei-
 ner Weise und frohen Mutes stürzte
 er sich auf die neue Aufgabe. Seine
 aufmerksame und verantwortungs-
 bewusste Art im Umgang mit Kin-
 dern und Erwachsenen wurde sehr
 geschätzt. Er liess sich nicht aus
 der Ruhe bringen und hatte immer
 einen witzigen Spruch auf Lager.
 Nie wurde ihm etwas zu viel. Die
 Schülerinnen und Schüler profitier-
 ten von seiner Unterstützung beim
 Lernen. Wenn er mit den Kindern
 der Tagesstrukturen Fussball spielte,
 ging es lustig zu und her.
 Zum Abschied von reich der Hauswartung. Sein Talent Lieber Benjamin, wir danken dir
 Benjamin Tobler im Zeichnen setzte er für interne herzlich für deinen grossen Einsatz.
 Nach den Herbstferien 2019 Unterrichtskarten und ein Plakat Du hast unsere Erwartungen an
 startete Benjamin Tobler als erster «Herzlich Willkommen» nach der einen Zivildienstleistenden bei wei-
 Zivildienstleistender an der Primar- Coronazeit ein. Er begleitete Klas- tem übertroffen! Wir wünschen dir
 schule Henggart seinen Einsatz. Mit sen in den Wald, auf Reisen und Ex- viel Freude in deinem zukünftigen
 seiner aussergewöhnlichen Vielsei- kursionen und als grosses Highlight Studium. Und falls du doch noch
 tigkeit arbeitete er in den Klassen im Februar ins Skilager. den Lehrerberuf ergreifst, bist du
 als Assistent, betreute die Kinder Benjamin Tobler verblüffte alle für dein erstes Praktikum bei uns
 in den Tagesstrukturen, unterstütz- mit seiner unglaublichen Flexibilität herzlich willkommen!
 te die Schulverwaltung mit seinen und Spontaneität. Es kam immer
Bilder: zvg

 EDV-Fachkenntnissen und half bei wieder vor, dass sein Arbeitsplan Schulteam Henggart
 verschiedenen Arbeiten im Be- aufgrund einer aktuellen Situation

NR 2/2020

18 P R I M A R S C H U L E E LT E R N F O R U M

 VOLLVERSAMMLUNG

 Liebe Schulinteressierte der Primarschule Henggart

 Auch in diesem Herbst laden wir Sie herzlich zur Vollversammlung des Elternforums ein.
 Wir informieren Sie über unsere Aktivitäten im letzten Jahr und Sie wählen bzw. bestätigen den
 Vorstand.

 Das diesjährige Vortragsthema lautet:

 Umgang mit Geld und Konsum
 Sie erfahren, wie Sie dieses Thema in Ihren Erziehungsalltag integrieren können; insbesondere
 erhalten Sie Antwort auf folgende Fragen:

 - Wie lernen Kinder, mit Geld und Konsumwünschen umzugehen?
 - Wie können Eltern mit ihren Kindern über Geld sprechen?
 - Was sollen Kinder über Geld wissen?
 - Wie können Kinder das Einteilen von Geld üben?

 Frau Sabrina Wachter von Pro Juventute Schweiz wird hierbei als Referentin auf die
 verschiedenen Altersklassen der Kinder eingehen und entsprechende praktische Tipps und
 Handlungsempfehlungen geben. Zu den Themenschwerpunkten des Abends zählen u.a. die
 Auswirkung von Verwöhnung auf die Entwicklung eines jungen Menschen sowie der Umgang
 mit Zugehörigkeitswünschen und Gruppendruck. Auch das Taschengeld und gesetzliche
 Vorgaben bzgl. der «Gelderziehung» werden thematisiert.

 Wir freuen uns, Sie zu diesem spannenden Abend begrüssen zu dürfen, der um 19.15 Uhr mit
 einem kleinen Apéro startet.

 Datum: Dienstag, 20.10.2020

 Zeit: 19.15 Uhr bis ca. 21.30 Uhr
 Ort: Foyer der Primarschule Henggart

 Referentin: Sabrina Wachter von Pro Juventute Schweiz
 Anmeldung: elternforum@schule-henggart.ch

NR 2/2020

 I N S E R AT E 19

 eisch ine Hofla
 Spenglerei / Blitzschutz
 Rindflandschwe d en
 Freil Sanitär / Badezimmer
 Boilerentkalkungen
 Metallverarbeitung
 Fam. Schellhaas-Spühler · Wolf wingertenstr. 4 · CH-8444 Heng gart Sonnenenergie
 Obs
 www.wolf wingertenhof.ch Sie! f
Beere t & Wein e n u ns au e igene
 r
 Flaachtalstrasse 7, 8444 Henggart, Tel. 052 316 16 87
 re u a u s
 n&G
 emüsbau
 e
 Wir f Honig erei
 Imk www.filter-ag.ch

 100% Bio Haarfarben Naemi Kröner
 Langhaarspezialistin Online Termin buchen auf
 Bahnstrasse 8a ǀ 8444 Henggart ǀ 052 525 30 10
 www.kroener-kosmetik.ch ǀ kontakt@kroener-kosmetik.ch

 Killer Ihr Fassadenreiniger

 Die Mobile Waschanlage für Ihre Fassade.

 Die alternative zum Neuanstrich.

 Effizient, umweltfreundlich und
 äusserst sauber!
 Rufen Sie uns an! Gerne erstellen wir auch für Sie eine
 kostenlose Musterfläche und ein unverbindliches Angebot.

 Killer Ihr Fassadenreiniger

 Zürichstrasse 111 I 8413 Neftenbach I 079 197 25 25 I 079 198 25 25 I www.algen-killer.ch I info@algen-killer.ch

NR 2/2020

20 REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

 UNSER NEUES KIRCHENPFLEGE-MITGLIED STELLT SICH VOR
 schönen Henggart, wo wir uns so- Kirchenbetrieb einigermassen auf-
 fort wohl und eingebunden gefühlt rechtzuerhalten. Auch meine Wahl
 haben. Daher sind wir dankbar, in wurde durch die Schutzmassnah-
 Henggart wohnen zu können. men verzögert. Für jede und jeden
 In der vormaligen Wohngemein- in der Kirchenpflege gibt es genug
 de Elgg hatte ich die Gelegenheit, Arbeit. Daher – so nebenbei – mein
 von 1992 bis 2004 in der Primar- dringender Aufruf: Jede Einwohne-
 schulgemeinde die Schule mitzuge- rin und jeder Einwohner bitte mel-
 stalten. Damals umso interessanter, den, ihr seid in der Kirchenpflege
 weil unsere Kinder dort in die Schu- herzlich willkommen!
 le gingen. Das Coronavirus, so klein es auch
 Nun, was hat mich bewogen, ist, hat nicht nur in unserem be-
 mich als Mitglied der Kirchenpflege schränkten Umfeld, sondern auf
 Henggart zu bewerben? Nicht nur der ganzen Welt einiges durch-
 die wunderbar gelegene Kirche, einandergebracht und so manche
 sondern auch die Begegnungen Veranstaltung verunmöglicht. Die
 während der Kirchenkafis, die mei- einen wurden ganz abgesagt, die
 ne Frau und ich mitleiten durften. anderen verschoben. Wir hoffen
 Grüezi mitenand Dabei kamen schöne Begegnungen alle und sind zuversichtlich, dass die
 Mein Name ist Hans Weber. Ob- mit KirchgängerInnen zustande. Kirchenpflege bald wieder ohne die
 schon ich ursprünglich Berner – am Die Frage von Mitgliedern der Kir- lästigen, aber nötigen Einschrän-
 1. Januar 1950 in Bern geboren – chenpflege, ob ich auch mitmachen kungen zur Predigt und anderen
 bin, ist mir dieser Gruss bereits seit würde, hat mich nach kurzer Be- Veranstaltungen einladen kann.
 30 Jahren geläufig. So lange woh- denkzeit zum positiven Entscheid Ich bin nun für den Rest der
 nen meine Frau Rosmarie und ich bewogen. In diesem Zusammen- Amtsdauer 2018 – 2022 gewählt
 im Kanton Zürich. Wir haben drei hang hatte ich Einblick in die viel- und werde mich den interessanten
 erwachsene Kinder und 4 Gross- fältige Arbeit der Kirchenpflege, die Aufgaben stellen und im Team Lö-
 kinder. Seit 5 Jahren geniessen wir mit der Schulpflege nicht zu verglei- sungen suchen und finden.
 die Freiheiten von Pensionierten chen ist.
 und geniessen unsere Grosskinder Die jetzige Kirchenpflege ist trotz Herzliche Grüsse
 und jetzt wieder das Wandern. Seit der Beschränkungen durch die Co- Hans Weber
 Dezember 2018 wohnen wir im rona-Krise daran interessiert, den

 WANTED
 5. Mitglied der Kirchenpflege
  Hat Lust auf eine neue Herausforderung
  Schätzt die Arbeit im Team
  Bringt gerne persönliche Fähigkeiten ein
  Trifft gerne spannende Menschen
  Möchte gerne etwas bewegen
  Packt aktiv mit an
  Engagiert sich gerne in unserem Dorf
  Interessiert sich für unseren Glauben
  Interessiert sich für unsere Kultur

 Bitte melden Sie sich bei Rolf Müller
 Bilder: zvg

 Bild: zvg

 (Kirchenpflegepräsident), 052 316 28 72

NR 2/2020

 REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE 21

 JUBILÄUMS-QUIZ
 1. Warum wurde 1820 eine 5. In welcher Kirche der Stadt
 neue Kirche gebaut? Zürich hing – laut Chronik
 (H) Die alte Kirche war baufällig. von Pfarrer Sulzberger von
 (G) Die alte Kirche war zu klein für 1931 – unser Leuchter,
 die Gemeinde. bevor er nach Henggart
 (M) Die alte Kirche drohte zur kam?
 Dorfstrasse hin abzurutschen. (B) Fraumünster
 (O) St. Peter
 2. Welche historische (E) Neumünster 10. Dieser Zeiger stammt von
 Persönlichkeit wurde der alten Turmuhr. Wie lang
 1820 geboren? 6. Eine erste umfassende ist er (ohne das blaue
 (O) Florence Nightingale, britische Renovation der Kirche Gegengewicht)?
 Krankenschwester und Refor- erfolgte 1931. Dabei wurde Zum Vergleich: Das Kirchen-
 merin des Sanitätswesens die bleierne «Zeitkapsel» in gesangbuch misst 17,5 cm.
 (I) Marie Curie, französische der Turmkugel um aktuelle (D) 141 cm
 Chemikerin und Physikerin Dokumente ergänzt. (N) 121 cm
 (E) Eleanor Roosevelt, amerika- Was gehörte nicht dazu? (S) 131 cm
 nische Frauenrechtlerin und (S) Ein Exemplar des Landboten
 Präsidentengattin vom 17. Juli 1931 11. Welche Renovierungsar-
 (F) 8.88 Franken in Münzen beiten von 1971 wurden
 3. Der Baumeister Johannes (M) Sieben Postkarten von nicht von einem Henggarter
 Volkart plante ursprünglich Henggart Unternehmen ausgeführt?
 eine etwas andere Kirche. (S) Malerarbeiten
 Eine mit ... 7. Drei der vier Kirchenglo- (T) Schlosserarbeiten
 (L) einem an die Ostseite cken stammen aus dem (L) Spenglerarbeiten
 angebauten Turm Jahr 1931, die vierte
 (T) einem achteckigen Grundriss aus dem Jahr 1943. Wie viel 12. Unsere Kirche auf ihrem
 (N) zwei Galerien an den wiegen alle zusammen? Hügel ist schon von
 Langseiten (K) 976 kg weit her sichtbar. Von
 (D) 1576 kg welchem dieser Stand-
 4. Der Gedenkstein zwischen (B) 1976 kg orte im Dorf aber kann man
 Kirche und Pfarrhaus ehrt sie nicht sehen?
 einen im Sonderbunds- 8. 1971 wurden im Rahmen (E) Parkplatz beim Schulhaus
 krieg (1847) gefallenen der zweiten grossen (T) Dorfbrunnen vis-a-vis ehem.
 Hauptmann von Henggart. Kirchenrenovation um- Restaurant Sternen
 Wie hiess er mit Vornamen? fangreiche archäologische (N) Parkplatz beim Gemeindehaus
 (G) Wilhelm Grabungen durchgeführt.
 (A) Gottlieb Die dabei gefundenen
 (T) Heinrich Überreste gehören wahr- Die richtigen Buchstaben ergeben
 scheinlich zu einem… ein Lösungswort.
 (E) keltischen Heiligtum.
 (I) römischen Gutshof. Senden Sie das Lösungswort bis
 (U) frühmittelalterlichen zum 31. Oktober 2020 per Mail an
 Wehrturm. michele.mullis@kirche-henggart.ch
 oder per Karte/Brief an Pfarramt,
 9. Wo im Kirchenraum befin- Kirchgasse 15, 8444 Henggart.
 den sich die vier Evangeli-
 stensymbole (Mensch, Der Name des Gewinners / der Ge-
 Löwe, Stier, Adler)? winnerin wird an unserem Jubilä-
 (F) An der Wand hinter der Kanzel ums-Gottesdienst am 8. November
 (R) Zwischen den Fenstern bekanntgegeben.
 (E) An der Decke um den Leuchter
Bilder: zvg

 herum Sabrina Buzzi
 Michèle Mullis

NR 2/2020

22 REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

NR 2/2020

 I N S E R AT E 23

 Physiotherapie Henggart GmbH
 Ihre Praxis für Physiotherapie, Craniosacraltherapie und Massage

 Gerne sind wir auch in den

 Sommerferien für Sie da!
 Anerkannt bei Grundversicherung (ärztliche Verordnung für Physiotherapie) und
 Zusatzversicherung (Craniosacraltherapie/Komplementärtherapie, med. Massage).

 Bahnstrasse 2a, 8444 Henggart. 052 301 12 88 .

 www.emr.ch/therapeut/severine.fluri

 Seniorenbetreuung

Sie wollen nicht in Altersheim?
Sie wollen nicht ins Altersheim?
Dann
D ann bbleiben
 leiben SSie
 ie ddoch
 och eieinfach
 nfach Dadaheim!
 heim!

Wir sorgen dafür, dass Sie die Lebensfreude behalten und gut umsorgt sind.
Unsere Betreuerinnen sind ♥ professionell ♥ einfühlsam ♥ respektvoll

Wolfwingertenstr. 12, 8444 Henggart Tel: 052 558 63 17 www.wg-care.ch info@wg-care.ch

NR 2/2020

24 BIBLIOTHEK

 LESEFÖRDERUNGSPROJEKT
 «Am liebsten ass der Hamster
 Hugo Spaghetti mit Tomaten-
 sugo.»
 Unter diesem Motto hat die Bib-
 liothek (in Zusammenarbeit mit der
 Schule) ein Leseförderungsprojekt
 auf die Beine gestellt.
 Hamster Hugo wohnt nämlich in
 der Bibliothek, in einem der Bücher,
 und er liebt Bücher über alles. Tags-
 über bleibt er brav in seinem Buch
 versteckt, aber wenn die Bibliothek
 am Abend die Türe schliesst, geht’s
 rund. Nächtelang rennt er in der Bi-
 bliothek herum und hamstert alle
 Bücher, die ihm in die Pfoten kom-
 men. Ab Mitte März war aber alles
 anders. Die Bibliothek blieb ge- Hauslieferdienst mit bestellten Medien oder Über-
 raschungstaschen Bücherturm mit Anzahl gelesener Seiten
 schlossen und die Kinder konnten
 keine Bücher mehr ausleihen. Was Projekts, wurden sage und schrei- und freuten uns sehr.
 für eine Wohltat für Hugo. Jetzt be 55’000 Seiten gelesen. Wer Aber drei Monate ohne kleine
 hatte er alle Bücher für sich alleine mindestens drei Lesepässe (von to- und grosse Besucher sind auch für
 und konnte sie in Ruhe lesen, kein tal sieben) in der Bibliothek abge- einen Hamster zu viel. Er hat das
 Hamstern mehr nötig. Wie viele Bü- geben hat, konnte am 12. Juni an Kinderlachen und die Gespräche
 cher er wohl gelesen hat? der Verlosung teilnehmen. Zu ge- sehr vermisst.
 Die Kinder wurden zum Selber- winnen gab es unter anderem ein Zum Glück durfte die Bibliothek
 lesen und zum Sich-vorlesen-Lassen Spaghettiessen mit Hamster Hugo am 11. Mai ihre Türen wieder öff-
 motiviert und die gelesenen Seiten in der Bibliothek für 4 Kinder, eine nen für die Bevölkerung. So gefällt
 durften in einen Lesepass eingetra- Einladung zum Muffinverzieren in es Hamster Hugo und auch dem Bi-
 gen werden. Die gelesenen Seiten der Bibliothek oder ein Glaceessen bli-Team am allerbesten.
 wurden mittels Büchern zu einem im Schläpfer.
 Turm gestapelt in der Bibliothek. Obwohl die Bibliothek von Mit- Das Bibliotheksteam
 Der Bücherstapel auf dem Fenster- te März bis Mitte Mai geschlossen
 sims in der Bibliothek wurde jede war, konnten wir für die Bevölke-
 Woche höher und konnte von den rung innerhalb kürzester Zeit einen
 Kindern bestaunt werden. In sieben Lieferservice anbieten. Die Reso-
 Wochen, während der Dauer des nanz und Dankbarkeit waren gross
 Bilder: zvg

 Verlosung Leseförderungsprojekt mit Hamster Hugo Glückliche Gewinner

NR 2/2020

 BIBLIOTHEK 25

 Bücher für den Sommer zuhause
 Geniessen Sie die schönen Tage mit Lesen und die regnerischen erst recht. Sich in Büchern zu verlieren ist ein
 wunderbares Gefühl – die Zeit zu vergessen und sich mit den Protagonisten in ferne Abenteuer zu stürzen, Glücks-
 momente zu erleben und mitzufiebern bei den kühnsten Expeditionen. Hier unsere Buchempfehlungen:

 Autor: Jhumpa Lahiri Autor: Andrea di Stefano Autor: Jasmin Schreiber
 Titel: Wo ich mich finde – Roman Titel: Tutto Bene – Titel: Marianengraben – Roman
 Ein Lago-Maggiore-Krimi
 Nach «Tiefland» ist dies der lan-
 ge erwartete neue Roman der Pu- Pinienduft, Espresso und die Paula braucht nicht viel zum Le-
 litzer-Preisträgerin Jhumpa Lahiri. Geister der Vergangenheit: Ein ben: ihre Wohnung, ein bisschen
 Eine allein lebende Italienerin in deutscher Ex-Polizist gerät am Geld für Essen und ihren kleinen
 den Vierzigern: unsicher, scheu, Lago Maggiore in seinen persön- Bruder Tim, den sie mehr liebt als
 orientierungslos, sich selbst fremd. lichsten Fall. alles auf der Welt. Doch dann ge-
 Die Arbeit als Universitätsange- Eigentlich hat Lukas Albano Gei- schieht ein schrecklicher Unfall, der
 stellte garantiert ihr einen unspek- er sein Leben als Zeugenschützer sie in eine tiefe Depression stürzt.
 takulären Tagesablauf. Sie begibt in München hinter sich gelassen. Erst die Begegnung mit Helmut,
 sich stets an dieselben, ihr vertrau- An seinem geliebten Lago Mag- einem schrulligen alten Herrn, er-
 ten Orte, in ihre Lieblingsbar, die giore widmet er sich der Musik. Im weckt wieder Lebenswillen in ihr.
 Schwimmhalle, die Buchhandlung Hafen schaukeln die Boote, hin- Und schließlich begibt Paula sich
 um die Ecke. An den Wochenen- ter den mittelalterlichen Dächern zusammen mit Helmut auf eine
 den besucht sie ihre alte Mutter. leuchtet himmelblau der See – abenteuerliche Reise, die sie beide
 Ihre Einsamkeit lässt sie die Men- doch hoch über dem Lago braut zu sich selbst zurückbringt – auf
 schen um sich herum genau be- sich etwas Düsteres zusammen. die eine oder andere Weise.
 trachten – auf der Straße, bei der Im Städtchen Maccagno wird eine
 Maniküre, im Supermarkt, im Zug. Tote aufgefunden. Auf den Arm «Ein Buch, das Geborgenheit
 Die Tage vergehen, die Jahreszei- der Frau ist eine Telefonnummer bietet und Hoffnung schenkt»
 ten wechseln. Und eines Tages, geschrieben: die von Lukas Albano
 bei einem Ausflug ans Meer, ge- Geier.
 schieht etwas Unerwartetes. Sie
 trifft eine Entscheidung, die sie
 selbst überrascht. ÖFFNUNGSZEITEN SOMMERFERIEN 2020
 Lahiri, bekannt für ihre feinste
 Beobachtungsgabe und Präzision Die Bibliothek ist in den beiden ersten Ferienwochen geschlossen.
 bei der Figurendarstellung, ent- Offen:
 wirft das ergreifende Stimmungs- Dienstag, 28. Juli von 18.00 bis 20.00 Uhr
 bild einer Frau, die an einen Wen- Dienstag, 04. August von 18.00 bis 20.00 Uhr
 depunkt ihres Lebens gerät und Dienstag, 11. August von 18.00 bis 20.00 Uhr
 deren Schicksal einem ans Herz
 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
 geht. Ein Buch mit wundervollen
 Beobachtungen und einem gro- Alle Veranstaltungen der Bibliothek finden Sie auf der Website:
Bilder: zvg

 ßen Sog. https://www.winmedio.net/henggart/#Start1

NR 2/2020

26 PRO SENECTUTE

 DRINGENDER AUFRUF
 jubiläen, die Leitung der Spielnach- Leitung an unser Dienstleistungs-
 mittage mit Kaffee und Kuchen, center in Winterthur (bis eine Nach-
 Mithilfe bei Organisation und folgerin / ein Nachfolger gefunden
 Durchführung von Anlässen. Ein wird). Bei dieser Regelung ginge
 Anruf würde uns riesig freuen. allerdings sehr viel Persönliches ver-
 Ortsvertretung Henggart loren. Die für Henggart zugewiese-
 Gesucht: neue Leiterin bzw. ne Person vom Dienstleistungscen-
 neuer Leiter der Ortsvertretung ter Winterthur und Weinland hätte
 Gesucht: neues Mitglied der von Henggart überhaupt keine Beziehung zu un-
 Ortsvertretung Henggart Edith Lauper leitet seit 2015 die serer Gemeinde und auch nicht zu
 Leider hat Trudi Bretscher aus Ortsvertretung von Henggart. Die- unserer älteren Bevölkerung. Des-
 gesundheitlichen Gründen per 31. se Aufgabe hat ihr sehr viel Freude halb wäre es natürlich wunderbar,
 März ihren Rücktritt als freiwilliges bereitet und sie konnte viele schöne wenn sich für die Nachfolge eine
 Ortsvertretungs-Mitglied einge- und bereichernde Kontakte knüp- Person aus unserer Gemeinde mel-
 reicht. Wir vermissen ihr engagier- fen. Da sie nun aus persönlichen den würde.
 tes, zuverlässiges und liebenswertes Gründen in Zukunft kürzertreten Wir freuen uns auf Ihren baldigen
 Wesen und möchten ihr ganz herz- muss, sucht sie für diese schöne Anruf!
 lich für ihren grossen Einsatz dan- und erfüllende Arbeit baldmög-
 ken. lichst (spätestens bis Ende 2020) Pro Senectute Kanton Zürich
 Wir suchen deshalb per sofort für einen Nachfolger oder eine Nach- Ortsvertreung von Henggart
 unser Team ein freiwilliges Ortsver- folgerin. Für diese freiwillige Tätig- Edith Lauper, Rösli Eiholzer,
 tretungs-Mitglied. Wenn Sie freie keit wird eine engagierte Person Katharina Leu, Franz Callegher
 Kapazitäten haben und Ihnen Kon- gesucht, die gewillt ist, folgende
 takt zu unseren Seniorinnen und Aufgaben zu übernehmen: Orga-
 Senioren Freude bereiten würde, nisieren von Anlässen und Senio-
 so melden Sie sich doch bitte tele- renferien, administrative Arbeiten,
 fonisch bei Edith Lauper (Leiterin Besuche an Geburtstagen und Ju-
 Ortsvertretung von Henggart) unter biläen, Vorbereiten von Sitzungen,
 052 336 16 64. einfache Buchhaltung usw. Wenn
 Es wäre schön, wenn das Sie Interesse oder Fragen haben,
 neue Mitglied die Aufgaben von melden Sie sich bitte bei Edith Lau-
 Trudi Bretscher übernehmen könn- per, Tel. 052 336 16 64.
 te. Dazu zählen Besuche bei hohen Finden wir keine Nachfolgerin
 Geburtstagen und bei Hochzeits- bzw. keinen Nachfolger, geht die

 EIN SCHREINER FÜR ALLES

 +41 (0)79 224 20 07

 info@furrer-schreinerei.ch
 www.furrer-schreinerei.ch

NR 2/2020

 R Ö M . - K AT H . P FA R R E I P F U N G E N 27

GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN

Regelmässige Gottesdienste jeweils:
Samstags 18 Uhr Pfarreizentrum Chämi, Breitestrasse 10, Neftenbach
Sonntags 08 und 10 Uhr Kath. Kirche, Dorfstrasse 4, Pfungen

Aufgrund der Coronavirus-Schutzmassnahmen finden neu 2 Gottesdienste statt.
Das heisst um 8 Uhr eine stille Messe und um 10 Uhr eine ordentliche Messe.

Ausnahmen und weitere Veranstaltungen:
Juli 2020
Do. 16. 15.30 Uhr KidsBlitz-Musik – konfessionsunabhängiger Treff für Kleinkinder Pfarrhaus, Pfungen
Sa. 18. 18.00 Uhr Hl. Messe ref. Kirche Henggart
So. 19. 12.30 Uhr Igbo-African Mass Pfungen

August 2020
Sa. 1. 18.00 Uhr Hl. Messe mit Einbezug CH-Nationalfeiertag, ohne Apéro Chämi
So. 2. 08.00 Uhr Hl. Messe Pfungen
 10.00 Uhr Hl. Messe Pfungen
Sa. 15. 18.00 Uhr Hl. Messe ref. Kirche Henggart
So. 16. 08.00 Uhr Hl. Messe für die Kirchgemeinde Pfungen
 10.00 Uhr Hl. Fam.-Messe zum Schulanfang für die Schüler und Fam. Pfungen
So. 23. 12.30 Uhr Igbo-African Mass Pfungen
Fr. 28. 20.00 Uhr Kinozeit in der Kirche Pfungen
Sa. 29. Afrikanische Wallfahrt Einsiedeln

September 2020
Sa. 12. 16.00 Uhr Firm-Gottesdienst durch Weihbischof Marian Eleganti Pfungen
So. 13. 10.00 Uhr Ökum. Gottesdienst Buch a. Irchel
 12.30 Uhr Igbo-African Mass Pfungen
Sa. 19. 18.00 Uhr Hl. Messe Pfungen
So. 20. 10.30 Uhr Ökum. Eidg. Dank-, Buss- und Bettags-Gottesdienst Neftenbach
Di. 22. 14.00 Uhr Offener Treff – ökumenisch Pfungen
Sa. 26. 09.00 Uhr Kaffee- und Kuchenstand zugunsten Projekt House of Hope Marktplatz Neftenbach
 18.00 Uhr Hl. Messe durch MCLI Pfungen
So. 27. 10.00 Uhr Ökum. Erntedank-Familien- Gottesdienst Bauernhof von
 Fam. Baumann, Berghof

offene Stelle
Religionspädagoge/In oder Katechet/In 80-100 %
Die detaillierten Informationen zur Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage unter
www.pirminius.ch/Publikationen/Stellenangebote.

Franca Spezzacatena – Kirchenpflege

>>> Bitte beachten Sie die Aktualisierungen im kath. Pfarrblatt forum oder unter www.pirminius.ch

 Röm.-kath. Pfarrei St. Pirminius der politischen Gemeinden Buch a. Irchel, Berg a. Irchel, Dättlikon, Flaach, Henggart, Neftenbach, Pfungen, Volken
 Kath. Pfarramt, Dorfstrasse 4, 8422 Pfungen, 052 315 14 36, www.pirminius.ch, pfarrei@pirminius.ch

NR 2/2020

28 I N S E R AT E

 Aromamassage
 Akupunktmassage *
 WBA (Wirbelsäulen-Basis-Ausgleich) *
 Fussreflexzonen-Massage *
 Manuelle Lymphdrainage *
 Schröpfen
 Klassische Massage Regula Sutter, Therapeutin
 Hot Stone Sandackerstrasse 14 c
 8444 Henggart
 Bachblüten-Therapie
 Bemer Tel. +41 52 316 33 89
 Mobile +41 78 621 68 19

 info@gesundheitspraxis-sutter.ch
 www.gesundheitspraxis-sutter.ch

 *krankenkassenanerkannt

 100

 95

 75

 25

 5

 0